Občasník obce Srubec
www.srubec.cz
č. III. - září 2013
Vážení občané, Dnešní úvodní slovo bych si dovolila vést trochu v osobním duchu. V měsíci říjnu oslavíme v rodinném kruhu 25 let od podpisu kupní smlouvy na náš dům ve Srubci, v lokalitě Na Štětkách. Samozřejmě, že mě tenkrát ani ve snu nenapadlo, že jednou dokonce obec, do které se přistěhujeme, povedu jako starostka. Upřímně řečeno, jsem tenkrát ani nevěděla, že taková funkce vůbec existuje. A nyní se jen nevěřícně rozhlížím, jak se obec Srubec za těch 25 let, i pod mým sedmiletým vedením, změnila. Pamatuji si naprosto přesně den, kdy manžel našel inzerát v novinách o prodeji nemovitosti v obci Srubec a projevil přání se jet na domek podívat. Našli jsme si na mapě, kde se Srubec nachází a vyrazili se svojí první tříměsíční dcerou na výlet, Trabantem. Bohužel cestu jsme zvolili podle mapy ze strany od Nové Vsi a pro další neprůjezdnost komunikace okolo kravínů, jsme hledání vzdali, vrátili se opět do města a druhý pokus jsme udělali správně směrem přímo od obce, ovšem také polní, travou zarostlou cestou. Při každé cestě domů, se tomu musím pousmát, jak jen jsme mohli tenkrát tak bloudit. Dnes všichni bydlící Na Štětkách projedou nádhernou širokou silnicí, s veřejným osvětlením a podélným chodníkem. Dům jsme tedy konečně našli, manželovi i mě se jeho umístění v klidné a romantické přírodě moc líbilo, my jsme se líbili majitelům a tak jsme dům koupili. Pak následovalo sedm let promýšlení, přestavby a rozhodnutí nastěhovat se natrvalo. Bývalý pan starosta se hodně podivil, že se tam stěhujeme a jasně nám sdělil, že: Na Štětkách se neprohrnuje (pokud bude potřeba, máme volat do Zborova), voda není, kanál není, cesta nová hned tak nebude, noviny tam nenosí. Hned první zima nás všechny hodně prověřila. Okolní sousedé nás varovali, že po každé zimě, partnerky balí kufry a odcházejí. A měli pravdu. Nastěhovali jsme se v listopadu. Hned druhý den napadl sníh, celou zimu ho jen a jen přibývalo a konečně slezl až koncem března. A tak jsem si několikrát užila jít pěšky od konečné zastávky autobusu (cca 1km) s dětmi, s nákupem ve vánici a ve tmě, kdy nebylo vidět ani na krok. Manžel mi honem pořídil auto, abych mohla jezdit, ale s ním jsem několikrát uvízla v závějích, kdy mě museli tahat traktorem, popřípadě sousedi pomohli lopatami, dobrým slovem, teplým čajem. Alespoň byly navázány pevné sousedské vztahy, které přetrvávají dodnes. Dokonce jsme byli jednou i dva dny „ odříznutí“ od světa. Silný vítr navál tak vysoké závěje, že je pak musel odstraňovat bagr. S dětmi jsme chodili na autobus v náručí a brodili se sněhem po kolena. Jak prorokovali sousedé, po zimě jsem balila kufry, ale bohužel jsem neměla, kam jít a tak jsem zůstala a zvykla si. Dnes se tomu všemu už jen směji. A mám radost, že už Vy všichni, co bydlíte Na Štětkách a ještě další, co se přistěhují, tuto zkoušku nemusí podstoupit. I když možná by to tak úplně k prověření vztahů se sousedy nevadilo……….. .
PhDr. Zuzana Vyhnálková, starostka
Krátce z veřejného zasedání zastupitelstva obce (dále jen “ZO“)
ZO schválilo snížení koeficientu pro výpočet daně z nemovitostí - OZV č. 1/2013 nabývá účinnosti 1.1.2014 ZO odsouhlasilo zřízení kuchyně v mateřské škole, která bude vařit obědy pro všechny tři pavilony MŠ ZO odsouhlasilo zaslání finanční pomoci Obci Plav postižené povodněmi ZO schválilo plán oprav komunikací. Na základě výběrového řízení byla vybrán zhotovitel oprav - Senior s.r.o. ZO schválilo na základě výběrového řízení zhotovitele opravy veřejného osvětlení v ul. Brodská - ELSA CB s.r.o. ZO schválilo dodatek ke smlouvě s f. Marius Pedersen a.s. týkající se zavedení svozu bioodpadu a zapůjčení nádob Celé znění zápisů ze zasedání ZO je uveřejněno na www.srubec.cz
Měli byste vědět, že:
Srubecká smíšenka upozorňuje na rozšíření prodejní doby: Po – Pá 7.00 – 18.00 hod., So + Ne 7.30 – 11.00 hod. Klubovna na hřišti TJ Slavoj Srubec je pro veřejnost otevřena PO - SO 15.00 - 22.00 hod. Očkování psů proběhne 5. 10. ve 14.00 h. na konečné MHD Srubec a v 15.00 h. na návsi ve St. Pohůrce Svoz nebezpečného a velkoobjemového odpadu proběhne 12.10.- stanoviště: ve 12.40 hod. St. Pohůrka - náves, ve 13.00 hod. Škarda - U Šmicrů, 13.20 hod. Srubec - náves. Další veřejné zasedání Zastupitelstva Obce Srubec se koná 17. 10. v 19 h. v zasedací síni OÚ Srubec. Nádoby na komunální odpad - plastové i kovové - je možné si zakoupit na obecním úřadě. Nádobu na bioodpad je možné si objednat až na další sezonu duben - listopad 2014. Bioodpad je vyvážen každý sudý týden v pátek. Svoz bude probíhat do 30. listopadu. Pokračovat bude od 1. dubna. Lampy veřejného osvětlení jsou označeny štítky s čísly. Uvádějte číslo při hlášení poruchy pro přesnou identifikaci lampy. Po krátké prázdninové pauze se opět schází Klub maminek s dětmi každou středu dopoledne v zasedací místnosti obecního úřadu. Každou středu večer probíhá v zasedací místnosti obecního úřadu cvičení pod vedením dlouholeté cvičitelky paní Ladislavy Skalové. Od 19,00 hod. cvičí seniorky a od 20,00 hod. mladší ženy. Od září probíhá každý čtvrtek od 16,00 hod. nově kurz anglického jazyka pro děti 7-9 let. Více info o jazykových kurzech i ostatních aktivitách na OÚ Srubec na tel.: 387 200 244. Bližší informace jsou uveřejněny na www.srubec.cz a ve vývěskách v obci.
EVROPSKÝ PROJEKT UČÍ, JAK NEBÝT „OVČANEM“ Také si někdy připadáte proti chování politiků či úředníků bezmocní? Máte chuť se někam zavřít a tvářit se, že se Vás politika a občanské dění kolem Vás vlastně netýká? Takové pocity máme občas asi všichni, jenže ve skutečnosti se tímto přístupem vzdáváme možnosti ovlivňovat svět, ve kterém žijeme, a „vydáváme se na pospas“ rozhodnutím, vyhláškám, zákonům, které za nás učinili jiní. Místo aktivního občana podílejícího se na veřejném dění se pak stáváme nezúčastněnou ovcí ve stádu, „ovčanem“. Demokracie se ve svém původním významu opírá o ochotu členů společnosti spolupodílet se na spravování společného veřejného prostoru. Jenže většina české dospělé populace vyrostla v totalitním režimu a nemá dostatečné znalosti, jak uplatňovat v demokracii svá práva, rozvíjet svůj životní prostor a hrát aktivní roli ve veřejném životě. Toho si všímá evropský projekt „Podpora, stimulace a propagace dalšího vzdělávání jednotlivců v oblasti odborných a obecných kompetencí“, reg. č. CZ.1.07/3.1.00/37.0206 financovaný Evropskou unií a státním rozpočtem České republiky, který s ústředním mottem „Nebuď ovčan! Občanskou gramotností proti ovčanství“ přináší návod, jak se do občanského života účinně zapojit. Cílem projektu je přinést občanské vzdělávání dostupné pro všechny. Lektoři připravili celkem 15 kurzů z oblastí Aktivní občanství a participace občanů na veřejném dění, Dobrovolnictví, Multikulturalismus a prevence extremismu, Odpovědný přístupu k životnímu prostředí a Odpovědný přístupu k financím. Všechny kurzy jsou realizovány zdarma a srozumitelnou formou s důrazem na praktické pojetí a využití. Aktuálně probíhají prezenční kurzy ve větších krajských městech, ale vzdělávat se můžete také přes internet, a to ve formě online seminářů a e-learningových kurzů. O všech podrobnostech a termínech se dočtete na webových stránkách projektu www.nebudovcan.cz.
Z kroniky Obce Srubec Svržené bomby nad Srubcem v roce 1944 Na Boží Hod Vánoční v tomto roce stal se také Srubec jevištěm válečného dění. V poledních hodinách letělo tu několik set amerických těžkých bombardovacích letadel, doprovázených četnými stíhačkami. Jedno letadlo svrhlo 6 bomb, které na štěstí dopadly do lesa „ Jesení“. Bylo vyvráceno několik stromů a nadělány veliké díry do země. Usmrcen nebyl nikdo. Tyto letouny byli na zpáteční cestě z bombardovacího náletu na Pardubice a Kolín. V obci samé nebyla způsobena škoda žádná a všichni občané, kteří přelet těchto letadel pozorovali, pospíchali po dopadu na místo zkázy, aby zjistily rozsah škody. Rok 1929 - Elektrisace obce: V obci ustavilo se družstvo elektrárenské působením starosty obce a několika občanů. Ihned přikročeno k přijímání členů a již v říjnu postaven transformátor na pozemku Jakuba Hejla. 1932: Přes Srubec zválcována silnice až do Ledenic. Od 1. ledna zvýšena daň ze zápalek. 1 krabička stojí 30haléřů. Proto lidé užívají zapalovačů. Spolky v obci - v obci je čilý stav hasičský, odbor Národní Jednoty Pošumavské a organizace dělnická. V celku je mezi občanstvem soulad a to přičiněním několika rozvážných občanů. Každý si hledí svého zaměstnání, jenom před volbami se rozvíří klidný jinak život, ale po volbách opět vše vchází ve staré koleje.
Původní podoba pomníku padlým...
Pomník padlým na návsi ve Staré Pohůrce Při revitalizaci návsi ve St. Pohůrce , která probíhala v r. 2009 jsem zjistila, že jsme na obnovu pomníku padlým úplně zapomněli. Ještě před slavnostním otevřením celé návsi, jsem nechala obnovit a znovu vyzlatit jméno padlého p. Jana Pouzara. Jaké bylo ovšem moje velké překvapení, když za mnou přišla místní obyvatelka a přinesla mi fotografii původního pomníku, kterou zdědila po své matce. Pomník vypadal úplně jinak než dnes. Viz foto. Ptala jsem se tedy místních občanů, jak to s pomníkem bylo. A zde předkládám některé zajímavé informace: Rozhodnutí, že se postaví pomník padlým v I. světové válce z Pucherky ( nyní St. Pohůrky) padlo dne 22. 8. 1922 na schůzi osadního zastupitelstva. Akci vedli pánové Schwarz Josef a Wallisch Vojtěch. Pomník byl objednán u firmy Křivánek v Č. Budějovicích a stál 3 600,-Kč a plot dodala firma Bukovanský z Č. Budějovic za 1000,-Kč. Zřízení pomníku se setkalo s velkým porozuměním občanů a ti štědře podpořili všechna vydání. Existuje i seznam všech dárců a výše obnosu, který darovali. K slavnostnímu odhalení došlo 22. 8. 1922. Jak je z obrázku vidět byly zde německé nápisy a na fotografiích byly tváře padlých vojínů. Jejich jména jsou rovněž zaznamenána. Padlo jedenáct německých vojínů a jeden Čech- pan Jan Pouzar, domkář, čp. 39 ( 1874 – 1917). Pak ovšem přišla II. světová válka a po ní odsun německého obyvatelstva, s tím byla spojena i devastace pomníku padlým a byl změněn do dnešní podoby. Německé nápisy byly odstraněny, fotografie také, vyryto bylo pouze jméno českého vojína. Byl odstraněn plot od pomníku, prý se nalézá v jedné soukromé zahradě a dne 31. 10. 1948 byla odhalena deska umučenému Bohumilu Novotnému, kterého dnes již nikdo nezná. Bylo mi jasné, že již nejde dát zpět, co běh dějin poničil, ale je důležité zachovat do budoucnosti, alespoň některé informace a o pomník se nadále starat. Nyní jsme dokončili úpravu okolí pomníku (viz foto), aby byl důstojným místem a stálou vzpomínkou na všechny ty uvedené i neuvedené padlé v I a II. světové válce. PhDr. Zuzana Vyhnálková,starostka
… jeho nynější podoba
Každoročně dochází v předvánočním období ke změnám jízdního řádu veřejné dopravy (železnice, linkových autobusů, lodních společností a i městské hromadné dopravy). V návaznosti na vyhlášený platný jízdní řád MHD v letošním roce, jsou přes naší obec vedeny dvě linky. Od roku 2011 byly novým zastupitelstvem upraveny jízdní řády zvláště v ranních hodinách na lince číslo 13. Linka číslo 10 zajišťující obsluhu hlavně z/do části Pohůrka byla ponechána v současných časových polohách, které jsou zaměřeny hlavně na obsluhu městské části Českých Budějovic - Kaliště. Pro jízdní řád roku 2014, který začne platit od 15.12.2013, občané zasílali požadavky a připomínky podle platného stávajícího jízdního řádu. Obecní úřad a zastupitelstvo obce tyto připomínky shromáždilo a do konce srpna je projednalo s vedením Dopravního podniku města České Budějovice. Při projednávání bylo nutno zohlednit návrhy a požadavky občanů, ale i respektovat spokojenost stávajících klientů využívajících MHD. Pro detailnější přehled zaslaných připomínek k jízdnímu řádu vybírám ty nejzajímavější. Není možné ve zpravodaji rozebírat všechny připomínky do detailu, ale všem jež připomínky zaslali bude odpovězeno. Nejvíce připomínek docházelo na ranní přeplňování spojů s odjezdem ze Srubce v 6:51 a 7:36 (většinou využívaný žáky a studenty). Ve spolupráci s Dopravním podnikem se podařilo nalézt řešení vloženého spoje, který pojede od Nádraží v 6:55 a přijede na Srubec v 7:12 a zpět k nádraží pojede ze Srubce v 7:15 a u Nádraží bude v 7:32. Bude zajištěno spojení ze Srubce do krajského města od 6:30 do 8:10 zhruba každých 20 minut. Tento nový spoj si jistě oblíbí studenti, jelikož u Nádraží budou mít návaznost na další linky MHD s odjezdem v 7:35-7:40. Tyto linky jsou vedeny tak, aby dojely do 7:55 ke všem středním školám a učilištím. Další připomínky, byly připomínky jednotlivců, ale i těmi se zastupitelstvo zabývalo. Zastupitelstvo řešilo připomínky i s ohledem na linkovou dopravu, zvláště v odpoledních hodinách, kdy není veden žádný spoj MHD. V této době je možno využít spojů linkové dopravy. Požadavky na pozdější odjezd od Nádraží ve 22:30 nebylo možno akceptovat, neboť zde je realizovaný odjezd všech linek jako posledních spojů. Na základě připomínek se podařilo však projednat s Českými drahami a objednatelem regionální železniční dopravy dřívější příjezd vlaku z Českých Velenic ve 22:31 a zajištění následné návaznosti ČSAD Jihotrans s odjezdem ve 22:40. Další požadavky na rozšíření četnosti spojů o sobotách a nedělích, byly rovněž projednány s linkovou dopravou, kdy v sobotu jede spoj MHD v 6:13 (tento spoj je garantovaný s návazným přestupem k nemocnici), dále jede spoj linkový v 7:15 – který je možno využít k dopravě do Českých Budějovic na 8 hodinu a další spoj je MHD v 8 hodin ze Srubce. Proto podle požadavků nebyly spoje MHD rozšířeny, ale nabízí se možnost kombinace linkové dopravy. Některé připomínky jednotlivců byly typu posunu o 15 minut dříve nebo o 6 minut později apod. Zde je třeba zodpovědně říci, že MHD a linková doprava jsou veřejnou službou a nemůžou detailně uspokojit požadavky všech jednotlivců. Pravdou je, že naše obec je v ranní špičce od 4:30 do 6:30 obsloužena po 30 minutách následně od nového jízdního řádu MHD v době 6:30 až 8:10 zhruba po 20 minutách a v odpoledních hodinách opět jezdí MHD ve 30 minutových intervalech. Zastupitelstvo se tak skutečně zabývalo i jednotlivými dílčími připomínkami, aby uspokojilo všechny občany v jejich požadavcích. Kriticky přiznávám, že ne vždy se to do jednotlivého detailu podařilo, avšak kompromis na obou stranách je výsledkem návrhu nového jízdního řádu MHD. Tento návrh bude projednán na zastupitelstvu města České Budějovice i obce Srubec. Po schválení návrhu jednotlivými zastupitelstvy bude uzavřena smlouva na zajištění dopravní obslužnosti. Náklady obce Srubec na zajištění MHD se každoročně pohybují okolo jednoho milionu korun. Při vzpomínkách na minulost, kdy v roce 1959 započala jezdit MHD na Srubec (Škardu) pouze „7“x denně je až úsměvné. Dnes v roce 2013 je obslužnost zajištěna 28 páry spojů v době 4:30 – 22:50 a pokrývá veřejnou dopravu celého občanského dne. Věřím, že občané budou s novým jízdním řádem spokojeni a budou veřejnou dopravu preferovat před individuální automobilovou dopravou. Mohu konstatovat, že většina občanů je spokojená od roku 2011, kdy se provedly zásadní změny, s veřejnou dopravou (MHD) a až na dílčí minutové posuny nedošlo k zásadním změnám. Otázkou ne daleké budoucnosti je možnost prodloužení linky až do lokality Srubec - Na Štětkách, ale to je dnes pouze vize rozšíření linky. Před námi je realita platnosti nového jízdního řádu Dopravního podniku města České Budějovice, který začne platit od 15.12.2013. Úvaha na závěr : Nechme auto alespoň jeden den doma a využijme veřejné dopravy, která nám v atrakčním obvodu města České Budějovice nabízí dostatečný rozsah vedením linek MHD po celou dobu občanského dne i do míst kam se s individuální automobilovou dopravou nedostaneme. Popřípadě nezaparkujeme a základní jízdní MHD s platností na 20 minut začíná pouze na 13 Kč a parkovné za půl hodiny je dnes v centru města od 30 Kč za jednu hodinu. Veřejná doprava není alternativa, ale je budoucností nás všech i našich dětí, ať si nezahltíme komunikace, osobními automobily individuální dopravy, které dnes trápí každodenní kongesce, hlavně v centrech měst – i Českých Budějovic. Autor Ing. Jiří Kafka
Před několika dny nám začal další školní rok. Některé děti se do Mateřské školy těší, jiné se ještě nechtějí s maminkou loučit a tak bývá nástup do školky doprovázen slzami. Ten letošní nástup je opravdu netradiční. Vzhledem k dostavbě dalšího pavilonu a s tím související zařízení vývařovny v naší školce, se začátek školního roku zkomplikoval. Požádala jsem proto rodiče, se souhlasem zřizovatele, zda by si mohli, v rámci omezeného provozu ještě dva týdny ponechat děti doma. Provoz MŠ byl tedy dočasně spojen do dolního areálu. Paní učitelky se zde různě prostřídávaly a dočerpávaly dovolenou a také se podílely na úklidu třídy v horní školce. Děkujeme touto cestou všem rodičům, kteří naší situaci usnadnili a sehnali hlídání pro své děti. Děkujeme všem babičkám a dědečkům, kteří se o svá vnoučata postarali a vlastně jim tak o dva týdny prodloužili prázdniny. Od 16. 9. byl zahájen provoz již na obou třídách, se všemi dětmi i učitelkami. Některé děti teď opravdu poprvé přijdou do školky a poznají svou třídu a paní učitelky. Přejeme všem dětem, aby se jim po tak neobvyklém začátku v jejich třídách líbilo a slziček bylo co nejméně. Bc. Moravcová Ivana, ředitelka MŠ Srubec
Předpokládané otevření nového pavilonu i s vývařovnou bude k 6. 1. 2014. Kapacita třídy je na 28 dětí. Kritéria i termín zápisu budou včas uveřejněny, ve vývěsních skříních a na internetových stránkách obce. Pravděpodobný termín zápisu bude nejdříve začátkem listopadu, nejpozději však první týden v prosinci.
Dobrý den,dovoluji si napsat pár řádek o práci našeho sdružení žen Srubec a pár postřehů ze života v obci. Jak víte z mého příspěvku v minulém čísle, užíváme si svého životního podzimu, všemi možnými malými radostmi. Děláme výlety, jak do přírody, tak za kulturou. Zvu všechny ženy, které potkám, ale dnes není moc zájmu se pobavit. Je pravda, že některé mají trochu problémy se zdravím, ale myslím, že i pohodlnost v dnešní době převládá nad zájmem setkat se s přáteli. Ale za sebe musím potvrdit, že přátelé v našem věku jsou důležitou součástí života a nabíjí vás novou pozitivní energií, která se odrazí i na vašem zdravotním stavu. Pojďte si s námi vyjít, zazpívat, posedět v hospůdce, ochutnat malé ňamky a popovídat o všech možných tématech. A nyní poznatek z MHD pro naši obec. Podala jsem požadavek k úpravě jízdního řádu kolem 7-8h ranní. Kapacita, hlavně autobusu v 7.35h z točny, je naprosto nedostatečná!!! Žáci mají každý batoh, což je prakticky další místo. Proto je třeba přidat alespoň 1spoj kolem 7.15h. Co mě ale trápí ještě víc je problém, že i starší lidé tímto spojem musí někdy cestovat a jsem u jádra problému. Děti se předhání, kdo bude dřív v autobuse, že by člověka porazily, jen aby si sedly. Je jim jedno, že nad nimi se kymácí člověk o hůlce, nebo maminka s dítětem v náručí. Kde je chyba, v rodině, v osvětě nebo v samotných cestujících,kteří se "BOJÍ" říci si o místo? Odpověď bych ráda slyšela od obyvatel naší, již hodně velké obce. Vážíme si každého slušného člověka! Za SŽS Týmalová D.
Webové stránky MOUDRÝ SENIOR jsou zaměřeny na generaci seniorů. Největší důraz je kladen na pět nejdůležitějších oblastí, s kterými se senioři ve svém životě nejvíce setkávají. Zcela pochopitelně se největší důraz klade na zdravotnictví, kde se věnujeme problematice stárnutí a s tím souvisejících nemocí. Velmi podstatná část je zaměřena na prevenci chorob stáří s návody jak si co nejdéle udržet dobré zdraví. Věnujeme se nejen fyzickému, ale i duševnímu zdraví. Velmi velký důraz je kladen na oblast právních rad a návodů na ochranu nejzranitelnější skupiny obyvatel. Budeme upozorňovat na zákony a právní úpravy, které by mohly mít dopad do řad seniorské populace. V oblasti financí si bereme za hlavní úkol přispívat ke zvyšování finanční gramotnosti našich seniorů. Budeme nesmiřitelně bojovat s nekalým jednáním a praktikami všemožných prodejců, kteří se obohacují na úkor seniorů. V dalších kapitolách se věnujeme kultuře a cestování, kde se zaměříme na všechny vhodné akce, které mohou zajímat naše seniory.
VOLBY DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PARLAMENTU ČR 2013 Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR se konají 25. 10. od 14,00 do 22,00 hod. a 26. 10. od 8,00 do 14,00 hod. Obec Srubec je nyní nově rozdělena do dvou volebních okrsků. Každý okrsek má svou volební místnost: 1. okrsek - volební místnost v Hospůdce na Špejchaře na návsi ve Staré Pohůrce 2. okrsek - volební místnost v zasedací místnosti Obecního úřadu Srubec VĚNUJTE POZORNOST TABULKÁM S DĚLENÍM OKRSKŮ. V PŘÍPADĚ DOTAZŮ KONTAKTUJTE OBECNÍ ÚŘAD SRUBEC. V O L E B N Í O K R S E K Č Í S L O 1 - volební místnost v Hospůdce na Špejchaře všechna čísla popisná v těchto ulicích: Dolní Do Mladého
v těchto ulicích pouze uvedená čísla popisná: Za Škardou 1. okrsek č.p.: 34
Ledenická – Škarda 1. okrsek č.p.: 52
Dobrovodská 1. okrsek č.p.: 35
Hraniční
79
61
36
Krátká Ledenická – St. Pohůrka Luční
121
85
67
145
86
70
146
87
80
U Kapličky
147
94
247
U Rybníka
260
95
270
Jana Patočky
272
96
342
U Naděje
273
116
531
Zahradní
275
119
677
Ve Svahu
279
120
678
Do Kopce
281
133
679
K Pomníku
283
134
681
Na Švajce
292
135
Polní
294
136
Ke Strouze
295 369 435
137 138 139
698
274
749 767 768 939
675
Srubec rozdělen do dvou okrsků - víte kam jít k volbám? V O L E B N Í O K R S E K Č Í S L O 2 - volební místnost na OÚ Srubec všechna čísla popisná v těchto ulicích pouze uvedená čísla popisná: v těchto ulicích: Dobrovodská Ledenická – Škarda Za Škardou Borovanská 2. okrsek č.p.: 2. okrsek č.p.: 2. okrsek č.p.: Brodská 69 468 30 33 Do Zahrádek
73
469
31
51
Hodějovická
222
470
91
58
Horní
225
472
92
59
K Hájovně
226
473
93
64
K Potoku
227
474
101
186
Ke Hřišti
228
475
117
187
Hůrecká
230
476
122
258
Ledenická
231
477
124
278
Lesní
299
478
125
288
Lomená
321
479
127
291
Na Hrázi
322
480
130
327
Na Chalupy
339
481
131
604
Na Vyhlídce
368
482
144
607
Na Vrchu
452
483
245
765
Náves
453
484
248
766
Pod Chlumkem
454
485
255
Pod Školkou
455
486
264
Pod Vrchem
456
487
296
Příčná
457
488
389
Spojovací
458
489
390
Voršilská
459
490
688
Za Humny
460
491
690
Zborovská
461
493
798
Lipová
462
494
Javorová
463
495
Jedlová
464
496
Smrková
465
497
Vrbová
466 467
526 797
Léto srubeckých hasičů Během tohoto léta se zúčastnila družstva mužů a žen pěkné řádky soutěží. Soustředili jsme se na Jihočeskou hasičskou ligu a ve volných termínech jsme navštěvovali soutěže Šumavské hasičské ligy. V Šumavské hasičské lize startovali muži celkem v pěti soutěžích. Nejlépe se jim dařilo na soutěži v Záhorčicích, kde časem 18,77s skončili na pěkném 6. místě. Ženy se zúčastnily celkem čtyř soutěží. Zejména bych vyzdvihl soutěže v Sudoměři, kde ženy obsadily 3. místo a v Nihošovicích se jim povedlo dokonce vybojovat 2. místo. Seriál Šumavské hasičské ligy už je pro tuto sezonu u konce a v celkovém pořadí skončili muži na 15. místě a ženy na místě 7. V Jihočeské hasičské lize se družstvům mužů a žen dařilo o něco lépe. Do konce seriálu zbývají pouze dvě soutěže a vše je velice vyrovnané. Muži jsou celkově na 4. místě a ženy na místě 6. Z absolvovaných soutěží bych si dovolil upozornit na soutěž v Křenovicích na nástřikové terče, kde muži novým osobním rekordem 21,87s obsadili 1. místo. Další povedená soutěž byla v Hosíně na sklopné terče. Zde si opět naši hasiči vylepšili osobní rekord na 17,7s a vybojovali již podruhé v tomto roce 1. místo. Ženám se nejlépe povedla soutěž v Sedlci, kde na nástřikové terče braly 1. místo s pěkným časem 24,78 s. Dne 27. 7. 2013 v ranních hodinách byl vyhlášen poplach a naše zásahová jednotka vyjížděla k požáru skladu do areálu TJ Slavoj Srubec. Naštěstí byl požár již před naším příjezdem uhašen a tak jsme provedli kontrolu objektu a vyčkali na příjezd vyšetřovatele HZS ČB. Milan Malý - velitel SDH Srubec
Mladí srubečtí hasiči zakončili úspěšně sezónu 2013. V sobotu 21. 9. se konalo v Ohrazeníčku poslední kolo“ Dvojbojů mladých hasičů okresu České Budějovice“. I my jsme se posledního klání zúčastnili. Mladší hasiči, kteří vyhráli dvojboj v Týně nad Vltavou, Lišově a obsadili druhá místa ve Zlivi, Srubci, Chrášťanech a Ohrazeníčku vyhráli celkově „Dvojboj okresu Č.B.“ a obhájili putovní pohár z loňského roku. Starší bojovali do poslední chvíle s Dolním Bukovskem o celkové prvenství. Přestože v běhu na 60 metrů David Politzer zvítězil, Dominika Bajtová byla druhá a Dominik Malý třetí, nepovedl se nám požární útok a skončili jsme celkově na druhém místě i přesto, že naše výsledky byly vynikající. První místa v Týně nad Vltavou, Lišově a Roudném, druhá místa v Ledenicích, Srubci, Chrášťanech a Olešníku. Chtěla bych touto cestou poděkovat za vynikající reprezentaci družstvu starších žáků, kteří dovršili věku 15 let. Jsou to David Politzer, Dominik Malý, Veronika Lukešová, Dominika Bajtová, Kamila Prázdná a Anna Mašková. Byla to nejlepší parta, kterou jsem ve Srubci trénovala a budou mi moc chybět. Věřím, že naváží na své výkony i v dorostenecké kategorii. Také naši nejmenší „Srubečtí Soptíci“ se nám rozrostli. Máme 24 dětí, 12 kluků a 12 holčiček. Zúčastnili se dvojbojů v Týně nad Vltavou, Hosíně, Lišově, Roudném, Srubci a Olešníku. Nejen, že byli milým zpestřením dvojbojů, ale jejich výkony mnohdy zahanbili mladší žáky z jiných družstev. 24.8. se konal 10. Ročník Srubeckého dvojboje, který se opět vydařil. Všechna družstva dostala občerstvení, sladkosti, spoustu drobných cen, vítězové poháry a medaile. Našimi sponzory byli: Obecní úřad ve Srubci s paní starostkou PhDr. Zuzanou Vyhnálkovou, firma AS Reality s. r.o. Ing. Vlastimil Petrů, Ing. Miloslav Mrkvička, MUDr. Karel Pícha, firma LUSA CB s. r. o. Lukáš Matějka a občerstvení zajistila Jitka Ambrožová z Hospůdky na návsi. Všem jmenovaným jménem mladých srubeckých hasičů mnohokrát děkuji. Lenka Malá - vedoucí mladých hasičů
Trochu osvěty o okolní přírodě ve vztahu k myslivosti Vážení spoluobčané, žijeme tu pospolu na Staré Pohůrce a Srubci, v různých lokalitách, které více či méně sousedí s okolní přírodou. Někde je to pole, jinde les nebo louky. Spousta z Vás, nových obyvatel přišla bydlet do naší obce mimo jiné i právě kvůli hezkému místu v přírodě. A tady se nachází „ kámen úrazu “ v pohledu na chování a vztahu k přírodě mezi jednotlivými skupinami obyvatel. Velká část obyvatel má kladný vztah k ubývající přírodě a volně žijící zvěři, potažmo myslivečkovi v zeleném, ale žel jsou mezi námi tací, kteří si pletou les za zahradou s hnojištěm a odkládacím místem pro své biologické odpady ze zahrádky či bytu, někdo jde až tak daleko, že odkládá svůj odpad na sousedovu parcelu, na které ještě nestojí dům, přeci tam se toho vejde a nikdo tam není? Myslivecká zařízení v okolí obce někteří berou „ útokem “ a pokud je nerozboří, tak je alespoň poničí. Velkým nešvarem je stavění jejich čtyřkolových miláčků před vjezdy do lesa opatřené závorou. Je třeba si uvědomit, že dnes každý kousek lesa, louky, pole má svého konkrétního majitele a ten musí mít volný přístup do lesa, na pole atd. Kolikrát kamion plný dřeva nemůže vyjet z lesní cesty, protože tam stojí někdo se svým motorovým ořem a pak se diví, že má „ botičku“ nebo je i odtažen. Nyní si dovolím v novém odstavci poprosit zvláště majitele zase čtyřnohých miláčků, o respektování obecně známých předpisů, že venčení psů stylem vyjdu na pole nebo do lesa a tam ho pustím a dělej si pejsku co chceš je dokonce proti všem předpisům a zvyklostem a na Srubci „ velkou módou“. Tento nešvar je bohužel rozšířen v celé naší krásné zemi. Ale už jsou konkrétní obce a města, která si dovedou za velmi finančně bolestných výdajů a restrikcí s tímto nešvarem vypořádat. Všichni bychom si měli uvědomovat, že volně žijící zvěř tu byla dávno a dávno před námi a našimi domy a má právo tady žít a my máme mít alespoň morální povinnost ji zde udržovat a šlechtit a být k ní ohleduplní. Závěrem bych chtěla poděkovat všem těm, kteří se svými dětmi a vnoučaty dobrovolně uklízí stavební odpad po lesích a polích, po těch obyvatelích, kterým je zatěžko si po sobě na stavbě uklidit. Všem, kteří chtějí aby kolem naší obce bylo hezky a za odměnu jim určitě zase příroda ukáže své obyvatele. Přeji nám všem hezké a příjemné soužití nejenom mezi námi lidmi, ale zvláště mezi námi a přírodou. Tyto řádky měla odvahu napsat a přitom pevně doufat, že si tyto řádky někdo vezme k srdci, jedna z Vašich spolubydlících Ing. Lea Tichá – t.č. členka místního MS P.S. V příštím čísle Zpravodaje bych si dovolila informovat spoluobčany o přikrmování zvěře v zimním období.
Dobrý den, posílám malý příspěvek stran štěkání psů. Pořídili jsme si bydlení v naději, že budeme mít větší klid, než v paneláku. Postupem času ale zjišťuji, že lidská bezohlednost je bezmezná. Sousedi si pořídí psa. Napřed jednoho, potom druhého.A tehdy to začalo. Dva psi už jsou smečka. Pokud byl jeden, bylo to dobré. Ale dva už nadělají kraválu, až uši přecházejí. Zejména, když jde okolo někdo se psem. To ty dva podvraťáky popadne amok a řvou, že by se mohli zbláznit.Viděl jsem, jak okolo šel člověk se dvěma psy Hasky. Tyto dva blázny opět popadl amok a řvali jako o život. Obě Hasky si jich ani nevšímali, šli jako kočároví koně tiše kupředu. Inu, když někteří psi si mohou dovolit, co chtějí, žádný povel neznají. Takže jeden soused má dva psy, druhý také jednoho nebo dva, třetí taktéž. Když spustí jeden čokl, přidá se druhý, třetí, pátý...a spustí se lavina štěkotu. Je to jak na honu, kdy řve jeden přes druhého. Je opravdu nutné, aby měl každý tolik psů kolik chce, bez ohledu na rámus, který tito neustále dělají ? Je to častokrát jako v blázinci. Mikota Pozn. vydavatele: Názory vyjádřené v této rubrice nejsou stanoviskem vydavatele. Jsou vyjádřením názoru pisatele.
Střelecké manévry v Rapšachu znovu ovládlo Botafogo - Soutěž: Letní turnaj Rapšach: Letní fotbalový turnaj v Rapšachu se uskutečnil pojedenácté a svojí kvalitou znovu nezklamal. Názvy zúčastněných mužstev mohla mít pro někoho nádech tajemnosti, neboť se s nimi nepotkává právě každý den, takže možná právě díky zvědavosti mělo klání „O pohár obce 2013“ velmi pěknou diváckou kulisu čítající necelé tři stovky fandů atraktivního sportu. Je to vskutku zajímavý úkaz, že v Rapšachu každoročně padá při turnaji hodně gólů. Střelci nezklamali ani tentokrát, trefili se celkem sedmadvacetkrát ve čtyřech zápasech. Na loňský ročník, kdy padlo 35 branek, ale neměli. Domácí celek nebyl daleko od postupu do finále, v kvalifikačním duelu s Chuchlí dokázal remizovat, když v závěru dotáhl dvougólovou ztrátu. Ještě 10 minut před koncem prohrával 1:3. Při penaltovém rozstřelu měl Rapšach v páté sérii postupový mečbol, ale Michalu Šroubovi se rozhodující krok nepodařilo udělat. Pražský gólman Banga pokutový kop chytil. V osmé sérii pak neuspěl ani Šroubův spoluhráč Gladics, takže Chuchli do finále poslal Gonda. Na domácí hráče nakonec zbylo poslední místo, v zápase o třetí příčku utrpěli debakl s H. Stropnicí. Na finále se všichni těšili, nastoupila v něm totiž na obou stranách řada hráčů s bohatými zkušenostmi z ligových soutěží. Hlavně při pohledu na kádr Botafoga si mnozí připomněli staré časy českobudějovického Dynama. V sestavě byli například výteční beci Stanislav Marek či Martin Wohlgemuth. Botafogo, jehož zpola veteránský kádr se převážně věnuje sálové kopané, v Rapšachu obhajovalo prvenství z jubilejního X. ročníku, ale cestu za dalším triumfem tak lehkou jako loni nemělo. Nad Pražany sice vedlo 2:0 a 3:2, avšak ti dokázali podvakrát vyrovnat. Rozhodnutí přišlo až v závěru, kdy se tři minuty před koncem za stavu 3:3 trefil kanonýr Oldřich Dvoř&aacut e;k. „Zápasy se mi moc líbily, děkuji všem za účast a za výkony. Pomohli jste jimi k vysoké kvalitě turnaje,“ děkovala starostka Rapšachu Lenka Cvrčková při slavnostním zakončení. Kvalifikace: Botafogo – H. Stropnice 4:2 (2:2), Dvořák 2, Marek, Račák – Smolen, Šedivý. Rapšach – Chuchle 3:3 (0:2), PK 6:7, Štěpánek 2, Ďoubal – Halaj, Očadlík, Fulka, Gonda (PK). O 3. místo: H. Stropnice – Rapšach 7:1 (4:1), Hanzal 5, Smolen, Němec – Biháry. Finále: Botafogo – Chuchle 4:3 (2:2), Dvořák 3, Marek – Pouček, Očadlík, Majer. Nejlepší hráč: Stanislav Marek (Botafogo). Nejlepší brankář: Libor Šroub (Rapšach). Nejlepší střelci: Oldřich Dvořák (Botafogo) a Michal Hanzal (H. Stropnice) oba 5. Konečné pořadí: 1. FC Botafogo Srubec, 2. SK Čechoslovan Chuchle (I. B třída Praha, skupina B), 3. TJ Hraničář Horní Stropnice (OP ČB), 4. SK Rapšach (OS JH, skupina A). FC Botafogo Srubec je tým fotbalových veteránů, kteří se věnují sálové kopané. V létě legendy objíždějí turnaje, kde dokazují, že ze svého umu pranic nezapomněly. V sobotu se představily v Rapšachu, aby tam zdárně obhájily loňské prvenství v "Poháru obce". Na snímku jistě poznáte nestárnoucího gólmana Adama, borovanského Račáka, exligisty Marka s Wohlgemuthem, šutéra Dvořáka a další.
KAM ZA ZÁBAVOU? 28. září od 19,00 hod. Václavské Country a Folk v Hospůdce na Špejchaře ve St.Pohůrce 28. září - poslední letošní kolo historických vozidel - prohlídka vozidel 10,00 - 12,00 h. před Zborovskou Bumbálkou 6. října v 15,00 hod. Drakiáda - v případě nepříznivého počasí náhr. termín 12. října 12. října v 9,00 hod. Výlov rybníka na Štětkách 1. listopadu - každoroční strašidelný Lampionový průvod 10. listopadu přijede na náves ve St. Pohůrce Martin na bílém koni Vánoční akce + Mikulášská nadílka - termíny budou zveřejněny. Změny termínů možné - sledujte www.srubec.cz a vývěsky v obci. INZERCE
ELEKTRONICKÁ AUKCE ENERGIÍ PRO OBČANY SRUBCE
Sběr dat bude probíhat dne 15. a 22. 10. 16-19 h. na Obecním úřadě Srubec -učebna v přízemí. Co to je elektronická aukce? Elektronická aukce funguje obdobně jako dražba s tím rozdílem, že dodavatelé snižují své ceny směrem dolů. Je vedena elektronicky, na internetu. Větší množství domácností sdruží svůj objem poptávky například po elektřině, zemním plynu a takto sdružená poptávka je nabídnuta dodavatelům, kteří musí splňovat všechny zákonem dané náležitosti, aby mohli do elektronické aukce vstoupit. V měsíci červenec to byl rekordní počet domácností! S celkovým objemem 172 milionu korun. Sběr dat probíhal v 85 městech a obcích. Dosažená úspora pro domácnosti byla 30,54%což činí 52,543 milionu korun. Tato služba je pro občany zcela zdarma. Aukční poplatek zaplatí pořadatelské firmě dodavatel, který e-Aukci vyhraje. Pokud by byla cena v e -Aukci vyšší, než stávající cena pro danou domácnost nebo podnikatele, občan není povinen uzavírat smlouvu s novým dodavatelem. Kdo se může do elektronické aukce přihlásit? Přihlásit se mohou jednotlivé domácnosti, podnikatelé i bytová sdružení. Společnost eCENTRE a. s., která bude aukci pro město zajišťovat je pak všechny sdruží, stanoví přesné podmínky, které musejí dodavatelé pro vstup do e-Aukce dodržet a osloví všechny dodavatele na trhu, aby o Vás, jako o klienty soutěžili v elektronické aukci. Zapojit se mohou občané i mimo obec. Co je třeba, aby jste se mohli do elektronické aukce zapojit? Pro zapojení se do elektronické aukce potřebujete vědět, na jak dlouho máte uzavřenou smlouvu s dosavadním dodavatelem, kopii této smlouvy, kopii ročního vyúčtování včetně všech případných dodatků a podepsanou plnou moc o zastoupení pořadatelskou firmou eCENTRE a. s., která nás bude v e-Aukci zastupovat. Tato plná moc je bezúplatná. Pouze definuje práva a povinnosti obou stran. Vás a zprostředkovatelské společnosti. Vše je třeba předat v tištěné formě na kontaktním místě. Veškeré dotazy zodpoví zástupce společnosti eCENTRE a. s. Jana Žamberská. +420 725 538 538,
[email protected], www.ecentre.cz
KROVY - PERGOLY PLOCHÉ STŘECHY IZOLATÉRSKÉ PRÁCE KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE Ledenická-Škarda 85, Srubec
REKONSTRUKCE ZATEPLOVÁNÍ STŘECH MONTÁŽ VŠECH DRUHŮ KRYTIN A DOPLŇKŮ Email:
[email protected]
Seznamte se se Zákaznickou kartou České pošty
DRAKIÁDA Vážení rodiče, milé děti, Spolek občanů Srubce pořádá na počest příchodu podzimu mistrovství v ovládání nezkrotného mystického živlu - draka. Tato malá sportovní událost se bude konat v neděli 6. října 2013. Začátek akce v 15,00 hod..
Místo konání je zelená louka na konci ul. Lesní (za posledním domem č.p. 528). V případě nepříznivého počasí se akce překládá na sobotu 12. října. Na všechny, kteří se akce zúčastní, se těší L. Prach.
• Slevy na poštovné u vybraných služeb - Posíláte-li Obyčejná, Doporučená nebo Cenná psaní se Zákaznickou kartou, okamžitě vám poskytneme slevu z poštovného. • Podání bez podacích lístku • Konec vyplňování evidenčních lístku a dekádních výkazu • E-mailové potvrzení o dodání Zákaznickou kartu si muže objednat každý podnikatel nebo firma registrovaní v CR • online na www.zakaznicka-karta.cz
Kompletní střechy – Příhradové vazníky – Pergoly
Prodej a montáž střešních oken ROTO Do Kopce 100 Srubec Tel: 776 756 555
Auto Ševčík Vážení majitelé vozů ŠKODA Využijte služeb nejnovějšího autosalonu Škoda v Českých Budějovicích na Husově třídě za OD Globus. Nabízíme: Kvalitní, rychlý a cenově výhodný servis vozů s využitím nejmodernější technologie. Zajistíme provedení STK a měření emisí. Kompletní pneuservis, seřízení vozidla s využitím 3D geometrie. Nonstop servis s odtahovou službou. Mytí vozidel na lince s pěnovými kartáči, šetrně a bez čekání. Široká nabídka nových vozů Škoda s možností předváděcích jízd. Výběr kvalitních a ověřených ojetých vozů Škoda. Financování a pojištění nových i ojetých vozů. Sobotní a nedělní provoz! Telefon 385 340 330, 724 997 058 Odtahová služba,mobil servis 725 042 142 www.autosevcik.cz e-mail:
[email protected]
