Olympijské stříbro zamířilo do Lipnice Jiří Rejl Z mého článku v minulém čísle víte, že na střeleckém mistrovství světa v Mnichově (2. srpna t. r.) ze vzduchovky nejlépe z našich zastřílela Gabriela Vognarová. Po prvních dvou ranách byla poslední - 124. Trefila jen dvě devítky. Po tom, co vyslechla rady své trenérky, se uklidnila a příkladně zabojovala. Z dalších šesti ran ještě tři devítky přibyly, ale zbylých 32 ran byly samé desítky. Za tento výkon sklidila potlesk na otevřené scéně. Se 395 body skončila jedenáctá. Gábina po svém nejtěžším závodě v životě řekla: „Nevzdala jsem to, protože jsem věděla, že mám natrénováno.“ (Pokračování na str. 14) Tři medailistky ze Singapuru (G. Vognarová první zleva)
Z OBSAHU - Ze Dvora Králové do panenské džungle v Peru - V. - V „Jednotě“ je síla - S Arnikou na Zálesí - Školka Juty otevřena - Víte, co to je Rapšach? - Letní skautské tábory - Koncert s premiérou - Osobnosti města 2009 - Za odměnu cesta do Alp - „Přátelé“ drobné historie G. Vognarová v akci
- Lanžovské výročí
Ze Dvora Králové do panenské džungle v Peru - V.
Jitka Krausová Rezervace, nebo dálnice …? Je ráno. Stojím na břehu řeky Ucayali a rozhlížím se od obzoru k obzoru. Přístav se hemží nosiči banánů, kteří z lodě vynášejí trs za trsem. Z hlavního města vede silnice až sem, do pucallpského přístavu. Do nejbližšího většího města Iquitos, je to 5 dní cesty lodí a dále už je jen brazilská hranice.“Tak jedem ...“ vytrhává mě ze snu kolega a postrkuje mě do lodi, „musíme být ve vesnici do oběda...“ a trhnutím startuje motor. Loď je už plná, na malých lavičkách se tu v záchranných vestách krčí několik inženýrů z místní univerzity, botanička a kolega Salisbury ze Spojených států s rodinou. Cílem dnešní výpravy je poměrně rozvinutá indiánská vesnice Santa Rosa de Tamaya Tipishca v ústí řeky Abujao. Řeka Abujao pramení v pohoří Sierra del Divisor na peruánsko - brazilské hranici, kde k sobě přibírá pralesní potůčky a jako líná říčka se pak vlévá do mocné Ucayali. Nejvýše v horském pralese žije kmen Ashaninka a sami obyvatelé hovoří o dalších,
Uvítání v indiánské vesnici.
jim neznámých, bojovných kmenech žijících hluboko v lesích. Směrem k ústí řeky se vesničky zvětšují, zde převládá nejpočetnější amazonský indiánský kmen Shipibo, který v důsledku rozvoje pomaličku ztrácí svoje tradice. David Salisbury cestou vypráví příhody z indiánských vesnic, které navštívil. Už tři roky spolupracuje s místní univerzitou
Co zde bude za pět let? Rezervace, nebo dálnice?
na ochraně biodiverzity a kompletní inventarizaci rostlin a živočichů. Nejen to je však potřeba chránit. Indiáni, jejich tradice, zvyky a hlavně znalosti nejsou nikde psány a právě ty patří k velmi cenným pokladům džungle. Tým vědců spolupracuje s indiány, kteří je vodí po lese a mapují všechny formy života, znalosti indiánů a stav životního prostředí. Výsledky jejich dosavadní práce jsou neuvěřitelně bohaté a všichni doufají, že poslouží ke zviditelnění tohoto kousku nedotčeného pralesa v očích státu a povede ke zřízení přírodní rezervace. Realita je ovšem trochu jiná. Stát by tudy velice rád vedl dálnici do Brazílie.Aby stát získal na svoji stranu i indiány, staví v jejich vesnicích školy a maličké polní ošetřovny. Pokud se dálnice nepostaví, chtějí sem pustit ropnou společnost, aby začala s prvními vrty. Jedině díky projektu, na kterém zde kolegové pracují, zde nemůže nikdo ani kopnout rýčem. „Je to krutý boj o čas... o každý strom, každé indiánské dítě a za jejich klidný život po další generace,“ stěžuje si kolega Jorge. (Pokračování na str. 3)
V „Jednotě“ je síla Klára Mejsnarová Ráda bych se podělila s obyvateli našeho města o zážitek, který se mi přihodil během posledních měsíců. Jakožto studentka po maturitě jsem se naivně domnívala , že by bylo vhodné najít si brigádu a přivydělat si něco do začátku na vysokou školu. Na brigádu jsem nakonec nastoupila k obchodní firmě Jednota Dvůr Králové nad Labem, družstvo, na prodejnu 351 (Poděbradova ul.). Společně se smlouvou na dobu určitou - dva měsíce, jsem také podepsala dohodu o odpovědnosti za schodek. Nebyla jsem si jistá, zdali se mi tento krok vyplatí, ale jelikož je o studentské brigády v našem městě velká nouze, „šla jsem do toho“. V polovině doby, po kterou jsem brigádu vykonávala, se na již zmíněné prodejně počítala inventura, při níž zjištěný schodek se pochopitelně vztahoval na všechny hmotně odpovědné zaměstnance pracující
na prodejně od poslední inventury. Myslela jsem si, že i přes opravdu vysokou cifru schodku bude můj finanční podíl na něm zanedbatelný, jelikož jsem do doby inventury pracovala na prodejně necelých 21 dní.K svému velkému překvapení jsem se spletla. Poštou zaslané oznámení mě informovalo, že mám Jednotě zaplatit částku ve výši 22% svého měsíčního platu, přičemž můj výdělek byl hodnocen minimální mzdou 48,10 Kč /hod. hrubého. Výjimkou nebylo ani nepříjemné jednání s úředníky Jednoty a chyby na výplatní pásce. Proto si všichni čtenáři asi dokáží představit, jaké nadšení ve mně tyto skutečnosti vzbudily. Navíc přijít téměř o čtvrtinu platu není nic příjemného. Je mi tudíž velice líto těch, kteří pracují nebo by do budoucna chtěli pracovat pro tuto firmu. Podle mého názoru je jednání, kterým se firma
Ze Dvora... (Pokračování ze str. 2)
Ale to už přijíždíme do vesnice. Indiáni v tričkách i tradičních tunikách se vrhají do lodi. S úsměvem od ucha k uchu a za neustálého bubnování nás tahají na břeh. Na malém náměstíčku pak s námi tančí v kruzích. Tak srdečné přijetí jsem ještě nezažila. Po tanci jsme pozváni na tradiční přípitek s náčelníkem, pilo se masato - odvar z předem předžvýkané kukuřice. Pak celá obec náhle ztichla. Ve stínu mangovníků se linula zvláštní melodie. To nejstarší muž vesnice zpíval jazykem, který se naučil jako dítě hluboko v lesích. Ptám se malé holčičky vedle mě, o čem zpívá, ale ta jen vrtí hlavou. A teď tomu konečně opravdu rozumím. Jazyk, kterým se zde hovořilo, není nikde zapsaný, ani jeho moudra a báje. Malé děti už hovoří pouze míchanou španělštinou a z tradic si s sebou do
života nic neodnášejí. Děti zde už necítí tu sounáležitost s pralesem, a přesto právě na nich závisí budoucnost pralesa. Tato vesnice je díky obchodu s ovocem rozvinutější než ostatní. Dále po proudu řeky stále žijí indiáni, jejichž děti ctí tradice, ale jak dlouho ještě? Procházím se podél řeky. Z husté vegetace se vznesly bělostné volavky a pomalu se nesly nad korunami amazonských velikánů. Dívám se za nimi a říkám si: „Tudy dálnice nepovede!“ Ještě na lodi cestou zpět se domlouvám s kolegou na spolupráci. Jejich snažení podpořím pomocí s výzkumem hmyzu v údolí řeky Abujao. Rychle se stmívá a na lodi je poměrně chladno. Dívám se na hvězdnou oblohu a krátím si cestu hledáním Jižního kříže. Vtom se však loď zastavuje. Uvízli jsme na naplaveninách jednoho z meandrů řeky. Vzpomínám na hodiny
prezentuje, velice vypočítavé a jediný, komu se vyplatí, je firma sama. Samozřejmě je využíváno skutečnosti, že pracovní místa se ve Dvoře Králové nad Labem velice špatně shánějí, a proto lidé vezmou i něco takového, jen aby vůbec měli práci. Ráda bych tímto článkem upozornila předem všechny studenty na to, aby si předem pořádně rozmysleli, kam a za jakých podmínek nastupují pracovat. Ne na každé brigádě se totiž dají vydělat peníze - i když se tak může zprvu tvářit. Já si už tedy rozhodně obrovský pozor dávat budu. Třeba tím dosáhneme toho, že dnes již zavřená prodejna COOP Jednota naproti autobusovému nádraží nebude poslední Mně teď nezbývá než čekat na dopis s dalším oznámením o podílu na schodku z další inventury, jelikož můj druhý pracovní měsíc se také počítá. Doufám, že mi zbudou peníze alespoň na sáček bonbonů. zeměpisu na dvorském gymnáziu, kdy nám pan ředitel kreslil krásné meandry křídou na tabuli. A teď je tu máme v praxi. Dno není hluboko, a tak jsem chtěla z loďky seskočit do vody a odstrčit ji na hlubinu. Kolega mě však zarazil se slovy: „Víš, které zvíře se stále usmívá? Krokodýl!“ Nápadu vyprostit loď jsem se tedy rychle vzdala. Krokodýly jsme tenkrát na tabuli nakreslené neměli. I toto dobrodružství skončilo šťastně v domovském přístavu. Plni zážitků, dojmů a hlubokých myšlenek a touhy pomoci alespoň v nejmenším amazonským pralesům. Dovolte mi, prosím, krátkou zprávu. Věrní čtenáři již vědí o plánu vysadit nedaleko města Pucallpa nový les. Projekt se rychle vyvíjí. Máme pro začátek přislíbenou půdu a místní lesní školka daruje 1111 sazenic půlročních stromků. Sázet by se mělo v polovině října, kdy přijdou první kapky období deštů. Držte nám palce.
Kulturní programy na říjen Ken Ludwig: Něžné dámy 7. 10. v 19.30 hod. Sál Hankova domu Americká komedie o dvou hercích bez peněz, kterým osud přinese šanci, jak přijít k bohatství. Hrají: Pavel Nový, Jan Révai, Zuzana Dřízhalová, Jana Galinová a další. Uvádí: Docela velké divadlo Litvínov Carmen 8. 10. v 9.00 a a10.30 hod. Sál Hankova domu Úsměvný pohled na slavnou operu. Uvádí Docela velké divadlo Litvínov. Představení pro druhý stupeň základních škol. Provence - Má láska 14. 10. v 19.00 hod. Sál Hankova domu Účinkují: Eva Kritz Lifková - zpěv a Milan Dvořák - klavír. Do atmosféry malebného francouzského kraje Provence jsou posluchači uvedeni jednak hudbou, jednak recitací a četbou. Hudební složka je tvořena písněmi z Provence (trubadúrské a lidové) a písněmi o Provence (šansony G. Bécauda, Ch. Tréneta, N. Ferrata). 386. koncert KPH. Emma Srncová Výstava obrazů a litografií od 15.10. do 4. 11. Výstavní síň Staré radnice Vernisáž se koná ve čtvrtek 14. 10. v 16.30 hod.
V tomto projektu Pavel Novák ml. jako podvodní kameraman a jeskynní potápěč přibližuje posluchačům ojedinělý a unikátní geologický útvar nacházející se na území České republiky. Pořad pro druhý stupeň základních škol a střední školy. Večerní představení pro veřejnost. Zdravíčko 19. 10. v 8.30 a 10.00 sál Hankova domu Další hudební pořad pro nejmenší v podání skupiny Pavla Nováka ml. Homeopatie - kvantová medicína 21. století 19. 10. v 18.00 Sál Hankova domu Přednáší Kateřina Hofmanová, Dipl. Homeopat. Top Dream Company 20. 10. v 19.30 hod. Sál Hankova domu Koncert dvanáctičlenné kapely s Ondřejem Rumlem a Vojtěchem Dykem, který se inspiruje funky - soulovou hudbou. Kašpárek vaří živou vodu 24. 10. v 10.00 hod. Sál Hankova domu Loutková scéna Klíček. Připravujeme na listopad: 7. 11. Miláček Anna - hra v předplatném Uvádí Divadlo Palace.
Divadelní čtyřlístek Budulínek Mandelinka 17. 10. v 10.00 hod. Sál Hankova domu Veselá barevná pohádka inspirovaná „Nezbednými pohádkami“ od Josefa Lady v podání Divadla Aha z Prahy. Pohádka z cyklu „Pojďte s dětmi do divadla“.
16. 11. Pohádky pro Hurvínka Uvádí Divadlo Spejbla a Hurvínka Praha.
Hranická propast 18. 10. v 8.30, 10.30 a 18.00 hod. Kino Svět Multimediální beseda o nejhlubší zatopené propasti v Evropě.
24. 11. Caveman „Obhajoba jeskynního muže“ - unikátní humorné divadelní představení v podání herce divadla Ypsilon Jana Holíka.
18. 11. Georg &Beatovens Karel Kahovec a Viktor Sodoma - vzpomínka na Petra Nováka
Jednou větou Miroslav Puš Rozhledna Raisovy chaty na Zvičině je opět po několikaleté pauze v provozu.
Královédvorsku a Jaroměřsku už 9. ročník motosrazu.
Několik tisíc lidí navštívilo již 16. ročník přehlídky Lidová řemesla v Kohoutově.
Pracovníci královédvorské ZOO předvedli návštěvníkům infocentra Czech Tourism v Praze v rámci propagační akce pořádané Královéhradeckým krajem činnost naší ZOO propagačními materiály a dokumenty a zejména předvedením několika živých zvířat (agama vousatá,
V teplých letních dnech vzrostl zájem o královédvorské pivo Tambor o 300 %. Motoklub Černí jezdci uspořádal na Kateřině a v řadě dalších míst na
želva uhlířská, korálovka sedlatá). Obec Mostek oslavila 450. výročí první písemné zmínky o obci v Deskách zemských bohatým kulturním programem. Podmínkou pro přidělení finanční dotace místní TJ od města bude výsledek nezávislého auditu hospodaření. Královédvorští kynologové (ZKO 138) uspořádali speciální program pro seniory, především z domovů důchodců.
Kino Svět - program na říjen ČARODĚJŮV UČEŇ 2. sobota a 3. neděle v 19.00 hod. Balthazar je čarodějným mistrem, který se v současném Manhattanu snaží ubránit město před svým úhlavním nepřítelem Maximem. Když však pozná, že na to sám nestačí, vyhledá pomoc Davea, zdánlivě obyčejného člověka, který v sobě ukrývá netušené možnosti, a učiní z něho svého učně. Neobvyklá dvojice se tak pokusí s pomocí svých schopností postavit jedněm z nejagresivnějších a nejzákeřnějších čarodějů všech dob. Režie: J. Turteltaub, hrají: N. Cage, J. Baruchel, M. Bellucci ad. Akční, dobrodružný, USA 2010. Délka filmu 110 minut. Mládeži přístupný Vstupné 69 + 1 Kč. LEŽÁKY 42 5. úterý v 19.00 hod. Art kino + FK Tvůrci filmové dokumentární rekonstrukce o vypálení obce Ležáky nacisty v červnu 1942 formou hraných scén předkládají a vyprávějí poslední dny této vesničky, tak jak je asi viděli tehdejší obyvatelé. V dokumentu se mimo jiné objeví i sestry, které jako jediné přežily nacistické zlo. Režie: M. Pilař, hrají: M. Veselý, P. Žitný, R. Brzobohatý ad. Hraný dokument, ČR 2010. Délka filmu 90 minut. Mládeži přístupno od 10 let Vstupné 74 + 1 Kč. DOSTAŇ HO TAM 6. středa a 7. čtvrtek v 19.00 hod. Mladý ambiciózní idealistický absolvent vysoké školy Aaron Green pracuje jako stážista u nahrávací společnosti. Jednou se mu naskytne příležitost udělat velký průlom ve své kariéře, když dostane za úkol dopravit Aldouse Snowa, potrhlého anglického hudebníka, na koncert do řeckého divadla v Los Angeles. Režie: N. Stoller, hrají: J. Hill, R. Brand, Pink, Ch. Aguilera, L. Ulrich ad. Komedie, USA 2010. Délka filmu 109 minut. Mládeži přístupno od 15 let Vstupné 64 + 1 Kč. DOPISY PRO JULII 9. sobota a 10. neděle v 19.00 hod.. Mladá Američanka Sophie přicestuje do italské Verony, kde se setká se skupinou dobrovolníků, jejichž prací je odpovídat na dopisy, které toužící ženy vkládají do mezer ve zdech starobylého domu, jenž byl podle pověstí svědkem vášnivé a tragické lásky Romea a Julie. Právě tady Sophie objeví dopis napsaný před padesáti lety! A tento okamžik změní život nejen Sophii, ale i mnoha dalším lidem. Režie: G. Winick, hrají: A. Seyfried, F. Nero, G. García Bernal ad. Romantická komedie, USA 2010. Délka filmu 105 minut. Mládeži přístupný Vstupné 69 + 1 Kč. SAMA V AFRICE 12. úterý v 19.00 hod. V nejmenované africké zemi propuká občanská válka. Maria, hrdá a nezlomná běloška, odmítá opustit svou kávovou plantáž a vyhnout se tak nebezpečí, které bezprostředně hrozí jí i celé rodině. Odejít znamená vzdát se, projevit slabost a zbabělost a v neposlední řadě ztratit domov, kde její rodina žila po generace. Představitelka hlavní role Isabele Huppertová je držitelkou Křišťálového glóbu za mimořádný herecký přínos světové kinematografii na 44. MMF v Karlových Varech. Režie: C. Denisová, hrají: I. Huppertová, Ch. Lambert, N. Duvauchelle ad. Thriller, Francie 2009. Délka filmu 102 minut. Mládeži přístupno od 15 let Vstupné 69 + 1 Kč. (K)LAMAČ SRDCÍ 13. středa a 14. čtvrtek v 19.00 hod. Alex se svou sestrou provozuje společnost, která poskytuje vskutku „speciální služby“: rozbíjí partnerské vztahy na objednávku! Jednoho dne si je najme bohatý muž, jenž není spokojen s ženichem své dcery. Dvojice „obchodníků se štěstím“ má ovšem na svůj úkol jenom týden. Hra o čas a lásku může začít. Režie: P. Chaumeil, hrají: R. Duris, V. Paradis, J. Ferrier ad. Komedie, Francie, Monako 2010. Délka filmu 105 minut. Mládeži přístupný Vstupné 69 + 1 Kč. POSLEDNÍ VLÁDCE VĚTRU 16. sobota a 17. neděle v 19.00 hod. Planeta obývaná čtyřmi národy: Královstvím ohně, Národem vody, Vzdušnými nomády a Královstvím země. Každý z nich vládne jednou základní přírodní silou - ohněm, vodou, vzduchem nebo zemí. Dominantním je Národ ohně, který vede více jak 100 let ničivou válku s ostatními národy, přičemž nabízí při svém tažení jen dvě možnosti - úplné podrobení se nebo totální vyhlazení. Jediný, kdo by mohl nastolit rovnováhu a mír mezi těmito národy, je reinkarnující se vládce všech 4 živlů chlapec Aanga - prorocký hrdina AVATAR. Režie: M. Night Shyamalan, hrají: N. Ringer, D. Patel, N. Peltz ad. Rodinný, dobrodružný, fantastický, USA 2010. Délka filmu 103 minut. Mládeži přístupný Vstupné 64 + 1 Kč. ROMÁN PRO MUŽE
19. úterý a 20. středa v 19.00 hod. Příběh tří sourozenců - Cyrila, Bruna a Anety. Pevné pouto, které se mezi nimi utvořilo po tragické smrti jejich rodičů, prochází zvláštní zkouškou. Všichni odjíždějí na tradiční výlet do hor, v zádech se stínem neodvratně se blížící Brunovy smrti. Výlet, který má být jakousi cestou posledních splněných přání - včetně tajných erotických fantazií, se však mění v tragikomickou konfrontaci základních hodnot a životních postojů. Režie: M. Viewegh, hrají: M. Donutil, V. Hybnerová, M. Vladyka, T. Pauhofová ad. Komedie, ČR 2010. Délka filmu 100 minut. Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 64 + 1 Kč. TRIK 21. čtvrtek v 19.00 hod. Art kino + FK Marek - talentovaný padělatel dolarových bankovek, a Witek - přezdívaný, Profesor, mají vymyšlený chytrý plán útěku z vězení, kde si odpykávají tvrdé tresty. Když je v Afghanistánu unesen polský zmocněnec, Marek dostává prostřednictvím agenta od vlády nabídku ke spolupráci výměnou za propuštění. Po dokončení „zakázky“ se však vrací do vězení a dozvídá se, že za pomoc nic nebude. Spustí tedy plán B. Režie: J. Hryniak, hrají: P. Adamczyk, A. Chyra, K. Gruszka ad. Kriminální komedie, Polsko 2010. Délka filmu 95 minut. Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 64 + 1 Kč. MACHŘI 23. sobota a 24. neděle v 19.00 hod. Komedie o pěti přátelích a bývalých spoluhráčích, kteří se po letech sejdou, aby vzdali poctu svému zesnulému basketbalovému trenérovi z dětství. Spolu se svými ženami a dětmi stráví víkend oslav svátku 4. července v domě u jezera, kde před léty slavili své vítězství. Navazují tam, kde přestali, a zjišťují, proč zestárnout neznamená nutně dospět. Režie: D. Dugan, hrají: A. Sandler, K. James, S. Hayek ad. Komedie, USA 2010. Délka filmu 102 minut. Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 69,- + 1,- Kč. NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ 26. úterý a 27. středa v 19.00 hod. Režisér, producentka a kameraman jsou živořící umělci, kteří už sice mají za sebou filmy, co dostaly ceny, lvy, dobré kritiky a hrály se s úspěchem na řadě festivalů, ale nechodí na ně diváci. Jejich další spolupráce se řítí do ztracena, než si je najme Agentura Dobrý den, aby natočili film o nejvýjimečnějších lidech, kteří dosud mají jen nálepku bláznů a magorů, pouťové atrakce. Zadání je tak zcela jasné - natočit hluboce lidské příběhy lidí, co dokázali vlastní pílí něco, co nikdo jiný patrně na světě neumí. Režie: R. Sedláček, hrají: J. Plesl, S. Babčáková, A. Geislerová, J. Hřebejk ad. Komedie, ČR 2010. Délka filmu 96 minut. Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 64,- + 1,- Kč. ONDINE 28. čtvrtek v 19.00 hod. Art kino + FK Když irský rybář Syracuse vylovil z moře krásnou mladou ženu, řekla jen, že se jmenuje Ondine. Příznačné jméno, které znamená „ta, která přichází z moře“. Syracuse jí nabídne přístřeší a ona se usadí nejen v jeho domě, ale postupně i v jeho srdci. Neznámá cizinka vyvolává řadu otázek, ale rybářova malá dcerka Annie má okamžitě jasno. Ondine je podle ní vodní víla, kouzelnou mocí obdařená bytost, která vystupuje z vod proto, aby lidem nosila štěstí. Zda je, či není, mořskou pannou, má za sebou temnou minulost, která ji za žádnou cenu nechce pustit na svobodu. Dokáže ji láska zachránit, nebo se vrátí do hlubin zapomnění? Režie: N. Jordan, hrají: C. Farrell, A. Bachleda, D. Kirwan ad. Romantické drama, Irsko a USA 2009. Délka filmu 103 minut. Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 64 + 1 Kč. DÁL, NEŽ SE ZDÁLO 30. sobota a 31. neděle v 19.00 hod. Erinin ironický smysl pro humor a naprostá otevřenost okouzlí Garretta. Jiskra přeskočila a byla z toho plnohodnotná letní láska. kdy nikdo nečekal, že potrvá i potom, co se Erin bude muset vrátit do San Francisca a Garrett zůstane kvůli práci v New Yorku. Ale navzdory rozdílným pobřežím, opatrným kamarádům, rodině a několika nečekaným pokušením tenhle pár možná našel něco jako lásku a s pomocí textovek, „sextovek“ a nočních hovorů, možná tu vzdálenost překonají. Režie: N. Burstein, hrají: J. Long, D. Barrymore, CH. Applegate ad. Romantická komedie, USA 2010. Délka filmu 103 minut. Mládeži přístupný Vstupné 69 + 1 Kč.
Tradice, odpovědnost a moje volba Petr Havlík (TOP 09) Tradice. Smysluplné ohlížení se zpět, na cestě vpřed. Momenty zastavení, sebeuvědomění a ujištění, že se život ubírá v souladu s trvalými hodnotami. Nebo jen automatizované a bezmyšlenkovité opakování přijatých zvyků? Tradice se buď ctí, nebo nectí - tedy jsou. Pokud nejsou, přichází nejistota (nevědět odkud jdu, je stejně nepříjemné jako nevědět, kam jdu). Pak se tradice začínají hledat, znovuobjevovat, znovu navazovat. Je-li nejhůře, a takových období už český národ zažil několik (byť blaničtí rytíři zatím nevyjeli), tradice se zkrátka vytvoří - tak jako byl v době potřebného připomenutí slovanství s ohromným ohlasem a s povděkem přijat třeba Královédvorský rukopis Václava Hanky. Nehledě na rozporuplnou osobnost tohoto národního buditele, jistě svým činem přinesl i mnoho dobrého - alespoň na chvíli. Jsou tu ale i tradice trvalé, přirozené a nepřetržitě plynoucí v uměleckých proudech, hudbě, sochařství, stavitelství... i ty máme na Královédvorsku na očích, například na nedalekém Kuksu, díky vpravdě svérázné osobnosti Františka Antonína hraběte Šporka, který - ač proslul mnohým - byl nepochybně štědrým mecenášem a velkým ctitelem umění. Vedle majestátních barokních památek mu tak můžeme být vděčni i za takovou maličkost jako zavedení hry na lesní roh v Čechách. Tu si příznivci s tímto nástrojem neodmyslitelně svázaného cechu mohou připomenout třeba už na sobotní Svatohubertské slavnosti na Kuksu. Odkazy na tradiční morální hodnoty se naštěstí vracejí i do politiky. Jejich
nositelé, často zcela nové tváře, se neobracejí pouze k tradicím uměle přetnutým obdobím totality, spíše akcentují hodnoty daleko starší, vycházející z evropské kultury a jejích křesťansko-judaistických kořenů. Putujeme-li historií dostatečně zpět, může a nemusí nás překvapit, že tyto hodnoty i jejich první nositelé spojují dokonce všechna tři velká náboženství evropského a arabského světa. Ať už podstatu evropanství, naše vlastní svobodné názory a morální hodnoty spojujeme či vůbec nespojujeme s náboženstvím, nad některými myšlenkami (třeba že člověk, závislý na milosrdenství stvořitele, nepřestává být odpovědný za vlastní činy) či dědictvím prapůvodního desatera (které zůstává „základním návodem a podložím slušného lidského chování“ - Thomas Mann) mnozí i dnes nalézáme shodu. A právě v té vidím smysl tradice a společných hodnot i v komunální politice: spojují. Pomáhají hledat společný cíl a cestu k němu, namísto setrvávání v bezcílné, krákozraké hašteřivosti. Odpovědnost. Líbivé politické klišé? Zůstane-li jen u slov, nepochybně. Odpovědné mohou být pouze činy. Dlouhodobě uvědomělé, každodenní počínání dobrého hospodáře. Tak přirozené v osobním životě, ve vlastní rodině, a stejně potřebné i při řízení města. Nic víc, nic míň. A moje volba? Rozhodl jsem se žít v tomto městě, využívám jeho služeb, jeho bezpečí, nechci se tedy jen „vézt“, pokud mi věk a zdraví dovolují přiložit ruku k dílu. Pro dobrý pocit, že na své pohodlí přispívám do společného trochou dobrovolné práce navíc (ne jen
placením daní a očekáváním jejich využití a - přirozeně - následnou kritikou). Když zde hovořím o pohodlí, myslím to zcela vážně. Při svých pracovních i soukromých cestách jsem nahlédl asi do třiceti zemí pěti kontinentů, a s každým dalším návratem si s povděkem vždy znovu uvědomuji, v jakém blahobytu a bezpečí tady v Čechách, ve Dvoře, žijeme, a nad jakými malichernými problémy občas nevděčně láteříme. Podobnou zkušenost má jistě i řada z Vás, zcestovalých čtenářů. Z vyspělých a dobře zorganizovaných zemí lze naopak načerpat využitelné zkušnosti pro potřebná zlepšení a řešení problémů podstatných, které náš region a město trápí. V mém rozhodnutí zapojit se do veřejného dění ve městě je jistě i kus sobeckosti, či jinak řečeno zvolené samostatnosti. Pokud chci a věřím , že mohu ovlivnit to, v jakém prostředí budou vyrůstat mé děti a kde budu s největší pravděpodobností trávit svůj produktivní věk i podzim života, proč to neudělat. Dlouho jsem tedy neváhal s přijetím pozvání Zdeňka Vondry na schůzku „pravicově smýšlejících lidí“, kteří ve Dvoře formují místní organizaci TOP 09. Nad linií této politiky - mně osobně nejbližší svou vyvážeností hodnot, podmínek pro vlastní pracovitost a zároveň úměrnou sociální solidárnost - se ve Dvoře vytvořila stejně vyvážená, konzistentní, odhodlaná a již nyní velmi pracovitá skupina s jasnou vizí odpovědné správy města. Z několika produktivních osobních setkání v salonku restaurace U Slunce a plodné komunikace po internetu si odnáším pevné přesvědčení, že si je tato skupina dobře vědoma toho, co je reálné, co můžeme a co nemůžeme ovlivnit, a tedy ani slíbit. Pečlivě jsme zvážili, co je ve městě dobré a co naopak vyžaduje změny. (Pokračování na str. 7)
T r a d i c e . . . (Pokračování ze str. 6)
Ty jsme se snažili domyslet co nejkonkrétněji a ve všech souvislostech, tak, aby skutečně posunuly naše město k prosperitě, nebyly na úkor žádné skupiny občanů a naopak se všemi velmi citlivě počítaly. Výsledkem našich dosavadních setkávání a budoucím rádcem při rozhodování v zastupitelstvu je náš volební program, který přináší konkrétní návrhy v oblastech hospodaření města, zaměstnanosti a podpory podnikání, sociální politiky a zdravotnictví,
veřejné správy, bezpečnosti ve městě, dopravy, vzdělání, sportu, volného času a kultury, životního prostředí a cestovního ruchu. Ve zkráceném či plném znění si jej můžete přečíst na stránkách www.top09dvurkralove.cz nebo ve vývěsce v Husově ulici. Do komunální politiky vstupujeme poctivě, vědomi si svých hodnot, ideálů svobody, humanismu a právního státu, nikoliv však naivně. Nečeká nás žádná osobní sláva, jen další spousta práce, vedle našeho civilního zaměstnání. Věříme, že tato práce bude smysluplná, proto do
toho jdeme. Jsme připraveni věcně a argumentačně správně (nikoliv hrubě) prosazovat a podporovat rozhodnutí směřující k dlouhodobé prosperitě města, ne krátkodobé popularitě zastupitelstva. Ano, k jednomu tedy přece jen budeme dost bezohlední - totiž k vlastní oblíbenosti při pravdivém pojmenování nepříjemných skutečností a navrhování potřebných kroků k jejich nápravě, jakkoli tyto kroky budou obtížné. „Kde je vůle, tam je i cesta“. Z osobního života každý dobře víme, že „bez práce nejsou koláče“ a někdy je pro ně potřeba tvrdě zapracovat i s poloprázdným žaludkem. Nejinak tomu bude při odpovědné správě města.
Volební program ČSSD Volební program ČSSD vychází ze schválené strategie rozvoje města Dvůr Králové nad Labem 2007 - 2016. Dvůr Králové nad Labem - naše město Společně pro město, kde stojí za to žít. Dlouhodobý cíl Dvůr Králové nad Labem jako ekonomicky stabilní, moderně se rozvíjející město. Perspektivní spádové centrum regionu s dobrými podmínkami pro spokojený život místních obyvatel. Jak toho chceme docílit: Odpovědně - důsledně - efektivně otevřeně - koncepčně Čeho chceme dosáhnout v horizontu čtyřletého volebníh období? Prioritou je dokončení zahájených projektů spolufinancovaných z fondů Evropské unie: - Rekonstrukce čp. 83 (nová Základní umělecká škola). - Rekonstrukce náměstí T. G. Masaryka a přilehlých komunikací. - Zateplení DPS Sadová. - Zateplení MŠ Elišky Krásnohorské, MŠ Slunečná, MŠ Roháčova. Analýza rizik přítomnosti chlorovaných uhlovodíků v podzemních vodách. - Zkvalitnění systému řízení městského úřadu - audity. Dále se zaměříme na tyto oblasti:
Kvalita života ve městě Dvůr Králové nad Labem jako zajímavé a bezpečné místo pro život. Město, které poskytuje širokou nabídku služeb občanské vybavenosti a vysokou kvalitu veřejných služeb. Město s dostatečnou a vyhovující nabídkou možností bydlení stávajících i nově příchozích obyvatel. Město se širokou škálou příležitostí trávení volného času pro všechny věkové kategorie. Město, kde každý občan žije spokojeně a rád. - Pokračovat v rekonstrukci ZŠ Schulzovy sady. - Usilovat o zachování kvalitní a dostupné zdravotní a sociální péče v našem městě Rozvoj Městské nemocnice Zprovoznění budovy bývalé DPS v Bezručově ulici - ubytovna pro osoby nacházející se v mimořádně tíživé situaci. - Podporovat individuální bytovou výstavbu v lokalitě Sylvárov a v dalších lokalitách dle územního plánu. - Podporovat kulturu, sport a další volnočasové aktivity (především děti a mládež) Multifunkční veřejné sportovní hřiště ZŠ Schzulzovy sady. Tréninkové fotbalové hřiště s umělou trávou na sportovním stadionu. Šatny a sociální zařízení na softbalovém hřišti.
Pokračovat v modernizaci sportovního areálu pod Hankovým domem. Širší využití zimního stadionu koncerty, výstavy, burzy atd. Hledat cesty pro vybudování krytého bazénu. Vybudovat in-line okruh (dopravní hřiště). Dětské hřiště Žireč (u ZŠ). Rekonstrukce sportovního hřiště ZŠ 5. května. Přehledný dotační systém. Vytvořit stálou scénu loutkového divadla Klíček. - Podporovat celoživotní vzdělávání starších občanů města na Unvierzitě třetího věku. - Rekultivovat městskou zeleň se zaměřením na současné potřeby občanů, zejména park Schulzovy sady. - Zvýšit bezpečnost ve městě Zachovat 24 hodinové služby. Zajistit dodržování pořádku prostřednictvím městské policie (parkování, čistota, vandalismus). Rozšířit stávající kamerový systém - trvalé sledování a vyhodnocování. Zvýšit spolupráci s Policií ČR při prevenci kriminality. Zlepšit komunikaci občanů s MPDK směřující k lepší spolupráci s občany (informovanost, okrsky s odpovědným strážníkem). (Pokračování na str. 8)
S
Arnikou
na
Zálesí
Soňa Vachková Příjemně prožít odpoledne na parkurových závodech na Zálesí měli možnost senioři z Domova důchodců v Roháčově ulici, dále z Diakonie i klienti Domova svatého Josefa ze Žirče. Dobrovolnická organizace „Arnika“ pozvala seniory z výše uvedených zařízení a zajistila jim autobus, který je na Zálesí dovezl. Společně s dalšími návštěvníky této zajímavé akce se jim dostalo nebývalé
podívané na překážkový závod, kde obdivovali zejména pěkně urostlé koně a jejich výkony. Kromě nebývalé podívané připravila dobrovolnická organizace Arnika pod vedením paní Jany Štěpánové výborné občerstvení, a tak si na své přišly i chuťové pohárky našich klientů. Opékalo se sele, ze kterého každý z pozvaných ochutnal a v případě zájmu také grilovanou klobásku. Výborné byly i domácí
moučníky a palačinky se šlehačkou, pečené přímo na místě.Podávané občerstvení i slunečné počasí dodávalo tu správnou atmosféru celému závodu. Chceme touto cestou poděkovat všem přítomným členům dobrovolnické organizace i dalším obětavým lidem a jejich rodinným příslušníkům za přípravu akce, péči a starostlivost, kterou nám věnovali po dobu celého odpoledne.
Volební ...
dopravním systémem uvnitř města a dobrou dostupností do okrajových částí i do dalších měst a obcí. Město s kvalitními komunikacemi a dostatkem parkovacích míst. Bezbariérové město protkané sítí chodníků a cyklostezek. Město s technickou infrastrukturou ve všech místních částech respektující životní prostředí a udržitelný způsob života. - Zajistit vodné a stočné v únosné výši pro odběratele Snížení provozních nákladů vodovodní a kanalizační sítě. Čistírna odpadních vod ve vlastnictví města. Vybudovat kanalizaci v Žirči, Žirecké Podstráni, Sylvárově a ve Vorlechu. - Usilovat o pokračování dálnice D11 (R11) z Hradce Králové k polským hranicím. - Vytvořit optimální systém parkování v centru města i v obytných zónách. Vytipovat nové lokality pro parkování Zjednosměrnit vytipované ulice. Řešit parkování na sídlištích (Macharova, K. Světlé, Strž, nábřeží Benešovo). - Usilovat o rekonstrukci hlavních komunikací ve městě ve vlastnictví Královéhradeckého kraje (ulice 28. října, Smetanova, Dukelská, Hradecká). - Podporovat rekonstrukce místních komunikací (Čelakovského , Zborovská, Mánesova, Na Příčce). - Dokončit rekonstrukci náměstí Odboje (prostor před gymnáziem). - Modernizovat sběrný dvůr a vybavit ho další technikou pro sběr, třídění a evidenci odpadů. - Podpořit realizaci protipovodňových opatření na ochranu majetku občanů města
Suché poldry Žireč. Ohrázkování Labe v katastru města. - Podpořit společnost Osnado ve snaze o celkovou rekonstrukci autobusového nádraží.
(Pokračování ze str. 7)
Atraktivní město pro návštěvníky Město Dvůr Králové nad Labem jako přirozené centrum cestovního ruchu se širokou nabídkou turistických atraktivit místního až nadregionálního významu. Město nabízející návštěvníkům široké spektrum služeb s vysokou kvalitou a variabilitou. Město líbivé na pohled, město s příjemným prostředím a kvalitním veřejným prostranstvím. Město, kam se každý návštěvník bude rád vracet. - Dokončit rekonstrukci Tyršova koupaliště včetně zázemí. - Aktivně spolupracovat se ZOO a s podnikateli v cestovním ruchu, společné projekty, letní kyvadlová doprava do centra. - Rozšířit nabídku akcí pro turisty v průběhu celého roku - letní venkovní promítání, pořádání pravidelných festivalů různých žánrů (hudba, divadlo). - Rekonstruovat budovu městského muzea - bezbariérový přístup. - Vybudovat cyklostezku podél Labe. - Využít turistického potenciálu Labe. - Zajistit parkování pro autobusy v centru města. - Podpořit pořádání velkých sportovních akcí. - Vytvořit komisi rady města pro cestovní ruch. Doprava a technická infrastruktura Dvůr Králové nad Labem jako město s vyřešeným napojením na tranzitní dopravní sítě, s optimalizovaným
Ekonomika, průmysl, podnikání a zaměstnanost Dvůr Králové nad Labem chceme mít centrem různorodých průmyslových a podnikatelských aktivit nabízejících pestré pracovní příležitosti připívající k ekonomické rovnováze a udržitelnému rozvoji regionu. Město lákající investory. Město s produkcí kvalitních výrobků a kvetoucím obchodem. Město se zaměstnanými obyvateli a spokojenými zaměstnavateli. - Prioritou - realizovat investice spolufinancované dotačními prostředky. - Využít připravených ploch pro rozvoj podnikání a vznik nových pracovních míst. - Podporovat rozvoj cestovního ruchu. - Efektivně hospodařit s majetkem města. elektronické aukce transparentní výběrová řízení centralizované nákupy služeb a zboží - Najít nové zdroje příjmů (reklamní plochy, poplatky). - Zapojit občany města, místní podnikatele do rozhodování formou veřejné diskuse, referenda i ankety o klíčových rozhodnutích a největších investičních akcích. - Zajistit veřejně prospěšné práce pro nezaměstnané. Město jsme my všichni - nyní rozhodujeme, jaké budou v příštím období naše priority.
K n i h o v n a Výstava „Pomaluj si svoje město“ prodlouženo do 31. října Pro velký zájem je výstava „Pomaluj si svoje město“, vyhlášená k 740. výročí první písemné zmínky o Dvoře Král., prodloužena do 31. 10.. Týden knihoven od pondělí 4. do pátku 8. října Zahájení jazykových kurzů úterý 5.října od 14.30 a 16.00 hodin - angličtina pro předškoláky, lektorka Mgr. Petra Vondroušová, sálek úterý 5. října od 17.00 hodin - kurz italštiny, lektorka Miroslava Průchová, sálek knihovny úterý 5.října od 17.00 hodin - kurz němčiny pro středně pokročilé, lektorka Hana Marková, studovna úterý 5. října od 17.30 hodin - kurz francouzštiny pro začátečníky, lektorka Mgr. Jana Hojná, dílna čtvrtek 7.října od 14.30 a 16 00 hodin - angličtina pro předškoláky, lektorka Dis. Martina Voňková, sálek čtvrtek 7. října od 16.00 hodin - kurz němčiny pro pokročilé, lektorka Hana Marková, studovna čtvrtek 7. října od 17.45 hodin - kurz němčiny pro začátečníky, lektorka Dis. Martina Voňková, studovna
v
Kaligrafická dílna 4. října od 15.00 do 17.00 hodin Slovo kaligrafie pochází z řeckého slova kallos „krása“ a grafos „psaní“ a označuje umění krasopisu. Mezi grafickými projevy člověka zastává písmo výjimečné místo. Na rozdíl od ornamentu nebo kresby je písmo záznamem jazyka, a tedy projevem vyšší kultury kteréhokoli národa. Písmo je tedy nejen dorozumívací prostředek, ale má zároveň hodnotu estetickou a vypovídající. V dnešní době lidé píší ručně stále méně a na umění kraspisu se zapomíná. Přitom ještě nedávno se na krasopis kladl důraz ve školní výuce. Připravili jsme pro vás malou výtvarnou dílnu, kde si budete moci sami vyzkoušet psaní perkem v násadce namáčeným v inkoustu podle předlohy, vyzkoušíte si , jak je náročné vytvořit vlastní kaligrafický ornament, a dozvíte se, jak písmo a jeho vývoj ovlivnilo a stále ovlivňuje lidskou společnost. Zájemci z řad pedagogů mají možnost absolvovat tuto dílnu se svými žáky v dopoledních hodinách. Přesný čas je možné domluvit osobně v oddělení pro děti nebo na tel. 499 320 157.
ř í j n u Trénování paměti Jitka Šmelhausová středa 6. října od 17.00 hodin Stává se vám, že když na vás někdo vychrlí záplavu příkazů, nejste si jisti jejich zapamatováním? Kolik informací se vám vejde do krátkodobé paměti? Úvodní hodina, kde se dozvíte, co je paměť, jaké jsou druhy paměti a proč vlastně je dobré paměť trénovat, se koná v sálku knihovny. Vstup zdarma. Internet pro začátečníky od 4. do 29. října Výuka internetu je určena převážně pro seniory a matky na mateřské dovolené. Předpokládá se otevření dvou kurzů. Dopolední kurz bude probíhat v úterý a ve středu od 9.00 do 11.00 hodin a odpolední v pondělí a ve středu od 17.00 do 19.00 hodin. Zájemci se mohou přihlásit buď osobně v hudebním oddělení, telefonicky na pevnou linku 499 320 157, či prostřednictvím mobilního telefonu na čísle 721 390 348 do 30. září. Počet míst je omezen. Více informací na www.slavoj.cz a www.kralovedvorsko.cz V sobotu 9. 10.bude knihovna z technických důvodů uzavřena.
Muzeum - akce v říjnu Ze světa zvířat od 4. října do 21. listopadu 2010 Výstavní sál v budově Špýcharu Zveme vás na další zajímavou interaktivní výstavu připravenou ve spolupráci s Centrem pro rodinu a sociální péči v Ostravě, která je věnovaná ptákům. Můžete si vyzkoušet některé dovednosti, které jsou vlastní ptákům, zopakovat si jejich hlavní znaky nebo poznávat jejich siluety. Nasadit si zobák nebo křídla, nakrmit mládě pelikána, ulovit vodního živočicha dřevěným zobákem nebo dostat vejce zpět do pštrosího hnízda. Expozici tvoří barevné kulisy stromů a ptáků v nadživotní velikosti, panely s informacemi a úkoly. K dispozici bude také pracovní katalog. Vstupné : 30, - Kč Otevřeno: úterý - pátek od 9 do 12 hod. a od 13 do 16 hod., sobota a neděle od 13 do 17 hod.
Kašpárek v začarovaném lese sobota 2. října 2010 od 15 hodin Přednáškový sál v budově Špýchyru Volfovo rodinné loutkové divadlo a pohádka pro nejmenší Vstupné: dobrovolné Oklamaný hastrman neděle 10. října 2010 od 16.hodin Přednáškový sál v budově Špýcharu Volfovo rodinné loutkové divadlo a pohádka pro nejmenší Vstupné: dobrovolné Buddhismus na Západě a meditace v každodenním životě úterý 19. října 2010 od 19 hodin Přednáškový sál v budově Špýcharu Srdečně vás zveme na přednášku s velmi zajímavým tématem. Dozvíte se na ní odpovědi na následující otázky: Co je to meditace? Co to je buddhistická meditace? Co je cílem této meditace? Proč a jak
meditovat? Co mi může meditace přinést? Čím se liší filozofie a buddhismus? Co jsou mantry? Co je mysl? Přednášet bude dlouholetý zkušený žák lamy Ole Nydahla Jakub Kadlec Vstupné: dospělí 50 Kč, důchodci a studenti 30 Kč Undergaters pátek 22. října od 20 hodin Přednáškový sál v budově Špýcharu Unplugged koncert královédvorské kapely O potrestané princezně neděle 24. října 2010 od 16 hodin Přednáškový sál v budově Špýchyru Volfovo rodinné loutkové divadlo a pohádka pro nejmenší Vstupné: dobrovolné Připravujeme: 12. 11. 2010 Psí vojáci
Školka Juty otevřena Dvacet milionů korun stála rekonstrukce překrásné historické vily na Rašínově náměstí. Investovala je společnost Juta, čímž zbavila město nutnosti vložit nemalou částku do přístavby některé z existujících městských školek. Ve školce, která byla dána do provozu 1. září, našlo útočiště čtyřicet dětí nejen rodičů zaměstnaných v Jutě, ale i ostatních. Výhodou školky je, že je nedaleko závodu Juty, dále to, že v budově jsou i byty pro učitelky, vlastní kuchyně a v areálu je i dětské hřiště. Provoz ve školce slavnostně zahájil generální ředitel společnosti Juta Jiří Hlavatý.
FOTO: VÁCLAV BARTOŠKA
Miroslav Puš
Budova školky
Letní skautské tábory Petra Štěpová Místní středisko Junáka o letošních prázdninách zorganizovalo čtyři stálé a dva putovní tábory. Na začátku července se uskutečnily tábory 1. roje světlušek na tábořišti Nesytá a tábor pro chlapce - skauty i neskauty na obvyklém místě na Kateřině. V tomto období byla tropická vedra, která byla proložena několika dešťovými přeháňkami, ale nikomu to nevadilo. Světlušky se vydaly na společný tábor se střediskem ze Svobody nad Úpou, kde se staly broučky a plnily úkoly, které byly připraveny podle známé knížky Jana Karafiáta. Vypravily se také na výlet do Krkonoš a prošly se tam po pohádkové stezce Marie Kubátové. Tvůrčí den pak prožily v trutnovské galerii. Většina programu se však odehrávala v přírodě, kde světlušky hrály různé hry a procvičovaly skautskou praxi. Nechyběla ani stezka odvahy a další tradiční akce, bez kterých si tábor nedokážeme představit. Chlapci na Kateřině se proměnili v cestovatele, protože absolvovali etapovou hru s názvem Cesta kolem
světa. Věnovali se také sportu, různým dovednostem a znalostem, vyráběli dřevěné stavby. Protože se první ročník tábora pro veřejnost osvědčil, můžeme se v příštím roce těšit na jeho opakování. Druhý termín obsadila na Kateřině vlčata z 1. smečky, k nimž se letos přidaly skautky ze 4. oddílu. Společně prožili etapovou hru na téma Pravěk, kdy si například museli vydlabat lžíci, obstarat jídlo nebo vyrobit totem. Také se vydali na výlet do okolí. Starší děvčata se připravovala na vedení oddílu, a proto absolvovala různé zajímavé přednášky a připravovala si program pro mladší děvčata. V srpnovém termínu se na tábor vydal i 3. oddíl, který tentokrát změnil své obvyklé místo Kal u Pecky a na dva týdny se zabydlel na tábořišti v Borku u Miletína. Bohužel neměli ideální počasí, ale to jim až tak nevadilo. Starší účastníci absolvovali i putovní výpravu, ti mladší se vydali na výlet do okolí. Každý den se věnovali etapové hře a jiným aktivitám.
Vodáci měli putovní tábor po řece Ohři. Všichni si vyzkoušeli být na lodi na pozici háčka i kormidelníka. Vydali se také na výlet na zříceninu hradu Loket nebo se prošli po Karlových Varech, kde se potkali se známými osobnostmi českého filmu. Poslední tábor byl netradiční. Naši roveři se vydali na pět tisíc kilometrů dlouhou pouť do vzdáleného Estonska. Tam získali zázemí u estonských skautů, se kterými se seznámili na jamborce v Praze. Poznávali estonskou přírodu, tamní zvyklosti, vydali se i na výlet do Tallinu a vyrazili také do hlavního města Finska Helsinek. Vysoce hodnotili ochotu a vstřícnost místních obyvatel. Všechny tábory se mimořádně povedly, poděkování patří všem vůdcům oddílů a dalším pomocníkům, kteří se na jejich organizaci podíleli. Je chvályhodné, když se i v dnešní době najdou lidé, kteří ve svém volném čase a bezplatně věnují svůj čas, nápady a dovednosti mladším.
Víte, co to je Rapšach? Já jsem to ještě před několika dny nevěděl. Až jsem se dočetl, že na koncertu v Kuksu bude účinkovat Rapšašský komorní orchestr, a začal jsem pátrat. Informace jsem získal z mapy a internetu. Zjistil jsem, že slovo rapšašský je utvořeno ze jména obce Rapšach, ležící kousek od rakouské hranice, v okrese Jindřichův Hradec, a kde žije necelých 600 obyvatel. Koncert, který se konal v neděli 29. srpna v kostele Nejsvětější Trojice v Kuksu a který uzavíral festival Theatrum Kuks 2010, byl věnován moravské barokní hudbě a měl na programu díla Josefa Schreiera, F. V. Míči a F. A. Míči žijících v 17. a 18. století. Rapšašský komorní orchestr je volné sdružení amatérských hudebníků a studentů konzervatoře. Věnuje se barokní a předklasicistní hudbě, usiluje o oživení kantorské hudební tradice na českém venkově. Zaujalo mě složení orchestru, především jména hudebníků. Vedoucím souboru je František Cvrček. Možná, že i vás, čtenáře, napadlo spojení cvrček muzikant, jak je známe z některých pohádek a z poměrně oblíbené
FOTO: JANA PUŠOVÁ
Miroslav Puš
Účinkující po skončení koncertu.
písničky. A pan František Cvrček je skutečně muzikant, a ne ledajaký. Při pohledu na složení souboru jsem objevil jména dalších členů, lépe řečeno členek jeho rodiny nebo příbuzných.Tak jako zpěvačka (alt) a houslistka vystoupila Lenka Cvrčková, dále flétnistka Lenka Cvrčková st. a violoncellistka Anna Cvrčková. Inu, zřejmě hrála
celá rodina. Méně početný, „rodinný tandem“ utvořili členové rodiny Holcovy - otec Jan (zpěv) a dcera Veronika (zpěv). Koncert díky krásné hudbě i prostředí kostela Nejsvětější Trojice, sympatickým muzikantům a nadšenému obecenstvu byl důstojnou tečkou za letošním nesmírně bohatým programem festivalu Theatrum Kuks.
„Přát el é“ d r o b n é h i s t o rie Pavel Janoušek Minula doba „letní pohody“ a my se vracíme do zajetých kolejí našeho života. Se zármutkem jsme se rozloučili s přítelem Mgr. Jiřím Benešem slovy „Svoji brázdu dooral“. Zůstala po něm brázda opravdu hluboká, v této době nenahraditelná. V konšelské síni Staré radnice došlo k ocenění přítele Jana Stránského, který se jako dlouholetý a trpělivý fotodokumentarista zasloužil o zachycení společenského dění na úseku drobné regionální historie. Jeho fotografie z dění občanského i církevního obohatily kroniku města, Vlastivědné čtení i
sbírky muzea, včetně Geislerovy sbírky. Spoluobčanům je znám i svojí řemeslnou, hodinářskou zručností. Jan Stránský „Ze Žlabu“, právě tak jako ostatní ocenění, si naší úctu zasluhují. Ještě k několika aktivitám nás, „Přátel“. Z našeho podnětu vyšla myšlenka na postavení „Zvoničky“ v Podharti. Doba dovolených, rozmary počasí a administrativní úkony oddalují vlastní realizaci. Tuto akci si vzalo za svou Občanské sdružení Junáka, koordinátorem jednání a prací je pan Josef Langfelner. S ochotou se tato navržená akce setkala u pana místostarosty ing. Pavla Krause, ředitele
městských lesů p. Richarda Horáčka, který již obstaral lavičky na zamýšlené místo stavby. Vy, tesařští a zámečničtí řemeslníci, kteří jste se ochotně nabídli k provedení vlastní práce, mějte trpělivost. Není dosud plánek, stavební povolení, shání se potřebné trámy a zvoneček. Vleče se vytištění obrázkové knihy „Dvůr Králové minulosti a dneška.“ Dosud není dokončena grafická úprava svěřená spoluautorovi panu Arnoštu Jägerovi. Snahou je provedení tisku urychlit, ale nějak se nám to zatím nedaří. Dále platí, že dveře v Podharti Vám jsou stále otevřeny, věnujte nebo zapůjčte nám své historické“poklady“. Děkuji.
Koncert s premiérou Josef Langfelner V neděli 12. září 2010 se v děkanském kostele sv. Jana Křtitele uskutečnil koncert VIDI AQUAM, na kterém v první části zazněly skladby starých mistrů: J. S.Bacha, A. Vivaldiho, W. A. Mozarta a další. V druhé části koncertu mohli posluchači slyšet skladby současného hudebního skladatele Luboše Sluky, který se koncertu osobně zúčastnil. Jeho skladby zněly na mnoha
koncertech u nás i v zahraničí. Premiéry většiny varhanních děl se konaly v podání varhanního virtuosa Václava Rabase, který převzal záštitu nad koncertem. Premiéra skladby VIDI AQUAM, která dala název koncertu v děkanském kostele, zazněla na závěr. Všichni posluchači odměnili přítomného skladatele dlouhotrvajícím potleskem. Mistr Sluka
Lanžovské výročí Miroslav Puš Lanžov si připomněl výročí svého významného rodáka. Byl jím Emanuel Faltis, významný hudební skladatel a operní dirigent, který žil v letech 1848 - 1900, a jeho rodná obec si 110. výročí jeho úmrtí připomněla tím nejvhodnějším způsobem - koncertem z jeho díla a děl několika významných světových skladatelů, J. S. Bacha, A. Vivaldiho. W. Burkharda, J. Haydna, C. Saint - Saënse a našeho J, K. Kuchaře. Z Faltisovy tvorby zazněla Píseň pro violoncello a varhany. Jeden z interpretů, Václav Uhlíř, titulární varhaník chrámu P. Marie v Hradci Králové, uvedl vlastní improvizaci na Faltisovo téma. Dalšími účinkujícími byli rakouská flétnistka
U ž
Eva - Maria Tockner a violoncellista Jan Žďánský. Emanuel Faltis působil zprvu jako stálý člen orchestru německého divadla v Praze a poté jako divadelní dirigent v Ulmu, Rize, Lübecku, Štětíně, Basileji a Brémách a konečně jako dvorní kapelník v Koburku. Pohřben je na hřbitově v rodném Lanžově. V úvodu koncertu, který se konal v kostele sv. Bartoloměje v Lanžově v neděli 5. září, promluvil královédvorský farář Jan Czekala a lanžovský starosta M. Kněžour. O konání koncertu se zasloužil i RNDr. Karel Martinek, autor článku o skladateli Faltisovi, který byl publikován v posledním čísle Vlastivědného čtení.
b r z y . . .
PhDr. Vladimír Wolf Blížící se komunální volby už zase zviřují vody komunální politiky. Ačkoli všechny strany a volební sdružení tvrdí, že jim jde jen a jen o blaho obce či města, v předvolební kampani se chovají nepřirozeně stejně jako politici v celostátním měřítku. Vymýšlejí proti sobě různé kauzy, pracují i s polopravdami a drby, které jsou v místním měřítku vskutku apartní a často velmi hloupé. Je to smutné podívání. Je tomu tak ale
také proto, že někteří místní politici si více či méně přivlastňují obecní úspěchy, ačkoliv o všem rozhoduje celé zastupitelstvo, rada města či její komise. Myslím, že je potřebné, aby voliči zvolili své spoluobčany, kteří jsou kompetentní, slušní, solidní, profesně zdatní, nezkorumpovatelní, mající vizi do budoucnosti. Měli bychom vybrat osobnosti, které budou splňovat vysoké nároky bez ohledu na jejich politickou orientaci; pravda s výjimkou extremistů.
nešetřil chválou na provedení svého díla, poděkování patřilo Královédvorskému chrámovému sboru a jeho sbormistru Vítu Havlíčkovi, varhaníkovi Pavlu Svobodovi a sólistce Andree Zaorálkové. Své poděkování vyjádřil i děkan Jan Czekala, který předal hlavním aktérům koncertu broušené poháry. Slovem doprovodila koncert paní Iva Hráská, které tímto patří také veliký dík.
2x pozvání V úterý 12. října 2010 v 19.00 hod. proběhne v nové aule Střední školy informatiky a služeb (Wolkerovo nábřeží 132) hudební pořad tzv. Antidiskotéka hudebního publicisty Jiřího Černého na téma Pink Floyd. Jiří Černý navštěvuje některá města se svými pořady pravidelně několikrát do roka. O jeho aktivitách se dočtete na http:// www.jiri-cerny.wbs.cz/. U nás vystoupí podruhé. První představení bylo určeno studentům.Vstupné 50 Kč. Vstupenky lze zakoupit na místě nebo v kanceláři (Wolkerovo nábř. 132 - tel. 499 320 198). V cukrárně Peko v kopečku u gymnázia probíhá výstava fotografií Jany Šeredové s názvem Krkonoše. Vystavené fotografie můžete zhlédnout od pondělí do pátku od 7 do 16 hod. do 31.října.
Ostatně to vše záleží na nás, voličích. Jistě známe každý někoho ve svém okolí, který k volbám nechodí, neustále však kritizuje a mrmlá, všichni ostatní jsou podle něj slušně řečeno hlupáci. Takový volič by totiž nejraději svůj hlas delegoval na někoho jiného, aby se nemusel sám sobě zodpovídat, měl by to prostě jednodušší. Ale tento postoj by nás mohl přenést někam do let husákovské normalizace. A tak, milí spoluobčané, milí voliči, vše je v našich rukách. Volme uvážlivě, nenechávejme se unést neuváženými projekty, sliby ani osobními pocity. Mysleme přitom na nás všechny, na naše děti i vnoučata.
Osobnosti města 2009 Miroslav Puš Vedení města jako každoročně ocenilo i letos několik místních občanů, kteří přispěli svou činností kulturní, sportovní nebo organizační k dobrému jménu města. Osobnostmi města Dvůr Králové nad Labem za rok 2009 se staly cvičitelky Sokola Ludmila Vítová a Jarmila
Pivcová, dlouholetá reprezentantka plachtařka Jana Vepřeková, juniorská reprezentantka ve střelbě a nositelka stříbrné medaile z Olympiády mládeže v Singapuru Gabriela Vognarová, trenér házenkářů Karel Hracha, bývalý reprezentant a mnohonásobný mistr
republiky v cyklokrosu Jaroslav Antoš, fotograf Jan Stránský a ředitelka Hankova domu Zuzana Čermáková. Výběr vyznamenaných provedli městští radní podle návrhů občanů města. Slavnostní akt se uskutečnil v konšelské síni Staré radnice.
Slavnostní odpoledne Zdeněk Hojný V neděli 12.září 2010 proběhlo v evangelickém kostele slavnostní shromáždění, při kterém byl uveden do služby nový farář evangelického sboru ve Dvoře Králové nad Labem Mgr. Aleš Mostecký. Vlastní instalační akt vedl senior Královéhradeckého seniorátu, farář Michal Kitta, který nového kazatele pověřil k jeho duchovenské
činnosti a zároveň ho přivítal do společenství seniorátu. Nový farář sboru při bohoslužbách kázal na text z Lukášova evangelia 17. kapitoly 20. verš. V závěru bohoslužeb zazněly mimo jiné pozdravy zástupců církví působících v našem městě a farářů z okolních sborů. Shromáždění bylo hojně navštíveno členy místního sboru, členy evangelické církve z
regionu i vzdálených míst a členy evangelického sboru v Třebíči, kde dosud Aleš Mostecký působil. Shromáždění proběhlo v radostné atmosféře za krásného nedělního odpoledne. Nový farář se již plně zapojil do sborové práce. O všech aktivitách se lidé mohou dozvědět z informací na sborové vývěsce před kostelem na náměstí Odboje.
Víte, že ...
českého hudebního skladatele Luboše Sluky. Toto dílo autor napsal pro Královédvorský chrámový sbor - Střední škola informatiky a služeb získala dotace na zateplení svého areálu se třemi projekty. Svůj vzhled změní v následujících měsících budovy internátu, učebního pavilonu a jídelny. Podpora z Operačního programu životní prostředí umožní i výměnu oken a dveří v elektronických občanských průkazech vydávaných od roku 2012 bude chybět údaj o rodinném stavu občana. Vládní návrh novely zákona o
registrech tento údaj už nepovažuje za povinný. Podle navrhovatelů novely pokládají někteří lidé uvádění rodinného stavu za diskriminační záležitost. - od září letošního roku začnou řidiči potkávat na českých silnicích sedm nových dopravních značek. Nově se objeví hlavně značky upravující pohyb cyklistů na silnicích - v České republice překročil počet solárních elektráren číslici 10 000 (deset tisíc) a jejich výstavba pokračuje dál ve vysokém tempu - soudíme-li druhé, vynášíme ortel sami nad sebou
Jana Fiřtová - 1. října se uskuteční v Hankově domě „Den seniorů“ , pořádaný Městem. Kulturní program provedou žáci Základní umělecké školy, k tanci a poslechu zahraje dechovka Podzvičinka - k výročí posvěcení kostela sv. Jana Křtitele tam zazněla premiéra skladby Vidi aquam (Viděl jsem pramen vody) od předního
Skauti vás zvou Petra Štěpová Začátkem září se opět rozběhla celoroční činnost jednotlivých skautských oddílů. Zveme mezi sebe chlapce a dívky, kteří se chtějí naučit novým věcem, mají rádi přírodu, chtějí se seznámit s novými kamarády, poznat neznámá místa, prostě nenudit se doma.
Najdete nás ve skautské vile „Na Nebíčku“ v ulici plk. Švece v těchto časech: 3. oddíl - ve středu od 16.00 do 17.30 hod. (pro děvčata i chlapce ze základních škol). 1. smečka vlčat - ve čtvrtek od 16:00 do 17.30 hod. (pro chlapce z 1. stupně
základních škol) 1. roj světlušek - v pátek od 15:00 do 16: 30 hod. (pro dívky z 1. stupně základních škol) 4. oddíl dívčí - v pátek od 17:00 do 18: 30 hod. (pro dívky z 2. stupně základních škol) Vodáci - ve středu od 16.45 do 18.00 hod. (pro děvčata i chlapce ze základních škol) - scházejí se v loděnici na pravé straně Labe (od Strže) Jste srdečně zváni, těšíme se na vás.
FOTO: KAREL MARTINEK, JAN STRÁNSKÝ
Osobnosti města 2009, jednou z nich je i G. Vognarová
Olympijské... (Pokračování ze str. 1)
5. srpna byl na programu mistrovství polohový závod ve sportovní malorážce na 3 x 20 ran. Soutěžilo 26 tříčlennných družstev a naše děvčata skončila čtvrtá s výkonem 1726 bodů, hned za střeleckými velmocemi - Spojenými státy, Německem a Čínou. Nikola Mazurová se blýskla nádherným výkonem 585 bodů, Gábina nastřílela 572 bodů, Aneta Brabcová 569 bodů. Na prvním místě skončilo družstvo Spojených států, které získalo 1747 bodů (Amanda Ferrer 586 b., Sarah Scherer 582 b., Sarah Beard 579 b.) Druhé místo obsadilo Německo se 1733 body (Jaqueline Orth 583 b., Yvonne Schlotterbeck 579 b., Isabelle Straub 571 b.,) a třetí místo, těsně před našimi děvčaty, obsadila Čína se ziskem 1728 bodů (Jiang Ting 579 b., Dong Lijie 578 b., Chen Fang 571 b.) 6. srpna proběhl závod jednotlivkyň. Střílelo sedmdesát juniorek. Osmá skončila Nikola Mazurová. Nastřílela 199 bodů vleže, 188 b. vstoje a 191 b. vkleče - celkem pěkných 578 bodů. Gábina skončila desátá s výkonem
577 bodů. Nastřílela vleže 197 bodů, vstoje 186 b. a vkleče výborných 194 bodů (95 + 99). Aneta Brabcová brala 17. místo za výkon 574 bodů, když vleže nastřílela 196 bodů, vstoje 185 b. a vkleče 193 b. Mistrovství světa bylo pro Gábinu ohromnou školou. Ve veliké konkurenci obstála se ctí. Na tomto místě se musím také zmínit o velkém úspěchu juniorek v závodě družstev ve střelbě na 60 ran malorážkou vleže. 7. srpna střílelo 24 tříčlenných družstev a naše juniorky rozdrtily zbytek světa, navíc ve světovém rekordu - 1780 bodů. Zlaté medaile vybojovalo družstvo ve složení Monika Vranková (595 bodů), Nikola Mazurová (594 body) a Aneta Brabcová (591 bod). Druhé místo obsadilo Rakousko (1772 body), třetí Ukrajina (1772 body), čtvrté USA (1771 bod), páté Německo (1771 bod) a šesté Švédsko (1770 bodů). Z jednotlivkyň se sluší zmínit tu nejlepší - Číňanku Chen Fang, která nastřílela 597 bodů. Pár dní po návratu z mistrovství
světa odletěla Gábina Végnarová na 1. olympijské hry mládeže do Singapuru. Od 14. do 26. srpna se zde bojovalo o medaile v mnoha různých sportech. Televize vysílala denní sestřihy na programu ČT 4. Byl to nádherný festival mládí z celého světa. Českou výpravu tvořilo 38 sportovců a sedm z nich se domů vrátilo s medailemi. Vybojovali 2 zlata, 2 stříbra a 3 bronzy. Město lvů odměnilo i Gábinu za její píli, trpělivost, umění a bojovnost 25. srpna stříbrem. 9. března si na mistrovství Evropy v Merakeru vybojovala účast v družstvu Evropy. Ptal jsem se jí tenkrát, jestli dostala za druhé místo stříbrnou medaili. Řekla mi, že dostala jenom papír. Řekl jsem jí, ať si z toho nic nedělá, že důležitější pro ni je účast na 1. OH mládeže v Singapuru. Trenér Vlastimil zde počítal s medailí, já jsem také věřil, že Gábina bude na „bedně“. V Singapuru zvládla pět tréninků. Na posledním dala 20 desítek a těšila se na samotný závod. Výkonem 397 bodů se probojovala do finálové osmičky. Záběr v televizi zachytil Gábinu v okamžiku, kdy po finálových deseti ranách čekala, jestli bude míst stříbro, nebo bronz. Stříbrná medaile je hodnotnější a hezčí. A tak nám Gábina, šťastná jako blecha, na kameru zamávala a v Lipnici u Vognarů se slavilo. V základním nástřelu byla s krásným výkonem 399 bodů nejlepší ze dvaceti juniorek Němka Schlotterbecková (v kvalifikaci 9. března až 18.), která nahradila původně nominovanou (v kvalifikaci 9. března čtvrtou) Orthovou. Jindy většinou slepá spravedlnost byla tentokrát spravedlivá. Ve finále Schloterbecková hned první ranou (8,1 b.) smazala svůj náskok a potvrdila tím, že střelba ze vzduchovky je psychicky velmi náročná disciplína. Místo zlata z toho byla jen „brambora“. To mají Němky „za odměnu“ za nesportovní chování vůči Gábině v předchozích závodech. (Pokračování na str. 15)
Olympijské... (Pokračování ze str. 14)
Výsledky olympijského závodu: 1. Go Dowon (Korea) - 500,1 bodů základ 397 b. (99, 98, 100, 100) a finále 103,1 b. (9,9 - 10,4 - 10,5 - 10,0 - 10,5 - 10,2 - 10,4 - 9,9 - 10,6 -10,7) 2. Gabriela Vognarová (Česká republika) - 498,6 bodů - základ 397 bodů (99, 98,
100, 100) a finále 101,6 bodů (9,9 - 10,0 - 9,5 - 9,9 - 10,6 - 10,1 - 10,5 - 10,3 10,0 - 10,8) 3. Jasmin Mischler (Švýcarsko) - 498,1 bodů - základ 395 b. (99, 98, 98, 100) a finále 103,1 b. (10,2 - 10,7 - 9,6 - 10,4 -10,3 - 9,9 - 10,5 - 10,3 - 10,5 - 10,7) 4. Yvonne Schlotterbeck (Německo)
- 497,8 bodů - základ 399 b. (100, 100, 100, 99) a finále 98,8 (8,1 - 10,1 - 9,1 9,7 - 9,9 - 10,5 - 10,6 - 9,5 - 10,7 - 10,6) V Singapuru se mládež nenudila, ale dobře se bavila. Vládla zde přátelská atmosféra. Číňanky například darovaly Gábině 400 kvalitních diabolek. Z letošního Světového poháru (28. února v Mnichově), kde porazila všech 89 soupeřek, si už přivezla osobák 399 bodů a Číňanky jí přejí absolutní nástřel 400 bodů.(130 cm).
Za odměnu cesta do Alp Pavlína Špatenková Již několik let odměňuje Česká obec sokolská vítězná družstva přeboru ČOS v sokolské všestrannosti opravdu velkoryse, desetidenním pobytem na sokolském táboře v rakouských Alpách, který pořádá pod vedením manželů Jordanových sokolská župa Švýcarská. Letos zvítězilo v kategorii mladšího žactva I. s velikým náskokem družstvo župy Podkrkonošské ve složení T. Hulíková, J. Mikyska (oba Dvůr Králové), P. Vejrková (Náchod) a P. Kubeček (Úpice). I přes finanční potíže, které se nevyhnuly ani sokolské organizaci, se ČOS rozhodla, že děti na tábor vyšle. Místo P. Kubečka, který do Alp jet nemohl, byla vybrána náhradnice, členka staršího družstva, které skončilo na přeboru ČOS těsně za medailovými
Sport v říjnu Házená 9. 10. Dvůr Král. - Havlíčkův Brod Ml. žáci - obl. přebor 11.00 hod. 9. 10. Dvůr Králové - Náchod Muži - I. liga 17.00 hod. 16. 10. Dvůr Král. - Hradec Králové Ml. žáci - obl. přebor 10.30 hod. 16. 10. Dvůr Králové - Turnov St. žáci - obl. přebor 12.30 hod. 23. 10. Dvůr Králové - Litovel Muži - I. liga 17.00 hod. 24. 10. Dvůr Králové - Zruč n. Sáz. Mladší dorostenci - II. liga Kopaná 2. 10. Bílá Třemešná - Trutnov B
pozicemi, E. Špatenková, a tak se na konci července do Alp vypravily hned tři děti ze Sokola Dvůr Králové n.L. Cesta vlakem do Bürserbergu trvala přes jedenáct hodin, přesto si ještě večer děti zahrály první hry a soutěže a těšily se pohledem na velehory. V dalších dnech se děti seznámily s ostatními táborníky, kteří přijeli z Rakouska, Švýcarska, Německa a také ze Španělska. Děti jsou členy Sokola v zahraničí a jsou potomky českých emigrantů. Jejich rodiče mají zájem, aby si i jejich děti udržely český jazyk, k čemuž má dopomoci právě pobyt na sokolském táboře v Bürserbergu. Vznikla mezinárodní družstva, která mezi sebou soutěžila a plnila také úkoly etapové hry Olympijské hry. Součástí tábora byly hry, soutěže, koupání, ale
také výlety do hor a třeba návštěva nedaleké výrobny sýra. Dětem se líbil výstup na Lojschkopf, který jim napoprvé překazil déšť. Během týdne vzniklo mnoho nových přátelství. Každodenní slavnostní vztyčování a snímání sokolské vlajky v dětech probudilo národní cítění. Loučení bylo smutné a většina dětí prohlásila, že by za rok jela hned zase. Uznání patří manželům Jordanovým, na jejichž bedrech ležela organizace tábora, civičitelům, kteří pro děti připravovali program. Poděkování patří cvičitelce Iloně Žitnákové, která s dětmi do Rakouska odcestovala a společně s ostatními se podílela na hladkém průběhu tábora. Takováto odměna je jistě velikou motivací pro soutěže všestrannosti v nadcházejícím roce.
Muži - I. B třída 16.30 hod. 3. 10. Dvůr Králové - Letohrad Muži - divize sk. C 16.00 hod. 9. 10. Dvůr Král. - N. Paka/S.Paka St. žáci - kraj. přebor 9.30 hod. 9. 10. Dvůr Králové - Letohrad St. dorost - divize C 10.15 hod. 10. 10. Dvůr Králové - Letohrad Ml. dorost - divize C 12.30 hod. 10. 10. Dvůr Králové Trutnov Ženy - III. liga sk. C 14.00 hod. 10. 10. Dvůr Králové B - Černilov Muži - I. A třída 16.00 hod. 16. 10. Bílá Třemešná - Mladé Buky Muži - I. B třída 15.30 hod. 17. 10. Dvůr Královo - Trutnov Muži - divize sk. C 15.30 hod. 23. 10. Dvůr Král. - Červ. Kostelec St. žáci - kraj. přebor 9.30 hod. P 24. 10. Dvůr Králové - Kolín
Muži - divize sk. C 15.30 hod. 28. 10. Dvůr Král. - Chlumec n. C. St. žáci - kraj. přebor 9.30 hod. P 30. 10. Dvůr Králové B - Vrchlabí Muži - I. A. třída 14.30 hod. 31. 10. Dvůr Král. - Rapid Liberec St. dorost - divize C 10.15 hod. 31. 10. Dvůr Král. - Rapid Liberec Ml. dorost - divize C 12.30 hod. 31. 10. Dvůr Králové - Choceň Ženy - III. liga sk. C 14.00 hod. 31. 10. Bílá Třemešná - Úpice Muži - I. B třída 14.30 hod. Lední hokej 13. 10. Dvůr Králové - HC Náchod Muži - krajská liga; 18.00 hod. 27. 10. Dvůr Králové - HC Hronov Muži - krajská liga 18.00 hod.
Atletky Sokola stříbrné V sobotu 4. září pokračoval čtvrtým kolem krajský přebor staršího žactva Královéhradeckého kraje v atletice. Za TJ Sokol Dvůr Králové nastoupilo dvanáct závodnic - Z. Vítková, A. Holubová, A. Rutrlová, D.Hysková, Karolína a Klára Chaloupkovy, K. Šturmová, V.Godárová, K.Melounová, N.Stanovská a hostující ze Sokola Jaroměř A. Freislebenová a P. Nováková. Děvčatům se dařilo, a tak jsme se radovali z moha nových osobních rekordů a dalších skvělých výkonů a samozřejmě ze stříbrné medaile A. Rutrlové a bronzu A. Freislebenové, které vybojovaly za hod kladivem. A. Rutrlová skončila 1. ve vrhu koulí (9,67 m) a 3. v běhu na 60 m (8,8 s), Z. Vítková obsadila tři 2. místa - ve skoku vysokém (149 cm), ve skoku dalekém (476 cm) a v běhu na 150 m (21,06 s), A. Holubová vybojovala 3. místo v běhu na 800 m (2: 40,68) a 6. místo ve skoku dalekém (4,06 m), V. Godárová skončila 4. ve vrhu koulí (7,97 m), D.Hyskové se podařil návrat po zranění, když získala 3. místo ve skoku vysokém, 5. místo v běhu na 200 m překážek a pomohla k třetímu místu štafetě na 3 x 300 m (Holubová,
FOTO: PAVLÍNA ŠPATENKOVÁ
Pavlína Špatenková
Stříbrné družstvo královédvorských sokolek
Nováková, Hysková 2:33,84), K.Šturmová získala 4. místo ve skoku vysokém (130 cm). Body pro družstvo vybojovaly také další členky družstva. Naše družstvo vybojovalo ve 4. kole 2. místo ziskem 5 hlavních a 160 vedlejších bodů. V závěru soutěže byly vyhlášeny
výsledky krajského přeboru družstev pro rok 2010. Družstvo královédvorských sokolek se umístilo na 2. místě za Sokolem Hradec Králové. Všem děvčatům blahopřejeme ke skvělému výsledku a přejeme mnoho dalších úspěchů.
Královédvorský sport ve výsledcích Kopaná Muži - divize skupina C Ústí nad Orlicí - DK 2:1 (0:1) Kilevník DK - Nový Bydžov 3:2 - 500 diváků H. Měcholupy - DK 2:1 (0:0) Otradovský DK - Velim (vedoucí mužstvo soutěže) 7:0 (4:0) Otradovský 3, Kilevník 2, Klazar 1, vlastní - 410 diváků Nová Paka - DK 1:0 (0:0) DK - Jičín 1:0 (1:0) Otradovský, 360 diváků Ženy - III. liga skupina C Staré Čivice - DK 3:1 M. Dyrcová DK - FK Pardubice 1:4 (1:1) Šubrtová Vrchlabí - DK 3:2 (1:2) Zaydlarová, Kazdová DK - Starý Mateřov 0:0 Muži - I. A třída DK B - Třebechovice p. O. 4:0 (1:0) Urban, Řežábek, Kořínek, Novák Červený Kostelec - DK B 3:1 (1:1) Urban Janské Lázně - DK B 0:5 (0:1) M. Otradovský, Samler, Bělina, Kořínek, Čeřovský Hořice - DK B 0:0 DK B - Libčany 2:1 (1:1) Řežábek, Urban Muži - I. B třída Mostek - B. Třemešná 2:3 (0:1) Jar. Kubelka, Jos.
Kubelka, D. Kubelka B. Třemešná - St. Paka 10:1 (5:1) D. Kubelka 5, T. Kubelka 2, Jos. Kubelka, Lelka a Hrubý po 1 Jičín B - B. Třemešná 1:1 (1:0) Hužer B. Třemešná - Libáň 2:1 (1:1) Jar. Kubelka, Čuboň Chlumec n. C. - B. Třemešná 4:1 (3:1) Schneider. Starší dorostenci - divize Čáslav - DK 6:1, DK - Nový Bydžov 0:1, Horní Měcholupy - DK 1:1DK - Viktoria Žižkov 0:6 Mladší dorostenci - divize Čáslav - DK 1:0, DK - Nový Bydžov 1:2, Horní Měcholupy - DK 4:1, DK - Viktoria Žižkov 0:7 Muži - Ondrášovka cup DK - FK Baumit Jablonec n. N. (1. liga) 0:5 (0:1) - 910 diváků Sestava Jablonce: Frydrych - Uvíra, Beneš, Huber, Jablonský (77. Zabojník) - Piták, Drsek, Eliáš, Kovařík (61. Haurdič) - Pekhart, Vošahlík (63. Jarolím) Sestava Dvora: Tomek - Motyčka, Kruliš, D.Novák, S. Ježek - Kořínek (46. Podolník), Míl (81. Rejl), Fejk, Kilevník - M. Otradovský, Klazar (73. Řežábek) Starší žáci - krajský přebor DK - Třebeš 9:0 - Zapadlo 4, Dočekal 2, Štěpánek, Vitebský
DK - Vrchlabí 5:0 - Dočekal, Hak, Ruprich, Zapadlo, Kazda Rychnov nad Kněžnou - DK 1:0 DK - Slavia Hradec Králové 4:0 - Zapadlo 2, Kazda 2 Jičín - DK 0:4 - Kazda, Maličký, Zapadlo, Hak DK - Hořice 12:1 - Dočekal 5, Štěpánek 2, Zapadlo, Machek, Kazda, Hak, vlastní Broumov - DK 0:3 - Dočekal 2, Štěpánek Družstvo Dvora Králové vede tabulku před Broumovem. Mladší žáci - krajský přebor DK - Vrchlabí 3:2, DK - Úpa B 2:2 DK - Č. Kostelec 7:1, DK - Vrchlabí 1:0 DK - Rtyně/Svat. 5:0, Dk - Žacléř 3:2 DK - Rtyně/Svat. 7:0, Dk - Jaroměř 1:1 Kuželky Krajské soutěže zahájily sezonu 2010/2011 9. a10. září. Východočeský přebor Vrchlabí C - DK 6:10 Východočeská soutěž DK B - Vrchlabí D 4:12 DK C - Č. Meziříčí B 4:12
KRÁLOVÉDVORSKÉ LISTY vydává J. Pišta a spol., společnost s r. o. telefon 499 623 979 - připravuje nezávislá redakce - povoleno odborem kultury Okresního úřadu v Trutnově, č. kult. 318/91/HB. Cena 6 Kč. Redaktor Miroslav Puš, Macharova 2096, Dvůr Králové n. L., tel. 499 623 861. Administrace a příjem inzerce Jana Fiřtová, Husova ul. 128, 544 01 Dvůr Králové n. L., mob.: 723 248 301, - volat můžete od 7.00 do 8.30 hod. a od 19.00 do 21.00 hodin. Uzávěrka KL je 15. den v měsíci, kromě prosince (10.) a července (KL nevycházejí). Tiskne Tiskárna TYP TISK s. r. o., Riegrova 327, Dvůr Králové n. L., telefon 499 320234. Za pravdivost v článcích odpovídají autoři.
