OBVODNÍ BÁŇSKÝ ÚŘAD PRO ÚZEMÍ KRAJŮ PLZEŇSKÉHO A JIHOČESKÉHO HŘÍMALÉHO 11, PLZEŇ

OBVODNÍ BÁŇSKÝ ÚŘAD PRO ÚZEMÍ KRAJŮ PLZEŇSKÉHO A JIHOČESKÉHO HŘÍMALÉHO 11, 301 00 PLZEŇ

Váš dopis značky / ze dne

Naše značka

SBS 29813/2014/OBÚ-06/4

Obvodní báňský inspektor

Ing. Gustav Poncar

V Plzni

6.2.2015

Věc :

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Obvodní báňský úřad pro území krajů Plzeňského a Jihočeského s použitím § 25 odst.1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznamuje paní Anně Marouškové, poslední známá adresa Na Movině 752, 140 00 Praha 4 Michle, jako osobě, které se prokazatelně nedaří doručovat, následující rozhodnutí.

ROZHODNUTÍ o zrušení dobývacího prostoru

Obvodní báňský úřad pro území krajů Plzeňského a Jihočeského (dále jen „OBÚ“), jako správní orgán věcně a místě příslušný podle § 41 odst. 2 písm. a) a § 38 odst. 1 písm. b) zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů, v řízení k žádosti organizace Wienerberger cihlářský průmysl a. s., se sídlem České Budějovice, Plachého 388/28, PSČ 370 46, IČ: 000 15 253 (dále jen „organizace“), ve věci návrhu na zrušení dobývacího prostoru Lety (dále jen „DP Lety“), ve kterém jediným účastníkem řízení ve smyslu § 27 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), je organizace, rozhodl takto: OBÚ na základě ustanovení § 27 odst. 8 zákona č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „horní zákon“),

zrušuje dobývací prostor Lety stanovený rozhodnutím GŘ ČSCZ v Brně ze dne 12.12.1974, zn. ČSCZ/DP-262 pro dobývání výhradního ložiska cihlářské suroviny Lety, následně změněný rozhodnutím Obvodního báňského úřadu v Příbrami ze dne 10.9.2008, č.j. 1915/208/07/7, který je evidovaný v knize dobývacích prostorů díl 7, folio 0809 na organizaci.

TEL : 377 850 401, 377 850 xxx, FAX : 377 850 402, E-mail : [email protected]

Základní údaje o rušeném dobývacím prostoru (dále jen „DP“):    

Název: Lety Ev. číslo 7/0809 Těžený nerost: cihlářská surovina Hranice a plocha dobývacího prostoru: DP Lety byl stanoven jako nepravidelný devítiúhelník s vrcholy určenými souřadnicemi v souřadnicovém systému Jednotné trigonometrické sítě katastrální (dále jen „S-JTSK“): Vrchol 2 3 4 5 6 7 8 9 10

souřadnice X 1103709.00 1103763.00 1104112.00 1104274.00 1104372.00 1104100.00 1104074.00 1103900.00 1103746.00

souřadnice Y 775777.00 775700.00 775419.00 775357.00 775530.00 775800.00 775916.00 775875.00 775923.00

Plošný obsah rušeného DP: 18,74375 ha  DP je situován: o kraj Jihočeský (kód CZ031), o okres Písek (kód CZ0314), o obec Lety (kód 549 568), o katastrální území Lety (kód 680 770), Dolní Nerestce (kód 703 699) DP Lety byl stanoven na pozemcích parc. č. 230/11, 230/17, 230/18, 230/19, 230/20, 230/21, 230/50, 1196/1, 1196/2, 1196/3, 11196/4, 1196/6, 1209/2, 1211/12, 1263/25 v k.ú. Lety a parc. č. 218, 219, 220/2, 222, 227, 231/1, 242/3, 242/4, 242/5, 242/36, 242/39, 242/40, 242/41, 242/42, 424/43 v k.ú. Dolní Nerestce. DP Lety se ruší za podmínek: 1. Organizace nejpozději do 2 měsíců po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí předá OBÚ ve dvou vyhotoveních „Závěrečnou zprávu o ložisku“ včetně veškeré důlně měřické a geologické dokumentace uložené trvalým způsobem na technickém nosiči dat. Obsah závěrečné zprávy bude přiměřeně odpovídat příloze č. 1 vyhlášky ČBÚ č. 52/1997 Sb., kterou se stanoví požadavky k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu při likvidaci hlavních důlních děl, ve znění pozdějších předpisů. 2. Organizace nejpozději do 2 měsíců po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí písemně sdělí OBÚ, jakým způsobem bylo naloženo se zbývající finanční rezervou na sanace a rekultivace podle s ust. § 4 odst. 1 zákona č. 593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů ve znění pozdějších předpisů. 3. Bude dokončena biologická rekultivace hliniště podle plánu rekultivace a ukončení rekultivačních prací bude ohlášeno Ministerstvu životního prostředí, odboru výkonu státní správy II, České Budějovice. Tímto rozhodnutím zůstává nedotčeno „Chráněné ložiskové území Lety“ (dále jen „CHLÚ“), které bylo rozhodnutím MŽP ČR ze dne 20.12.2010, č.j. 9262/ENV/10, 1426/510/10 vymezeno v hranicích rušeného DP. 2

Odůvodnění Organizace podala dne 30.9.2014 k OBÚ žádost – návrh na zrušení DP Lety, podepsanou statutárním zástupci p. Josefem Kotkem a Ing. Luďkem Bártou v souladu s výpisem z obchodního rejstříku. DP Lety, který byl stanoven GŘ ČSCZ v Brně ze dne 12.12.1974 pro dobývání výhradního ložiska cihlářské suroviny Lety, následně změněný rozhodnutím Obvodního báňského úřadu v Příbrami ze dne 10.9.2008 pod č.j. 1915/208/07/7, který je evidovaný v knize dobývacích prostorů díl 7, folio 0809 na organizaci, na organizaci. Návrh na zrušení DP Lety, zpracovaný společností Ing. Jiří Zeman GEOTRADING, Jaromírova 26, 128 00 Praha, byl mimo jiné doložen:  Souhlasným vyjádřením Obce Lety ze dne 20.10.2014  Souhlasným vyjádřením Obce Nerestce ze dne 12.11.2014  Souhlasným vyjádřením odboru výstavby a územního plánování Městského úřadu Písek, ze dne 20.10.2014, č.j. MUPI/2014/37804  Souhrnným stanoviskem odboru životního prostředí Městského úřadu Písek, ze dne 4.11.2014, č.j. MUPI/2014/37802  Sdělením Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábř. 390/42, 128 00 Praha 2, odloučené pracoviště Písek ze dne 21.10.2014, č.j. UZSVM/CPI/3520/2014CPIM  Souhlasnými vyjádřeními účastníků řízení, vlastníků pozemků: - Autometal, spol. s r.o., č.p. 99, 262 84 Zalužany, IČ: 62969030, bez připomínek - p. Milan Šmejkal, nar. 20.7.1954, trv. bytem 9. května 127, 273 51 Pletený Újezd s připomínkou, cit.: “Klademe velký důraz na řádné srovnání terénu po těžbě tak, aby pozemek mohl být dále použit na zemědělskou výrobu“. - Ing. Jarmila Kolářová, nar. 9.11.1951, trv. bytem Dolní Nerestce 6, 398 04 Nerestce s připomínkou, cit.: „Pozemek uveden do původního stavu“. - pí. Hana Smětáková, nar. 14.9.1969, trv. bytem Lipová 497/3, 391 02 Sezimovo Ústí, s připomínkou, cit.: “Souhlasím se zrušením dobývacího prostoru s podmínkou, že pozemek bude dán do původního stavu tak, aby se mohl používat k zemědělským účelům (tzn. vyrovnání terénu, navezení ornice atp.),- pokud toto bylo již provedeno – souhlasím“. - pí. Miroslava Vohradská, nar. 22.3.1954, trv. bytem č.p. 397, 262 21 Obecnice s připomínkou, cit.: “Souhlasím se zrušením dobývacího prostoru, ale za předpokladu uvedení pozemků do původního stavu“. - pí. Marie Mikešová, nar. 15.12.1964, trv. bytem č.p. 49, 398 04 Horosedly, bez připomínek - Ing. Petr Hrdlička, nar. 15.5.1943, trv. bytem Chvatěrubská 365/26, 180 00 Praha Čimice, bez připomínek - Bc. Tomáš Vala, nar. 8.5.1973, trv. bytem č.p. 340, 398 04 Čimelice, bez připomínek - Mgr. Josefa Eliášová, nar. 16.2.1945, trv. bytem Alšovo nám. 394, 261 01 Příbram, s připomínkou, cit.: „Pokud nezasahovalo do mého pozemku. Pokud zasáhlo jen částí, tak aby bylo uvedeno do pův. stavu“. - Ing. Vladimíra Středová, nar. 29.11.1965, trv. bytem Petra z Ústí 1410/12, 390 02 Tábor s připomínkou, cit.: “Pokud nebyl okrajově dotčen náš pozemek, jinak uvedeno do původního stavu“.  Mapovou dokumentací: o Mapa DP na podkladu mapy katastru nemovitostí, M 1:2000 s vyznačením dotčených pozemků. Dnem podání žádosti bylo zahájeno podle § 44 odst. 1 správního řádu řízení o výše uvedené věci. OBÚ při kontrole úplnosti žádosti zjistil, že postrádá některé náležitosti stanovené 3

pro takovéto podání příslušnými právními předpisy a proto, podle ustanovení § 28 odst. 9 zákona č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon), s použitím § 64 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“) řízení přerušil a vyzval organizaci k jejímu doplnění. Nebyly přiloženy náležitosti dle § 28 odst. 1 zákona č. 44/1988 Sb., horního zákona a § 2 vyhlášky č. 172/1992 Sb. o dobývacích prostorech, ve znění pozdějších předpisů a to: a) Doklad, že organizace může provádět hornickou činnost (§ 28 odst. 1 písm. c) zákona č. 44/1988 Sb., horní zákon). b) Seznam fyzických a právnických osob, které přicházejí v úvahu jako účastníci řízení a jsou navrhovateli známy (§ 28 odst. 1 písm. e) zákona č. 44/1988 Sb., horní zákon). c) Výsledky projednání návrhu na zrušení dobývacího prostoru, který se dotýká zájmů chráněných podle zvláštních předpisů, s orgány a organizacemi, jimž přísluší ochrana těchto zájmů (§ 28 odst. 1 písm. d) zákona č. 44/1988 Sb., horní zákon). Žádost byla v požadovaném rozsahu doplněna podáním dne 1.12.2014, č.j. SBS 36345/2014. OBÚ k projednání doplněné žádosti nařídil, podle § 28 odst. 3 horního zákona, ústní jednání spojené s místním šetřením. Z tohoto jednání, které se konalo dne 18.12.2014, byl sepsán protokol, který je na OBÚ veden pod č.j. SBS 38602/2014. Při ústním jednání a ani v průběhu celého řízení nebyly ze strany účastníků řízení vzneseny žádné připomínky ani námitky. OBÚ v řízení postupoval v součinnosti s dotčenými orgány státní správy. V rámci tohoto řízení bylo vydáno výše uvedená vyjádření odboru výstavby a územního plánování Městského úřadu Písek (místně příslušný stavební úřad a orgán územního plánování), a souhrnné stanovisko odboru životního prostředí Městského úřadu Písek. Ve vyjádření odboru výstavby a územního plánování Městského úřadu Písek se uvádí, že nemá ke zrušení DP Lety žádné připomínky. V souhrnném stanovisku odboru životního prostředí Městského úřadu Písek je za orgán vodohospodářský, orgán státní správy lesů, orgán ochrany přírody a orgán veřejné správy v oblasti odpadového hospodářství uveden souhlas bez připomínek. U orgánu ochrany zemědělského půdního fondu je uvedeno, cit.: „Ukončení rekultivačních prací musí být písemně oznámeno Ministerstvu životního prostředí, odboru výkonu státní správy II, Mánesova 3, České Budějovice, který ověří dodržení plánu rekultivace a odsouhlasí správnost provedení a orgánu ochrany zemědělského půdního fondu, který vydal rozhodnutí o odvodech za odnětí, aby mohla být ukončena povinnost platit odvody za odnětí půdy ze ZPF.“ K této připomínce OBÚ uvádí, že ukončení hornické činnosti podle Plánu likvidace v dobývacím prostoru Lety, bylo na OBÚ organizací ohlášeno dne 26.6.2014. Provedení likvidace hliniště podle plánu jeho likvidace OBÚ ověřil v rámci své inspekční činnosti. Organizace ve svém ohlášení ukončení hornické činnosti podle Plánu likvidace v dobývacím prostoru Lety uvedla, že dokončila technickou rekultivaci a bude dále realizovat biologickou rekultivaci. K tomu OBÚ uvádí, že biologická rekultivace není hornickou činností a orgánem ochrany ZPF požadované písemné ohlášení ukončení rekultivačních prací na MŽP ČR nesouvisí se zrušením DP Lety. OBU nicméně ´v podmínce č. 3 tohoto rozhodnutí organizaci uložil dokončit biologickou rekultivaci a následně ohlásit její ukončení příslušnému orgánu státní správy. OBÚ dále vyhodnotil požadavky uvedené na souhlasných vyjádřeních vlastníků pozemků, které se všechny týkají uvedení pozemků do původního stavu a možnosti dalšího využívání pozemků k zemědělské činnosti. Tyto požadavky byly splněny provedením prací podle Plánu likvidace v dobývacím prostoru Lety, kdy byla dokončena technická rekultivace a organizaci bylo uloženo dokončit biologickou rekultivaci. OBÚ se v provedeném řízení dále zabýval otázkou, zda jsou pro zrušení DP Lety splněny 4

podmínky, vyplývající z příslušných právních předpisů, zejména pak z ustanovení § 4 odst. 1 písm. b) vyhlášky č. 172/1992 Sb., o dobývacích prostorech, ve znění pozdějších předpisů. OBÚ ověřil, že podmínka trvalého zastavení dobývání výhradního ložiska je splněna. Dobývání ložiska bylo ukončeno již v roce 2002 vydobytím zásob ložiska. O vydobytí zásob ložiska svědčí vykazovaný stav zásob na ložisku v státních statistických výkazech Hor(MPO)1-01 a geologických výkazech Geo V3-01 kdy je ke dni 31.12.2013 veden nulový stav zásob cihlářské suroviny ložiska Lety. Dále se konstatuje, byla provedena likvidace lomu a to na základě pravomocného rozhodnutí Obvodního báňského úřadu v Příbrami o povolení hornické činnosti – likvidace hliniště v dobývacím prostoru Lety ze dne 8.10.2010, č.j. 763/10/07/. Likvidace byla ukončena již výše uvedeným ohlášením ze dne 26.6.2014, vedeným na OBÚ pod č.j. SBS19511/2014. Zrušením DP Lety dojde k uvolnění území bývalého hliniště Lety k jeho novému funkčnímu využití v souladu s územním plánem. OBÚ stanovil navrhovateli ve výroku rozhodnutí tři podmínky. Podmínky č. 1. a 2. vyplývají z příslušných právních předpisů a jsou upozorněním organizaci co je nezbytné po zrušení dobývacího prostoru vykonat. Podmínka č. 3. reflektuje požadavek orgánu ochrany ZPF, jako dotčeného orgánu státní správy. Na základě provedeného řízení OBÚ konstatoval, že pro zrušení DP Lety byly splněny všechny podmínky stanovené horním zákonem (§ 27 a § 28 horního zákona) a proto rozhodl způsobem uvedeným ve výroku tohoto rozhodnutí. Správní poplatek za vydání rozhodnutí podle položky 60 písm. j) zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, ve výši 1.500,- Kč byl žadatelem uhrazen kolkovými známkami. Spolu s tímto rozhodnutím se žadateli zasílá pare č. 2 dokumentace, projednané v tomto řízení, jež je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí. Poučení o odvolání: Proti tomuto rozhodnutí se lze do 15 dnů ode dne jeho doručení odvolat k Českému báňskému úřadu v Praze, podáním u OBÚ (podle § 81 správního řádu). Odvolání musí mít náležitosti uvedené v § 37 odst. 2 správního řádu, tzn., že musí být patrno, kdo je činí, které věci se týká a co se navrhuje. Odvolání jen proti odůvodnění je nepřípustné (§ 82 odst. 1 správního řádu). Odvolání je nutno podat podle § 82 odst. 2 správního řádu s potřebným počtem stejnopisů, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník obdržel jeden stejnopis. Nepodá-li účastník odvolání s potřebným počtem stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka.

Účastníci řízení podle § 27 odst. 2 a 3 správního řádu: 1) Obec Lety, č.p. 67, 398 04 Lety 2) Obec Nerestce, Dolní Nerestce 46, 398 04 Nerestce 3) Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábř. 390/42, 128 00 Praha 2 4) Autometal, spol. s r.o., č.p. 99, 262 84 Zalužany 5) Alena Fialová Ing., Španielova 1256/63, 163 00 Praha 6 6) Jan Šmejkal, Dobříšská 423, 252 10 Mníšek p. Brdy 7) Milan Šmejkal, 9. května 127, 273 51 Pletený Újezd 8) Ing. Jan Čech, Pod Lesem 863, 398 11 Protivín 9) Ing. Zdeňka Čechová, Družstevní 607, 398 11 Protivín 10) Marie Mikešková č.p. 49, 398 04 Horosedly 11) Anna Maroušková Na Movině 752, 140 00 Praha 4 Michle 5

12) Ing. Petr Hrdlička, Chvatěrubská 365/26, 18000 Praha 8 Čimice 13) Mgr. Josefa Eliášová, Alšovo nám. 394, 261 01 Příbram II 14) Ludmila Řandová, Dolní Nerestce 35, 398 04 Nerestce 15) Hana Smětáková, Lipová 497/3, 391 02 Sezimovo Ústí 16) Ing. Vladimíra Středová, Petra z Ústí 1410/12, 390 02 Tábor 17) Antonín Kyovský, Janského 2507/105, 15500 Praha 13 18) Jiří Kyovský, Kubánské Náměstí 1267/10, 100 00 Praha 10 19) Ing. Marcela Leitnerová, Ortenovo nám. 891/3, 170 00 Praha 7 20) Bc. Tomáš Vala, č.p. 340, 398 04 Čimelice 21) Ing. Jarmila Kolářová, Dolní Nerestce 6, 398 04 Nerestce 22) Miroslava Vohradská, č.p. 397, 262 21 Obecnice

Ing. Bivoj Merc v.r. předseda úřadu otisk úředního razítka

Ing. Bivoj Merc Vyvěšeno dne: 6.2.2015

Digitálně podepsal Ing. Bivoj Merc DN: c=CZ, o=Český báňský úřad Praha [IČ 00025844], ou=Obvodní báňský úřad pro území krajů Plzeňského a Jihočeského, ou=006460, cn=Ing. Bivoj Merc, serialNumber=P4395, title=předseda úřadu Datum: 2015.02.06 08:19:31 +01'00'

Sejmuto dne: ……………………..

6