okt 2007

S K I K A N T E N “LIGHT” N I E U W S B U L L E T I N van de Nederlandse Vereniging van Ski- en Sneeuwsportleraren NVVS # 49, sept/okt 2007

BESTUUR NVVS Hans Hochsteger Voorzitter

Joostenkamp 2 7261 PK Ruurlo

tel 0573-454517 [email protected]

Externe contacten Sponsorwerving

Frank Luiten Secretaris

St. Annastraat 4 1381 XR Weesp

tel 0294-450560 fax 0294-450561 [email protected]

Skikanten, website DSPT, Test Event Internationale zaken

Rob Braun Penningmeester

Karrevracht 15 5406 AG Uden

tel 0413-252462 [email protected]

Ledenadministratie Pasjes, jaarzegels Applicaties Materiaalsponsoring

Rob Beukers Bestuurslid

Verlengde Geestweg 45 1861 VC Bergen (nh)

tel 023-5634746 fax 023-5636024 [email protected]

Anita Hoogland Bestuurslid

van Koetsveldstraat 120 3532 ET Utrecht

tel 030-6622570 [email protected]

Aspirantbestuurslid: Bepje van den Burg

Public relations Ledenactiviteiten

J.P. Coenstraat 56 3531 EW Utrecht

tel 030-2935444 [email protected]

Rob Beukers Niels Hogenhout Peter de Wit

[email protected] [email protected] [email protected]

0650-218869 0629-473025 0651-568783

[email protected] [email protected]

0294-450560 0251-654518

COMMISSIES Commissie Applicaties voor langlauf: Commissie Demoteam

vacant tot 2008

Redactie Commissie Skikanten

Frank Luiten Nol van Oss

Commissie Leerplanontwikkeling

Nol van Oss Jack v.d. Varst

John de Vilder Alijd Vervoorn

Kascommissie 2008

Edwin Stort

Louis Zadelaar

René Rijdsijk Tjeerd Terpstra

Richard Molenaar

INHOUD Skikanten Light nr 49 sept/okt 2007 Inhoud Voorwoord voorzitter Van de Redactie NLcoach

1 2 3 6

Interski 2007: DOEL BEREIKT Team manager Carel Bodenhorst blikt terug en vooruit Verslag van een supporter Dank Sponsors Lezingen en workshops Nederland Verslagen van lezingen en workshops SKI van andere landen Verslagen van lezingen en workshops SNOWBOARD

8 15 19 20 21 21 25

Colofon

26

-1-

VOORWOORD VOORZITTER

Dit is de Interski Special. Het Interski Congres 2007 Pyeong Chang in Korea is verleden tijd, op naar Sankt Anton Oostenrijk in 2011. Interski Korea was voor ons een groot succes, niet alleen als deelnemers aan het congres (= kennis halen), maar ook wat betreft de Nederlandse inbreng (= kennis brengen). Onze workshops, lectures, het Holland House maar bovenal de prestatie van ons demoteam, maakten grote indruk. Namens het bestuur wil ik dan ook de demoteamleden van harte bedanken, die veel enthousiasme, tijd en geld hebben geïnvesteerd in dit welslagen. Natuurlijk zijn er ook problemen wanneer je met zo veel haantjes en hennetjes drie jaar lang samen moet werken, maar één ding telt en dat is het resultaat, en dat was top! Verder wil ik onze grote waardering uitspreken voor de organisatie door het team management bestaande uit, Carel Bodenhorst, John de Vilder en Frank Luiten. Elk congres is het weer een “a hell of a job” om alle eindjes aan elkaar te krijgen. Hoe organiseren en verdelen we de taken? Hoe houden we al dat pluimvee in het hok? Hoe krijgen we de nodige financiën, sponsoren, bij elkaar om de zaak te laten draaien? Juist dit laatste punt, de financiën, was een groot succes, de begroting klopte, we hebben zelfs een kleine reservering voor het volgende congres. Zolang wij met Interski meedoen en dit is al vanaf 1991 in Sankt Anton in Oostenrijk, is dit nog niet eerder gelukt. Hulde hiervoor aan Carel en John. Interski 2011 Sankt Anton. Na een nek aan nek race wie het volgende congres gaat organiseren - de kandidaten waren Argentinië met Bariloche, Bulgarije met Bansko en Oostenrijk met Sankt Anton - is de keuze gevallen op Oostenrijk. Wij hadden onze keuze laten vallen op Argentinië, want dan zou het congres worden gehouden in onze zomer, wat ons heel goed uitkomt qua tijd. Maar als we kijken naar de kosten en de moeite die onze Oostenrijkse vrienden hebben geïnvesteerd, kunnen we er best vrede mee hebben, het belooft wat voor 2011. Wie de kar richting het volgende congres gaat trekken is nog een vraag. Er is al behoorlijk uitgebreid geëvalueerd, komend winterseizoen zullen we besluiten gaan nemen t.a.v. de volgende rit richting St. Anton (management, sponsoring, selectie, projectduur, enz., enz..) Zo ziet het er bijvoorbeeld al wel naar uit dat de projectduur (= aanlooptijd tot het congres voor het team) zal worden teruggebracht van 3 jaar naar 1,5 maximaal 2 jaar jaar. Mocht er iemand zijn die veel enthousiasme en tijd heeft om zich in te spannen voor het DSPTrichting het volgende congres, s.v.p. melden bij het bestuur. Een perfect skiseizoen 2008 toegewenst

Hans Hochsteger

-2-

VAN DE REDACTIE Hier ligt dan een ‘Skikanten Light’ voor je, en dan blijkt hij deze keer toch niet zo light. Reden daarvoor is natuurlijk dat we er een ‘INTERSKI Special’ van gemaakt hebben. Natuurlijk hebben we er al het e.e.a. over op de websites gezet (www.nvvski.org en www.dutchinterski.nl), maar dat neemt niet weg dat we toch ook iets tastbaarders willen hebben in de vorm van ons verenigingsbulletin. Per slot van rekening is dit nog steeds een tijd van én - én, en nog niet van óf – óf. Dus doen we én bulletin (papier door de brievenbus) én website (digitaal op internet)

Lezingen, workshops en verslagen De teamleden hebben een flink aantal verslagen gemaakt van lezingen en workshops van andere landen die ze hebben bijgewoond. Daar zitten echt zeer interessante stukken bij !! Nederland heeft zelf ook een aantal lezingen gehouden en workshops gegeven. Voor een ‘Skikanten Light’ wordt dat allemaal echter veel te veel om integraal op te nemen, vandaar dat we hier in het bulletin alleen vermelden welke lezingen en workshops Nederland heeft gegeven, en wie van welke lezingen/workshops een verslag heeft gemaakt. Al die lezingen, workshops en verslagen zelf gaan we op de website zetten (Ga in het menu naar Skikanten Light > 2007 Skikanten nummer 49).

Evaluatie en Congress Report Natuurlijk is er al uitgebreid geëvalueerd. De resultaten daarvan zullen we – samengevat – ook op de website plaatsen onder de knop Skikanten nr 49. Hetzelfde geldt voor het officiële Congress Report, ook al is dat nog steeds niet klaar.

Foto’s en video Natuurlijk zijn er ontelbare foto’s gemaakt, en heeft iedereen zo zijn eigen collectie. Een speciaal woord van dank hierbij aan Stijn van Oss, verantwoordelijk voor de fotografie (klassefotograaf !!), en Rob Beukers die verantwoordelijk was voor de video-opnames (6 CD’s vol). Zij hebben zich voorbeeldig van hun taak gekweten. Wie geïnteresseerd is in de complete set van 6 CD’s met alle opnames, moet rekenen op circa € 30. Wie alleen een samenvatting daarvan wil op één CD moet rekenen op circa € 10. Bestellen via [email protected] Deze mededeling komt ook nog op de website te staan.

NLcoach Verder tref je ook nog informatie aan over het blad ‘NLcoach’ en over de voordelen die het lidmaaatschap van Nlcoach biedt; voor ons met name van belang vanwege de collectieve beroepsWA- en ongevallenverzekering !! NLcoach is de koepelorganisatie voor trainersorganisaties, en is de opvolger van de vroegere NFWS. Vraag een of meerdre exemplaren van het blad aan, bekijk het, en vind je het interessant, dan kun je zelf (dus op individuele basis) een abonnement nemen. Ik besluit met ons standaardverzoek: Kopij, ingezonden artikelen, reacties en wat dies meer zij, blijven van harte welkom. Gewoon mailen naar [email protected]

Frank Luiten -3-

-4-

Openingstoespraken

Demonstraties

-5-

Volle tribunes

NLcoach, de organisatie van coaches – voor coaches – door coaches Kent u het blad van NLcoach al? Het blad NLcoach komt 6x per jaar uit. Losse abonnementen kosten € 27,50 per jaar. Elk nummer bevat naast interessante artikelen en boeiende interviews ook een thema. Terugblik 2006 / 2007: NLCOACH nr. 1 : Principes van het coachen (maart 2006) NLCOACH nr. 2 : Teambuilding (mei 2006) NLCOACH nr. 3 : Communicatie (juli 2006) NLCOACH nr. 4 : Plannen (sept. 2006) NLCOACH nr. 5/6 : Coachen van talent (nov/dec. 2006) NLCOACH nr. 1 : Innovatie (jan/feb. 2007) NLCOACH nr. 2 : Gezondheid in balans (april 2007) NLCOACH nr 3 : Motivatie ( juni/juli 2007) NLCOACH nr. 4 : Kracht en Conditie (augustus/september 2007) Wilt u kennis maken met ons blad? Wij bieden u de mogelijkheid om vrijblijvend een nummer op te vragen bij [email protected]

Voordelen van het lidmaatschap voor u als Train(st)er / Coach •

Aansprakelijkheids- en ongevallenverzekering

Nlcoach biedt een basispakket verzekering aan die geschikt is voor trainers en coaches in Nederland

•

Korting op deelname Congres: Coaches on Tour

NLcoach zal de succesformule Coaches on Tour voortzetten. 6 congressen zullen er jaarlijks plaatsvinden. Coaches on Tour is hét congres om je kennis op te frissen, je blikveld te verruimen en je netwerk te vergroten! Dit bleek uit de evaluaties van de Tour in uit voorgaande jaren. Laat je inspireren door bekende topcoaches, topsporters en wetenschappers en volg de Tour!

•

Korting op deelname Jaarcongres NLcoach

Nationaal Coach Congres elk jaar in september

•

Deelname aan de Uitsmijterbijeenkomsten met NLcoach bestuurders

Uitwisseling van kennis en informatie tussen topcoaches, in een informele setting (met of zonder uitsmijter). Op deze dag komen in verschillende voetbalstadions leden van NLcoach en een topcoach bij elkaar om te bomen over het vak. Alle aspecten van het vak coachen komen - zonder agenda - onder het genot van een hapje en een drankje aan bod. Voor enthousiaste coaches is het van belang dat zij regelmatig met elkaar in gesprek kunnen zijn om ervaringen en kennis uit te wisselen en te leren van een topcoach

•

www.nlcoach.nl

Op deze website zult u alle informatie vinden met betrekking tot nieuwe ontwikkelingen in de sport en in het vak coachen, aankondigingen voor congressen en activiteiten en informatie over lidmaatschap. NLcoach Community Een volwaardige online ontmoetings- en discussieplaats, exclusief voor leden van NLcoach. De community is de plaats waar je vakgenoten kunt vinden binnen en buiten jouw sport en discipline, waarmee je kennis en ervaringen kunt uitwisselen en waar je oplossingen voor concrete vraagstukken kunt vinden, of zelf geven. Meng je in het forumgedeelte van deze site in de discussies over allerlei theoretische en praktische aspecten van het vak van trainer en coach. IKTrainer Scan IKTrainer is een zelfonderzoeksmethode over alle aspecten van het vak van trainer, coach en begeleider. U vult de lijst zelf in, het systeem houdt uw scores bij en vergelijkt deze met het gemiddelde van andere deelnemers.

-6-

Hoe goed ben jij eigenlijk? Hoe bereidt u uw trainingen voor? Hoe leert u sporters bepaalde technieken en vormen aan? Hoe pakt u de trainings- en wedstrijdevaluatie aan? Houdt u rekening met de wensen en behoeften van de sporters, bent u betrouwbaar en flexibel? En hoe gaat u te werk bij de organisatie en planning van de trainingen, hoe communiceert u binnen en buiten de sportorganisatie? En: hoe bevordert u eigenlijk de gezondheid, hygiëne, veiligheid, en de normen en waarden bij het sporten? Kortom: hoe goed bent u eigenlijk als trainer, als coach of als begeleider? Nieuwsbrief Nlcoach Wilt u op de hoogte blijven van de ontwikkelingen bij NLcoach? Vraag de nieuwsbrief aan!

•

Beroepscode

De sport is in beweging en daarmee de sportmoraal. Ontwikkelingen als commercialisering, professionalisering en de introductie van nieuwe prestatiebevorderende middelen zetten de traditionele sportmoraal onder grote druk. Trainers/coaches (zowel betaalde als vrijwilligers) moeten steeds weer hun houding bepalen tegenover de sporter en diens omgeving. De door de NFWS ontwikkelde beroepscode, die door NLcoach wordt gehanteerd, kan daar een hulpmiddel bij zijn.

•

Helpdesk NLcoach

Leden kunnen hier terecht voor al hun praktische vragen.

•

Hulp bij het oplossen van conflicten

NLcoach staat haar leden bij in geval van een conflict, bijvoorbeeld bij ontslag of ongevallen. Spreken al deze voordelen u aan dan kunt u het inschrijfformulier via www.nlcoach.nl opvragen en het vakje aanvinken waar beschreven staat. U ontvangt een bevestiging van u aanmelding van NLcoach. De NVVS draagt zorg voor de verdere verwerking. Dat betekent dat u geen extra contributie betaalt. Er zijn nog steeds NVVS leden die zich nog niet hebben aangemeld bij NLcoach. Toch is dat noodzakelijk om in aanmerking te komen voor de WA en ongevallenverzekering. Doen dus !!!

-7-

INTERSKI 2007, YONGPYONG, KOREA :

DOEL BEREIKT !!!

Van zondag 28 januari tot en met vrijdag 2 februari naam een delegatie van maar liefst 32 man/vrouw deel aan het INTERSKI Congress 2007 in YongPyong, Zuid Korea. Daaronder bevonden zich 9 skidemonstratoren, 6 snowboarddemonstratoren, trainers, coaches, teammanagers, bestuursleden en diverse “aanhang”. We kunnen wel zeggen dat onze deelname wederom een succes was; onze demo’s liepen als een trein (voor demonstraties is oranje een topkleur!!), onze lezingen waren goed bezocht, en we hadden 100 m vóór de demonstratiehelling een Holland House geregeld, alwaar we op dinsdagavond na de avondshows nog een keer de show stalen met een knalparty. Behalve met onze eigen demo’s, workshops en lezingen zijn de teamleden ook druk bezig geweest met het volgen van workshops, clinics en lezingen van zoveel mogelijk andere landen. Hun verslagen daarvan zullen allemaal vermeld worden in een special van SKIKANTEN en onverkort geplaatst op de NVVS website. ZIE HIERONDER OOK HET VERSLAG VAN TJEERD TERPSTRA. Ik ben hier voor het Interski Congres. Een 4-jaarlijks gebeuren waarbij alle top ski- en snowboard leraren uit de hele wereld bij elkaar komen om samen te kijken naar en praten over elkaars methoden om het skien en snowboarden aan te leren. Dag1 woensdag 24 januari / donderdag 25 januari 2007, vertrekdag. Het vertrek, eindelijk is het zover. We gaan naar Korea! Na 3 jaar voorbereiding en trainingen gaan we dan toch eindelijk. Op schiphol iedereen aanwezig en bijna vloeiend door douane. Meteen de vraag of we hier al Koreaaanse Wonnen (valuta) gaan scoren of daar. Rene (Rijsdijk, trainer) en ik besluiten dit zo lang mogelijk uit te stellen. Waarom weet ik niet maar lastig wordt het nog wel blijkt later. In het vliegtuig vooral de saaiheid, beetje bij kletsen met iedereen en beetje dollen onderling. Proberen beetje uitgerust aan te komen daar we Koreaanse tijd dan nog een hele dag voor ons hebben. Na aankomst in Seoul (niets van gezien tot nu toe) de bus in naar YongPyong, zo'n 4 uur rijden vanaf Seoul. Op het vliegveld kon je geld wisselen maar de gids verzekerde Rene en mij ervan dat dat gewoon via de pinautomaat in Yongpyong kon...... Halverwege de rit zijn we even gestopt bij een wegrestaurant, nou daar zag je al wel wat ons te wachten staat wbt eten en dergelijke. Heerlijk uitziende gerechten, maar ja, rene en ik hebben nog geen geld! Ook de pinautomaat bij het restaurant herkende geen MasterCard..... zou het dan toch beter zijn geweest in NL te halen? YongPyong all year resort! We zijn er. Eerste indruk? Les Menuires Frankrijk! Nee he? Dat ziet er niet echt top uit. De website deed anders vermoeden. Wij een gebouw in en ja hoor, zelf de speelhal ontbreekt niet in deze kopie hallen van de franse skidorpen. Gelukkig moeten wij nog verder en daar is het beter geregeld (onderhouden ook). Mooie ruime hallen, leuk hotel met goede bedden (ipv op de grond een matras). Rest van het dorp ziet er ook wat specifieker aziatisch uit. Mooi hoor. Pistes lijken vrij rustig maar het is dan ook al na 3-en in de middag. OH ja, en pinnen kan hier niet! Bij het eten voor het eerst de door Martien Rombouts beloofde zeewiersoep, nou Martien: het viel best mee! Redelijk wat vlees erbij en goed te verteren. Geen klagen de eerste dag over het eten. Na het eten nog een dorpwandelingetje en als je dan ook nog een starbucks tegen komt dan is het af. Heerlijk bakkie koffie en dan ....... is het voor je gevoel bijna ochtend?! By the way, ze skien hier tot 2300 uur in de avond, het leek wel een sneeuhal op het drukste moment van de dag en het jaar! Nu, vrijdagochtend 7 uur, jetlag heeft me gegrepen nadat om kwart voor 2 Stephan werd gebeld (nederlandse tijd dus 21.45 uur). Ik heb daarna weinig meer geslpaen en dus kon ik de eerste dag in ieder geval op tijd mijn dagboek erop zetten. We gaan zo ontbijten en dan voor het eerst het gebied verkennen (volgens mij zo gebeurd maar dat zullen we wel zien.)

-8-

Dag 3, vrijdag 26 januari 2007 Zo, het gaat hard, vandaag voor het eerst gaan skien op de demo hang. Verder zijn we het gebied nog niet in geweest maar van de snowboarders begrepen dat er aan de achterkant nog wat goede hellingen zitten. De demohelling was wel ff wennen, niet te steil maar hard en veel kunstsneeuw. Deze is een stuk 'agressiever' dan gewone sneeuw en dus klap je er zo nu en dan even goed overheen. Veel balanscontrole verlies gezien en gehad deze 1e dag maar op het einde ging het redelijk. Morgen nog een trainingsdag en dan op naar de zondag waar alles echt begint. We moeten nog een gezamelijke demo met de snowboarders in gaan skien/boarden maar dat komt wel goed want alles wordt een beetje gesplitst en we hoeven ons niet echt aan te passen aan die boarders. Ze gaan uiteraard in andere snelheden en bochtgroottes naar beneden en dan is dat samen best lastig. Langzaam aan komen ook de andere landen binnen druppelen, Korea uiteraard al een paar weken hier aan het trainen en ook de Japanners, Zweden, Britten en Liechtenstein heb ik al gezien. Leuk want er is meteen weer die saamhorigheid van de olympische gedachte! Eten vanavond was een cheese hotdog. In het restaurant alleen het bordje rijst gegeten. Van mij mogen ze 3x per dag het ontbijt neerzetten, dat is echt top! Uitgebreid en ook al staat er dan ook al zeewiersoep, we zijn toch maar aan de eieren en spek etc gegaan. Morgen komt Gabriëlle ook aan, samen met Bepje en de andere supporters. Lekker om weer samen te zijn ook al is het een gek idee dat de kids er niet bij zijn. Die worden een week opgevangen door mijn moeder en die kunnen dus weer heropgevoed worden na die week, maar ja daar zijn grootouders toch voor nietwaar! Dag 4 Zaterdag 27 januari 2007 Zo, jetlag er al uit. Goed geslapen en daarna lekker getraind. De demo training ging super. met een veel beter gevoel de dagafsluiting in. Alle demo's zijn nu op orde en zijn minimaal 1x goed geskied. ook de nieuwe demo "De Tulp" met de boarders samen die we voor de opening op zondagochtend hebben gemaakt ging goed. We hoefden die dan ook maar 2 afdalingen te doen zodat iedereen zijn of haar taak wist en klaar! Vanmiddag is Gabriëlle aangekomen, goede reis gehad en in het vliegtuig kunnen slapen dus de jetlag al een beetje geregeld. Ze hebben er zin in de meiden en ik ben blij dat Gabriëlle weer fit in de sneeuw staat. Ben benieuwd. Morgen begint het dus echt, grote opening in de morgen met de 1e demo en daarna vanaf 14.00 uur de lezingen. We zullen zien, op naar de zeewier! Dag 5, Zondag 28 januari 2007 De demo ging goed. Iedereen enthousiast. Wel weer gaaf, opstellen op alfabet in de rij met alle 32 landen en dan een stadionnetje binnenlopen. Het was niet zo groot als een paar jaar geleden in Crans Montana maar dat was midden in een groot dorp in de avonduren. We hebben vanavond ook op het plein nog een grote opening. Ik weet niet wat daarop afkomt aangezien men hier tot half 1 's nachts door skiet!! De skiërs die je hier in de avond veel ziet zijn de echte prutsers, lachen gieren brullen om Koreanen die het zichzelf of vrienden aanleren. Ik denk dat er op de verlichte hellingen (best groot stuk nog en meerdere liften) toch nog wel zo'n 2000 mensen bezig zijn tot laat. De lezingen gingen ok, Zweden viel me, zeker na het succes van 4 jaar terug, in de KeyLecture tegen. De KeyLectures zijn in een grote zaal (tot ongeveer 500 personen). Dan zijn er nog Lectures in ruimtes tot zo'n 50 a 80 personen) en voorpresentaties die als lokker dienen voor de praktische workshops van de dag erop. Die hadden wij als Holland vandaag ook en het ging ok. We merkten dat de eerste persoon iets te langdradig ging worden dus die hebben we wat gas laten geven en toen liep het vloeiender. Volle bak in de (te warme) ruimte waar toch naast een stoel of 40 zo'n 20 mensen stonden of op de grond zaten. We merken dat we het andere jaren goed gedaan hebben want de delegaties die de landen naar onze presentaties sturen worden steeds meer de belangrijke personen van die landen. Een lekker gevoel kan ik je zeggen. Hard werken loont! Straks niet naar de zeewier!!! Vanaf gisteravond hebben we het diner in een andere, hele grote zaal, waar een heerlijk uitgebreid buffet staat met ook de zeewier afdeling maar die slaan we over. Kippeboutjes en garnalen gisteren......vandaag?! Daarna de grote opening, vanmiddag waren ze al vuurwerk mechanismen in de piste aan het ingraven. Dat wordt wel een showtje wat je ook wel aan de Aziaten over kunt laten uiteraard.

-9-

Dutch delegation & demo slope

Holland House + demo slope

Good food !!

- 10 -

Holland House

Folklore

Show

- 11 -

Avonddemonstraties

Dag 6 maandag 29 januari 2007 De dag der dagen, vandaag hebben we de praktische en de theoretische workshops gegeven en in de avond de demo show geskied. In 1 woord: FANTASTISCH!! We hebben als Nederland weer een top visitekaartje afgegeven. De praktische workshops waren erg goed bezocht. Vaak heb je dat zelf niet in de gaten maar je staat met een land of 6 opgesteld om de workshops te verzorgen en dan lopen er dus al die andere landen rond waarvan dan 1 of meerdere deelnmers met de workshops meedoen. Je ziet dan zelf niet waar het wel of niet druk is. Ik weet nog wel uit Noorwegen (1999) dat we daar stonden en er in 1e instantie niemand naar ons toe kwam en dan sta je dus te wachten tot de rest vol is en dan komen ze wel, nu liepen er meteen veel mensen naar ons toe! Heerlijk We deden elke workshop 2x. De snowboarders deden een workshop met gates (slalompaaltjes) en een workshop over piste tricks. De skiers hadden er 3, Jeroen Jobse (Roosendaal) en ik zelf mochten de workshop over de Nederlandse visie op skiën en lesgeven geven en Richard Molenaar (Heemskerk) en Bas Huikeshoven (Zell am See) gaven workshops waarin verdieping zat met betrekking tot enerzijds de positie van de heup en anderzijds wat er mogelijk is met het menselijk lichaam in het wedstrijdskiën. Al met al onderwerpen waarmee je je vingers kunt snijden omdat alle toplanden er dan zijn om te luisteren en vragen te stellen. Onze workshop werd 2x goed bezocht. De 1e keer 25 personen en de 2e zo'n 15. De andere Nederlandse workshops waren ook vol en zo hebben we het grootste deel van de deelnemers toch maar even naar onze workshop's gekregen. Jeroen en ik hebben de workshop van te voren mooi ingedeeld, Hij deed het didactische deel (De lesgeefvisie) en ik het ski-technische. In de 2e workshop heb ik eigenlijk de hele workshop gedraaid daar mijn Engels beter bleek dan dat van Jeroen. We konden elkaar mooi aanvullen omdat je toch altijd door vragen uit de groep wel eens wat overslaat. Iedereen enthousiast en veel positieve reacties gekregen. Zelfs de Fransen, die anders altijd erg kritisch zijn en op voorhand lijken te vinden dat alles wat zij niet doen slecht is, waren erg te spreken over the Dutch Way: Flexible Solutions! De lezingen waren ook opvallend druk bezocht en ook daar weer veel schouderklopjes en complimenten. Het klinkt wellicht wat eentonig maar als je dan over straat loopt en de grote jongens (o.a. hoofd opleidingen Frankrijk Claude Jacout en chief in Oostenrijk Werner Worndle) komen naar je toe en geven complimenten ga je toch even naast je skischoenen lopen....hahaha'; doen we niet hoor want het kan toch wel wat koud zijn op je sokken in de sneeuw. ’s Avonds de demo show. Ik was ervan overtuigd dat dit mijn laatste keer Interski is maar als je dan boven staat, een duizend tot 1500 man publiek en alles door de Koreanen weer perfect voorbereid krijg je de kriebels en denk je meteen: Over 4 jaar weer!! Ik ga weer voor de selectie!! Gabriëlle heeft ook genoten van de show en ook hier weer veel complimenten. Overigens gaat het skiën bij Gabriëlle super, licht last van haar knie na een paar dagen maar wel erg lekker dat ze weer aan het glijden is. Alle moeite en tijd die ze de laatste paar maanden heeft gestoken in fit worden en zijn, betaald zich hier dubbel en dwars uit! Na 2 jaar van ellende eindelijk weer op de latten zonder al te veel pijn. Super gaaf was dat we tulpen hadden meegenomen uit Nederland en na de laatste demo gingen we die het publiek ingooien, we moesten gewoon uitkijken dat we niet met de tulpen samen het publiek ingetrokken werden! De Koreanen werden gek! Ik gooide op een gegeven moment per ongeluk mijn skistok achter de tulpen aan (ultralicht dus ik merkte het pas toen ik de stok zag vliegen). Ik kreeg hem pas terug na de zoveelste fotosessie op een mobieltje....European Size is populair hier! Na de demo's uiteraard bij iedereen de ontlading, management en trainers teverden dus dat was wel reden voor een feestje. Dat kun je wel aan ons team overlaten. De bar in het hotel ging op zijn kop! Om een uur of 3 met net teveel alcohol achter de kiezen in bed gerold. Morgen onze laatste teamdaad die we deze week echt op het programma hebben staan, THe Dutch Party! We hebben hier een heus Holland House gebouwd en daar geven we, in combinatie met de Zweden, een party met BBQ en Free Beers! Netwerken met de andere landen om nog meer internationale contacten op te doen! Dag 7, Dinsdag 30 januari 2007 Zo, the day after. Ondanks het uitgebreide feestje na de geslaagde demo's toch redelijk fit uit de veren om naar de workshops van de andere landen te gaan. Zonder problemen want we werden toch om 2 uur uit de kroeg getrapt omdat men ging sluiten en dan heb je altijd nog wel een uur of 5 slaap. Verder de dag weer door gekomen met workshops, lezingen en veel babbelen over skien en lesgeven. In de avond eerst naar de demo's van de landen die gisteren niet meededen en daarna het moment: The Party at the Holland House!

- 12 -

Het was verschrikkelijk koud door een harde wind. Onze tent stond nog maar alle andere waren weggeblazen. Wonderwel dat die van ons er nog stond maar dat maakte niet uit. Hij stond er nog. We hadden de kachel al een paar uur eerder aangezet en zo was het aangenaam warm binnen en bleef iedereen meteen hangen. Het werd een Party om niet snel te vergeten. Niet omdat het zo lang duurde, om een uur of 0.30 waren we klaar met opruimen. Nee, niet snel vergeten daar alle landen aanwezig waren, de president van INTERSKI ook mee ging in de polonaise en alles en iedereen dolenthousiast was. De nacht heeft nog lang geduurd en werd afgesloten met het afscheid van Rene Rijsdijk (trainer) en Sjoerd Remmelink (trainer Snowboard) die om 04.00 uur vertrokken naar het vliegveld. Ze konden door werkzaamheden elders op deze aardkloot niet langer blijven helaas. Morgen weer een dag. Dag 8, woensdag 31 januari 2007 Woensdag was een vrije dag. Op deze dag kon je mee met 2 verschillende trips om wat cultuur te snuiven. 1 trip naar een ander skigebied. In onze ogen niet interresant daar we in het grootste skigebied zitten hier en dit al niet zo heel groot is. De 2e trip is er een om echt wat cultuur te snuiven met wat tempels en het strand. Enige probleem is dat de trips om 07.00 uur vertrekken en als je dan net in je bed ligt moet je niet in zo'n shakende bus gaan zitten. Stephan en ik hadden afgesproken dat we zouden gaan ontbijten dus zijn we om 8 uur gaan ontbijten en lagen we om 9 uur weer plat. Tot een uur of 12 en toen had Gabrielle met haar vriendinnen een taxi geregeld waarmee we de trip zelf ook konden maken. Het zou nog minder gaan kosten ook nog. Ik in die taxi met 3 vrouwen. Taxi chauffeur sprak net zo veel engels of een andere niet koreaanse taal als wij koreaans dus dat ging lekker. Hij moest eerst nog 3x bellen met de centrale om er achter te komen wat we nou eigenlijk wilden. Toch wel leuk, een beetje overgeleverd aan de taxi driver maar wel grappig. We hebben het strand gezien (met sneeuw erop, heel speciaal) wat oude huizen van historische figuren en een boedha die op z'n hurken/ knien zit ipv op zijn kont (Ik wist niet dat het iets speciaals was maar Bepje wist te vertellen dat er daar maar een paar van zijn) Ik heb haar proberen uit te leggen dat toen het beeld gemaakt werd hij waarschijnlijk even ging verzitten toen ze zijn benen gingen doen maar dat was niet zo, DUS hebben we een Boedha gezien die op een speciale, niet veel eerder vertoonde manier zit. Gisteravond de presentatie van de kandidaten voor het volgende INTERSKI Congress 2011! De landen (Steden ) zijn: Bariloche in Argentinië, St Anton in Oostenrijk en Bansko in Bulgarije. Ik geef mijn stem naar Argentinie, omdat het er mooi uitziet en omdat dat ook, net als nu Korea, geen plek is waar je zo weer komt. Anton in Oostenrijk had absoluut de betere, geliktere, beetje arrogante presentatie en ik denk dat hun zij de beste keuze zijn voor een goed, strak en qua locatie perfect Interski Congres. Bansko is in mijn ogen niet zo o.k. omdat de demohang dan ook ergens in het gebied is en niet in het dorp eindigt en dat is wel zo gaaf, ook het publiek is er dan! Ze zijn ook vrij duur (zeker gezien het het voormalige Oostblok is). We zullen zien, om 23.00 uur in het bedje en nu net ontbijt gehad en dan richting volgende reeks van workshops. Dag 9/10 , Donderdag 1/ Vrijdag 2 februari 2007 Het is nu vrijdag avond en we hebben net de einde-demo gegeven op de grote afsluiting. Afgelopen 2 dagen druk door workshops en lezingen. Gisteravond was er nog een show in het funpark en daarna nog even naar een feestje van de oostenrijkers ter promotie van de kandidatuur van St Anton voor 2011. Vandaag met de snowboardworkshops meegedaan (op ski's) in de half-pipe en op de rails. Zo kan ik de kids van het BASE team ook weer verder gaan helpen in het freestyle gedeelte. Verder veel gedaan deze week voor het kinderskien. Algemene indruk die ik heb meegekregen van deze week is dat er veel landen op een hoog niveau aan het babbelen zijn over lesgeven. Technische veranderingen niets spectaculairs maar wel weer leuke en goede dingen opgestoken voor de verdere ontwikkeling van het skien in Nederland. Vandaag is ook bekend geworden dat St Anton toch degene is die het congres in 2011 mag organiseren. Absoluut goed daar het de enige locatie was die perfect was voor het congres. Demohang in het dorp (veel publiek) en alle lezingen locaties dicht bij elkaar. We gaan morgen naar Seoul om nog 2 dagen te genieten van de Koreaanse cultuur en zijn dan maandag weer in Nederland... einde zeewiersoep, vriendelijk zwaaiende liftbedienden en skien tot half 1 in de nacht. Nog paar weken tot aan de carnaval en dan richting de sneeuwweken in het naseizoen. Ik heb er al weer zin in om lekker te trainen in de sneeuw van Kaprun en ValThorens. We zullen daar ook weer een demo geven met de teamleden die in de meiweek aanwezig zijn.

- 13 -

Dinsdag 6 februari 2007, weer thuis! Zo, gisteren weer naar huis gevlogen. Twee dagen in Seoul waren wel nog gaaf om mee te pikken. Sorry voor het Koreaans toeristen bureau maar Seoul en Korea zijn in mijn ervaring niet het land van mijn vakantiekeuze. Wellicht dat andere delen perfecte bestemmingen zijn maar wat ik heb gezien was dat niet. However, we hebben genoten van een perfecte (dikke) week en veel gezien en gehoord. Seoul is een drukke, mooie, op het eerste oog schone stad waar veel te beleven is wat een echte wereldstad te bieden heeft. Voor degenen die wel eens in een Chinatown zijn geweest. Vergeet het, dit is het echte werk. Hier niet een chinees deel van een grote stad, nee, zo nu en dan proberen ze er wat europees (amerikaans) doorheen te mixen maar dat lukt maar zelden. Alleen de namen van de ketens klinken bekend ( Starbucks, McDonalds, Burger King... ze zitten er allemaal) De 1e avond zijn we zomaar ergens naar binnen gestapt voor het eten en dat was meteen raak. Een soort gourmette waarbij de pan verwarmt wordt door een gasaansluiting. Op het eerst zou je zeggen, logisch! Maar als je dan verder kijkt en de gasleidingen liggen los over de grond en de helft struikeld erover dan denk je wel even anders over de keuringsdiensten die in Nederland wel eens pietje precies worden genoemd. Het eten werd met een hema schaar nog even geknipt (de groenten, kimchi en het vlees met dezelfde schaar). Kimchi is trouwens het meest gegeten bijgerecht (witte kool met rode saus). Wel lekker gegeten. Verder op de euromast van Seoul geweest (1,5x die in Rotterdam) en daar van een magnifiek uitzicht over de stad met 11 miljoen inwoners genoten. Tjeminee, wat is die stad groot, om ons heen zover je kon kijken torens en huizen. Maar vooral veel torens. Concluderend over het congres zijn we allemaal heel tevreden. Nederland heeft een goede indruk achter gelaten en we zijn internationaal weer door alle grote landen gecomplimenteerd. Doel bereikt! Korea, de stempels staan in de paspoorten. Het congres in YongPyong achter de rug. 3 Jaar van voorbereiding hebben zich uitbetaald in een euforistische stemming in het Nederlandse kamp. 2011, St Anton in Oostenrijk...... Here We Come! Greetz,

Tjeerd Terpstra

- 14 -

TEAM MANAGER CAREL BODENBHORST BLIKT TERUG EN VOORUIT We vroegen uiteraard hoe het Carel de afgelopenjaren is vergaan en hoe hij de toekomst van het Interski demoteam ziet. - Hoe is het geweest en hoe heb je de afgelopen 4 jaar ervaren? Voor beantwoorden van die vraag heb ik mijn projectplan en het eerste interview er weer eens bij gepakt. Het is mooi om te zien, dat veel van de daar gestelde doelen zijn bereikt en dat de blauwdruk hiervan (met wat aanpassingen) zo weer zou kunnen worden gebruikt voor een volgende periode. In ieder geval kan gezegd worden dat we er in Korea wederom in geslaagd zijn ons als Nederland internationaal ongelofelijk goed op de kaart te zetten. Met goede demo’s, uitstekende workshops en lezingen, ons spraakmakende Holland House (over ‘the Dutch Party’’ wordt nu nog gepraat!!) en als lansbrekende organisatie voor het mooie initiatief van “Respect the Mountains’, kan je niet anders concluderen dan dat het Dutch Snow Pro Team zeer succesvol gepresteerd heeft. Dit was natuurlijk het hoofddoel, dus dat is zeer positief. Teamleden, trainers en begeleiding mogen daar best trots op zijn! Ook andere doelen, als bijvoorbeeld het neerzetten van een duidelijke en strakke organisatie, het bieden van een open managementstructuur, en het verzorgen van een “full sponsoring” basis voor de teamleden (naar voren gekomen uit evaluaties uit vorige teamperioden) hebben goed vorm gekregen. Zo ontstond er een goede wisselwerking met het NVSS bestuur, waardoor er m.i. tevreden mag worden teruggekeken op een periode van 4 jaar prima samenwerking. Al met al heeft het DSPT/ het instituut Interski enkele reuze stappen gemaakt in professionaliteit en organisatie. Niet alle doelen echter zijn bereikt. In mijn ogen lagen (en liggen) er kansen om het DSPT een meer toonaangevende partij te laten worden met toonaangevend kader binnen Nederland, die verder reiken dan alleen de voorbereiding op een 4 jarig mondiaal event. De kracht van deze groep zou moeten zijn, dat deze ‘boven’ de partijen staat en daarmee onafhankelijk van vereniging- of commerciële belangen zou moeten kunnen functioneren. Nog steeds is er een veel te smalle basis van ‘topopleiders en vakmensen’ en moet voor het welslagen van deze wens brede steun gevonden worden bij de bestaande en ervaren teamleden. In de praktijk is gebleken, dat dit lastig is, aangezien een te groot percentage Nederlandse ski- en snowboardpro’s ( zeker in vergelijking met 10-15 jaar terug) erg druk is met zijn/haar eigen ‘ding’, bedrijf en/of carrière, en daarbij individuele belangen vaak laten prevaleren boven wat nodig is om in gezamenlijkheid een volgende stap te kunnen maken. Dit heb ik als erg jammer ervaren, omdat dit als direct gevolg heeft dat huidige teamleden (en daarmee dan ook hun opvolgers) in hun ontwikkeling in de breedte geremd werden, er binnen het team te weinig energie vrijkwam voor het coachen en ‘opleiden’ van nieuwe teamleden en velen teveel bleven steken in alleen ski/snowboard technische/tactische aspecten van het vak. Dan is er natuurlijk de blijvende discussie over het selectiebeleid. Eens te meer is duidelijk geworden, dat het niet meevalt - in een sport van individualisten - de besten uit het vak te selecteren, die ook nog in staat én bereid zijn als teamplayer te functioneren. Daarnaast is ook dit congres weer gebleken dat de ruimte die de snowboarders krijgen binnen Interski nog steeds te wensen overlaat. Voor wat betreft mijn persoonlijke beleving kan ik zeggen, dat ik het als een interessante periode heb ervaren, die in sommige periodes effectief wel een full time bijbaan leek. Het is monnikenwerk geweest om goed vorm te geven aan alle (misschien hoog ) gestelde doelen. Mijn eigen belang voor de pittige inzet die ik voor deze klus heb willen doen, is om wat terug te geven aan de skisport waaraan ikzelf veel te danken heb en om te laten zien dat het ook anders kan. Lees verder op blz 18

- 15 -

Team manager Carel Bodenhorst

Workshops

Lezingen

- 16 -

Demohelling

Holland House

- 17 -

Demo slope by night

VERVOLG

TEAM MANAGER CAREL BODENBHORST BLIKT TERUG EN VOORUIT

- Wat zijn je aanbevelingen voor de toekomst, en/of wat zou anders kunnen/moeten richting St. Anton 2011? Laat ik beginnen met de hoop uit te spreken, dat men zuinig is op wat er de afgelopen jaren is opgebouwd en dat daarop wordt verder gebouwd en er een professionele benadering blijft voor de opzet van het volgend team. De opgebouwde ( sponsor) relaties, de goede website, de opgedane ervaringen en de voorliggende ‘organisatie blauwdruk’, moeten voldoende zijn om – nu met veel minder voorbereidend werk – een mooie basis te vinden voor de komende periodes. Natuurlijk zijn er vanuit ‘leermomenten‘ in de afgelopen periode weer volop uitdagingen te vinden om meerdere zaken te verbeteren. Vooropgesteld mag worden, dat over 4 jaar st. Anton aan de beurt is, waardoor er met een veel kleiner budget zou kunnen worden gewerkt en een simpelere opzet zou kunnen volstaan. Vooral de duur van de voorbereiding mag worden ingekort. Zeker als men zich slechts wil richten op de voorbereiding op het congres en geen duidelijke richting wordt gevonden voor bredere doelstellingen met dit team. Aandachtspunt daarbij is dat brede steun van sponsorpartners, die het team in de afgelopen 4 jaar heeft mogen genieten en die dus ook veel mogelijk maakte (bijvoorbeeld volledig betaalde trainers, reis en verlijf teamleden naar congres), alleen kan als er ook daadwerkelijk wat geboden kan worden aan de sponsorpartner. Daarnaast kan – mede gezien de tijdgeest en de huidige tendens in de Nederlandse wintersportwereld het meeste bereikt worden als er bredere steun uit de teamleden zelf kan worden gevonden, waarbij het selecteren van de juiste professionals met (toekomstige) meerwaarde en met werkelijk motivatie zich voor het team sterk te maken, weer een interessante uitdaging wordt. Het zou goed zijn om – korter op elkaar 3 a 4 trainingsweken te blijven invullen, wat in mijn ogen nodig blijft om een goede groepsprestatie neer te zetten. Daarnaast kunnen demo’s richting het einde van de periode prima in Landgraaf worden ingeslepen. Ondanks een mogelijk smallere opzet, zullen enkele sterke sponsoren ook het aanstaande team de ruimte moeten geven die nodig is om een professionele opzet en uitstraling voort te zetten. Dank aan het NVVS bestuur voor het vertrouwen, aan Frank voor de uitstekende samenwerking, aan de vele goed sponsoren (zie www.dutchinterski.nl), aan de trainers en aan alle anderen die een goede bijdrage geleverd hebben aan wat we gezamenlijk hebben neergezet. Er is veel bereikt!

Carel M Bodenhorst Meyer

- 18 -

VERSLAG VAN EEN SUPPORTER Daar stonden we dan als aanhang op Schiphol te controleren of we niet teveel vloeistof in onze handbagage hadden en of we niet over onze bagagelimiet waren gegaan (20 kg exclusief 15 kg skitas en schoenen is toch echt te weinig voor een gemiddelde vrouw!) Warm welkom met officiele delegatie, ontvangst inclusief bordjes met ‘Interskiteam Netherlands’ op vliegveld Incheon in Seoul. Dan blijkt dat ook hier de normale prijzen gelden. Niets goedkoop. Een uitgebreide koffie is 3200 WON (reken zelf dat 1 eur = 1000 WON eigenlijk ietsje meer). De busreis naar Yong Pyong werd ons aangeboden in een traditioneel versierde bus (inclusief gehaakte gordijnen met klosjes, leuke kleedjes met traditionele teksten en zelfs de chauffeur had een mooie gouden versnellingspook! Door zijn rij-tempo was de rit van 5 uur verkort naar 4 uur! We werden vervolgens vorstelijk ontvangen! Dragers met grappige mutsen, die meteen naar je tassen rennen om je alles mee te nemen. Wel duidelijk was dat ze er veel werk van gingen maken deze week! Dit mede omdat ze de Olympische spelen voor 2014 willen hebben in dat gebied! Dus er werd een enorm podium opgebouwd inclusief grote lasershow. Er heerst echt een Olympisch sfeertje. Iedereen zegt elkaar dag en iedereen is vrolijk en uitbundig. De eerste morgen vol goede zin met Gabrielle en Anique naar de demopiste en een mooie lege plek gevonden voor het midden van de piste en net achter het spreekgestoelte! Alsof onze naam erop stond. Tevreden gingen we op de ruime lege plek zitten in de zon en werden vriendelijk toegeknikt door de groep Aziaten die om ons heen zaten (er zijn zoveel Chinezen, Japanners en Koreanen dat ik ze niet uit elkaar houd..). Bij de binnenkomst van de teams (zoals de Olympische spelen) hadden Gabrielle en ik onze keeltjes weer goed op niveau gebracht (zeker bij het NL team!!) en wist iedereen dat we ook hier zaten. Vervolgens werd het hele organiserend commitee voorgesteld en wat bleek.... We zaten op de VIP tribune voor de president van Interski, Burgemeester van Yeoung Pyong, provincie hoofd van Gang-won en de minister van Cultuur en sport..... Ach, we zaten in ieder geval op stand... Nederland zette vervolgens in de opening een super demo neer en liet daarbij o.a. Oostenrijk ver achter zich (we werden later door meerdere landen aangesproken en gecomplimenteerd) `s Avonds een geweldig openingsfeest in de sneeuw, waarbij werkelijk aan alles was gedacht. Inclusief een waanzinnig vuurwerk tot slot!! (Oud & Nieuw vuurwerk op TV was daar niets bij!) Gedurende de week een aantal workshops gevolgd en een korte clinic van Argentinië bijgewoond. Heel leuk om al die verschillende manieren van skilesgeven in de praktijk te zien, maar vooral ook waarom ze op een bepaalde manier tot hun methodiek komen. Skiën in Korea lijkt net op een klein gebied in Oostenrijk (alleen veel kouder). Veel bos, alleen maar brede pistes of paden. Geen mogelijkheid om ergens tussen door te steken (echt niet!). Ook veel breedbeeldschermen op de pistes, reclame-uitingen en shopcentra, dus je hoeft je niet te vervelen. Skiën kan trouwens tot 0:30 in de nacht! Echt een 24-uurs economie! Ook kan het behoorlijk stormen! In ieder gemiddeld Oostenrijks dorp had de gondel allang stilgelegen. Nou, daar niet! Mijn skietjes, die door hun twintips separaat in de houders moesten, vlogen bijna uit de houders, en onze gondel (voor 6 pers) slingerde gevaarlijk heen en weer; dit werd echter gewoon opgelost door wat extra gewicht in de vorm van ijzeren houders midden in de gondel onder de bankjes te leggen. Ook merk je het wachtgeduld van de gemiddelde Koreaan. Iedereen staat rustig en netjes in de rij te wachten op zijn beurt en de liften hebben datzelfde rustige tempo. Dus de gemiddelde liftrit duurt 10 min en de afdaling daarentegen 2. - 19 -

Daarnaast zijn er liftdames, die de wachtenden netjes moeten tegen houden, ongeveer zo'n 5 meter voordat je bij de liftpoortjes bent. Hier zijn ze gedurende het Interski-congres mee gestopt. Geen enkele Europeaan die zich namelijk laat tegenhouden om in een skilift te stappen en dus wil wachten op hun sein om naar de liftpoortjes te gaan. Denk ook wel een beetje dat het Nederlandse team daar debet aan is geweest. Zij hadden namelijk de grap om daar waar mogelijk links of rechts langs de liftdame te glippen. Het deed me denken aan het vangspelletje van de lagere school. De demo´s in de avond waren geweldig om te zien. Heel spectaculair met mooie muziek en lichteffecten. Het Nederlandse Team liet zich super zien en hebben echt hun beste skietjes en boardjes voor gezet! En als klap op de vuurpijl deelden zij na hun demo op de muziek van Tulpen uit Amsterdam oranje tulpen uit. Hier is door menig demobezoeker om gevochten! De landengadgets bleken erg geliefd en later ook een mooi ruilmiddel voor de laatste avond! Na de Demo van de Nederlanders op dinsdagavond werd het feest voortgezet in het Holland House onderaan de piste! Dit heeft Nederland naast skinatie nu ook als feestnatie op de agenda van de andere landen gezet! En met succes!! Tot in de late uurtjes ging het door! Een waanzinnige ervaring en ik kan dan ook een ieder aanraden om een volgende keer zeker als supporter van het Nederlandse Interskiteam mee te gaan! Tot 2011 in Sankt Anton dus!

Bepje van den Burg EN NATUURLIJK NOGMAALS DANK AAN ONZE SPONSORS Waar zouden we geweest zijn, en hoe zou het gegaan zijn zonder onze sponsors ?? Daarom hier nogmaals een woord van dank en waardering aan al onze sponsors, groot en klein. Hoofdsponsors

ACADIUM BASTION

HELLY HANSEN

EUROPA SPORTREGION ZELL AM SEE KAPRUN Subsponsors

NEDERLANDSE SKI VERENIGING BARTS

SKIDÔME

SNOWTIME Overige sponsors

ING

SNOW WORLD BIS

SKI MAGAZINE

CULTO BV

NIKE VISION

KOMPERDELL

SUN HELMET

BIOTHERM

GATORADE

SPORTEX YACHTCHARTER ZIE OOK DE ACHTERPAGINA VAN DEZE SKIKANTEN - 20 -

VERSLAGEN VAN LEZINGEN EN WORKSHOPS INTERSKI KOREA Op de website www.nvvski.org in het menu onder de knop Skikanten Light > 2007 Skikanten nr. 49 gaan we het volgende publiceren (als pdf bestanden): -

Lezingen en workshops gegeven door Nederland in Korea Verslagen van lezingen en workshops SKI door andere landen Verslagen lezingen en workshops Snowboard door andere landen Evaluatie van het DSPT 2003 - 2007 Congress Report INTERSKI Korea 2007

Het Congress Report is nog steeds in aantocht. Volgens de laatste berichten van Interski International valt het eind oktober te verwachten.

LEZINGEN EN WORKSHOPS

gegeven door NEDERLAND

Lezing 1

Human limitations in slalom skiing

Bas Huikeshoven

Lezing 2

Snowboarding: international riders’ meeting

Bertijn Jacobs

Lezing 3

Environment: Respect the Mountains

Pascale Vale

SKI Workshop 1

Skiteaching: Flexible Solutions

Tjeerd Terpstra & Jeroen Jobse

Workshop 2

Natural positions: Flexible Solutions

Bas Huikeshoven

Workshop 3

Flexible positions and movements

Richard Molenaar

SNOWBOARD Workshop 1

Jibs on the slope

Bas Elhorst

Workshop 2

X – the gates

Rob van Schie

LIJST VAN VERSLAGEN van bijgewoonde lezingen en workshops van andere landen

SKI Bas Huikeshoven NEW ZEALAND workshop ZUID-KOREA workshop JAPAN workshop JAPAN lezing CANADA workshop AUSTRALIE lezing POLEN lezing LIECHTENSTEIN lezing

Vereenvoudiging van het kinderleerplan.

Human (muscle) Power Van ‘Subject centered’ naar ‘Experience centered’. Oorzaak en voorkomen van spierpijn tijdens skien. Motorische veelzijdigheid als ‘leistungsbestimmende’ factor voor de jeugd.

Geoffrey van Dijk LIECHTENSTEIN lezing OOSTENRIJK lezing - 21 -

Basic ski-specifics for school age children Sneeuwsport en economie

Holland House

Inside

Na de demo’s, vóór de party

A hell of a party it was !!!

- 22 –

- 23 -

SPANJE lezing

Blessures bij het skiën in het knie bereik

DUITSLAND lezing HONGARIJE workshop

Doelgroeporiëntatie im Schneesportunterricht Vision of a eagle

Jeroen Jobse POLAND lezing NEW ZEALAND lezing SWITZERLAND lezing AUSTRALIA workshop CANADA workshop SPAIN workshop FRANCE workshop GERMANY workshop

The challenges of interski in the global communication society. Skiing: Hutia te Rito – Nature roots for strong growth 4 snowsports, one philosophy. A utopian view of reality. Australian skiing, experience 3 types of performance. Tactics and technique for fun development Development of expert Turns Easy but perfect: ski teaching concept of Germany

Othmar Hoffman ARGENTINIË lezing JAPAN workshop

De directe lijn en intelligent skien Park & Pipe, met de nadruk op PIPE.

Richard Molenaar OOSTENRIJK lezing HONGARIJE workshop ITALIË workshop JAPAN workshop

Lionhart Nieuwe Leerplan Italië Progression of the basic turn based on bi-axial movement.

Ruud van Dongen OOSTENRIJK lezing JAPAN workshop ZUID-KOREA workshop

Carven heeft een centrale positie in het huidige Oostenrijkse leerplan Info Zuid Korea en leerplan

Stijn van Oss ZWITSERLAND lezing ARGENTINIE workshop ZWEDEN lecture OOSTENRIJK lezing ZWITSERLAND lezing AUSTRALIE workshop LIECHTENSTEIN lezing OOSTENRIJK lezing NEW ZEELAND lezing JAPAN workshop KOREA workshop

Ontwikkeling & Promotie sneeuwsport Intelligent skiing Voluntary Leadership Toerisme: Cijfers en feiten, interessant om te weten? 4 snow sports 1 philosophy

Opleidingsprogramma New Zeeland Assembling of a basic turn by two-axis movement. Tae Kwon Do

Tjeerd Terpstra NIEUW ZEELAND lezing ZWEDEN lezing HONGARIJE workshop ARGENTINIË workshop

Marketing concept voor Hongarije Smart Skiing - 24 -

LIJST VAN VERSLAGEN van bijgewoonde lezingen en workshops van andere landen

SNOWBOARD Bas Elhorst ITALIË lezing CANADA workshop NEW ZEALAND workshop

Ride all mountain The pedagogy pyramidThe skill Concept pyramid Freestyle

Daniël Tomaschek NEW ZEALAND workshop SLOVENIË workshop ZWITSERLAND workshop

Freestyle Need for speed Park & Pipe

Pascale Vale OOSTENRIJK workshop DUITSLAND lezing ZWEDEN lezing SLOVENIË workshop CANADA lezing DUITSLAND workshop GR. BRITTAIN workshop NEW ZEALAND workshop ZWITSERLAND workshop DUITSLAND workshop

Free your style Hoe kan ik blessures voorkomen The Swedisch Winner Concept Need for Speed Structuur en verloop van opleiding Tools en Turi’s Flow Rails Tricks on the slope

Rob van Schie AUSTRALIE lezing NEW ZEALAND workshop SLOVENIA workshop SWITZERLAND workshop

Australië experience the difference Samenleving en het evolueren van het lesgeefsysteem Bewegingsopbouw van het snowboarden (Technical - Teaching-Halfpipe) Need for speed, Snelheidsbeleving Competition and fun for all (Pipe)

Gosse Bijlenga POLAND lezing DUITSLAND lezing ZWITSERLAND lezing AUSTRALIË workshop DUITSLAND workshop ITALIË lezing/workshop SLOVENIE workshop SPANJE workshop CANADA workshop

- 25 -

The challenges of interski in the global communication society Hoe kan ik blessures voorkomen in de ski/ snowboard school Skistyler: Park & Pipe 4 skiërs Snowboarden in Australië Het gebruik van “Tools en Turi’s bij het freestyle snowboarden Het tweezijdig beoefenen van het snowboarden, dus normaal en fakie Need for Speed; het meten van de aanloopsnelheid tijdens het springen Snowboarden in Spanje, technisch/ methodisch Twisting the disks; het draaien van de voeten tijdens het maken van bochten

Colofon Jaargang 2007 Nummer 49 Sept/okt 2007

Het NVVS-bulletin is een uitgave van de Ned. Ver. van Ski- en sneeuwsportleraren. Het informeert de aangesloten skileraren over de activiteiten van de vereniging en haar leden, en verwijst voor technische bijdragen uit eigen gelederen en uit toonaangevende buitenlandse skibladen naar de website www.nvvski.org .

REDACTIE ADRES

St. Annastraat 4

Abonnementen

Leden gratis. Niet-leden € 22,50. Overmaken op rek.nr. 17.49.35.358 t.n.v.Penningmeester NVVS te Uden, o.v.v. NVVS-bulletin.

Kopij

Altijd welkom; kan gestuurd worden naar het redactieadres.

Copyright

Overname van artikelen of gedeelten daarvan is alleen toegestaan na toestemming van de redactie en met bronvermelding.

Aanmelden/opzeggen

Schriftelijk of per e-mail aan het NVVS-secretariaat vóór 1 november. (Voor adres secretariaat zie elders in dit blad.) Ontvangst van de opzegging wordt binnen 1 maand bevestigd.

Je vindt de NVVS

en ‘Skikanten’ op het INTERNET op: www.nvvski.org

1381 XR Weesp

[email protected]

Advertentietarieven (in €uro’s) Achterpagina 1/1 pag. Kleur 1/1 pag. z/w ½ pag. z/w

per keer 450,200,100,-

per jaar (= 3 nrs.) 1.150,500,159,-

Binnenpagina 1/1 pag. z/w ½ pag. z/w ¼ pag. z/w/

per keer 100,75,50,-

per jaar (= 3 nrs.) 250,200,125,-

Voor andere advertentiewensen naar maat en idee kunt u contact opnemen met Frank Luiten ([email protected] of 0294-450560).

‘Skikanten LIGHT’ verschijnt 3 à 4 x per jaar in een oplage van 750 stuks, en wordt verzonden aan leden van de NVVS, Nederlandse skischolen (kunstbanen) en relaties waarmee de NVVS betrekkingen onderhoudt.

- 26 -