Občasník obce Srubec
www.srubec.cz
č. IV. - prosinec 2013
Vážení a milí občané, zase končí rok – rok 2013!! Jaký byl? Pro některé z Vás byl určitě převratný. Váš rodinný dům byl zkolaudován (v letošním roce 30 rodinných domů), nastěhovali jste se a rozhlédli se po okolí. Zjistili jste, že jste přišli do obce, která je velmi rozsáhlá a bude Vám trvat hodně dlouho, než ji poznáte. Možná, že se pokusíte alespoň znát jména ulic v okolí a seznámit se se sousedy. Pokud chcete vědět o obci něco víc, neváhejte si prohlédnout internetové stránky obce. Paní Šerá, úřednice obecního úřadu, se o ně velmi pečlivě stará a vše podstatné a nové doplňuje. Při přihlášení k trvalému pobytu můžete nahlásit svoji e-mailovou adresu a budete dostávat čerstvé zprávy a upozornění z obecního úřadu do svého počítače. Každého čtvrt roku dostanete do schránky Srubecký zpravodaj, jehož předvánoční vydání právě držíte v ruce. Ale hlavně přijďte mezi nás!! I když obec nemá svoje specifické centrum, s hospodou a sálem ke společenským akcím, obecní úřad se snaží, abyste měli plno příležitostí se se sousedy setkávat a popovídat si. Některé akce mají již pevné místo v ročním programu a ani letos nebyly vynechány - tříkrálová sbírka, humanitární sbírky ošacení, sběry nebezpečného, velkoobjemového a kovového odpadu, vítání občánků, drakiáda, běh srubeckým kopcem, dětský karneval, dětský den na hřišti TJ Slavoj Srubec, srubecký dvojboj – hasičský den, lampiónový průvod a rozsvěcení vánočního stromu na návsi. To jsou akce, které navštěvuje nejvíce občanů. Letos jsme ještě pořádali „Příjezd sv. Martina na bílém koni“ na návsi ve St. Pohůrce. Prostor návsi je menší a komornější. Příjezd opravdového koně, sice ne se „svatým“ Martinem, udělal hlavně na přítomné děti ohromný dojem. Většina akcí, které se konají na návsi ve Srubci, nebo ve St. Pohůrce, je doprovázena i možností občerstvení a posezení. A v novém roce určitě nezapomeňte navštívit ples obce Srubec. Nebojte se kontaktovat některé ze sdružení v obci (hasiči, myslivci, sportovci) a nabídnout jim svou pomoc, popřípadě přihlásit k nim své děti. Můžete se přihlásit do jazykových kurzů, výtvarných dílen a děti dát do II. základní soukromé hudební školy na hru některého hudebního nástroje, vše najdete v budově obecního úřadu. Je zde i knihovna, která prošla rekonstrukcí a může Vám nabídnout velký a široký výběr knih mnoha žánrů. Knihovnice paní Primusová se Vám určitě bude věnovat, je zde i volně přístupný internet. Možná, že najdete v obci ještě některé komunikace ve špatném stavu, ale je to převážně způsobeno rychlým rozvojem obce, velkou výstavbou a v obecním rozpočtu není tolik finančních prostředků k rekonstrukci všech komunikací. Každým rokem se snažíme o kousek postoupit. Letos byla úplně opravena část ul. Za Humny a v ní vybudované nové kanalizační a vodovodní sítě. Celá akce stála 3 854 139,-Kč. O dalších opravách v příštím roce rozhodne zastupitelstvo obce. Velkou radost mám hlavně z dokončeného dalšího pavilonu Mateřské školky a zprovoznění vlastní kuchyně. Pomohli jsme dvaceti osmi rodinám v tíživé situaci, kam umístit své dítě do předškolního zařízení. Stavba stála 4,5mil. Kč, vybavení kuchyně 600 000,-Kč. Je jasné, že tím se problém zcela nevyřešil, neboť poptávka po místech ve školce je vyšší. Důležité ale je, že budeme soběstační s vařením obědů a nebudeme muset obědy dovážet odjinud. Jako vánoční dárek rozbalíme nový pavilon s kuchyní dne 18. 12., kdy bude den otevřených dveří a i Vy můžete nahlédnout do nové budovy a kuchyně. A další velkou radost mám, že se podařilo umístit pro Vaše děti prolézačku s názvem LOĎ na návsi. Povedlo se náves opravit asfaltem a v příštím roce bychom měli celou náves osvítit novými světly. V letošním roce jsme vybavili naše technické služby novým traktorem s příslušenstvím (820 000,-Kč) a novým traktůrkem na sečení trávy (125 000,- Kč), aby se mohli vzorně starat o naší obec. Což činí již nyní a moc jim za to děkuji. Chtěla bych poděkovat celému obecnímu úřadu za celoroční vzornou práci, protože administrativa a požadavky na správu věcí obecních neustále narůstá. Advent, jak říká samo slovo, je příchod. Vy přicházíte mezi nás a záleží jen na Vás, zda Vám zde v obci bude dobře a budete se sem těšit. Vážení a milí, přeji Vám všem nádherné vánoce, nezávisle na tom, budou – li pod sněhem, či na blátě. Jejich krása závisí jen na tom, jak hluboko jsme ochotni otevřít svá srdce. Jak opravdově se na ně těšíme, poznáme podle dárků, jaké jsme ochotni rozdávat. Nemusí být ale zabalené v dárkovém papíře a ani nemusí mít mašli. Přeji Vám i sobě mnoho takových dárků. A v novém roce Vám přeji hodně zdraví, pohody a těším se na setkávání s Vámi. PhDr. Zuzana Vyhnálková, starostka
Krátce z veřejného zasedání zastupitelstva obce (dále jen “ZO“)
Byl schválen rozpočet Obce Srubec a Mateřské školy Srubec na rok 2014 Byla schválena nová OZV o místním poplatku „za odpad“ - UVEŘEJNĚNA NA WEBU OBCE!!! Byla dohodou ukončena nájemní smlouva na obecní byt - již se pronajímat nebude a zůstane k dispozici SDH a OÚ Celé znění zápisů ze zasedání ZO je uveřejněno na www.srubec.cz
Měli byste vědět, že:
Do ulice Spojovací a do nového ZTV Na Škardě byly umístěny kontejnery na tříděný odpad Na náves ve St. Pohůrce k hospůdce Na Špejchaře a na točnu MHD ve Srubci byly umístěny nádoby na OLEJ. Olej lze do těchto nádob ukládat pouze v PET lahvích!!! Srubecká smíšenka - prodejní doba: Po – Pá 7.00 – 18.00 hod., So + Ne 7.30 – 11.00 hod. Nádoby na komunální odpad - plastové i kovové - je možné si zakoupit na obecním úřadě. Nádobu na bioodpad na další sezonu duben - listopad 2014 je možné si objednat na OÚ Srubec. Lampy veřejného osvětlení jsou označeny štítky s čísly. Uvádějte číslo při hlášení poruchy pro přesnou identifikaci lampy. Klub maminek s dětmi se schází každou středu dopoledne v zasedací místnosti obecního úřadu. Každou středu večer probíhá v zasedací místnosti obecního úřadu cvičení pod vedením dlouholeté cvičitelky paní Ladislavy Skalové. Od 19,00 hod. cvičí seniorky a od 20,00 hod. mladší ženy. Od 15. 12. je platný nový jízdní řád MHD č. 13 Aktuální informace o dění v obci a okolí si můžete nechat posílat na vaši emailovou adresu - přihlásit se můžete na e-adrese
[email protected] Bližší informace jsou uveřejněny na www.srubec.cz a ve vývěskách v obci.
ZŠ Pohůrecká již prvňáčky ze Srubce nepřijme Mnoho rodičů bude po novém roce řešit otázku, kam jít s předškoláky k zápisu do první třídy. Proto raději s předstihem navštívila starostku Obce Srubec ředitelka ZŠ Pohůrecká paní Ing. Dana Walterová a její zástupkyně paní Mgr. Hana Havlová. Důvodem jejich návštěvy byl právě blížící se termín zápisu dětí do prvních tříd. ZŠ Pohůrecká se každoročně potýká s velkým počtem prvňáčků a letos došlo k tomu, že kapacita školy již takovému přívalu dětí nedostačuje a proto bylo vedení školy nuceno omezit počet prvních tříd. Důvodem je nejen nedostatek prostor pro učebny a šatny, ale i počet WC a umyvadel, který musí v návaznosti na počet žáků splňovat hygienické normy. Vzhledem k velkému počtu žáků je jejich množství nedostačující. Suché Vrbné se stejně jako Srubec potýká s nárůstem počtu obyvatel díky nové výstavbě. Předpokládaný počet předškoláků ze Suchého Vrbného téměř vylučuje, aby byly do prvních tříd umístěny i děti ze Srubce. Paní ředitelka požádala paní starostku, aby rodičům vysvětlila závažnost situace a požádala je, aby se s dětmi dostavili k zápisu do jiných základních škol. Vedoucí odboru školství a tělovýchovy Mgr. Bc. Dagmar Koubová v písemné odpovědi na dotaz paní starostce o možnosti umístění dětí do jiných škol v Č. Budějovicích uvedla, že mezi školy s volnější kapacitou a zatím velkou možností k přijímání nových prvňáčků jsou: ZŠ a MŠ Nerudova, ZŠ Máj I, ZŠ Máj II, ZŠ a MŠ Baarova. Paní starostka na základě těchto informací kontaktovala ředitelku ZŠ Dobrá Voda a ta přislíbila, že vyjde vedení obce vstříc a srubecké děti do první třídy umístí - v případě potřeby budou otevřeny dvě první třídy. O termínu zápisu bude obecní úřad rodiče včas informovat. Vedení obce rovněž zajistí návaznost linky MHD č. 13 na linku č. 10., na jaře bude podél ulice U Rybníka vybudován chybějící úsek chodníku, aby mohly děti v případě potřeby dojít bezpečně na zastávku MHD č. 13 ve Staré Pohůrce.
Vážení rodiče, Jelikož do ZŠ Pohůrecká budou přednostně umístěny děti s bydlištěm v Suchém Vrbném, využijte prosím možnosti umístit své děti do Základní školy Dobrá Voda nebo do jiné základní školy v Českých Budějovicích nebo okolí. Spolupráci nabídla i ZŠ Vráto a ZŠ Ledenice. starostka Obce Srubec
JE KAPACITA VODOVODU PRO STÁLE SE ROZŠIŘUJÍCÍ OBEC DOSTATEČNÁ? Odpověď na tento často kladený dotaz zaslal vedení obce vedoucí provozního střediska firmy ČEVAK pan Ing. Ondřej Koupal - citace z dopisu: V současné době se počítá 100 litrů = 0,1 m 3 vody na jednu osobu na jeden den. Počet obyvatel Srubce ke dni 31.12.2012 je 2038, to znamená, že denní spotřeba obce je 2038 * 0,1 = 204 m 3 / den. Zjednodušená bilance: Nová čerpací stanice ve vodojemu St. Hodějovice (pro vodojem Srubec) má výkon cca 11 l/s , za den je možno tedy načerpat do vodojemu Srubec až 950 m 3 vody. (původní čerpací stanice měla výkon jen cca 3 l/s tedy asi 260 m 3 za den). Vodojem Srubec má kapacitu dvou komor o objemu 250 m 3 tedy celkem 500 m3 . Z vodojemu Srubec vychází dva zásobní řády pro obec o profilu 110 mm. Při ideální rychlosti proudění ve vodovodu 1 m.s-1 jedním vodovodem proteče za den cca 550 m 3 vody. Z uvedených hodnot vyplývá, že v současné době je kapacita dostatečná i s reservou. (konec citátu) Jistě stojí za zmínku, že zastupitelstvo obce nechalo v roce 2012 posílit na náklady obce čerpací stanici ve Starých Hodějovicích pořízením nového čerpadla. Díky tomu bude kapacita vodovodu i při nárůstu počtu obyvatel Srubce na 3 tis osob dostatečná. Předběžně plánovaná spotřeba pro 3000 obyvatel je 3000 x 0,1 = 300m³/den.
Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR - výsledky v Obci Srubec Poprvé měli možnost voliči hlasovat ve dvou volebních okrscích. Volební okrsek č. 1 měl zřízenu volební místnost v Hospůdce na Špejchaře ve Staré Pohůrce. Volební účast zde byla více než uspokojivá - k volbám se dostavilo 71,6 % voličů. Ve volebním okrsku č. 2 v zasedací místnosti obecního úřadu se voleb zúčastnilo 67,35% voličů. Vítěznou stranou byla v obou okrscích shodně s průměrem 20 % hlasů TOP 09, hned za ní se umístilo ANO (18 %) a ČSSD (15 %).
Termíny zápisu žáků do základních škol ZŠ Dobrá Voda Pátek 17. ledna od 13,00 do 17,00 hod Sobota 18. ledna od 9,00 do 12,00 hod ZŠ T.G.Masaryka - Vráto Čtvrtek 23. ledna od 13,00 do 16,00 hod. Pátek 24. ledna od 13,00 do 16,00 hod. ZŠ Ledenice - školní pavilon vedle MŠ Pátek 17. ledna od 14,00 do 17,00 hod Sobota 18. ledna od 9,00 do 12,00 hod ZŠ Máj - Domeček Středa 22. ledna 14,00-17,30 hod. třída pro nadané děti speciální třída pro zrakově postižené sportovní třída Čtvrtek 23. ledna 14,00-17,30 hod. - běžné třídy Pátek 24. ledna 14,00-17,30 hod. - běžné třídy
Prevencí proti dluhovým pastím Vážení občané, Obecní úřad Srubec ve spolupráci s Novohradskou občanskou společností o. s. pro Vás pořádá
dne 28. 1. 2014 od 16,00 hod. v zasedací místnosti obecního úřadu vzdělávací seminář z oblasti finanční gramotnosti: Program semináře: seznámení s výhodami a nevýhodami různých finančních produktů možná rizika možnosti řešení vzniklých problémů poradna SEMINÁŘ JE ZDARMA!!! VÁNOČNÍ PRÁZDNINY ÚŘEDNÍ HODINY OBECNÍHO ÚŘADU Každý pracovní den 8,00 - 12,00 hod. OTEVÍRACÍ DOBA KNIHOVNY 2. 1. 2014 zavřeno
KAM ZA ZÁBAVOU? 1. 2. Ples Obce Srubec 23. 2. Dětský karneval Změny termínů možné - sledujte www.srubec.cz
Děkujeme panu Manfredu Schubertovi za jeho dlouholetou práci pro Obec Srubec a za jeho vzornou péči o veřejného osvětle-
Tradice zdobení vánočního stromečku je velice dlouhá a sahá hluboko do dob pohanských, předkřesťanských, do období, kdy germánské kmeny v době zimního slunovratu uctívaly boha Wotana o svaté noci zdobily stromy, především jedli, a umísťovaly na ně světla. Stromy se nazývaly zimní máje. Jedličku však uctívali i staří Římané, byla pro ně symbolem Saturnálií, slavností slunovratu. Keltové zase kultem zelených stromů, tj. ozdobenými stromky - symbolem života, uctívali boha Slunce a jeho matku Asratru. Za stálezelené kultovní stromy byly považovány především jedle, ale i cypřiše, i když ozdobeny byly i pouhé větve či ovocné stromy, a to ovocem, sladkostmi i světly – symboly Slunce. Pod jejich korunami se ve volné přírodě slavilo hlavně tancem, časem se zdobení stromků přeneslo i do lidských obydlí. Keltové rovněž věřili, že větvičky chvojí přinášejí štěstí, zdraví i úspěch. A jak se dle legendy stal nazdobený strom atributem Ježíšova narození? Stalo se to v době, kdy irský opat Kolumbán z Luxeuilu a Bobba, žijící v 6. – 7 století n.l., byl na misii v tehdy pohanské Bretani a Burgundsku, a zamýšlel získat pro svá kázání co nejvíce posluchačů. I sestavil hořící pochodně do tvaru kříže a umístil je na starobylý obřadní jehličnan, uctívaný v době slunovratu. Zář ohně přilákala množství posluchačů, kteří si tak se zájmem vyslechli vyprávění o Spasitelově narození v dalekém Betlémě, o chudém Josefovi a vyvolené Marii i o chlévu s oslíkem a volem. Církev pak dala zvyku zdobení stromu (dřevo) křesťanský význam, neboť Kristus se narodil v jesličkách ze dřeva a zemřel na dřevěném kříži. Avšak novodobá tradice zdobení vánočního stromečku k nám přišla z Německa. Její počátek je kladen do doby 16. a 17. století, kdy začali vánoční stromky zdobit řemeslníci ve svých cechovních domech. Vůbec první osvětlený stromek se podle brémské kroniky objevil v roce 1570, do soukromých prostor však začal pronikat až v polovině 17. století., nejprve e městech a teprve pak i na venkově. Katolická církev považovala zpočátku zdobení stromů za pohanský zvyk. Teprve koncem 16. století tuto tradici přijala, avšak vtiskla jí částečnou náboženskou symboliku. Ponechala pohanský symbol zelených větví jehličnanů jako podobenství Kristova věčného života, ale připodobnila vánoční stromeček k rajskému stromu Adama a Evy, na jejichž svátek se Štědrý den slaví. Papírové růže na větvích představovaly Pannu Marii - růži bez trnů, pověšená jablíčka pak Evu - matku lidského rodu. Za hranice Německa se pak tradice zdobení vánočního stromečku dostala až v 19. století. Ujímá se nejprve ve městech, poté na venkově. I v našich krajích měl nazdobený stromeček rovněž dlouhou tradici. Říkalo se mu „ chvojka“ a nevypadal tak jako nyní. Jednalo se o rozsochatou větev nebo špičku jedle, jež se věšela ke stropu špičkou dolů. Později se připevňovala opačně - za špičku a byla základem zvykoslovných předmětů dotvářejících vánoční období. Chvojka byla ozdobená ovocem, a to především jablky, vejci a červenou barvou (stuhy, papírky) a později dalšími lidovými ozdobami sušeným ovocem, rozinkami, perníčky a pestrými šátky. O tradici chvojky v Čechách jsou dochovány zprávy ještě z poloviny 19. století. První novodobý vánoční stromeček u nás, se rozzářil v r. 1812 v domácnosti ředitele a režiséra Stavovského divadla Jana Karla Leibicha, inspirovaného "Tannenbaumem" z rodné Mohuče. Trvalo však přibližně 30 let, než se stalo běžnou vánoční tradicí. V 60. letech 19. století pronikl vánoční stromeček již do všech domovů a zřejmě roku 1860 se na stromečku v Čechách poprvé rozsvítily lojové svíčky. V domácnostech se ale zdobil stromeček velmi skromně. Lidé používali perníčky a jiné pečivo, sušené ovoce, ořechy, zavěšovali jej za špičku nad štědrovečerní stůl, stavěl se do středu nebo na okno. Ještě za 1. světové války se na vsích a malých městech používala jen ozdobená větev jehličnanu. Dnes jsou vánoční stromečky tradičním symbolem Vánoc. Na náměstí ve městech byl poprvé tento vánoční strom - Strom republiky, postaven v r. 1924 na brněnském Náměstí svobody z popudu spisovatele Rudolfa Těsnohlídka, na památku nalezení ztraceného děvčátka v bílovickém lese. Pod ním se pak uspořádala sbírka na pomoc všem opuštěným dětem a sbírky v době Vánoc se konají dosud. Ať už vzešel tento zvyk z jakékoli tradice, zůstává tím nejkrásnějším a nejkouzelnějším obdobím roku a pro všechny malé i velké přináší mír, dar lásky i světlo v duši. To vše a ještě více Vám i letos ze srdce přeje Marta Zavřelová, kronikářka obce
Zpěv koled, vůně cukroví, setkání s přáteli… to vše k Vánocům patří. V tomto duchu zahájili advent srubečtí v předvečer první adventní neděle na návsi ve Srubci rozsvícením Vánočního stromu. Maminky zamáčkly slzu, když pod rozsvíceným stromkem skupina maličkých človíčků z Mateřské školy Srubec zazpívala první letošní koledy. Letos do Srubce zavítal i pěvecký a taneční soubor Malý furiant se svým nádherným vánočním vystoupením. Kdo měl chuť, mohl si s nimi zazpívat. Kdo měl chuť spíše na něco k zakousnutí, mohl si pochutnat na dobrůtkách, které napekly členky Klubu maminek a Sdružení žen. Všem lidem dobré vůle, kteří se na tomto krásném večeru podíleli, děkujeme za ochotu a spolupráci! Díky nim jsme si mohli kus vánoční pohody odnést v srdci domů ...
Letos poprvé se uskutečnila tato každoroční předvánoční akce pro seniory ve Zborovské Bumbálce. Tyto prostory vybrala starostka obce paní Zuzana Vyhnálková především z kapacitních důvodů. Předvánoční slavnostní večeře je mezi seniory velmi oblíbená a ve Zborovské Bumbálce je dostatek místa nejen pro všechny účastníky, ale je zde možnost si i pohodlně zatančit. Pro seniory vypravila Obec Srubec autobus, který je do Zborova dovezl. Paní starostka večer zahájila a poté vystoupily děti z Mateřské školy Srubec s pásmem koled a básní. Děti měly pro každého seniora připravený malý dárek a ještě než se rozloučily, každému osobně dárek předaly. Následovalo pěvecké vystoupení studentek českobudějovické konzervatoře doprovázené hrou na kytaru. Po slavnostní večeři si senioři společně zazpívali s harmonikou a pány Leštinou a spol. Tento rok se slavnostní večeře zúčastnilo téměř 50 seniorů. Na památku si domů všichni účastníci odnesli skleničky se znakem Obce Srubec, které pro ně nechala paní starostka zhotovit. Dík za tento krásný večer patří nejen účinkujícím, kteří se starali seniorům o zábavu, ale i provozovatelům Zborovské Bumbálky, manželům Voharčíkovým, kteří připravili pro srubecké seniory krásné prostředí a po celý večer se pečlivě starali, aby jim nic nechybělo. Poděkování si zaslouží i paní starostka, která na seniory vždy pamatuje a každoročně se snaží jim tento večer připravit co nejkrásnější. Tak abychom se za rok zase všichni sešli… znělo přání paní starostky.
Kdo z vás kdy spatřil draka ? Určitě si odpovíte: „Jo, to už je dávno a to ve zfilmované pohádce nebo v nějaké ilustrované knize.“ A nám se podařil pohádkový svět proměnit v realitu. Hledání vhodného draka nebyla zrovna jednoduchá záležitost. Ale touha a víra, že všechno jde, slavila úspěch. Po zdlouhavém pátrání, někdy po nikam nevedoucí stopě za drakem, jsme narazili na paní Procházkovou z Pohádkové kovárny ze Selibova. Doporučuji navštívit tuto nenápadnou obec, která se nachází mezi Protivínem a Pískem. U nedalekého Tálínského rybníka si dávají dostaveníčko nejenom draci, ale i ostatní pohádková havěť, jako skřítci, víly, čerti a hastrmani. Díky vstřícnosti paní Procházkové jsme měli letos na Srubci možnost vidět draka v celé jeho kráse. Pravda, nebyl „devítihlavý“, ale byl velice hezký a přítulný. Letošní drakiáda byla o příběhu. Přivítání rodičů a těch nejdůležitějších – dětí v 15:00 proběhlo ve znamení příletu draka. Všichni zúčastnění se potom pustili do soubojů vzdušných draků s vlastními zkušenostmi udržet je co nejvýše a nejdéle ve vzduchu. Někteří, a těch byla většina, zvládli boj na výbornou. Ale našly se i malé výjimky, kdy otcové na místě přemlouvali draky k letu. Po delším boji zvítězila touha dokázat, kdo je pánem situace. Po vyčerpávajích 45 minutách boje se vzdušnými obry se všichni soustředili před přistávací plochou vyhrazenou pro přistání draka. Jak to bývá v životě, tak i zde došlo k neočekávané změně. Informace o příletu draka, která byla přijata, signalizovala změnu. Samozřejmě, že změnu k lepšímu. „Malý drak“ byl po dlouhé a dlouhé namáhavé cestě značně psychicky a fyzicky vysílen. Místo slíbeného příletu se událo pozemské přiblížení draka. Obětavá paní Skalová dopravila na dětském kočárku unavené dráče na místo přistání. Neobvyklá situace vyvolala u dětí velký zájem se s drakem zvěčnit. Díky obětavosti pana Dana Lorence, který je vždy ve správný čas na správném místě, se nám podařilo děti vyfotografovat. Celý průběh letošní drakiády můžete shlédnou na: www:danlorenc.cz po rozkliknutí odkazu Srubecká drakiáda 2013. Vítr, který prý na Srubci bydlí, byl ten den na dovolené. O to radostnější bylo právě teplé slunečné podzimní počasí. Díky podpoře českobudějovického Terna se nám podařilo celou akci i úspěšně profinancovat a pořídit potřebné odměny pro vítěze i ostatní účastníky. A co bude příští rok ? Jaké překvapení nás bude čekat? Počkejme si do příštího roku a uvidíme. Za spolek občanů Srubce Ladislav Prach
Za zpěvu známe písně se vydal Svatý Martin se svou družinou na cestu ulicemi Staré Pohůrky - samozřejmě až poté, co mečem rozťal svůj plášť a jak praví legenda, podal jednu polovinu žebrákovi sedícímu u bran Amiensu. Družinu mu ochotně sehrály děti z Mateřské školy Srubec, které si pro tuto roli vyrobily pláště a papírové koně. V roli žebráka účinkoval Jakub Šerý, Svatého Martina hrála Karolína Hrbková a bílého koně český jezdecký pony Zeus ze srubecké stáje JK Safír rodiny Kolafových, druhého jezdce hrála Petra Švarcová s koněm Christarem. Všem účinkujícím k jejich výkonu gratulujeme a děkujeme.
Rok 2013 se blíží ke konci. Zbývá už jen měsíc a v letopočtu se změní číslo tři na čtyřku. Podle numerologie je čtyřka číslem stability, vytrvalosti a trpělivosti. Z praktického pohledu, v souvislosti s dostavbou nového pavilonu MŠ a otevřením kuchyně to opravdu sedí. Zpočátku musíme být opravdu všichni velmi trpěliví a vytrvalí, abychom zvládli všechny změny, které nám tato situace přinesla. Noví lidé na pracovišti, změny v pracovních zařazeních, změny v organizaci práce, ale i změny pro děti. Nejenom, že nastoupí 28 nových dětí, ale dojde i k tomu, že stávající děti přestoupí do jiných tříd, k jiným učitelkám. První polovina roku 2014 pro školku a všechny v ní bude velmi náročná a hektická. Doufáme jen v to, že se vše po nějaké době usadí a stabilizuje, jak nám číslo čtyři slibuje… V současné době ale také neleníme. Děti vyráběly, jako již tradičně výzdobu na vánoční strom, který byl slavnostně rozsvícen 30. 11. 2013 na návsi. K této příležitosti také nacvičily program plný písniček. Ve středu 4. 12. do školky v dopoledních hodinách přišel Mikuláš s celým doprovodem. Na tuto akci si děti také připravily vystoupení. V předvánočním čase se ještě děti zúčastnily vystoupení ve Zborově pro srubecké seniory a zapojili se do akce Srubec zpívá koledy. Také si děti ozdobily smrček před školkou, kde si také zazpívaly koledy. Před vánočními prázdninami nás čekají ještě dvě důležité akce. Jednou z nich je vánoční besídka pro rodiče. Tou druhou Den otevřených dveří /nový pavilon/, který se plánuje na středu, 18. 12. 2013 od 14 hodin a kam Vás také srdečně zveme. Rok 2013 se blíží ke konci a nenechal nás zahálet. Máme za sebou velmi aktivní období. Nově postavený pavilon, zařízenou kuchyni, zařizování nového pavilonu nábytkem, hračkami, prostě vším, co ke školce neodmyslitelně patří. Máme za sebou i zápis dětí a přijímání nových zaměstnanců, kde už stačí jen podepsat pracovní smlouvy…Toto všechno je i zásluhou Vás rodičů, kteří jste nám pomohli v době omezeného provozu a nechali si svoje děti doma, aby byly dodělány práce v kuchyni, kdy to za normálních provozních podmínek nebylo možné a za to Vám všem děkujeme! Touto cestou bych chtěla poděkovat i všem svým kolegyním, které se aktivně zapojily do zařizování pavilonu a pomáhají s úklidem. Bc. Moravcová Ivana, ředitelka MŠ
Vánoční prázdniny v MŠ budou od 23. 12.2013 do 3. 1. 2014
Zaměstnanci Mateřské školy Vám všem přejí krásně prožité vánoční svátky a do nového roku 2014 hodně zdraví, štěstí a pohody. Srubec zpíval koledy Že i obyvatelé Srubce mají silný hlas a chuť si zazpívat, bylo na návsi ve Srubci 11. prosince odpoledne zřejmé. Nejdříve si na své přišly hlavně děti. Divadlo HUGO a Kámoši si pro ně připravilo pohádku Vánoční příběh trochu jinak. Poté se všichni přítomní naladili na společnou notu a úderem šesté zazněly pod vedením pana Františka Kotrby (člena chrámového sboru ve St. Hodějovicích) první vánoční koledy. Fotografie z této akce si můžete i prohlédnout ve fotogalerii na webu ceskobudejovicky.denik.cz (foto č.69-71). Děkujeme za účast všem, kteří v předvánočním shonu našli čas se s námi na chvíli zastavit a užít si tu správnou vánoční atmosféru.
Dobrý den, chtěla bych se paní starostky zeptat, zda obec využívá dotací z Evropské unie v rámci programů určených pro rozvoj obcí nebo zda jsou alespoň nějaké projekty připravovány, které by mohly být z části financovány z těchto dotací? Pokud ano, jaké to jsou projekty a pokud ne, tak z jakého důvodu. Další můj dotaz je, proč obec nemá spádovou základní školu. Děti musí z kapacitních důvodů chodit do různých školek a různých škol. Jak chce paní starostka docílit soudržnosti občanů v obci, když děti se ve školách nepotkají a nejsou vytvořeny ani podmínky pro jejich vzájemné setkávání a společné trávení volného času v obci. Obec si není schopna vytvořit loajalitu svých občanů a nekončící výstavba v občanech vyvolává akorát nechuť a rivalitu. Ing. Iveta Schacherlová Odpověď: Obec Srubec čerpala dotace z Evropské unie v r. 2009 z ROP NUTS II Jihozápad – výstavba a rekonstrukce místních komunikací, 1.5 rozvoj místních komunikací na celkovou Rekonstrukci a revitalizaci návsi ve St. Pohůrce. Celková částka byla 28 mil., z dotace jsme dostali 23 mil., obec zaplatila spoluúčast v hodnotě 5 mil. Tyto peníze byly zapůjčeny v KB Č. Budějovice a splácí se do roku 2019. Další akce byla Rekultivace rybníku Na Štětkách v roce 2010 z dotace OPŽP, celková částka byla 2 809 347,-Kč, podíl obce byl 280 934,-Kč. Obec podávala ještě žádost o dotaci na opravu komunikace ul. Za Humny v již uváděné vyhlášené výzvě, ale neuspěla. V příštím roce bude zřejmě výzva 1.5 na opravy místních komunikací opět vyhlášena. Záleží na zastupitelstvu obce, zda se rozhodne o dotaci žádat. Jedná se o velmi administrativně složitý postup. Jinak se snažíme čerpat hlavně z dotací Jihočeského kraje, nejsou tak administrativně náročné a při chybě není administrátor daleko, je možné se s ním sejít, žádost opravit a doplnit. Obec Srubec neměla nikdy spádovou školu, aby rodiče si mohli vybrat školu dle svého uvážení. Spádová škola umístění žáků neřeší. Magistrát města Č. Budějovice na žádost obce spádovou školu přidělí. Většinou je to tam, kde jsou volná místa. Nám by mohla být přidělena škola Máj II, kde je nyní volněji, protože sídliště se vylidňuje. Určitě nám nepřidělí ZŠ Pohůrecká, kde mají problémy s umístěním vlastních dětí z obvodu. Spádová škola není o tom, že jsou povinni vzít i naše děti. Nejdříve musí vzít ze svého okolí a pak mohou vzít i děti odjinud. Je třeba pochopit, že škola není „nafukovací“ a město se musí postarat o své děti a pak vzít ostatní. Zájem o školku se snažíme pokrýt vlastními silami – rozšíření o nový pavilon a vlastní kuchyni. Soudružnost občanů a vůle k setkávání záleží pouze a pouze na nich samých. Obecní úřad se snaží ze všech sil, aby měli občané možnost se setkávat, organizováním mnoha akcí pro děti i dospělé během celého roku. Při některých setkáních se starosty sklízím nejednou obdiv, co všechno jsme v tak malém počtu lidí, kteří pracují na obecním úřadě, schopni pro občany zorganizovat a vymyslet. Chce to jen sledovat dění v obci a přijít. PhDr. Vyhnálková Zuzana starostka
VYDRA SRUBEČANDA Pan Kadlček poslal paní starostce tento hezký email. Dovolte mi se o něj s Vámi podělit: Vážená paní starostko, nevím, zda je vám tato skutečnost již známa, ale v rybníce na návsi se nám zabydlela vydra. Spatřili jsme ji s dcerou dne 4. 11. při odpolední procházce. Právě si pochutnávala na svém rybím úlovku. Než jsem se stačil vzpamatovat, abych vydru vyfotil, a tak Vám poslal také důkaz, byla milá vydra pryč. Snad to vyjde příště. S pozdravem David Kadlček
Občanské sdružení Srubec místo k životu působí v obci od roku 2008. Kromě aktivního zapojení do společenského života obce spolupořádáním akcí na Staré Pohůrce, se snažíme o vyřešení situace týkající se „obchvatu obce“ a jeho napojení na budoucí dálnici D3. Díky napojení by došlo ke zhoršení stavu životného prostředí na Staré Pohůrce, kde je dnes již velkou zátěží odkaliště Teplárny a.s. Naši členové jsou velmi aktivní ve výše zmiňované problematice a proto je nám velmi líto, že naše řady navždy opustil pan Vojtěch Pešek. S panem Peškem jsme se rozloučili v září letošního roku. Byl to člověk zásadový, poctivý a ochotný pomoci. Děkujeme všem, kdo jste jej znali, že si s námi uctíte jeho památku. Ing. Renata Švestková, Ph.D. předsedkyně občanského sdružení Srubec místo k životu Ve Staré Pohůrce 18. 10. 2013
TMA Skutečnosti vyjádřené v tomto článku, jsou jen a jen vyjádřením mého vlastního názoru. V souvislosti s poruchou veřejného osvětlení v Brodské ulici jsem si uvědomila, jak je to dnes vlastně s tmou. V době, kdy máme téměř všude veřejné osvětlení, ani pořádně nevnímáme, že tma vyplňuje polovinu našeho života. Až když nám osvětlení vypadne, je zřejmé, jak velice nám chybí. Za mého dětství byly lampy veřejného osvětlení plechové talíře s žárovkou, zavěšené uprostřed ulice na laně mezi dvěma domy nebo sloupy. Byly tak daleko od sebe, že jsme se těšili, až zase dojdeme do kužele světla, spoře osvětlujícího ulici. Za větru se lampy houpaly a strašidelně vrzaly. Bála jsem se potmě a můj otec mi říkával: „V noci je všechno jako ve dne, jen není vidět“. Když jsme chodívali od babičky pěšky lesem, v zimě už bývala tma jako v ranci. Zase jsem se bála, že nenajdeme cestu a můj moudrý otec řekl: „rozkoukáš se a podívej se nahoru“, a opravdu, nahoře na obloze byla vidět mezi stromy mezera, která značila naši cestu. Někdy se opravdu cesta najde tam, kde by ji člověk ani nehledal. A tak v bezpečí cesty a otcovy dlaně, už svět nebyl potmě tak strašidelný a nebála jsem se. Když se Srubec začal rozrůstat, přibývala i světla a cestou domů od Budějovic jsme si s dětmi říkali, že náš Srubec svítí ve svahu jako vánoční Betlém. Mám ráda ta světla, co značí cestu domů i pocit bezpečí. Občas se ale přihodí, že se osvětlení porouchá, někdy věkem, někdy vlivem nedbale odvedené práce montérů, někdy jsou kabely jen tak „trochu překopány“ všelijakými přípojkami a špatně opraveny. Taková chyba se pak nejhůř hledá. I když i na to jsou dnes přístroje, které chybu najdou s velkou přesností. Než je osvětlení opraveno, nějakou dobu to trvá a tak prosíme obyvatele o trpělivost, protože musíme obecní peníze, jichž v současnosti opravdu není nazbyt, vydávat s rozvahou a opatrností dobrého hospodáře. Jen za loňský rok jsme za osvětlení zaplatili za elektřinu 552 tisíc a za údržbu 86 tisíc. Díky za ten luxus, ne všude ve světě je veřejné osvětlení samozřejmostí. Hledáme firmu, která by v budoucnu osvětlení spravovala i opravovala s pečlivostí a odpovědností a za přijatelné ceny. Věřím, že se nám to povede. Panu Schubertovi, který se staral o obecní světla celou dobu, co ve Srubci bydlím, a že už je to pěkně dlouho, si dovoluji touto cestou velice poděkovat za to, že mi na cestu domů svítilo a tmy jsem si užívala opravdu zcela výjimečně. Nedávno jsem četla o nejnovějším trendu v osvětlení, kdy jednoduše řečeno, budou světla na ulicích v rámci úspor svítit na základě pohybových čidel, jako už to máte mnozí doma. A jak to dopadlo na Brodské? Vybraná firma opravila na třech místech porušený kabel, přičemž bylo zjištěno, že firma, která kabely ukládala, odvedla svou práci nanejvýš mizerně, místy je kabel v chodníku, místy pod podezdívkami a někdy i v zahradách a tak nás jednou totální oprava kabelů (současná nabídka za 130 000 Kč) stejně nemine. Zase budeme platit za špatně odvedenou práci v minulosti, místo abychom peníze použili na něco nového. A podle zpráv techniků se obávám, že to nebude jediná ulice. Přeji krásné Vánoce Vám všem a světlo nechť nás oblaží. Marta Zikmundová
MISTROVSTVÍ SVĚTA STOPAŘŮ - ATIBOX FH WM 2013 GROSS KREUTZ /Německo/ Dobrý den, ráda bych se podělila o nemalý úspěch - 8. a 9. 11. 2013 jsem se zúčastnila Mistrovství světa stopařů plemene německý boxer v Gross Kreutz v Německu /ATIBOX FH WM / a se svojí dvouletou fenou německého boxera Cayrro jsem obsadila krásné 4. místo. Cayrra byla nejmladším účastníkem celého mistrovství světa. O to cennější je její výkon v nelehkých podmínkách závodu, kdy svoji mistrovskou stopu v kategorii FPR 1 / 20 minut stará, 300 kroků, 2 lomy v pravém úhlu a dva předměty, které musí označit/ zvládla na těžkém povrchu - čistá hlína a v silném větru, který ovlivnil výsledky všech závodníků - psů a "vyčuchala " krásné 4. místo,které je pro nás obrovskou motivací do další stopařské práce. Jsem ráda, že jsem mohla reprezentovat nejen Českou republiku a Boxerklub České republiky, ale i náš SRUBEC!!!! Hana Ryantová
Multišampionka Cayrro je i šampionkou Česka, Slovenska, Polska a Grandšampionkou Slovenska. Jak říká její majitelka „...prostě placaté zlatíčko.“
Závěr sezóny 2013 Jak již bylo zmíněno v minulém zpravodaji, tak nás čekali poslední dvě soutěže Jihočeské hasičské ligy a to noční soutěž ve Frymburku a finálová soutěž v Chlumu u Křemže. Na noční soutěži se nám dařilo, muži přivezli 3. a ženy 4. místo. Na poslední soutěži se nás však držela smůla. Muži bojovali o celkové druhé místo, ale problém na základně znamenal, že si nepřipsali žádné body a v celkovém pořadí spadli na bramborovou příčku. Ženám se také nevedlo a po neplatném pokusu se umístily celkově na 6. místě. I tak si myslím, že celkové 4. a 6. místo v JČHL je velký úspěch pro náš sbor. Dne 30. listopadu družstva mužů a žen vyrazila na letošní poslední soutěž „O hlubockého kapra“. Ženy obsadily 7. místo a muži měli neplatný pokus. 12. října pořádal náš sbor podzimní kolo celostátní hry „Plamen“. Soutěže se zúčastnil rekordní počet 36 družstev okresu České Budějovice, to je asi 360 dětí. Mladí hasiči běželi závod požární všestrannosti v našem lese, štafetu 4x60 metrů a štafetu CTIF. Jak jsme psali již minule, celé družstvo starších dětí skončilo a nahradily ho děti z mladších a do mladších už se zapojily děti z přípravky. Přesto nově utvořená družstva našich dětí opět nezklamala. Starší s umístěním 4., 2., 1. a mladší s umístěním 2., 3., 2. přezimují v soutěži „Plamen“ shodně na druhých místech. Všem zúčastněným dětem gratuluji, příjemně překvapily. Soutěž se uskutečnila v areálu TJ Slavoj Srubec. Chtěli bychom touto cestou poděkovat fotbalistům za zapůjčení hřiště a jeho zázemí. Všem soutěžícím dětem i rozhodčím se u nás líbilo. 5. prosince jsme uspořádali mikulášskou nadílku v pergole na návsi. Sešlo se velké množství dětí i rodičů. Čtyři čerti, dva andělé, Mikuláš a čertovská babička předávali hodným dětem nadílku. Každé dítě si odneslo malý balíček. Za ozvučení děkujeme panu Politzerovi a Obecnímu úřadu za finanční podporu. Doufáme, že se všem zúčastněným čertovský večer líbil a horké nápoje zahřály. Na závěr bychom chtěli popřát všem našim spoluobčanům krásné prožití vánočních svátků, hodně štěstí a zdraví do nového roku 2014. Srubečtí hasiči
Vážení spoluobčané a přátelé přírody, slíbila jsem v podzimním čísle našeho Zpravodaje, že napíši několik řádek o zimním přikrmování volně žijící zvěře a ptactva. 21.12 nastane dle astrologického kalendáře zima a to je období, kdy" může" volně žijící zvěř a ptactvo strádat. Na slovo může kladu důraz, neboť zimy kdy napadne mnoho sněhu a přijdou velké mrazy už skoro neznáme a pokud ano, tak jen pár dnů v roce a dost často to bývá spíše ve druhé polovině zimy. Volně žijící zvěř má při normálních klimatických podmínkách v okolí obce dostatek postravy.Samozřejmě složení potravy(zemědělská činnost) a jejím působení na organismus je velmi složité a zabývají se tímto problémem výzkumné ústavy a výsledky potom přenášejí na lesníky a myslivce, ale to není náš případ.Pokud opravdu chcete přikrmovat, tak jen dobrým senem, které můžete nosit do krmelců ( někteří občané jak jsme zjistili, mají i svá krmná zařízení u svých pozemků) a případně suché neplesnivé plody kaštanů a dubů, které nesypte do krmítek ale na zem pod seno.Myslivci do krmítek nosí též oves, který je velmi vhodný pro přežvýkavce, ale jen v malém množství ale za to často. Nejhorší období pro zvěř je vysoká sněhová pokrývka, která je na svém povrchu zmrzlá a zvěř se často poraní, když se přes tuto krustu dobývá na trávu nebo zaseté obiloviny. Potom jim musíme ručně nebo technikou pomoci odstranit led a umožnit přístup k rostlinám. Velmi nevhodným krmením jsou jakékoli zbytky zeleniny, ovoce a pečivo obzvláště bílé ( rohlíky, koláče apod). Lepší, je domluva s místními myslivci a suché, neplesnivé pečivo jim nabídnout. Jak jste určitě všichni zaznamenali prostřednictví tisku a TV, tak se v posledních letech ( díky spoustě faktorů) přemnožili divoká prasata a někde do stavů, které dělají škody a dokonce ohrožují lesní turisty a jejich psí miláčky. Kladením a vyhazováním právě nevhodných druhů krmení nekontrolovaně do lesa a za své ploty, si určitě získáte pozornost divočáků a následky na sebe nedají dlouho čekat. Například divoká prasata už byla na "návštěvě" v Pohůrce, často se vyskytují v lese zvaný Vrch a samozřejmě v Jesení (to mluvím o bezprostředním okolí Srubce). Tímto bych chtěla všechny návštěvníky lesa upozornit, že v období od 14.12. do poloviny ledna 2014 bude zvýšený výskyt myslivců v těchto lokalitách, zvláště o víkendech, kdy budou probíhat lovy právě na černou zvěř a ostatní škodnou (lišky). Vracím se ještě pár slovy k našemu predátoru - lišce, kterých je v okolí obce více, než bychom si přáli ( mají snadný přístup k potravě, myši ,potkani ale také zbytky, které jim sám člověk svojí činností produkuje. Když se lišky přemnoží, tak si příroda " pomůže" a vyskytne se ve zvýšené míře prašivina a naše kočičky a pejsci, zvláště ti, co od svých páníčků mají volnost, si ji přinesou domů. Důsledky platíte u veterináře, v lepším případě. Ještě abych nezapomněla na naše volně žijící opěřence. Dnes jsou spousty druhů kvalitního krmiva v obchodech a například takové slunečnicové semínko je velmi vhodné. S drobky od jídla je to už horší, neb obsahují mnoho soli, koření a jiných pochutin pro ptactvo nevhodné. Pokud seženete pravý hovězí lůj, tak budete mít u krmítka hezkou podívanou celou zimu. Kosáci se Vám poděkují i za jablíčko. Závěrem bych chtěla ještě připomenout, že pokud je zvěř v dobré kondici a my lidé ji nestresujeme, zbytečným hlukem (petardy v lese a jeho okolí), projížděním čtyřkolek na polích a lukách( hlavně když je sníh) a volně pobíhajícími psy, tak se nám srny, zajíci, bažanti ale i jiní ukáží a předvedou něco ze svého života. A již úplně na závěr Vám všem přeji klidné vánoční svátky mnoho krásných zážitků a v Novém roce 2014 hodně zdraví a prosím vzpomeňte si někdy na ty co žijí za plotem. Za myslivce a přátele přírody napsala Tichá Lea
Vážení srubečtí čtenáři, přináším Vám na konci roku několik statistických údajů z naší knihovny. Tradičně jsme si během roku 2013 zapůjčili z výměnného fondu Jihočeské vědecké knihovny České Budějovice celkem 392 knih - z toho 70% beletrie pro dospělé, 20% beletrie pro děti a 10% naučná literatura. V letošním roce přibylo do fondu knihovny celkem 160 nových knih - z toho 83 nově zakoupených a zbytek tvoří dary našich čtenářů. V knihovně je v současné době registrováno 192 čtenářů (letos bylo nově zaregistrováno 10 čtenářů), z tohoto počtu si aktivně v roce 2013 půjčovalo knihy 118 čtenářů, v celkovém objemu 2600 výpůjček. Nejžádanější byly detektivky od současného norského spisovatele Jo Nesbo. Ve fondu máme šest titulů jeho knih. Mezi čtenářkami je největší zájem o trilogii Padesát odstínů a u dětí jednoznačně stále vede Krtek Zdeňka Milera. I nadále trvá zájem o přístup na veřejný internet zdarma. Děkuji OÚ, který věnoval finanční částku na doplnění knižního fondu. Vaše knihovnice Ing. Jana Primusová.
Nejen svým věrným čtenářům přeji krásné prožití vánočních svátků a hodně zdraví a štěstí v novém roce. Těším se na Vaši návštěvu i v roce 2014 již v tradičních otevíracích hodinách knihovny každý čtvrtek od 16 do 20 hodin.
Pozor na krádeže v obci Zloději pořádají nájezdy na nestřežené stavby i na obydlené domy. Srubec bohužel není výjimkou. Stále se opakují především krádeže měděných okapů a svodů. Buďte proto ostražití a v případě, že budete mít jakékoli podezření na páchání trestného činu, kontaktujte okamžitě Policii na lince 158.
Děkuji… Lampionový průvod je spolu s dětským dnem jednou z největších akcí pro děti, co do počtu účastníků, která ve Srubci probíhá. Na její přípravě a průběhu se podílí desítky místních dobrovolníků ať už z řad hasičů, fotbalistů, zaměstnanců mateřské školy nebo místních mladých lidí, kterým není zatěžko obětovat svůj volný čas pro radost dětí. Moc Vám za Vaši ochotu děkuji, zvláště v dnešní době, kdy není nezištná pomoc příliš populární. Letos bych chtěla poděkovat nejen všem spolupracovníkům, ale i sponzorům, kteří tuto akci hojně podpořili. Dětí ve Srubci rychle přibývá. Když jsme pořádali Lampionový průvod v roce 2008 poprvé, zúčastnilo se ho 130 dětí a my jsme žasli, jak obrovskou účast tato akce měla. Rok od roku dětí přibývalo. Až se počet účastníků ztrojnásobil. Tím vzrostly samozřejmě i náklady. Jsme velice rádi, že se dětem Lampionový průvod líbí a hodláme v jeho pořádání v rámci možností pokračovat. Proto jsme vděční za každou finanční či materiální podporu. Děkujeme!!! Děkuji sponzorům akce: THB INVEST a.s., C+C SERVIS s.r.o., Effect DISTRIBUCE s.r.o., Řehoř Jiří
INZERCE
INZERCE AUTOŠKOLA PAVEL LACKO Řidičský průkaz sk.B PRO SRUBEČÁKY ZA VÝHODNÝCH PODMÍNEK, např.: Garance nejnižší ceny v ČB Výukové DVD zdarma tel.: 602 491 354,
[email protected] www.autoskolalacko.cz
TJ Slavoj Srubec, přeje Všem občanům obce pohodové prožití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí a osobní spokojenosti v novém roce. Zároveň děkuje svým příznivcům a těší se na jejich další návštěvy v roce 2014. Výbor TJ.
Auto Ševčík Vážení majitelé vozů ŠKODA Využijte služeb nejnovějšího autosalonu Škoda v Českých Budějovicích na Husově třídě za OD Globus. Nabízíme: Kvalitní, rychlý a cenově výhodný servis vozů s využitím nejmodernější technologie. Zajistíme provedení STK a měření emisí. Kompletní pneuservis, seřízení vozidla s využitím 3D geometrie. Nonstop servis s odtahovou službou. Mytí vozidel na lince s pěnovými kartáči, šetrně a bez čekání. Široká nabídka nových vozů Škoda s možností předváděcích jízd. Výběr kvalitních a ověřených ojetých vozů Škoda. Financování a pojištění nových i ojetých vozů. Sobotní a nedělní provoz! Telefon 385 340 330, 724 997 058 Odtahová služba,mobil servis 725 042 142 www.autosevcik.cz e-mail:
[email protected]
Pozn. vydavatele: Názory vyjádřené v tomto občasníku nejsou stanoviskem vydavatele. Jsou vyjádřením názoru pisatele.
