OBSAH O HŘE
3
ZÁKLADNÍ OVLÁDÁNÍ VOJÁKA
4
KAMPAŇ
5
MULTIPLAYER
13
VÝCVIKOVÝ PROSTOR
50
OBCHOD BATTLEFIELD 4 STORE
51
BATTLELOG
52
ÚČET ORIGIN
55
PODPORA
56
O HŘE BATTLEFIELD 4 Battlefield 4™ je akční hit definující hranice žánru a tvořený momenty, ve kterých se stírají rozdíly mezi hrou a válečnou slávou. Nesrovnatelná úroveň vizuální autenticity, kterou poskytuje výkonný engine Frostbite™ 3 od společnosti DICE, je základem strhujícího a intenzivního bojového zážitku.
3
ZÁKLADNÍ OVLÁDÁNÍ VOJÁKA Xbox One
Battlelog Mířit Hodit granát Pohyb Sprint (podržet)
Menu Střelba Do útoku /Taktické hledí (podržet), Kampaň Označení/Příkazová růžice (podržet), Multiplayer Přepínat mezi hlavní/záložní zbraní Vzít předmět (podržet) Skrčit se K zemi (podržet) Nabít zbraň Interakce (podržet) Vyskočit/přeskočit
Změna zbraňového příslušenství – Nahoru Vybavení 1 – Vlevo POZNÁMKA: Kompletní přehled ovládání a možnost výběru preferované konfigurace ovládání naleznete v nabídce MOŽNOSTI v hlavním menu.
Režim palby – Dolů Vybavení 2 – Vpravo
Ovládání kamery Použít nůž (stisknout)
4
5
KAMPAŇ HERNÍ OBRAZOVKA
Útok na cíl
Ukazatel bdělosti
Text úkolu Status útočného manévru Směr cíle/cílového objektu Mapa Tlačítka inventáře
Munice (v zásobníku/celkem)
Režim palby Zdraví Granáty
KAMPAŇ PŘÍBĚH V celé Číně to doslova vře. V Šanghaji lidé vyšli do ulic poté, co je pobouřila zpráva o vraždě Jin Jiého. Tento reformní kandidát na prezidenta a miláček lidu tlačil vládu k prosazování transparentnosti, spravedlnosti a svobody slova. Admirál Chang, pod jehož velení spadá největší část čínských ozbrojených sil, z vraždy obviňuje Spojené státy. Aby se síly v oblasti vyrovnaly, zakotví poblíž Šanghaje americká válečná loď USS Valkyrie. Družstvo Tombstone, složené z nejspolehlivějších mariňáků, jež má Valkyrie k dispozici, se následně vydává na pevninu na velmi choulostivou misi. Jejich úkolem je vyvést z hořícího města několik velmi důležitých osob.
6
KAMPAŇ OBTÍŽNOST Lehká – pokud jste v žánru stříleček z pohledu první osoby nováčkem, zvolte lehkou obtížnost. Nepřátelské zásahy působí menší poškození a nepřátelé jsou celkově slabší. Normální – zvolte si tuto obtížnost, pokud již máte v žánru FPS něco málo za sebou. Nabídne přiměřeně náročné bojové situace a vyvážený herní zážitek. Těžká – tato úroveň obtížnosti je určená ostříleným veteránům. Nepřátelské zásahy jsou účinnější a protivníci mají pohotovější reakce.
MISE Po dokončení jakékoliv mise v rámci kampaně ji můžete odehrát znovu na jakoukoliv obtížnost.
7
KAMPAŇ HRANÍ HRY TAKTICKÉ HLEDÍ Taktické hledí představuje účinný nástroj taktické hry. Automaticky označuje nepřátele nacházející se blízko středu obrazovky. Tito nepřátelé zůstanou označeni i po uzavření hledí. Hledí také zvýrazňuje důležité předměty nacházející se v okolí, jako například bedny se zbraněmi nebo výbušné sudy s palivem. ROZKAZ K ÚTOKU Svému družstvu můžete udělit rozkaz k soustředění palby na určený cíl. Tuto možnost využijete k eliminaci větší skupiny nepřátel, ale například i k odlákání jejich pozornosti, pokud připravujete plán k nečekanému útoku z boku nebo naopak k ústupu. JAK SE VYHNOUT ODHALENÍ Ukazatel bdělosti ukazuje pravděpodobnost, s jakou vás mohou nepřátelé náhodně identifikovat. Čím je ukazatel jasnější, tím je nebezpečí odhalení větší. Držte se mimo dohled nepřátel, pohybujte se pomalu a pokud možno v přikrčení, a riziko odhalení se tak výrazně sníží.
8
KAMPAŇ
9
HRANÍ HRY BODY A KARIÉRNÍ POSTUP Body získáváte za každého zabitého nepřítele. Bonusové body se dále udělují za úspěšnou eliminaci protivníka jedním z určených zvláštních způsobů:
Zabití zblízka – zabití protivníka za použití nože. Zásah do hlavy – zabití protivníka zásahem do hlavy. Vícenásobné zabití (multi-kill) – zabití dvou nebo více nepřátel jednou útočnou akcí, např. jedním granátem. Adrenalinové zabití – zabití v situaci, kdy vaše vlastní zdraví klesne pod hodnotu 31 %. Série zabití (killstreak) – zabití nepřítele do 3 vteřin od předchozího zabití.
Určitý počet bodů se vám přičítá i za nepřátele zabité členem vašeho družstva. Své nejlepší skóre za každou úroveň můžete porovnat on-line s výsledky svých spoluhráčů. Každá úroveň obsahuje speciální úkol. Po odemčení těchto úkolů můžete v bednách se zbraněmi najít nové zbraně, které lze používat v celé kampani. Aktuální skóre a unikátní úkoly z dané úrovně najdete v každém okamžiku v nabídce pozastavené hry.
KAMPAŇ
10
HRANÍ HRY ÚKOLY Odemykáním a plněním úkolů získáváte zbraně k použití v celé kampani. Narazit můžete na úkoly tří obtížností: bronzové, stříbrné a zlaté. Každá z úrovní kampaně obsahuje tři unikátní zbraně, které lze následně používat v rámci celé kampaně. Všechny úkoly včetně podmínek k jejich odemčení a odměn se nachází v oddíle MŮJ VOJÁK v nabídce pozastavené hry.
KAMPAŇ
11
HRANÍ HRY BEDNY SE ZBRANĚMI Prostřednictvím beden se zbraněmi máte v kampani neustále přístup ke své rostoucí sbírce zbraní. Každá zbraň je od okamžiku odemčení dostupná z jakékoliv bedny se zbraněmi na jakékoliv úrovni. Nezapomínejte sbírat výzbroj nepřátel a hledat ukryté zbraně. Veškerá takto nalezená výzbroj je dostupná z beden. Svůj arzenál můžete dále rozšiřovat plněním speciálních úkolů přiřazených každé úrovni. Zbraň, kterou máte jednou v ruce, bude od toho okamžiku uložená v bedně se zbraněmi, odkud si ji můžete v případě potřeby kdykoliv vzít. Otevřením bedny si zároveň doplníte munici ve všech dosud získaných zbraních. ZÁSOBOVACÍ BEDNA Každá zásobovací bedna obsahuje výběr výbušnin k použití v kampani. Zásobovací bedna doplňuje munici všech dosud získaných zbraňových příslušenství.
KAMPAŇ
12
KINECT K udělení rozkazu k útoku za účelem soustředění palby na určený cíl můžete použít hlasový povel „Engage“ (Do útoku).
Hlasové ovládání se zapíná a vypíná v nabídce OPTIONS > KINECT > VOICE COMMANDS. K dispozici je v angličtině, francouzštině, španělštině, němčině a italštině. Konkrétní dialekt je možné navíc zvolit pomocí OPTIONS > KINECT > DIALECT.
13
MULTIPLAYER HERNÍ OBRAZOVKA
Základny
Munice (v zásobníku/celkem) Mapa Tlačítka inventáře
Režim palby Zdraví Granáty
MULTIPLAYER
14
JAK SE PŘIPOJIT K HERNÍMU SERVERU Do multiplayeru můžete vstoupit prostřednictvím tzv. RYCHLÉ HRY (neboli Quick match, čili zařazení do první dostupné hry s náhodným výběrem soupeřů), z PŘEHLEDU SERVERŮ (neboli PŘEHLED SERVERŮ, zde je možné vyhledat hru na základě konkrétního zadání), nebo připojením ke spoluhráči z obrazovky Home. Hry Battlefieldu 4 se odehrávají na serverech tří kategorií: Oficiální - oficiální servery používají pevná nastavení uzpůsobená především pro nové hráče. Příklad: hra režimu Defuse na oficiálním serveru musí mít limit nejvyššího povoleného počtu hráčů na hodnotě 10.
Hodnocené - hodnocené servery mohou v porovnání s oficiálními servery některá nastavení do jisté míry modifikovat. Příklad: hra režimu Defuse si na hodnoceném serveru může nastavit limit nejvyššího povoleného počtu hráčů na hodnotu 6. Nehodnocené - nehodnocené servery se svým nastavením mohou od běžného způsobu hraní her zásadně lišit. Proto se jejich hry nezapočítávají do kariérního postupu vojáka. Příklad: hra režimu Defuse si na nehodnoceném serveru může nastavit limit nejvyššího povoleného počtu hráčů na hodnotu 16.
MULTIPLAYER
15
DRUŽSTVO Po připojení k multiplayerové relaci vás hra automaticky zařadí do družstva. K vybranému družstvu se můžete připojit i ručně, případně je možné založit družstvo vlastní. Družstvo se skládá nejvýše z 5 hráčů. Každý z těchto hráčů funguje jako výsadkový bod pro všechny ostatní členy družstva - v tom případě mluvíme o výsadku u družstva. SOUKROMÉ DRUŽSTVO Družstvo lze uzamčením nastavit jako soukromé. Znamená to, že se k němu mohou připojit pouze spoluhráči a přátelé současných členů. VELITEL DRUŽSTVA Každé družstvo je vedeno velitelem. Velitel je označen hvězdičkou vedle jména hráče, jako jediný může ostatním členům družstva udílet rozkazy a jako jediný má možnost vyžádat si rozkazy nebo posily od velitele operace.
MULTIPLAYER
16
OPERAČNÍ VYLEPŠENÍ (FIELD UPGRADES) Většina bodovaných akcí má i svou skupinovou variantu pro celá družstva. Skupinové varianty jsou bodované lépe než obyčejné akce. Pokud vás za ošetření spolubojovníka hra například odmění 10 body, potom za ošetření člena vlastního družstva získáte bodů 15. Skupinové bodované akce pomáhají odemykat tzv. operační vylepšení. Vylepšení můžete zvolit na obrazovce úprav výstroje. Každé vylepšení zahrnuje čtyři výhody, které se odemykají postupně v závislosti na úspěšnosti družstva při provádění skupinových bodovaných akcí. Pokud dojde k situaci, že jsou všichni členové družstva v jednom okamžiku mrtví, přijdete o dosažený postup od poslední odemčené výhody daného vylepšení. Snažte se udržet naživu, ať vás ostatní členové družstva mohou použít jako výsadkový bod.
MULTIPLAYER
17
PŘÍKAZOVÁ RŮŽICE Příkazová růžice se skládá z přednastavených zpráv a sdělení, pomocí kterých můžete komunikovat se svými spolubojovníky. Každý vybraný rozkaz či sdělení váš voják ve hře vysloví nahlas, a některé příkazy ve formě žádostí se navíc zobrazí na minimapě v podobě ikon. Nabídka příkazů se liší v závislosti na tom, jestli hrajete v družstvu, jestli plníte funkci velitele družstva apod. Hráč, který není členem družstva, si např. nemůže vyžádat rozkazy. Hráč v družstvu může o rozkazy žádat svého velitele družstva a velitel družstva si může vyžádat rozkazy od velitele operace.
MULTIPLAYER
18
HERNÍ REŽIMY Battlefield 4 nabízí sedm herních režimů:
Domination Týmový Deathmatch (TDM) Obliteration Rush Conquest Deathmatch družstev (DMD) Defuse
POZNÁMKA: Hráčům, kteří se s Battlefieldem nebo střílečkami teprve seznamují, doporučujeme zahrát si nejprve Domination nebo Týmový Deathmatch. Jakmile si osvojíte základní principy on-line hraní, můžete přejít ke komplexnějším herním režimům, mezi které počítáme např. Conquest nebo Defuse..
MULTIPLAYER
19
HERNÍ REŽIMY DOMINATION Cíl – donutit soupeřící tým vyčerpat všechny tikety. Jak cíle dosáhnout – obsazováním vlajek (tak, že se nacházíte v jejich těsné blízkosti). Tým, kterému se podaří v blízkosti vlajky udržet největší počet hráčů, ji obsadí a získá pod svou kontrolu. Pokud se vám podaří obsadit a ovládat většinu vlajek, soupeřící tým začne ztrácet tikety. Čím více vlajek ovládáte, tím rychleji soupeř o tikety přichází. O tikety dále soupeře připravíte zabíjením členů jeho týmu. V tomto režimu se nepoužívá vojenská technika. Do hry můžete vstoupit náhodně nebo u člena družstva.
MULTIPLAYER
20
HERNÍ REŽIMY TÝMOVÝ DEATHMATCH Cíl – eliminovat soupeře. Jak cíle dosáhnout – zabijte více hráčů, než kolik nepřátelé zabijí v rámci vašeho týmu. V režimu TDM se provádí pouze výsadek na náhodná místa.
MULTIPLAYER
21
HERNÍ REŽIMY OBLITERATION Cíl – zničit nepřátelské cíle pomocí bomby dřív, než se totéž podaří nepříteli. Jak ho dosáhnout – zjistěte, kde se nachází bomba, seberte ji (za tím účelem stačí přes ni přejít) a doneste k nepřátelskému cíli. Bombu položíte jednoduše tak, že se postavíte vedle cíle a podržíte tlačítko pro interakci. Cíl s umístěnou bombou braňte před jejím zneškodněním do chvíle, než exploduje. Zabraňte soupeři, aby se totéž povedlo jemu. Pokud se nepříteli podaří u vašeho cíle položit bombu, zneškodněte ji co nejdříve! Nálož u cíle lze zneškodnit tak, že se postavíte těsně vedle něj a podržíte tlačítko pro interakci. Voják nesoucí bombu se může pohybovat jen omezenou rychlostí. Můžete si zvolit místo výsadku: je možné provést výsadek buď do předsunuté základny, nebo do domovské základny, kde máte přístup ke středním a těžkým obrněným vozidlům.
Nezapomeňte, že výbuch bomby zabije každého v bezprostředním dosahu.
MULTIPLAYER
22
HERNÍ REŽIMY RUSH Cíl – v roli útočníka musíte zničit komunikační stanice M-COM dřív, než vyprší stanovený čas nebo než váš tým vyčerpá všechny tikety. Pokud hrajete za obránce, je vaším úkolem stanice M-COM bránit a donutit útočící tým vyčerpat všechny tikety. Jak cíle dosáhnout – jako útočník se musíte dostat ke stanici M-COM a podržením tlačítka pro interakci k ní položit nálož. Zároveň eliminujte obránce, kteří se budou pokoušet nálože zneškodňovat. V roli obránce musíte zabránit tomu, aby útočníci k vašim stanicím položili nálože. Položenou nálož lze zneškodnit tak, že se postavíte těsně vedle ní a podržíte tlačítko pro interakci. Zároveň zabíjejte členy soupeřícího týmu, aby co nejdříve vyčerpal všechny tikety. Obránci mají na rozdíl od útočníků k dispozici neomezený počet tiketů. Mapy režimu Rush obsahují několik cílových sektorů a v každém z nich se nachází dvojice stanic M-COM. Jakmile dojde ke zničení obou stanic jednoho sektoru, základna obránců spolu s bitevním polem se posune dozadu, základna útočníků spolu s bitevním polem se posune vpřed a počet tiketů útočícího týmu se obnoví na výchozí hodnotu. Exploze stanice M-COM okolostojícím vojákům nezpůsobí žádné zranění.
MULTIPLAYER
23
HERNÍ REŽIMY CONQUEST Cíl – donutit soupeřící tým vyčerpat všechny tikety. Jak cíle dosáhnout – obsazováním vlajek (tak, že se nacházíte v jejich těsné blízkosti). Tým, kterému se podaří v blízkosti vlajky udržet největší počet hráčů, ji obsadí a získá pod svou kontrolu. Pokud se vám podaří obsadit a ovládat většinu vlajek, soupeřící tým začne ztrácet tikety. Čím více vlajek ovládáte, tím rychleji soupeř o tikety přichází. O tikety dále soupeře připravíte zabíjením členů jeho týmu. Do hry můžete vstupovat u vlajek ovládaných vlastním týmem. U některých vlajek budou do hry nasazována vozidla. Oba týmy mají navíc domovskou základnu, která nemůže padnout do rukou soupeře. Na domovských základnách jsou do hry nasazována vozidla.
MULTIPLAYER
24
HERNÍ REŽIMY DEATHMATCH DRUŽSTEV Cíl – eliminovat soupeře. Jak cíle dosáhnout – zabijte více hráčů, než kolik nepřátelé zabijí v rámci vašeho družstva. Pokud se stane, že jste posledním členem svého družstva, snažte se zůstat naživu co nejdéle. Vaši spolubojovníci vás mohou použít jako výsadkový bod.
V režimu DMD proti sobě stojí čtyři družstva. V některých verzích DMD mohou být do hry nasazena bojová vozidla pěchoty (BVP).
MULTIPLAYER
25
HERNÍ REŽIMY DEFUSE Cíl – jako útočník musíte pomocí bomby odpálit jeden z nepřátelských cílů dřív, než váš tým vyčerpá všechny tikety, a/nebo eliminovat všechny nepřátele. Úkolem obránců je bránit své cíle a/nebo eliminovat všechny nepřátele. Jak cíle dosáhnout – jako útočník se snažte dostat k cíli a podržením tlačítka pro interakci k němu položit nálož. Zároveň eliminujte všechny obránce, kteří se budou pokoušet nálože zneškodňovat. V roli obránce musíte zabránit tomu, aby útočníci k cílům položili nálož. Nálož u cíle lze zneškodnit tak, že se postavíte těsně vedle něj a podržíte tlačítko pro interakci. Hra režimu Defuse se skládá ze dvou fází, z nichž každá je dále rozdělena na několik mini-kol (MK). Nezapomeňte, že výbuch bomby zabije každého v bezprostředním dosahu.
MULTIPLAYER
26
HERNÍ REŽIMY DEFUSE MINI-KOLO (MK)
Na začátku každého mini-kola jsou týmy nasazeny do hry na předem určených lokacích v těsné blízkosti svých spojenců. Bomba je na začátku mini-kola nasazena do hry blízko útočícího týmu. Bombu může v jednom okamžiku nést pouze jeden hráč. Zároveň platí, že nálož může k cíli položit pouze hráč nesoucí bombu. Celkovým vítězem se stává tým, který vyhraje nejvíce mini-kol.
FÁZE V polovině hry si útočníci a obránci vymění role. Útočníci se promění v obránce a naopak. Prostředí poničené během boje se před začátkem druhé fáze vrací do výchozího stavu.
MULTIPLAYER
27
PRAVIDLA MULTIPLAYEROVÝCH REŽIMŮ Všechny herní režimy sdílí některá společná pravidla. ČASOVÝ LIMIT KOLA Herní režimy mohou používat omezenou dobu trvání herního kola. Výchozí doba trvání jednoho kola se v každém herním režimu liší. Obecně platí, že komplexnější herní režimy s velkým rozsahem se hrají na delší kola, a naopak. TÝMY Pokud není uvedeno jinak, v on-line hře proti sobě vždy stojí dva týmy. VÝSADEK U DRUŽSTVA Pokud není uvedeno jinak, do hry můžete vždy vstoupit na místě kteréhokoliv člena svého družstva.
MULTIPLAYER
28
PRAVIDLA MULTIPLAYEROVÝCH REŽIMŮ REMÍZA & NÁHLÁ SMRT Následující herní režimy mohou skončit remízou. V režimech TDM a DMD se remíza řeší tzv. náhlou smrtí. Conquest a Domination – tyto herní režimy končí remízou, pokud mají oba týmy v okamžiku ukončení kola stejný počet tiketů. Obliteration – končí remízou tehdy, pokud oba týmy eliminují stejný počet cílů.
Týmový Deathmatch – pokud na konci kola oba týmy dosáhnou stejného počtu zabití, přechází se do režimu náhlé smrti. Znamená to, že zvítězí tým, kterému se jako prvnímu podaří zabít některého člena soupeřícího týmu. Deathmatch družstev – pokud na konci kola dvě nebo více družstev dosáhne stejného počtu zabití, přechází se do režimu náhlé smrti. Zvítězí družstvo, které jako první provede o jedno úspěšné zabití navíc.
MULTIPLAYER OBRAZOVKA REŽIMU COMMANDER
29
MULTIPLAYER
30
REŽIM COMMANDER JAK SE STÁT VELITELEM OPERACE O roli velitele operace se mohou ucházet hráči na minimální úrovni 10. Velitel operace na bojištích Battlefieldu plní důležitou strategickou úlohu. Svým vojákům poskytuje informace a vybavení a uděluje jim rozkazy. Režim Commander je k dispozici v herních režimech Conquest, Obliteration a Rush. Na oficiálních serverech je dostupný vždy. Na hodnocených a nehodnocených serverech je pouze volitelný. Do hry můžete vstoupit jako velitel operace buď z části PŘEHLED SERVERŮ, nebo se o tuto funkci ucházet v následující nabídce: MOŽNOSTI > SESTAVA TÝMU > PŘEVZÍT VELENÍ. Velitelem operace se stane hráč, který o funkci požádá jako první. Pokud se ale k serveru připojujete už jako velitel operace, budete mít nepatrnou přednost před těmi, kteří se připojují přímo ze hry.
MULTIPLAYER
31
REŽIM COMMANDER ROLE VELITELE OPERACE Jako velitel operace ovlivňujete hru svých vojáků, vojáků nepřítele i jejich velitele operace. Svým vojákům dáváte rozkazy k útoku nebo obraně. Poskytujete jim výzbroj a zpravodajská data. Zabíjíte nepřátelské vojáky, ničíte výsadky nepřátelského velitele a chráníte před ním strategické informace. Informační panel herního režimu poskytuje informace o aktuálním průběhu kola. Pomocí kamery v přímém přenosu můžete v panelu zobrazit určitý výsek bojiště. Výběrem jednoho z velitelů družstev na panelu uvidíte bojiště z jeho pohledu. Zvolením cílového objektu se daný objekt v panelu zobrazí z pohledu shora spolu s bezprostředním okolím. Taktická raketa s plochou dráhou letu na panel přenáší obraz snímaný kamerou na její hlavici. Bezpilotní prostředky UAV nebo letouny palebné podpory (gunshipy) přenášejí kamerový záznam oblasti, nad kterou právě přelétávají.
MULTIPLAYER
32
REŽIM COMMANDER VZPOURA Pokud vykonáváte funkci velitele družstva v týmu, jehož velitel operace zanedbává své povinnosti, můžete svou nespokojenost vyjádřit přes obrazovku Sestavy týmu. Zvolte MOŽNOSTI > SESTAVA TÝMU > HODNOCENÍ. Jestliže je s velitelem operace nespokojená většina velitelů družstev, vypukne vzpoura. Po určité době od vypuknutí vzpoury, a jestliže mezitím velitelé družstev nezmění názor a nevrátí se k hodnocení "Approve" (Spokojenost), je velitel operace ze hry vyloučen. Vzpouru nelze podnítit proti hráči, který roli velitele operace plní teprve krátkou dobu.
MULTIPLAYER
33
REŽIM COMMANDER UKAZATEL DOSTUPNOSTI VÁLEČNÝCH ZDROJŮ Pokud vaše družstva spolupracují, jsou jejich akce odměňovány skupinovým skóre. Celkové skóre velitele operace plní váš ukazatel dostupnosti válečných zdrojů. Na základě toho můžete vaše družstvo odměnit posilami. Jakmile do hry jednu z posil nasadíte, ukazatel se v závislosti na hodnotě dané posily vyprázdní. ROZKAZY DRUŽSTVU
Po výběru velitele družstva se jeho spolubojovníci zobrazují zeleně. Výběrem velitele družstva v podobě zelené linie vidíte rozkazy, které svému družstvu udělil. Jestliže svému veliteli družstva udělíte rozkaz, je nejprve vidět v podobě přerušované linie. Ta se po přijetí rozkazu změní v plnou čáru. Přijatý rozkaz od velitele operace nahrazuje jakýkoliv předchozí rozkaz vydaný velitelem družstva.
MULTIPLAYER
34
REŽIM COMMANDER POSILY Společnou vlastností většiny posil je, že je možné je použít pouze jednou za určitou dobu, tzn. od okamžiku povolání do chvíle nasazení vždy uplyne určitá doba. Taktické nasazování a využívání posil zvyšuje skóre, které získává velitel operace. V přehledu dostupných válečných zdrojů vidíte všechny posily, které jsou na dané úrovni dostupné, včetně rozlišení podle toho, zda k nim máte nebo nemáte přístup. Ukazuje se zde také čas, který zbývá do připravenosti konkrétní posily.
MULTIPLAYER
35
REŽIM COMMANDER POSILY
Posily lze rozdělit do tří kategorií: Základní (Default) – tyto zdroje jsou veliteli operace dostupné vždy a používají se ke shromažďování a ochraně strategických dat. Skupinové (Squad) – jsou k dispozici za body získávané velitelem operace. Umožňují vám vybavit své vojáky dodatečnou výstrojí nebo urychlit herní postup družstva. Operační (Objective) – liší se v závislosti na misi a zahrnují výkonné prostředky k obstarávání nebo naopak ochraně zpravodajských dat, k poskytování dodatečné výstroje nebo přímo k účinnému napadání nepřátelského týmu.
MULTIPLAYER REŽIM COMMANDER ZÁKLADNÍ POSILY Průzkumné UAV
Bezpilotní letoun UAV po vypuštění označuje nepřátele.
EMP UAV
Bezpilotní prostředek UAV pomocí elektromagnetického vlnění zabraňuje nepřátelskému veliteli operace v monitorování aktivity v dané oblasti. Elektromegnetický impuls dále poškozuje nepřátelské taktické rakety a letouny palebné podpory (gunshipy).
Prioritní cíl
Určí nepřítele, který provedl více než pětinásobnou sérii zabití (killstreak), jako prioritní cíl. Tento cíl je označen na minimapě a ve 3D herním světě, kde je viditelný všemi spojeneckými vojáky.
Rozkaz k evakuaci
Varuje spojenecké jednotky před blížící se hrozbou.
Rozkaz
Udělte družstvu prostřednictvím jeho velitele rozkaz k útoku nebo naopak k obraně určitého cíle.
36
MULTIPLAYER REŽIM COMMANDER SKUPINOVÉ POSILY Povýšit družstvo
Povýšení vašeho družstva.
Výsadek materiálu
Na bojiště je ze vzduchu shozena bedna, která vojákům v okolí doplňuje zdraví a munici. Lze ji také použít ke změně výstroje.
Rychlý výsadek
Pro členy daného družstva zkracuje odpočet před nasazením do boje.
Výsadek vozidel
V závislosti na prostředí je proveden výsadek vodního skútru nebo buginy.
37
MULTIPLAYER REŽIM COMMANDER OPERAČNÍ POSILY Pěchotní sken
Označí všechny nepřátele na minimapě.
Sken vozidel
Označí všechna vozidla na minimapě.
Taktická raketa
Odpálí do cílové oblasti střelu s plochou dráhou letu, která zneškodní všechny nepřátele v okolí místa dopadu.
Gunship
U vybraného cílového objektu je nasazen letoun palebné podpory gunship. Funguje jako výsadkový bod, ze kterého mohou vojáci provést paravýsadek na bojiště. Gunship je vyzbrojen různými zbraňovými systémy, které jsou k dispozici spojeneckým jednotkám.
38
MULTIPLAYER
39
MŮJ VOJÁK STATISTIKY & POSTUP Během multiplayerových her v Battlefieldu 4 neustále získáváte zkušenost. Do kariérního postupu se započítávají různé akce jako zabití, asistence při zabití, doplnění munice, plnění úkolů a mnohé další. Čím jste v hrách úspěšnější, tím rychleji postupujete na vyšší úrovně a odemykáte nové zbraně. POZNÁMKA: kompletní přehled postupového systému naleznete on-line na Battlelogu na stránce battlelog.com.
MULTIPLAYER MŮJ VOJÁK STUHY
Stuhy se získávají za plnění určitých herních cílů, jako je dosažení daného počtu zabití nebo asistencí. Stuhy fungují jako odměna za výkon v daném kole hry a lze je získávat opakovaně. MEDAILE Medaile se udělují odměnou za získání určeného počtu stuh jednoho typu. Představují milníky celkové úspěšnosti a lze je také získávat opakovaně.
40
MULTIPLAYER MŮJ VOJÁK PSÍ ZNÁMKY
Každý hráč Battlefieldu 4 má dvě psí známky. Na standardní psí známce je vyryté vaše jméno. Na pokročilé psí známce je zobrazena určitá statistika, jako například počet zásahů do hlavy. Psí známky, které si můžete dále upravovat, se získávají také z battlepacků. Psí známky ostatních hráčů získáte, pokud se vám je podaří zabít pomocí nože. SLUŽEBNÍ HVĚZDY Jako výraz uznání za mistrovství v zacházení s určitou zbraní, zbraňovým příslušenstvím, třídou vozidel nebo v hraní za určitou třídu nebo v určitém herním režimu se hráčům udělují služební hvězdy. Konkrétní nabídka hvězd se liší v závislosti na třídě a obtížnosti. Každou ze služebních hvězd může hráč získat nejvýše 100x.
41
MULTIPLAYER MŮJ VOJÁK ÚKOLY
Úkoly v Battlefieldu 4 obecně dosahují tří stupňů náročnosti: základní, pokročilé a expertní. Nové úkoly se odemykají postupně s tím, jak hráč přechází na vyšší hodnosti. Plněním úkolů můžete získávat nové psí známky, nástřiky a další předměty. EMBLÉMY Emblém je znak, pomocí kterého můžete o další stupeň posílit identitu své postavy. Je vyobrazen na vašich vozidlech, zbraních a postavách. K vytváření unikátních emblémů slouží editor na stránce battlelog.com. Můžete si jich vytvořit několik, a konkrétní si vybrat vždy až před připojením ke hře.
42
MULTIPLAYER
43
MŮJ VOJÁK BATTLEPACKY Během celé multiplayerové kariéry budete získávat balíčky s výstrojí, tzv. battlepacky, obsahující vždy náhodnou kombinaci maskovacích vzorů, psích známek, nožů, zkušenostních bonusů a dalších užitečných předmětů. Tyto položky rozšiřují možnosti vlastních úprav a umožňují vám vtisknout své hře ještě osobitější styl. Battlepacky získáváte odměnou za herní postup nebo povýšení. Podle hodnoty se dělí na čtyři kategorie:
Zbraňové Bronzové Stříbrné Zlaté
MULTIPLAYER
44
MŮJ VOJÁK VLASTNÍ ÚPRAVY Postupem na vyšší a vyšší úrovně se profilujete podle zvoleného způsobu hry. Každý získaný bod se počítá do vašeho celkového skóre, ale zároveň platí, že konkrétní bodovaná aktivita prohlubuje vaši specializaci v dané oblasti. Pokud například pravidelně používáte jen určitý typ vozidla, budete postupně odemykat zbraně a příslušenství právě pro tento typ. Pokud při hře preferujete určitou třídu, získáte časem přístup k odemykatelným položkám specifickým jen pro ni. Důslednost ve zvoleném stylu hry vám tak přináší širší škálu vlastních úprav.
MULTIPLAYER
45
KINECT HLASOVÉ POVELY Pomocí hlasového ovládání můžete udělovat rozkazy, posílat své jednotce zprávy a mnoho dalšího. Hlasové ovládání se zapíná a vypíná v nabídce OPTIONS > KINECT > VOICE COMMANDS. K dispozici je v angličtině, francouzštině, španělštině, němčině a italštině. Konkrétní dialekt je možné navíc zvolit pomocí OPTIONS > KINECT > DIALECT. Dostupné povely najdete v nabídce OPTIONS > KINECT > RECOGNIZED COMMANDS. Zároveň je možné jako hlasový povel použít jakýkoliv výraz z příkazové růžice. Rozpoznaný povel se na příkazové růžici na okamžik vizuálně zvýrazní. Vaši spolubojovníci příkaz uvidí v chatu družstva. Vaše postava ho navíc vysloví přímo ve hře a uslyší ji všichni, kdo se nachází v bezprostřední blízkosti.
MULTIPLAYER
46
KINECT CO MŮŽU ŘÍCT Dejte ostatním vědět, co zrovna potřebujete, pomocí „Need healing“ (Potřebuji ošetření) nebo „Need Ammunition“ (potřebuji munici). Za pomoc můžete poděkovat pomocí „Thank you“. Pokud potřebujete svézt, vyslovte „Need a ride“ (Potřebuji svézt), nebo naopak svému spolubojovníkovi nabídněte svezení povelem „Get In“. V ohrožení spolujezdci naznačte, že bude lepší vystoupit, vyslovením „Bail Out“ (Vystoupit). O opravy požádáte žádostí „Need Repairs“.
Vyžádat si rozkaz od velitele můžete prostřednictvím „Request Order“ (Žádám o rozkaz). O přijetí rozkazu ho ujistěte pomocí „Affirmative“ (Rozumím). Jestliže rozkaz nejste schopni splnit, informujte ho vyslovením „Negative“. Jako velitel družstva můžete svým vojákům nařídit útok na určitý cíl například povelem „Attack Objective“ (Zaútočte na cíl) nebo je seskupit k obraně povelem „Defend Objective“ (Braňte objekt).
MULTIPLAYER
47
KINECT CO MŮŽU ŘÍCT Jestliže jako velitel družstva sloužíte pod velitelem operace, můžete si od něj vyžádat rozkaz pomocí „Request Order“ ve chvíli, kdy je vaše družstvo připravené k akci. Informujte svého velitele operace o tom, co zrovna potřebujete, prostřednictvím žádostí „Request Scan“ (Žádám o sken), „Request Vehicle“ (Žádám o výsadek vozidla) nebo „Request Supply“ (Žádám o materiální podporu). K okamžitému nasazení do hry z přípravné obrazovky slouží povel „Spawn“ (Do boje). Přímo během hry si také můžete naplánovat, v jaké třídě se chcete do hry vrátit při příštím nasazení. K tomu slouží povely po vzoru „Next time spawn as Medic“ (Při příštím nasazení hrát jako Medik). Při příštím výsadku bude váš voják do hry nasazen v požadované třídě.
Úplný přehled hlasových příkazů najdete v nabídce „OPTIONS > KINECT“.
MULTIPLAYER
48
KINECT VYKLÁNĚNÍ Pomocí senzoru Kinect se můžete vyklánět zpoza krytu. Využijte tuto možnost v situacích, kdy potřebujete střílet na protivníka, ale nechcete opustit bezpečí stávajícího stanoviště. Vyklonit se můžete vestoje i v přikrčení. Funkce vyklánění se zapíná/vypíná v nabídce OPTIONS > KINECT > LEANING ENABLED. SLEDOVÁNÍ SMĚRU POHLEDU
Senzor Kinect umí sledovat i směr natočení obličeje. To vám umožňuje rozhlížet se například i během jízdy ve vozidle. Změnou pohledu neměníte směr řízení, můžete tedy jet požadovaným směrem a udržovat si přehled o dění v okolí vozidla. Funkce sledování pohledu se zapíná/vypíná v nabídce OPTIONS > KINECT > HEADTRACKING ENABLED.
MULTIPLAYER
49
REŽIM DIVÁKA Režim diváka umožňuje nahrávat a zaznamenávat všechny herní okamžiky. Chcete-li tuto funkci využít, přejděte na obrazovku PŘEHLED SERVERŮ a požadovaný server vyberte stisknutím tlačítka Y. Stisknutím levé páčky se poté k serveru připojíte jako divák.. Po bojišti se pohybujete pomocí levé nebo pravé páčky. Lepší přehled získáte odstraněním prvků průhledového displeje (stisknutím tlačítka X) a panelů družstev (směrový ovladač). Na speciální nástrojové liště v horní části obrazovky můžete například přepínat mezi pohledem první nebo třetí osoby.
VÝCVIKOVÝ PROSTOR
50
VÝCVIK Výcvikový prostor nabízí možnost otestovat si střelecké a řidičské dovednosti. Můžete se zde seznámit s ovládáním zbraní a modifikací, které jste dosud odemkli, a také všech typů bojových prostředků, se kterými se v multiplayeru setkáte. Je to ideální prostor k vyzkoušení různých kombinací výstroje a vybavení, stejně jako nastavení citlivosti a různých variant ovládání postavy i vozidel.
OBCHOD BATTLEFIELD 4 STORE
51
NĚCO NAVÍC Obchod dostupný přímo ze hry obsahuje širokou paletu možností. Nabízí informace o dostupném nebo chystaném herním obsahu pro Battlefield 4, možnost nákupů dodatečného obsahu ke stažení nebo odemčení konkrétního obsahu pomocí speciálních kódů.
BATTLELOG
52
BATTLELOG.COM Battlelog rozšiřuje váš herní zážitek a umožňuje vám mít neustále na očích své statistiky a porovnávat své úspěchy s miliony hráčů Battlefieldu po celém světě. Je k dispozici přímo ve hře, na webu nebo prostřednictvím tabletové a smartphonové aplikace. Z Battlelogu můžete kdykoliv zjistit podrobnosti o právě odehraných kolech, statistikách, odemykatelných položkách, oceněních, úkolech a další užitečné informace. Utkejte se v misích se spoluhráči o titul nejlepšího řidiče tanku, nebo na regionálních žebříčcích soupeřte s nejlepšími hráči ve svém městě nebo v celé zemi.
Na obrazovce PŘEHLED SERVERŮ můžete snadno najít server, který vám bude herně vyhovovat, a upravit si před vstupem do hry výstroj.
BATTLELOG
53
BATTLELOG JAKO APLIKACE PRO MOBILY & TABLETY Tato aplikace je zdarma k dispozici na platformách iPhone a iPad, telefonech se systémem Android a tabletech se systémem Android verze 4.0 nebo vyšší. Můžete si ji stáhnout zdarma z příslušného obchodu v závislosti na konkrétním zařízení. Po spuštění aplikace se přihlaste pomocí e-mailové adresy svého účtu Origin nebo pomocí QR kódu z Battlelogu ve hře. Aplikace nabízí většinu funkcí, jež jsou běžně k dispozici na stránce battlelog.com, navíc s výhodou okamžité dostupnosti odkudkoliv.
Battlelog je možné využít i jako pomocnou aplikaci při samotném hraní. S funkcí druhé obrazovky, tzv. BattleScreen, můžete na vedlejším zařízení sledovat minimapu z aktuální hry v režimu celé obrazovky (k dispozici jen na PC a tabletech) nebo si upravovat výstroj a aktualizovat ji přímo ve hře. Snadno také můžete vyhledávat nové servery či spoluhráče nebo třeba ve hře okamžitě přejít na nový server.
BATTLELOG
54
VE HŘE Stisknutím tlačítka View je možné Battlelog kdykoliv vyvolat přímo ve hře. Máte tak vždy po ruce přehled o svých statistikách, o statistikách spoluhráčů, o postupu odemykání doporučených nebo sledovaných položek, dále můžete vytvářet mise, sledovat své postavení v regionálních žebříčcích a mnoho dalšího. Více o všem, co se týká hry Battlefield 4, naleznete na stránce battlelog.com.
ÚČET ORIGIN
55
ORIGIN Ať už doma nebo na cestách, Origin je vaší branou do herního světa. Prostřednictvím účtu Origin se přihlašujete do her, aplikací a na webové stránky společnosti EA. Jestliže ještě účet Origin nemáte, budete si ho moci v Battlefieldu 4 založit zdarma. POZNÁMKA: propojení účtu Origin a účtu Xbox Live je možné zrušit na této stránce https://account.origin.com/cp-ui/aboutme/index
56
PODPORA RYCHLÁ NÁPOVĚDA Problém
Vysvětlení
Ztratili jste spojení s EA Online.
Dochází k problémům s připojením k serverům EA. Ujistěte se prosím, že jste připojeni k internetu a že používáte platný účet Origin (EA). Pokud se problém nepodaří vyřešit, obraťte se prosím na tým zákaznické podpory společnosti EA, help.ea.com/cz.
Byli jste vyloučeni ze hry, protože vyžaduje prémiový přístup.
Přístup k některému obsahu hry Battlefield 4 je podmíněn členstvím v programu Premium. Tuto službu si lze předplatit v obchodě přístupném ze hry. Pokud službu Premium už vlastníte, ujistěte se prosím, že je vaše hra aktualizovaná, případně se obraťte na tým zákaznické podpory společnosti EA, help.ea.com/cz.
Na tomto serveru se používá obsah, který nemáte nainstalovaný. Ověřte si, zda je v obchodě k dispozici dodatečný obsah, a v případě potřeby ho nainstalujte.
Prostřednictvím aktualizací hry se hráčům zpřístupňuje nový obsah. Pokud si nový obsah nezakoupíte, nebudete se moci připojit k serverům, které ho používají. Pokud tento obsah již vlastníte, ujistěte se prosím, že je vaše hra aktualizovaná, případně se obraťte na tým zákaznické podpory společnosti EA, help.ea.com/cz.
57
PODPORA RYCHLÁ NÁPOVĚDA Problém
Vysvětlení
Musíte se k serveru přihlásit znovu. Byli jste vyloučeni pro nečinnost.
Battlefield 4 používá systém, který se průběžně snaží uvolňovat místo na serverech pro ostatní hráče. Pokud jste po určitou dobu neaktivní a systém na vaší straně nezaznamená žádné stisknutí tlačítka, budete od serveru odpojeni.
Byli jste vyloučeni z důvodu změny počtu hráčů na serveru.
Různé herní režimy Battlefieldu 4 používají různé limity počtu hráčů. Pokud server, na kterém hrajete, přejde na jiný herní režim a sníží nejvyšší povolený počet aktivních hráčů v jednom kole, budete po dosažení maximálního počtu hráčů odpojeni ze hry.
PODPORA HELP.EA.COM/CZ V případě problémů s hrou Battlefield 4 se obraťte na zákaznickou podporu na stránce help.ea.com/cz.
58
