van Werven infra&recycling B.V.
Offerte Miltech Noord Nederland
Stoffilter met ventilator voor 18.000m3/h Pieter Broos - Miltech Noord Referentie 150060 27 April 2015
Miltech Noord Nederland
van Werven infra en recycling B.V. T.a.v. dhr. J. van Oostenbrugge Biddingringweg 23 8256 PB Biddinghuizen
Ref. Nr Relatie Nr.
: 150060/PB : 1-5474
Industrieweg 62 D-E 8071 CV Nunspeet Tel : 0341-250794 Fax: 0341-250736 ING: NL80 INGB 0660560917 K.v.K. nummer: 08.08.26.29 BTW nr. 80816 2767 B01
Nunspeet, 27 April 2015
OFFERTE Geachte heer van Oostenbrugge, Hiermee refereren wij aan het aangename onderhoud tussen u en ondergetekende en doen u hierbij geheel vrijblijvend onze offerte toekomen voor de levering van;
Afzuiginstallatie kunststofrecycling 18.000m3/h Wij vertrouwen erop u met dit voorstel van dienst te zijn en nemen binnenkort graag contact met u op om dit verder te bespreken Met vriendelijke groeten, Miltech Noord Nederland
Pieter Broos Tel: +31(0)341-250794 Mob: +31(0)6-26360183 E-mail:
[email protected] Web: www.miltech.nl
BEZOEK ONZE WEBSITE : WWW.MILTECH.NL Model- en prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Op al onze transacties zijn onze handelsvoorwaarden van toepassing welke zijn gedeponeerd onder nr. 4399 bij de KvK Veluwe en Twente te Harderwijk. Een kopie hiervan is bijgevoegd.
Miltech Noord Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 2 van 13
Uitgangsgegevens In de kunststof recycling hal komt op diverse plaatsen stof vrij. Deze stof dient te worden afgezogen en gefilterd. -
3 bestaande micromolens. Mengstation. Ont ijzeren. Nieuwe Algaier zeef.
De bestaande micromolens functioneren goed bij een afzuigcapaciteit van 3000m3/h elk, in totaal 9000m3/h. Voor de overige afzuigpunten is, ruim bemeten, nogmaals 9000m3/h nodig wat de totale capaciteit op maximaal 18.000 m3/h brengt. De stofbelasting is niet bekent. Om goed te kunnen afvoeren wordt de stof via een draaisluis drukloos in een bigbag of transport schroef gestort. Het systeem wordt binnen of buiten opgesteld. U heeft aangegeven dat het stof niet explosiegevaarlijk is.
Systeemomschrijving Wij adviseren u ons Sult® FLGD 4-24 automatisch perslucht gereinigd patronen stoffilter te installeren. Dit is een modulair opgebouwd stoffilter met horizontaal geplaatste filterelementen. Door een net zo slim als eenvoudig ontworpen luchtverdeelsysteem aan de binnenkant van het stoffilter, wordt steeds een horizontale luchtstroom door het filter gerealiseerd. Dit maakt een zeer efficiënte en energiebesparende reiniging met persluchtpulsen mogelijk. De capaciteit in deze samenstelling is ca. 18.000m3/h. Uitbreiding met 1 module bovenop vergroot de capaciteit met ca. 3.000m3/h. De modules kunnen later bovenop het bestaande systeem worden gebouwd. Achter het stoffilter adviseren wij een frequentie gestuurde centrifugaal ventilator te installeren. Om zowel constant volume als latere uitbreiding mogelijk te maken, wordt een drukopnemer voor het aanzuigleidingwerk opgenomen. De frequentie omvormer werkt als functie van de gemeten druk. De installatie wordt geregeld naar het gewenste af te zuigen totaal luchtdebiet. Bovendien wordt op deze manier niet meer energie dan nodig opgenomen. Met het systeem wordt een schakelkast met de genoemde functies en de frequentieomvormer meegeleverd.
Leveringsomvang, omschrijvingen, prijzen en condities: 1 st. Patronenfilter SULT® FLGD 4-24 automatisch perslucht gereinigd volgens omschrijving bij ‘Toegepaste apparatuur’ o Capaciteit filter : 18.000 m3/h maximaal o Filter oppervlak : 416m2 (32 filterpatronen) o Benodigd vloeroppervlak :1900x2400 mm o Hoogte : 5.700mm o Perslucht verbruik : ca. 4 m3/h bij 5 Bar en 15s reinigingsinterval Miltech Midden Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 3 van 13
o o o o
Benodigde persluchtdruk Geluidniveau luchtpuls Schakelkast filterreiniging Inhoud stofbak
1 st. Centrifugaal ventilator type o Luchtcapaciteit o Geïnstalleerd vermogen o Spanning o Toerental o Beschermingsklasse o Geluiddrukniveau o Inclusief
: 4-6 Bar droge, schone en olievrije perslucht. : ca. 85 dB(A) : 220V ingangsspanning : roterende sluis HT250, 0,37kW : 18.000m3/h bij 2.200Pa. : 18.5kW : 400/690 Volt, 50 Hz. : via frequentie omvormer (ca. 44Hz) : IP-55 : 82dB(A) op 1,5 mtr. naast de ventilator, vrije veld condities met in- en uitlaat aangesloten : flexibele manchetten en een set trillingdempers
Elektrische schakelkast voor 18.5kW elektromotor incl. o Frequentie regelaar (geschikt voor ventilator tot 18.000m3/h) o Voeding overige componenten o Alarmfuncties o Ingebouwd in Rittal kast met koeling o Drukregeling Totaalprijs voor het leveren van bovenstaande installatie bedraagt € 44.750,00 Opties Meerprijs geluiddempende omkasting ventilator (-ca. 10dB(A)) € 5.844,00 Geïsoleerd lagerschild op ventilator ter bescherming lager € 1.029,00
Miltech Noord Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 4 van 13
Leveringsvoorwaarden Bij het afzuigen van brand- en/of explosie gevaarlijke stofsoorten, stofmengsels en gassen, kan door een externe ontstekingsbron een explosie of brand ontstaan. Miltech is niet aansprakelijk voor directe of indirecte schade die hierdoor kan ontstaan. Wij adviseren in voorkomende situaties de montage van brand- en explosie beveiligingsapparatuur. De producten zijn conform de Europese normen en voldoen aan Machinerichtlijn 2006/42/EG, voorzien van CE-markering Condities Prijzen Betaling Levertijd Levering Garantie Installatieadres Geldigheid
: genoemde prijzen zijn exclusief BTW. : 40% bij opdracht binnen 8 dagen 50% binnen 30 dagen na gereed staan goederen 10% binnen 30 dagen na levering : in overleg : franco werk. : één jaar op materiaal- en constructiefouten. : NNB. : tot 2 maanden na offertedatum.
Miltech Midden Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 5 van 13
Toegepaste apparatuur Patronenfilter SULT® FLGD 4-24 Een modulair industrieel ontstoffingsfilter met volautomatische reiniging van de patronen d.m.v. persluchtpulsen. De omkasting van het filter is vervaardigd van 3 mm. elektrolytisch verzinkt plaatstaal in gelaste uitvoering, afgewerkt in de kleur RAL 5010 blauw, standaard geschikt voor buitenopstelling. Het filter is compleet met: Luchttoevoermoduul met flensaansluiting; naar keuze op één van de drie zijden van het filter aan te brengen. Luchtafvoer met flensaansluiting; standaard aan de voorkant, onderzijde filtermodule. Optioneel aan de bovenzijde mogelijk. Stofverzameltrechter met geïntegreerde voorafscheiding en aansluiting voor roterende sluis HT250. Ondersteuningsconstructie vervaardigd uit staalkoker, hoogte 1.500mm voor big bag (een onderhoudsbordes is optioneel). Filtermodulen met ingebouwde patronen Ultra-Top met een afscheidingsgraad van > 99,97% DOP 0,3micron. Reststofemissie minder dan 1mg/m3 mogelijk afhankelijk van toepassing. “Safe-change” contaminatievrij snelwisselsysteem voor de patronen. Perslucht reinigingssysteem met persluchttank, magneetkleppen en membraanventielen. Inspectiedeur voor de perslucht reinigingsventielen en de patronen. Schakelkast voor drukverschil afhankelijke reiniging van de patronen met programeerbare reinigingsinterval- en reinigingstijd, nareiniging, p max, p min, p alarm. enz. Tevens continue afleesbaar drukverschil. Complete bedrading van de magneetkleppen naar de schakelkast. Drukregelaar met filterelement 5 micron. Bij het selecteren van bovengenoemd filter zijn wij ervan uitgegaan dat de afzuiginstallatie niet wordt toegepast voor het opzuigen van: - Brandende of gloeiende voorwerpen. - Brand- of explosiegevaarlijke stoffen. - Vocht- of oliehoudende verontreiniging.
Miltech Noord Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 6 van 13
Optie: uitbreiding met 3.000m3/h
De voordelen van het SULT -filtersysteem zijn: Modulaire opbouw: uitbreidingen naderhand eenvoudig te realiseren. Voorafscheiding geïntegreerd in het filter. Gerichte luchtverdeling over de patronen (gepatenteerd). Effectief filter reinigingsysteem (gepatenteerd). Volledig automatische filterreiniging, processorgestuurd. Contaminatievrije filterwisseling: zeer eenvoudige en schoon. Ultra-Top filterpatronen: bijzonder hoge en constante filtratiegraad (>99,97% DOP). Lage reststofemissie: minder dan 1 mg/m3 mogelijk. Hoge filterstandtijden. Geringe afvalstroom: droog stof in de opvangbak. Onderhoudsarm.
Miltech Midden Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 7 van 13
Roterende sluis
Centrifugaal ventilator MIL-TR 1121
Werkpunt A (1.448 t.p.m. / ca. 49Hz) Volume: 18.000 m³/hr Statische druk: 3.000Pa bij 20°C zuigzijdig belast Geluiddrukniveau: 82 dB(A) * op 1,5m van de ventilator Medium: schone lucht Centrifugaal ventilator model TR, uitvoering 4sisw. Enkelaanzuigende ventilator, direct aangedreven door een IEC-normmotor in de bouwvorm B3 welke is gemonteerd op een motorfundatie. De waaier is overhangend gemonteerd op de as van de motor en uitgevoerd met achterwaartsgebogen schoepen. De schoepen zijn gelast tussen de achterplaat en de gestroomlijnde voorplaat. De robuust gelaste industriële behuizing, waaier, aanzuigconus en motorfundatie zijn vervaardigd uit staal en gecoat in de kleur groen RAL 6011
Miltech Noord Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 8 van 13
Uitvoering: WEG motor 18.5kW - 4p - 3x400/690V/50Hz - B3 - IP55 - IE2** - PTC voelers ventilator wordt frequentie geregeld (15-50Hz)*** flexibel zuigzijde uit blauw PVC verlopend naar Ø450mm met ingestikte klemband flexibel perszijde uit blauw PVC verlopend naar Ø450mm met ingestikte klemband vlakke flens zuig- en perszijde t.b.v. montage flexibels aan ventilatorhuis ventilator volledig uit gecoat staal (RAL 6011) geschikt voor binnenopstelling ventilatorhuis voorzien van inspektieluik set trillingdempers max. mediumtemperatuur: 80°C max. omgevingstemperatuur motor: 40°C Optie: Geluiddempende omkasting model GDO voor buitenopstelling** De omkasting is opgebouwd uit aluminium profielen en hoekstukken met hierin Enkelwandige zijpanelen uit verzinkt staalplaat welke zijn voorzien van een thermische en akoestische isolatie. Inspectie is mogelijk door een uitneembaar paneel met snelsluitingen. Tevens is er een paneel voorzien van ventilatierooster en aanzuigkast voor afvoer van de motorwarmte. De geluiddempende omkasting geeft een geluiddrukniveau reductie van ca. 10 dB(A)* op 1,5m vrije veld met aangesloten zuig- en perszijde. afmetingen LxBxH = ca. 2.300x1700x2500mm zuigzijdige aansluiting inwendig Ø710mm met jacobsrand perszijdige aansluiting inwendig Ø800mm met jacobsrand 25mm geluiddempend materiaal geschikt voor binnenopstelling aluminium profiel 50mm uitblaaspositie: RD0 samenbouwen ventilator en omkasting
*Geluiddrukniveaus Alle opgegeven geluiddrukniveaus zijn bij vrije veld condities en berekend alsof het geluid zich 1/2 bolvormig (Lp=Lw-10 x Log ( 2 π r² ) ) kan uitbreiden. Bij toepassing van een frequentie regeling kan het genoemde geluidsniveau toenemen, e.e.a. kan pas in bedrijf exact bepaald worden! TOLERANTIE ± 3 dB(A) **EuP rendementsnormen Op 1 januari 2015 gaat de 2e fase in van de EuP rendementsnormen voor elektromotoren! Dit betekent dat motoren met een nominaal vermogen van 7,5 kW tot 375 kW aan het IE3 rendementsniveau moeten voldoen of aan het IE2 rendementsniveau indien ze door een frequentieregelaar worden aangestuurd. Ook ATEX motoren zien hiervan uitgesloten. ***Gebruik van frequentie regelaars. Een frequentieregelaar biedt de mogelijkheid om de elektromotor van een ventilator op elk gewenst toerental in te stellen. Daarmee geeft het voordelen m.b.t. procesbeheersing, energiebesparing, meer vrijheid voor de selectie, ‘soft start’ aanloopmogelijkheid en het geeft mogelijkheden voor bewaking. Het is echter van groot belang de voorschriften van de leverancier van de motor en frequentieregelaar te volgen. De motor en regelaar moeten conform de in de handleidingen aangegeven voorschriften worden geïnstalleerd. Onjuiste elektrische installatie en foutieve instellingen in de frequentieregelaar kunnen lagerschade door stroomdoorgang en doorslag van wikkelingen veroorzaken waardoor vroegtijdige uitval zal ontstaan en waarop geen garantie kan worden verleend.
Miltech Midden Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 9 van 13
Miltech Noord Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 10 van 13
Algemene voorwaarden Artikel 1. Toepasselijkheid van deze voorwaarden Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en iedere overeenkomst (koopovereenkomsten, aanneming van werk en andere) tussen Miltech Noord B.V., hierna te noemen MILTECH, en een wederpartij waarop MILTECH deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk is afgeweken. Artikel 2. Offertes 1. De door MILTECH gemaakte offertes zijn geldig gedurende 3 maanden na offertedatum, tenzij anders aangegeven. MILTECH is slechts aan de offertes gebonden indien de aanvaarding hiervan door de wederpartij schriftelijk binnen 14 dagen wordt bevestigd. 2. De in een offerte vermelde prijzen zijn “af magazijn” en exclusief BTW, tenzij anders aangegeven. 3. Indien MILTECH, nadat de wederpartij een offerte van MILTECH heeft geaccepteerd, aan de wederpartij een schriftelijk contract ter ondertekening heeft toegezonden, is MILTECH aan de inhoud daarvan slechts gebonden indien de wederpartij het contract binnen 14 dagen na verzending ondertekend aan MILTECH terugzendt. 4. Indien de wederpartij, na aanvaarding van een offerte van MILTECH, alsnog van uitvoering van de overeenkomst afziet, is de wederpartij aan MILTECH verschuldigd een bedrag ter hoogte van 25 % van het bedrag van de offerte van MILTECH, dan wel de werkelijk door MILTECH geleden schade als gevolg van de annulering, ter keuze van MILTECH. Artikel 3. Levering 1. Een overeengekomen levertijd is geen fatale termijn, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Bij niet-tijdige aflevering dient de wederpartij MILTECH derhalve schriftelijk in gebreke te stellen. 2. Het is MILTECH toegestaan verkochte zaken in gedeelten te leveren. Dit geldt niet indien een deellevering geen zelfstandige waarde heeft. Indien de zaken in gedeelten worden geleverd, is MILTECH bevoegd elk gedeelte afzonderlijk te factureren. Artikel 4. Afnameverplichting 1. De wederpartij is verplicht de gekochte zaken af te nemen op het moment waarop deze hem worden bezorgd, dan wel op het moment waarop deze volgens de overeenkomst aan hem ter beschikking worden gesteld. 2. Indien de wederpartij de afname weigert of nalatig is met het verstrekken van informatie of instructies, noodzakelijk voor de levering, zullen de zaken worden opgeslagen voor risico van de wederpartij. De wederpartij zal in dat geval alle aanvullende kosten, waaronder in ieder geval opslagkosten, verschuldigd zijn. Artikel 5. Technische eisen enz. Indien de in Nederland te leveren zaken buiten Nederland moeten worden gebruikt, is MILTECH er verantwoordelijk voor dat de te leveren zaken voldoen aan de technische eisen of normen die worden gesteld door wetten of bepalingen van het land waar de zaken moeten worden gebruikt, indien bij het sluiten van de koop van het gebruik in het buitenland melding is gemaakt. Ook alle andere technische eisen die door de wederpartij aan de te leveren zaken worden gesteld en welke afwijken van de normale eisen, dienen bij het sluiten van de koopovereenkomst door de wederpartij nadrukkelijk te worden gemeld. Artikel 6. Tekeningen, modellen e.a. 1. Als MILTECH een model, monster of voorbeeld toont of verstrekt, geschiedt dit altijd slechts bij wijze van aanduiding: De hoedanigheden van te leveren zaken kunnen van het monster, model of voorbeeld afwijken. 2. MILTECH behoudt zich het eigendom- en/of auteursrecht voor op alle van haar afkomstige tekeningen, concepten, aanbiedingen etc. De wederpartij dient er zorg voor te dragen dat deze noch geheel noch gedeeltelijk worden gekopieerd, noch aan derden ter hand wordt gesteld of ter inzage worden gegeven. Zij dienen op eerste verzoek van MILTECH terstond aan MILTECH te worden teruggezonden. 3. Indien MILTECH aan de wederpartij een model of monster verstrekt, worden die door MILTECH aan de wederpartij gefactureerd. Modellen of monsters blijven het eigendom van MILTECH tot dat de factuur is betaald. Indien MILTECH vooraf akkoord is gegaan met terugzending door de wederpartij van het model of monster en de factuur door MILTECH zal worden gecrediteerd, vindt retourneren plaats op kosten van de wederpartij en is de wederpartij aansprakelijk voor eventuele schade aan het model of monster. Indien een model of monster met instemming van MILTECH wordt teruggestuurd, draagt de wederpartij er zorg voor, dat het model of monster volkomen gereinigd en in perfecte staat voor hergebruik bij MILTECH wordt aangeleverd; bij wanprestatie ten deze zullen de kosten van reiniging en/of reparatie door MILTECH aan de wederpartij in rekening worden gebracht. Artikel 7. Wijzigingen in de te leveren zaken 1. MILTECH is bevoegd zaken te leveren die afwijken van de in de overeenkomst omschreven zaken. Indien MILTECH van deze mogelijkheid gebruik maakt en een zaak levert die wezenlijk van de overeengekomen zaak afwijkt, is de wederpartij bevoegd de overeenkomst te ontbinden. De wederpartij heeft deze bevoegdheid gedurende vier dagen nadat hij de afwijking heeft ontdekt of redelijkerwijs had kunnen ontdekken. 2. De wederpartij heeft geen ontbindingsbevoegdheid indien het betreft wijzigingen in de te leveren zaken, de verpakking of bijbehorende documentatie, welke vereist zijn om te voldoen aan toepasselijke wettelijk voorschriften of indien het betreft geringe wijzigingen van de zaak die een verbetering betekenen. Artikel 8. Zekerheid Alvorens tot levering van het werk over te gaan heeft MILTECH het recht om van de wederpartij te verlangen dat deze ten genoegen van MILTECH zekerheid stelt voor de voldoening van zijn verplichtingen. Voldoet de wederpartij hieraan niet, dan is MILTECH gerechtigd desgewenst de overeenkomst te annuleren, terwijl de wederpartij dan aan MILTECH een bedrag verschuldigd is ten hoogte van 25 % van het totaal voor de levering overeengekomen bedrag, dan wel vergoeding van de werkelijk door MILTECH geleden schade als gevolg van de beëindiging van de overeenkomst, ter keuze van MILTECH. Artikel 9. Beëindiging van de overeenkomst 1. De vorderingen van MILTECH op de wederpartij zijn onmiddellijk opeisbaar in de volgende gevallen: indien na het sluiten van de overeenkomst aan MILTECH omstandigheden ter kennis komen die MILTECH goede grond geven te vrezen dat de wederpartij niet aan zijn verplichtingen zal voldoen; indien MILTECH de wederpartij bij het sluiten van de overeenkomst gevraagd heeft zekerheid te stellen voor de nakoming en deze zekerheid uitblijft dan wel onvoldoende is. In de genoemde gevallen is MILTECH bevoegd de verdere uitvoering van de overeenkomst op te schorten, dan wel tot ontbinding van de overeenkomst over te gaan, een en ander onverminderd het recht van MILTECH schadevergoeding te vorderen. 2. Indien zich omstandigheden voordoen met betrekking tot personen en materiaal waarvan MILTECH zich bij de uitvoering van de overeenkomst bedient of zich pleegt te bedienen, welke van dien aard zijn dat de uitvoering van de overeenkomst onmogelijk dan wel dermate bezwaarlijk en/of onevenredig kostbaar wordt, dat naleving van de overeenkomst in redelijkheid niet meer kan worden gevergd, is MILTECH bevoegd de overeenkomst te ontbinden. Artikel 10. Garantie 1. Met inachtneming van hetgeen elders in de voorwaarden is bepaald, staat MILTECH in zowel voor de deugdelijkheid van de door haar geleverde goederen als voor de kwaliteit van het daarvoor door haar geleverde en gebruikte materiaal, doch uitsluitend in die voege dat alle gebreken aan de geleverde goederen, waarvan de koper/opdrachtgever bewijst dat zij binnen de overeengekomen termijn zijn ontstaan uitsluitend of overwegend als direct gevolg van de ontworpen constructie, gebrekkige afwerking of gebruik van slecht materiaal door MILTECH kosteloos zullen worden hersteld. 2. Bij stilzwijgen van de overeenkomst daaromtrent zullen door MILTECH geleverde goederen, waaraan gebreken kleven, kosteloos hersteld, c.q vervangen worden wanneer het gebrek zich heeft voorgedaan binnen twaalf maanden na aflevering van het goed, of, wanneer goederen door MILTECH in bedrijf dienen te worden gesteld, na bedrijfsvaardige opstelling daarvan
Miltech Midden Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 11 van 13
3. 4.
5.
De garantieverplichting van MILTECH vervalt indien de afnemer zelf wijziging in of reparaties aan het geleverde verricht of door derden laat verrichten of indien het geleverde voor andere dan normale bedrijfsdoeleinden wordt aangewend of anders dan door MILTECH op, naar haar oordeel, onoordeelkundige wijze is behandeld of onderhouden. De garantieverplichting geldt bovendien niet voor bijkomende kosten zoals bijvoorbeeld transportkosten, voorrijkosten etc. De gegarandeerde goederen dienen franco bij MILTECH in Nunspeet te worden aangeleverd. Voor zover dit niet mogelijk is, zal MILTECH ter plaatse zorg dragen voor herstel c.q. vervanging van gegarandeerde goederen. Alleen arbeidsloon en te vervangen goederen vallen alsdan onder de garantie. Alle bijkomende kosten komen voor rekening van koper/opdrachtgever. Deze dient er tevens zorg voor te dragen, dat de plaats waar de te vervangen c.q. te herstellen goederen zich bevinden, goed bereikbaar is voor MILTECH. Indien MILTECH ter voldoening van haar garantieverplichting nieuwe apparatuur of onderdelen levert, zullen op deze apparatuur en onderdelen alle bepalingen van deze voorwaarden van toepassing zijn. Niet nakoming van hetgeen omtrent de betaling is overeengekomen en voorts iedere nietnakoming door de koper/opdrachtgever van één van zijn verplichtingen ontheft MILTECH van haar verplichting bedoeld in dit artikel, alsmede van alle andere verplichtingen. Voldoening aan haar garantieverplichtingen door MILTECH geldt als enige en algehele schadevergoeding. De koper is tot een andere vordering tot schadevergoeding, welke ook en tot een vordering tot ontbinding der overeenkomst niet gerechtigd.
Artikel 11. Eigendomsvoorbehoud 1. De door MILTECH geleverde zaken blijven het eigendom van MILTECH totdat de wederpartij alle navolgende verplichtingen uit alle met MILTECH gesloten overeenkomsten is nagekomen: de tegenprestatie(s) met betrekking tot geleverde of te leveren zaak/zaken zelf, de tegenprestatie(s) met betrekking tot krachtens de koopovereenkomsten(en) door MILTECH verrichte of te verrichten diensten, eventuele vorderingen wegens niet-nakoming door de wederpartij van (een) overeenkomsten(en). 2. Door MILTECH afgeleverde zaken, die krachtens lid 1 onder het eigendomsvoorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitoefening worden doorverkocht. Overigens is de wederpartij niet bevoegd de zaken te verpanden of hier enig ander recht op te vestigen. 3. Indien de wederpartij zijn verplichting niet nakomt of er gegronde vrees bestaat dat hij zulks niet zal doen, is MILTECH gerechtigd afgeleverde zaken waarop het in lid 1 bedoelde eigendomsvoorbehoud rust bij de wederpartij of derden die de zaak voor de wederpartij houden, weg te halen of weg te doen halen. De wederpartij is verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen op straffe van een boete van 10 % van het door hem verschuldigde per dag. 4. Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken willen vestigen of doen gelden, is wederpartij verplicht MILTECH zo snel als redelijkwijs verwacht mag worden op de hoogte te stellen. 5. De wederpartij verplicht zich om de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren en verzekerd te houden tegen brand-, ontploffingsen waterschade, tegen schade als gevolg van vernieling en tegen diefstal en de polis van deze verzekering ter inzage te geven. 6. Tevens verplicht de wederpartij zich om op eerste verzoek van MILTECH: alle aanspraken van de wederpartij op verzekeraars met betrekking tot de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verpanden aan MILTECH op de manier die wordt voorgeschreven in art. 3:239 BW; de vorderingen die de wederpartij verkrijgt jegens zijn afnemer bij het doorverkopen van onder eigendomsvoorbehoud door MILTECH geleverde zaken te verpanden aan MILTECH op de manier die wordt voorgeschreven in art. 3:329 BW, de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te merken als het eigendom van MILTECH, op andere manieren medewerking te verlenen aan alle redelijke maatregelen die MILTECH ter bescherming van haar eigendomsrecht met betrekking tot de zaken wil treffen en welke de wederpartij niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van haar bedrijf. Artikel 12. Gebreken: klachttermijnen 1. De wederpartij dient de gekochte of geïnstalleerde zaken bij aflevering c.q. na oplevering- of zo spoedig daarna als mogelijk- te (laten) onderzoeken. Hierbij dient de wederpartij na te gaan of het geleverde aan de overeenkomst beantwoordt, te weten: of de juiste zaken zijn geleverd en of de afgeleverde zaken wat betreft kwantiteit overeenstemmen met het overeengekomen; of de afgeleverde zaken voldoen aan de overeengekomen kwaliteitseisen of – indien deze ontbreken- aan de eisen die gesteld mogen worden voor een normaal gebruik en/of handelsdoeleinden. 2. Worden zichtbare gebreken of tekorten geconstateerd, dan dient de wederpartij deze binnen 14 dagen na aflevering c.q. oplevering schriftelijk aan MILTECH te melden. 3. Niet-zichtbare gebreken dient de wederpartij binnen 7 dagen na ontdekking, doch uiterlijk binnen drie maanden na aflevering c.q. oplevering schriftelijk te melden aan MILTECH. 4. Ook indien de wederpartij tijdig reclameert, blijft zijn verplichting tot betaling en afname van gedane bestellingen bestaan. Zaken kunnen slechts na voorafgaande schriftelijke toestemming aan MILTECH worden geretourneerd. Artikel 13. Prijswijzing 1. Indien MILTECH met de wederpartij een bepaalde prijs overeenkomt, is MILTECH niettemin gerechtigd tot verhoging van de prijs indien zich omstandigheden voordoen waardoor de materiaal- en/of arbeidskosten voor MILTECH zijn verhoogd. Indien de prijsverhoging meer dan 10% bedraagt, heeft de wederpartij het recht de overeenkomst te ontbinden. 2. Indien bij het maken van de offerte zodanige fouten zijn gemaakt, dat dit de wederpartij redelijkerwijs duidelijk geweest moet zijn, dan is MILTECH gerechtigd de prijs na ontdekking van deze fouten aan te passen. Artikel 14. Montage 1. Montage wordt uitgevoerd tegen de normaal geldende tarieven. Het met de montage belaste personeel bepaalt zich tot het monteren van het door MILTECH geleverde materiaal en/of het materiaal dat in de opdracht was begrepen. 2. MILTECH is in geen geval aansprakelijk voor montagewerk dat niet uitdrukkelijk tot het aangenomen werk behoort. Reparatiewerkzaamheden aan bestaand materiaal, beschermingen van gaten, luiken, riemen enz. vloeien, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, niet voort uit aanvaarde verplichtingen tot levering, werkvaardige oplevering of montage. 3. De wederpartij dient zorg te dragen voor sjouwershulp, smeer- en poetsmiddelen en benodigde verwarming en verlichting tijdens het uitvoeren van de montage. 4. Wanneer de montage, door oorzaken buiten de schuld van MILTECH niet geregeld en zonder onderbreking kan geschieden of op andere wijze wordt vertraagd, is MILTECH gerechtigd de daaruit voortvloeiende meerkosten aan de wederpartij in rekening te brengen tegen het normale tarief. 5. In afwijking van het bepaalde in artikel 12 ten aanzien van de klachttermijnen, worden klachten na vertrek van het montagepersoneel betreffende de uitvoering van het werk of de duur daarvan, niet in behandeling genomen. 6. Voor rekening van de wederpartij zijn alle eventuele extra kosten, en wel in het bijzonder reiskosten en kosten van levensonderhoud en verblijf van personeel van MILTECH waarbij de wederpartij desgevraagd zorgdraagt voor een goed en passend kosthuis, alsmede kosten, ontstaan doordat de montage niet in de gewone daguren kan geschieden, tenzij anders schriftelijk overeengekomen. 7. Nadat de montage is gereedgekomen en de goederen door het personeel van MILTECH in bedrijf zijn gesteld, wordt de montage geacht te zijn voltooid. Indien de wederpartij nadien nog langer dan één dag wenst gebruik te maken van diensten van personeel van MILTECH, of nadien een beroep doet op assistentie van personeel van MILTECH voor het inspecteren van de verkochte/opgeleverde goederen, komt aan MILTECH een onkostenvergoeding toe volgens het normale tarief inclusief reis- en verblijfkosten. Artikel 15. Betaling 1. Betaling dient te geschieden binnen 30 dagen na factuurdatum, op een door MILTECH aan te geven wijze. Na het verstrijken van 30 dagen na de factuurdatum is de wederpartij in verzuim; de wederpartij is vanaf het moment van in verzuim treden over het opeisbare bedrag een rente verschuldigd van de wettelijke rente vermeerderd met 2% 2. In geval van liquidatie, faillissement of surséance van betaling van de wederpartij zullen de verplichtingen van de wederpartij onmiddellijk opeisbaar zijn. 3. Betaling dient plaats te vinden zonder korting of verrekening.
Miltech Noord Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 12 van 13
4. 5. 6. 7.
Door de wederpartij gedane betalingen strekken steeds ter afdoening in de eerste plaats van alle verschuldigde rente en kosten, en in de tweede plaats van opeisbare facturen die het langst open staan, zelfs al vermeldt de wederpartij, dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur. MILTECH is gerechtigd een kredietbeperkingstoeslag van 2% in rekening te brengen, welke niet is verschuldigd bij betaling binnen 8 dagen na factuurdatum. Bij objecten en aanneming van werk is MILTECH gerechtigd in termijnen te factureren. Klachten over facturen dienen binnen acht dagen na ontvangst van de factuur schriftelijk te zijn ingediend. Wordt binnen deze termijn geen schriftelijke klacht ingediend, dan wordt de opdrachtgever geacht akkoord te zijn met de factuur.
Artikel 16. Incassokosten Is de wederpartij in gebreke of in verzuim met het nakomen van één of meer van zijn verplichtingen, dan komen alle redelijke kosten ter verkrijging van voldoening buiten rechte voor rekening van wederpartij, In ieder geval is de wederpartij verschuldigd 15% van het factuurbedrag met een minimum van € 250,-. Indien MILTECH aantoont hogere kosten te hebben gemaakt, welke redelijkerwijs noodzakelijk waren, komen ook deze voor vergoeding in aanmerking. Artikel 17. Aangenomen werk 1. In de overeengekomen prijs van aangenomen werken is niet begrepen, tenzij uitdrukkelijk anders is bevestigd: a. grond-, hei-, hak-, breek-, fundering-, herstel- of ander bouwkundig werk, van welke aard dan ook, noch de kosten van aansluitingen op het hoofdbuizennet der riolering van gas, water, elektriciteit of andere nutsvoorzieningen; b. de meerdere hulp voor het versjouwen van die delen, welke niet door MILTECH zelve te behandelen zijn alsmede de hiertoe te bezigen hijs- of hefwerktuigen en takels. In alle gevallen is het werk beperkt tot hetgeen bij de overeenkomst is omschreven. 2. Wijzigingen in aangenomen werk, hetzij door bijzondere opdracht van de wederpartij, hetzij als gevolg van van buiten komende oorzaken of doordat de verstrekte gegevens niet overeenstemmen met de werkelijke uitvoering van de bouw, worden indien daaruit meerkosten ontstaan als meer-werk beschouwd. Meer-werk zal naar billijkheid bij de wederpartij in rekening worden gebracht. 3. MILTECH heeft het recht om de uitvoering van meer-werk op te schorten, indien zij daarbij belang heeft met het oog op haar bedrijfsorganisatie. Opschorting van meer-werk geeft de wederpartij niet het recht de overeenkomst te beëindigen. 4. Indien als gevolg van omstandigheden welke aan de wederpartij zijn toe te rekenen stagnatie plaatsvindt in de uitvoering van aangenomen werk, is de wederpartij aansprakelijk voor alle schade welke MILTECH lijdt als gevolg van deze stagnatie, met een minimum van € 500,00 per dag of gedeelte van een dag. 5. De wederpartij draagt er zorg voor dat de plaats waar het werk dient te worden uitgevoerd steeds per as bereikbaar is. 6. Het aangenomen werk wordt als opgeleverd beschouwd indien het geheel compleet is uitgevoerd of afgemonteerd en daarvan aan de wederpartij schriftelijk of mondeling mededeling is gedaan. Indien enig onderdeel buiten de schuld van MILTECH niet tegelijk met het gereedkomen van het gehele werk geleverd kan worden, zal de oplevering toch kunnen geschieden. Hiermede zal met de betaling en garantiebepalingen rekening worden gehouden. Artikel 18. Aansprakelijkheid MILTECH is jegens de wederpartij uitsluitend aansprakelijk voor schade geleden door opdrachtgever, die het rechtstreeks en uitsluitend gevolg is van schuld van opdrachtnemer, met dien verstande dat voor vergoeding alleen in aanmerking komt die schade waartegen opdrachtnemer verzekerd is, dan wel redelijkerwijs, gezien de in de branche geldende gebruiken , verzekerd had behoren te zijn. Daarbij moeten de volgende beperkingen in acht worden genomen 1. Niet voor vergoeding in aanmerking komt bedrijfsschade (bedrijfsstoring, liggelden en andere onkosten, derving van inkomsten e.d.) door welke oorzaak dan ook ontstaan. Opdrachtgever dient zich desgewenst tegen deze schade te verzekeren. 2. Opdrachtnemer is niet aansprakelijk voor schade (weke ook) die door of tijdens de uitvoering van het werk of de montage van geleverde zaken of installaties wordt toegebracht aan de zaken waaraan wordt gewerkt of aan zaken welke zich bevinden in de nabijheid van de plaats waar gewerkt wordt. 3. Voor schade veroorzaakt door opzet of grove schuld van hulppersonen is de opdrachtnemer niet aansprakelijk. 4. Opdrachtgever is verplicht de schade voor zoveel als mogelijk te beperken, o.a. door het tijdig inroepen van de hulp van MILTECH vanaf het moment dat de schade zou kunnen ontstaan. 6. MILTECH is niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan, nadat door opdrachtgever of derden aanpassingen zijn aangebracht aan een werk, tenzij de schade hierdoor niet kan zijn veroorzaakt. 7. Verder is MILTECH niet aansprakelijk voor schade ontstaan door oneigenlijk gebruik of gebrek aan onderhoud. 8. De door de opdrachtnemer te vergoeden schade zal gematigd worden indien de door opdrachtgever te betalen prijs gering is in verhouding tot de omvang van de door opdrachtgever geleden schade. Opdrachtgever zal opdrachtnemer vrijwaren van elke aanspraak van derden tot schade vergoeding jegens opdrachtnemer terzake van het gebruik van door opdrachtgever toegezonden tekeningen, monsters, modellen of andere zaken respectievelijk gegevens en is aansprakelijk voor alle kosten daaruit voortvloeiende. Artikel 19. Overmacht 1. Onder overmacht wordt verstaan omstandigheden die de nakoming van de verbintenis verhinderen, en die niet aan MILTECH zijn toe te rekenen. Hieronder zullen (indien en voor zover deze omstandigheden de nakoming onmogelijk maken of onredelijk bemoeilijken) mede zijn begrepen: stakingen in andere bedrijven dan die van MILTECH, wilde stakingen of politieke stakingen in het bedrijf van MILTECH; een algemeen gebrek aan benodigde grondstoffen en andere voor het tot stand brengen van de overeengekomen prestatie benodigde zaken of diensten; niet-voorzienbare stagnatie bij toeleveranciers of andere derden waarvan MILTECH afhankelijk is en algemene vervoersproblemen; regelingen of bijzondere aanwijzingen van overheidswege waardoor de werkzaamheden van MILTECH tijdelijk of blijvend worden verboden of onmogelijk gemaakt. 2. MILTECH heeft ook het recht zich op overmacht te beroepen, indien de omstandigheid die (verdere) nakoming verhindert, intreedt nadat MILTECH haar verbintenis had moeten nakomen. 3. Tijdens overmacht worden de levering- en andere verplichtingen van MILTECH opgeschort. Indien de periode waarin door overmacht nakoming van de verplichtingen door MILTECH niet mogelijk is langer duurt dan zes maanden, zijn beide partijen bevoegd de overeenkomst te ontbinden, zonder dat er in dat geval een verplichting tot schadevergoeding bestaat. 4. Indien MILTECH bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan, of slechts gedeeltelijk aan haar verplichtingen kan voldoen, is zij gerechtigd het reeds geleverde c.q. het leverbare deel afzonderlijk te factureren en is de wederpartij gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijk contract. Dit geldt echter niet als het reeds geleverde c.q. leverbare deel geen zelfstandige waarde heeft. Artikel 20. Geschilbeslechting In afwijking van de wettelijke regels voor de bevoegdheid van de burgerlijke rechter zal elk geschil tussen wederpartij en verkoper, in geval de Rechtbank bevoegd is, worden beslecht door de Rechtbank te Utrecht. MILTECH blijft echter bevoegd de wederpartij te dagvaarden voor de volgens de wet of het toepasselijk internationale verdrag bevoegde rechter. Artikel 21. Toepasselijk recht Op elke overeenkomst tussen MILTECH en de wederpartij is Nederlands recht van toepassing. Artikel 22. Wijziging van de voorwaarden MILTECH is bevoegd wijzigingen in deze voorwaarden aan te brengen. Deze wijzigingen treden in werking op het aangekondigde tijdstip van inwerkingtreden. MILTECH zal de gewijzigde voorwaarden tijdig aan de wederpartij toezenden. Indien geen tijdstip van inwerkingtreden is medegedeeld treden wijzigingen jegens de wederpartij in werking zodra hem de wijziging is medegedeeld.
Miltech Midden Nederland – Industrieweg 62 D-E – 8071 CV Nunspeet Vestigingen: Miltech Midden – Miltech West – Miltech Noord - Miltech Eindhoven – Miltech België Pagina 13 van 13