Sygic DRIVE v7.5
1
Ďakujeme, že ste si vybrali Sygic Drive navigačný systéms. Tento manuál vás prevedie naším navigačným softwerom. Pomocou nášho manuálu sa naučíte obsluhovať základné funkcie a možnosti nastavenia navigácie podľa vaších potrieb.
Obsah 1 Štart Sygic Drive 1.1 Navigačné okno 1.2 Hlavné kontextové menu 1.3 Hlavné menu 2 Navigovať 2.1 Prvýkrát navigovať 3 Bod záujmu (BZ) 4 Mapa 4.1 Možnosti mapy 4.2 Kontextové menu 5 Trasa 5.1 Alternatívna trasa 5.2 Plánovaná trasa 5.3 Dopravné informácie 6 Nastavenia 7 Extra 2
1. Štart Sygic Drive Po úspešnom spustení Sygic DRIVE sa Vám na obrazovke zobrazí aktuálna GPS pozícia. Keď nemáte GPS signál, skontolujte si svoje GPS zariadenie ci je korektne zapojené (GPS signál nezachytíte v budove, alebo podzemných priestor). Ak sa dotknete displeja kdekoľvek v oblasti mapy ( ), zobrazí sa Vám Hlavné menu. Pri nedotykových strojoch: Návrat do hlavného menu stlačte ľavé alebo stredné tlačítko, zoom
1.1 Navigačné okno Navigačné okno sa skladá z dvoch častí. Mapovej časti a informačného panelu. Informačný dolný panel v navigačnom okno obsahuje tieto informácie: Zoom mapy Návrt do Hlavného Menu Predpokladaný príchod do cieľa Aktuálna rýchlosť Dojazd do cieľa Intenzita GPS signálu Súčastná pozícia Vzdialenosť k nasledujúcej inštrukcii * Nasledujúca inštrukcia *
* Tieto informácie sa zobrazujú iba ak už máte vypočítanú trasu. Na panely v navigačnom okne si môžete zmeniť hodnoty predpokladaný príchod do cieľa a dojazd do cieľa. Nastavíte ich cez : Nastavenia → Rozšírené nastavenia
3
1.2 Hlavné kontextové menu Do hlavného kontextového menu sa dostanete cez navigačné okno, ale len v tom prípade, že mate vypočítanu trasu. Pri nedotykových strojoch použite pravé tlačítko.
Stačením sa dostanete do kontextového menu Zobraziť dôležité BZ – táto možnosť vam zobrazí dva vami vybrané BZ na vypočítanéj trase.
Vyhnúť sa zátarase –
Uložiť pozíciu – Tato funkcia slúži na uloženie vašej aktuálnej pozície počas cesty. Pozícia sa automatický uloží a vy si ju môžete hocikedy pozrieť. 4
1.3 Hlavné menu
Navigovať – Základná funkcia navigácie. Pomocou nej sa navigujete do cielovej destinácie. Navigovať sa môžete podľa rôzných kritérii.
Prezerať mapu - táto funkcia Vám umožní prehľadávať celú mapu. Jednoduchým posúvaním sa po mape sa Vám bude zobrazovať ďalšia časť mapy.
Alternatívna trasa - výhodná funkcia, pomocou ktorej si môžete upraviť už existujúcu trasu podľa svojích predstav.
Nastavenia – Tu si môžete nastaviť rôzne funkcie navigácie, ako napr. zvuk, jazyk, domovskú adresu, plánovanie trasy a atď.
Dopravné informácie – Užitočné TMC informácie, môžete si zmeniť rádio na príjem TMC správ atď.
Trasa - najprv si musíte naplánovať svoju trasu, aby ste dostali prístup k jej možnostiam a nastaveniam. Tu nájdete informácie o vašej trase. Takisto si tu môžete spustiť Demo.
Plánovaná trasa – Môžete si naplánovať svoju obchodnú cestu, výlet a rôzne iné, pohodlne z Vášho domova.
Upraviť BZ – Táto funkcia vám umožnuje prispôsobovať body záujmu. Možete vytvárať, mazať, premenovávať BZ podľa naších predstáv.
Stav GPS - skontrolujte si svoj GPS status, dostupné satelity a kvalitu GPS signálu.
Uložiť pozíciu – Tato funkcia slúži na uloženie vašej aktuálnej pozície počas cesty. Pozícia sa automatický uloží a vy si ju môžete hocikedy pozrieť.
Extra – Tu najdete rôzne doplnky, ako kalkulačka, informácie o krajinách, svetový čas, atď
Ukončenie aplikácie - ak chcete ukončiť Sygic DRIVE
5
2. Navigovať
Základná funkcia Sygic DRIVE. Pomocou tejto funkcie sa navigujete do vami určenej destinácie. Sygic ponúka rôzne spôsoby navigovať sa na:
Adresu, Obľúbené miesto, Predchádzajúce destinácie, Body záujmu, PSČ, Domov, Miesto na mape, GPS pozíciu, Stred mesta, Bod záujmu v meste alebo na Poslednú validnú pozíciu.
Adresa – Štardantný spôsob navigovania. Postupne si vyberiete štát, mesto, ulicu …
Obľúbené - táto funkcia Vám umožní navigovať sa na vami uložené miesta.
Predchádzajúce destinácie – je to vlastne história vaších ciest. Mate možnosť sa na ne navigovať, alebo ich zmazať.
Bod záujmu – navigujte sa na bod záujmu. Reštaurácia, Hotel, Škola, Vináreň, atď.
PSČ – namiesto názvu mesta, stačí zadať PSČ dáneho mesta a Sygic vám ho nájde.
Domov – navigovanie na vami určenú domácu lokáciu. Domov si môžete nastaviť : Nastavenia → Nastav domácu lokáciu
Miesto na mape – Vyberte si cieľovú destináciu priamo z mapy.
Zadaj GPS pozíciu –
Stred mesta -
BZ v meste – namiesto názvu ulice, stačí si vybrať BZ v danom meste a Sygic vám ho nájde.
Posledná validná pozícia –
6
2.1 Prvýkrát navigovať Najzákladnejší spôsob ako sa navigovať.
1. Vyberte si možnosť Adresa
2. Vyberte si krajinu. Sygic vám automaticky selektuje aktívne tlačítka.
3. Zadajte mesto. Stačí zadať prvé dva znaky a Sygic automaticky zobrazí mestá
4. Zadajte názov ulice. Stačí zadať prvé dva znaky a Sygic automaticky zobrazí ulice
5. Zvoľte si štartovaciu pozíciu.
6. Po vyrátaní trasy sa vám zobrazia základné informácie o vyrátanej trase. Detailnejší popis v možnosti Detaily
7. Vyberte aktívnu položku, ktorú nechcete mať na trase. Na trase je aktívna iba položka Diaľnica, ak na ňu kliknete, trasa sa preráta bez diaľnic.
7
3. Bod záujmu (BZ) 1. Navigovať na BZ
Túto funkciu nájdete v Hlavné menu → Navigovať → Bod záujmu. Ide o navigovanie sa na vami určený BZ. Po vybraní BZ sa vám zobrazia na displeji všetky dostupné BZ vo vzdialenosti 20 km.
2. Upraviť BZ
Túto možnosť nájdete v hlavnom menu. V tejto kategórii môžete BZ pridávať, premenovávať, vytvárať skupiny BZ, schovávať, alebo nastaviť tak, že vás bude navigácia pomocou zvukových signálov upozornovať na daný BZ.
Pridať BZ... – môžete pridávať BZ a priradovať im ikonu.
Premenovanie BZ – premenujte si vami vyvorený BZ.
Zmazať BZ – môžete zmazať vami vytvorený BZ.
Zmazať kategóriu BZ – môžete zmazať celú vami vytvorenú kategóriu BZ.
Ukázať/ Schovať – vyberte si BZ, ktoré chcete vydieť na mape.
Upozornenia na BZ – vyberte si BZ, nastavte si jeho vzdialenost od vašej pozície, vyberte si signal.
8
4. Mapa
Okno tejto funkcie sa skladá z hlavnej mapy, zoom posuvníka a spodného menu. Spodné menu vám ponúka tieto možností. navigovať na vami vybrané miesto na mape, prispôsobiť BZ, zobrazit aktuálnu poziciu.
Zoom mapy pri nedotykových strojoch Pre zoom mapy sa používajú klávesnice 0-9, pričom číslo 0 predstavuje najväčšie odialenie a číslo 9 najväčšie priblíženie mapy.
9
4.1 Možnosti mapy Prezerať mapu → Možnosti
Nájdi… – umožní rýchlo nájsť destináciu akú potrebujete. Môžete si vybrať pomocou týchto kritérií: Adresa, Obľúbené, Predchádzajúce destinácie, Bod záujmu, PSČ, Domov, Zadaj GPS pozíciu, Stred mesta, BZ v meste, Posledná validná pozícia.
Zobraziť aktuálnu pozíciu – funkcia vám zobrazí vašu aktuálnu pozíciu na mape. Užitočné, ak sa stratíte na mape pri jej pozeraní.
Ukáž mesto – na mape sa vám zobrazí vami vybraté mesto.
Zobraziť / Schovať BZ… – môžete si vybrať BZ, ktoré chcete, alebo nechcete vidieť na mape.
Zobraziť celú trasu - funkcia vám zobrazí na mape celú vašu trasu, bezohľadu nato, kde sa na mape nachádza, alebo aká je veľká. Túto funkciu môžete použiť iba v prípade, že mate vypočítanú trasu.
10
4.2 Kontextové menu ( kontrolka kontextového menu) Prezerať mapu →
Naviguj tam – možnosť vám dá navýber z troch možností : Čakať na validný signal, Použiť poslednú pozíciu, Vybrať z mapy
Prechádzaj cez – Pomocou tejto možnosti si môžete vybrať destináciu kadiaľ chcete prechádzať. Funkciu je možné použiť iba na vypočítanej trase.
Pokračuj - informácié o trase, možnosť upraviť trasu.
Obísť oblasť – funkcia vám umožní vymedziť priestor na mape, cez ktorý sa nechcete dať navigovať.
Pridať ako BZ – Vami vybranú pozíciu na mape môžete pridať ako BZ
Nájsť okolité BZ – Táto funkcia vam zobrazí vami vybrané BZ okolo vašej pozície
11
5. Trasa V tejto časti sa nachádzajú rôzne informácie o trase, takisto možnosť demonštrácie trasy.
Ukázať inštrukcie trasy – zobrazenie zoznamu odbočení na trase a vzdialeností medzi nimi.
Zobrazenie trasy v obrázkoch – zobrazenie vypočítenej trasy
Zobraziť zhrnutie trasy informácié o trase, možnosť upraviť trasu.
Demonštrácia trasy – tato funkcia vám umožní simulovať vašu trasu.
Zobraziť na mape – zobrazí sa vám na mape celá vypočítaná trasa.
Zrušiť trasu – zrušíte trasu.
12
5.1 Alternatívna trasa Táto funkcia slúži na zmenu pôvodnej trasy.
Vypočítať alternatívu – prepočet trasy s použitím iných ciest ako v pôvodnej trase.
Vyhnúť sa zátarase –
Obnoviť pôvodné – vrátite sa k vašej pôvodnej trase.
Vyhnúť sa dopravným incidentom – ak sa na trase vyskytne zápcha , môžete vynechať časť pôvodnej trasy ( od 500m do 20km)
Prejsť cez - pridajte prejazdné body do vašej pôvodnej trasy.
13
5.2 Plánovaná trasa
Môžete si naplánovať svoju obchodnú cestu, výlet a rôzne iné, pohodlne z Vášho domova. Vami naplánovanú trasu si môžete uložiť, premenovať, zmazať. Sygic DRIVE vám takysto ponúka dané body na trase ( ako napr. začiartok trasy, alebo cieľ trasy) presúvať a meniť. Máte možnosť aj pridávať nové body na trasu.
5.3 Dopravné informácie
Pre používanie tejto funkcie musí mať váš prístroj TMC prijímač. Medzi funkcie patrí : Vypnutie TMC správ, Zapnutie TMC správ, Optimalizovanie trasy, Nastavenie TMC, Zobrazenie prijatých správ, Zobrazenie prijatých správ na mape, Aktualizácia správ.
14
6. Nastavenia
V tejto kategórii sú zahrnuté všetky nastavenia Sygic DRIVE, ako napr. Ovládanie zvukov, rotácia displeja, regionálne nastavenia, nastavenie signpostov, nastavenie domácej lokácie, atď. Tlačidlá navigačného system Sygic DRIVE nezobrazujú aktuálny stav, ale stav ktorý nastane po ich stlačení.
Nastevenie pohľadu – môžete si vybrať z dvoch pohľadov : Pohľad z vrchu, 3D pohľad
Nastavenie farieb – vybrať si môžete z troch variant : Automatické farby, Denné farby, Nočné farby Automatické farby sa automaticky prepnú pri východe alebo západe slnka.
15
Nastavenie zvuku – Povoliť zvuky, Zakázať zvuky. Pri zakázanom mode zvuku sú vypnuté všetky zvuky.
Nastavenie hlasitosti – Nastavte si štandartnú hlasitosť v navigácií alebo pri vyšších rýchlostiach. Tu si môžete nastaviť aj vyššiu rýchlosť. GPS záznamy – Možnosť si nahrať GPS pozície a spätne si ich prehrať.
Rozšírené nastavenia – Máte možnosť si nastaviť: U-Turns, Autozoom, Upozornovanie na železničné priecestie, Lane information, Podsvietenie displeja, Pohotovostný režim, Antialias, Hodnoty v navigačnom okne, Upozornenie na prekročenú rýchlosť . Plánovanie trasy – Vyberte si spôsob vypočítania trasy – Najrýchlejšia trasa alebo bez diaľnic
Nastavenia spoplatnených ciest – Vždy sa pýtaj, Vždy sa vyhnúť, Nikdy sa nevyhnúť
Typ dopravného prostriedku – Osobné auto, Chodec, Bicykel, Nákladné auto
GPS hardware – Máte možnosť
Nastavenie Smerových tabúľ – Vidité všetky tabule, iba vašu, alebo žiadnu
Otáčanie displeja – Máte možnosť
16
Otočenie menu v navigácii - Ľavák, Pravák
Nastavenie klávesnice – QWERTY, AZERTY, ABCD
Regionálne nastavenia - nastavenie jednotky vzdialenosti, formátu času a zemepisných súradníc
Nastaviť jazyk - zvoľte si medzi 25 jazykovými mutáciami.
Nastaviť hlas – zvolťe si váš jazyk, vybrať si môžete z 19 jazykov. Na výber sú tiež mužský alebo ženský hlas. Prepnúť mapu – nastavenie adresa s mapami.
Nastaviť domácu lokáciu – nastavte si domácu lokáciu pre rýchlu navigáciu domov.
Rýchly pomocník – základné informacie o jednotlivých oblastiach navigačného systému.
Možnosti podsvietenia – natavte si jas vášho displeja.
O Sygic DRIVE – informácia o vašej verzii navigačného systému Sygic.
17
7. Extra
V tejto kategórii sa nachádzajú rôzne doplnky navigácie. Nájdete tu Svetový čas, Kalkulačku, Prevod jednotiek, Informácie o krajinách.
Svetový čas – predvoľte si aktuálny čas v troch svetových mestách. Výber z viac ako 30 miest sveta.
Kalkulátor
Prevod jednotiek - Mena, Dĺžka, Plocha, Objem, Hmotnosť, Tlak, Sila, Energia, Teplota.
Info o krajine – maximálna povolená rýchlosť, telefónna predvoľba, mena atď. Pri prechádzaní 2 štátov, automaticky sa vám zobrazia informácie v navigačnom okne.
18
