O spalovnu se bude bojovat v EZ Aren

www.tydenikpernstejn.cz

PERNŠTEJN proPARDUBICKO A CHRUDIMSKO  .  ""#"" $ %

INZERCE

str. 2

ZAŽIJE EZ ARENA DALŠÍ BOJ O SPALOVNU 9. PROSINCE?

str. 6

V LOGISTICKÉM CENTRU BUDE FUNGOVAT I LEHKÁ VÝROBA

Likvidace autovrak - pneuservis

O spalovnu se bude bojovat v EZ Aren

ák Niš

str. 11

OKRESNÍ FOTBALOVÉ SOUTŽE, STATISTIKY TÝDEN POTÉ

Rozhovice. Tel.: 724 959 999

Nová Miss východní echy

PEDPLATNÉ 416 K na rok VOLEJTE NON STOP tel. 731 468 575

Obané ministerské úedníky vypískali a pinutili je schzi ukonit Pardubice - Obané se zase po dlouhé dob semkli v jeden bojovný šik a vyrazili v úterý na ste s ministerskými úedníky, kteí dali zelenou zámru esko-rakouské rmy AVE CZ zprovoznit v Semtín spalovnu nebezpených odpad. K malému klubu ABC jich dorazila zhruba tisícovka.

né, že pracovníci ministerstva životního prostedí situaci výbrem malých prostor hrub podcenili a nebylo možné pistoupit k veejnému projednání plánu spalovnu postavit. Bez nho totiž nelze zámr uskutenit.

Chceme zdravé Pardubice!

Zástupkyn ministerstva životního prostedí Jaroslava Honová se pesto snažila schzi dotáhnout do konce, ale snaha jí vydržela asi jen necelou plhodinu. Potom rezignovan jakoukoliv další snahu vzdala, nebo nemla šanci dav z venku umlet. Na stranu lidí se navíc pidali i místní politici, kteí bez rozdílu politické píslušnosti požadovali ukonení nedstojné frašky. „Dláte si z nás srandu? Podle zákona se má projednávání konat v dstojných podmínkách. Takhle ale nevypadají,“ naléhal na úedníky námstek hejtmana Tichý a dostávalo se mu za to

„Ml jsem co dlat, abych se tím davem prodral dovnit,“ konstatuje pardubický primátor Jaroslav Deml, který pišel podpoit protestující. V tu chvíli už uvnit hovoil k lidem námstek hejtmana Jan Tichý, jenž patí k iniciátorm petice proti spalovn, kterou podepsalo 47 tisíc lidí. Z venku pitom doléhalo do klubu mohutné skandování „Pus te nás dovnit!“ Pidávala se i další hesla rozhoených lidí: „Defenestrace, chceme slyšet, chceme zdravé Pardubice!“ V tu chvíli bylo jas-

Dláte si z nás srandu?

Telegracky s Týdeníkem Radní darovali Policii R z útulku nmeckého ováka Pardubice - Radní msta schválili darování psa z Mstského útulku v Pardubicích Krajského editelství Policie R Východoeského kraje v Hradci Králové. Rok a pl starý nmecký ovák bude republikovou policií využíván ke služebním úelm. (rz)

Vyroste Ikea blíže Pardubicím nebo Hradci Králové? Pardubice - eské zastoupení obchodních dom Ikea se do pti let rozroste. Management Inter Ikea Centre Group v týdnu oznámil, že zvažuje lokality v Pardubickém a Královéhradeckém kraji. Už ped rokem ale pronikly na veejnost informace, že by to mlo být v Opatovicích nad Labem v blízkosti dokonované obí nadúrovové kižovatky. (rz)

Hejtman Radko Martínek byl povýšen na kapitána Pardubice - Hejtman kraje Radko Martínek byl ve stedu povýšen editelem krajského vojenského velitelství Rostislavem Domorákem do hodnosti kapitána v záloze. Stalo se tak u píležitosti Dne veterán. (rz)

Staroeskou polabinskou pou nejlépe nafotil Chadalík Pardubice - Radní druhého mstského obvodu vybrali vítze fotogracké soutže O nejhezí fotograi z 10. Staroeské polabinské pouti. Stal se jím Pavel Chadalík, jehož ocenná kolekce snímk je k vidní na internetové adrese www.chadalik.cz/foto/polabinska-pout/. (jit) INZERCE

boulivého souhlasu. To už Honová nevydržela a vyhlásila konec veejné schze. Uvedla, že se jí za 18letou kariéru nikdy nestalo, že by musela veejné projednání vlivu stavby na životní prostedí takhle ukonit. „Pipadám si spíše jak na volebním mítinku, než abychom tu projednávali situaci a vyslechli si názory oban. Chápu, že spalovnu nechtjí. Emoce se nedají pehlédnout, ale budeme postupovat objektivn,“ zakonila Jaroslava Honová svoje vystoupení.

www.tydenikpernstejn.cz

Regionální televize pro Pardubice? Pardubice - Regionální televize RTA projevila zájem otevít v Pardubicích vysílací studio a jednala o této možnosti s pardubickým primátorem Jaroslavem Demlem. Podle jeho vyjádení se radnice zajímá o formát týdenního penosu zpráv z Pardubic prostednictvím TV Prima, na níž má RTA vyhrazenou frekvenci pro regionální zpravodajství. Magistrát by se ml na projektu podílet vlastními prostorami a blíže neureným nanním píspvkem. Podobný model funguje už napíklad v Hradci Králové. (rz)

První kolo je odvráceno Pardubáci v prvním kole veejné projednání odvrátili. Dokonce se jim podaí protáhnout lhtu pro konání dalšího kola. Lidé s politiky si totiž vymínili ke schzi EZ Arenu. Ta je volná nejdíve 9. prosince, tedy pozdji než v zákonné lht. Pokraování na str. 2. ROMAN ZAHRÁDKA

Na Slovanech lidé moknou na zastávce

Topolánek sondoval ve Steak baru

Pardubice - Magistrát nechá po pipomínkách oban zastešit zastávku MHD na Slovanech, která je konenou stanicí pro linku íslo 1. Lidem, pedevším dchodcm, vadí, že se nemají pi ekání na spoj kam schovat ped deštm. (rz)

Pardubice - Pedseda ODS Mirek Topolánek se v pátek v doprovodu nkolika poslanc a senátor zajímal o náladu uvnit pardubického oblastního sdružení. Chtl mimo jiné znát i názor primátora Jaroslava Demla. Ten mu pi obd ve Steak baru na Dubin tlumoil pání pardubických len ODS uspoádat na zaátku píštího roku volební kongres a vygenerovat nové osobnosti ve vedení strany. (rz)

Na oslavy pijede i ministr kultury Pardubice - Poradce ministra kultury Václava Riedlbaucha Miloslav Kuera potvrdil pi setkání s primátorem Jaroslavem Demlem ministrv zájem zúastnit se 11. prosince oslav 100. výroí otevení Mstského divadla v Pardubicích. (rz) INZERCE

LÍBÍ SE VÁM NAŠE NOVINY?

Další kilometr stezky pro cyklisty

Pardubice - Novou Miss východní echy 2009 se stala v sobotu veer v Kulturním domu Dukla v Pardubicích Lenka Hovorková z Chrudimi (na snímku), která ve nále soutže vynívala mezi poetnjšími blondýnkami. Tato budoucí kosmetika se mže pochlubit pímo ukázko-

vými mírami 92-64-90. Druhé místo získala další Chrudimaka a studentka Obchodní akademie Chrudim Dominika Kubaštová, která si zárove vybojovala korunku Miss Sympatie. Druhou vicemiss se stala Denisa Nagelová z Trutnova. Více o soutži se dotete v píštím vydání. (rz)

Pardubice - Ve tvrtek byla slavnostn otevena cyklostezka mezi pardubickou ástí Nemošice a Jesniánkami. Tento necelý kilometr dlouhý úsek se v budoucnu stane souástí okruhu z Pardubiek do erné za Bory. Dílo vyšlo na 12 milion. (rz)

Msto používá celkem 90 kamer Pardubice - Radní msta dali Mstské policii Pardubice za úkol vypracovat koncepci dalšího rozvoje mstského kamerového systému. Ten je v Pardubicích budován už od roku 1997. Je do nho zaazeno celkem 90 kamer, které penáší signál vtšinou bezdrátov nebo optickou sítí, pípadn je poizován analogový nebo digitální záznam. V souasné dob je technologická životnost nkterých kamer už dávno pekonána. (rz)

www.tydenikpernstejn.cz

PARDUBICKO

STRANA 2

K vci Titul není totéž co rozum Miroslav Váa, poslanec Parlamentu R za SSD Pardubice - Byly doby, a je tomu práv 20 let, co to skonilo, kdy jediné vzdlání, které mlo njaký smysl a mohlo napomoci kariée a slušné mzd, byla Veerní univerzita marxismu-leninismu. I tak ml tenkrát bagrista bez VUML dvakrát vtší mzdu než docent. Dnes se vzdlání v dob tržní dá ohodnotit a vyíslit stejn jako hodnota lidského života, dokonce na korunu pesn. Logicky to pak svádí k tomu, aby se vzdlání kupovalo a prodávalo, protože cenu lze stanovit. Víc než potšující je, že Univerzita Pardubice zachovala istotu a k niemu takovému se zde nesklouzlo, pestože zdejší akademití hodnostái nepatí mezi nejlépe placené odborníky. Pesto se v Pardubicích a okolí dailo a ásten ješt daí takzvaným soukromým vzdlávacím institucím, které nabízejí rychlou a snadnou cestu k impozantnímu shluku nkolika písmen, které mohou vzbudit na vizitce dojem. Neposkytnou však skutené vzdlání. Prozíravá spolenost se takovým „vzdlávacím ústavm“ brání. Prozíraví rodie do nich svá problémová dítka neodkládají. Jak se poznají takové instituce? Podle úrovn absolvent. Škola od nich vzala peníze, ale neposkytla jim ani informace, ani metodu myšlení a dokonce ani základy spoleenské morálky. Rozhlédnte se a uvidíte je kolem sebe. Nenechme se uchlácholit, že plzeská práva se studují dv st kilometr daleko. www.miroslavvana.cz, [email protected]

Demokracie není samozejmost, potebuje péi Roman Línek, námstek hejtmana za KDU-SL Pardubice - V tchto dnech si celá eská republika pipomíná události dvacet let staré, pesto v obrazech neustále živé. Za dv desetiletí života ve svobod a demokracii jsme se dokázali ze stínu východní velmoci vrátit do rodiny vysplých evropských zemí. Stali jsme se špikovými odborníky v medicínských a pírodovdných oborech, máme uznávaná vdecká pracovišt a zaujímáme pední místa v automobilovém prmyslu. Takovou pozici jsme mli v historii naposledy za první republiky, které zlomil vaz mnichovský diktát. eský národ pak po druhé svtové válce žil více než pl století pod tlakem totalitního režimu a až pelomový rok 1989 znamenal otevení dveí do svobodného svta. V tomto roce se mi narodila druhá dcera, ze které je dnes dosplá mladá dáma a pro mne viditelný symbol lovka nepostiženého komunistickou minulostí. Tito mladí lidé jsou budoucností zem a pebírají ve spolenosti zodpovdné funkce. Už kvli nim je proto teba historii pipomínat a pouovat se z ní. Pak totiž staí, aby se svtová ekonomika ocitla v krizi, a s ní se nebezpen sesypou také vyšší hodnoty a ideály spolenosti. Roman-linek.cz, [email protected]

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

Zažije EZ Arena další boj o spalovnu 9. prosince? Msto prosadí snížení ceny pronájmu haly, chce aby se dovnit dostali úpln všichni Dokonení ze str. 1 Pardubice - Úterní veejné projednání vlivu spalovny nebezpených odpad v Semtín na životní prostedí znovu sjednotilo Pardubice. Opt se podepisují petiní archy, po internetu kolují výzvy k podpoe protestu. Na jedné vln si pekvapiv notují i politici. Je jedno, jestli jsou zleva nebo zprava. Nyní se licituje o termínu konání další veejné schze. Lidé s politiky si vymohli EZ Arenu, není ale jednoduché se tret do termínu, kdy je práv volná. „Poprvé ji bude možné využít 9. prosince, nikoliv, jak se avizovalo, až v lednu,“ íká primátor msta Jaroslav Deml. Pronájem haly pitom

stojí podle jeho sdlení asi 200 tisíc korun. „Prosadíme minimalizaci tohoto pronájmu. O platbu za pronájem se pak podlí msto

a ministerstvo životního prostedí. Je poteba, aby projednání tak závažného problému, jakým spalovna je, bylo opravdu dstojné a

Tvá Týdeníku Pernštejn

Úklid ped zimou v obci Srnojedy

Pelou spouští nový systém mstské dopravy

Opatovice bojují s petíženými nákla áky

Opatovice nad Labem - Provoz nákladní dopravy v souvislosti s výstavbou dálniní kižovatky v obci houstne. Tžká nákladní auta tak poškozují místní komunikace. Tomu se rozhodli Opatovití udlat pítrž. Obec ve spolupráci se strážníky, celní správou a Policií R nechala zídit u vlakového nádraží mobilní váhu pro náhodné vážení a první výsledky jsou alarmující. Tém polovina aut je petížena! Takovým idim te hrozí pokuta až 5000 K a ti trestné body. (jit) INZERCE

ŠESTILETÝ RÍŠA a tíletá Simonka Kalovi ze Srchu pomalu myslí na Vánoce. Zaaly pro n fotograí pro babiky a maminku Radku s takou Danielem, kterou dostanou pod stromeek. Potom ješt nakreslí Ježíškovi, co jim má pinést. Ríša, akoliv jde do školy až za rok, dokáže Ježíškovi i napsat. A aby nezapomnl Ježíšek na sestiku, napsal pání také pro ni. A co má Ježíšek do batohu pibalit? Samozejm tašku do školy, kolo, aby bylo na em jezdit, a Simonce koárek pro panenky. Chcete se i Vy stát píští tváí Týdeníku? Pak volejte na ísla 466 612 481 nebo 605 573 933. Foto: RADMILA T MOVÁ

Kava se louil stylov: šampaským Pardubice - Dnes už bývalý radní msta a souasný starosta pátého mstského obvodu Jaroslav Kava opt pekvapil. Zúastnil se úterního zasedání rady, pestože ped týdnem oznámil svoji rezignaci. Než tak uinil doopravdy, stihl ješt zvednout ruku pro pronájem mstského pozemku rm D+D Park podnikatele Petra Ddka, která ho potebuje k zlegalizování stavby budoucího logistického centra v Semtín. Není žádným

Behy veejn o korupci úedník

PŘELOUČ Masarykovo nám. 226 mobil: 774 409 226 602 332 150

Ostešany otevely sv j sbrný dv r Ostešany - Obec zprovoznila sbrný dvr na shromaž ování biologického odpadu. Hotova je veškerá stavební ást, ekalo se ješt na dodání tí kontejner o objemu osmi metr krychlových. Ty jsou te rozmístny na oplocené zpevnné ploše o rozmru 20 x 25 metr. Podle starosty Josefa Vodrážky bude sbrný dvr oteven vždy ve stedu od 16 do 18 hodin a v sobotu od devíti do 11 hodin. Kapacita dvora je 900 tun odpadu. (pav)

Staí Týdeník a jste doma Pelou - Od 1. prosince bude ve mst a místních ástech nov zahájen provoz mstské hromadné dopravy (MHD). Do systému byly zahrnuty jak stávající, tak i nov vybudované autobusové zastávky. Pro snadnou zapamatovatelnost a pehlednost byl jízdní ád schválen v hodinovém taktu. Provoz MHD minibusem splujícím ekologické parametry byl sven spolenosti Veolia. Po dobu zkušebního provozu, který potrvá do konce ledna, platí pro cestující nulové jízdné, od 1. února už zaplatí jízdné ve výši pti korun. Více na stran 8. (pav)

všichni se do jednacího sálu vešli. EZ Arena to umožuje. Shoduji se na tom i se svými námstky. Nechceme pipustit, aby ministerstvo životního prostedí znovu podcenilo prostory pro projednání spalovny. Ta vc má obrovskou publicitu,“ uvádí primátor. Ke slovu by se pi veejném projednání vlivu spalovny na životní prostedí rádi dostali také zástupci rmy AVE CZ. Chtjí napíklad ped Pardubickými argumentovat tím, že spalovna mimo jiné poslouží i k likvidaci starých ekologických zátží v Pardubicích a bezprostedním okolí. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: RADMILA T MOVÁ

Behy - eská poboka Transparency International, jež se zamuje na omezování korupního prostedí ve veejné správ, poádá ve stedu 18. listopadu od 18 hodin v restauraci Na Cikánce veejnou debatu. Hovoit se bude o možnostech veejné kontroly. (pav)

tajemstvím, že Kava je píznivcem dokonení tohoto díla za 800 milion korun, které má dát práci až 750 lidem. Rada msta tak s pomocí starosty Dukly odsouhlasila pronájem sporného pozemku, na nmž rma D+D Park postavila naerno výhybnu, a to jen nejtsnjším rozdílem - sedm pro, šest proti. Pronájem byl pitom pro rmu nesmírn dležitý, protože ho potebovala k získání dodateného stavebního povolení. Význam to-

hoto rozhodování podtrhuje i úast zástupc rmy DB Schenker na jednání rady, která má pt hal v logistickém centru obsluhovat. Práv tato spolenost dala Ddkov D+D Parku nž na krk, že pokud se vyskytnou na stavb další prtahy, od zámru podnikat v Pardubicích odstoupí. Jaroslav Kava se na konci hlasování rozlouil se všemi radními stylov: šampaským, a hned následující den odeslal svj rezignanní dopis. (rz)

Regenerace sídlišt Dubina Pardubice - Práv byla zahájena regenerace sídlišt Dubina, která je vymezena z jihozápadu oplocením mateské školy a ze severovýchodu bytovým domem p. 957 - 958. eší stávající klidovou zónu. V prostoru budou zízeny vyvýšené záhony a vysázena další zele. Zastupitelé tetího mst-

ského obvodu odsouhlasili také regeneraci klidové zóny ve smru od mateské školy na severozápad k bytovému domu p. 948 - 952. Rovnž v tchto místech dojde na záhony, výsadbu nové zelen a osazení mobiliáe. Charakter obou prostranství zstane pitom nezmnn. (jit)

Srnojedy - Obecní úad pipravil pro své obany ped nastávající zimou velký úklid. V pátek a v sobotu 21. a 22. listopadu nechá pistavit kontejnery na zahradní odpad. První bude v ulici K ekárn a druhý v Pardubické ulici. Do dvora obecního úadu bude pro zmnu umístn kontejner na nebezpený a velkoobjemový odpad, a to v pátek od 10 do 18 hodin a v sobotu od osmi do 12. (pav)

Prodej pozemku ve Zdechovicích Zdechovice - Obec nabízí ke koupi obecní pozemek o celkové výme 162 metr tvereních za cenu 10 korun za metr. Zájemci o nj se mohou obecnímu úadu hlásit až do tvrtka 26. listopadu do 15 hodin. Souástí nabídky je i situaní plánek k pozemku. Více informací lze získat na telefonu 466 936 101. (pav)

Z Choltic až na stechu svta Choltice - V restauraci U Rychtáe se v pátek 20. listopadu uskutení od 17 hodin cestovatelský veer „Z Choltic až na stechu svta“. Místní cestovatelé Ilona Labuová a Michal Novotný se tu podlí o své dojmy z plroní cesty po Indii a Nepálu. (pav)

Šéf divadla ve sporu s hejtmanem Medaile Za vrnost 13 hasim

Pedstavení pro krajské úedníky se po konfliktu pesune do Chrudimi Pardubice - Šéf Východoeského divadla Petr Dohnal se oste navezl do hejtmana Radko Martínka za to, že upednostnil pi tradiním pedstavení pro krajské úedníky pražské umlce ped vystoupením jeho souboru. Naútoval souasn kraji za pronájem divadla pro pražský soubor komerní pronájem, a to ve výši 100 tisíc korun, tedy daleko více, než je v takových situacích obvyklé. „ekal bych, že kraj podpoí domácí divadlo a ne umlce z Prahy,“ vzkázal editel divadla hejtmanovi. Martínka se však Dohnalovo chování osobn dotklo a jeho ostrý výpad proti nmu ne-

chápe. „Jestliže se takhle pan editel chová ke každému sponzorovi, nebude jeho budoucnost ržová,“ odvtil na svolané tiskovce k tomuto problému hejtman. Narážel pitom na skutenost, že je kraj jedním z nejvtších sponzor Východoeského divadla. By mu

pro letošek ponížil píspvek asi o 470 tisíc, stále mu dává na provoz více než tyi miliony ron. Dohnalovi rovnž vadí, že se hejtman o dní v divadle nezajímá. Vyjma Festivalu smíchu se prý nezúastnil jediné premiéry, zatímco primátor chodí pravideln. Podle Martínka je však Dohnalova reakce neadekvátní. Vnoval napíklad z fondu vlastní kanceláe 50 tisíc na blížící se oslavy 100. výroí divadla. ekal proto spíše podkování než hnv. Pod vlivem tchto událostí se dohodl na pronájmu divadla v Chrudimi a pedstavení pro krajské úedníky pesunul tam. (jit)

OCENNÍ pedali hasi m brigádní generál Miloš Svoboda a hejtman Radko Martínek. Foto: HZS Pardubického kraje

Pardubice - Ve stedu složilo v Rytíském sále pardubického zámku slavnostní slib hned 19 nových píslušník Hasiského záchranného sboru Pardubického kraje. Dalších 13 hasi tu souasn obdrželo medaile Za vrnost. Ta je udlována vždy dvakrát ron za dosažení dobrých služebních výsledk nebo za nejmén 10 odsloužených let v Hasiském záchranném sboru. Ze stanice Pardubice ji obdrželi praporice Marie Zemánková a podpraporík Aleš Holík, z chrudimské stanice pak nadstrážmisti Vladimír Filip, Lukáš Chaloupka, Petr Bleha a Martin Trojan. (rz)

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

CHRUDIMSKO

STRANA 3

Chodci a cyklisté Vánoní trhy bez Vánoní strom letos K vci namísto koní cigaret a alkoholu také v Široké ulici Doby, kdy si nebylo ím utít zadek Chrudim - Radnice uzavela s rmou Lubomír Dvoák dodatek ke smlouv o zmn termínu pedání zmodernizovaných cest v Rekreaních lesích Podhra. Akce mla sice skonit ped týdnem, nyní je ale posunuta na 15. prosince. Dvodem je zmna trasování. Projekt totiž nepoítal, že nkteré cesty už zanikly a nebude je možné použít na hipostezky. Nahradí je proto trasy pro pší a cyklisty. (rz)

Vánoní trhy ve Slatianech Slatiany - Svátky Vánoc se blíží, tak se pij te podívat a nakoupit dárky. Tímto sloganem láká místní Tlovýchovná Jednota Sokol obany na tradiní vánoní trhy. Ty se konají v sobotu 21. listopadu v sokolovn. Otevírá se v 8.30 hodin. (pav)

Svídnice omezuje úední hodiny

Chrudim - Radní msta schválili termín konání tradiních vánoních trh na Resslov námstí. Letos se uskutení v dob od 7. do 23. prosince. Už s pedstihem se tu ale budou prodávat vánoní stromky, a to od 1. prosince. Také pro letošní vánoní trhy bude platit zákaz prodeje CD nosi, cigaret a alkoholu. „Výjimku budou tvoit medovina a svaená vína, aby se lidé zaháli,“ íká starosta Jan echlovský. (rz)

Chrudim postrádá v dalším školním zaízení statisíce! Stín podezení padá na školní jídelnu ZŠ Husova a Dr. Peška

Svídnice - V pátek 20. listopadu ruší obecní úad úední hodiny. V úterý 24. listopadu budou hodiny omezeny na 15. až 17. hodinu a nebude pítomna úetní. (pav)

Bylany hledají prodejce na trh Bylany - Obecní úad vybízí zájemce o prodej i nabídku zboží, aby ho kontaktovali v souvislosti s pipravovaným tradiním vánoním trhem. Ten se uskutení v kulturním dom v nedli 29. listopadu. (pav)

Hrochv Týnec vypsal soutž Hrochv Týnec - Obecní rada vypsala výbrové ízení na dodavatele nových oken v Dom s peovatelskou službou. Základní podmínkou pro získání zakázky je, že dodavatel zpracuje žádost o dotaci z programu Zelená úsporám. Zájemci se mohou obci hlásit do konce listopadu. (pav)

Ronovští Junáci do vinného sklípku Ronov nad Doubravou - Stedisko Junáka poádá v sobotu 21. listopadu zájezd do Velkých Bílovic a vinného sklípku. Odjezd je v 9 hodin z Chittussiho námstí. V cen 750 K je i veee a neomezená konzumace vína, kávy a nealka. Hlásit se lze u Františka Zviny na 607 526 167. (pav)

Miss Sedláková v nové eské komedii Hemanv Mstec - Mstské kino promítá v pátek a v sobotu 20. a 21. listopadu novou eskou komedii Jak ulovit miliardáe, jež se natáela i v místní synagoze. Jednu z hlavních rolí svil režisér Tomáš Vorel i pardubické herece a modelce Katein Sedlákové, která získala v roce 2004 titul Miss Pardubického kraje. (pav)

Chrudim - Msto bude letos zdobit nkolik vánoních strom - na Resslov námstí, u divadla a Borzny. Poprvé se objeví i v nov zrekonstruované spodní ásti Široké ulice na vydláždné ploše, jež vznikla zúžením dosud nebezpené kižovatky. Radnice si instalací stromu chce vyzkoušet, jak zde bude tento prvek psobit. Bude to totiž dležité pro rozhodování, co dál s tímto pláckem. (rz)

Chrudim - Radnice se už podruhé v krátké dob za sebou potýká s možnou zpronevrou penz ve svém školním zaízení. Ped 14 dny byla k ptileté podmínce odsouzena za zpronevru více než dvou milion bývalá úetní MŠ Stroja, nyní padá stín pochybností na bývalou vedoucí školní jídelny v ZŠ Husova a Dr. Peška, s níž už radnice rozvázala

pracovní pomr. „Skonili jsme zde s auditem a podali v této vci trestní oznámení,“ íká starosta Jan echlovský. Jak dodává, neumí ale zatím odpovdt, kdo za pípadné pochybení nese zodpovdnost. V daném pípad jde o statisíce. „Provujeme nyní, zda byl spáchán trestný in. Více zatím nemohu prozradit,“ potvrzuje pevzetí trestního oznámení po-

licejní mluví Vra Hamáková. Na dotaz, zda v chrudimském školství neselhávají letité kontrolní mechanismy, starosta echlovský odpovídá: „ídíme se doporuenými modely a problémy se objevují i jinde, nejen u nás. Na druhé stran pijmeme další opatení, která ale nechci veejn specikovat. Nejde mi však na rozum, jak mohou lidé takhle uvažovat. Díve i pozdji se stejn na podvod pijde. Vychází mi z toho kombinace hlouposti a drzosti. Budou sice chvíli š astní, ale potom mají zkažený celý život,“ míní starosta. Názorným píkladem je další osud bývalé úetní MŠ Stroja. Za zpronevené miliony si kupovala svého manžela. Jakmile ale podvod praskl, opustil ji. Ona musela prodat byt a te má tak akorát na pronájem a celoživotní splácení dluhu. Provází ji také strach, aby ji kvli nižší životní úrovni neopustily dti a neodešly za bývalým manželem, který si mezitím našel novou partnerku. ROMAN ZAHRÁDKA Ilustraní foto: TÝDENÍK

Chrudim? Týden dopravní apokalypsy Chrudim - Msto si zdarma vyzkoušelo, jaké to bude za as, pokud se nepostaví silniní obchvat. Zatím ho ale paralizovala pekopaná silnice u nemocnice a politikm z toho tekly nervy. Vzájemn po sob stíleli, kdo za to mže. Za všechny se snažil problém pojmenovat místostarosta Petr ezníek. „Nejsme investorem stavby. Financuje ji a organizuje stát. Sít, které jsou u nemocnice rekonstruovány, patí VaKu Chrudim a kraji. Proto je naprosto mimo realitu každý, kdo se nás snaží se stavbou spojovat,“ namítá ezníek. Zamíil tím na námstka hejtmana Jana Tichého, s nímž sedí v krajském zastupitelstvu a který si už týdny vymuje s radnicí ostré názory. „Vinou msta a vodárenské spolenosti se stavba zdržela, kraj tím pišel o milion a msto toho proti kraji mediáln využívá,“ zaznlo od Tichého. A jak se vci mají? Chrudim loni získala od státu s po-

Roman Zahrádka, Týdeník Pernštejn Severokorejský vládce Kim ong-il používá k vlastní peprav šest luxusních vlakových opancéovaných souprav. Stejn jako kdysi jeho otec a doživotní vdce Severní Koreje Kim Ir-sen. Náš kraj zažíval nco podobného v 80. letech minulého století. Železniní tra mezi Chrudimí a Pardubicemi tehdy lemovaly stovky uniformovaných policist (díve píslušník VB), aby mohl soudruh Kim Ir-sen bezpen projet. V tu chvíli bylo jedno, zda nkdo z místních lidí potebuje pomoc, na prvním míst byl peci komfort komunistického vdce. Dvacet let od sametu uteklo rychle, pesto dnes zní tyhle skazky mladé generaci až neuviteln. Málo ví o tom, ím byla vykoupena pomyslná „sociální jistota“, na kterou te nkteí s nostalgií vzpomínají. Nevícn poslouchají, na co všechno se stály v prázdných obchodech i pes noc fronty, že se na auta tvoily poadníky, že byli lidé na pracovištích kádrováni a azeni do kolonek - vyhovující, nevyhovující, že ne každý sml studovat, že nevzdlané šedesátileté soudružky rozhodovaly v interrupních komisích o životech mladých žen, že svoboda projevu byla trestná, že tu byla cenzura, že se nesmlo voln do zahranií, že se domy a fabriky spravované výhradn státem rozpadaly a tvoily všudypítomnou šedou kulisu, že když zemel komunistický vdce, platil zákaz jakékoliv zábavy a nalévání alkoholu, že volební úast a práce byla povinná, že tu byli politití vzni, že nkteí umlci nesmli vystupovat, že se udávalo, že... Nechce se mi vit, že je pam lidí tak krátká, že by toužili po tchto „jistotách“. Za demokracii stojí riskovat, dává píležitost každému, i když je zrovna krize a cesta za prosperitou není pokaždé jednoduchá. Teatrálnost autoritáského Kima je proto výstrahou všem, kteí nostalgicky nkdy procedí mezi zuby - bejvávalo líp. Stále v nich totiž ulpívá stokrát do hlavy vštpované rovnostáství, které zatemuje vzpomínky na doby, kdy si obas sami nemli ím utít zadek.

Staí Týdeník a jste doma Nový ostrvek ve Slatianech pijde osvtlit

Slatiany - Pouhé dva týdny staily chrudimské spolenosti M-Silnice na výstavbu zpomalovacího ostrvku na silnici I/37 na píjezdu od Nasavrk. Akce, od které si radní slibují zklidnní dopravy v tomto exponovaném úseku, si vyžádala náklady za bezmála 2,4 milionu korun. Ty uhradí investor, kterým je editelství silnic a dálnic. Na mstu te je zajistit ve své režii osvtlení ostrvku. „Ve výbrovém ízení pipadla tato zakázka dvakaovické rm Elpo, která zahájila tyto práce už v pedstihu položením pívodního kabelu. Zbývá ješt nainstalovat sedm sloup veejného osvtlení a do konce listopadu by celé dílo v hodnot 566 tisíc korun mlo být dokoneno,“ uvádí tajemník MÚ Slatiany Jií Hodic. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN

Osvícení kostela už nebude na steše U Slejšk

Chrudim - Ve stedu 18. listopadu zahájí chrudimská rma ETS pekládku nasvícení kostela Nanebevzetí Panny Marie na Resselov námstí. O zakázku se ucházela ve výbrovém ízení, v nmž dokázala mstu pedložit nejnižší nabídku v hodnot 336 200 korun. Stávající nasvícení je umístno na dom p. 6, kde je restaurace U Slejšk. Radnice ale nechtla pistoupit na podmínky stávajícího majitele, který osvtlení podmioval stále vtším záborem veejného prostranství pro úely venkovního posezení host restaurace. Dokonce i ásten na pilehlém parkovišti. Radnici proto došla s hostinským trplivost a rozhodla o peložení nasvícení na dm p. 3, který je majetkem msta a jeho pízemí si pronajímá podniková prodejna akciové spolenosti Evona Chrudim. Podle jednatele spolenosti Otto Adamce by peložené nasvícení mlo být opt funkní v prvním týdnu prosince. (pav)

V Rooseveltov ulici zmizí 800 devných oken

mocí poslance Ladislava Libého na novou kižovatku u nemocnice peníze. Akce byla ale podmínna tím, že ji editelství silnic a dálnic stihne postavit do konce roku. Poté se tu však objevily komplikace se sítmi a starosta Jan echlovský pesvdil hejtmana, aby nechal postavit novou kanalizaci pro ne-

mocnici. Kraj sice vzáptí vybral rmu, avšak ukázalo se, že ást kanalizace patící kraji musí být postavena díve. Zakázku proto odmítly kvli termínu dv nejvýhodnjší rmy a kraj musel vzít s povdkem po naléhání msta až tu tetí, o 400 tisíc dražší. Více na jiném míst této strany. (rz)

Chrudim - Slušovická spolenost AOP zajiš uje subdodavatelsky pro rmu Instop Slaviín, která získala zakázku ve výbrovém ízení kvli nejvýhodnjší cenové nabídce, plánovanou výmnu oken a dveí v Rooseveltov a Revoluní ulici. eká ji ale nelehký úkol. V termínu do 18. prosince musí vybourat zhruba 800 stávajících devných oken a nahradit je plastovými. „Akci jsme zahájili zaátkem listopadu v Rooseveltov ulici v dom p. 490. Denn vymníme 30 oken a abychom splnili písný termín, nasadili jsme 10 pracovník na montáž a 15 zedník provádí zaištní,“ íká stavbyvedoucí této akce Radim Obadal. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN INZERCE

Doasné pímí kraje s mstem Dm na pli cesty získává základy Kraj už nechce zpátky 400 tisíc, msto zase nebude kraji nic vzkazovat

Chrudim - Pestelka mezi krajem a radnicí je, zdá se, na ústupu. Námstek hejtmana Jan Tichý obvinil z ucpaných silnic ve mst Vodárenskou spolenost Chrudim. Ta podle nho špatn pipravila projekt, což prý pimlo kraj znovu stavebn vstoupit do kižovatky u nemocnice, která je prakticky ped dokonením. V závru týdne souasn zmírnil ostrý tón vi chrudimské radnici a nepožaduje už po ní 400tisícový prodlek, který ml vzniknout poté, co kraj ustoupil mstu pi výbru dodavatelské rmy (viz. lánek „Chrudim? Týden dopravní apokalypsy“). „Nejde o spor. My

jsme udlali vstícné gesto, ekali jsme ho i od msta, ale nestalo se tak,“ konstatuje Tichý. Pvodn totiž radnici pohrozil, že pokud od ní uvedené peníze nedostane, pokrátí o n chrudimskou nemocnici. „Nakonec jsme ušetili peníze pi veejné soutži na vybavení radio-

logie a ty te použijeme k zaplacení kanalizace u nemocnice,“ vysvtluje námstek hejtmana. V závru týdne ubrala plyn i radnice. Emoce vystídalo veejné prohlášení starosty Jana echlovského a místostarosty Petra ezníka, v nmž oznaili vyhrocené diplomatické pestelky mezi Chrudimí a Pardubickým krajem kvli kruhové kižovatce za neadekvátní dané situaci. Zavázali se v nm, že už nebudou prostednictvím médií pokraovat v posílání vzkaz kraji. Celý text prohlášení najdete na www.tydenikpernstejn. cz. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: PAVEL ZEMAN

V SOUSEDSTVÍ restaurace U Kapliky se zaalo s budováním základ pro budoucí Dm na pli cesty. Foto: PAVEL ZEMAN

Chrudim - Bez ohledu na nepíze poasí pokrauje nyní rma Stating z Kostelce nad Orlicí v budování základ budoucího Domu na pli cesty. Stavební spolenost získala tuto zakázku od msta ve výbrovém ízení, když uspla s nejnižší cenovou nabídkou, která iní tém 23,5 milionu korun. Projekt pitom pvodn poítal až s 33 miliony. V novém objektu, jehož dokonení je naplánováno na záí píštího roku, najdou útoišt osamlé matky s dtmi, které jsou na útku ped domácím násilím, a mladí lidé, kteí opustili brány dtských domov. Realizací díla se radnici podaí vyplnit další mezeru v chrudimské sociální síti. (pav)

ERNÁ KRONIKA

STRANA 4

Ostíhali násilím Ml po nehod v krvi Krádež luxusního žen dlouhé vlasy skoro tyi promile auáku v Dítei Pardubice - Kuriózním pípadem výtržnictví se zabývají policisté z Obvodního oddlení Pardubice 3. Místní 28letá žena jim totiž oznámila, že ji v ulici Na Okrouhlíku zastavila veer stejn stará žena s neznámým mužem. „I pes aktivní odpor oznamovatelky ji muž držel, piemž jí žena ostíhala její dlouhé vlasy,“ íká policejní mluví Markéta Janovská. Podle ní mla být žena nžkami i zranna. (rz)

Dvakaovice/Vejvanovice - Tsn po plnoci najel ve Dvakaovicích na chodník 32letý šofér Fordu Escort z Vejvanovic a narazil do zaparkovaného auta. Naštstí nikoho nepizabil. Policejní hlídka mu záhy namila 3,55 promile alkoholu. Po dalších 10 minutách dokonce 3,67 promile. Dospal se proto na záchytce. Ráno pišel o idiák a byl obvinn z ohrožení pod vlivem návykové látky. (rz)

Staí Týdeník a jste doma Noní ádní party výrostk v Gorkého ulici

Pardubice - Na ti mladíky, kteí v Gorkého ulici sprost pokikovali na dívky z Domova mládeže, upozornila v noci strážníky místní žena. Než hlídka pijela, vydala se parta k areálu Rudé hvzdy a cestou pevracela popelnice a evem rušila noní klid. Všichni proto zaplatili blokové pokuty a museli po sob popelnice i vysypaný obsah uklidit. (rz)

Mladík rozbíjel Na Drážce okno automobilu

Pardubice - Hlídka strážník pistihla v ulici Na Drážce mladíka, který tu zrovna rozbíjel okno zaparkovaného automobilu. Jelikož šlo o trestný in, byl mladík pedán Policii R. (rz)

Díte - Na parkovišti u zdejšího golfového klubu ukradl neznámý zlodj zaparkovaný Volkswagen Touareg. Nešlo pitom o první pípad krádeže auta na tomto míst. Následn sem vyrazili policisté z Obvodního oddlení Pardubice 3, na které už ekala nešastná majitelka auta. Pípad ml ale nakonec šastné rozuzlení. Veer zavolali žen pražští policisté, že našli auto odstavené v Nehvizdech. (rz)

Naboural barák a ujel od havárie

Majitelku valící se voda nevzrušovala

Slatiany - V ulici Vítzství pejel ped plnocí do protismru a potom na chodník místní 28letý šofér Renaultu Clio. Narazil pitom do oplocení domu a od havárie ujel. Poté ho však zastavila policejní hlídka, které se ke všemu piznal. Navíc nadýchal 2,33 promile a neml u sebe žádné doklady. Lustrací bylo zjištno, že nevlastní idiský prkaz. Nocoval proto na záchytce a ráno si vyslechl obvinní. (rz)

Pardubice - Z Karloviny bylo v noci hlášeno protékání vody z bytu ve 12. poschodí stoupakami dol. Hrozilo tak poškození elektroinstalace. Sousedi se nemohli na majitelku bytu dozvonit, proto ho pivolaný zámeník otevel. Hlídka pívod vody uzavela a ke svému pekvapení našla majitelku sedt v kuchyni. Myslela si prý, že zvonní a bouchání patí sousedm. Proto údajn neotvírala. (rz)

Školáci pomárali fixami paneláky na Dubin

Pardubice - Dva 13leté kluky zadrželi strážníci pi márání xami po zdech panelák na Dubin. Pro podezení z trestného inu byli pedáni pivolané hlídce Policie R. (rz)

Bezmocná žena na podlaze bytu v Krausov ulici

Pardubice - Strážníci vyrazili na základ signálu v tísni do jednoho z byt v ulici A. Krause, kde skonila na podlaze starší žena. Pro podezení na zlomeninu krku kosti stehenní pivolali záchranku, která ženu pevezla do nemocnice. Strážníci o situaci vyrozumli blízké píbuzné. (rz)

Stedení vloupání do smutení sín v Chrudimi Noní vloupání do tí automobil v Chrasti Policie vypátrala, kdo porýpal kapotu citroënu

Chrudim - Policie R zjistila, kdo 18. íjna dopoledne zpsobil ve Slovenské ulici na vozidle citroën rýhy po celé délce auta a na jeho pední kapot. Byla tím zpsobena škoda nejmén za 20 tisíc K. Z poškozování cizí vci nyní obvinila 58letého muže z Chrudimi. (rz)

U Kauandu zmizel kufík s notebookem

Chrudim - Neznámý poberta se v pondlí v 15.15 hodin vloupal na parkovišti u Kau andu do osobního vozidla Volkswagen Sharan a ukradl z nj kufík s notebookem. Škoda byla spoítána na 17 tisíc K. (rz)

Eskorta odvezla provinilce ve tvrtek do vzení

Chrudim - Policie obvinila z maení výkonu úedního rozhodnutí 27letého muže z Hlinecka, jelikož nenastoupil v ervnu po výzv Okresního soudu v Chrudimi do vzení. Byl tam proto eskortován ve tvrtek. (rz)

Nutil manželku proti její vli 10 let k sexu Chrudim/Prachovice - Okresní soud v Chrudimi otevel kauzu domácího násilí, jehož se ml více než 10 let dopouštt vi manželce Marian F. z Prachovic. Dotyný tak elil obžalob státního zastupitelství z týrání osoby ve spolen obývaném dom nebo byt. Klade se mu za vinu, že od roku 1998 soustavn týrá, rzn ponižuje a nutí k sexu proti její vli svoji manželku. Vše vyvrcholilo letos v dubnu, kdy už dotyná nechtla nátlak manžela dál snášet a

rozhodla se opustit rodinu. Obžalovaný se ji snažil násilím pesvdit, aby zstala, až zasáhla Policie R. Ta nakonec násilníka vykázala z bytu. Obžalovaný ale namítá, že si manželka vše vymyslela a jakoukoliv vinu popírá. Soud si nechal vedle Mariana F. a jeho manželky pedvolat i soudního znalce, aby se dopátral vrohodnosti výpovdi týrané ženy. Ten jí dává za pravdu. Pípad je te odroen na prosinec, kdy budou slyšeni všichni známí z okruhu rodiny. (rz)

Pardubice - Dva zlodji z Kolínska se pijeli napakovat do pardubického plaveckého areálu krádežemi vcí z šatních skínk. Nemli ale zrovna šastný den a mezi stovkami skínk si vybrali v pánské šatn práv tu, v níž ml uložené svršky a svoje osobní vci pardubický policista. Ke

vší smle povedené dvojice se ješt náhle vracel ze sprchy a uvidl 28letého zlodje, jak vyndává pestižený zámek z oka skí ky, které krátce pedtím pestihl pákovými kleštmi. „Policista ho oslovil a jelikož dotyný znervóznl a chtl utéct, zadržel ho. Jelikož mu ale kladl od-

por, využil své fyzické pevahy a pákou ho svedl na zem,“ popisuje ukázkový zásah policisty, který je lenem východoeské zásahové jednotky a zárove kickboxerem, policejní mluví Markéta Janovská. Policistovi se navíc ješt podailo zadržet i 32letého komplice a oba výteníky následn pedat pivolané hlídce (na snímku). Ta dvojici odvezla v poutech do služebny k podání vysvtlení. Pi výslechu zlodj vyšlo najevo, že 28letý muž je známou rmou a za majetkovou trestnou innost byl už v minulosti nkolikrát soudn trestán. Trest ho proto nemine ani tentokrát. „Jsme rádi, že si podezelí vybrali práv tuto skí ku, protože tu k vloupáním do šatních skínk dochází pomrn asto,“ žertuje mluví Markéta Janovská. Jak závrem dodává, policistu jist eká za to, že si dokázal ve svém volnu bleskurychle s dvojicí poradit pochvala. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: POLICIE R

Dv dokonané a jeden pokus sebevraždy Pardubice - Období depresí a erných myšlenek udeilo naplno, alespo v Pardubicích. Vše zaalo hned v pondlí odpoledne na železniní zastávce Sedlíška. Po 15. hodin vstoupila v tchto místech ped projíždjící vlak 67letá žena, sedla si do kolejišt, zakryla si rukama obliej a vykávala na smrt. Ta pišla vzáptí. Nebohá žena byla na míst mrtvá. Nebylo jí už pomoci. Za její sebevraždou byly patrn rodinné rozepe. O den pozdji zablokovali poli-

Zadržen zlodj devíti litých disk Ochoz - V pondlí po 20. hodin byl ostrahou místního pneubazaru zadržen a pedán Policii R 27letý zlodj z Temošnice. Pestihl totiž oplocení objektu a následn v nm ukradl devt litých disk rzných znaek. „Policisté z Chrasti proto sdlili obvinní ze spáchání trestných in krádeže a poškozování cizí vci,“ íká policejní mluví Vra Hamáková. Jak dodává, vzniklá škoda iní 37 tisíc K. (rz)

cisté se strážníky jednosmrnou ulici na námstí sl. legií, odkud volal z domu p. 907 opilý chlapík, že spáchá sebevraždu. Nakonec se ho podailo pesvdit,

aby od zámru upustil a bez jakéhokoliv incidentu vyvést ven z domu k ošetení (na snímku). Téhož dne kolem 20. hodiny se rozhodl skonit se životem na železniním koridoru ped stanicí Pardubiky neznámý nešastník, který vstoupil do kolejišt a ekal, až ho usmrtí projíždjící vlak. To se také stalo. Kvli následnému vyšetování tragédie musel být provoz na hlavním železniním koridoru Pardubice - eská Tebová sveden na nkolik hodin na jedinou kolej. (rz)

Dvakrát za den ídil v opilosti Chrudim - Strážníci kontrolovali ve Slovenské ulici po 15. hodin 45letého šoféra Škody Fabie z Chrudimi a zjistili, že má až do píštího roku vysloven Mstským úadem v Chrudimi zákaz ízení všech motorových vozidel. Pivolali kvli tomu hlídku Policie R, která muži namila hodnotu 2,70 promile alkoholu. Odbr krve ale odmítl. Vzhledem k povaze jeho prohešk mu policisté nakázali, že už nesmí usednout za volant auta. Jenže dotyný výteník si z policejního zákazu nic nedlal. Pekvapení strážníci ho totiž ješt týž den pistihli ve Slovenské ulici znovu ídit. Zastavili ho a opt pivolali hlídku Policie R. Další dechovou zkoušku ale odmítl a chtl odejít. Jelikož panovala obava, že by v jízd pokraoval a ohrozil by tím ostatní obany, musel být spoután a eskortován na záchytku. Po vystízlivní byl obvinn z ohrožení pod vlivem návykové látky a maení výkonu úedního rozhodnutí. (rz)

Šoféra usmrtil tistatunový kolos Vyhýbal se vzení, a tak dostal pidáno

Leštinka - V úterý kolem 11. hodiny došlo poblíž lomu Zárubka v Leštince - Cejov v nepehledné zatáce na železniním pejezdu bez závor k tragickému bonímu stetu nákladní Tatry 148-2 S3 a soupravy 15 prázdných vagon na štrk a dvou lokomotiv o celkové hmotnosti 372 tun. Náklaák neml šanci tuto váhovou „pesilu“ petlait, petoil se na stechu a zaklínil se pod pední nápravu prvního posunovaného vagonu. Tlaen byl asi 50 metr. V drtivém sevení se tak ocitl 60letý šofér tatrovky, který na míst zemel. Vyprostit ho museli, stejn jako zaklínné vozidlo, skuteští hasii. Tra byla kvli tomu více než osm hodin uzavena. (rz)

Àåà⅝ðæ íìèâàÞñ¼ ÙàõîëäéŸìèŸíàŸ

¶­¶²²­¶¶¶ íäáîŸìèŸïî‡ëèŸòìòŸõäŸ óõàñôŸÀžѝџóõ‘éŸóä÷óŸ íàŸ¶­¶­³°­

Tvrák využil fyzické pevahy a svedl pobertu pákou na zem

Pardubice - Strážníci našli v noci v Okružní ulici ke stromu pivázané štn nmeckého ováka. Prochladlého a zjevn opuštného psa poté pevezli do útulku veterinární nemocnice ve Štrossov ulici. (rz)

Chrast - Zlodj vyloupil v Chrašické ulici zaparkovaná vozidla Daewoo a Seat Toledo. Ve stejné dob v Nerudov ulici také vz Nissan Micra. Pokaždé se zajímal o autorádia. Škoda iní celkem 13 300 K. (rz)

INZERCE

Zlodji chtli okrást policistu ze zásahovky

V Okružní ulici bylo pivázané ke stromu štn

Chrudim - Ve stedu v dob od 16 do 21.30 hodin rozbil zatím nezjištný zlodj okno kanceláe v pízemí budovy smutení sín a vloupal se dovnit. Sice nic potom neukradl, ale zpsobil škodu za 5500 K. (rz)

POND LÍ 16. LISTOPADU 2009

NA CHRUDIMSKU letos zemelo zatím devt motorist. Škoda pi tragédii v Leštince dosáhla 250 tisíc.Foto: POLICIE R

Chrudim - Okresní soud poslal poprvé nkoho do vzení z Chrudimska za to, že se zámrn vyhýbal nástupu do výkonu trestu. Tuto možnost dává soudu legislativa platná od zaátku letošního roku. Tím, kdo nové ustanovení zákona jako vbec první v regionu odnesl pobytem za mížemi, je 37letý recidivista Petr M. z Lozic. Ml být totiž ve vzení už od letošního února, a to za krádeže, porušování domovní svobody, neoprávnné držení platební karty, zanedbání povinné výživy a podvod. Dohromady dostal za tyto delikty dva roky ve vzení s ostrahou. „Do vzení se mi nechtlo, proto jsem se

vbec nezdržoval doma. Pohyboval jsem se rzn po Chrudimsku a Pardubicku, aby m policie nevypátrala,“ zdvod oval obžalovaný, pro se sedm msíc skrýval. Nakonec byl zaten 19. záí, naež ho státní zastupitelství obžalovalo z maení výkonu úedního rozhodnutí. Soud dal obžalob ve stedu pln za pravdu a prodloužil Petrovi M. pobyt ve vzení s ostrahou o dalších šest msíc. Dal mu tím najevo, že doby, kdy se odsouzení lidé nechali vozit do vzení policejními auty jako taxíky, jsou nenávratn pry. Nový zákon je má totiž donutit, aby nastoupili sami a vas. Jinak pijde další postih. (rz)

ÏîòêøóôéäŸÄñèê૟à­ò­«ŸÍàŸÏ„oêîïgŸ¸¬°°«Ÿ °°¯Ÿ¯¯ŸÏñàçàŸ°«ŸâäíàŸçîõîñôŸéäŸ ´´«¬Êd®ìèí«ŸâäíàŸÒÌҟé䟲¯«¬Êd­ ÏñîŸòóàñ‡oŸ°·Ÿëäó­

Zranná žena volala za dvemi o pomoc

Pardubice - V úterý ped 21. hodinou pišlo na linku 112 hlášení, že je z jednoho bytu na tíd Míru slyšet volání o pomoc. Na místo vyrazila Policie R a záchranái. To už byl za dvemi i syn ženy, která volala o pomoc a dvee otevel. Záchranái poté zrannou ženu naložili na nosítka a jelikož se s ní nevešli do výtahu, museli s ní po schodech z tetího patra dol do sanity. (rz)

Zranil tágem od kuleníku dva muže Pardubice/Sezemice - Pardubická kriminálka obvinila ve tvrtek z ublížení na zdraví 23letého mladíka z Pardubic. Ten v restauraci v Sezemicích napadl kuleníkovým tágem dva místní hosty a obma jím zpsobil etné zlomeniny. Za úmyslný trestný in te hrozí útoníkovi až dva roky vzení. (rz)

Další dv hyeny ve Víta Nejedlého Chrudim - V ulici Víta Nejedlého vpustil 83letý majitel do svého bytu neznámou ženu, která tvrdila, že mu nese peplatek za vodné a že mu souasn zkontroluje vodomr. Následn požádala o rozmnní ástky 2000 K. Dchodce proto vyndal peníze na rozmnní ve dvou obálkách a ponechal je v kuchyni na stole. V tom u bytu zazvonila druhá žena, které šel majitel otevít. Toho využila zlodjka v byt k tomu, aby z obálek sebrala dchodci úspory ve výši 6700 K. (rz)

Siln opilý Slovák budil Chrudimáky Chrudim - Mstský kamerový systém zachytil v pl jedné v noci dva muže, kteí šli ze Široké ulice na Resslovo námstí, piemž jeden z nich neustále vstupoval do vozovky, zastavoval auta, zvedal ruce nad hlavu a hlasit kiel. Strážníci v nm záhy zjistili muže ze slovenského Prešova. Vzhledem k tomu, že byl siln opilý a rušil noní klid, pedvedli ho na Obvodní oddlení Policie R. Tady Slovákovi namili 2,86 promile alkoholu. Vzáptí putoval na záchytku do Pardubic. Ráno s ním byl sepsán protokol o rušení noního klidu, za což zaplatil blokovou pokutu 300 korun. (rz)

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

INZERCE

STRANA 5

www.kn-pce.cz

Inzerce tel.: 731 468 575

www.bauset.cz ÁDKOVÁ INZERCE 100 000,- do 24 hod.

Seriozní, ovené pj ky bez poplatk. Info: Mgr. Miloš Kriška. Tel.: 773 050 050 www. nancnimajak.cz PJKY BEZ POPLATK, úvery pro podnikatele, sjednocení úvr,exekuce nemovitostí. Tel.: 739 037 619 www.hypoteka-na-miru.cz POTEBUJETE hospodyni nebo paní k dtem? Tel.: 731 893 911 PRODÁM maringotku, provedena kompletní údržba, plovoucí podlaha, plastové okna, dobe vybavená, 7 lžek. Tel.: 777 070 749 [email protected] PRODÁM novou el. úhlovou brusku Pacini AG 111 AR, 500 W, ot.: 10000/min. Kotoue 115 mm. Levn. Tel.: 466 260 514 PRODÁM nový el. indukní vai 8 program, dig. display as. ohevu, nast. tepl. 70 - 280 st. Cena dohodou. Tel.: 466 260 514 PRODÁM novou, ješt zabalenou znakovou tašku ASUS pro notebooky 15 a 15,4 + malou též novou notebook myš ASUS. Vše za 400 K. Tel.: 604 455 106

www.hubnete.cz/coex

PRÁCI NABÍZÍ www.domajob.cz Práce z domu!

Mstská hromadná doprava zahajuje svj provoz v Pelou i Pelou - Od 1. prosince zane v Peloui a místních ástech Lohenice, Mlice, Klenovka, Štpánov, Lhota pod Pelouí, Škudly a Tupesy fungovat pro naše obany i návštvníky msta zcela nová služba - mstská hromadná (autobusová) doprava. Je to zhruba 13 msíc poté, kdy o zavedení této služby rozhodlo Zastupitelstvo msta Peloue. Dvod pro zavedení mstské hromadné dopravy bylo nkolik: docházková vzdálenost po mst (rozloha asi 30,5 km2), neexistence vlakového spojení v místních ástech (krom Lhoty pod Pelouí), neexistence autobusového spojení msta a místních ástí o víkendech, nevyhovující autobusové spojení místních ástí a msta i v pracovních dnech zejména pro žáky pelouských škol, pro pracující ve vícesmnných provozech, návštvníky lékaských zaízení a úad, i dostupnost nákupních možností zejména pro obany našich místních ástí. Od samého poátku msto na zavedení projektu MHD spolupracovalo s odbornou rmou Oredo s.r.o., Hradec Králové, organizátorem regionální dopravy. Rada msta jmenovala pracovní skupinu za úelem spolupráce na projektu mstské hromadné dopravy a formulování požadavk msta. Tato pracovní skupina na jednáních prbžn s rmou Oredo konzultovala pracovní návrhy, které vycházely z provedeného przkumu poteb dopravní obslužnosti u nejvtších zamstnavatel ve mst, ve školách a uilišti, mezi obany msta i místních ástí a hledala se optimální ešení i z

pohledu nanních možností msta. Navržené trasování linek, umístní zastávek i návrh jízdního ádu prošel pipomínkovým ízením v orgánech msta, v nejvtších zamstnavatelských rmách, ve školách, obané mli možnost navržený systém pipomínkovat na zveejnném formulái elektronicky i poštou nebo na veejné schzi se zastupiteli, kteí potom na zasedání zastupitelstva msta po zapracování odvodnných návrh a pipomínek celý systém MHD denitivn schválili. Do systému MHD byly zahrnuty tyto stávající autobusové zastávky: Pelou – Mlice, Pelou – Lohenice, Pelou – Štpánov, Pelou – Klenovka, Pelou – ul. Chrudimská, Pelou – ul. Jaselská, Pelou – železniní stanice, Pelou – autobusové nádraží, Pelou – ul. Raanská, Pelou – nám. 17. listopadu, Pelou – ul. Pražská, Pelou – Lhota, Pelou – Škudly, Pelou – Tupesy, Pelou – Masarykovo nám. a Pelou – ul. Pardubická. Do systému provozování MHD byly rovnž schváleny a za tímto ú elem nov vybudovány tyto autobusové zastávky: Pelou – Kladenská, MŠ (oboustranná zastávka u mateské školky), Pelou – ul. Pardubická, Centrum (naproti Hotelu Bujnoch), Pelou – ul. áslavská (u .p. 992), Pelou – Lipiny tona (kižovatka ul. Havlíkova a Trstenické), Pelou – ul. Jihlavská (u Jednoty) a Pelou – ul. Kladenská, ZŠ (u Základní školy). Ped zahájením letní sezony 2010 bude vybudována další autobusová zastávka u lohenicko-mlických písník, ke které se bude zajíždt

pouze pes letní sezonu. Jízdní ád spoj po mst Peloui byl schválen v hodinovém taktu. Takt nabízí cestujícím pehlednost a snadnou zapamatovatelnost. Autobus jedoucí v hodinovém taktu odjíždí z každé zastávky v daném smru pravideln každou hodinu ve stejnou minutu. Píjezd autobusu MHD na vlakové nádraží bude každou hodinu ve 45. minutu, odjezd autobusu MHD z nádraží bude každou 11.minutu. Systém MHD v Peloui a místních ástech bude zajištn jedním autobusem – minibusem splujícím nejpísnjší evropské ekologické parametry. Na základ ukoneného výbrového ízení bude provoz autobusu zajiš ovat spol. Veolia Transport Východní echy a.s., se kterou byla v souladu s podmínkami výbrového ízení uzavena smlouva na dobu od 1. 12. 2009 do 31. 12.

2015. Odhadujeme, že msto bude každoron tuto službu dotovat ze svého rozpotu ástkou asi dva miliony K. Rada msta rovnž schválila základní jízdné ve výši 5 K, a to jak po mst, tak i pi jízd z (nebo do) místních ástí. Výše jednodenního jízdného (bez ohledu na poet jízd v jednom dni) byla stanovena na 10 K. Takto stanovenou výši jízdného lze v souasné dob nazvat jako symbolickou, snahou msta je, aby MHD využívalo co nejvíce oban. Rada msta rovnž schválila tzv. nulové jízdné po dobu zkušebního provozu od 1. 12. 2009 do 31. 1. 2010. V praxi to bude znamenat, že pi nástupu do autobusu bude cestujícímu vydána „nulová jízdenka“ (cestující ji nebude v dob zkušebního provozu platit). Výdejem tchto „nulových jízdenek“

získáme pehled o potu nastupujících i o dob potebné k odbavení cestujících na jednotlivých zastávkách. Od 13. prosince 2009 dojde k pravidelné úprav jízdních ád D a tím zejm i k minutovým odchylkám oproti dnes stanovenému asu píjezdu a odjezdu autobusu MHD ze zastávky u železniní stanice. Žádáme proto všechny obany, kteí budou MHD v prbhu zkušebního provozu využívat, o uritou dávku tolerance a pochopení, když autobus MHD neodjede pesn na minutu podle zveejnného jízdního ádu MHD. Všechny praktické poznatky z provozu MHD budou v prbhu tchto dvou zkušebních msíc vyhodnocovány a zapracovány do „denitivních“ jízdních ád MHD, které budou platit od 1 .2 .2010. Od tohoto data budou cestující také už jízdné hradit. V prbhu zkušební doby proto také uvítáme Vaše pipomínky i návrhy, které povedou ke zkvalitnní celého systému MHD (pipomínky a návrhy mžete sdlit telefonicky na MÚ . tel. 466 094 149 nebo e-mailem na adresu jiri. [email protected]). Ve druhé polovin msíce listopadu 2009 obdrží všichni obané msta a místních ástí do svých schránek informaní leták se základními údaji o MHD (tj. trasa linky a jízdní ád), informace budou rovnž zveejnny na plakátovacích plochách msta a místních ástí, jízdní ád MHD i podrobný ceník jízdného bude rovnž k dispozici na stránkách msta www.mestoprelouc.cz. Irena Burešová, starostka Pelou e

PARDUBICKO/CHRUDIMSKO

STRANA 6

Staí Týdeník a jste doma Spolujezdec prorazil hlavou pední sklo auta

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

V logistickém centru nebude jen pekladišt, ale i lehká výroba Jaroslav Deml: „ODS a Sdružení pro Pardubice spolu dokoní volební období“

Pardubice - Ve tvrtek krátce po 19. hodin došlo u hlavního nádraží na Palackého tíd ke stetu dvou vozidel znaek Kia a Opel, pi kterém byl tžce zrann na hlav jeden ze spolujezdc, jenž nebyl pipoután a prorazil hlavou pední sklo auta. Po nárazu si stžoval na bolesti zad také idi a skonil rovnž v nemocnici. Škoda iní 70 tisíc K. Na míst zasahovali i hasii, kteí pomohli obma zranným do sanity, následn odpojili u havarovaných vozidel akumulátory a zamezili u nich úniku provozních náplní. (rz) Foto: HZS Pardubického kraje

etzová havárie ty aut a nkolik zranných

Pardubice - Pardubický primátor Jaroslav Deml zaal pracovní týden projednáním žádosti o prodej lesního pozemku v Doubravicích chovateli dak. „Pozemek sice souvisí bezprostedn s jejich chovem, ale musím respektovat už dívjší rozhodnutí magistrátu, že není na prodej. I tak ale považuji aktivity zdejšího chovu dak za chválihodné,“ íká Jaroslav Deml. Následn se pesvdil o pipravenosti privatizace mstských byt. Ta už je nyní v plném proudu a do konce listopadu bude dokonce zprivatizován první bytový dm v Polabinách jako celek. Také banka, která se v této vci angažuje, potvrdila primátorovi, že na koupi domu peníze uvolní. Deml se v záptí v pítomnosti svého námstka Michala Koláka zúastnil schzky s nkterými obyvateli ubytovny ve Škol-

ské ulici, kteí mají obavu, že odsud budou vysthováni. „Mají strach, že skoní na ulici. Nic takového ale nehrozí,“ ukliduje primátor. „Budeme zde provádt kompletní rekonstrukci oken a výtah, avšak za plného provozu ubytovny,“ upesuje Jaroslav

Deml. Primátor se také vnoval situaci s plánovanou výstavbou spalovny v Semtín a jednal se zástupci zainteresovaných obcí, které se pipojují spolu s Pardubicemi k protestu proti ní. Dležitá byla i porada k píprav rozpotu msta pro píští rok. „Není to veselé tení, pokud porovnáme budoucí píjmy a výdaje. Ze zámru vyplývá, že zanancujeme všechny rozdlané investice vetn akcí, na které dostaneme dotace. Na další už mít nebudeme,“ hodnotí návrh rozpotu primátor. Jak dodává, návrh byl te odeslán k pipomínkování jednotlivým politickým klubm, starostm mstských obvod a spolenostem, které se podílejí na chodu msta. Ten mimo jiné pedpokládá, že si Pardubice budou muset vzít na pechodný as úvr ve výši

Sezemická univerzita? Pseudosenzace Chvojenec - Ve tvrtek ve 13.41 hodin vyrazily hasiské vozy ke srážce ty aut a nkolika zranným osobám v obci. Než dorazily, stihli se zdravotníci z Holic postarat o jednoho zranného. Hasii pevzali do své pée další ti zranné, než pijela druhá sanita. Vzáptí zasypali na silnici uniklé provozní nápln z havarovaných aut, ídili dopravu a po zadokumentování nehody pomohli naložit vozidla odtahové služb Správy a údržby silnic. (rz) Foto: HZS Pardubického kraje

Napsali nám Odstupuji ze slušnosti, nikoliv z provinní Jaroslav Kava, starosta Mstského obvodu Pardubice V. Pardubice - „Dovoluji si oznámit svoji rezignaci na pozici lena Rady msta Pardubic. Odstupuji ze slušnosti, nikoliv z provinní. Necítím se být vinen. Pokud m nkdo soudí, i již odsoudil, vzkazuji jediné. Ze své pozice radního msta Pardubice jsem se vždy snažil dlat vše pro dobro oban. Mnoho z nich mi práv v tchto, pro m osobn velice tžkých chvílích, vyslovuje podporu a dvru, které si hluboce vážím. Chci všechny ujistit, že je nezklamu.“ Ve stedu 11. listopadu jsem odeslal výše uvedený rezignaní dopis na pozici lena Rady msta Pardubic. Rád bych uvedl nkolik poznámek k mému rozhodnutí: 1) K rezignaci na pozici radního msta Pardubic jsem se rozhodl sám, dobrovoln, po konzultaci se svými kolegy ze zastupitelského klubu ODS. 2) Necítím se být vinen. Odstupuji ze slušnosti. 3) Nechci být tou osobou, které bude dáváno za vinu, že nectí morální zásady. Odstupuji, aby bylo jasné, že mi nejde o posty, ale o princip. Princip slušnosti a morálky. 4) Neporušil jsem zákon ani mravní zásady. Fotbalový zájezd jsem si sám zaplatil. Vtšina osob, která se zájezdu zúastnila, patí nkolik let mezi mé dobré známé. Nikdy jsem nestál u veejné zakázky, která by souvisela s jejich podnikatelskými aktivitami. Stet zájm zcela vyluuji. 5) Omlouvám se tm obanm, kteí mají pocit, že jsem je svým jednáním zklamal. Chci je ubezpeit, že udlám vše pro oištní svého jména. 6) Omlouvám se za své veejné vystoupení na Zastupitelstvu msta Pardubic. Piznávám, že nebylo vhodné. Domnívám se však, že si nezasloužím být pirovnáván ke komunistickému pohlavárovi. Zvláš v souvislosti s blížícím se 20. výroím od pádu komunismu. 7) Omlouvám se rovnž za splnní svého klukovského snu, tedy letu na fotbalové utkání. Tuto cestu jsem nijak netajil. Vdla o ní rodina i celá ada mých pátel a známých. Nešlo o tajný let. Pesto na sebe beru svj díl zodpovdnosti. 8) Vím, že si z mého chování vezmou píklad i mí ostatní politití kolegové napí politickým spektrem. 9) Povedu kampa, která oistí mé jméno. Budu dál pracovat ve svém obvodu, dál dlat vše pro dobro našich oban. Dkuji Vám za pozornost.

Sezemice - Titul Lic. není v Evrop neznámým pojmem. Snad jen pro nkterá místní média. Je pln srovnatelný s eským titulem Bc. a na jeho zrovnoprávnní pamatuje mezistátní nostrikaní dohoda, kterou eská republika uzavela jak s Polskem, tak i dalšími státy EU, ale teba i s Ruskem. V praxi to znamená, že titul dosažený v polské škole platí v esku, a naopak. Do hledáku pozornosti se v minulých dnech dostala sezemická poboka Univerzity Obchodu a sportu Nowa Ruda, která vyuuje podle polských osnov a ídí se tamním zákonem o vysokých školách. Nemusí tedy v esku žádat o akreditaci studijních program. Svoji innost zahájila v R už ped lety prostednictvím servisní organizace IMPS Brno. Práv s její pomocí bylo konzultaní stedisko polské univerzity zízeno i v Sezemicích. Zásluhu na tom má také sezemický starosta Bohuslav Kopecký. V jeho pípad nejde o první pípad, kdy se msta snaží pro sebe získat vysokoškolská stu-

dia, jako teba Chrudim, jež se ped rokem pokoušela otevít poboku Bankovního institutu Vysoké školy Praha. Co se ale nepovedlo tam, podailo se tady. Ped tymi lety poskytla radnice soukromé univerzit nejen zázemí, ale pomohla i nalákat první studenty. Mezi nimi i starosty pardubických mstských obvod Jaroslava Kavu a Milana Tichého, úedníky i policisty. „Vyuovali nás eští profesoi z Pardubic, Hradce Králové, Prahy, Brna, ale i z Polska, kteí využívali tlumoníky. Výuka probíhala jak v Sezemicích, tak i v Brn a v Nowe Rud a musím piznat, že to nebylo lehké. Jednou m i vyhodili a zkoušky se nerozdávaly zadarmo,“ íká Jaroslav Kava (na snímku s diplomem Lic.). Ten po tech letech licenciát získal, když uspl s prací na téma chodu vlastní rmy. Od nikoho prý neopisoval. Te pokrauje ve studiu ekonomie v Brn, které chce zakonit titulem Ing. „A že jsem se angažoval v akademickém senátu? Ano, usiloval jsem, abychom všichni mohli

pokraovat v magisterském studiu. To se ale bohužel nepovedlo, protože se mezitím univerzita z Nowe Rudy rozkmotila kvli nancím s IMPS Brno a vtšina spolužák pešla na magisterské studium v polské Legnici,“ uzavírá Kava. Jaroslav Kava nezažívá zrovna nejšastnjší období. Dílem si za to mže sám, dílem podlehl novináské lanosti po senzacích. íká právem, že jsme smeka honících ps. Jenže ta se v pípad polské univerzity vydala po špatné stop. Snažila se pod vlivem výletu na fotbal a kauzy plzeských práv pijít se sezemickou pseudosenzací. Odkryla ale spíše vady vzdlávacího systému, do jehož trychtýe jsou nedobrovoln vtahováni všichni vyšší úedníci a policisté bez ohledu na znalosti. Musí si vedle správních lht nalézt as i na studium. Je proto pochopitelné, že chtjí studovat za humny svého bydlišt. Niím se neprovinili, jen je média hodila do jednoho pytle s podvodníky. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: JITKA ZAHRÁDKOVÁ

asi 300 milion, aby mohly zahájit akce, na nž obdrží dotace. Pro primátora byla rovnž podstatná schzka se zástupci koaliního Sdružení pro Pardubice, s nimiž se dohodl na pokraování radniní koalice po zbytek volebního období bez ohledu na personální požadavky vi Milanu Tichému. „ ekli jsme si, že vše zvládneme a bude se chovat zodpovdn,“ konstatuje Deml. Dležitá porada byla vnována i budoucímu logistickému centru D+D Park a debat s nmeckou rmou DB Schenker, zda skuten zamstná 750 lidí. Tento údaj už dlouhodob zpochybuje šéf Sdružení pro Pardubice Miroslav Petrá. „Byl jsem jejími zástupci ujištn, že ano. Vedle logistického centra tu bude totiž fungovat i lehká elektrotechnická výroba,“ uzavírá primátor. ROMAN ZAHRÁDKA

Ti tvrt milionu do vánoní výzdoby Pardubice - Pracovníci Služeb msta Pardubice (SMP) zaali s pípravou na vánoní svátky a zahájili instalaci svtelných ozdob na rostlé stromy. Po nich pijde na adu další výzdoba pardubických ulic. Ped letošními Vánocemi je rozzáí zhruba 40 500 LED diod a pt a pl tisíce žárovek. Letos rozmístí pracovníci SMP po mst 102 vánoních motiv a ozdobí celkem 15 strom, z toho ti ezané. Pardubice budou vyzdobeny zhruba stejn jako v minulých letech. Pouze vánoní strom na Pernštýnském námstí dostane nový kabát. I tak bude výzdoba asi o 200 tisíc dražší než loni. SMP totiž investují do výmny žárovek za LED diody. Jsou nejen úspornjší, ale i mnohem šetrnjší k životnímu prostedí. Náklady na vánoní výzdobu se proto letos vyšplhají na 750 tisíc K. V dalších letech by se však mla investice projevit ve snížené spoteb energie. (rz)

Teplo z Opatovic od ledna podraží Opatovice nad Labem Elektrárna Opatovice, která zásobuje teplem prostednictvím dálkových horkovod i tisíce domácností v Pardubicích a Chrudimi, oznámila, že od 1. ledna zvýší ceny tepla o 5,97 procenta. Zdražení zdvoduje nárstem cen vstup. Do ceny se rovnž promítne zvýšené DPH za tuto službu z devíti na 10 procent. „I tak ale bude cena dodávané tepelné energie domácnostem z Elektrárny Opatovice patit v roce 2010 k nejnižším v eské republice a dopad na obyvatele nebude tak výrazný. Pjde stále o ekonomicky výhodný zpsob vytápní,“ tvrdí mluví elektrárny Petr Zadák. (rz)

Havárie eskorty pevážející vzn Pijde nemocnice o nezávislost? Hemanv Mstec - V pátek ve 12.30 hodin havarovala na zdejší kižovatce v blízkosti námstí Míru policejní eskorta, pevážející odsouzeného muže z Kutné Hory do Vazební vznice v Hradci Králové. K havárii došlo tak, že 39letý šofér citroënu nedal pednost v jízd policejní Škod Octavii, jedoucí po hlavní silnici se zapnutými výstražnými majáky. Pi následném stetu byl zrann idi citroënu a musel být pevezen do chrudimské nemocnice k ošetení. Žádný z policist ani vze zranni nebyli. Škoda se odhaduje celkem na 185 tisíc korun. Eskorta vzn se poté uskutenila náhradním policejním vozidlem. (rz)

Ortopedické operace zasteší Pardubice, Chrudim bude i bez ásti laboratoí

DOPRAVNÍ NEHODA policejního auta je pokaždé mimoádnou událostí, nejen pro média. Foto: POLICIE R

Chrudim - Pardubický kraj plánuje od ledna provádní ortopedických operací v Chrudimi pod hlavikou pardubické nemocnice. Radní msta v tom spatují další dkaz, že kraj omezuje nezávislost Chrudimské nemocnice. Souasn pochybují o kvalit proklamované krajské koncepce zdravotnictví. Kraj ale zdvoduje pesun ortopedických operací tím, že Chrudimi chybí samostatné ortopedické oddlení, které je v pípad operací kloubních náhrad nutností. „Jsme tedy nuceni takové rozhodnutí uinit, protože by jinak Chrudimi hrozilo, že by se tu žádné ortopedické operace dlat nemohly,“ argu-

mentuje krajská radní zodpovdná za zdravotnictví Markéta Tauberová. Podle ní bude te dležité, zda se na takové spolupráci ob nemocnice dohodnou a bude s tím souhlasit i zdravotní pojiš ovna. Potvrzuje to i editel Chrudimské nemocnice Tomáš Vondráek. „Chceme tu ortopedii zachovat a v budoucnu ješt

posílit. Vše je ale v rukou Pardubického kraje a zdravotní pojiš ovny,“ dosvduje Vondráek. Chrudimští radní i pesto dál bubnují na poplach. Upozorují, že koncepci zdravotnictví zpracovala pro kraj firma, jež není z oboru a opírá se o analýzy subdodavatel. Proto je podle nich její kvalita pochybná a k tomu ješt pedražená. Navíc prý okleš uje nezávislost nemocnice. Upozorují v této souvislosti na zámr kraje pesunout z Chrudimi do Pardubic ást laboratoí. „Kraj dlá vše pro to, aby naše nemocnice nebyla plnohodnotnou regionální nemocnicí,“ varuje místostarosta Petr ezníek. (rz)

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

KULTURA/INZERCE

STRANA 7

Vštecké špiky se sjedou na dva dny do Pardubic Partnery festivalu Ezoterika jsou eský rozhlas, Týdeník Pernštejn a asopis Ve Hvzdách Pardubice - V sobotu a v nedli 21. a 22. listopadu se v Kulturním dom Hronovická uskutení dvoudenní festival Ezoterika Pardubice. Letošní roník bude mimoádný tím, že se tu sjede opravdová vštecká špika, publikující v dvoumsíním speciálu Ve Hvzdách. A vybírat bude opravdu z eho. Mezi nejvtší hvzdy bude patit oblíbená kartáka z poadu TV Prima „Volejte vštci“ Jana Demeterová. Ve stejném poadu psobí i pražská vštkyn Olga Sellene, která rovnž nebude chybt. Pijede i mongolská šamanka Ganjuur „Gana“ Gantulga (na snímku) vštící z kamen a pracující s životními energiemi. Mezi dalšími se pedstaví ruská kartáka Nadžda Iždinská, pražská astroložka Kateina Marie Posoldová, vdma z Vysoiny Lenka Vodvárková, par-

Oslavy dvacátého výroí boje za svobodu a demokracii

Kulturní servis Divadla Východoeské divadlo

Chrudim

16.11. v 19 h. istírna Souasná nmecká groteska. Dva zlodjíci a jedna banka. Fikaný plán, nežádoucí svdci a spousta neekaných komplikací. Bohapustá komedie o tom, pro jsou chytí hloupí a hloupí chytí a všechno je naopak. Mladá komedie v podání mladého inscenaního týmu v eské premiée. 17.11. v 19 h. - Markéta Lazarová Jeden z nejsilnjších píbh o tom, že i uprosted zla se rodí láska. Velké plátno i intimní píbh. lovk mezi hlasem rodu, živoišnou touhou pežít, láskou tla i srdce, silou povinnosti a voláním Boha. 18.11. v 17 a 20 h. Koncert Jarka Nohavici s kytarou a heligonkou Koncert jednoho z nejlepších eských písniká, veer je však nevhodný pro dti do 12 let Uvádí agentura Kometa. 19.11. v 19. h. Jak je dležité míti Filipa Brilantní konverzaní komedie Stedoeského divadla Kladno. eká vás ranovaný píbh plný úsmvných nedorozumní s neekan absurdním rozuzlením. 20.11. v 18 h. My fair lady Nejlepší muzikál minulého století napsaný podle jedné z nejpodaenjších komedií na svt 21.11. v 20 h. TATA BOJS [cz] & AHN TRIO [usa/korea] Exkluzivní koncert s tajným hostem v rámci smetana reTour ‘09 “remember november”. Poádá Nora Production a agentura Kometa. 22.11. v 15 a 17 h. Jen pokej, zajíci! V pohádce brnnského Divadla Polárka se na naše jevišt vrátí slavná vypeená dvojice, která rozesmívá již nkolik generací

Divadlo 29 18.11. 20 h. Divadlo DNO: Hamlet Divadlo DNO se dopustilo ve své historii variací na Cyranovi, Faustovi, Ježíšovi, Romeovi i Julii a nedávno na Richardovi 3. Byla jen otázka asu, kdy si to vyžere Hamlet. A je to tu!

Divadlo Exil

Osobností Pardubického kraje se stal Josef Lux Vítzem ankety eského rozhlasu Pardubice OSOBNOST PARDUBICKÉHO KRAJE se stal ve tvrtek veer Josef Lux. Druhé místo obsadil Roman Línek, tetí píka patí Jiímu Stíteskému a tvrté místo Miroslavu Brýdlovi. I když nalist, kteí se utkali o hlasy ve nálovém kole bylo 5, vyhlásil Ro Pardubice pouze 4 místa. V prbhu nálového hlasování se totiž na organizátora ankety – eský rozhlas Pardubice – obrátil jeden z nalist, souasný hejtman Pardubického kraje Radko Martínek s žádostí, že se ankety nechce úastnit. I pesto, že nemusel organizátor ankety tento jednostranný akt akceptovat, rozhodl se Ro Pardubice vyhovt žádosti Radko Martínka a dle dohody s ním byly všechny hlasy pro nj anulovány. Vyhlašování výsledk ankety tedy probíhalo, jakoby nalisté byli pouze 4. Všichni ocenní nalisté získali kovovou sošku z dílny umleckého kováe Tomáše Pražáka. Slavnostní veer zpíjemnila zpvem pvkyn Jana Pinkasová. Osobností Pardubického kraje, která nejvíce ovlivnila polistopadový vývoj v kraji, se mohla stát osoba, jejíž innost -jak profesní tak neprofesní- bezprostedn ovlivnila Pardubický kraj, jeho rozvoj a události v regionu po listopadu 1989. (rj)

dubický vštec Josef Allan Nývlt a mnozí další vyhlášení vštci. KD Hronovická pivítá pibližn 50 vystavujících, kteí tu nabídnou návštvníkm svoje produkty, služby a rzná ešení negativních aspekt života. Souástí festivalu bude i bohatý doprovodný program, plný zajímavých osobností z alternativních obor, kteí svými tématy inspirují a potší mnoho poslucha. Jednou z nejzajímavjších pednášejících bude v sobotu od 14 do 16 hodin terapeutka a autorka nkolika knih Ing. Zde ka Jordánová s pednáškou „Bu

sám sebou“. Novinkou letošního roníku je nedlní workshop „Rodinné konstelace podle Berta Hellingera“ vedený od 10 do 14 hodin Zde kou Tuškovou. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: VE HVZDÁCH

20.11. v 19 h. Noci letmé lásky tyi španlské píbhy o náhodném milostném setkání. Jen tak letmo na jednu noc se vzájemn dotknou lidé, kteí by se nebýt náhody pravdpodobn nikdy nepotkali. 22.11. v 19 h. Jako naprostý šílenci tyi španlské píbhy o náhodném milostném setkání. Jen tak letmo na jednu noc se vzájemn dotknou lidé, kteí by se nebýt náhody pravdpodobn nikdy nepotkali.

Kina Cinestar Pardubice 2 Bobule, 2012, Haloween, Michael Jaksons This Is It, Ti sezony v pekle, Zataženo, obas trakae - 3D, Zoufalci

Cinema City Pardubice 2 Bobule, 2012, A žijí rytíi, Chceš m, chci t, Doba ledová 3, G-Force 3D, Michael Jaksons This Is It, Náhradníci, Nezvratný osud IV - 3D, Saw VI, Ulovit miliardáe, Vzhru do oblak (3D), Zataženo, obas trakae - 3D

Mír Hemanv Mstec 17.11. 18 h. Michael Jackson´s THIS IS IT - Pipome te si schopnosti talentovaného zpváka, taneníka, lmae a architekta v unikátním hudebním dokumentu, který vznikl ze 100 hodin záznam. 18.11. 19.30 h. Náhradníci Mít svého dokonalého náhradníka. Co by se mohlo stát? Bruce Willis v akním širokoúhlém sci- lmu USA. 19.11. 18 h. Cestovatelský veer Východní Afrikou po stezkách slon - Unikátní dokument z expedice eských ekolog do ráje divokých zvíat - ke ských pírodních rezervací 20.11. v 17.15 G-Force Svt potebuje chlupaté hrdiny. Akní rodinná dobrodružná komedie nabízí

jedinený zážítek v kombinaci živých herc a poítaov animovaných hlavních postav - morat. 20.11. v 19.30 Ulovit miliardáe Drzá komedie Tomáše Vorla (Gympl, Skítek) s Tomášem Matonohou, Ester Janekovou, Jiím Mádlem, Milanem Šteindlerem a dalšími známými herci. 21.11. 17.15 h. G-Force 21.11. 19.30 h. Ulovit miliardáe

Pelou 20.11. 17.30 Návrh USA-nekompromisní, arogantní, nepístupná a obávaná šéfredaktorka. Inteligentní, patin cynická a sebestedná žena nemá píbuzné, na city je alergická a nic než práce a pée o vlastní tlo ji nezajímá. 21.11. 16.30 h. Malá princezna USA-všemi milovaná klasika Malá princezna od autorky Tajemné zahrady je naplnna kouzelným píbhem s neomezenými hranicemi fantazie a inspirativních sn. 22.11. 17.30 Brati Bloomovi USA-co si jen pamatují, byli brati Bloomovi vždy odkázáni pouze jeden na druhého. Od dtství v ponurých sirotincích až po luxusní život mezinárodních podvodník se Stephen (Mark Ruffalo) a Bloom (Adrien Brody) dlili o vše.

KD Holice 19.11. 10 h. Ti pohádky s písnikou Divadlo Pohádka Praha uvede pohádku Tomáše Krauchera. Leporelo plné písniek a píbh: O dvou chroustech, O zamrzlém králi, O Poštovském panákovi. 21.11. 19.30 Nebyla to pátá, byla to devátá Hra Aldo Nikolaje o životním troúhelníku v režii Jiího Menzela, hrají: Rudolf Hrušínský, Jana Švandová a Josef Carda. 22.11. 15 h Dlouhý, Široký a Bystrozraký Výpravná pohádka s veselými písnikami nejen pro malé v provedení divadla Mladá scéna z Ústí nad Labem.

Mstské kino Chrudim 16.11. 20 h. Protektor Co všechno jste ochotni zradit pro lásku? Hrají: Matthias Brandt, Jan Buda, Marek Daniel, Cyril Drozda, Tomás Mchácek. 17.11. 18 a 20 h. Ulovit miliardáe Drzá komedie režiséra Tomáše Vorla. Film se dotýká aktuálních témat médií, lobbingu, manipulace s informacemi, korupce a s ní spojených politických tlak. 18.11. 20 h. Ulovit miliardáe 19.11. 20 h. SAW VI 20.11. 18 h. Hrdinové z Daranu Strhující dobrodružný píbh pro dti i dosplé o pátelství, o víe v sebe sama, o snaze nco dokázat a nkomu pomoci. 20.11. 20 h. Ježíš je normální Dokumentární snímek mapující témata víry, manipulace a výchovy dtí v kontroverzních kesanských skupinách. 21.11. 16 h. Pan Velka 21.11. 18 h. Hrdinové z Daranu 22.11. 18 h. Hrdinové z Daranu 22.11. 20 h. Ježíš je normální

Koncerty a kluby Doli Klub 18.11. 20 h. Pepa Nos - folk 21.11. 19 h. Balzamína a hosté - folk

KD Hronovická 21. - 22.11. 9 h. Ezoterika

KD Dubina 21.11. 10 h. Vodnická pohádka Divadýlko Mrak

Výstavy PARDUBICE Galerie Gong Souborná výstava: Obrazy, graky, plastiky, keramika, šperky, sklo do 15.11. Výstava obraz, keramiky, devných soch a loutek Jitky Píšové Slavíkové „O kokách, holkách a tak vbec„.

Muzeum perníku a pohádek

Prohlídka Muzea perníku s mstekem Perníkov, putování Pohádkovým lesem do Perníkáské dílny ježibaby a dále do Medového ráje, Nebe a Pekla, oteveno po - ne 9 - 17 hodin

NOV INK A

Východoeské muzeum Zámek expozice Rytíské sály pardubického zámku Expozice eské skláské tvorby Expozice pohlednic Orbis picturs Expozice zbraní Numismatická expozice Peníze v echách 1520 - 1620 Píroda východního Polabí Expozice hraek „Bylo, nebylo..“ MAGIE SKLA do 10.1.10 Sklárna Beránek ve Škrdlovicích 1940-2008 Výstava pedstaví tvorbu této významné sklárny, která stála na poátku 50. let u zrodu nové koncepce eského hutnicky tvarovaného skla. 9.10.-10.1.10 Psí život Výstava je vnována našim nejlepším pátelm - psm.

Dm u Jonáše do 17. ledna 2010 Viktor Pivovarov: Oni ONI v názvu výstavy, to jsou ideje, obrazy a hrdinové, kteí se zrodili v mysli umlce nebo vznikli v dsledku jeho životních zkušeností a prožitk.

CHRUDIM Galerie Art

PRODEJ - PARDUBICE - luxusnho zdný DR byt 3 +KK, 70 m2 v nad standard. provedení s 1 ½ garáž. stáním. Cena: 2.750.000,-K tel.: 774 885 107 A INK NOV

PRODEJ PRACHOVICE - cihlový byt 2+1 56 m2, OV ve 2. pate v dom bez výtahu. Cena: 790.000,-K tel.: 608 885 117 INVESTINÍ P ÍLEŽITOST NOVINKA

21.11. - 14.1.10 Pave Žáek - Chu do života (nové obrazy) 21.11.-.14.1.10 Igor Kitzberger (sochy)

Divadlo Karla Pippicha 18.11. 19 h. Lev v zim Historická hra s humorným nadhledem. Úinkují herci Divadla Radka Brzobohatého 19.11. 17 h. Vernisáž výstavy Aleny Šinkové - obrazy a sklo. Výstava potrvá do konce roku. 21. - 22.11. Loutkáský víkend

PRODEJ - PARDUBICE - Prodej típodlažního D, se 6 byty 2 +1, pízemí prodejny 130 a 60 m2, sklep 245m2, projekt na další ti byty. Cena: Info v kancelái tel.: 608 885 117

Resslovo námstí Chrudim 21.11. 8 - 12 h. Kateinské posvícení Tradiní trh emeslník a výrobc, pravá eská zabijaka. K dobré nálad zahraje Šeucovská muzika.

Regionální muzeum Stálá expozice: Bez bariér (prez djinami loutkáství pro všechny, kteí nemohou absolvovat píkré schody v muzeu), Tradiní eské loutkové divadlo, eské rodinné loutkové divadlo Zahraniní loutky ze sbírkového fondu muzea, Luminiscenní divadlo arch. Františka Tvrdka

PRODEJ - CHRUDIM - Prostorný byt 3+1, OV 74 m2, nová plastová okna, Chrudimi, ulice Na Šancích. Cena: 1.350.000,-K tel.: 608 885 117 NOV INK A

Muzeum erného divadla V prostorách kapucínského kláštera jsou k vidní kouzelné loutky, kulisy a rekvizity vystupující ze tmy. Kapucínský klášter, po-t 10-14hodin.

Muzeum loutkaských kultur Do 30.12. Naivní divadlo Liberec ve sbírkách muzea

Hyppologické muzeum Slatiany do 31.12. Živá expozice kon Pevalského

Ostatní

PRONÁJEM - PARDUBICE - zdný byt 2+1 - 65 m2, po celkové rekonstrukci. Cena : 7.500,-K + inkaso tel.: 608 885 117 VA SLE

Dm techniky Pardubice 19.11. Zahradní rádce - pstování orchideí

Klub eských turist Chrudim 18.11. Vejšlap Oldiš – Široký Dl – Polika. Sraz v 7.15 hod. na hl. nádr. D, odjezd: v 7.25 hod. rychlíkem do žst. Oldiš, píj. 8.55; pestup ve Ž árci (7.53/8.03) (www.vejslap.estranky.cz)

www.zeleznehory-hm.cz 17.11. 19 h. Koncert svtové hudby peruáského hudebníka Vlado Ulricha Místo konání: Kulturní dm Temošnice 18.11. 18 h. –Ostrov Mauritius Místo konání: Správa CHKO Železné hory Pednáška Martina Hampla o jeho cest na ostrov Mauritius. 19.11. - 67. Laskavý veer ve Slatianech - veer v duchu vzpomínek na sametovou revoluci s panem Danem Vychodilem a Zde kem Jiráskem

PRODEJ - HROCH V TÝNEC - RD 6+1, celé podsklepeno, garáž, zahr. domek, pozemek 644 m2 Cena: 2.850.000,-K tel.: 608 885 117

ALL CREDIT REALITY Masarykovo nám. 900, Chrudim tel.: 469 625 235 mobil 608 885 117 www.allcredit.cz

Poádáte kulturní akci? Dejte o ní vdt tenám

tel.: 731 468 575

PARDUBICKO

STRANA 8

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

Starý MateĜov oslavoval své jubilanty

Manželé Fenykovi oslaví 12. prosince zlatou svatbu

Èì÷ìïì坧±±­Ÿ°±ŸčŸ±¯­Ÿ°­¨

ÍÞëëޝ

ÓäíóîŸ ó’ãäíŸ ì[óäŸ óäí¬ ãäíâäŸá’óŸõŸãäïñäòoâçŸàŸ íäâçâäŸòäŸõ[ìŸãîŸíèdä¬ çîŸïîô‡ógó­ŸÏî쑕äŸõ[ìŸïîáøóŸõŸ ï„oñîãg­ ¶­³²­­²­­

ÓìáëY‚

§±°­Ÿ°ŸčŸ±¯­Ÿ±­¨

Åìïìðèìíëޝñâëñìáâ뷝ÅÌϝ÷ëÞêâëmîãä‡ëäóäŸíà900 06 09 ×Þóìéâçñâëޅæê÷èò…âëêèÞïñY‚èYêëޝbmðéì· ¿âïÞ띝

§±°­Ÿ²ŸčŸ±¯­Ÿ³­¨

¿ém“âëà杝§±±­Ÿ´ŸčŸ±°­Ÿµ­¨ Éâó

§±²­Ÿ¶ŸčŸ±±­Ÿ·­¨

§±²­Ÿ·ŸčŸ±±­Ÿ¸­¨

Շ䫟âîŸâçâäóäŸõgãgóŸ

îŸäùîóäñèâä Íäãîïôò‰ó䫟 àáøŸ õ[òŸ ígêãîŸùàçíàëŸãîŸêîôóàŸ ÔÔÔ«Ó&HÑ.Ï˾«ÑÓ íäï„oéäìí’ìèŸîó[ùêàì譟 àòóñîïîñàãí૟æàëäñèäŸ ÊŸóàêîõ’ìŸĔùõgãàõâ‘ìćŸòäŸñàãg¬ êàñó[„ä꫟áøëèíêø«Ÿ éèŸîóîdóäŸù[ãø­Ÿ ¶­³²­­²­­ çîñîòêîïø«ŸíôìäñîëîæèäŸ

ÓYåö

§±²­Ÿ¸ŸčŸ±²­Ÿ°¯­¨

Hñm

§±³­Ÿ°¯ŸčŸ±±­Ÿ°°­¨

ÁôãäŸ ù[ëä•äóŸ íàŸ óî쫟 Ùã[Ÿò䫟•äŸáôãäóäŸìoóŸ ÕäëêîôŸ âçøáîôŸ áøŸ áøëîŸ Ìèìî„[ãígŸéäŸõ[ìŸóäí¬ ÙáàõóäŸòäŸìø‡ëäíêø«Ÿ•äŸ ÙàŸâäíôŸãîòóŸí[ñîdífçîŸ éàêŸòäŸãîòóàíäóäŸãîŸïñଠãîâäëàŸ ‹òïg‡í’Ÿ ó’ãäí­Ÿ ï„èïñàõèóŸòäŸíøíoŸíäõçî㬠óîêñ[óŸíàêëîígíŸÉôïèóäñ­Ÿ òäŸõ‡äŸòïèêëîŸïñîóèŸõ[쭟 ‹òèëoŸéòóäŸd[òóädígŸãîò[ç¬ âîõíoçîŸóäìïୟÏàñóíäñŸ ÏñîóîŸôãgëäéóäŸèŸódäçîŸ í’ìŸ õøé[ã„äíoìŸ íäáîŸ ÏñîóîŸ áøŸ óîŸ ìgëŸ á’óŸ ÃoõäéóäŸòäŸèŸíàŸïñîáëfìøŸ ëèŸ õøóîô•äífçîŸ ‹òïgâçô­Ÿ õ[òŸ ï„äêõàïoŸ í[ïàãä쫟 êóäñ’Ÿ òäŸ áøòóäŸòäŸùàŸíîñì[ëíoâçŸîêîëíîòóoŸ éäãí[íoìŸîŸï„oéäìíîôŸàŸô•èóädíîôŸ ó’ãäíŸïë풟ï„oéäìí’âçŸï„äêõàïä¬ ÏñîóîŸ òèŸ íøíoŸ ãîï„äéóäŸ ìäí‡oŸ ï„ä¬ òŸ óo쫟 •äŸ óàêîõfŸ òèóôàâäŸ ïàó„oŸ êŸ õ[ìŸáôãäŸëoáèó­Ÿ ¶­³²­­²­­ íäîãõ[•èë譟Ÿ ¶­³²­­²­­ ùí[ìîòó­Ÿ ¶­³²­­²­­ íoŸàŸ‹òïgâ瑭 ¶­³²­­²­­ òó[õêô­ ¶­³²­­²­­ •èõîóô­ ¶­³²­­²­­

Ïößö

§±°­Ÿ±ŸčŸ±¯­Ÿ²­¨

¿è

§±°­Ÿ³ŸčŸ±°­Ÿ´­¨

ÏÞ蝝

§±±­ŸµŸčŸ±±­Ÿ¶­¨

Ì[óäŸ íàãgéèŸ íàŸ ‹òïgâçŸ ÍäïîãëfçäéóäŸ óëàê‘ìŸ ùŸ ÍäãäéóäŸ íàŸ ëèã諟 êóä„oŸ ùàŸ ï„äãïîêëàãô«Ÿ •äŸ îêîëoŸ àŸ íäãgëäéóäŸ âçøáøŸ éäíîìŸ òëèáôéo«Ÿ àŸ òêôóäêŸ ãîê[•äóäŸ õdàòŸ àŸ ñøâçëäŸ ï„èŸñîùçîãîõ[ío­ŸÌ[óäŸóäeŸ ôóäꭟÃîêà•ó䫟•äŸéòóäŸéèíoŸ àŸíäîãìoóígóäŸïîìîâŸígêîìôŸùŸ ãô‡äõíoŸ õøñîõíàíîòó­Ÿ ÙàâçîõäéóäŸ ñäàæîõàóŸíàŸòèóôàâ譟ՇäŸàëäŸáôãäŸ ëèãoŸùŸîêîëo­Ÿ ¶­³²­­²­­ òäŸïîãëäŸóîçî­ ¶­³²­­²­­ ù[õèòäóŸíàŸõ[ò­Ÿ ¶­³²­­²­­

À.Ñ.ѝНÌоÊÌÀÂËƼ Ðñ‚âéâà§±²­Ÿ°°ŸčŸ±°­Ÿ°±­¨ ÍäòìoóäŸ òäŸ ùëîáèóŸ íàŸ ÅÉÂÁѝ;ÏÑËÂϾ¼ ëèã諟 êóä„oŸ õ[òŸ ïñ[õäìŸ ×ÞóìéâçñâëޝëޅæÁÆÐÈÏ%ÑË.ÐÂ×˾ÊÈÒ êñèóèùôéo­Ÿ ÍäéõoâäŸ õ[ìŸ ïî쑕äŸùàìø‡ëäíoŸíàãŸõëàòóíoìŸ ¶­³³­­®°¶Þóößâïñâðæž âçîõ[ío쭟 ¶­³²­­²­­

ÂäíàŸçîõîñôŸé䟴¯«¬ÊdŸ®ìèí«Ÿµ¯«¬Êd®ìèí­ŸŸÂäíàŸÒÌҟéäŸ ¸«¬Êd­ŸÏîòêøóôéäŸÄñèê૟à­ò­«ŸÍàŸÏ„oêîïgŸ¸¬°°«Ÿ°°¯Ÿ¯¯ŸÏñàçàŸ°

V sobotu 14. listopadu se ve Starém Mateov ve Sportklubu uskutenila oslava celkem 27 jubilant roku 2009. Pítomné pivítal starosta obce Pavel Sehnoutek, který jim jménem zastupitelstva popál všem pevné zdraví. Následn pedal slovo editelce Ann Veselé a uitelce Míše, která pipravila krásné vystoupení dtí z mateské školy. Dti si pipravily pro oslavence malé dárky. Celou akcí panovala dobrá nálada, ke které pisplo i hudební duo Venda s Láou. Foto: STARÝ MATEOV

SPORT

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

Motokrosai sch zovali erná za Bory – Na pátení valnou hromadu SMS motokrosu Pardubice se sjelo do restaurace U Kosteleckých 130 len stediska a etní hosté. Setkání, které bylo souasn výroní lenskou schzí, mlo na programu zhodnocení organizaního zajištní letošního územního peboru. Pedseda SMS Jií Krejík konstatoval splnní všech úkol a vyzdvihl vzrstající zájem jezdc. Oproti lo sku bylo vydáno sportovních licencí o 50 více. Šéfa sportovní komise Bohdana R žiku potšil hlavn zájem mezi mládeží. Mimo jiné ekl: „Ani se mi nechce vit, že v pomrn nedávné dob jsme na startu tíd 65 a 80 ccm mli teba jen ti i tyi jezdce.

Letos se zvedla úast v osmdesátkách o tetinu. Pr mr jsme mli 23, 7 úastník na závod, v 65 ccm to bylo 14 startujících.“ Dodejme, že prmr ve všech tídách celkem inil 164,5 závodník na každý podnik. Po vystoupení len vedení SMS, kteí ješt podkovali všem organizátorm a poadatelm seriálu, byli slavnostn vyhlášeni a ocenni nejlepší jednotlivci ve všech kategoriích. Konené poadí jsme pinesli v pedchozích íslech. Na píští rok byla schválena píprava cca 14 závod. Termínový kalendá není ješt úplný, ale už je známo, že nov se pojede v Záboí nad Labem a Žamberku. SLÁVEK TROJAN

Stolní tenis II. LIGA – ŽENY B: TJ Lokomotiva Pardubice A – Dobré B 3:7, za domácí Utíkalová 1,5, Jirá ová 1, Dokalová 0,5. Loko Pce A – Ústí n / O. A 5:5, Dokalová 3, Utíkalová 2. III. LIGA – MUŽI C: TJ Jiskra Holice A – Jiín A 10:2, Souek a Jelínek po 3,5, Mádlo 2,5, Koubek 0,5. Holice A – St. Paka A 10:5, Jelínek 3,5, Mádlo a Souek po 2,5, Koubek 1,5. III. LIGA – MUŽI D: TJ Jiskra Litomyšl A – Loko Pce A 10:8. Ve v. derby hosté vedli postupn 4:1 a 7:4, ale nakonec se štstí piklonilo na stranu soupee. Body host – Šimonek 3,5, Blohlav 2,5, Drvota a Voženílek po 1. Ústí n / O. A – Loko Pce A 3:10, Drvota. Šimonek, Hájek a Blohlav po 2,5. REG. SOUTŽ M 1: TJ Sokol edice B – OS Sokol Pelou B 2:16, Kurka 2 - Bukovský a Bezdkovský po 4,5, Haas a O. Kasal po 3,5. Loko Pce C – TTC Slovan Pce A 12:6, Suchánek 2,5, Houdek 2, Rázek 1,5, Václavek 1 – Krejí a Karabec po 3. Pelou A – Tesla Pce E odloženo. Holice D – TJ Sokol Rosice A 9:9, Sedlák a J. Theodor po 3,5, Andrlík 2 – Adamec 3, Chmelík 2,5, Zámeník 2, Kadlec 1,5. TJ Spartak Sezemice A –

USK Pce A 9:9, Kouba 3,5, Levai 2,5, Pitaš ml. 2, Kadrmas 1 – Sedláek 4,5, Prusek 3,5, Chvojka 1. Tesla Pce D – Loko Pce D 14:4, Kolísek a Lukeš po 4,5, Himmel a Bubeník po 2,5 – Mandys, Valenta, Hemerka a Horáková po 1. Slovan Pce B – SK Starý Mateov A 12:6, Frydrych a Dubišar po 3,5, Mikláš 3, Dostál 2 – Budera 1,5, Šnajberk a Dusbaba po 1, Vodehnal 0,5. RS M 2: SK Sparta Dašice A – Pelou C 4:14, Toušek 2, R. a V. Hoe ovský po 1 – Dlask a B. Kasal po 4,5, Vilím 3,5, Melichar 1,5. TJ Jiskra Horní Jelení A – edice D 9:9, ermák 3, Nmeek 2,5, Žárek 2, Bahník 1, Škoudlín 0,5 – Kubín 4,5, Rákosník 3,5, Sra 1. USK Pce |B – TJ Spartak Sezemice B 13:5, eotka 4,5, Vlek 3,5, Macha a Chvojka po 2,5 – Trávníek 3, Pitaš st. 1. Rosice B – Holice E 6:12, za domácí Kára 2,5, Dobruský 1,5, Vojtíšek a Pleskot po 1. Tesla Pce F – Loko Pce E 7:11, Weber 3,5, Hlaváek 2,5, Vojtch a Velínský po 0,5 – Valenta 4, Šimnek 3, Václavek 2, Vacek a Škroup po 1. Slovan Pce C – edice C 12:6, Stodola, ervený a Mikláš po 3,5, Varšava 1,5 – Havelka 4, Jedlika a apek po 1. SLÁVEK TROJAN

Půjčovna

stavebních strojů a mechanizace Tel.: 466 921 940 www.elprom.cz

Chrudimští šachisté smírn I. LIGA: TJ ŠO Chrudim – Sok. Vyšehrad 4:4, Novotný, Hlaváek, Bujnoch po 1, Jarábek a Tma po 0,5. KRAJSKÝ PEBOR I. T.: 2222 ŠK Polabiny D – Ústí n. O. B 4,5:3,5, Krejová, Liduch, Rež st. po 1, M. Mojžíš, Vanura a Slabý po 0,5. Lanškroun – SYNPO Pce 3:5, Tuvšinbajar, Hennig a Zoubek po 1, Veselý, Outulný, Sýkora a Kraus po 0,5. Vysoké Mýto B – 2222 ŠK Polabiny C 2,5:3,5, Navrátil, Trojan, Korol a Bauer

po 1, Kourek, Šilar a Just po 0,5. KRAJSKÁ SOUTŽ: 2222 ŠK Polabiny G – Chrudim D 0,5:4,5, Melichar 0,5. ŠK Rapid Pce Teenagers – ŠK Rapid Pce Talents 2,5:2,5, Svítil a Novotný po 1, Marcinko 0,5 – Kalhous a Tér po 1, Jar. Halousek 0,5. NOPO Mietice – 2222 ŠK Polabiny F 3:2, Nožika 1, Krejí a Kišál po 0,5. Sokol Lázn Bohdane – Sokol Krucemburk 4:1, Jouza, Svoboda, Zmek a Mácha po 1. (fn)

Kuželky

Pardubická hodinovka

VD: Pce A - TJ Jilemnice A 10:6 (2565:2537). Veselý 453, Vank ml. 448, Šic 423, Kovaík 417, Zemánek 417, Talacko 407 Drábek 446,... II. LIGA DOROST - V OBLAST SK. B: Pce - V Mýto 6:2 (1114:977). L. Hubáek 364, M. Hubáek 395, Drábek 355 - Zahálka 349 …VP -B: SKK Tebechovice p/O - Pce B 10:6 (2521:2464). Bek 439,... - Richter 445, Holý 418, Rubišarová 417, Vosecká 410, Synek 399, Kubík 375. VS-B: Pce C - KK Zálabák Smiice C 8:2 (1604:1564). Nováková 435, Novák 420, Crlík 382, Bláha 367 Šmída 408,... Pce D - V. Mýto C 4:6 (1485:1527). Krumlová 387, Brabcová 377, Dvoáková 367, Putich 354 - Hanus 416,... (trs)

Neregistrovaní Pardubice – Turnaj tídy A uzavel kompletní 3. kolo pardubické soutže družstev neregistrovaných kuželká. Vítzné „áko“ Ostešan a Malna upevnily shodné pozice v prbžné tabulce. Za nimi skonily Ostešany A a celkov ztrácí na tetí KK Pohoda už jen dva body. (trs)

T ÍDA A 1. Ostešany A 2. Malna 3. KK Pohoda 4. S. Brozany A 5. Housata 6. Telefónica 7. Sahara 8. Ostešany B 9. Elaz 10. DPmP 11. Kanárci

30 965,7 27 942,3 20 921,3 18 905,7 18 902,3 16 909,6 16 904,3 16 896,3 14 877,6 14 822,0 9 863,6

Pardubice - Za umlého osvtlení se na Mstském atletickém stadiónu za poadatelství Hvzdy SKP Pardubice konala již po páté Pardubická hodinovka. Zúastnilo se jí celkem 18 muž a žen. Souasn vedle hodinového bhu se mil i závod na 10 km. V závod na 60 minut zvítzil Vlastimil Šroubek z Maratonu Plze , když zabhl 17 030 m. Druhý skonil Martin Mundok z KERTEAMu (15 800 m). Nejúspšnjším Pardubákem byl na 4. míst Pavel Kašpárek z SK OMT Pardubice (15 075 m) a 8. skonil Pavel Šimonek z Hvzdy (14 139 m). Jedinou ženou byla Zuzana Procházková z LOKO Beroun, která zabhla 12 238 m. Dalším vytrvalostním závodem bude 2. prosince bh na 10 km. (ewi)

STRANA 9

Dramatická podívaná jen pro silné nervy Ve stedu pijedou do EZ Areny basketbalisté Opavy Pardubice/Nový Jiín – Lehký a tžký soupe ekali na basketbalisty BK Synthesia Pardubice v úvodních dvou kolech druhé tvrtiny MNBL. Po snadném vítzství v Radotín nad Sokolem Vyšehrad ekal pardubické mužstvo v nedli mnohem tžší soupe. V Novém Jiín ped televizními kamerami nastoupila proti nim domácí Miltra a její hráe povzbudilo stedení vítzství v Prostjov a proto byli v utkání velkým favoritem. Ve stedu 18. listopadu se hraje další kolo a v nm pardubický tým

pivítá od 18 hodin v EZ Aren basketbalisty BK Opava. I když se stedení soupe patí k tým m spodní poloviny tabulky, nelze jej podcenit na což málem v sobotu doplatil Prostjov. V sobotu 21. listopadu jedou pardubití hrái do Podbrad, kde se hraje od 17.30 hodin a jist se tam vypraví poetná kolonie píznivc Beksy. MILTRA NOVÝ JIÍN – BK SYNTHESIA 83:82 (22:25, 40:43, 53:63). V boulivém prostedí, ve kterém byli hodn slyšet i pardubití fandové, se od za-

Soutž o vstupenky na basket Tipujte kolik padne dohromady bod v basket. utkání:

Podbrady - Pardubice........... Zakroužkujte, kdo z týmu Pardubic v tomto utkání nastílí nejvíce bod: a) Marek b) Sýkora c) Miloš d) Hampton e) Arnold f) Wright g) nkdo jiný Ti tipující, kteí uhodnou poet bod nebo budou svým tipem nejblíže, vyhrají každý dv vstupenky na basketbalové utkání Pardubice - Ostrava. V pípad více stejných tip bude pi urení výherc pihlíženo k výše zakroužkovanému nejlepšímu stelci Pardubic. Vyplnný kupón je poteba doruit do pátku 17 hodin do redakce i sbrné schránky.

Jméno a píjmení: Msto:

átku hrálo vyrovnané utkání. Žádný ze soupe se totiž v první polovin nedostal na víc jak šestibodový náskok. Hosté dobe bránili a tak se favorit tžko prosazoval. Na konci první tvrtiny Wright trojkou získal tíbodový náskok. Ten hned zkraje druhé tvrtiny navýšil na šest bod Marek, ale hrái Miltry se dokázali dotáhnout zejména zásluhou Panduly a díky Muirheadovi se jim podailo dostat se znovu do vedení. Pardubické mužstvo, ve kterém dostali šanci i mladíci Špaek s Vošlajerem, však nepovolilo a zasloužen si dobrou prací v obran nakonec uhájilo poloasový náskok. Do druhé ple vstoupili lépe pardubití hrái, kteí dobrou obranou nutili soupee k tžkým stelám. Z toho pak Synthesia tžila útoné akce a její náskok slibn narstal. Ve 27. minut vedli hosté poprvé dvouciferným rozdílem a Miltra psobila zakiknutým dojmem. Jenže v poslední tvrtin si vzal hlavní slovo Sanders a pipomnl, že je výteným stelcem. Na jeho první trojku ve 31. minut stejnou mincí odpovdl také vynikající trojka Sýkora a byl to práv Siky, který ješt jednou vydobyl ve 32. minut svému týmu 11tibodový náskok (60:71). S tím se ale Sanders nechtl smíit, a když dostal trochu prostoru, zaal sázet ti trojky za sebou. Tím pomohl Milte dotáhnout se do tsného kontaktu a narežíroval drama, které bylo jen pro silné nervy. Ve 36. minut to bylo 72:73, pak hosté

vedli ješt po Wrightov koši 76:72, ale ve 38. minut otoili domácí na 77:76. Sýkora svou pátou trojkou v utkání ve 39. minut vykesal nadji (77:79), ta však pohasla v posledních vteinách. Sedm vtein ped koncem Pandula zvýšil na 83:79 a Wrightova trojková teka vteinu ped koncem už jen mírnila hokost porážky Synthesie. Její hrái byli ti tvrtiny utkání jasn lepším týmem, bohužel pár smolných okamžik v poslední desetiminutovce je pipravilo o cenný skalp soupee. Za bojovnost si však celý tým zasluhuje uznání. Body: Muirhead 19, Šteffel 18, Sanders 16, Walker a Pandula po 11, Varnelis 5, Gavlák 3 – Wright 21, Sýkora 15, Hampton 12, Pospíšil 11, Marek 7, Miloš a Vošlajer po 6, Arnold 4. Fauly: 14 – 12. TH: 8/6 – 8/6. Trojky: 9 – 10. Rozhodí: Dolinek, Paulík, Kurz. 1100 divák. Ostatní výsledky: Kolín -Vyšehrad 87:53, Dín – USK 80:88, Podbrady – Nymburk 72:81, Opava – Prostjov 81:92, Ostrava – Brno 95:92 pp. FRANTIŠEK NERAD 1. Nymburk 2. Prostjov 3. Nový Jiín 4. Dín 5. Pardubice 6. Kolín 7. Brno 8. Opava 9. USK Praha 10. Podbrady 11. Ostrava 12. Vyšehrad

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 0 1226: 841 26 11 2 1133: 903 24 10 3 1090: 947 23 10 3 1090:1009 23 7 6 1077: 964 20 6 7 1067:1054 19 5 8 1028:1068 18 5 8 1032:1117 18 4 9 1033:1080 17 4 9 1006:1100 17 3 10 951:1119 16 0 13 745:1276 13

Eurocup je velká výzva pro fanoušky Trenér Katzurin exkluzivn pro Týdeník Pernštejn Nymburk – V úterý 24. listopadu vstoupí basketbalisté Nymburku na palubovce italské Bielly do nového roníku prestižního Eurocupu. O pár informací ped startem boj jsme požádali trenéra eského mistra, Muli Katzurina. Už víte o soupeích nco víc než po losování? „Samozejm v tuto chvíli vím mnohem víc než v dob losování, i když jsem se dosud díval jen na DVD Ventspilsu a Bielly. Oba to jsou rozdílné týmy. Ventspils je mladý tým, který používá v obran hodn taktiky, Biella je naopak velmi zkušené mužstvo a ím m opravdu pekvapilo je, jak dovedou stílet trojky nejen menší hrái, ale i ti podkošoví. V tuto chvíli nemohu komentovat Bamberg, protože jsem

ho nevidl.“ Ve fotbalových pohárech bývá zvykem, že na soupee se jezdí dívat kluboví pozorovatelé. Je to podobné i u vás? „Ne, ne, ne. V basketu je to jinak, nikoho nikam neposíláme. Co dláme je, že stíháme DVD, analyzujeme zápasy a to je zpsob naší práce.“ Nemrzí Vás, že ped Eurocupem nehrajete v MNBL tžší zápasy? „Už ped zápasem s Opavou jsem íkal, že se musíme zamit hlavn na sebe, abychom dlali správn ty vci, které nacviujeme na tréninku. Bylo by pochopiteln lepší, kdybychom mli tžší soupee, ale s tím nemžeme nic dlat a musíme se s tím vyrovnat.“ Loni Nymburku utekl postup ze

skupiny takka mezi prsty. Co je teba udlat, aby se situace neopakovala? „Pojme se o této záležitosti bavit až vícemén až potom co nastane. Letos jsme v situaci, kdy jsme nasbírali zkušenosti v minulých dvou letech a to nám hodn pomohlo hern a mže nám to pomoci i práv v takových situacích.“ M žete vybrat hráe, kteí v Eurocupu budou diváckými hvzdami? „V tuto chvíli je to obtížné íci, kdo to v jednotlivých týmech bude. Jediné o em jsem naprosto pesvdený je to, že Eurocup je velmi kvalitní soutž, že zápasy budou velmi zajímavé a to je velká výzva pro všechny fanoušky, aby náš tým pišli v Eurocupu podpoit.“ FRANTIŠEK NERAD

Z Pardubic odešli do r zných kout Evropy Pardubice – V posledních sezonách prošla BK Synthesia Pardubice ada zahraniních hrá. Nejznámnjší z nich Ell Sanders obléká dres Nového Jiína a naši souasní hrái už mli možnost si proti nmu zahrát. V Mattoni NBL zstal i Lavel Payne, který hájí barvy NH Ostrava. Tarvis Williams se letos zabydlel ve Francii a je významnou oporou mužstva tamní druhé ligy JSA

Bordeaux Basket s bodovým prmrem 11,6 b. Sullivan Philips hraje už druhou sezonu na Kypru. V této sezon obléká dres vedoucího mužstva I. ligy, APOEL. Sandersv pedchdce Rahsaan Ames byl na soupisce nského klubu Forssan Koripojat, ale už z klubu odešel. Lo ská kolonie litevských hrá si po uplynulé sezon našla angažmá v domácí nejvyšší soutži. Virginius

Sirvydis letos obléká dres klubu Sakalai Vilnius a nevede si špatn, když má bodový prmr kolem 15 bod. Tomas Gaidamaviius si vydlává v týmu Juventus – LKSK Utenas a zatím stílí kolem 12 bod. Tomas Niparaviius, který zbytek minulé sezony dohrál v Pezinoku, si letos našel místo v týmu Suduva. Kamaldin Gamma hrál loni v Íránu, ale tuto sezonu se vrátil do nižší chorvatské soutže. (fn)

Kadeti BK Pardubice z Moravy s plným ziskem EXTRALIGA U16: Proton Zlín – BK Pce 58:99 (25:59), M. Peterka 23, Šoula 20, Heman a Mikulecký po 18, Vlek 7, Šindelá 5, Bekr 4, Chrudimský a Plpán po 2. JBC Brno – BK Pce 62:87 (33:51), M. Peterka 28, Heman 21, Šoula 18, Vlek 7, Mikulecký 4, Plpán 3, Šindelá a Chrudimský po 2. LIGA ST. DKY: BK Studánka – BK Vel. Meziíí 139:42 (68:13), Dvoáková 26, Žáková 24, Dušková 22, Bílková 15, Horáková 14, Chocholoušová 12, Jeníková 9, Jezdinská a Kvtonová po 6, Hlaváková 5. BK Studánka – ŠBK Pelhimov 86:45 (42:22), Chocholoušová 17, Bílková 16, Žáková 12, Jezdinská 8, Kvtonová, Dvoáková a Horáková po 6, Stroukalová 5, Jeníková a Dušková po 4, Hlaváková 2. V. LIGA ŽENY: Havl. Brod – BK Pelou 37:74 (16:33), D. Rambousková a Nováková po 21, Žáková 11, Roubová 9, Hlavatá 6. TJ Pardubiky – Trutnov B 64:84 (30:42), Velišová 22, Ipserová 10, Vašková a Opltová po 8. SŠB Pce – Nová Paka B 101:22 (51:8), Marešová 24, Romová 15, Foretová 12, Voráková 10, Frozenová 9, Janecká 8, Kadavá 6, Janošová 5, Pokorná, Svobodová a Jiínská po 4. BK Studánka C – Hoice 49:45 (16:20), Jezdinská 18, Prudiová 10, Jiroutková 7, Kvtonová 5, Jeníková 4, Chmelaová 3, Schmidtová 2. TJ Pardubiky – Nová Paka B 79:33 (40:18), Velišová 26, Vašková 15, Štosková

9. Havl. Brod – BK Studánka C 58:79 (27:41), Prudiová 24, Žáková 19, Dvoáková 12, Jiroutková 11, Jeníková 6, Stroukalová 5, Oulická 2. BK Studánka C – BK Pelou 61:50 (34:29), Dvoáková 20, N. Žáková 17, Prudiová a Dušková po 7 – Roubová 15, Nováková 13, Hlavatá 5. SŠB Pce – Trutnov B 48:76 (17:28), Jiínská a Marešová po 11, Voráková 9. OBL. PEBOR MUŽI: BK Pelou B – Sokol Pce 86:59 (46:29), L. Bulušek 18, Kmošek 13, Tužil a Duda po 11, Šindelá 10, Hývl 9, Pacák 8, M. Bulušek a Kautský po 3. BK Pelou B – Tesla Pce C 79:61 (42:27), Pacák 21, Kmošek 11, L. Bulušek a Hývl po 10, Duda a Tužil po 9, Kautský 4, Haas 3, Suchánek 2. Nový Bydžov – Tesla Pce C 81:68, podrobnosti nehlášeny. Nový Bydžov – Sokol Pce 82:45, podrobnosti nehlášeny. OBL. PEBOR U16: Sokol HK PP B – Tesla Pce B 46:107 (26:55), Bartoníek 22, Štrba 21, Preisler 15, Lehocký, Korol a Urbánek po 10, Hledík 7, Fadrný 6, Theodor 4, Špiák 2, v odvet 52:105 (25:64), Štrba 34, Urbánek 16, Preisler 15, Theodor 10, Korol 8, Špiák 7, Bartoníek 5, Lehocký a Hledík po 4, Fadrný 2. OBL. PEBOR U14: Choce – BK Pce B 50:34 (32“14), Chocholouš 13, Svoboda 9, Diepold 6, Tká 4, Slavíek 2, v odvet 51:40 (20:27), Diepold 16, Chocholouš 11, Slavíek 7, Svoboda 4, Tká 2. OBL. PEBOR ST. ŽAEK: BK Studánka – BSK Jiín 31:70

(12:27), Pilná a Kafková po 8, Malá, Kesanová a upová po 4, v odvet 42:51 (23:24), Kuerová 17, Pilná, upová a Vanurová po 4. OBL. PEBOR ST. MINIŽAEK: SŠB Pce – Havl. Brod 40:43 (21:20), Skutilová a Vojtchová po 8, Marešová a Kozáková po 6, v odvet 46:53 (26:23), Skutilová 10, Eremiášová a Vojtchová po 8, Marešová a Kozáková po 6. SPOL. OBL. PEBOR ML. MINIŽACTVO: BK Pce – Havl. Brod (d) 85:37 (42:21), Verner 14, Dlouhý, M uk a Skalický po 10, v odvet 74:45 (36:22), Skalický a Dlouhý po 16, M uk 10, Svoboda 8. BK Pce – Havl. Brod (h) 101:31 (53:20), Langšádl 21, Brožek 19, Kratochvíl 12, Charbuský 9, v odvet 104:28 (59:10), Brožek 23, Petric 18, Kratochvíl 14, Mareek a Charbuský po 12, Hofman 9. OKRESNÍ PEBOR: BK Studánka – Bad copies 104:106 (96:96, 44:49), Eichler 36, Kocman 19, Chocholouš 17 – Tomáš ml. 30, Ujec 29, Bartheldi 21. BK Dallas – USK B 97:80 (55:39), Svoboda 39, Uhlí 20, Bartoš ml. 15, Krejí 11 – Petr 27, Boháek 24, Hejný 16. BK Pohoda – BK Moravany 71:82 (34:49), Korol 20, T. Panuška 18, M. Panuška 10 – Koblížek 21, Šrámek 20, Vahala 16. PROGRAM V HALE NA DUKLE – sobota 21.11. v 17.00 BK Pce – Sokol Vyšehrad, nedle 22.11. v 9.00 BK Pce – Sokol Písek, oba zápasy liga U14. FRANTIŠEK NERAD

VOLEJBAL

Strhující boj o špici tabulky II. LIGA VOLEJBALISTEK: FTVS Praha – Sokol Pardubice I 2:3 (25, 23, -24, -26, -15) a v odvet 3:2 (20, -17, -21, 22, 12). Neútulná a nízká hala FTVS zprvu dlala hostujícímu celku orientaní i zrakové problémy, ale i tak prbh prvních dvou set úvodního duelu naznail, že to domácí nebudou mít snadné. Sedmika statených hráek Sokola dokázala ve strhující bitv prbh utkání zlomit a potvrdit, že z Prahy odjede jako lídr soutže. Ve druhém utkání byly pardubické hráky blízko k dalšímu úspchu, ale ve tvrtém setu se už zaala projevovat únava a Pražanky šastn tento set získaly a nakonec dovedly odvetu do úspšného konce. V dresu Sokola Pardubice I nastoupily: Kloudová, Karanská, Vanžurová, Vavreková, Vaníková, Špeldová a Straková. V píštím kole, které se hraje v sobotu 21. listopadu hraje Sokol v Hradci Králové s tamní Slavií (od 11 a 15 hodin). 1. Pardubice 2. Jarom 3. FTVS Praha 4. Hr. Králové 5. Dobichovice 6. Vamberk 7. Nusle B 8. VŠTJ Praha 9. Havl. Brod 10. Jihlava

12 9 3 33:17 21 12 9 3 29:15 21 12 9 3 31:22 21 12 7 5 27:17 19 12 6 6 25:22 18 12 6 6 21:21 18 12 5 7 20:25 17 12 4 8 17:28 16 12 3 9 16:31 15 12 2 10 10:31 14

KRAJSKÝ PEBOR – I. TÍDA MUŽI: Lanškroun - Sokol Pardubice 0:3 a 2:3, Hnátnice - . Tebová B 3:1 a 3:1, Litomyšl - Kerhartice 3:2 a 3:2, Sokol Chrudim - Chvaletice 1:3 a 2:3. 1. Chvaletice 2. Litomyšl 3. Svitavy 4. S. Pardubice 5. S. Chrudim 6. Kerhartice 7. . Tebová B 8. Lanškroun 9. Hnátnice

10 8 8 8 8 8 8 10 8

8 7 5 5 4 3 3 1 2

2 1 3 3 4 5 5 9 6

28:15 18 23: 9 15 17:12 13 17:14 13 15:17 12 17:17 11 12:17 11 13:29 11 8:20 10

KRAJSKÝ PEBOR – I. TÍDA ŽENY: Tesla Pardubice - Slati any 2:3 a 2:3, Lanškroun B - Žamberk 3:0 a 3:0, Choce . Tebová 1:3 a 3:2, Litomyšl USK Pardubice 1:3 a 1:3, Dolní Újezd - Chvaletice 3:2 a 1:3. (fn, mma) 1. . Tebová 2. Choce 3. Lanškroun B 4. D. Újezd 5. USK Pce 6. Slati any 7. Tesla Pce 8. Chvaletice 9. Žamberk 10. Žamberk

10 9 1 29: 8 19 10 7 3 23:13 17 10 7 3 21:14 17 10 6 4 22:15 16 10 5 5 20:21 15 10 5 5 17:21 15 10 4 6 19:22 14 10 3 7 15:24 13 10 3 7 13:22 13 10 3 7 13:22 13

SPORT

STRANA 10

DIVIZE

DIVIZE

DIVIZE

Devítibodový náskok zstal zachován Letohrad - Živanice 2:0 (0:0) Živanickým fotbalistm se nepovedl závr podzimu a ve tetím zápase za sebou prohráli. Tentokrát na hišti Letohradu, se kterým se letos již potkali v Ondrášovka Cupu. Tehdy Živanice zvítzily na pokutové kopy po bezbrankové remíze. První poloas sobotního utkání vyznl lépe pro hosty, alespo co se šancí týkalo. Ovšem dv slibné píležitosti Mergance a dv Holuba gól nepinesly. Letohrad po pestávce již takový luxus hostm nedovolil a po odstoupe-

ní Vrby kvli zranní se zaal dostávat do šancí on. V 68. min. jednu z nich promnil, když se po rohovém kopu ped živanickou brankou dokázal prosadit Filip. O osm minut pozdji Strasmeier hlavou zvýšil na rozdíl dvou branek a hosté mli po nadjích. Branky: 68. Filip, 76. Strasmeier, ŽK: 3:0, rozhodí: Svoboda, divák: 300. ŽIVANICE: Hlouš – Kašpar, Hrmo, Vrba (54. Vrážel), Mocanu – Podlipný, Jedlika, Gorol, Michal – Merganc, Holub.

H. Mcholupy - FK Pardubice 0:0 Senzaní fotbalový podzim pro fotbalisty FK Pardubice ml mít atraktivní teku v nedlním zápase v Horních Mcholupech. Oba týmy se od zaátku soutže držely na špici tabulky a ovládly tak podzimní ást. Pražané však v posledních tech kolech nezískali ani bod a ped tímto utkání dlilo oba celky devt bod. V prvním poloase toho dv stovky divák píliš nevidli, u host se v zakonení nejvíce snažil Radim Fikejz, ale oba jeho pokusy skonily mimo mcholupskou branku. Pardubice po ptaticeti minutách pišli o zranného Petruse, kterého tak nahradil Brychta. Po pestávce domácí pidali a pipravili si nkolik píležitostí ke vstelení gólu. Hned ve 49. min. po rohovém kopu Brabce hlavikoval Slezáek k tyi, ale Shejbal mu jeho pokus vyrazil na další roh. O ti minuty pozdji kížná stela Birmy jen tsn minula pardubickou branku. Na druhé stran technická stela Brychty skonila nad, mezi tye nezamíila ani stela špikou kopaky v podání Jeábka. V 88. Fidra z pímého kopu poslal mí pes ze, ale pímo do nárue gólmana Mcholup. Domácím

zatrnulo ješt jednou, když Kakrda z voleje technickou stelou rozvlnil sí, ale ne brankovou. Utkání tak dosplo ke spravedlivé remíze. ŽK: 5:0, rozhodí: Vnuk, divák: 200. FK PARDUBICE: Shejbal – Hudec, Prorok, Tešák, Voženílek – Kakrda, Jeábek, Kudrna, Fidra – Fikejz, Petrus (35. Brychta, 92. Baldrych). Ostatní výsledky: Náchod/Deštné - Nová Paka 0:1, Hradec Králové B – Dobrovice 4:0, Pevýšov - eský Dub 2:0, Dvr Králové AFK Chrudim 4:0, Nový Bydžov – Pnín/Turnov 4:0, Velim - Ústí nad Orlicí 2:0. MICHAL MACH 1. FK Pardubice 15 12 2 1 31: 8 38 2. H. Mcholupy 15 9 2 4 20:15 29 3. AFK Chrudim 15 9 1 5 28:23 28 4. Nová Paka 15 8 3 4 19:15 27 5. Letohrad 15 7 4 4 20:19 25 6. Hr. Králové B 15 7 2 6 21:15 23 7. Nový Bydžov 15 7 1 7 26:21 22 8. Pnín/Turnov 15 7 1 7 21:21 22 9. Velim 15 7 1 7 16:17 22 10. Živanice 15 6 1 8 23:28 19 11. Dvr Králové 15 5 3 7 24:22 18 12. eský Dub 15 6 0 9 12:18 18 13. Ústí nad Orlicí 15 4 5 6 19:24 17 14. Náchod/Deštné 15 5 1 9 16:25 16 15. Pevýšov 15 4 1 10 18:31 13 16. Dobrovice 15 2 2 11 16:28 8

Pardubice sahaly po vítzství 1. LIGA: Pardubice – Brno 1:1 (0:0). Poslední letošní zápas absolvovaly fotbalistky Pardubic, když v sobotu pivítaly na svém hišti Brno. Na podzim se Pardubice s tímto týmem již utkaly a na jeho pd podlehly 2:8. To se však neopakovalo. V prvním poloase byly blíže ke gólu Br anky, ale jejich stela v 11. min. skonila na tyi. Po pestávce nejdíve pedvedly hostující hráky nebezpený brejk, který však ztroskotal na špatné pihrávce a následn se Pardubice na nkolik minut nasthovaly ped brnnskou branku. Ovšem z dalšího rychlého protiútoku už byli hosté úspšní. Stelou s pomocí bevna je poslala do vedení Stefanová. Neubhly však

ani tyi minuty a Krejcarová patikou vyrovnala. Pardubice sahaly po body, zvlášt když dv minuty ped koncem, po stele Cuberkové, hostující hráka vleže vykopávala mí z prázdné brány. Jestli však balón byl ješt ve hišti, nebo už za brankovou árou, to už se nikdo nedozví. Každopádn gól uznán nebyl. Trenér Šmeral chválí Koutnou, Krejcarovou, Machatkovou. Branky: 59. Krejcarová - 55. Stefanová. PARDUBICE: Holátková – Kubantová (Neveealová), Freislerová, Koutná, Kroutilová – Kunáková, Merklová (Dostálová), Závišková (Vašíková), Machatková - Krejcarová, Urbancová (Cuberková). (mma)

Futsalisté deklasovali „klokany“ Pardubice – Bohemians 1905 8:2 (2:0) Oba týmy vstupovaly do utkání v zoufalé situaci, pedposlední hostil posledního. Zápas bodov nejchudších však domácím vyšel skvle, pestože výsledek hovoí jasn, Torf si hlavní náskok vytvoil až po pestávce. Pražané po vtšinu utkání nepedstavovali pro domácí celek žádné velké nebezpeí a zvlášt po pestávce zápas chvílemi pipomínal exhibici. Když však hosté bhem necelých dvou minut snížili na rozdíl ty branek, hned se vtšin divák v hledišti vybavilo minulé utkání s Benagem, které Torf neuviteln prohospodail. Nakonec se ukázalo, že šlo pouze o náhodu ze strany host a Pardubice dalšími dvma góly dovedly zápas do jednoznaného konce. V deseti utkáních tak Torf získal druhou výhru a v tabulce se posunul ped Mlník. Podpora divák by však nemla chybt ani v následujícím zápase, který se koná tuto sobotu, kdy od 19.30 pijede tým Jistebníku. Branky: 11. a 35. M. Slováek, 18., 25. a 28. Malý, 24. Sklená, 37. Beran, 38. Melechovský – 35. Houra, 36. Málek. PARDUBICE: Šimon – Melechovský, Urbanec, Konený, Netolický – Malý, M. Slováek, J. Slováek, Sklená – Beran. Miloslav Ržika (trenér Torfu):

S výsledkem jsem samozejm spokojený, škoda jen, že jsme za stavu 6:0 dostali laciný gól po našem nedorozumní, ovšem výsledek a hru jsme mli pod kontrolou. Ve druhé pli jsme si zkusili hru i s brankáem, kterou jsme potrénovali, a myslím si, že nám vyšla, nebo jsme z této situaci dokázali vsítit alespo jednu branku. Od soupee jsem ekal, že bude aktivnjší, více se bude rvát o výsledek. To však neznamená, že nám to ulehil, ale od prvního hvizdu jsme hráli to, co jsme hrát chtli, ale hlavn se nám podailo vyvarovat chyb, kterých jsme se dopouštli v pedchozím utkání. Ostatní výsledky: Helas Brno Tango Brno 3:6 pedehráno, Šupmerk - Jistebník 3:3, Teplice - Mlník 6:2, Slavia Prafa - Benago Zru nad Sázavou 2:2, Chrudim - Vysoké Mýto 10:1. MICHAL MACH 1. Chrudim 2. Tango Brno 3. Teplice 4. Vys. Mýto 5. Zru n. S. 6. Slavia 7. Jistebník 8. Helas Brno 9. Šumperk 10. Pardubice 11. Mlník 12. Bohemians

10 10 0 0 63:17 30 10 8 1 1 46:27 25 10 6 3 1 35:20 21 10 7 0 3 40:33 21 10 4 3 3 42:34 15 10 4 2 4 29:28 14 10 3 2 5 21:31 11 10 3 1 6 36:43 10 10 2 2 6 35:60 8 10 2 1 7 36:41 7 10 1 2 7 25:52 5 10 0 3 7 24:46 3

Evropský futsal v EZ Aren Pardubice – Od tvrtka 19. do nedle 22. listopadu zažije EZ Arena velkou futsalovou podívanou. eský nkolikanásobný mistr FK ERA-PACK Chrudim, bude ve tylenné skupin bojovat o jedno postupové místo, které vítze vynese mezi nejlepší tyi týmy Evropy. Chrudim se postupn utká s ukrajinským Time Lvov (tvrtek

v 18 hodin - pímý penos na T4), slovinským KMN Puntar Tolmin (pátek 18) a španlským Interviú Madrid (nedle 13.30 - pímý penos na T4). Vstupné na každý hrací den bude pro dosplé 80 korun, pro dchodce, ženy 40 korun, pro majitele prkazek ZTP, ZTTP a pro dti do 140 cm výšky je vstup ZDARMA. (mma)

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

Solil zaváhal, Laguna toho nevyužila Ligové soutže Pardubické malé kopané budou pokraovat opt na jae 1. LIGA

2. LIGA

Pod Košem - OK Interiér 3:7, R. Hájek 2, Paízek – Tomi 3, Mynka 2, Haan, Vykoukal. Trhai epy DIKO emus 8:1, Šimon 3, Jirousek 2, Fedák, Šimonka, Hrubeš – Fizek. AK Polabiny - FC Akonta 1:4, J. Ardelt – Rychtera, Pecháek, Kmoníek, Rousek. Aegon Laguna - Kubišta Team 4:5, Brož 3, Žurek – Tesa a Lištván po 2, Budinský. Pod Košem - DIKO emus 2:4, R. Hájek, Paízek – Kunart, M. Kropáek, V. Kropáek, Sýkora. OK Interiér - Trhai epy 2:6, Mynka, Vorlíek – Semerád 3, Šimonka 2, Šimon. Solil Team - PP Legionái 3:1, Mattus, Mihulka, Kopecký – Danihelka. Dr Mobil Antimuf - Xawax P.A. 9:3, Moravec 3, Drenko, Trupl a Kršák po 2 – Kovalík, Luka, Potoma. AK Polabiny - Kubišta Team 8:6, Dank 3, Klinecký 2, Henzl, Hurta, Horák – Lištván 3, Tesa 2, Nedvd. FC Akonta - Aegon Laguna 4:5, Rychtera 2, Pecháek, Rousek – Münzberger 2, Šmíd, Jeábek, Brož. Solil Team - Xawax P.A. 4:4, M. Dostál 2, L. Dostál – Kochan, Kovalík, Luka, Šolc. PP Legionái - Dr Mobil Antimuf 3:3, Hocque 2, Vondráek – Moravec 2, Dušek.

PFC Siofók - Sparta Dašice 6:2, Sadílek 2, Kleka, Chmela, Ulrich, Klimeš – Šmejda 2. A.C. Hektoi - Ave Green 1:7, T. Marek – Veea 2, Dubánek, Hlavatý, Smutný, Efler, Linha. AF Qualitest - PK Pernštejn 2:4, Štpán, Šimek – Podroužek 2, apek, Žárský. SK Roma - SK Systems 0:5, kontuman. PFC Siofók - AVE Green 4:2, ervenka, Sadílek, Ulrich, Klimeš – Veea 2. Sparta Dašice - A.C. Hektoi 3:1, Blajda, Hruša, Šmejda – M. Marek. FC Newton - Raš Reality 3:5, Kopa 2, J. Krpata – Kaluža 2, L. Hlavá, Kohút, Veverka. FC Bonte - FC Spalovai 4:5, Kíž, Sklená, Polák, Portyš – Hervert a Pospíšil po 2, Kalný. AF Qualitest - SK Systems 1:6, Beneš – Synek 3, Reng 2, Luká. PK Pernštejn SK Roma 5:0, kontuman. FC Newton - FC Spalovai 1:6, J. Krpata – Kalný 3, Hervert, Pospíšil, Mrkos. Raš Reality - FC Bonte 5:3, Kaluža 2, L. Hlavá, Veleba, Veverka – Kíž, Suchomel, Polák.

1. Solil Team 2. A. Laguna 3. Legionái 4. Trhai epy 5. DM Antimuf 6. Kubišta 7. Akonta 8. AK Polabiny 9. OK Interiér 10. DIKO emus 11. Pod Košem 12. Xawax P.A.

12 10 1 1 67:26 31 12 10 0 2 63:27 30 12 8 2 2 55:37 26 12 8 1 3 63:37 25 12 6 1 5 55:46 19 12 6 0 6 46:51 18 12 5 1 6 33:43 16 12 4 1 7 40:54 13 12 3 1 8 39:54 10 12 3 1 8 32:75 10 12 2 1 9 31:55 7 12 1 2 9 38:57 5

www.chovatelske-krmivo.cz

JIÍ ŠPRY AR (v erném) z Titanicu v tomto utkání s THC Terorastou sice neskóroval, ale dvma góly si to vynahradil v následujícím zápase s T-Stringem, kde se dvma góly podílel na výhe 4:2. Foto: MICHAL MACH

3. LIGA Vichr z hor - Chem. Vatikán 2:3, Štancl, Vank – Bursa 2, Hloupý. Kapíci - Blue Storm 2:4, Tihlaík, Cach – R. Spálenský a Uhlí po 2. THC Terorasta – Titanic 2:3, Jožák, Kratochvíle – Dolejský 3. T-String Rebel - FC Login CZ 0:1, Holeek. Vichr z hor - Blue Storm 5:2, Zderadika a Vank po 2, Štancl – V. uptovský, R. Spálenský. Chem. Vatikán – Kapíci 1:4, Hlavena – Cach 2, Cajthaml, Polanecký. FC Kelt - Ideál Holidays 3:0, Škoda, T. Valenta, Vrána. Kindr Špíl – Albatros1:4, Žárský – Václavek 3, Tyrychtr. THC Terorasta - FC Login CZ 2:2, Jožák, Merta

12 8 1 3 53:37 25 12 7 2 3 66:37 23 12 7 2 3 58:37 23 12 7 2 3 45:28 23 12 7 1 4 57:38 22 12 6 1 5 53:52 19 12 5 2 5 36:54 17 12 5 1 6 38:44 16 12 4 2 6 32:30 14 12 4 0 8 43:58 12 12 3 2 7 28:59 11 12 1 0 11 20:55 3

4. LIGA

– Štefana, Koudelka. Titanic - T-String Rebel 4:2, Špry ar a Berger po 2, Fuksa, Hofman. FC Kelt – Albatros 3:1, Luká, Škoda, T. Valenta – Miejovský. Ideál Holidays - Kindr Špíl 2:0, Zeman, Jezdinský. 1. FC Kelt 2. Titanic 3. Albatros 4. Ideál Holid. 5. Kindr Špíl 6. Blue Storm 7. Kapíci 8. T-String R. 9. Terorasta 10. FC Login CZ 11. Vich z hor 12. Ch. Vatikán

1. Raš Reality 2. Newton 3. SK Systems 4. Siófok 5. Ave Green 6. Bonte 7. Pernštejn 8. Dašice 9. Spalovai 10. SK Roma 11. Qualitest 12. Hektoi

12 10 1 1 49:17 31 12 8 0 4 43:41 24 12 7 2 3 50:33 23 12 6 1 5 39:24 19 12 6 1 5 33:32 19 12 5 3 4 43:43 18 12 5 2 5 27:18 17 12 5 2 5 32:34 17 12 4 2 6 24:29 14 12 2 3 7 24:43 9 12 3 0 9 28:51 9 12 2 1 9 17:44 7

AFC Benits - Radost z pohybu 1:4, Hrubý – Marek Veea 3, Kmoníek. Primaklima FS - Riva Autodíly 4:1, Záruba 2, Kumstát, Jiínský – Kolenovi. DPMP - FC Realma 3:4, Zvolenský 2, Kánský – Slavík, Michlian, Šprojcar, Jirík. FC Kovomont - Zelená Žába 0:1, Hanáek. AFC Benits - Riva Autodíly 3:1, Kodera 2, Píša – Kolenovi. Radost z pohybu Primaklima FS 4:1, Racek 2, Michal Veea, Fic – Perný. J.F. Slovan - Macak´s Gym 6:9, Jan Málek 5, Suchánek – Cincibuch 4, Vaculík a Putnar po 2, Fišar. FC Kosmosmus Aigos Antimuf 1:6, Spvák – Kobera, Bydžovský, Tichý, Novotný, Souek, Kruliš. DPMP - Zelená Žába 3:3, Ptioký, Zvolenský, Stoev – Jošt,

Pecháek, Foldyna. FC Realma FC Kovomont 2:1, Bededi, Eliáš – Albert. J.F. Slovan - Aigos Antimuf 3:1, Jan Málek 2, Suchánek – Kruliš. Macak´s Gym - FC Kosmosmus 9:1, Vaculík a Cincibuch po 3, Kašák 2, Fišar – Spvák. MICHAL MACH 1. Radost z poh. 12 9 1 2 50:26 28 2. A. Antimuf 12 8 1 3 44:36 25 12 7 2 3 63:41 23 3. J.F. Slovan 4. Promaklima 12 7 0 5 50:24 21 12 6 1 5 41:28 19 5. Realma 12 5 4 3 32:25 19 6. DPMP 7. Macak´s Gym 12 5 0 7 37:43 15 8. Riva Autodíly 12 4 1 7 49:30 13 12 3 3 6 28:30 12 9. Kovomont 10. Zelená Žába 12 3 3 6 21:64 12 12 3 1 8 36:67 10 11. Benits 12. Kosmosmus 12 2 3 7 26:63 9

Fotbalová ligová mládež letos naposledy LIGA DOROSTU STARŠÍ: FK Pardubice – Jablonec 1:0 (0:0). Sklená. Poslední utkání podzimní ásti mli šanci rozhodnout v první pli Jarosz, ale gólman mu jeho akci ze strany zlikvidoval a po nm hlavou Petrá , ale za pekonaného jabloneckého gólmana zastoupila na poslední chvíli obrana. Hned po pestávce se prosadil Sklená a rozhodl o vítzství Pardubic. Ty mohly své vedení ješt navýšit, ale vyložené šance Kakrdy a Javrka gólem neskonily. Hosté se do vyložených píležitostí nedostávali, jejich stely dokázala pardubická obrana zblokovat a gólmana Žáka tak o isté konto nepipravila. PARDUBICE: Žák – Záruba, Šejvl,

Javrek, Konvalina – Jarosz (85. Polák), Ržika, ezníek, Petrá – Kakrda, Sklená (87. Molek). MLADŠÍ: FK Pardubice – Jablonec 1:1 (0:1). Kivka. První tým tabulky pedvedl, že svoji kvalitu má a v první pli se zasloužen ujal vedení. Poté mohl po akci Sry se Svobodou srovnat Mareš, ale to se povedlo až po pestávce, kdy se po standardní situaci dostal k odraženému míi Kivka a stelou s pomocí mírné tee jabloneckého obránce, dopravil mí do sít. Poté si oba týmy vytvoily po dvou gólovkách, ale jelikož gól už nepadl, oba celky si zasloužen body rozdlily. PARDUBICE: Seifert – Mandutz (70. Lánský), Vencl, Kivka, Eisner

(60. Strachota) - Šourek, Sra, Dobrkovský, Shejbal – Mareš (75. Vanura), Svoboda I. LIGA ŽÁK STARŠÍ: AFK Chrudim - FK Pardubice 1:0 (0:0). První poloas mli hosté více ze hry, ale jakoby se šetili a nehráli úpln naplno. Po pestávce však svého hostitele zatlaili a vytvoili si nkolik slibných píležitostí ke skórování, ovšem bez úspchu. O osudu utkání tak rozhodl vydaený brejk domácích, kteí poté elili dalšímu tlaku Pardubic, ale ti body se jim nakonec podailo ubránit. PARDUBICE: Ržika – Suchánek, Bárta, ezníek, Kopecký – Šindelá, Bareš, Pražák, Špidlen – Antoš, Vojí (Jirásek, Pipek,

Strnad, erník). MLADŠÍ: AFK Chrudim - FK Pardubice 1:2 (1:0). ehák, Doležal. Hosté byli po celé utkání lepším týmem, pesto se ujala vedení Chrudim, když skórovala již ve druhé minut. Pardubice to však nezabalily a zasloužen výsledek po pestávce otoily. Nejdíve se krásn trel hlavou

ehák, když zužitkoval pímý kop Zelenky a po nm ti body stelou do šibenice zaídil Doležal. Trenér Fibiger chválí tým za fotbalový projev. PARDUBICE: Hrní – Svato, Stank, Žoek, Kaštánek – Doležal, Ludvíek, Zelenka, Šimek – Bydžovský, ehák (Šlégr, Gašpar). MICHAL MACH

Okresní fotbalové pípravky po podzimní ásti DO 10 LET SK. A 8 7 0 1 50:11 23 1. Holice 8 6 1 1 49:11 19 2. FK Pardubice 8 5 1 2 28: 7 16 3. Pardubiky 4. DFO Pardubice 7 5 1 1 27:11 16 8 4 1 3 37:16 13 5. Sezemice 8 2 1 5 23:25 7 6. edice 8 1 2 5 8:36 5 7. SKP Pardubice 8. FK AS Pardubice A 8 1 1 6 11:48 4 7 0 0 7 1:59 0 9. Ostešany

Pardubice - Také okresní fotbalové pípravky již ulehly k zimnímu spánku, tak v dnešním vydání pinášíme podzimní tabulky. Ve skupin A do 10 let chybí sehrát utkání Holice - FK Pardubice, ve skupin

B do 10 let Valy - FK AS Pardubice B, St. Hradišt - FK AS Pardubice B a Srch - FK AS Pardubice B. V kategorii do 8 let ve skupin A chybí zápasy H. Jelení - Sezemice, Moravany - Sezemice, Býš - Morava-

ny a Sezemice - H. Jelení. Všechna zmínná utkání budou sehrána v jarní ásti soutže. Ve skupin B v kategorii do let byla odehrána všechna podzimní utkání, a tak je jediná kompletní tabulka. (mma)

DO 10 LET SK. B 1. FK Pce 1899 2. Paramo 3. St. Hradišt 4. Živanice 5. FK AS Pce B 6. eany 7. Zdechovice 8. Újezd 9. Srch 10. Valy

9 8 0 1 107: 6 24 9 8 0 1 65: 6 24 8 6 0 2 36:22 18 9 6 0 3 28:21 18 6 4 0 2 40:11 12 9 2 2 5 13:42 8 9 2 2 5 11:50 8 9 1 2 6 15:47 5 8 1 1 6 9:53 4 8 0 1 7 9:75 1

DO 8 LET SK. A 1. FK Pardubice A 10 10 0 0 60: 2 30 8 6 0 2 19:16 18 2. Horní Jelení 7 5 0 2 20:11 15 3. Sezemice 10 3 1 6 15:32 10 4. Rove 9 1 1 7 4:20 4 5. Býš 8 0 0 8 3:39 0 6. Moravany

DO 8 LET SK. B 1. Paramo 2. Srch 3. Lipoltice 4. FK Pce B 5. Živanice 6. FK AS Pce

10 8 1 1 49:11 25 10 5 2 3 16:13 17 10 5 1 4 19:15 16 10 5 1 5 25:25 16 10 3 1 6 17:22 10 10 1 0 9 7:47 3

FK PARDUBICE B (roník 2002): Horní ada zleva - Matj Pokorný, David Zdražil, Adam Štefanský, Lukáš Horníek, Vojta Jech, Vojta Koutský, Max Jarkovský. Dolní ada zleva - Adam íža, David Herel, Petr Semenec, Marek Smola, Martin Hruška, Jakub Úskoba, Dominik Holenda, enda Pithart, Šimon Beránek. Foto: KVTOSLAV SMOLA

SPORT

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

STRANA 11

Plmistr okresního peboru se jmenuje FK Pardubice C OKRESNÍ PEBOR: eany pibrzdily lídra a zajistily tak atraktivnjší jarní odvety Jarní odvety zejm pinesou dramatické jaro, na jehož konci vítz opustí okresní soutže a vydá se na cestu krajskou soutží, kterou je I. B tída. Nejblíže je momentn „c“ tým FK Pardubice, který však v posledním kole v eanech poprvé prohrál a práv celek z Pelouska mu dýchá na paty. Šanci na elo tabulky mají ale i další týmy, a pokud jim vyjde jarní vstup, mohou se i ony poprat o postup. Na druhé stran tabulky jsou momentáln nejblíže ke tetí tíd Libišany, které ješt minulý rok brázdily I. B tídu. A podle momentální situace této krajské tídy by Libišany byly jediným sestupujícím, nebo nikdo z tým okresu Pardubice není na sestupových místech v tabulce I. B tídy. V podzimní ásti okresního peboru padlo rovných 400 branek, nejvíce jich diváci mohli vidt ve tvrtém a posledním (hraném) kole, kdy brankái lovili mí devtaticetkrát, nejmén naopak s sedmém (hraném), kdy padlo pouze jedenadvacet gól. Rozhodí udlili 284 žlutých a 21 ervených karet. Fotbal nejvíce lákal v eanech, kde ho shlédlo celkem pes 1300 divák, nejvtší divácký nezájem byl na stadionech FK Pardubice C a Parama, kam celkem zavítalo pes 200 lidí. FK Pardubice C: nejlepší stelec: Ryba (12 branek), ŽK (celkem): 20, K: 0. eany: nejlepší stelec: Svato (8), ŽK: 22, K: 3. Chvojenec: nejlepší stelec: Erber (14), ŽK: 16, K: 0. Rove : nejlepší stelec: Melc (7), ŽK: 16, K: 0. Zdechovice: nejlepší stelec: Roín (11), ŽK: 26, K: 1. Choltice: nejlepší stelec: J. Horák

PODZIM 1. FK Pce C 2. eany 3. Chvojenec 4. Rove 5. Zdechovice 6. Choltice 7. Pardubiky 8. Sezemice 9. Újezd 10. Opatovice 11. Díte 12. Paramo 13. Lipoltice 14. Libišany

FK PARDUBICE C: Nahoe zleva: Jan Boháek - vedoucí mužstva, Michal Buriánek, Jaroslav Lejsek, Lukáš Polák, Zbynk Komárek, Marek Putnar, Petr Kavka, Lukáš Ouedník, František Kovárník - trenér. Dole zleva: Jan Baldrych, Josef Bílek, Marek Dvoák, Jan Uhlí, Vít Zavel, František Ryba, Jaroslav Brož. Foto: ZUZANA OUEDNÍKOVÁ (12), ŽK: 20, K: 1. Pardubiky: nejlepší stelec: Poláek (15), ŽK: 17, K: 3. Sezemice: nejlepší stelec:J. Kašpar a Lába (oba 6), ŽK: 21, K: 0. Újezd: nejlepší stelec: Pavel Strnad (10), ŽK: 23, K: 2. Opatovice: nejlepší stelec: Novák (4), ŽK: 26, K: 3. Díte: nejlepší stelec: Bedná, Hanáek, Kalhous, Kroupa, Tesa (všichni 2), ŽK: 18, K: 4. Paramo: nejlepší stelec: Troják (3), ŽK: 10, K: 0. Lipoltice: nejlepší stelec: Plavec (14), ŽK: 30, K: 1. Libišany: nejlepší stelec: Kuric (11),

0 2 1 1 1 3 2 1 1 1 3 2 4 2

3 2 4 5 6 5 6 7 7 7 6 7 6 8

set, chodilo v edicích, Jaroslavi a Ostetín, nco nad dv st pihlížejících mly Pardubiky a Mntice. Ostešany: nejlepší stelec: Drbohlav (21 branek), ŽK: 18, K: 1. Dašice: nejlepší stelec: Zamastil (14), ŽK: 23, K: 1. St. Hradišt B: nejlepší stelec: Lexman (11), ŽK: 20, K: 1. Pardubiky B: nejlepší stelec: Meller (11), ŽK: 16, K: 0. Jaroslav: nejlepší stelec: Pištora (7), ŽK: 18, K: 0. Torpedo: nejlepší stelec: Hanousek a Kaciá (oba 5), ŽK: 25, K: 3. Opatovice B: nejlepší stelec: Adamuška a Tešla (oba 6), ŽK: 25, K: 0. Littiny: nejlepší stelec: Petr Shejbal (12), ŽK: 21, K: 0. Moravany B: nejlepší stelec: Hynek (6), ŽK: 30, K: 1. H. edice: nejlepší stelec: Matys (4), ŽK: 26, K: 1. Mntice:

DOMA

PODZIM 13 10 1. Ostešany 13 9 2. Dašice 3. St.Hradišt B 13 8 4. Pardubiky B 13 7 13 6 5. Jaroslav 13 5 6. Torpedo 7. Opatovice B 13 5 13 5 8. Littiny 9. Moravany B 13 5 10. H. edice 13 5 13 4 11. Mntice 13 4 12. Srch B 13 3 13. Ostetín 14. Nemošice 13 3

40:14 39:19 31:23 33:19 27:28 28:33 22:26 31:32 26:33 19:30 24:29 35:44 21:32 28:42

30 29 25 22 19 18 17 16 16 16 15 14 13 11

9 8 9 7 6 6 5 5 5 3 3 2 1 1

3 1 4 1 0 4 3 3 4 3 4 3 4 4 2 6 1 7 5 5 4 6 2 9 4 8 2 10

63:18 25:13 54:21 30:28 35:24 33:22 33:26 22:25 25:31 12:19 14:29 10:56 21:43 23:45

30 28 27 24 22 22 19 17 16 14 13 8 7 5

DOMA

ŽK: 19, K: 3. Celkem pt tým (FK Pce C, Chvojenec, Paramo, Rove a Sezemice) neobdrželo ani jednu ervenou kartu, naopak Díte byla oslabená ve tyech pípadech, když jenom Hanáek byl vylouen tikrát! Nejvíce se žlutilo u týmu Lipoltic (30), nejmén pak u Parama, kde se o deset žlutých podlilo devt hrá a Paramo se tak stalo nejslušnjším týmem okresního peboru. Nejvtšího „žlutého“ híšníka mají v Opatovicích, kde jejich Kuchta posbíral sedm žlutých karet.

III. TÍDA HOLICKO Stelec Drbohlav táhne Ostešany O podzimním mistrovi rozhodl až poslední zápas, po kterém se do ela vyhouply Ostešany, které peskoily dosavadního lídra z Dašic. Ovšem do jarních odvet zstává vše otevené. Opaný pl tabulky je velmi vyrovnaný a zimní klid, tak nebude mít zejm nikdo. Nemošice v posledních dvou zápasech získaly tyi body, což jim sice od posledního sestupového místa nepomohlo, ale výrazn se piblížily ostatním soupem. V podzimní ásti III. tídy Holicko padlo celkem 404 branek, nejvíce v sedmém a jedenáctém (hraném) kole, kdy se stelci inili v devtaticeti pípadech. Nejchudší kola byla poslední dv (hraná), kdy padlo „pouze“ 24 branek. Rozhodí rozdali 317 žlutých a devt ervených karet. Nejvíce divák, pes šest

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

1. Ostešany 2. Dašice 3. Pardubiky B 4. Moravany B 5. Hradišt B 6. Opatovice B 7. Srch B 8. Mntice 9. Torpedo 10. H.edice 11. Jaroslav 12. Littiny 13. Ostetín 14. Nemošice

7 7 0 0 24: 4 21 6 6 0 0 26: 9 18 7 5 1 1 25: 6 16 6 4 1 1 19:11 13 7 4 1 2 16:12 13 8 4 0 4 15:15 12 6 3 1 2 19:15 10 6 3 1 2 14:11 10 7 3 1 3 17:20 10 7 3 0 4 7:15 9 5 2 1 2 9: 9 7 6 2 1 3 13:15 7 7 1 3 3 11:19 6 6 1 1 4 11:17 4

nejlepší stelec: Tláskal (10), ŽK: 33, K: 1. Srch B: nejlepší stelec: Bárta, Dolejský, Sivák, Urbanec a Víšek (všichni 3), ŽK: 22, K: 0. Ostetín: nejlepší stelec: Horák (10), ŽK: 22, K: 0. Nemošice: nejlepší stelec: M. Vítek (9), ŽK: 18, K: 0. Hned polovina tým neobdržela ervenou kartu (Pardubiky B, Jaroslav, Opatovice B, Littiny, Srch B, Ostetín, Nemošnice), naopak Torpedo mlo ti híšníky. Žlutá karta byla nejvíce vidt v Mnticích (33), nejmén pak v Pardubikách (16), které se tak staly nejslušnjším týmem podzimu. Nejastjšími „žluásky“ byli Závorka (Mntice), Mazánek (Moravany B), Horák (Ostetín), Sivák (Srch) a Kmošek (Torpedo) – všichni byli napomenuti šestkrát.

VENKU 1. Hradišt B 2. Jaroslav 3. Dašice 4. Ostešany 5. Littiny 6. Torpedo 7. Ostetín 8. H.edice 9. Nemošice 10. Pardubiky B 11. Opatovice B 12. Mntice 13. Srch B 14. Moravany B

6 4 0 2 15:11 12 8 4 0 4 18:19 12 7 3 2 2 13:10 11 6 3 0 3 16:10 9 7 3 0 4 18:17 9 6 2 2 2 11:13 8 6 2 1 3 10:13 7 6 2 1 3 12:15 7 7 2 1 4 17:25 7 6 2 0 4 8:13 6 5 1 2 2 7:11 5 7 1 2 4 10:18 5 7 1 1 5 16:29 4 7 1 0 6 7:22 3

1. Chvojenec 2. FK Pce C 3. eany 4. Zdechovice 5. Rove 6. Choltice 7. Pardubiky 8. Újezd 9. Sezemice 10. Díte 11. Opatovice 12. Lipoltice 13. Paramo 14. Libišany

7 7 0 0 39: 7 21 6 6 0 0 36: 5 18 7 5 2 0 16:10 17 7 5 1 1 24: 9 16 7 5 1 1 18:11 16 6 3 2 1 21:12 11 7 3 2 2 20:15 11 7 3 1 3 12:12 10 6 2 2 2 9:11 8 6 2 2 2 8:12 8 6 1 3 2 3: 4 6 6 1 2 3 11:17 5 7 1 2 4 8:15 5 6 1 1 4 11:24 4

VENKU 1. FK Pce C 2. eany 3. Choltice 4. Sezemice 5. Pardubiky 6. Rove 7. Opatovice 8. Chvojenec 9. Zdechovice 10. Újezd 11. Díte 12. Paramo 13. Lipoltice 14. Libišany

7 3 3 1 27:13 12 6 3 2 1 9: 3 11 7 3 2 2 12:10 11 7 3 0 4 13:14 9 6 2 2 2 13:11 8 6 2 2 2 12:17 8 7 2 2 3 9:15 8 6 2 0 4 15:14 6 6 1 3 2 11:15 6 6 2 0 4 13:19 6 7 1 2 4 6:17 5 6 1 0 5 2:41 3 7 0 2 5 10:26 2 7 0 1 6 12:21 1

III. TÍDA PELOUSKO Nejvíce híšník má Rohovládova Blá Podzimní vítz, Pelovice, jako jediný tým ve všech okresních soutžích v pardubickém okrese, nepoznal hokost porážky a s náskokem deseti bod ped békem Val suverénn vede tabulku. Na opaném pólu tabulky je ped jarními odvetami vše otevené a urit bude o co hrát. V podzimní ásti III. tídy Pelousko padlo 329 branek, což je v porovnání s Holickem celkem velký rozdíl. Nejvíce se stelci rozstíleli ve 12 (hraném) kole, kde padlo 33 branek. Nejchudší kolo bylo to poslední (13. hrané), kde mí uvízl v síti gólman pouze sedmnáctkrát. Bylo udleno celkem 326 žlutých a 20 ervených karet. Nejvtší pozornost fanoušk byla v Pelovicích, kde podzimní zápasy

PODZIM 1. Pelovice 2. Valy B 3. Rybitví 4. Kolesa 5. St. ívice 6. Chvaletice 7. Pelou B 8. St. Mateov 9. Roh. Blá 10. Dolany 11. Lány n. D. 12. Kie 13. St. Ždánice 14. Semín

13 11 13 8 13 6 13 6 13 6 13 6 13 5 13 4 13 5 13 4 13 5 13 3 13 3 13 1

2 1 3 3 2 1 4 5 2 4 0 3 1 5

0 4 4 4 5 6 4 4 6 5 8 7 9 7

zhlédlo pes pt set lidí, naopak tvrt tisícovka píznivc zavítala na domácí zápasy Koles a Lán na Dlku. Pelovice: nejlepší stelec: Khun (8 branek), ŽK: 17, K: 1. Valy B: nejlepší stelec: Kolman (6), ŽK: 15, K: 1. Rybitví: nejlepší stelec: Levai (5), ŽK: 33, K: 0. Kolesa: nejlepší stelec: M. Strnad (5), ŽK: 22, K: 1. St. ívice: nejlepší stelec: Horáek (11), ŽK: 26, K: 1. Chvaletice: nejlepší stelec: Hrbek (5), ŽK: 16, K: 1. Pelou B: nejlepší stelec: Volejník (5), ŽK: 23, K: 0. St. Mateov: nejlepší stelec: Fenyk (5), ŽK: 22, K: 3. Roh. Blá: nejlepší stelec: Tomi (6), ŽK: 41, K: 6. Dolany: nejlepší stelec: Kuera (8), ŽK: 22, K: 1. Lány na Dlku:

DOMA 35: 6 31:17 27:27 19:21 24:31 28:22 23:19 25:21 30:35 16:26 22:25 21:27 20:33 8:19

35 25 21 21 20 19 19 17 17 16 15 12 10 8

1. Pelovice 2. Valy B 3. Chvaletice 4. Pelou B 5. Rybitví 6. Mateov 7. Lány 8. ívice 9. Dolany 10. Blá 11. Kie 12. Ždánice 13. Kolesa 14. Semín

7 7 0 0 23: 2 21 8 5 0 3 20:10 15 7 5 0 2 16: 6 15 6 4 1 1 14: 5 13 6 4 1 1 17:10 13 8 3 4 1 17:10 13 6 4 0 2 15: 8 12 5 3 2 0 15: 9 11 7 3 2 2 9:11 11 5 3 0 2 16:13 9 7 2 2 3 13:12 8 6 2 1 3 15:12 7 6 2 1 3 8:13 7 7 0 4 3 3: 7 4

nejlepší stelec: Šrám (6), ŽK: 15, K: 1. Kie : nejlepší stelec: Biath (6), ŽK: 21, K: 0. St. Ždánice: nejlepší stelec: Zdichynec, Pleskot a Turanský (všichni 4), ŽK: 31, K: 2. Semín: nejlepší stelec: Hrša (3), ŽK: 23, K: 1. Bez obdržené ervené karty zstaly pouze ti týmy: Kie , Pelou B a Rybitví. Naopak u R. Blé bylo k vidní šest ervených karet, což je nejvíc v celém okrese. K tomu navíc 41 žlutých karet = jednoznané „prvenství“! Nejmén se „žlutilo“ u fotbalist béka Val (14). Za nejslušnjší tým se dají považovat s 15 ŽK a jednou K Lány na Dlku. Nejastji byli napomínáni: Kmoníek (R. Blá), Horáek (St.ívice), ada (Rybitví).

VENKU 1. Pelovice 2. Kolesa 3. Valy B 4. ívice 5. Rybitví 6. Blá 7. Pelou B 8. Dolany 9. Mateov 10. Chvaletice 11. Kie 12. Semín 13. Lány 14. Ždánice

6 4 2 0 12: 4 14 7 4 2 1 11: 8 14 5 3 1 1 11: 7 10 8 3 0 5 9:22 9 7 2 2 3 10:17 8 8 2 2 4 14:22 8 7 1 3 3 9:14 6 6 1 2 3 7:15 5 5 1 1 3 8:11 4 6 1 1 4 12:16 4 6 1 1 4 8:15 4 6 1 1 4 5:12 4 7 1 0 6 7:17 3 7 1 0 6 5:21 3

IV. TÍDA PELOUSKO IV. TÍDA HOLICKO Nejúdernjší útok mají FK Pardubice 1899 Béko Choltic, nejslušnjší v celém okrese Podzimním králem se sice stalo béko Mikulovic, ale velkou pozornost na sebe upoutali hrái druhého FK Pardubice 1899. Ti totiž dokázali dvakrát nasázet soupei dvojciferní výsledek. Nejdíve pokoili nováka z Dražkovic 11:0 a poté si smlsli na béku ívic dokonce 18:0! Šedesát tyi vstelených branek je nejvíc v celém okrese, jediným konkurentem je vítz okresního peboru, který vsítil o jednu branku mén. Zajímavý úkaz vykazuje opaný pól tabulky. Veliny nedokázaly bodovat ani v jednom ze tinácti utkání. Horší podzim ješt nezažily, ono to ani nejde. V podzimní ásti IV. tídy Holicko padlo 444 branek. Nejvíce jich diváci vidli v desátém (hraném) kole, kde jich padlo 47. Nejmén jich bylo k vidní hned v prvním (hraném),

když se stelci tre li tyiadvacetkrát. Z rukou rozhodích padlo celkem 223 žlutých a dvanáct ervených karet. Na fotbal se nejvíce chodilo v Dražkovicích, kde se prostídalo pes tyi sta divák, naopak na domácí zápasy SKP si našlo cestu celkem nco pes sto lidí. Mikulovice B: nejlepší stelec: Krejík (9 branek), ŽK: 18, K: 1. FK Pardubice 1899: nejlepší stelec: Hamerský (18), ŽK: 9, K: 1. Paramo B: nejlepší stelec: Troják (9), ŽK: 9, K: 0. SKP Pardubice: nejlepší stelec: Movsesyan (18), ŽK: 25, K: 2. Sezemice B: nejlepší stelec: Knížek (10), ŽK: 14, K: 0. Rove B: nejlepší stelec: Žatecký (12), ŽK: 17, K: 0. Vysoké Chvojno: nejlepší stelec: Ptioký (5), ŽK: 16, K: 1. Popkovice: nejlepší stelec: Vejd-

lek (15), ŽK: 25, K: 0. Díte B: nejlepší stelec: Puhlovský, Vodrážka a Vondrouš (všichni 3), ŽK: 11, K: 0. Dražkovice: nejlepší stelec: Kubánek (4), ŽK: 18, K: 1. Býš : nejlepší stelec: Cink (5), ŽK: 19, K: 2. St. ívice B: nejlepší stelec: Jozíf (4), ŽK: 9, K: 0. St. Mateov B: nejlepší stelec: Fenyk (5), ŽK: 15, K: 2. Veliny: nejlepší stelec: Konárek a Stárek (oba 4), ŽK: 18, K: 2. ervenou kartu neinkasovalo šest celk (ívice B, Díte B, Paramo B, Popkovice B, Rove B a Sezemice B). Žlutý pídl nejvíce vyfasovaly týmy SKP a Popkovic, oba po 25. Nejslušnjším týmem jsou béka ívic a Parama, která obdržela shodn devt žlutých karet a žádnou ervenou. Nejastji byl napomínán velinský Zollmann, celkem ptkrát.

PODZIM

DOMA

VENKU

1. Mikulovice B 13 10 2. FK Pce 1899 13 9 13 9 3. Paramo B 13 8 4. SKP Pce 5. Sezemice B 13 8 13 8 6. Rove B 7. V. Chvojno 13 6 13 5 8. Popkovice 13 5 9. Díte B 10. Dražkovice 13 4 13 3 11. Býš 12. St. ívice B 13 2 13. St. Mateov B 13 2 13 0 14. Veliny

1 2 1 3 1 3 3 2 3 2 2 3 5 2 2 6 2 6 0 9 1 9 2 9 1 10 0 13

35:17 64:15 43:25 39:16 34:21 47:30 30:22 32:34 18:22 17:45 31:51 12:50 23:45 19:51

31 28 28 27 27 26 23 17 17 12 10 8 7 0

1. Paramo B 2. Mikulovice B 3. Sezemice B 4. FK 1899 Pce 5. SKP Pce 6. V.Chvojno 7. Dražkovice 8. Rove B 9. Popkovice 10. Díte B 11. Býš 12. ívice B 13. Mateov B 14. Veliny

7 7 0 0 29: 8 21 7 6 1 0 22: 7 19 7 6 1 0 25:10 19 5 5 0 0 36: 1 15 6 5 0 1 18: 6 15 6 4 2 0 17: 7 14 7 3 0 4 10:16 9 6 2 2 2 16:16 8 7 2 2 3 18:23 8 6 2 1 3 9:11 7 6 2 1 3 15:20 7 7 1 2 4 8:18 5 7 1 0 6 14:31 3 7 0 0 7 7:26 0

1. Rove B 2. FK 1899 Pce 3. SKP Pce 4. Mikulovice B 5. Díte B 6. V.Chvojno 7. Popkovice 8. Sezemice B 9. Paramo B 10. Mateov B 11. Býš 12. Dražkovice 13. ívice B 14. Veliny

7 6 0 1 31:14 18 8 4 1 3 28:14 13 7 3 3 1 21:10 12 6 4 0 2 13:10 12 7 3 1 3 9:11 10 7 2 3 2 13:15 9 6 3 0 3 14:11 9 6 2 2 2 9:11 8 6 2 1 3 14:17 7 8 1 1 7 9:14 4 7 1 0 6 16:31 3 6 1 0 5 7:29 3 6 1 0 5 4:32 3 6 0 0 6 12:25 0

Šanci na pípadný postup bude mít zejm pouze prvních pt tým, ale to jen v pípad, že by vedoucím Cholticím došel dech. Ty totiž zaznamenaly pouze jednu porážku a to od svého momentáln nejvážnjšího konkurenta, fotbalist Rohoznic. Naopak na dn se topí týmy béka Semína a Jankovic, které prozatím k zápasm na hišt soupe jezdí odevzdávat všechny body. V podzimní ásti IV. tídy Pelousko padlo celkem 320 branek. Nejvíce jich bylo zaznamenáno v devátém (hraném) kole, kde jich padlo 36, naopak nejmén jich diváci vidli ve tetím (hraném), když stelci si pesn poínali pouze v šestnácti pípadech. Celkem 203krát se žlutilo a devtkrát ervenalo. Nejvtší zájem o fotbal byl v Rohoznici

DOMA

PODZIM 1. Choltice B 12 11 2. Rohoznice 12 9 12 8 3. Újezd B 12 7 4. Selmice 5. Pelovice B 12 7 6. Chvaletice B 12 5 12 4 7. Kojice 12 4 8. Tetov 12 4 9. Bukovka 10. Roh. Blá B 12 2 12 2 11. Sope 12 2 12. Semín B 13. Jankovice 12 2

0 1 1 2 1 3 3 2 0 5 1 6 3 5 1 7 1 7 6 4 3 7 2 8 0 10

a Selmicích, kde domácí zápasy navštívilo celkem pes tyi sta divák. Naopak v R. Blé se nedokali ani dvou set návštvník. Choltice B: nejlepší stelec: Cvejn (10 branek), ŽK: 12, K: 0. Rohoznice: nejlepší stelec: Hlaváek (8), ŽK: 13, K: 1. Újezd B: nejlepší stelec: O. Rozséva (8), ŽK: 11, K: 0. Selmice: nejlepší stelec: Hochman (14), ŽK: 15, K: 1. Pelovice B: nejlepší stelec: Vrba (5), ŽK: 17, K: 1. Chvaletice B: nejlepší stelec: Šourek (4), ŽK: 18, K: 0. Kojice: nejlepší stelec: Janák (6), ŽK: 14, K: 1. Tetov: nejlepší stelec: Šolta (6), ŽK: 18, K: 0. Bukovka: nejlepší stelec: Kvapil (4), ŽK: 19, K: 4. Roh. Blá B: nejlepší stelec: Shejbal (4), ŽK: 12, K: 0. Sope: nejlepší stelec: Chlumecký (3), ŽK: 16,

34:13 27:15 40:17 37:17 32:22 18:29 31:28 22:26 19:34 20:23 12:29 18:35 10:32

33 28 25 24 21 16 15 13 13 12 9 8 6

1. Selmice 2. Choltice B 3. Rohoznice 4. Újezd B 5. Pelovice B 6. Chvaletice B 7. Bukovka 8. Semín B 9. Blá B 10. Jankovice 11. Kojice 12. Tetov 13. Sope

8 6 1 1 26:10 19 6 6 0 0 20: 8 18 7 6 0 1 16: 7 18 7 5 0 2 26: 9 15 6 4 0 2 21: 7 12 6 3 1 2 12: 9 10 6 3 0 3 13:15 9 6 2 2 2 12:11 8 4 2 1 1 13: 7 7 6 2 0 4 7:13 6 5 1 2 2 9:11 5 5 1 1 3 4: 9 4 6 0 3 3 8:17 3

K: 0. Semín B: nejlepší stelec: Doležal (4), ŽK: 21, K: 0. Jankovice: nejlepší stelec: Vávra (3), ŽK: 21, K: 1. ervené kart se za celý podzim vyhnulo sedm tým (Blá B, Choltice B, Chvaletice B, Semín B, Sope, Tetov a Újezd B). Naopak skoro polovinu všech udlených ervených karet v soutži obdrželi hrái Bukovky (4), navíc v jednom utkání. Nejvíce se žlutilo u týmu Jankovic a béka Semína (oba 21), nejmén pak u béka Choltic, které se s osmi žlutými kartami a žádnou ervenou stalo nejslušnjším týmem celého okresu. Nejastji byli napomínáni erný z Chvaletic a ernoch ze Semína B, oba ptkrát.

STRANU PIPRAVIL MICHAL MACH

VENKU 1. Choltice B 2. Újezd B 3. Rohoznice 4. Kojice 5. Pelovice B 6. Tetov 7. Chvaletice B 8. Sope 9. Selmice 10. Blá B 11. Bukovka 12. Semín B 13. Jankovice

6 5 0 1 14: 5 15 5 3 1 1 14: 8 10 5 3 1 1 11: 8 10 7 3 1 3 22:17 10 6 3 0 3 11:15 9 7 3 0 4 18:17 9 6 2 0 4 6:20 6 6 2 0 4 4:12 6 4 1 2 1 11: 7 5 8 0 5 3 7:16 5 6 1 1 4 6:19 4 6 0 0 6 6:24 0 6 0 0 6 3:19 0

SPORT

STRANA 12

Mladý hokej JUNIOI: Pardubice – Brno 1:4 (1:2, 0:0, 0:2). Hemský. Pardubice – Tinec 2:4 (1:0, 0:1, 1:3). Jetmar, Phoný. Sestava nehlášena. STARŠÍ DOROST: Pardubice – Mladá Boleslav 0:1 sn. Pardubice – eské Budjovice 1:8 (1:5, 0:2, 0:1). Vachutka. PARDUBICE: Langhamer, Jirout – Starý, Beneš, Voženílek, Žemlika, Škvor, Petira – Zrst, Bezina, Vachutka – Veselý, Vlek, Š astný – Chmela, Bureš, Kean. V zápase s MB dále nastoupil Mouka. MLADŠÍ DOROST: Pardubice – Liberec 2:4 (0:0, 2:1, 0:3). Bureš, Chvojka. Jihlava – Pardubice 6:3 (2:2, 3:0, 1:1). Havel 2, Mejtský. PARDUBICE: Veselý - Pilný, Fridrich, Kubín, Kalous, Vršanský, Divecký - ezníek, Chvojka, Moravec, Žilák, Havel, Mejtský, Kracík, Schneider, Jirout. V zápase s L dále nastoupili Petira, Bureš.

PONDLÍ 16. LISTOPADU 2009

HOKEJ 1. LIGA

Výmna gólman Východoechm prospla HC VÍTKOVICE STEEL - HC EATON PARDUBICE 3:4p (2:0, 1:2, 0:1 – 0:0) Nedlní utkání na severu Moravy zaali domácí pkn zostra a již ve tetí minut prostelil Landsmana z úhlu Krenželok. Poté Pardubice hrály pesilovku, kterou nevyužily a naopak Vítkovice svoji první poetní výhodu dokázaly v osmé minut zúroit druhou brankou. Ješt he na tom byli Východoeši na zaátku druhé ásti, kterou zaali v oslabení a Moravané opt skórovali. Tetí gól byl konenou pro gólmana Landsmana, kterého nahradil Koutský. A práv tato zmna nastartovala pardubický obrat v utkání. Netrvalo dlouho a Pardubice bhem dvou pesilovek jdoucích za sebou dvakrát skórovaly. Úspšnými stelci byli obránci Koí a Jillson. Jednogólové manko Eaton ne a ne vymazat, až pi-

šla poslední minuta základní hrací doby a jak jinak, než v pesilovce, zakonoval po stele Píši Somík. Jeho gól si tak vynutil prodloužení, ve kterém Pardubice ustály vylouení Koího a zápas dospl až k samostatným nájezdm. Vítkovice se uchýlily ke zmn gólmana a poslaly do branky náhradníka Vošvrdu. Jak se nakonec ukázalo, tento tah nebyl povedený, nebo jak Koukal, tak Divíšek své nájezdy promnili a když Koutský vše pochytal, mohly se Pardubice radovat ze dvou bod. Branky: 3. Krenželok (Kuboš), 8. Siák (Kuboš, Krenželok), 21. Svaina (Voráek) - 23. Koí (Divíšek), 25. Jillson (Divíšek, Somík), 60. Somík (Píša), roz. nájezd Koukal. Vylouení: 6:7, vy-

užití: 2:3, rozhodí: Frao, Svoboda – Gebauer, Lederer, divák: 6843. VÍTKOVICE: Šindelá (na nájezdy Vošvrda) - Jureka, Voráek, Siák, Trnka, Kuboš Rehák - Klimek, Burger, Hubáek – Ujík, Vrána (41. R. Hruška), Svaina - Treille, Štefanka, Krenželok - Strapá, Roman, Kvapil. PARDUBICE: Landsman (21. Koutský) - Jillson, Koí, Nakládal, Kolá II, Píša, MacKenzie, Haví, od 21. navíc Drtina - P. Sýkora, Divíšek, Somík - Kolá I, Koukal, Zohorna - Cetkovský, Špirko, Buchtele - Pineault, Kousal, Rákos. Tento týden pokrauje extraliga pro pardubické hokejisti již v úterý. K dohrávce 7. kola pijedou eské Budjovice a zápas v EZ

Aren zane v 17 hodin. V pátek zajíždí Eaton do Mladé Boleslavi a v nedli na led Tince. Ostatní výsledky: Brno – Mladá Boleslav 1:2 s.n., eské Budjovice – Zlín 3:5, Liberec – Slavia 1:6, Plze – Karlovy Vary 4:1, Kladno – Sparta 1:4, Litvínov Tinec 3:2 s.n. (mma) 24 12 5 2 5 72:58 1. Zlín 24 12 3 2 7 81:69 2. Tinec 3. Vítkovice 24 10 3 7 4 79:61 4. Pardubice 23 11 3 4 5 78:65 24 12 3 0 9 78:67 5. Slavia 24 11 1 6 6 62:62 6. Plze 24 8 5 4 7 74:65 7. Sparta 8. Boleslav 24 8 5 2 9 64:61 25 11 1 1 12 76:79 9. Liberec 10. Litvínov 24 8 4 1 11 76:89 11. Karl.Vary 24 8 2 3 11 71:72 12. Budjovice 23 7 2 4 10 62:72 24 7 1 1 15 59:79 13. Kladno 25 4 1 2 18 52:85 14. Brno

48 44 43 43 42 41 38 36 36 33 31 29 24 16

Vítzem soutže Milan Havránek z Pardubic

PÍPRAVKY - 4. TÍDA: Skute – Pardubice 1 8:14 (1:4, 1:5, 6:5). Blümel 5, Oliva 4, Bucek 2, Špás, Mrákava, Hybeš. PARDUBICE: Kmoníek - Blümel, Oliva, Matušek, Bucek, Špás, Hybeš, Kutílek, Uhlí, Mrákava. Pardubice 2 – Moravská Tebová 5:4 (2:2, 3:2, 0:0). ech a Blažej po 2, Chára. PARDUBICE: Kratochvíl - Dubovi, Svoboda, Leder, Franc, ech, Mazura, Blažej, Matoušek, Chára, Stieber. Výsledky tetí a druhé tídy do uzávrky nehlášeny. (mma)

Krosový pohár Crystal Cup Pardubice - V píštím v roce se poprvé uskutení mezinárodní soutž pekážkových cross country dostih, jejímž iniciátorem byl Dostihový spolek Pardubice. První roník se bude konat pod názvem Crystal Cup 2010 – European Cross Country Challenge. Jeho dležitou souástí bude i íjnová 120. Velká pardubická eské pojiš ovny, která je neštdeji dotovaným dostihem v desetidílném programu. Do nj zahrnuté dostihy se budou konat ve Francii, Irsku, Velké Británii, Belgii, Itálii a v Pardubicích. (dk)

Hvzda slaví Pardubice – Letos slaví významné výroí 50 let od svého založení atletický oddíl Hvzda SKP Pardubice. V souasné dob poetn nejsilnjší a sportovn nejvýznamnjší atletický oddíl regionu. Svoji inností následuje bývalé AFK SKP Pardubice a ješt díve Rudou hvzdu Pardubice. K tomuto výroí oddíl vydává obsáhlý almanach se všemi dležitými informacemi a také roenku výsledk za rok 2009. (mma)

Pardubice – Výsledky tipovací soutže: Pardubice - Slavia 2:2, Zlín - Brno 2:0, Tinec, Plze 2:2, K. Vary - . Budjovice 5:2, Sparta - Litvínov 5:3, Ml. Boleslav - Vítkovice 3:2, Olomouc - Chrudim 3:3, Benátky n. J. - H. Brod 2:2, Vrchlabí - Chomutov 2:3, poet vstelených branek 45. Poukaz v hodnot 300 korun na zboží ve fotbalové prodejn MIDA SPORT: Milan Havránek, Pardubice (22 bod – 60 branek). Multipack PIVOVARU PERNŠTEJN: Luboš Bašta, Staré Hradišt (22 bod – 71 branek). Poukaz na polední menu pro dv osoby v Bar-Restaurant Finlandia: Petr Novák, Pardubice (18 bod – 37 branek). Osmnáct bod dále získali: Jií Konený (32 branek), František Bohá (30) a Milan Jaroš (29), všichni z Pardubic. Aktuální kupón je možné doruit k nám do redakce nebo na

din. Pravidla soutže jsou uvedeny i na našem webu www.tydenikpernstejn.cz. (mma)

Ml. Boleslav - Pardubice (extraliga) ......:...... Tinec - Kladno (extraliga) 1 0 2 Litvínov - Plze (extraliga) 1 0 2 K. Vary - Vítkovice (extraliga) 1 0 2 Zlín - Slavia (extraliga) 1 0 2 Ústí n. L. - Chrudim (1. liga) 1 0 2 Vrchlabí - Havl. Brod (1. liga) 1 0 2 Šumperk - Hr. Králové (1. liga) 1 0 2 Tábor - Znojmo (1. liga) 1 0 2 Celkový poet vstelených branek: .............. Jméno a píjmení:.............................. .............. Bydlišt podle OP:............................ .............. .......................................................... ..............

Svítkov slaví první vítzství, potvrdí body v Peloui? 1.NHbL: Svítkov – Litomice 3:0 (1:0, 2:0, 0:0). Kosina, D. ernický, Kazda. Konen! Svítkov se dokal prvního vítzství v sezón, když zaal promovat své šance. Opustil tak poslední místo tabulky, by pouze jen na skóre a penechal ho práv svému nedlnímu soupei. SVÍTKOV: M. ernický - Holeek, Hlavsa, Kosina, Tvrdík, Jurga, Borovec - Kazda, Koch, Chudoba, D. ernický, Mifek, Veselík, Krištof, Nesládek, Ježek. Pelou – Temošná 1:3 (0:1, 1:0, 0:2). Píhoda. Nepohledné utkání s obou stran pineslo Peloui další domácí porážku. Na vedoucí branku hostí dokázal v prostední ásti reagovat Píhoda, když ve skrumáži nadvakrát dopravil míek do branky Temošné. Rozhodující gól padl ve tetí minut tetí tetiny, když hostující hrá tre l míek ze vzduchu do gólmana a kde se vzal, tu se vzal, najednou se ocitl v pelouské síti. Hosté poté tyi minuty ped koncem využili pesilovku a závre13 11 0 2 0 61:21 35 1. Most B 2. Nové Strašecí 13 9 2 0 2 66:36 31 3. áblové Praha 13 9 2 0 2 53:34 31 4. Jind. Hradec 13 7 2 2 2 60:42 27 5. He. Mstec 13 8 0 3 2 51:39 27 6. Alfa Pardubice13 6 2 0 5 55:43 22 7. Jest. Pelou 13 4 1 1 7 26:39 15 8. J. F. Kladno 13 4 1 0 8 27:44 14 13 4 0 0 9 41:52 12 9. Temošná 13 4 0 0 9 37:56 12 10. Hostiva 11. Svítkov Pce 13 1 0 1 11 24:59 4 13 0 1 2 10 20:56 4 12. Litomice

ná power play domácích na výsledku již nic nezmnila. PELOU:

(USK Praha). Pípravka (nepohárová soutž): 1. Cimlová (USK Praha), Uhlíová (Pce), 3. urillová (Havíov), ... 9. Pejchová, 10. Morávková (ob KK Pce). Nováci ml. – dívky (NS): 1. Machátová (Technika Brno),

2:2, 0:1). Skivánek, Bílý, Merta. Nedlní zápas byl již o nem jiném.

dubice (ne 14), Pelou - Svítkov (ne 14). 1. Polika 2. Hronov 3. H.Králové B 4. . Tebová 5. H. Mstec B 6. Pelou B 7. Alfa Pce B 8. Chlumec 9. Letohrad B 10. Svitavy 11. Prachovice

PELOUŠTÍ hokejbalisté se v poslední dob v domácím prostedí trápí. V nedli podlehli Temošné ped týdnem J. Hradci (na snímku). Foto: MICHAL MACH Brykner – apek, Štajner, M. Kazimír, Bažant, Veselý – Kopecký, Šmíd, D. Kazimír – Kadera, Štefanský, Vorba – Raška, Svoboda, Píhoda. Alfa Pardubice – Litomice 6:2 (4:0, 2:1, 0:1). Bílý 3, J. Kubeš 2, Hlaváek. Tým ze suterénu tabulky nenadlal domácím mnoho starostí a po první tetin bylo de facto hotovo. Alfa Pardubice – Most B 3:4 (1:1,

Malá cena Pardubic v krasobruslení Pardubice – Na 40. roníku krasobruslaského mítinku potšila domácí Kateina Doubravová v mladších žakách. Role spolu favoritky této kategorie jí nohy nesvázala a obsadila pkné tetí místo. Na medailové stupn vystoupali krasobruslai poádajícího KK Pardubice celkem tikrát, když pro stíbrný vnec si došel Tadeáš Jirsa („nováci chlapci“) a Tereza Uhlíová („pípravka“). V kategorii žaek potvrdila roli nejzkušenjší pardubické závodnice Lahuká 7. místem, ale medaile by jí slušela více. Solidn závodily i Vendula Hooper a Nikola Rychtaíková. Mezi nováky obsadily 4. resp. 6. píku. Kocková v kategorii mladších žaek skonila rovnž šestá. Výsledky – Nováci: 1. Grussmann (Kopivnice), 2. Jirsa (KK Pce), 3. Prša (Technika Brno). Nováci – dívky (nepohárová soutž): 1. Taschlerová (Technika Brno), 2. Klementová (Havl. Brod), 3. Doubková

sbrném míst v tra ce na tíd Míru (naproti lékárn) nejpozdji do pátku 20. listopadu 17 ho-

2. Stiborová (Stadion Brno), 3. Voboilová (Technika Brno), ...4. Hooper, 6. Rychtaíková, 8. Plšková, 9. Makarová, 13. Habtínková (všechny KK Pce). Juniorky: 1. Veverková (USK Pha), 2. Lobacevská (BK Pha), 3. Raszykova (. Tšín). Junioi: 1. Dvoák, 2. Herold (oba USK Pha), 3. Dornak (St. Brno). Nejml. žáci: 1. Jakubka (Litvínov, 2. Vachutka (USK Pha), 3. Blohradský (K. Vary), kategorie bez úasti KK. Nejml. žaky: 1. Kresnicerová (Liberec), 2. Dušková (USK Praha, 3. Urbánková (Orlová), ... 18. Rejmanová, 24. A. Doubravová (ob KK Pce). Ml. žaky: 1. Ukolova (USK Pha), 2. Pavlasová (Havl. Brod), 3. K. Doubravová, ...6. Kocková, 17. Kubištová (všechny KK Pce). Žaky: 1. Jelínková, 2. ejková (ob USK Pha), 3. Svtlíková (Uh. Hradišt), ... 7. Lahuká, 9. Ševcová (na snímku, 21. Holštajnová, 23. Melicharová, 27. Kivková (všechny KK Pce). SLÁVEK TROJAN

Alfa s lídrem tabulky držela celý zápas krok, ovšem na rozhodující gól v poslední tetin už nedokázala odpovdt. ALFA: Almaši - Mokíž, Hlaváek, Dubišar, Frencl, eška, Kment - Bílý, Skivánek, Merta - J. Kubeš, Heller, Hrní - Zemánek, Pluha, Šprincl. V zápase s Mostem dále nastoupili P.Kubeš a Odráška. Program o nadcházejícím víkendu: Hemanv Mstec - Alfa Par-

12 8 2 1 1 59:17 29 12 8 1 1 2 74:34 27 11 7 1 1 2 38:19 24 12 6 1 3 2 54:29 23 11 4 2 1 4 40:42 17 12 3 3 1 5 37:37 16 12 4 1 1 6 49:55 15 12 4 0 1 7 28:39 13 12 3 1 0 8 31:47 11 12 3 0 2 7 31:59 11 12 3 0 0 9 26:89 9

2. NHbL: Polika – Alfa Pardubice B 4:2 (1:0, 0:0, 3:2). Pelou B – Prachovice 8:1 (2:1, 2:0, 4:0). Alfa Pardubice B - Pelou B 3:4 ss (1:0, 0:2, 2:1). OHbL: Hemanv Mstec C – Jok. Chrudim 4:5, Olympie HK – Živanice 2:3 ss, Spl. Hole Pardubice – Roneka Pardubice 8:4, Svítkovice – Medvdi Pardubice 1:5. EXTRALIGA SD: Alfa Pardubice – Plze 1:2 (0:0, 1:1, 0:1). Dubravík. Alfa Pardubice – Dobany 9:1 (4:0, 4:0, 1:1). Bílý 4, Bittner 2, Spáil, Ventura, Ingršt. EXTRALIGA MD: Alfa Pardubice – Plze 6:7 ss (4:3, 1:0, 1:3). Kasal, Gabriel, Kopa, Urbanec, Förstl, Svoboda. Alfa Pardubice – Kladno 3:1 (2:1, 1:0, 0:0). Urbanec 2, J. Kasal. ALFA: Šatara -Vacek, Nevala, Drvota, Kupka, Svoboda, F. Kasal, Machek, J. Kasal, Tocháek, Jílek, Förstl, Gabriel, Urbanec, Korel, Luká, Jirák, Kopa. MICHAL MACH

Základní doba zejm nestaí Chrudim – Po pekvapivé výhe ve Vrchlabí na nájezdy si chrudimští hokejisté pipsali další dva body v domácím utkání s Berounem. Ten porazili v prodloužení 2:1, když góly zaznamenali Buchtele a P. Mocek. Ve víkendovém utkání v Olomouci opt Chrudimským nestaila základní šedesátiminutová hrací doba a potetí za sebou se v jejich utkání prodlužovalo. Tentokrát se však druhý bod pehoupl na stranu soupee a Východoeši si tak po prohe 3:4 (Radil, Evan, Procházka) pipsali do tabulky bod a momentáln se pohybují na deváté píce. Tento týden Chrudim ve stedu pivítá na svém led od 18 hodin tým Tábora a v sobotu zmí síly v Ústí nad Labem. (mma) 1. Ústí n. L. 2. Chomutov 3. Olomouc 4. Hr Králové 5. Znojmo 6. Havl. Brod 7. Jihlava 8. Tebí 9. Chrudim 10. Benátky 11. Vrchlabí 12. Tábor 13. Havíov 14. Šumperk 15. Beroun 16. Kada

20 17 2 0 1 75:29 20 16 1 1 2 72:37 20 12 3 1 4 67:44 20 9 2 4 5 61:54 20 8 1 3 8 55:51 20 8 2 1 9 63:63 20 9 0 1 10 58:57 20 6 2 4 8 52:70 20 6 2 3 9 53:61 20 5 5 0 10 50:58 20 6 1 4 9 48:58 20 7 1 0 12 51:60 20 6 2 1 11 49:59 20 6 2 1 11 58:79 20 6 0 4 10 42:62 20 4 3 1 12 52:64

55 51 43 35 29 29 28 26 25 25 24 23 23 23 22 19

FLORBAL

Pár vtein od tech bod Floorball club Liberec – M&M Reality Pardubice 6:5 sn (1:1, 1:1, 3:3 – 0:0). Po reprezentaní pestávce pokraovala o víkendu orbalová extraliga a Pardubice zajíždly na hišt Liberce. V prvních dvou tetinách domácí dvakrát vedli, ale Východoeši dokázali v obou pípadech srovnat. Gól na 2:2 vstelili navíc vteinu ped druhou sirénou. Ve tetím djství se Pardubice bhem tí minut dostaly do dvoubrankového vedení, ale Liberec dokázal šest minut ped koncem tetí ásti dostat skóre opt do rovnováhy. Hosté však vzáptí vstelili další branku a už to vypadalo, že by mohli ze severu ech odvézt všechny body. Ovšem 18 vtein ped koncem Liberec vyrovnal a vynutil si tak prodloužení. V nm branka nepadla, tak musely rozhodnout až nájezdy. V nich byl úspšnjší Liberec, když ani jeden hrá z pardubického trojlístku svj nájezd nepromnil. V dalším programu hrají Pardubice v úterý v Ostrav a v nedli na Dukle od 17 hodin pivítají poslední tým tabulky Znojmo. Branky: 13. Drnec, Uglanov, 51. a 55. Klucho, 60. Kenek, roz. náj. Krupika – 14. Kunát, 40. a 46. Brychta, 49. a 55. Bahník. PARDUBICE: Pipek Kosejk, Š astný, Dziurdzik, Granec – Vichr, Kunát, Bahník – Cibere, Hofman, Brychta, Teichman, Janeek, Jelínek – Burian, Trojan, Vacík. MICHAL MACH

Házenkái v sobotu do Hradce Králové II. LIGA MUŽI: HC SKP Pce – HC AŠ Mladá Boleslav 34:22 (17:11). Domácí ve svém posledním podzimním domácím utkání mli velmi dobrý úvod a v šesté minut vedli 5:0. Celý první poloas diktovali tempo a pt minut ped pestávkou to bylo už 15:6. Potom ale zvolnili a hosté snížili. Nástup do druhé pli znovu vyšel líp hrám HC SKP. Ti získali znovu výrazné vedení a v pohod utkání dovedli k oekávanému hladkému vítzství. Dobe zachytali oba brankái, v poli byl nejlepší Šmidrkal, dailo se i Hlavákovi a Nosilovi. Sestava: Grus, ekal – Nosil 6, Štika 4, Kroutil 1, Hlaváek 7, Hasala, Bakalá 1, Šmidrkal 8, Novotný 1, erník 1, Faltejsek 4, Hrubý, Forman 1. Trenéi: Marek a Kocián. V sobotu 21. listopadu zakoní HC SKP Pce podzimní ást soutže utkání v Hradci Králové se Slavií (od 17.30 v hale Slavie HK). OBL: PEBOR MUŽI: HC Železný Brod – HC SKP Pce B 22:18 (10:9). Sestava a góly: e-

kal, Ševík – Havlas 2, Novotný 2, Šmidrkal 5, íha 1, ernohorský 1, Valenta, Morávek, Plpán 2, Hamza 2, Urbanec 3. II. LIGA ŽENY: ZVVZ Milevsko – SHK D-P Pce 26:29 (10:15). V bojovném utkání vedly pardubické hráky po pestávce už rozdílem sedmi gól, ale nakonec z toho bylo klasické drama. Domácí celek se totiž stihl dotáhnout na rozdíl jedné branky, ale házenkáky SHK jejich nápor odrazily a udržely dležitou výhru. Trenéi Buben a Hamza chválí tým za pedvedený výkon nejen v tomto utkání, ale v celé podzimní ásti II. ligy a doufají, že na jae bude tento trend pokraovat. Sestava: Cvingráfová, Kábele – Sekerková 10, Pavlíková 1, Uhlíová 2, Blková 3, Fenyková 7, Rudinská 1, Myšiková, Pelikánová 5. I. LIGA ML. DOROSTENKY: SHK D-P Pce – HC Plze 18:27 (6:12). V šesté minut to bylo ješt 2:2, ale pak bhem sedmi minut SHK šestkrát inkasoval a bylo rozhodnuto a to ješt v brance aro-

vala Lišková. Ve druhé pli se hra domácích ásten zlepšila, ale ke zvratu to nevedlo. Sestava: Lišková, Skokanová – Kutíková, Mikolášková 4, Hainzová 3, K. Jirásková, E. Jirásková 1, Schonbeková 3, Bezovjáková 4, Tomášková 2, Pánková 1, Bártová, Hofmanová. Trenér: R. Šimon. (zr – fn)

Restaurace - Bar

a i d n a l Fin

Polední menu za 65,najdete na www.novafinlandia.webgarden.cz

Nerudova ulice 879, Pardubice

TÝDENÍK PERNŠTEJN - regionální noviny Pardubicka a Chrudimska vychází 1x týdn v pondlí • vydává Pardubický Porter, s.r.o., sídlo redakce: Štefánikova 704, 530 33 Pardubice • editel spolenosti Roman Zahrádka, tel.: 605 226 568 • redaktor: Pavel Zeman, tel.: 605 226 562, sportovní redaktor: Michal Mach, tel.: 466 260 988, e-mail: [email protected], inzerce: Bc. Jitka Zahrádková, tel.: 731 468 575, Eva Grožajová, tel.: 605 226 561 • e-mail: [email protected], web: www.tydenikpernstejn.cz • rozšiuje PNS a.s., pedplatné - objednávky pijímá písemn, telefonicky nebo faxem Mediaservis s.r.o., zákaznické centrum, Kounicova 2b, 659 51 Brno, reklamace: 800 800 890, e-mail: [email protected], • tisk: VLP a.s., Pátelství 986, Praha MK R E 17875 - ISSN 1803 - 2877