•
o 4_3 a, EYSINK. SMEETS & ETMAN
• ADAM in Holland? Plan van Aanpali
• • • • • • • • •
Plan van Aanpak voor de Pilot Monitoring van drugsgebruik onder arrestanten bij Politie Haaglandeg. Opgesteld op verzoek van de afdeling Extern Wetenschappelijke Betrekkingeg, Wetenschappelijk Onderzoek- en Documentatie Centrum van het ministerie van Justitie.
• • • • • • • • • •
•
iii,"Ci,l;SIER1E.
it•-.N ;US";
;.,tAttase.latiVA;;V. Oade1160-
til DTLYIVdtcA•lettilVilil
.s-GorGyeritn.o.ge. •
-
Den Haag, 3 februari 1999 Eysink Smeets & Etman; Hans van den Bro,ek Peter Klerks Paul den Otter ,
• EYSINK SMEETS & ETMAN ADAM in Holland: Plan van Aanpak
• Inhoud
.
• • • • • • • • ' • • • • • • • •
•
1.
Inleiding
3
2.
Raridvoorwaarden Plan van Aanpak
5
3.
'De te ondernemen stappen
.
7
Bijlage. De vragenlijst
, _ .
•
,
2
EYSINK SMEETS & ETMAN
ADAM in Holland: Plan van Aanpak
R
I 1•
Inleiding
In de Verenigde Staten worden sinds 1987 op systematische wijze gegevens verzameld over drugsgebruik onder aangehouden verdachten in het kader van het ADAM-programma (Arrestee -Drug Abuse Monitoring). Dit houdt in dat ieder kwartaal meer dan 20.000 arrestanten in tientallen steden worden geinterviewd over hun (mogelijk) drugsgebruik. Teveng wOrdt op vrijwillige basis een urinetest gedaan.. •
"Als eerste stap naar een mogelijke `Nederlaindse ADAM' is -vastgesteld in hoeverre er driagvlak bestaat voor een pilot in de politieregio Haaglanden. Hiertoe hebben interviews plaatsgevonden met televante beleidsmakers. Hierb4 is duidelijk geworden dat ok • h e t bAeDtrA r i ni cn irTde gr azivklearkt ibj de sits ava at svt go oe srt e ledn, pilot. nmaiadrdhet va no r b e el d ‘ pe r oing r ap m . ointerviews vanmet Mk-enen door . op uitvoerend niveau, aan welke voorwaarden een dergelijke pilot moet voldoen om , .op zirivolle en verantwoorde wijze'te kunnen worden uitgevoerd.. . , . ' Eind 1998 heeft Op het hoofdbureau yan de politie Haaglanden een mini-pilot plaatsgevonden. Deze zeer beperkte daadwerkelijke praktijktest met een onderzoek volgens . • aangepast ADAM-protocol, heeft bestaan uit het afnemen van een elftal interviews met in verzekering gestelden, inclusief het verzoek tot medewerking aah een urihetest.
N n! ii a• a
0
Het ministerie van Justitie is benaderd vanuit het .Amerikaanse ADAM-programma om ook in Nederland te beginnen met een systematische monitoring van drugsgebruik onder aangehouden verdachten. Het ministerie van Justitie staat in beginsel positief ten opzichte van dit verzoek.
,
N ,
.
. 11 ii
.I •
.
•
N a. U a
•
I a a
. .
a
.
•
Bovengenoemdc stappen, neergelegd in een haalbaarheidsonderzoek, hebben geleid tot het nu voorliggende Plan van Aanpak yoor de ADAM-pilot in de politieregio Haaglanden. • De pilot zal in ieder geval antwoord moeten geven op de volgende vragen: . ' ' • - . Is een Nederlandse ADAM mogelijk in ons strafrechtsysteem? Is de inverzekeringstelling hiervoor het juiste moment in de strafprocedure? Wat zijn de randvoorwaarden voor een brede praktische uitvoerbaarheid (inclusief de financiele randvoorwaarden: mengkracht en kosten)? Hoe zit het met de bereidheid van artestanten tot medewerking, mede in relatie .. tot de ervaringen in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk? Wat is de meerwaarde van ADAM ten opzichte van de bestaande informatie . inzake (harddrugs)verslaafden? Welk spectrum van drugs moet de urinetest bestrijken uit oogpunt van.effici. entie, kosten en informatiegehalte? , . Wat is de samenstelling van de standaard onderzoekspopuktie? S
N
• • •
.
3
EYSINK SMEETS & ETMAN ADAM in Holland: Plan van Aanpak
Wat moet de reikwijdte zijn van de internationale vergelijkbaarheid van de bevindingen? Op Welke wijze kan . de verdeling van verantwoordelijkheden en bevoegdheden plaatsvinden bij een eventueel in te yoeren standaard monitoring op meerdere politiebureaus? Het ministerie van Justitie heeft voor het'haalbaarheidsonderzoek naar en uitvoering van de ADAM-pilot in de politieregio Haaglanden een begeleidingscommissie ingesteld onder voorzitterschap van prof. dr. D.J. Hessing van de Erasmus Universiteit Rotterdam. De begeleidingscommissie heeft het hiervoor genoemde haalbaarheidsonderzoek geaccordeerd. Op basis hiervan zijn ook de randvoorwaarden voor de pilot vastgesteld. Deze,worclen beschreven in paragraaf 2 van dit Plan van Aanpak. • In paragraaf 3 wordt op hooflijnen aangegeven welke activiteiten ,uitgevoerd dienen te, • •worden bij de voorbereiding, uitvoering en verslaglegging van de pilot.
.4
• EYSINK SMEETS & ETMAN
111
ADAM in Holland: PlaiLvan Aanpak
111 111 111 2.
•
Randvoorwaarden Plan 'van Aanpak • Voor het welslagen van de pilot client tegemoet gekorn.en te worden aan een aantal belangrijke randvoorwaarden. In het navolgende worden deze randvoorwaarden bondig omschreven.
•
.
•• •
.
Draagvlak.
Alle beleidsmakers van de bij de pilot, direct of indirect, betrokken o'rganisaties (gemeentebestuur, politie, openbaar ministerie, rechterlijke macht, verslavingszorg en de advocatuur) hebben hun instemming gegeven voor de pilot.
• •
Locaties
•
De ADAM-pilot vindt plaats op het .hoofdbureau van politic in de politieregio Haig= . landen, alwaar de interviews en de urinetesten worden afgenomen. derzoeksperiode
•
De onderzoeksperiode beslaat in z'n totaliteit de periode februari tot en met september 1999. In deze.periode.vindt zowel de informatieverzameling als ook de verslaglegging plaats. Streven is om uiterlijk in september 1999 de definitieve rapportage gereed te hebben. Interviewperi ode
De interviews, en urinetesten worden afgenomen in een tweetal onderzoeksrondes met een tussenliggende periode van drie maanden. De 'eerste ronde vindt plaats. in febr- uari 1999, de tweede interviewronde di-ie maanden later in mei. Aantal en soort respondenten
• •
Voorsde pilot worden alle in verzekering gestelden van 16 jaar en ou' der benaderd. Personen die in vreemdelingenbewaring zitten komen voor het onderzoek niet in aanmerking. De in verzekering . gestelde dient op een van beide bovengenoemde bureaus te -zijn ingesloten en te yoldoen aan een aantal aanvullende criteria (zie verder). Van tevoren wordt het quotum vrouwelijke respondenten niet vastgélegd. Per interviewronde is. het streven om 150 geslaagde interviews te realiséren.
*.
a , •
' •
De drugstest
• • • • •
Uitsluitend personen die korter dan 48 uur geleden ijn aangehouden worden benaderd voor het interview en de drugstest. De urine van de respondenten wordt onder-, zocht op alcohol, cannabis, opiaten, cocaine, methadon, amfetaminen, ecstasy, benzo.
5
.
•
EYSINK SMEETS & ETMAN ADAM in Holland: Plan van Aanpak • •
•
• a
• •
diazepinen en LSD. Er vindt alleen een screening plaats, meer nauwkeurige analysemethodieken worden niet.aangewend. Het laboratorium dat de tests uitvoert is het Delta-laboratorium van het psychiatrisch ziekenhuis in Poortugaal. De v_ragenlijst
a
De gehanteerde vragenlijst betreft een vertaalde en enigszins aangepaste versie 'van de oorspronkelijke vragenlijst die in Amerika wordt gebruikt. Belangrijk verschil met de' . Amerikaanse vragenlijst is dat in de. Nederlandse versie ook ruimte is opgenomen om naast kwantitatieve ook kwalitatieve informatie te verzamelen. De vragenlijst zal daarnaast in het Frans en Engels vertaald worden om ook personen die de Nederlandse taal niet machtig zijn te kunfien inierviewen. Zie voor de vcilleclige vragenlijst de bijgevoegde bijlage. , .. .
•.
a
.
a ii
•
-Waarborgen privacy
Ter bescherming van de persoonlijkelevenssfeer van de in verzekering gestelde zal de politie aan de onderzoekers alleen de strikt noodzakelijke informatie over de in verzekering gestelden verstrekken..Onderzoekers en politiepersoneel betrokken bij het onderzoek zal worden duidelijk gemaakt dat er geen privacygev.oelige gegevens mogen worden uitgewisseld. Tevens zal de. in verzekering gestelde die wordt benaderd expliciet het doel van het onderzoek worden voorgelegd, alsmede het feit dat medewerking op vrijwillige basis geschiedt. Boveridien wordt het ruwe onderzoeksmateriaal door de. onderzoekers bewerkt tot een geaggregeerde rapportage alvorens de informatie aan derden wordt verstrekt. Tot slot zal iedere onderz- oeker die betrokken is bij de pilot gevraagd worden een geheimhoudingsverklaring te ondertekenen.
•
Uitvoering pilot
. • Het onderzoek,'clat wit Zeggen de dataverzameling, -analyse en rapportage, wordt uitgevoerd door medewerkers van Eysink Smeets & Etman.
•
Begeleiding
De pilot wordt begeleid door een begeleidingscbmmissie onder voorzittefschap van prof. dr. D.J. Hesising van de Erasmus Universiteit Rotterdam. Daarnaast maken vertegenwoordigers van de politie Haaglanden, RBC Verslavingszorg en het ministerie van Justitie deel uit van de begeleidingscommissie.
• • •
„ .
a•
• •
•
.
•
.•
6
EYSINIC. SMEETS & ETMAN
ADAM in Holland: Plan van Aanpak
• 3. De te ondernemen stappen In deze paragraaf worden kort en op hoofdlijnen de belangrijkste te ondernemen stappen aangegeven. Ingegaan wordt op achtereenvolgens de voorbereiding, de uitvoering en de rapportage van de pilot.
• • •
Voorbereiding
Op hoofdlijnen bestaat de voorbereiding van de pilot uit: -
Leggen van contacten met de Amerikaanse ADAM-organisatie, zo nodig gevolgd dooreen kort bezoek aan 'de organisatie in de Verenigde . Staten. I/
Leggen van contacten en het maken van afspraken met het hoofdbureau van de politie Haaglanden te Den Haag. •
Het vertalen van de definitieve vragenlijst in (vooralsnog) het Engels en het ' Frans. Het maken van afspraken met het laboratorium dat de drugstests zal gaan uitvoeren (het Deltalab te Poortugaal); de afspraken betreffen onder meer de kosten, op welke stoffen de urine wordt onderzocht, de wijze waarop de urinemonsters worden aangeleverd en dergelijke.
• • • t
•
Het bepalen van de oncterzoekscoordinator en het selecteren en instrueren van de interviewers. •Het opstellen van een onderzoeksprotocol waafin rollen, procedures, gehanteerde checklists,en tijdstippen waarop wordt geInterviewd worden omschreven. Het opstellen van een model voor de verwetking en analyse van onderzoeksgegevens.
•
Het informeren van de directbetrokkenen (openbaar ministerie, politie, advocatuur) over de exacte tijdstippen van de onderzoeksronden. Bovengenoemde activiteiten vinden met name in de maand januari plaats.
• • •
•
7
EYSINICSMEETS & ETMAN ADAM in Holland: Plan van Aanpak
Uitvoering
,
De feitelijke uitvoerende werkzaamheden betreffen: Het dagelijks 'contact houden met het hoofdbureau te Den Haag; het contact wordt in principe onderhouden door de onderzoekscoordinator. Het dagelijks bezoeken van (nieuwe) in verzekering gestelden op het hoofdbureau; het team dat de in verzekering gestelden bezoekt bestaat uit de onderzoekscoordinator en de interviewers.
7
Het afnemen van de vragenlijsten en de urinerrionsters; beide worden afgenomen door de interviewers. • Het verwerken van de vragenlijsten. • . Het toesturen van de urinemonsters naar het laboratorium; het laboratorium analysee•rt de urine op drugs en rapporteert hierover aan de onderzoekscoordinator.
-
Het analyseren en rapporteren van de,gezamenlijke onderzoeksgegevens; dit 'vindt voor de eerste keer,plaats zodra de eerste 150 interviews zijn afgerond. Het rapporteren van de onderzoeksbevindingen. Het (eventueel) bijstellen van de onderzoeksopzet.
•
'Het Voorbereiden en uitvoeren van de interviews in de tweede ronde. Bovengenoemde activiteiten vinden plaat's in de maanden februari/maart en mel/juni 1999,
Verslaglegging Het schrijven,van een tussenrapportage
Na de eerste ronde wordt een compact verslag geschreven van de eerste onderzoeksronde. Hierin wordt tevens aangegeven welke (eventuele) aanpassingen noodzakelijk zijn om de interviews in de tweede ronde goed te kunnen laten plaatsvinden. Een voorstel hierfoe wordt voorgelegd aan de begeleidingscommissie.
8
•
EYSINK SMEETS & ETMAN ADAM in Holland: Plan van Aanpak
Het definitief verslagleggen van de pilot Nadat beide rondes hebben plaafsgevon.den zal een rapportage van het totale onderzoek opgesteld Worden. In deze rapportage wordt verslag gedaan van: beide onderzoeksrondes en volgt een'definitieve beantwoording van de in de inleiding genoemde onderzoeksvragen. •
• • • • • a.
•
-• • •
• • • • •
-• •
• • •
Het schrijven van de tussenrapportage vindt plaats zodra de eerste onderzoeksronde achter de rug is. Dit is naar alle waarschijnlijkheid in de maand maart. De oplevering van de uiteindelijke definitieve rapportage is te verwachten ha de zomer van 1999, naar het zich laat aanzien in de maand september.
N
• S a to
• • U S U
• • ii II a U S
• 4
• a
• • • II 11 11 S
• a
• • •
Bijlage. De vragenlijst Deze zal in overleg met de begeleidingscommissie nog op details worden herzien in februari 1999.
Vragenlijst pilot 'ADAM in Holland' NOOT: DE INSTRUCTIES VOOR DE INTERVIEWER ZIJN IN VET WEERGEGEVEN
Geef antwoordmogelijkheden/ alternatieven alleen aan indien expliciet aangegeven in de instructies. Lees verder alles letterlijk voor aan de respondent. Gebruik een zwarte of blauwe pen om de vragenlijst in te vullen (geen potlood of jets dergelijks). Bied indien mogelijk de respondent koffie, koek en sigaretten aan nog voor de start van het interview. Datum interview:
Interviewerinitialen.
Hier sticker met respondentcode
Lees letterlijk voor: "Dit interview is deel van een onderzoek van het ministerie van Justitie. Uw medewerking vindt plaats op vrijwillige basis. De informatie die u ons verschaft is vertrouwelijk en zal anoniem verwerkt worden en beInvloedt op geen enkele manier uw zaak, niet in negatieve, niet in positieve zin. Dit betekent bijvoorbeeld dat niets aan de politie wordt doorgegeven. Aan het eind van het interview vraag ik u ons een urinemonster af te geven. Bent u bereid mee te werken aan het onderzoek?" (Kruis aan) Stemt toe > ga verder met het interview o Stemt toe in interview, niet in urinetest > ga verder met interview o Stemt niet toe in interview > beeindig interview o Niet komen opdagen o Om andere reden niet geinterviewd, narnelijk (specificeer) o INSTRUCTIE: Het interview moet in principe in de Nederlandse taal gevoerd worden. Toch kan het zijn dat dit niet mogelijk is. Vertaal dan de vragen of gebruik de Engelstalige versie, indien de respondent die spreekt. Geef hieronder NA AFLOOP VAN HET GESPREK aan waarvan sprake is geweest. O O O O
Interview is in het Nederlands gehouden Interview is (deels) in andere taal afgenomen, namelijk in het Geen interviewer beschikbaar die de mai van de respondent spreekt Anders, namelijk (specificeer).
Tijdstip waarop het interview start :
:
uur
Noteer of de respondent een man is of een vrouw (omcirkel)
-1-
M /V
• • 19
1.
In welk jaar bent u geboren?
2.
Wanneer bent u gearresteerd? Welke dag, en op welk tijdstip?
-
Check: Welke dag was dat? Was dat vandaag of gisteren?
uur geleden
: uur
- 1998
in
rn
• •
INSTRUCTIE: Schat nauwkeurig in hoe lang geleden de arrestant is opgebracht; indien 'anger dan 48 uur geleden: beEindig dan het interview
3.
Wat vormde de aanleiding om u te arresteren? (Omschrijven in bewoordingen arrestant):
(Vraag of je het formulier inverzekeringstelling mag zien en leg uit waarom. Benadruk dat het je niet om zijn/ haar naam gaat; laat deze eventueel afdekken door arrestant(e). Het gaat alleen om het artikel/ de artikelen op basis waarvan arrestant(e) in verzekering is gesteld.)
4.
Welke opleidingen heeft u gevolgd en afgerond? (Kruis aan ja of nee) Gevolgd
Opleiding Ja Geen
Afgerond Nee
Ja
Nee
0
0
Buitengewoon onderwijs (LONI, ZMOK, BLO, NILK, ZivILK)
O
0
0
111
LO/LVO (Basisonderwijs, LAVO, VGLO)
O
0
0
111
LBO (LTS, LEAO, Huishoud-/Nijverheidsschool)
0
•
MVO (MAVO, (M)ULO, IVO)
0
0
—
—
HVO (HAVO, M.MS)
0
HBO (HTS, HEAO, Soc. academie e.d.)
• • •
0 ,
—
—
0
0
0
0
0
0
0
VV/0 (HBS, Atheneum, Gymn.)
0
0
0
0
WO (Universiteit, Hogeschool)
0
0
0
0
Anders, nl
0
0
0
5.
• • •
0
Volgt u momenteel een opleiding of gaat u naar school? (Omcirkel ja of nee) 1.
Ja
2. Nee
-2-
••
0
6.
Wat is uw huidige burgerlijke staat? (Leg antwoordmogelijkheden voor en omcirkel wat van toepassing is) 1. 2. 3. 4.
7.
Alleenstaand, nooit getrouwd geweest Getrouwd of ongehuwd samenwonend Gescheiden Weduwe/weduwnaar
Waar heeft u de afgelopen maand gewoond, het meest geslapen of anderszins de meeste tijd doorgebracht? (Leg antwoordmogelijkheden voor en omcirkel wat van toepassing is) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Eigen huis of appartement Gehuurde woning/ op kamers Ouderlijk huis/bij familie Bij vaste vriend of vriendin Bij wisselende vriend/vriendin In een nachtopvang/sociaal pension in detentie/gevangenis/HvB In alcohol/drugkliniek Op straat/zwervend
(> ga door naar vraag 10) (> ga door naar vraag 10) (> ga door naar vraag 10) (> ga door naar vraag 10)
7a.
In welke plaats is/was dat?
7b.
En in welke buurt/wijk?
8.
Met hoeveel mensen heeft u de afgelopen maand in huis gewoond? (Noteer totaal aantal mensen, inclusief de respondent zelf) Indien meer dan 1 ingevuld, stel dan vraag 8a
8a.
Wie woonden bij u en om wat voor relaties gaat het? (Omcirkel en noteer aantal) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
9.
(Stieemoeder (Stieevader Broer/ zus Echtgenoot/ echtgenote Vriend/ vriendin Biologische kinderen Geadopteerde kinderen/ stiefkinderen Kinderen van vriend/vriendin Vrienden/ kamergenoten
Hoeveel kinderen heeft u zelf?
• • 10. Lees voor:"We zijn geinteresseerd in de wijze waarop u de afgelopen maand een inkomen heeft genoten. Zoals gezegd blijft deze informatie anoniem en is deze later niet op uw persoon herleidbaar." (Vraag naar elk inkomenstype; illegale bronnen komen bij de volgende vraag aan de orde) (Kruis aan: ja of nee; meer dan een antwoord mogelijk) Ja ii
0 A. Uitkering 0 B. Studietoelage 0 C. Loon uit arbeid 0 D. Deeltijdbaan 0 E. WSW 0 F. AOW/Pensioen 0 G. Ziektewet 0 H. Free-lance/ uitzendbasis Zelfstandig/eigen ondern. 0 I. 0 Geen eigen inkomen J. K. Anders, narnelijk
•
NI IN •
a •
NI NI
•
• a NI ii ii ii
10a.
Nee 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(Stellen indien een of meer van de bovenstaande categorieen met ja is beantwoord) Hoeveel heeft u alles bij elkaar de afgelopen maand netto (uit inkomensbronnen) verdiend?
Hoeveel geld heef-t u de afgelopen maand van familie of vrienden ontvangen?
12. We zijn ook geinteresseerd om te weten of u op nog andere (illegale) wijze aan geld bent gekomen de afgelopen maand. (Vraag naar elk inkomenstype)(Kruis aan ja of nee) Ja Nee A. prostitutie B. dealen drugs, telen drugs, produceren drugs C. koerieren, op uitkijk staan, drugs bewaren e.d. D. andere illegale activiteiten zoals stelen, helen en dergelijke
0 0 0 0
0 0 0 0
12a. (Stellen indien een van de categorieen met ja is beantwoord) illegale inkomensbronnen] verdiend? Hoeveel heeft u alles bij elkaar de afgelopen maand
• 13. Lees voor:"Nu wil ik u enkele vragen stellen over het gebruik van drugs"
11111
a.
(ZIE BIJGEVOEGDE TABEL).
-4-
•
• 14.
• •
Lees voor:"Nu ga ik u vragen stellen over uw ervaringen met behandelingen/therapieen gericht op drugs en alcohol". (Kruis aan ja of nee)
A. Heeft u ooit deelgenomen aan een behandeling of een programma?
Inclien ja: B. Hoeveel keer heeft u aan (type) prog ramma deelgenomen?
Type
Vul het aantal keer in
•
• • •
• •
• •
C. Bent u momenteel in behandeling? Indien nee: in welk jaar is dit voor het laatst geweest? Momenteel/ jaar jaar
Ooit ja
nee
la
Detox ambulant
0
0
0
19....
Detox residentieel
0
0
0
19....
Ambulance substitutie behandeling (bijv. methadon)
0
0
0
19....
Ambulance (drugvrije) behandeling
0
0
0
19.
Residentiele drugvrije behand. (bijv. Verslavings Beget. Md. binnen penit. inrichting)
0
0
0
19....
i
Psychiatrisch ziekenhuis
.0
0
19.
•
.
D. Voor welk type druggebruik (inclusief alcohol) wordt/ werd u (vooral) behandeld? 1 Type druggebruik
—
; :
0
—
—
• 1111
•
111
• •
Ander ziekenhuis /afdeling
0 0
Dagbehandeling
0
0
0
Andere behandeling (AA, zelfhulpgroep), nl...
15.
Heeft u alcoholhoudende dranken ( zoals bier, wijn, sterke drank) genuttigd kort voordat u werd gearresteerd? (Omcirkel)
1.
ja, <6 uur
2.
ja, <12 uur
3.
ja, <24 uur
4.
nee
16. Heeft u vlak voordat u gearresteerd werd drugs gebruikt ? (Omcirkel)
111
•
•
•
•
•
1.
ja <6 uur
2.
ja, < 12 uur
3.
ja, < 24 uur
4.nee >
Ga door naar vraaa 17
16a. Welke drugs heeft u gebruikt? 17. Heeft u in de week voordat u gearresteerd werd medicijnen, bijvoorbeeld op voorschrift van de huisarts, gebruikt? (Omdrkel) 1.
ja
2.
nee > Ga door naar vraaa 18
-5-
17a.
Welke medicijnen heeft u gebruikt?
18. Was u vlak voordat u gearresteerd werd op de een of andere manier op zoek naar drugs of heeft u geprobeerd drugs te kopen? (0mcirkel) 1. 18a.
ja
2.
nee > Ga door naar vraaa 19
Naar welke drugs was u op zoek of probeerde u te kopen?
19. Heeft u vlak voordat u gearresteerd werd op de een of andere manier geprobeerd drugs te verkopen? (Omcirkel) 1.
ja
2.
nee > Ga door naar vraaa 20
19a. Welke drugs heeft u geprobeerd te verkopen? 20. heeft u ooit geld verdiend of drugs gekregen door drugs te verkopen of op andere wijze betrokken te zijn geweest bij de productie of transport van drugs? (Omcirkel) 1.
ja
2.
nee
Lees voor:"De volgende vragen hebben betrekking op eerdere arrestaties, dus niet de arrestatie waar u nu hier voor bent". 21.
Bent u het afgelopen jaar eerder gearresteerd voor het overtreden van de wet of het plegen van een misdrijf, of u nu schuldig was of niet? (Omcirkel) 1.
ja
2.
nee > Ga door naar vraaa 24 (Vul aantal arrestaties in)
22.
Hoe vaak bent u gearresteerd in de afgelopen 12 maanden?
23.
Waar bent u voor gearresteerd?
24.
Heeft u in de afgelopen 12 maanden tijd doorgebracht in de gevangenis als gevolg van een veroordeling? (Omcirkel) 1.
ja
2.
nee
25a. Hoe zou u uw culturele herkomst omschrijven? (Kruis aan) o o o O o o O O o o O
0 Nederlands Overige noordwest Europees 0 Mediterraan Europees Oost Europees 0 Turks 0 Marokkaans Overige Arabisch/ midden oosten 0 Zwart Afrikaans Overige Afrikaans 0 Moluks Indonesisch
Chinees Overig Aziatisch Surinaams creools Surinaams Hindoestaans Overig Surinaams Antilliaans Overige zuid/midden Amerikaans Zwart noord Amerikaans Overige noord Amerikaans Overige landen Onbekend -6-
25b. In het bezit van welke nationaliteit bent u? (Kruis aan)
• •
O o O O O O o o O O o
o Nederlands 0 Duits O Belgisch o Luxemburgs o Frans o Italiaans 0 Brits o Iers 0 Deens O Grieks 0 Spaans O Portugees
Noors Zweeds Fins Zwitsers Oostenrijks Joegoslavisch/(Kroatisch/ Servisch) Overig Europees Amerikaans Canadees Overig niet Europees Onbekend
Ruimte voor opmerkingen/casdistiek
Tijdstip dat interview is afgerond: Totale duur interview.
a U .
:
••
uur
minuten
-7-
Lees voor:"Nu zou ik u willen vragen om dit bekertje te gebruiken om uw urine in te doen". Resultaat urinetest (Kruis aan) O O O
Respondent weigert mee te werken aan urinetest Respondent wil meewerken maar blijkt ondanks pogingen niet in staat om urinemonster te leveren Respondent werkt mee en geeft urinemonster af Tijdstip waarop urinemonster is afgegeven: .... : uur (Noteer ook op flesje respondentcode, datum en tijd)
Mi Na afloop respondent bedanken en presentje aanbieden.
111 111
•
-8-
••••••,, tuo•••••-• '
r :LP
a .1-.1
• •
• -
I
• Or
•
0 V 04 C5
Z
0l
or
u
M lM, , •••• •••••••-••••.. q:".9:MMIN: .:,:
Z 1
0
.
I
r
0 or.' 7 ------I
-
- '
1::::::***:?:.I..III.:g.; : :::::;•:::::1
'''
■
CI
I
es I
: :11 .;
.
,
Z :
,
Z
4) ,u
Z
•
4,1 N . tS
• • • •
..
z z
\
1,1
C•1
1112111 •
•••••
I
4.) u
01_1115,1 ••••••••••••••••••••• ....••••....-.....• --"..."•"••••••• ................,.....•
Z CI I---.
. CI
••••••.........••..........,
1.--t
b41 ijj
••••••• ..... •
s..
I.
or ›,
'
H CX,
.5 a ,
-a.° E .-4
. tn
tN re)
•-,z, V
t,s .. = •-
0.)
0
CU
bi"'3 -6 (.4'-e >.
.,
es to 4)
.....
01) -0
L.
4., •-•
0 0
0 su ......
• ... • ..• 0J
(1) 0 0 = • eis ... . 4,)
-
...-0 .h CO V ... Ri es 5 ,
4.4 I.-4 "•-•••••
u E-4 E m .5; 0 '---.'
,..., •--, ....., 0 1-, ....„ el, ..., fur..4 1-i
-
0 tiA ,,, - bi)
,.W
cu g ...
4-. p-
0 v)
... 1... ,
. ,7ci,• -- 7g o0 . 01)
'MI
-0 u.
0 - _P. -o
"0 V0
" • • 4, V t4 OJ 0
cf, ...
'4
• W 24 ).
S 0
..w : : 4.,
,.., 7 ...ri .....,
"' ....
0 0
V 0
41) 0 ..0 v ,... 0 0.)
0.) ,4 :i5 v0.) =
'0.B s. 0 o p.
z ..{8
x iz:4-
o v
4,
....• 4-' o" /-• . -0 2 lo.
,_, 5 0 v ,,,, 0-i c•ts
,,,
-
• - '0
,„..,0 0.,esr4 r g, u0 ii• ,. .0 . 0 (U 0
-a g -ov 2 0 4 .5
es or
• 0
u
"si
g•-■
..... 0
4)
CIA
0
al
0 ........ rsl 0
"1:1
Cd
tv
..o
-0
e ,4 v.,
b,0 1.•
4., ■•••••••
...., '.0 s,..
C.) CA 17" ,
,s g ---,
0 '47.1
c's 0
v
1.
"Vs V: o 0
.'' i.
.0
›. 0 =
i. . .
t. _., ,,.,
-43
13 z a
Z
.73 4,) V tu u 11)
O '0 0.) v
g 4"
0 so „,i ----> .,_., 0 te)
": es -
613
04
0 _
..0
,-,,,
u
5
-
.-4
••••4
/.4
tu a
or X ....„ 4., ,, .T. -0 eiss •B C tiJ 0 _ :74 •0.4
s E
0
0J C4
. 4.,
•
u
-0 1'''
O
•
... :..4 .
E ?
OJ
•
in Z ..
6. 0 0
F
0 ,, -ti 43
g
tits
.0
i:
11
b.° 8 e sr
0.) -0
...0
LD
""tt '10
0
-0
-0* r,
,... ,
E
2
0 „,
4, • e .f
u e4 : ...
t..
.. cr,
• i.:
or
•-■
'7 00
0
.
s
QJ
.
%
.20
i;
0 ..t3 :", ')
c4. t 0 V 'I) ..., • r:
..w
■
0
° - u 0.) V 4.)
or e.
.T.) • • .9
0
0 0 0 - eA
• ;Z•1
=
tu a et
.- s II lu, ..t E .; 0 ''''S1 .0 .,,,,q'
.0
e3
or tu
:74-
0 0
or
- b.,
.... 4.) ..,4 C.) ,__, _., -N V, .0 al (.) • .' bi)
Pc-,, ,, -0
.
- •-•
-°
r+ L...• 0 .. CS ,., '' ••0 ,,, "'CS 5 on
.5
-t
r•I W•4
.1-.1
,
• •
• •,
A 0) b.°
0)
CU
0 .
4)
et, • tt N or • Cq 44.
0J
.E Gon
4..
OJ
CS CU
■•••,
•••• • • 15.•
.Z
0
•
o
CU
"-"••• 0, • ••• : •• CS)
■■
O
Cr
cl
044
$..
CU 1••••-,
N N tu • ••••.
CU 1••••••.
CU
ar
0 -0
..-. .4 0 0 :-:%.. e -1' ,EI
...O 1... .1., .1.)
4)
..rn 0
4•J
on
or ar
:
--a
• cs U) >
•
on.. es 0 -0
o
•
-0
es
a0
or
.10
•1:1 0
CO
t.
IZ •••../
or ✓ 4.) 0
•.
0
4)
Z
g3 ^1Z3
rt .
en
r25' , bc,1 ..w u.
-i-i, "
0
CU ‘.. 5
u
CI
.5
0
•g
`-‘
•-.-•
CI
4,14
CI .".. , ,....
.." 0 r0
r, a
4) 0
0 - E
'7 to* bn -
o
0
bn •-•
tg. 0 ., a •ti -E' cs 44 4,
•-, ,„,„, "0
..4 or
> 0
tt, .0
Z
Is _ 6"
O *' 0
L
u
4)
7; -0e .., o 75 -0
.5
44:: CU
0C0
E
z
11) 44 y
0J ,
„
Z .5..• bi) 1.1
I .4
s „.o
-x .2
0
0
-0 e..)
4, •rj
E
on or cr CU
CA r:
on 7:3
e
$_,
v ,a4 en
CO Or .44
.
V z
4,
-
0.4 0 0 ,_; u •-• (21
cu ,at.) c4 •.
II
t-6;
°et, 1■4
(1)
> -44 II
t. x II 0
go r0 .5 • E
•••••. ,
fl II t's E 0:1 E • -0 9, 0 1-1•1 0
0 >
o
U). -
& c„ -e00
e --....8 "
..°4
■4CU "0 0) X 7.4
3 0 ,0 4 ) .9 . C0
..0 4)
N.
1)
.2 r 0,
> .---
1,„ I-•
gl '-a 41
N
•es --, 0
131)
•-'3.-t ..)
a, , 0
0 0 0) g 4.4 .-4
-
• .,, • CO4, 0 (1.) ✓ V y ••(^)
:11
t'svi
•
P"
CO 6„
g • _o 0 -0 „ g 0 74 4f4-4
C.
-Ci
.9
0 •
.904
"0 el0 --,-d . rs
0
,t 15.
..) .4
48 %.r
_o
II
z
„9 .7., ,....
II
••-•
4.)
.. O
ta.,
E x
0 o cu ..4
II
0 rt.
-6 5 v • cu
-CS g
•
04
II
-a
Ez -0 .5 5
OJ
4.)
CO 0 0 4•94 •-g
"
II
o 0 0
2 v "Tr 0 0.0 • or .0 ..ccui "0
• 0 0 0 ou •CU o 44,,)"b II •• ca. r, • o baç% 0 4)C o bn V
"
• U ""0
g
CO
■-•
•
•
•• •
•
•
C)
(,) fetot4 4t.
•• •
• •
E o
es
1■4.,
tsi
et
O pj O 0 1:C4
1:1C1
co
CC
CC
CC
CC
CC
°••
• N e: '-ezt •
te)
E tz
•
• •
CC
CC
14.4,
V •
•
es
4.4
0
0 0
ar
V CC7
CC
• •
••
pj Or z "t3 te 0 • °
.
CC
Z
0./ I 0) CC
,•—■ Z I
CC
CC
V
• • • •
N "t3 N cu • Or ;1
r
tI tr
Ct) CC
Oil
4-, -0
E -0
0
7: ) ..
•
te, es 1.
•
4-■ d
b•O 7.1. 4.) •
N
4,
or
> 0 V
0,
OJ ....t ..,
tu E •71; 0 II s% el ›.
4.4 d 1_, 0 0.) t, Co cd • • 1. u co U > 1-, 0 OA 4••■ 0 J 0
6
O . tr 11 "1 -2
8
..,
1.1 4.1 A,
--•
u
u .= 0 bOrcl
11 0
5 z • ..o
4-a 1.4 0 or •••-co
0 ,T4
0.)0)
0 ..g
0... 7, "0 .... ,_.; 4-■
0 -0
-0
O -a
•a. 4...
^0 . az1
-t:u3 -cr; 0 > •
O.) 72
•N
ci
E
-0 0 Si v O-
U .0
ty
,.... -0 t... ✓ or
O.) 0
0 OJ
refj
U Or
Or 0
0
U
0
••,•••
0 0
• N O -0 O U ..0 aj
"0
P.;
0 or t_.... • 4.•-•
> (NI ,
—r0-
0 0 Or S.) es • •-. -0
es 0 0 "rj tus 1.
ll 0 cu -cs
O vs Or es a.
o
OA
cu .0
-7•J
• Es
0 eS
E
.10 ej Or el
.
411 °•lj E
u —0
SJ
OJ
E
$.5 ra 0 o E "c3 •-t, t.1
0 or cu 40 -ot 0
4,
SJ Or MI 0
--a
s— :-.E b_n
E
0
• U O 0
E
• ces 0 0 > -err
5 zE,
.
>
a
O
cu •-■ -0 O 0 or a ta,
OJ Gol .0 > • •••1 i i, ...., 101 or
bi) -5 . es on
0 co •
0.)
g
ki cu O O cu .171 ..
0 CI. 0 eu
z
V
u' cl 'I a. 01 -cE1-... 0., ,. 0
.1
'
e: cz
CC
CC
•
4.. 0.) .....
0.7 u F—, 0 O.) — ... C r . 0 c", ••• to
• cri .•••
5co
`161
40 '
0
Or 0 ..... OA • •-. 0", 0 V: 4-■ 1.• il f0 0J pi, es
7:1 0
0 .es
0
O .0 Fir $•• ■
::-.• 1.4
• • • • • •
CC
Fs
° 0
.73 41
(0
0
*z
(:) 0 b.
V 0
U 0
re,
1113 "0 14