O
3
M
O kom, o čom
R
Podnikatelia v meste
strana3
strana2
Ondrej Kalamár je známy zvolenský spisovateľ, filozof života a aktívny užívateľ sociálnych sietí. V polovážnom rozhovore prezradil, kedy mu najviac napádajú aforizmy a čo ho bolí.
strana7
FOTO: Z KNIŽNICE LDM
Mesto obnoví dobrovoľný hasičský zbor Podľa zákona musí mať každá samospráva zriadenú dobrovoľnú hasičskú jednotku. Mesto Zvolen sa preto rozhodlo svoj zbor obnoviť. História dobrovoľného hasičského zboru vo Zvolene siaha do roku 1877, kedy vznikol vôbec prvý zbor vo Zvolene. Získal si veľkú slávu a úctu a inšpiroval aj okolité mestá. Ďalší zbor pribudol o dvadsať rokov neskôr v časti Môťová, ktorá je dnes súčasťou Zvolena. Mestský zbor fungoval striedavo a dnes sa mesto rozhodlo opäť ho obnoviť, posilniť kapacitne aj materiálne. V súčasnosti v rámci mesta fungujú tri hasičské dobrovoľné zbory – na Ul. J. Kozačeka, pri Technickej univerzite a pri SOŠ drevárskej. Slovami poslanca Michala Hazlingera: „Zvolen sa stal centrom hasičského školstva na Slovensku.“
Obnovený mestský zbor bude čerpať z členov aktuálne fungujúcich zborov. Má mať 21 členov a podľa budúceho veliteľa a súčasného riaditeľa Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru Dušana Hancka môže zbor do svojich radov prijať kohokoľvek, kto splní príslušné podmienky. Členom sa môže stať osoba staršia ako 18 rokov, zdravotne a právne spôsobilá, s členstvom v Dobrovoľnej požiarnej ochrane. Zriaďovanie zboru vrátane materiálno-technických zabezpečení a prípadných školení bude mesto ročne stáť cca 5000 €. Práve teraz budúci zbor čaká obdobie príprav. Dobrovoľné hasičské zbory zasahujú pri menších požiaroch, pomáhajú profesionálnym hasičom pri živelných pohromách a iných mimoriadnych udalostiach, ako sú povodne, snehové a veterné kalamity atď. V prípade pohotovosti
sú povinné dostaviť sa do dvoch hodín na hasičskú stanicu a následne do desiatich minút zasiahnuť. Slúžia ako podpora profesionálnym hasičom. Mali by sa venovať aj prevencii, výchove a pravdepodobne ich uvidíme aj pri súťažiach či prehliadkach. Krátka história dobrovoľného zboru Dobrovoľný hasičský zbor vo Zvolene začal písať svoju históriu v roku 1877. Podľa Fraňa Spilku, ktorý sa sám neskôr stal jeho veliteľom a v roku 1927 vydal dejiny tohto zboru knižne, bol dôvodom jeho vzniku fakt, že Zvolen často navštívil požiar, ktorý pustošil celé mesto. Najhorší takýto požiar zasiahol mesto v roku 1870. Vypukol v západnej časti domoradia na Hlavnom námestí a šíril sa až k evanjelickému kostolu. (Pokračovanie na 2 strane).
A
Podnikatelia zo Zvolena hovorili o problémoch v podnikaní a s primátorkou mesta Zvolen Lenkou Balkovičovou a prednostom MsÚ Jozefom Mikušom spoločne hľadali možné riešenia.
Z
Mestský úrad sa vďaka Okresnému výboru Zväzu záhradkárov premenil na improvizovaný trh so zeleninou, ovocím a kvetmi. Dopestované kúsky boli ukážkou pestovateľského umu a uchádzali sa o pozornosť poroty v súťaži o najkrajšie jablko a hrušku.
D
A
Záhradkári zaujali
I.ročník | číslo 3 | 5. november 2015
ÚVODOM
Milí Zvolenčania, čas neúprosne letí a do nášho života prináša pekné aj menej pekné zážitky. Názorovú hladinu naposledy rozvírilo schválenie všeobecne záväzného nariadenia (ďalej VZN) mesta o pravidlách času predaja v obchodoch a v prevádzkarňach poskytujúcich služby na území mesta Zvolen. Podľa tohto nariadenia môžu byť prevádzky poskytujúce pohostinské služby vrátane sezónnych posedení pohostinského a cukrárenského typu na sídliskách Západ, Sekier-Môťová a na Zlatom Potoku otvorené len do 22.00 hod. a počas letných mesiacov v dňoch piatok a sobota do 23.00 hod. V prípade konania spoločenských podujatí pre uzavretú spoločnosť sú povolené otváracie hodiny do 04.00 hod. Dovolím si Vám priblížiť všetky udalosti, ktoré schváleniu predchádzali. Po prvé, je to skutočnosť, že súčasné zákony nedávajú mestu možnosť vyjadriť sa k tomu, kde v meste môže byť aká prevádzka. Do roku 2014 platilo VZN, v ktorom boli schválené otváracie hodiny do 22.00 hod., ale na návrh majiteľa prevádzky a po schválení poslancami mohol primátor mesta prevádzkam individuálne tento čas predĺžiť. Fungovalo to dobre, keď bol v ktorejkoľvek prevádzke problém, individuálna prevádzková doba bola zrušená. Toto VZN však napadol prokurátor, ako protizákonné, pretože zákon nedáva kompetenciu primátorovi vydávať povolenia a že VZN musí platiť pre všetky prevádzky bez výnimky. Pôvodné VZN teda zastupiteľstvo zrušilo na jeseň minulého roka. Lenže, skúste naformulovať všeobecne platné zásady tak, aby ste vyriešili problémové prevádzky a zároveň neublížili iným podnikateľom. Po dlhých diskusiách bol na rokovanie MsZ predložený v júni tohto roka nový návrh, ktorý však nenašiel podporu väčšiny poslancov. V tom čase sa prokurátorovi zdalo, že mesto v danej veci nekoná a podal návrh na súd, aby nás zaviazal, že takéto VZN prijmeme. Počas leta sa vyhrotili mnohé konfliktné situácie v nočných prevádzkach, takže mestská polícia nerobila nič iné, len obchádzala celé noci krčmy, zabezpečovala poriadok a upozorňovala na hluk. Keď policajti prišli na miesto, vždy došlo k náprave, akonáhle však odišli, pokračovala bujará zábava do ranných hodín. Mesiace nevyspatí občania už tvrdo požadovali riešenie tohto problému. Na podnet Komisie pre ochranu verejného poriadku bol do októbrového zastupiteľstva predložený nový návrh VZN, ktorý bol napokon schválený. Nie je to dogma, vždy sa môžeme k nemu vrátiť a otváracie hodiny predĺžiť. Chce to však jedno: aby prevádzkovatelia pohostinských zariadení a ich návštevníci prijali také opatrenia, na základe ktorých nebudú obťažovať ostatných spoluobčanov. Tak, ako sa vzájomne rešpektujeme doma v úzkom rodinnom kruhu, podobne by to malo byť aj v spolužití občanov. Ing. Lenka Balkovičová, primátorka
Mesto obnoví dobrovoľný hasičský zbor (Dokončenie z 1 strany).
Kostol sa podarilo zachrániť, ale bol to signál pre mešťanstvo, že je čas zorganizovať dobrovoľný hasičský zbor. Navyše, samotné ministerstvo vnútra vyzvalo mesto na zriadenie hasičského zboru. „Poverený policajný kapitáň Ján Heinrich narazil na – nielen vtedy, ale i dnes známe – prekážky: niet peňazí, ako počať vecou,“ píše Spilka. Ani nedostatok financií nezabránil miestnemu slúžnemu Juliusovi Thomkovi začať iniciatívne a aj z vlastných zdrojov verbovať budúcich hasičov. „Naverboval 120 účinkujúcich členov, mužov zdravých a udatných. V mnohých navštívených rodinách neišlo to síce zľahka, lebo sa manželky obávali, že ich manželov pri požiari môže zastihnúť nejaká nehoda,“ píše Spilka. Julius Thomka si aj s týmto vedel poradiť, na manželky použil všelijaké fígle, získal dostatok mužov a neskôr sa stal veliteľom samotnej armády. V roku 1877 vypukol v majeri Zvolena veľký požiar a práve ten preskúšal pripravenosť hasičov. „O potrebe hasičstva u niekoľkých ešte
jestvujúca pochybnosť zanikla, keď videli, čo pri požiari môže vykonať odborne vycvičené hasičstvo. „Od tej chvíle sa zbor začal prudko rozvíjať, vzdelávať a získaval všeobecnej úcty a váženosti. V meste aj jeho okolí realizoval prehliadky, ktoré boli medzi obecenstvom veľmi populárne. Mesto na zbore dokonca ušetrilo, lebo dobrovoľní hasiči vykonávali počas nocí nočnú stráž a zastúpili tak platený policajný zbor. Strážnica, kde sa hasiči v noci stretávali, sa navyše stala obľúbeným miestom stretnutí zvolenských chlapov, ktorí vtedy ešte nemali v meste toľko zariadení na kultúrne vyžitie sa, apropo krčiem. Aspoň Ján Spilka tak píše. Hasiči rozšírili svoju činnosť aj do okolitých obcí a tie im za to finančne prispievali. „Každý sa tešil tomu, ako zdarne sa vyvinul zbor, ktorý je pýchou mesta. S roka na rok pribúdalo mu členov, uznania a slávy za horlivé konanie humanitnej služby,“ rozpráva Spilka, ktorý neskôr zaviedol tzv. hasičskú povinnosť. Chlapi vo veku od 20 do 40 sa buď museli pridať k hasičom, alebo zaplatiť poplatok. Hasičský zbor si zažil aj všelijaké krízy, prežil v menšom počte
obe vojny a väčšej slávy si opäť užil počas socializmu, kedy vo Zvolene zároveň vznikol oficiálny Verejný požiarny útvar a dobrovoľný hasičský zbor dostal pomenovanie Zväz požiarnej ochrany. V súčasnosti na území mesta fungujú tri dobrovoľné hasičské zbory a z ich členov by malo mesto vytvoriť nový mestský zbor v počte 21 členov. Či sa mu dostane podobnej slávy a úcty, ešte len uvidíme. Fakty Hasičské jednotky mali počas piatich rokov cca 392 výjazdov v katastri Zvolena. Dobrovoľný hasičský zbor musí mať každé mesto nad 500 obyvateľov. Hasičská jednotka vo Zvolene bude mať 5 družstiev a každé družstvo bude mať 4 členov. Od vyžiadania pomoci operačným strediskom sa do dvoch hodín musí do hasičskej zbrojnice dostaviť družstvo, pričom čas výjazdu v pohotovosti je 10 min. Členovia jednotky pracujú na dobrovoľnej báze. -ej-
΄ KRÁTKO
e-mail:
[email protected]
Zvolen v spore s VAV INVEST
Mesto Zvolen si v súčasnosti v rámci reštrukturalizačného konania spoločnosti VAV INVEST uplatňuje zmluvnú pokutu voči tejto spoločnosti vo výške takmer 3 400 000 Eur plus úroky z omeškania. Ide o sankciu za nezrealizovanú rekonštrukciu Parku Ľ. Štúra. K nej sa spoločnosť zaviazala už pri podpise Zmluvy o vzájomnej spolupráci v roku 2006, no doposiaľ ju nezrealizovala. Správca reštrukturalizačného konania napriek tomu pohľadávku mesta zamietol. Mesto však tento krok považuje za neodôvodnený a podalo na súd žalobu o určenie pohľadávky. Keďže VAV INVEST je okrem iného vlastníkom projektovej dokumentácie a tiež držiteľom stavebného povolenia, prípadná rekonštrukcia na náklady mesta by bola finančne aj časovo mimoriadne náročná. Vedenie mesta o nej napriek tomu uvažuje ako o krajnom riešení.
Mesto určilo pravidlá prevádzkovej doby
Podnikatelia v meste
Na októbrovom rokovaní mestského zastupiteľstva poslanci schválili všeobecne záväzné nariadenie (VZN) regulujúce otváracie hodiny prevádzok poskytujúcich svoje služby na území mesta. Mesto je podľa neho rozdelené na dve zóny. V prvej zóne môžu byť prevádzky s charakterom pohostinstiev otvorené od 6.00 do 4.00 hod. nasledujúceho dňa. V obytných zónach je to možné len do 22.00 hod. s výnimkou piatka a soboty v letných mesiacoch, kedy je záverečná hodina stanovená na 23.00 hod. Prijatiu VZN predchádzalo prerokovanie petície občanov. Zmeny prevádzkových časov musia byť uskutočnené do 15 dní od nadobudnutia účinnosti VZN.
Čo trápi zvolenských podnikateľov najviac? Hovorili o tom na stretnutí s primátorkou Lenkou Balkovičovou 5. októbra. Chýba kvalifikovaná pracovná sila „Moji zamestnanci sú mojimi spolupracovníkmi. Nie je to ľahké, ale je to lepšie. Človek musí neustále vytvárať motivačné prostredie,“ hovoril Lukáš Svintek z firmy STOKAT – M, s.r.o. Svintek ďalej vysvetľoval, aké ťažké je dnes nájsť kvalitného zamestnanca. „Je október a nám sa ešte nikto nehlási do roboty,“ spomenul na margo absolventov škôl. Jeho firma využíva aj nezamestnaných z Úradu práce, no málokedy sa podľa neho podarí nájsť zamestnancov, ktorí by sa vo firme, ak sa už do nej aj dostanú, udržali. Ján Kolesár z Mäspomy súhlasil. „Niekedy neviete zohnať zamestnanca so základnými zručnosťami,“ povedal na stretnutí. „Chýbajú zamestnanci, vedúci sekcií, dokonca aj riaditelia závodov,“ skonštatoval Anton Mazán zo zvolenskej SAD-ky. Spomenul, že firma spolupracuje so školami, s ktorými podpísala zmluvy. Väčšia prepojenosť škôl s daným sektorom by mohla firmám pomôcť. Napríklad firme VZOR chýba viac šikovných krajčírok. Problém je aj s murármi, remeselníkmi a ďalšími praktickými povolaniami. „Kvalitní remeselníci dožívajú a ďalšia generácia sa len akosi málo priučila,“ hovoril Pavol Kvasna z PUR STAV KB, s.r.o. „Je chyba, že sme zrušili spoluprácu odborných škôl s firmami,“ potvrdil Kvasna. Hoci stredné školy nepatria pod samosprávu, mesto by mohlo iniciovať stretnutia s ich vedením. Primátorka to na stretnutí prisľúbila. Na druhej strane, vo Zvolene už sú školy, ktoré so súkromným sektorom dlhodobo spolupracujú – najznámejším príkladom je SOŠ hotelových služieb a obchodu na Podborovej. Viac slovenských výrobkov na trhu Manažérka METRO Cash and Carry, s.r.o. prezentovala snahu obchodného domu dostať na stôl viac slovenských výrobkov. Hoci METRO je veľkoobchod, vybrali si stratégiu podpory domácich výrobcov. Problém je ten, že často niet od koho odoberať. „Máme pár
2
STALO SA
výrobcov mliečnych výrobkov, chleba, mäsa, ale chýbajú ďalšie potraviny,“ hovorila Dana Lukáčová. Chybu vidí aj v nedostatočnom záujme samotných zákazníkov, ktorí slovenské výrobky nepreferujú. Rovnaký problém je aj v iných oblastiach výroby. Podľa Anny Kulichovej sa to týka napríklad konfekcie. Hoci VZOR je na trhu už sedemdesiat rokov a dnes dodáva do Nemecka či Belgicka, na Slovensku je často väčší dopyt po výrobkoch z Číny. Podľa podnikateľov by to mohla zmeniť systematická výchova a vedenie k uvedomelému spotrebiteľstvu už na školách. Práve deti sú totiž jedným z rozhodujúcich faktorov v nákupnom rozhodovaní. Doprava by mala byť prioritou „Podnikatelia vo Zvolene by si mali uvedomiť priority a tou najväčšou je doprava,“ znelo vyjadrenie Mareka Očenáša z Doprastavu. Peniaze na výstavbu R2, ktoré EÚ vyčlenila do roku 2020, môžeme stratiť, ak sa rýchlo nenájde vhodná trasa, ktorá nahradí pôvodnú. Odkedy Sliačania stopli severný obchvat diaľnice vedený Sliačskou kotlinou, projekt sa vrátil na začiatok, teda k hľadaniu vhodného riešenia. Kým iné úseky v prácach napredujú, Zvolenu hrozí, že diaľnica tak skoro nebude. Podnikatelia by si to podľa Očenáša mali
uvedomiť a zaujať spoločné stanovisko k urýchleniu tohto procesu. Funkčnejšie verejné obstarávanie „Kedysi sme s mestom spolupracovali viac,“ hovoril Miroslav Šufliarsky zo spoločnosti Bitunova, s.r.o. Dnes to už vidí inak. Je za tým aj súčasné nastavenie verejných obstarávaní, ktoré neumožňuje preferovať domáce firmy. Pritom spoluprácou s lokálnym podnikateľom získavajú samosprávy aj také benefity, ktoré nemožno jednoducho vyčísliť hneď – firma dá prácu obyvateľom a zároveň daňami podporí mestskú kasu. Tieto okolnosti však nastavenie verejného obstarávania, ktoré často pozerá len na cenu zákazky, nezohľadňuje. Preto sa niekedy stáva, že súťaž vyhrá na prvý pohľad najvýhodnejšia ponuka, ktorá sa však neskôr stáva nevýhodnou. Podobnú situáciu mesto zažilo v prípade kosenia žilinskou firmou, ktorá neskôr nemala na kosenie a ostatné služby dostatok kapacít a od zmluvy odstúpila. Najlacnejší totiž neznamená vždy najlepší. Podľa primátorky sa však mesto snaží aspoň v prípade menších zákaziek, kedy to možné je, uprednostňovať zvolenské firmy. Práve spolupráca mesta s firmami a jeho podpora cestou zadávania zákaziek je to, čo zvolenským firmám môže pomôcť najviac. -ej-
Vývoz problémových látok v Meste Zvolen v dňoch 09. – 16.11.2015 Vo Zvolene sa vývoz problémových látok uskutoční prostredníctvom „mobilného ekoskladu“ v dňoch 09. – 16.11.2015. Uvedený mobilný ekosklad bude zbierať: svetelné zdroje a iný odpad obsahujúci ortuť – 3 ks/ obyvateľ/ rok, vyradené zariadenia obsahujúce chlórfluórované uhľovodíky (chladničky, mrazničky) – 1 ks/ obyvateľ/ rok, opotrebované motorové oleje – 5 l/ obyvateľ/ rok, farby, tlačiarenské farby, lepidlá a živice – 2 kg/ obyvateľ/ rok, batérie a akumulátory – 2 ks/ obyvateľ/ rok, vyradené elektrické a elektronické zariadenia (televízory, monitory, rádiá, tranzistory, počítače, sporáky, práčky) – 1 kus/ obyvateľ/ rok. Občan sa preukáže preukazom totožnosti, čím potvrdí trvalé bydlisko na území mesta Zvolen. (Pokračovanie na str. 5)
´ | 5. NOVEMBER 2015 ZVOLENSKÉ NOVINY
΄ KRÁTKO
e-mail:
[email protected]
Pocta Ľudovítovi Štúrovi Osobnosť Ľudovíta Štúra už dlhé roky spája Zvolenčanov. Podľa primátorky Lenky Balkovičovej sa jeho meno umiestňovalo na prvých priečkach pri otázke, čo patrí medzi hlavné symboly Zvolena. Povedala to na podujatí s názvom Štúrov odkaz žije v nás. „Bol osobnosťou, ktorá mesto Zvolen potiahla v dejinách Slovenska veľmi vysoko,“ zdôraznila primátorka. Štúra považuje za jednu z najdôležitejších osobností nielen v histórii krajiny, ale aj regiónu. Nie je jediná. 18. októbra sa zaradila k tým, ktorí sa rozhodli Ľudovítovi Štúrovi prejaviť úctu. Urobili tak prostredníctvom divadla, ktoré predstavilo historickú postavu Štúra v rôznych polohách, hudbou, ktorá zdôraznila jeho odkaz v súčasnosti, ale aj básňami a hovoreným slovom. „Bol to človek z mäsa a kostí a nie je celkom pravda, čo sa o ňom dnes hovorí,“ zdôraznil Juraj Sarvaš, režisér, ktorý stojí aj za inscenáciou Orol tatranský, ktorú hrá Divadlo J. G. Tajovského. „Bol zamilovaný do Márie Pospíšilovej a jeho láska sa prejavila aj vo vzťahu k Adele Ostrolúckej,“ dodal Sarvaš. Práve Adele bolo venované predstavenie s názvom Adelásky Divadla Zelienka. Vzniklo v roku 2014 pri príležitosti 190. výročia narodenia tejto vzdelanej dámy, ktorej život mal tragický koniec, podobne ako ten Ľudovítov. „Celá cesta jeho životom bola skutočne tŕnistá a taký bol aj jeho koniec,“ povedal na margo Ľudovíta Štúra Juraj Sarvaš. Ľudovít Štúr by
Galavečer Andreja Mojžiša
V sobotu 17.10. oslávil dlhoročný zvolenský herec Andrej Mojžiš významné 90. jubileum. Gratulovať mu prišli divadelníci z celého Slovenska, kolegovia, rodina, priatelia, aj zástupcovia mesta. Divadlo J. G. Tajovského si deväťdesiatku herca uctilo galavečerom, na ktorom si prítomní pripomenuli jeho verné pôsobenie na divadelných doskách, ale aj v súkromnom živote. Zvolenské noviny želajú tomuto obľúbenému a charizmatickému pánovi všetko najlepšie.
Zvolen zaplnil spev
Víkend 16. – 18.10. patril Festivalu speváckych zborov, ktoré prišli do Zvolena z celého Slovenska, ale aj z Nemecka a Čiech. V rámci dvoch večerov a jedného dopoludnia privítal Zvolen desiatky účastníkov, ktorí spoločne odprezentovali to najlepšie zo svojho speváckeho umenia. to nemal ľahké ani dnes. Určite by bol kritikom súčasných pomerov, predovšetkým školstva. Aspoň tak to vyplynulo z príhovoru rezbára a filozofa Tomáša Lajmona, ktorý na podujatí odspieval niekoľko autorských piesní a venoval prítomným svoje posolstvo. V ňom zdôraznil význam vzdelávania a autority učiteľa, ktorý by mal byť aj duchovným vodcom, nielen človekom zameraným na racionálne myslenie. Podobne ako Ľudovít Štúr, ktorý bol básnikom, filozofom a vizionárom, ktorý viedol študentov. „Aj dnes stojíme pred výzvou: vydobyť si duchovnú slo-
bodu,“ povedal Tomáš Lajmon. Podujatie Pocta Ľudovítovi Štúrovi si dala za cieľ osloviť mladú generáciu a práve z toho dôvodu sa konala v „starej menze“, teda priamo na Internáte Ľudovíta Štúra Technickej univerzity vo Zvolene. Napriek tomu sa organizátorom tento cieľ nepodarilo naplniť. „Dôvodom môže byť aj to, čo spomenul pán Lajmon v príhovore. Nezáujem mladých o duchovné posolstvo Štúra, ktoré sme sa dnes pokúsili pripomenúť,“ povedal na záver iniciátor podujatia Milan Valocka. -ej-
Zomrel známy autor povestí povestí, z dramatickej tvorby sú známe jeho viaceré bábkové hry – Figliar Miško, Ivan v Haluškovom kráľovstve, Malý partizán a iné. V literárnej tvorbe sa zameriaval predovšetkým na historické témy, povesti z oblasti Podpoľania, ale ako skúsený poľovník aj na poviedky z poľovníckeho prostredia. Jeho prvé literárne pokusy sa viažu k obdo- Viaceré povesti a poviedky vyšli v knižnej biu štúdia na Obchodnej škole v Krupine. podobe, niektoré hry boli preložené aj do Venoval sa písaniu fejtónov, čŕt, poviedok, češtiny a poľštiny. Za svoju aktívnu činnosť
Vo veku nedožitých 89 rokov zomrel známy zvolenský spisovateľ Ondrej Bartoš. Patril k najznámejším autorom poviedok a povestí z regiónu stredného Slovenska, najmä z okolia Zvolena.
na poli literatúry, žurnalistiky i pedagogiky bol viackrát ocenený, v roku 2007 prijal Cenu mesta Zvolen. Posledná rozlúčka s ním sa konala na cintoríne vo Zvolene-Môťovej, dňa 15. októbra. Vydané tituly: Okolo Zvolena, Stopy v Javorí, Kopovčiarske príbehy, Čriepky, Môťová známa – neznáma, 33 povestí zvolenských, Medveďoviny, Zvolenské povesti -mm-
Literárny Zvolen
V Krajskej knižnici Ľ. Štúra vo Zvolene sa konal už 22. ročník celoštátnej súťaže v literárnej tvorbe Literárny Zvolen. Súťažilo sa v už tradičných kategóriách, a to próza a poézia autorov nad 15 rokov. Prvé miesta obsadili Alžbeta Kyselová z Michalovej v kategórii poézia a Jana Husárová zo Žiaru nad Hronom v kategórii próza.
Štúrove dni na GĽŠ
Od 26. 10. do 28. 10. Gymnázium Ľ. Štúra vo Zvolene opäť slávilo Štúrove dni. Ide o netradičný týždeň plný podujatí a spomienok na významnú osobnosť, v ktorom sa študenti a pedagógovia snažia prostredníctvom výtvarného umenia, hudby a hovoreného slova sprítomniť osobnosť Ľudovíta Štúra.
Blíži sa VAD 2015
V dňoch od 18. – 22.11. sa vo Zvolene uskutoční obľúbený festival Víkend atraktívneho divadla (VAD). V rámci piatich dní sa uskutoční 8 divadelných predstavení, 7 koncertov, 3 čítačky a 3 diskusie. VAD bude miestom rozhovorov a okrem iného sa bude venovať aj aktuálnym témam na slovenskej kultúrnej scéne.
Záhradkári zaujali zeleniny niekde v hypermarkete. Prednosta Mestského úradu Jozef Mikuš špeciálne vyzdvihol prácu záhradkárov: „Na týchto ľudí popri roľníkoch a farmároch často neprávom zabúdame. Pestovanie je ich koníčkom, svojim nadšením často dokážu zaujať aj okolie a ukázať krásu vzťahu k pôde aj mladej generácii.“ Generácie kedysi spájala práve pôda, veď pracovať na ňu chodili všetci. Záhradkári sú dnes tými, ktorí medzi deti prinášajú múdrosť prírody, kultivujú ich vzťah k pôde a k jej plodom.
Záhradkárčenie - patrí medzi populárne spôsoby trávenia voľného času mnohých Zvolenčanov. Výsledky môžu byť naozaj krásne a nemusia spočívať iba v dopestovaných kúskoch ovocia či zeleniny. Výstava ovocia, zeleniny a kvetov, ktorá sa uskutočnila na Mestskom úrade vo Zvolene už po piatykrát, predviedla najkrajšie plody zo záhrad Zvolena a neďalekého okolia. Jej návštevníci mali možnosť vidieť tradičné druhy v pestrých farebných predvedeniach. Najviac zastúpené boli jablká a hrušky. Azda to bol aj dôvod, prečo práve medzi ich pestovateľmi prebehla aj súťaž. „Ideálne jablko alebo hruška je také, ktoré spĺňa parametre svojej odrody. Vybrať však len jeden typ je nesmierne náročné,“ povedal člen hodnotiacej komisie. Jablká a hrušky ale neboli tým jediným, čo návštevníci výstavy mohli vidieť. Nechýbali ani tekvice,
Zaujímavosti: zemiaky či hrozno, zaujímavosťou boli netradičné druhy: ostnatá uhorka, čierna paradajka a bordová paprika. Predseda Okresného výboru zvolenských záhradkárov Ľubomír Paulenka si pochvaľoval: „Práve v priestoroch magistrátu môže výstavu vidieť viac ľudí, ako by tomu bolo možno inde.“ Potešila ho tiež účasť detí
´ NOVINY | 5. NOVEMBER 2015 ZVOLENSKÉ
z materských a základných škôl, ktoré sa svojimi výtvarnými prácami zapojili do Súťaže o najkrajší strom. Na výstavu sa ich pod vedením svojich učiteliek prišli pozrieť desiatky. Videli rôzne druhy ovocia a zeleniny, mohli cítiť ozajstnú vôňu dozretého plodu. A s odborným výkladom je to predsa len niečo iné, ako iba tak postávať v oddelení ovocia a
Vystavených bolo 173 kusov ovocia a 106 kusov zeleniny. Išlo už o 33. ročník výstavy. Vo Zvolene a pridružených oblastiach je 58 záhradkárskych oblastí. Víťazi okresného kola postúpili na celoslovenskú súťaž do Trenčína. -ms-
V KULTÚRE
3
I NZERCIA
1.11. 2015 – 30.11. 2015 VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Z OBDOBIA DRUHEJ SVETOVEJ VOJNY Výstava Veľvyslanectva Ruskej federácie a Ministerstva kultúry Slovenskej republiky je venovaná spoločnému boju proti nacizmu a oslobodeniu krajín Európy v rokoch 1944 – 1945. LESY SR, š.p. Lesnícke a drevárske múzeum 1. NOVEMBER
3.11. – 31.12. Jozef Weis Výstava obrazov MsÚ 3.11. 19:00 Vegánsky večer Ochutnávka domácich vegánskych jedál – každý prinesie jedlo z vlastnej kuchyne Hubeerya 3.11. 18:30 Antonín Procházka: CELEBRITY s.r.o. Komédia z televízneho zákulisia odhaľujúca celebrity v tom pravom svetle DJGT 3.NOVEMBER
4.11. 10:00 Juraj Sarvaš: OROL TATRANSKÝ Poeticko-dramatická kompozícia venovaná 200. výročiu narodenia Ľ. Štúra DJGT 4. NOVEMBER 5.11. 10:00 Juraj Sarvaš: OROL TATRANSKÝ Poeticko-dramatická kompozícia venovaná 200. výročiu narodenia Ľ. Štúra DJGT 5.11. – 31.12. Sakrálna výtvarná tvorba V rámci XIV. Gorazdových dní chrámovej piesne a sakrálnej výtvarnej tvorby výstava z diel výtvarníkov z okolia Zvolena POS 5.11. – 29. 11. Cena profesora Halabalu 2015 Výstava súťažných prác 11. ročníka medzinárodnej súťaže dizajnu nábytku a interiéru SNG 5.11.2015 17:00 FOLKOVO-AKUSTICKÝ KONCERT GITARY A PIESNE Hudobný koncert pedagógov a žiakov Súkromného konzervatória PinkHarmonyAcademy vo Zvolene KSKLS 5.11. 18:30 LITERATÚRA INAK: O.Oľhová a M. Sľúková Inak sa mám FAJN - 2 priateľky o osobnom, kultúrnom a svetovom dianí Vstupné dobrovoľné Kafé Džezva VSTUP VOĽNÝ 5.NOVEMBER
6.11. 18:30 Ray Cooney: POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2 Vynikajúca komédia plná zmien identity, gagov a nekonvenčných režijných nápadov DJGT
6. NOVEMBER
7.11. 17:00 Vernisáž obrazov LADISLAV MOŠKO Galéria na Tehelnej 7.NOVEMBER
9.11. 18:00 ANDREJ BÁN: S ľuďmi na úteku Rozprávanie a fotky z ciest Sýriou, Tureckom,Gréckom, Maďarskom,.. Kafé Džezva Vstup voľný 9. NOVEMBER 10.11. 18:30 LITERÁRNE SOIRÉE s hudbou Profi herci čítajú texty mladých autorov Kafé Džezva Vstupné dobrovoľné 10.11. 18:30 Ray Cooney: LEKÁRSKE TAJOMSTVO Svižná komédia z nemocnice, ktorá potvrdzuje, že smiech je najlepší lekár DJGT 10.NOVEMBER
11.11.2015 o 10.00 hod. MARTA HLUŠÍKOVÁ a BRANISLAV JOBUS beseda žiakov ZŠ s dvojicou slovenských spisovateľov pre deti a mládež KSKLS 11.11.2015 o 16.00 hod. EMÍRE KHIDAYER – ARABI A ICH SVET
diskusia s prvou ženou v slovenskej diplomacii pre oblasť Blízkeho východu a autorkou publikácií o arabskom svete KSKLS 11.11.2015 10:00 Anne Habecková-Adamecková: TEN OKAMIH PATRIL MNE Príbeh lásky spisovateľa A. P. Čechova a poprednej herečky Oľgy Knipperovej Štúdio DJGT 11.11. 18:30 Anne Habecková-Adamecková: TEN OKAMIH PATRIL MNE Príbeh lásky spisovateľa A. P. Čechova a poprednej herečky Oľgy Knipperovej Štúdio DJGT 11. NOVEMBER Uršuľa Ferenčuková: DI12.11. 10:00 VADLO V KOCKE: Kam sme sa to dostali? Všetko, čo ste chceli vedieť o divadle, a báli ste sa opýtať DJGT 12.11. 17:30 - 20:30 CESTOVATEĽSKÝ FESTIVAL: 3 prezentácie, 3 svety Organizuje Cestou necestou, OZ Kafé Džezva Vstupné 5 € na celý večer (3 prednášky) 12.NOVEMBER
13.11. 17:00 Výroba valcov na paličkovanie Remeselná dielňa pre verejnosť POS 13.11. 18:30 Robert Thomas: MANDARÍNKOVÁ IZBA Komédia plná francúzskeho espritu a šarmu odohrávajúca sa v luxusnej hotelovej izbe DJGT
13. NOVEMBER
14.11. 9:00 Konzultačný deň v PinkHarmonyAcademy Priestory školy, Jesenského 42 14.NOVEMBER
15.11. 15:00 PREMIÉRA: Uršuľa Ferenčuková: HĽADÁ SA MIKULÁŠ! Mikulášska rozprávka pre deti DJGT
15. NOVEMBER
16.11.2015 - 31.12.2015 09:00 - 17:00 ZABUDNUTÁ SOCHÁRKA Výstava je venovaná sochárke Jarmile Podzimkovej – Mráčkovej, ktorá žila a tvorila na Slovensku, najmä v meste Zvolen. Výstava ponúka výber z jej sochárskej a medailérskej tvorby LESY SR, š.p. Lesnícke a drevárske múzeum Námestie SNP 22/33 Zvolen 16.11. 18:30 Premietania filmu: 1989 (DK, HU) Kreatívne dokumentárne filmy projektu KineDok Kafé Džezva Vstupné 2,50 € 16.NOVEMBER
17. 11. Z Banskej Štiavnice cez arborétum v Kysihýbli a Banský Studenec do Dubového (4 ¾ h nenáročnej chôdze, „vytrvalci“ môžu pokračovať do Zvolena cez Pustý hrad alebo cez Červený medokýš) 12. ročník Novembrového pochodu Turisti z klubu Slávia TU Zvolen. Zraz je o 7. hodine na osobnej železničnej stanici 17. NOVEMBER
18.11.10:00 Uršuľa Ferenčuková: HĽADÁ SA MIKULÁŠ! Mikulášska rozprávka pre deti DJGT 18.11. 16:00 Archeologický výskum a obnova Pustého hradu vo Zvolene v roku 2015 Prednáška o výsledkoch výskumu (Dolný hrad a cisterna na Hornom hrade, Hrad Petusa) Prednášajúci: PhDr. Jan Beljak, PhD, Doc. PhDr. Noemi Beljak Pazinova, PhD., Mgr. Michal Šimkovič KKĽŠ 18.11. 18:00 Veselá trojka a Števo Hruštinec Veselá Trojka Pavla Kršky, populárna česká muzika v šlágrovom rytme hrá pre všetkých, ktorí si radi vypočujú ľudovú pesničku. Hlavnou náplňou je skladanie vlastných piesní s dôrazom na pekný text. Výbornú atmosféru predstavenia dopĺňa zabávač Števo Hruštinec. 18.NOVEMBER
4
KALENDÁR PODUJATÍ
Dk Podborová Vstupenky: Predpredaj Caffe bar Santtos, Ticketportal Cena 9 € 18.11. 18:30 Sľúbili sme si... Študenti Komplexu škôl športu a umenia PinkHarmony vám koncertom ku dňu študentstva priblížia svoj zápas s múzami ako spomienku na boje o slobodu DJGT 18.11. - 22.11. Víkend atraktívneho divadla 27. ročník tradičného divadelného festivalu Vystúpia: Divadlá GUnaGU, STOKA, Štúdio Tanca, SkRAT, SKUTR, BURANTEATR, Celkom malé divadlo, DDS Zrkadlo, kapely Bez ladu a skladu, Para, Le Payaco, Ivan & The Parazol, Úzka Krajina, Panáčik, Tata Bojs, osobnosti Michal Hvorecký, Michal Havran, Richard Rybníček, Ivan Gibová, Samo Marec a mnohí ďalší.... Dk ŽSR Cena permanentky 39 € 18.NOVEMBER
19.11. 18:30 William Shakespeare: SKROTENIE ZLEJ ŽENY Shakespearova komédia o tom najkrajšom krotení: ľúbostnom DJGT 19. NOVEMBER 20.11.2015 o 10.00 hod. DOJČENIE JE TEKUTÁ LÁSKA stretnutie dojčiacich matiek a ich detí s Martinou Piaterovou, poradkyňou pri dojčení KSKLS 20.11. 17:00 Literárny klub POS 20.NOVEMBER
21.11. 21:00 NOC DIVADIEL: TALK SHOW A TÉMY, KTORÉ NEZAPADAJÚ PRACHOM. Pestrá scénická debata s tými, ktorí sa upísali umeniu – od stanovenia diagnózy cez prognózu liečby, zmiernenie príznakov, rady pre domáce ošetrenie a praktické ukážky. Počas Noci divadiel začleníme aj vás do divadelnej rodiny a histórie divadla. Túto noc do divadelných kresiel nudou nezapadnete DJGT 21. 11. 18:00 Godzone tour Generácia KIOBK: Zmena atmosféry Evanjelizačné turné pre mladých, ktoré je zmesou hudby, tanca, divadla, videoprojekcie Zimný štadión Vstup zdarma
21. NOVEMBER
22.11. 15:00 Peter Pavlac – Michal Vajdička: TRI PRASIATKA Hravá rozprávka s pesničkami o tom, prečo je dôležité budovať domčeky a priateľstvá DJGT 22.NOVEMBER
24.11. 10:00 Uršuľa Ferenčuková: HĽADÁ SA MIKULÁŠ! Mikulášska rozprávka pre deti DJGT 24.11. 16:00 Adventné vence Tvorivá dielňa pre verejnosť – príprava na advent POS 24.11. 18:00 Zuzana Almáši Koreňová: Naučte sa self-coachingu II. Interaktívny seminár zameraný na sebarealizáciu a naplnenie Kafé Džezva Vstupné 3,90€ 24.11. 18:30 Joseph Kesselring: ARZENIK A STARÉ DÁMY Čierna komédia, ktorá kombinuje detektívne prvky so štipkou arzeniku a suchým humorom DJGT
24. NOVEMBER
25.11. 9:00 Burza stredných škôl Prezentácia Komplexu škôl športu a umenia PinkHarmony a všetkých študijných odborov Menza VŠLD 25.11. 18:00 Muránska planina - krásna a nepoznaná Practical Academy: Maťo Tóčik Kafé Džezva Vstup voľný 25.NOVEMBER
26. 11. Seniori v KC e-mail:
[email protected] prezentácia činnosti komunitného centra Romano Jilo 26.11. 10:00 Juraj Sarvaš: OROL TATRANSKÝ Poeticko-dramatická kompozícia venovaná 200. výročiu narodenia Ľ. Štúra DJGT 26.11. 18:30 Anne Habecková-Adamecková: TEN OKAMIH PATRIL MNE Príbeh lásky spisovateľa A. P. Čechova a poprednej herečky Oľgy Knipperovej Štúdio DJGT 26. NOVEMBER
27.11. 15:30 Drôtované misky Remeselná dielňa pre verejnosť POS 27.11. 10:00 Uršuľa Ferenčuková: HĽADÁ SA MIKULÁŠ! Mikulášska rozprávka pre deti DJGT 27.11. 18:30 Ray Cooney: POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2 Vynikajúca komédia plná zmien identity, gagov a nekonvenčných režijných nápadov DJGT 27.11. 19:30 ROMANIKA - hudba spletená z vášne a poézie šansóny, balady, etnofolk (spev, gitara, kontrabas, akordeón) Kafé Džezva Vstupné 3,50€ 27.NOVEMBER
28.11. Chrámová pieseň Gorazdove dni chrámovej piesne a sakrálnej výtvarnej tvorby Evanjelický kostol 28.11. 10:00 JOGA deň Štyri rôzne lekcie jogy v jeden deň – hatha, acro, power a joga smiechu OC OKO, 9.ZŠ Námestie mládeže Vstupné 5 €
28. NOVEMBER
29.11. Zóna bez peňazí Výmenná burza oblečenia a predmetov OC OKO, 9.ZŠ Námestie mládeže 29.NOVEMBER
30.11. 18:30 Premietanie filmu: ŠŤASTNÍ AŽ NAVEKY (HR) Kreatívne dokumentárne filmy projektu KineDok Kafé Džezva Vstupné 2,50 € 30. NOVEMBER
Premiéry v kine Europa Cinemas Zvolen 5.11.2015 5.11.2015 5.11.2015 5.11.2015
Peanuts: SNOOPY A CHARLIE BROWN VO FILME Spectre Macbeth Love
12.11.2015 12.11.2015 12.11.2015 12.11.2015
Otcovia a dcéry Stratení v Mníchove Steve Jobs Prečo som nezjedol svojho ocka
19.11.2015 19.11.2015 19.11.2015
BLACK MASS: Špinavá dohoda Hry o život: Drozdajka: 2.časť Pri mori
26.11.2015 26.11.2015 26.11.2015 26.11.2015 26.11.2015
Dobrý Dinosaurus Chaos na Vianoce Tajomstvo ich očí Victor Frankenstein Gangster Ka 2: Afričan
Za zmenu v programe zodpovedá vždy organizátor podujatia. PRIPRAVUJETE PODUJATIE A CHCETE DAŤ O ŇOM VEDIEŤ?
Pošlite do 20.11. 2015 na adresu
[email protected] a nájdite sa budúci mesiac v novinách
´ | 5. NOVEMBER 2015 ZVOLENSKÉ NOVINY
(Pokračovanie zo strany 2) e-mail:
[email protected]
Vývoz problémových látok v Meste Zvolen Harmonogram „Mobilného ekoskladu“ v dňoch 09.11. – 16.11.2015 *+ !*,/ 297805627849324 #012345627849324 !" # $ % & # $ % & '" () $* )) $*(&* ++ "*(,( -*) $* )* ( -! ,* !*,/ #012345627849324 297805627849324 * $../ !01 2 * $ 3( $456"! 80*"&(*, )*9: .5:; (*+ ) *) $*( & 01 %<+ =>* $, # ++ ?& $ ,, !*,/ #012345627849324 297805627849324 * $&: "4 * $@/<!: "4 A!( B-"+ A!( # ) 2 $ ) *) $*( & C@!""!B-"D ++
($ - !B-"D ++ 9 ( # ,! !*,/ #012345627849324 297805627849324 0' (* & $ )*( !)( &*! * $8*% (4E.4 $* /"*(! (<( ./E /"*(!)*$FG $F)(" 8* DH ++ .5 %! ,: !*,/ #012345627849324 297805627849324 * $& 4@1 2 * $I"!)!0' ! * $1 &(, 0:; * " )*-F$"4==9: * $.1!!<J(E!$(4 " )* &!"LM5 ++ 0:$&!)*) $*( ++ * $.NP $4Q" (4 ,. !*,/ #012345627849324 297805627849324 9 "( * $!"8 $" $ 9 "(*(4 >! $,)*1!"L( & &
Top 5 podujatí v regióne 13. – 15.11. Cestou necestou Najväčší cestovateľský festival na Slovensku. 3 dni, 18 prezentácií z celého sveta: Island, Mongolsko, Kuba, Čína, Afganistan, Angola i na Lade do Afriky... a mnoho ďalšieho Banská Bystrica, CNK Záhrada Vstupenky na celé podujatie: 16 €
Z Detvy na more… Július Juraj Thurzo – prvý slovenský námorný kapitán Nová stála expozícia, ktorá pripomína 1. slovenského námorného kapitána Podpolianske múzeum v Detve
20. – 22.11. 53. Grand Prix SN Medzinárodné preteky juniorov a žiakov v krasokorčuľovaní Zimný štadión Banská Bystrica 26. 10. – 10. 11. Zmenil tvár Šanghaja – L. E. Hudec Séria podujatí venovaných odkazu L. E. Hudeca – banskobystrického architekta, ktorý vytvoril prvý mrakodrap v Ázii 9. –15.11. Týždeň vedy a techniky Rôzne podujatia po celom Slovensku
´ NOVINY | 5. NOVEMBER 2015 ZVOLENSKÉ
KALENDÁR PODUJATÍ
5
ROZHOVOR
e-mail:
[email protected]
Patrik Malov (34): Keď človek nič nerobí, voľný čas nemá zmysel
Od svojej osemnástky trpí schizofréniou a cukrovkou. Niekedy sa má lepšie, inokedy horšie, no nech je akokoľvek, vždy sa snaží pomôcť druhým. Poprosil nás, aby sme napísali o jeho finančnej zbierke. My sme s ním urobili rozhovor. Prečo ste sa rozhodli zorganizovať zbierku na pomoc chorým? Mám rád chudobných ľudí a vždy, keď mám peniaze, prispievam. Kupujem si jedny noviny a v nich bol raz uverejnený článok o študentovi, ktorý zorganizoval zbierku na pamätník Adely Ostrolúckej na Ostrej Lúke. Vtedy mi napadlo zorganizovať vlastnú zbierku, prípadne si založiť nadáciu, ktorá by pomáhala chudobným.
Pomáhate druhým ľuďom, hoci sám pomoc potrebujete. Ako som spomínal, už dlhší čas sám prispievam ľuďom, ktorí potrebujú peniaze. Svojho času som bol členom a dobrovoľníkom občianskeho združenia Delfín. Práve vtedy mi prvýkrát napadla myšlienka, že aj ja by som chcel pomáhať druhým tak, že si založím vlastné združenie alebo aspoň zorganizujem dobročinnú zbierku. Bohužiaľ, podarilo sa mi to až teraz, keď som spolu s Beatou Hirt z Komunitnej nadácie Zdravé mesto vytvoril Program Patrik, ktorý má slúžiť na pomáhanie ľuďom, ktorí potrebujú lieky alebo zdravotnícke pomôcky. Kedy ste si uvedomili, že s vami niečo nie je v poriadku? Už keď som chodil do školy, zvykol som byť utiahnutý, samotár, a nemal som veľa kamarátov. Býval som často smutný a možno vtedy som si začal uvedomovať, že niečo nie je v poriadku. Potom som vyštudoval stavebnú školu s maturitou. V osemnástich som ochorel. Navštevovali ste spomínané centrum Delfín. Čomu ste sa tam venovali? Do OZ Delfín som chodil rád, ale aktivitám som sa venoval málo a keď už, zvykol som hrávať karty alebo Človeče, nehnevaj sa. Išlo mi hlavne o dobrú atmosféru v kruhu kamarátov, pri ktorých som vždy prišiel na
iné myšlienky. Viac aktivít, skôr však pra- niekam vyraziť, najlepšie do spoločnosti covných, som vykonával ako dobrovoľník. svojich blízkych a priateľov, zabaviť sa, Aj tie som robil rád. počúvať hudbu, ktorá rovnako lieči dušu.
„Moje predstavy o budúcnosti sú jednoduché.“
Žijete s rodinou alebo sám? Žijem s rodičmi a sesternicou, ale veľmi rád chodím k starkej na Ostrú Lúku. Tam vždy prídem na iné myšlienky, keď treba starkej pomôcť v záhrade a pod. Je pravda, že od starkej sa vraciam vždy v dobrej nálade. Čo plánujete do budúcnosti? Moje predstavy o budúcnosti sú jednoduché. Budem sa venovať tým istým aktivitám ako doteraz, to znamená venovať sa programu Patrik, každý mesiac doň finančne prispievať a pomáhať ľuďom. Rád by som založil občianske združenie na podporu diabetikov. A popri tom budem obklopený svojimi kamarátmi, ktorí ma aj v ťažkých chvíľach držia nad vodou.
Čo vám pomáhalo v liečbe? V čase, keď som navštevoval Delfín, som s jedným kamarátom roznášal poštu po nemocnici. Práve táto činnosť ma poháňala dopredu, lebo som sa niečomu venoval. Viete, keď človek nerobí nič, jeho voľný čas nemá zmysel. Okrem iného, keď je človek stále doma, je otrávený, znechutený a pod. Aj teraz by som šiel najradšej do roboty, keby som nebol chorý. Takže okrem návštev Program Patrik slúži na podporu ľudí, OZ Delfín mi v liečbe najviac pomáhalo ktorí dlhodobo potrebujú lieky alebo zdravotnícke pomôcky. Realizuje ho Komunitspomínané roznášanie pošty. ná nadácia Zdravé mesto. Program Patrik Aj dnes máte lepšie a horšie obdobia. Od môžete podporiť na č. účtu nadácie: 4008 444 691/7500, ČSOB; 0302943100/0900, čoho to závisí? Ľudská psychika je nevyspytateľná. Raz ste SLSP; 2626098141/1100, TatraBanka. Do hore, inokedy naopak dole. Preto je ťažké poznámky treba uviesť Program Patrik a definovať, od čoho to konkrétne závisí. Le- svoje meno. Prispieť bude možné aj v Kafé kári odporúčajú: keď je človeku zle, nemá Džezva a v OC OKO na Západe. -ejbyť sám so svojimi myšlienkami, mal by si
›
›
ČRIEPKY Z MATERSKEJ ŠKOLY CENTRUM Pri návšteve cintorína
Dieťa: „A všetci, čo tu ležia, sú mŕtvi?“
Pri návšteve vojenského cintorína v deň Pamiatky
Nácvik básničky o zime
zosnulých Učiteľ: „Deti, dnes pôjdeme na cintorín. Viete, prečo?“ Deti: „Pretože mŕtvi majú narodeniny.“
Pôvodný text: „... pripravíme deduškovi peknú bielu sanicu.“ Skomolená verzia: „...pripravíme deduškovi peknú bielu samicu.“
Recept na šťastný život
′ CHÝRY Všeobecné volebné právo a vláda Hlavná otázka programu vlády je všeobecné volebné právo. Toto sľubuje vláda tak previesť, že každý, kto má 24 rokov a vie písať a čítať, bude mať právo hlasovania. Tomuto sľúbu vlády tiež neveríme; ale ak vláda spravodlive a svedomite uvedie všeobecné volebné právo do života, môžeme sa úfať lepším časom aj pre nás. Čo všetko ešte sľubuje vláda Krem týchto otázok sľubuje vláda všeličo také, čo by veru potrebné bolo všetkým vlasti našej. Sľubuje také veci, za ktorými túžily dosiaľ
6
ŽIVOT V MESTE
AFORIZMY
Ladislav Piškula (90) strany opozície. No, robí to iste vyrátane, aby tým opozičné strany prelicitovala a čím väčšiu stranu si získala.
priemyselníkov a robotníkov. Úradníkov tak chce chytiť vláda na lep, že sľubuje založenie veľkej banky, ktorá potom všetky dlžoby úradníkov spojí a povypláca. Uskutočnenie všetkých týchto sľubov je už aj preto nemožné, lebo by to vyžadovalo aj tri ráz toľko peňazí, koľko má vláda na zaokrytie výdavkov krajiny. Keď týmito sľubami vláda stranu si chce získať, iste myslí na porekadlo: “Sľuby sa sľubujú, blázni sa radujú.“ My na jej sľuby neveríme, bo nie sme blázni a tak vláde na lep ani nesadneme.
Tak menovite sľubuje všelijaké nápravy v gazdovských a hospodárskych otázkach, sľubuje regulovanie riek, robenie kanálov; sľubuje napomáhanie malého priemyslu a spravodlivé ustálenie pomeru a práv poľných a fabrických robotníkov; sľubuje spravodlivejšie odanenie a menovite uvedenie progresívnej dane; sľubuje bezplatnú ľudovú výchovu, atď.,atď. Týmito svojimi Zvolenské noviny 25.novembra 1905 sľubami chce vláda pritiahnuť maloZ KNIŽNICE LDM
Tento šarmantný pán sa narodil v Gbeloch. Vyučil sa za zámočníka a elektrotechnika, pracoval ako inštalatér a zvárač. V kondícii ho počas mladosti, ale aj neskôr, držal šport, hlavne box a futbal. Silu mu aj dnes dodáva rodina či záhradka. Jeho recept na šťastný život? Brať život s humorom a všetko robiť s láskou!
Inteligencia je niečo, čo človek buď má, alebo mu to nechýba. Trením vzniká teplo a ryby. Ondro Kalamár
´ | 5. NOVEMBER 2015 ZVOLENSKÉ NOVINY
e-mail:
[email protected]
O kom, o čom: Ondrej Kalamár Diagnóza: spisovateľ, filozof (Viero)vyznanie: Áno Vydal si tretiu knižku plnú aforizmov. Koľko ich je dnu? - Ani neviem. Okolo 500. Ako dlho si ich zbieral? - Zhruba dva roky. Môžem však povedať, že už teraz by som mohol vydať ďalšiu zbierku. Je táto zbierka iná než predošlé? - Myslím, že kladie viac otázok. A odpovede? - Dáva, ale každý si ich musí nájsť
sám. Aký je kľúč pre dobrý aforizmus - Keď ho napíšem, musím s ním byť spokojný. Druhým kritériom je počet like-ov. Lajka bol prvý živočích, ktorého vystrelili do vesmíru, aby zistili, či je tam život, a on zomrel. Tak je to aj s mojimi aforizmami na facebooku. Myslím, že si jediná osobnosť na Slovensku, ktorá urobila literárnu kariéru na facebooku. - Prvým bol Boris Kršňák, ktorý dával na facebook také krátke
OČAMI MLADŠÍCH
príslovia postavené na hlavu. Ja som s aforizmami začal prakticky tam. Ľuďom sa páčili, takže som ich pomaly začal zbierať do zbierky. Teraz pridávam na sociálnu sieť aj básne. Pripravujem básnickú zbierku Vstup na vlastné nebezpečie. Zároveň dokončujem prózu. Čo je priorita? - Preklady. Prekladám básne z češtiny. Je to veľmi náročné, dokonca náročnejšie ako angličtina. Nájsť slovenský ekvivalent českého slova niekedy nie je také jednoduché. Problém je, keď chcem, aby sa to ešte aj rý-
movalo. Slovenskí jazykovedci totiž odmietajú bohemizmy. Anglicizmus im nevadí, ale slová s českým pôvodom áno. Lenže taký okamžik a okamih nie sú to isté. Kedy ťa napádajú aforizmy? - Hocikedy. Sú to svine. Najhoršie je, keď ma napadnú v posteli v stave alfa tesne pred usnutím. Vtedy musím vyskočiť a zapisovať. Si spokojný s reakciami na knihu? - Keďže som žiadne nemal, som spokojný. Pôrodné bolesti tejto knižky totiž boli obrovské. Som rád, že sa pôrod podaril. -ej-
Zvolenčanky sa v Kriváni učili viazať kvety Dámy zo Zvolenského ženského klubu (ZŽK) spájajú príjemné s užitočným. Zdokonaľujú sa v prácach, ktoré by každá správna gazdinka mala ovládať. Zároveň pri tom spoznávajú región, v ktorom žijú. Na svoje posledné stretnutie vyrazili do obce Kriváň, kde ich tamojšie flóristky naučili robiť ikebany a kytice zo živých kvetov.
OČAMI STARŠÍCH
Mázor názor V ostatných rokoch sa naše mesto čoraz viac dostáva do povedomia športovej verejnosti aj ako mesto bežcov. Áno, je tu hokej, futbal, plutvové plávanie, volejbal, karate, aikido, bowling, masová cyklistika a ďalšie športy, ale neustále sa rozširujú aj možnosti základnej pohybovej aktivity – behu. Mnohí Zvolenčania si kondíciu i zdravie vylepšujú behaním, často sólovým, vo dvojiciach alebo malých skupinkách. Drvivá väčšina bežcov – nielen tých profesionálnych, ale i rekreačných Práve vo Zvolene majú všetci vyznávači behu – však rada privíta možnosť zabehať si aj dostatok možností vyskúšať si svoje bežecké súťažne, hoci aj bez nároku na stupeň víťazov. schopnosti, kondíciu a prežiť radosť z behu
Päťdesiatdva žien zo ZŽK privítali na konci septembra v spoločenskej miestnosti Obecného úradu v Kriváni. Na stole ich už čakali rezané aj sušené kvety a doplnky od výmyslu sveta. Vyčarovať z nich darčeky pre priateľov pomocou nových techník a moderných trendov im pomohli tri flóristky z miestnej firmy. „Je skvelé prísť medzi ľudí, ktorí vás privítajú s nadšením a záujmom,“ povedala na margo stretnutia predsedníčka ZŽK Darina Kvetanová. Dámy zo ZŽK sa držia hesla: Spoznaj svoju krajinu a krajinu svojich priateľov, spoznaj svoje mesto i okolité mestá a obce. Vlani sa stretávali v mikroregióne Zvolensko, konkrétne v Babinej, v Brezinách či Pliešovciach. „Tento rok nadväzujeme vzťahy v Detviansku,“ objasnila Darina Kvetanová. Petronela Šatarová
spolu s ďalšími bežcami. Spomeňme aspoň niektoré významné podujatia: Beh oslobodenia Zvolena, Zvolenská corrida, Beh (okolo) Bučiny, Beh na Pustý hrad, štafetové preteky Bež a vyhraj! Tohto roku pribudli aj cezpoľné preteky Beh okolo Vodnej nádrže Môťová, nedávno mal premiéru i beh v rámci podujatia Zvolenský ľudový Štúrov pohyb atď. Okrem toho prebiehajú aj atletické bežecké súťaže športových klubov, škôl, športuje sa i v materských školách. Zvolen dal športovému svetu vynikajúcich bežcov: šprintérku Evu Gleskovú-Lehockú, prekážkara Jozefa Kuceja, v ostatných rokoch napríklad vytrvalkyňu Martinu Merkovú a ďalších. Žijúcou maratónskou legendou je Ján
Hazucha, víťaz mnohých medzinárodných maratónov vrátane toho najstaršieho na svete – Bostonského – či nedávneho Košického maratónu. Mimochodom, veterán Ján Hazucha sa už onedlho, 8. novembra, postaví na štart svojho 100-ho maratónu a nie hocikde! Bude to na najklasickejšej trati sveta, a to z historického gréckeho mesta Maratón (podľa neho má maratónsky beh i meno) do Atén. Veríme, že títo slávni bežci budú mať svojich nasledovníkov z radov dnešných zvolenských bežeckých talentov. A popri nich sa určite bude naďalej rozrastať veľká zvolenská rodina rekreačných bežcov, ktorí si zdravie nekupujú v lekárňach, ale na bežeckých tratiach. Martin Mázor
ZVOLENSKÉ NOVINY Zvolenské noviny, mesačník mesta Zvolen Vydavateľ: Mesto Zvolen, Námestie slobody 22, 960 01 Zvolen, IČO: 320 439 Šéfredaktorka: Mgr. Eva Ježovičová, telefón: 045/53 03 239, e-mail:
[email protected], internetová stránka: www.zvolen.sk Redakčná rada: RNDr. Jozef Bily, Ing. Branislav Husár, Mgr. Alžbeta Staníková, Mgr. Eva Ježovičová, PhDr. Martin Svatuška Fotograf: Pavel Albert Grafická úprava: Hana Károlyová Jazyková úprava: PhDr. Jana Luptáková Náklad: 18 000 ks Distribúcia: Slovenská pošta Tlač: Tlačiareň Petit Press, a.s., Kopčianska 22, 851 01 Bratislava – Petržalka Registrované na Ministerstve kultúry SR pod číslom EV 5237/15, ISSN 1337-2408 Nevyžiadané rukopisy a fotografie nevraciame. Copyright © 2015 Mesto Zvolen
´ NOVINY | 5. NOVEMBER 2015 ZVOLENSKÉ
ŽIVOT V MESTE
7
I NZERCIA
ˇ SPORT
΄ KRÁTKO
e-mail:
[email protected]
Námestie pokryl sneh
Námestie SNP zaplnil koncom septembra sneh. Dôvodom bola už tradičná akcia Čo-pele jib session, teda snowboardová exhibícia a preteky, ktoré organizujú chlapci z o.z. Čo-pele spolu s o.z. Low cost.
Neľahký Beh na Pustý hrad V sobotu 10. októbra sa konal tretí ročník Behu na Pustý hrad. Napriek počasiu, ktoré bežcom pripravilo nie práve najľahšie podmienky, odbehlo svojich 5,8 km až 127 bežcov. Išlo o menší počet oproti minulému roku, no napriek tomu organizátori hodnotia účasť ako dobrú. Do Behu na Pustý hrad sa symbolicky zapojili aj naši najmladší, pre ktorých organizátori pripravili atletickú škôlku pod vedením skúseného tímu K. Kačmárovej. Okrem samotného behu na 500 m si päťdesiat detí precvičilo svoju koordináciu, stabilitu a rýchlosť vo všeobecnej pohybovej príprave. Mladí športovci si neskôr oddýchli pri kreslení a podľa slov Kataríny Belicovej z Active Planet vytvorili krásne obrázky bežcov i Pustého hradu. V kategórii dospelých sa na trať vybralo menej pretekárov ako minulý rok a traťový rekord nepadol. Dôvodom bolo pravdepodobne počasie, ktoré tento rok vylákalo na trať o štyridsaťpäť pretekárov menej ako v minulom roku. Vrchol Pustého hradu ostal zahalený v hmle, a tak tam bežcov za ich úsilie nečakala odmena v podobe krásneho výhľadu, ako tomu bolo v minulosti. V mužskej kategórii zvíťazil Maroš Wiezik s časom 26:48 a najlepšou bežkyňou sa stala Katarína Paulínyová s časom 30:57. Najstarším bežcom na trati bol František Číž v úctyhodnom veku 80 rokov. Tohtoročný beh priniesol aj nové výzvy. „Novinkou podujatia bol bežecký súboj medzi Banskou Bys-
Cestou tŕnistou po stopách Ľudovíta Štúra
V sobotu 17.10. sa konal symbolický beh na Ostrú Lúku a späť, tzv. Zvolenský ľudový Štúrov pohyb. Kvôli počasiu sa ho zúčastnilo len niekoľko bežcov, ktorí zdolali požadovanú vzdialenosť a dobehli do plánovaného cieľa. Iniciátorom podujatia bol zvolenský nadšenec atletiky a víťaz bežeckého cyklu Marathon BB Tour Milan Valocka.
Deti pretekali
Jedným z podujatí športovej jesene bola súťaž pre žiakov ZŠ s názvom Bež a vyhraj. Zúčastnili sa jej deti zo siedmich základných škôl. V kategóriách prvý aj druhý stupeň zvíťazili žiaci zo 6. ZŠ M. Rázusa.
tricou a Zvolenom, ktorého tradíciu chceme budovať na dvoch podujatiach, a to okrem Behu na Pustý hrad to bude Beh na Urpín,“ povedala spoluorganizátorka tohto podujatia Katarína Belicová. Bystričanov sa tento rok zúčastnilo menej, no v priemerných časoch boli lepší ako Zvolenčania. Zvolenčania budú mať príležitosť oplatiť im to opäť na jar v spo-
menutom Behu na Urpín. Vyhlásenie výsledkov za prítomnosti viceprimátora Jaroslava Stehlíka a šéfa Active Planet Miroslava Leitnera bolo zavŕšené vystúpením folklórneho súboru Matičiarik z Banskej Bystrice, ktoré pomohlo celému podujatiu príjemne doznieť. -ej-
Zvolenskí majstri
Majstrovstvá Európy v detskom fitness priniesli Zvolenu opäť úspech. D. Korečko obhájil titul Majstra Európy (chlapci do 12 rokov), striebro si odniesla D. Korečková (8 - 9 rokov) a E. Čábyová sa prebojovala na finálové 6. miesto (10 – 11 rokov). Úspešná bola aj Nelli Novodomská
Nové ihrisko na petang
Vo vnútrobloku na Štefánikovej ulici pri Klube dôchodcov bolo rekonštruované ihrisko, ktoré sa s podporu Nadácie Slovenskej sporiteľne premenilo na petangové ihrisko.
ROZHOVOR 11-ročná Nelli Novodomská: Na zázname z prvej súťaže sa dnes smejeme 4-násobná majsterka sveta a 4-násobná majsterka Európy v detskom fitness Nelli Novodomská je šarmantná mladá dáma. Tréning je u nej na prvom mieste a disciplína jej dlhodobo prináša dobré výsledky. Podľa jej mamy Renáty Novodomskej je Slovensko veľmocou v detskom fitness. Posledné Majstrovstvá Európy, na ktorých si uspela, boli relatívne nedávno. Boli v niečom iné ako tie predošlé súťaže? Nelli: Bola to normálna súťaž, možno trošku väčší stres a konkurencia. Keď som vyšla na pódium vo finále v našej kategórii, dídžej dal hudbu tichšie, ako mal, a ja som ju na začiatku vôbec nepočula. Pustil ju znova, ale od stredu, potom ju pustil ešte asi päťkrát. Napokon ju šla pustiť trénerka. Mama: Bol to stres, nevedeli sme, či ju vôbec pustia ďalej. Mala už slzičky na krajíčku, ale zvládli sme to. Je v detskom fitness cítiť konkurenciu? Mama: Najväčšiu konkurenciu máme asi na Slovensku. Slovensko je taká veľmoc v detskom fitness, naše dievčatá sú najkrajšie a najšikovnejšie. (smiech) Naša výprava získala na majstrovstvách aj Pohár národov. Nelli: My sme kamarátky, máme sa radi, len na súťaži sme konkurentky.
8
ŠPORT
Nelli: Na niektorých súťažiach, keď sa niečo nevydarí, tak samozrejme. Fitness sa venuješ od štyroch rokov. Pamätáš si na svoje začiatky? Nelli: Ako štvorročná som chodila len do prípravky, kde sme tancovali, hopkali. Keď som mala päť, mala som prvú zostavu. To som si iba tak zatancovala, bolo to ľahké. Spomínaš si na prvú súťaž? Bolo to v Bojniciach. Teraz, keď si to pozerám aj s tými malými deťmi v prípravke, strašne sa na tom smejeme. Na pózovaní som ešte zívala, taký ťaptoško som bola. (smiech) FOTO: ARCHÍV Mama: My sme sa strašne báli, že keď vyjde Ako prebieha príprava na majstrovstvá? takého psychického kľudu, aby som sa na pódium, že nám ujde, lebo bola strašne Nelli: Chodím 2-3-krát do fitness centra nebála. Potom to už ide. hanblivá. a 5-6-krát do týždňa mám gymnastickú prípravu. Cvičím asi dve a pol hodiny denne Môžeš si vybrať hudbu k zostave alebo ti Máš recept, ako sa zbaviť trémy? a donekonečna trénujem zostavu, aby bola ju určí trénerka? Nelli: Neviem, to je adrenalín. Keď sa už čo najlepšia. Nelli: Môžem si povedať, aká hudba alebo postavím na pódium, začne hrať hudba a ja kostým sa mi páčia, a mamina s trénerkou sa prestávam báť. Stíhaš popritom aj školu? to už doladia. Nelli: No, áno. (smiech) Mama: Zostava musí mať myšlienku a A kde sa vidíš o takých sedem rokov? Mama: Náročnejšie je to asi týždeň pred byť jedinečná. S tým musí ladiť hudba aj Nelli: To ešte neviem. Chcela by som sa súťažou, kedy je väčšia záťaž kladená na kostým. však dostať na najväčšiu súťaž, kam chodia tréning aj úpravu stravy. Nelli: Môžeme mať aj rekvizity, teraz mám dospelé fitnessky a pokračovať až do napr. lupu, pretože zostava pripomína dospelosti, pokým ma to bude baviť. Chcela Sherlocka Holmesa. Čo ešte si pred súťažou musíš pripraviť? som byť trénerka, ale odkedy trénujem malé Nelli: Musím sa dobre natrénovať so sestrou deti, asi už nechcem. (smiech) -ejaj trénerkou a potom sa hlavne dostať do Stáva sa ti, že si so sebou nespokojná?
´ | 5. NOVEMBER 2015 ZVOLENSKÉ NOVINY