Tudományos életrajz 1. Tudományos fokozat 1999
Nyelvtudomány (Összehasonlító és történeti turkológia) PhD (BTK-8/1999), disszertáció: Bartók Béla törökországi gyűjtése egy nagyobb anyag fényében
2. Tanulmányok 1972-1978 Szegedi JATE, matematikus szaka (129/1978), diplomamunka: Népzenei ritmusok elemzése számítógéppel 1994–1997 Szegedi Egyetem, Összehasonlító és történeti turkológia PhD program Nyelvtudás: török - felsőfok; német, azeri - középfok, orosz, kazak, kirgiz, türkmén - alapfok 3. Oktatás, munkahelyek 1979-1987 hivatásos előadóművész (hegedűsként: 1975/95), KSH matematikus, MTA Zenetudományi Intézet lejegyző 1988-1993 Ankarai Egyetem Bölcsészettudományi Kar Hungarológia Szakán lektor (hungarológiai tárgyak) 1995–1996 a József Attila Tudományegyetem Szeged Altajisztika Szakán óraadó tanár (török népek népzenéje) 2001–2002 a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Zenetudományi Szakán óraadó tanár (Bartók anatóliai gyűjtése) 2007–2013 a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzenei Tanszékén tanár (török népek népzenéje, a magyar népzene keleti kapcsolatai) 4. Kutatás kutatói ösztöndíjak 1996 1999 1999 1999 2003 2004– 2005 2004– 2005
British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Collecting and Analyzing Kazakh Folk Music Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowship (USA), A Comparative Study of Turkic Laments British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Collecting and Analyzing Azerbaijan Folk Music Tokyo Foundation Joint Research (JREX) Program, Anatolian Folk Music Research British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, The Folksongs of Three Kyrgyz Tribes Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowships (USA), Karachays – Turkic Refugees in Turkey Fulbright Visiting Scholarship (USA), Los Angeles, UCLA, Music of the Amerindians and inter-archive
2 hó
Kazahsztán
3 hó
Törökország
2 hó
Azerbajdzsán
2 hó
Anatólia
3 hó
Kirgizisztán
3 hó
Törökország
8 hó
USA
1
2005 2007 2011 2011 2013 2016
projects British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, The Folk Music of the Karachay People Living in the Caucasus Mountains British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, The Music of the Karachay People living in Turkey Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowships (USA), The Musical Life of Two Bektashi Communities British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Collecting and Analyzing Turkmen Folk Music British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, The Folk Music of the Kyrgyz People in Turkey British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, The Music of an Anatolian Sufi Community
2 hó
ÉszakKaukázus
2 hó
Törökország
8 hó
Trákia
2 hó
Türkmenisztán
3 hó
Kirgizisztán
*
Anatólia
* Ez az ösztöndíj 2016 júniusában indul. Kutatási projektek 1987-1993 Népzenekutatás Anatóliában (saját forrásokból, miközben az Ankarai Egyetemen tanítottunk), témavezető 1999–2002 OTKA-K Összehasonlító kazak–magyar–anatóliai népzene és szövegkutatás (K029037), témavezető 2003–2006 OTKA-K Összehasonlító karacsáj–balkár–kirgiz–azeri–magyar népzene és szövegkutatás (K42461), témavezető 2007–2011 OTKA-K A magyar népzene keleti kapcsolatai – A törökországi karacsájok és a bektásik népzenéje (K 67997), témavezető 2010–2014 (meghosszabbítva: 2010–2015OTKA-K) Eurázsia népzenei kultúráinak összehasonlító vizsgálata matematikai módszerekkel (K63314), résztvevő kutató 2015–2019 OTKA-K 27-éves törökségi népzenei kutatómunkánk összefoglalása – tanulmány, archívum, Internet (K 115405), témavezető Kötetek létrehozásával kapcsolatos sikeres pályázatok 1994 1995 2004 2005 2009 2011 2013 2014
Magyar Könyv Alapítvány, Török Népzene I-II., témavezető Musica Omnium, Török Népzene I–II., témavezető OKTK, Azeri Folksongs kötet megírására, témavezető NKA, The Psalms and Folks Songs of a Mystic Turkish Order, témavezető OTKA-PUB 77268, Egy török misztikus rend zsoltárai és népdalai, témavezető OTKA-PUB 100122, Egy észak-kaukázusi török nép népzenéje, témavezető OTKA-PUB 111114, Kirgiz népdalok, témavezető OTKA-PUB 113373, Karachay-Balkar Folksongs, témavezető
5. Konferenciák (részletesen a 4 sz. adatlapon) 2015 - First International Conference on the Role of Religions in the Turkic Culture - İnternational Bartók Festival and Symposium - 43rd World Conference of the International Council for Traditional Music
Budapest Ankara Astana
2
2014
2013
2012
2011 2010
2009
2008
2007
- Altay Toplulukları, Din ve İnanç Ritüelleri ‒ Dil ve Tarih Meseleleri Symposium - International Kodály Society „László Vikár Forum” - International Council of Traditional Music „Music of the Turkic Speaking World” - Music Culture of the Turkic World - Traditional Turkish Music Culture in Western World - International Conference "Ethnogenesis, Ethnic and Socio-Political History, Origin of Language and Culture of the Karachay-Balkar People" - International Council of Traditional Music 42nd World Conference - Third Symposium of Study Group for Multipart Music of the International Council of Traditional Music - East and West: ethnic identity and traditional music heritage as a dialogue of civilizations and cultures - Hungarian–Turkish Cultural Connections Symposium - 1st International Congress on Turkish Folk Dances - Musical Geographies of Central Asia - 1st International Music Studies Symposium "Music and Cultural Texture" - I. Turkic Music Symposium and Turkic Music and Folklore Festival - Popular Culture in Turkic Asia and Afghanistan: Performance and Belief - Hungaroloji Kongresi - 1. Uluslararası Nevşehir Tarih ve Kültür Sempozyumu - VIII. International Turkish Folk Culture Congress - 2nd Meeting of the International Council of Traditional Music Study Group on Music of the Turkic-Speaking World - Bartók project: „Travelling melodies“ - II. Türk Dünyası Uluslararası Kültür Kongresi - 11th International Congress for Fenno-Ugric Studies (CIFU 11) - XXVI. European Seminar in Ethnomusicology (ESEM) - Magyarország ‒ Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde konferencia - Kégl Sándor, a keletkutatás polihisztora – emlékülés - Tarihten Bugüne Alevilik szimpozium - “Hacı Bektaş Veli Symposium at the 800th Birth Anniversary - Uluslararası Hacı Bektaş Sempozyumu - III. International Turkish Culture and Hacı Bektash Veli Symposium - Magyarország‒Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde - A Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság VII. tudományos konferenciája - 26th European Seminar for Ethnomusicology - Technical challenges and developments in 21st century folk music archiving - Magyarország ‒ Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde konferencia - A népzenekutatás száz éve - Ahmed Adnan Saygun Paneli ve Dinletisi - 39th International Council of Traditional Music Conference - Conference on Music in the World of Islam - International Conference on "Epic poetry and its safeguarding"
Antalya Budapest Isztambul Turkesztan Kars Moscow Sanghaj Budapest Astrahán Budapest Malatya London Trabzon Ankara Cambridge U.K. Ankara Nevsehir Antalya Berlin Dortmund Izmir Piliscsaba Budapest Budapest Budapest Ankara Nevsehir Ankara Skopje Budapest Budapest Varsó Budapest Budapest Budapest Isztambul Bécs Assillah Biskek 3
- Magyarország és Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde" 2006 - International Council of Traditional Music, The Music of the TurkicSpeaking People Study Group alapító konferenciája - „Müzik Sanatımız ve AB Süreci” szimpózium - Bartók’s Orbit - „Azerbajdzsáni‒magyar tudományos kapcsolatok perspektívája” - Uluslararası Tarih Süreç icinde Türkiye’de Müzik Kültürü ve Müzik Müzesi - 7th International Turkish Folkore Congress - Seminar für Orientkunde - The 38th World Conference of the International Council of Traditional Music 2005 - 6th International Congress on Turkish Culture - A Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság IV. tudományos konferenciája 2004 - 37th International Council of Traditional Music World Conference - 2nd International Congress on Turkic Civilization “Role and Place of the Turkic - Civilization among the world civilizations” - Emlékülés Mándoky Kongur István születésének 60. évfordulója alkalmából 2003 - Népzenetudományi konferencia az MTA Népzenekutató Csoportja alapításának ötvenedik évfordulóján 2001 - Orientalista nap 2001 2000 - Kőrösi Csoma Sándor és a magyarság keleti eredete konferencia 1998 - The First International Izmir Music Congress 1997 - Permanent International Altaic Congress „Historical and Linguistic Interaction between Inner-Asia and Europe“ 1996 - The Fifth International Turkish Folklore Congress 1993 - Ankara Üniversitesi D.T.C.F. 7th Araştırma Sonuçları 1991 - The Fourth International Turkish Folklore Congress
Budapest London Ankara Budapest Budapest Isztambul Gaziantep Mainz Sheffield U.K. Ankara Budapest Fuzhou, Quanzhou Biskek Budapest Budapest Budapest Sepsiszentgyörgy Izmir Budapest Ankara Ankara Antalya
6. Előadások 2004 2006 2005 2005 2004 2008 2011
Gazi University, Ankara Musikwissenschaftlichen Institut, Mainz School of Music, Provo, USA Department of Ethnomusicology, UCLA, Los Angeles Fort Peck Community College, Poplar, North Dakota (USA) Nemzetközi Bartók Szeminárium, Szombathely World Forum - Intercultural Dialogue, Baku
7. Tanácsadói, szakértői tevékenység, szakmai közéleti tevékenység Kurmangazi Kazakh National Conservatory's Bulletin nemzetközi folyóirat, szerkesztőbizottsági tag 2013– RAST Müzikoloji Dergisi nemzetközi folyóirat, szerkesztőbizottsági tag, 2009– 4
Bulletin of the Turkish World, szerkesztő, 2012– Az International Council for Traditional Music (ICTM), magyar képviselő, 2013 Az ICTM Study Group on Music of the Turkic-speaking World, titkára, 2015Az MMA Művészetelmélet tagozata, tag, 2014Nemzetközi konferenciaszervezés International Kodály Society „László Vikár Forum” 1st symposium, Guadalajara, 2008 International Kodály Society „László Vikár Forum” 3rd symposium, Budapest, 2014 Joint Annual Meeting of the Hungarian and Austrian ICTM Committees, Budapest, 2016 8. Tagság tudományos testületekben Magyar Tudományos Akadémia köztestületi tagja, 2008‒ Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság tagja, 2010‒ International Kodály Society – László Vikár Folk Music Research Forum alapító tag, 2007‒ Kodály Társaság tagja, 2006‒ European Seminar in Ethnomusicology (ESEM) tagja, 2007‒ Magyar Művészeti Akadémia elméleti tagozatának levelező tagja, 2014‒ Magyar Néprajzi Társaság tagja, 1995‒ Magyar-Török Baráti Társaság tagja, 1995‒ Magyar-Koreai Baráti Társaság tagja, 2001‒ Magyar-Kirgiz Baráti Társaság tagja , 2002‒ Magyar-Azeri Baráti Társaság tagja, 2000‒ Tisztségviselő tudományos testületekben - International Council of Traditional Music magyar tagozatának képviselője, 2012‒ - International Council of Traditional Music, Music of the Turkic-Speaking People munkacsoportja – alapító tag és titkár, 2006‒ 9. Kitüntetés 2014 A Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztje a török népek közötti kutatásokért a Magyar Köztársaság elnökétől 2008 „Azerbajdzsáni népzenei kutatásaiért valamint az angol, azeri és magyar nyelven megjelent Azeri Folksongs kötetekért” az Azerbajdzsáni Köztársaság Külügyminisztériumától 1996 Martin György díj a Török Népzene I-II. kötetekért a Martin Alapítványtól 1976 Népművészet Ifjú Mestere cím (hegedűsként) a Művelődési Minisztériumtól
5
Tudományos közéleti adatlap Sipos János 1. Jelenlegi beosztása: tudományos főmunkatárs
Kinevezésének éve: 2001
2. Tudományos fokozata: PhD, Megszerzésének éve: 1999, Helye: Szegedi Egyetem 4. Részvétel előadóként hazai és nemzetközi konferenciákon ● Nemzetközi konferenciák A Special Melody of the Bektashis in Thrace, First International Conference on The Role of Religions in the Turkic Culture, MTA‒SZTE Turkológiai Kutatócsoport ‒ Pázmány Péter Katolikus Egyetem Orientalisztikai Intézete, 2015. szeptember 9‒11, Budapest, szekció In the Wake of Bartók in Anatolia and in the Turkic World – a Musical Map of Different Turkic-Speaking Peoples as Based on Field Work from 1936 until the Present, İnternational Bartók Festival and Symposium, Hacettepe University, 2015. április 24‒31, Ankara, plenáris A Monograph of the Kyrgyz Folksongs – the Result of a Long Fieldwork Series, 43rd World Conference of the International Council for Traditional Music, International Council of Traditional Music + Kazakh National University of Arts, 2015. július 16‒22, Astana, szekció „Kırgız Türküleri“ kitabına dair (A Kyrgyz Folksongs kötetről), Altay Topluluklari, Din ve İnanç Ritüelleri ‒ Dil ve Tarih Meseleleri Symposium, Akdeniz Üniversitesi ‒ Institute of Asian Culture Development ‒ International Association of Central Asian Studies ‒ The Korea University of International Studies, 2015. július 20‒22, Antalya, szekció In the Wake of a Special Bektashi Song, Gül Baba emléknap, Yunus Emre Institute ‒ MTA, 2014. március 2, Budapest, plenáris Modern Ethnomusicology and the Comparative Folk Music Research, International Kodály Society „László Vikár Forum”, 3rd symposium, International Kodály Society ‒ MTA BTK Zenetudományi Intézet, 2014. március 23–27, Budapest, plenáris (és szervező) An Analitical Overview on the Folksongs of Two Kazakh Areas, International Kodály Society „László Vikár Forum”, 3rd symposium, International Kodály Society ‒ MTA BTK Zenetudományi Intézet, 2014. március 23–27, Budapest, plenáris (és szervező) Are There Common Traditional Vocal Folk Music Styles in the Music of the Turkic-Speaking Peoples?, International Council of Traditional Music „Music of the Turkic Speaking World” Study Group, 4th Symposium, Istanbul Technical University, 2014. április 18‒20, Isztambul, plenáris 1
An Overview on the Music of Some Turkic People, Music Culture of the Turkic World nemzetközi konferencia, Ahmet Yesevi Turkish-Kazakh University, Faculty of Philology, 2014. április 21‒25, Turkesztan (Kazahsztán), szekció Türk halklarının müzik haritası ile ilgili bir proje üzerine (A török népzenék térképéről), Traditional Turkish Music Culture in Western World nemzetközi konferencia, Kafkas University, 2014. június 9‒11, Kars (Törökország), plenáris A törökségi népek népzenei archívumának létrehozásáról, „Törökségi népzenei archívum kialakítása” szimpózium, Gaziantep University State Conservatory, 2014. november 5‒8, Gaziantep (Törökország), plenáris The First Analytical and Comparative Book on the Folksongs of the Karachay-Malkar People, International Workshop and Conference "Ethnogenesis, Ethnic and Socio-Political History, Origin of Language and Culture of the Karachay-Balkar People" in the framework of the Forum "Historical and Cultural Legacy of Eurasian Peoples", N. N. Miklukho-Maklai Institute of Ethnology ‒ Anthropology of Russian Academy of Sciences ‒ U. D. Aliev State University of Karachay-Cherkessia ‒ Karachay-Balkar Research Center of Humanitarian Studies, 2014. november 23‒29, Moszkva, plenáris On the Singing and Dancing of Some Asian Sufi Communities and Shamans, International Council of Traditional Music 42nd World Conference, International Council of Traditional Music ‒ Shanghai Conservatory of Music, 2013. július 10‒18, Sanghaj, szekció Traces of Multipart Music in Some Turkic-Speaking Communities, Third Symposium of Study Group for Multipart Music of the International Council of Traditional Music, International Council of Traditional Music Study Group for Multipart Music ‒ MTA BTK Zenetudományi Intézet, 2013. szeptember 12‒16, MTA BTK Zenetudományi Intézet, plenáris A Musical Map of Some Turkic Peoples, East and West: ethnic identity and traditional music heritage as a dialogue of civilisations and cultures, Cultural Ministry of Russia, 2013. szeptember 2‒9, Astrakhan (Oroszország), plenáris Türk Halkların müziğindeki çoksesli örnekler hakkında (A török népzenékben hallható többszólamú jelenségekről), Türk Dünyası Kurultayı, Halk Kültürlerini Araştırma Kurumu, 2013. március 20‒25, Fethiye (Törökország), plenáris Türk ve Macar müziğindeki ortak üsluplar(közös magyar és török népzenei stílusok), Hungarian–Turkish Cultural Connections Symposium, MTA BTK Zenetudományi Intézet ‒ Fatih University (Istanbul) ‒ Yunus Emre Cultural Centre, 2013. május 3, Budapest, plenáris Türk halklarının halk müziğindeki polifonik fenomenler, Török–magyar kapcsolatok nemzetközi szimpózium, Halk Kültürlerini Araştırma Kurumu, 2013. június 20‒24, Budapest, szekció 2
Türk halklarının müzik haritası ile ilgili bir proje üzerine, 1st International Congress on Turkish Folk Dances, Türkiye Halk Oyunlarni Federosyonu ‒ Malatya Inönü Üniversitesi, 2012. május 11‒12, Malatya (Törökország), plenáris A Musical Map of Different Turkic-Speaking Peoples as based on Field Work from 1936 until the Present, Musical Geographies Of Central Asia international conference, The Middle East and Central Asia Music Forum ‒ Institute of Musical Research ‒ School of Advanced Study együttműködve a School of Oriental and African Studiesal és a University of Londonnal, 2012. május 16‒17, London, plenáris Kyrgyz Folk Music, 1st International Music Studies Symposium "Music and Cultural Texture", Karadeniz Technical University State Conservatory, 2012. október 16‒19, Trabzon, plenáris Macar ezgileri ve Türk halkların ezgleri arasındaki bağlantılar hakkında (A magyar és egyes törökségi népdalok közötti kapcsolatról), I. Turkic Music Symposium and Turkic Music and Folklore Festival, Türk Ocakları, Ankara Municipality ‒ TÜRKSOY, 2012, november 14‒19, Ankara, plenáris From the Spiritual to the Profane and Back: The Relation of Folk Religion and Folk Songs of Some Turkic People, International Conference/Works: “Popular Culture in Turkic Asia and Afghanistan: Performance and Belief”, University of Cambridge, British Council ‒ TÜRKSOY, 2012. december 1‒2, Cambridge (U.K.), plenáris Finnugor nyelv versus török-mongol népzene, Hungaroloji Kongresi, Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi, 2011. október 24‒28, Ankara, plenáris Bir kaç Nevşehir türküsü ve onların Avrasya paralellikleri hakkında (Néhány nevsehiri népdalról és azok eurázsiai kapcsolatairól), 1. Uluslararası Nevşehir Tarih ve Kültür Sempozyumu, Nevşehir Üniversitesi ‒ Kapadokya Araştırma ve Uygulama Merkezi, 2011. november 16‒19, Nevşehir (Törökország), szekció Türk halklarının halk müziğini araştıran ve karşılaştıran bir grubun oluşturulmasına dair bir öneri, VIII. International Turkish Folk Culture Congress, A Török Köztársaság Kulturális Minisztériuma, 2011. november 21‒24, Antalya, szekció Free-metric Singing among Azerbaijani People – Folk Song and Mugham, 2nd Meeting of the International Council of Traditional Music Study Group on Music of the Turkic-Speaking World (Vocal Traditions of Free-metric Singing in Eurasia), Berlin Free University ‒ Institute for Turcology Berlin, 2010. március 17‒21, Berlin, plenáris Bartók as Composer, Bartók in Anatolia, Bartók project: „Travelling melodies“, Technische Universität, 2010. április 8‒12, Dortmund, workshop No. 4. 3
Türk halklarının halk müziğini araştırıp karşılaştıran bir gurubun oluşturmasına dair bir öneri, II. Türk Dünyası Uluslararası Kültür Kongresi (Török Világ Kultúrája – II. Nemzetközi Kongresszus), A Török Köztársaság Kulturális Minisztériuma, 2010. április 19‒26, Izmir (Törökország), szekció On the Finno-Ugric and Turkic connections of the Hungarian Folk Music, 11th International Congress for Fenno-Ugric Studies (CIFU 11), Fenno-Ugric Peoples and Languages in the 21th century, Finno-Ugric Studies Department of the Peter Pázmány Catholic University (PPCU), 2010. augusztus 9‒14, Piliscsaba, szekció The Music of the Karachay People, XXVI. European Seminar in Ethnomusicology (ESEM), MTA Zenetudományi Intézet, 2010. szeptember 22‒26, Budapest, szekció Néhány gondolat a magyar népzene finnugor és törökös kapcsolatairól, Magyarország ‒ Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde konferencia, Történelem, néprajz és folklór, MTA Néprajzi Intézete ‒ Azerbajdzsán Budapesti Nagykövetsége, 2010. november 22‒24, Budapest, plenáris Bartók Béla törökországi gyűjtéséről, Az osmaniyei Bartók Múzeum megnyitása, Török Köztársaság Kulturális Minisztériuma ‒ Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma, 2010. február 2, Osmaniye (Törökország), plenáris Trakya Bektaşilerinin tasavvufi musikisi ve halk müziği hakkında birkaç söz (A trákiai bektásik népzenéjéről és vallási dallamairól), "Tarihten Bugüne Alevilik" szimpozium, Cem Vakfı, 2009. április 18‒19, Ankara, plenáris Trakya Bektaşilerin tasavvufi ve halk müziği ile Anadolu halk müziği arasındaki bağlantılar (A trákiai bektásik népdalainak és vallási dalainak az anatóliai népzenéhez való kapcsolatáról), “Hacı Bektaş Veli Symposium at the 800th Birth Anniversary”, Nevşehir University ‒ Atatürk Culture Center of Hacibektas, 2009. augusztus 17‒18, Nevşehir (Törökország), szekció Bir Trakya Bektaşi cemaatinin müziği ve Macar halk müziği (Egy trákiai közösség zenéje és a magyar népzene), Uluslararası Hacı Bektaş Sempozyumu, Alevi Enstitüsü, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi ‒ Török Köztársaság Kulturális Minisztériuma, 2009. október 19‒21, Ankara, szekció Özel bir Bektaşi melodinin izinde (Egy sajátos bektasi dallam nyomában), III. International Turkish Culture and Hacı Bektash Veli Symposium, Gazi University ‒ Türk Kültürü ve Haci Bektaş Veli Araştırma Merkezi, 2009. október 29 ‒ november 1, Skopye, szekció Azerbajdzsáni mugam és népzene, Magyarország‒Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde, MTA Néprajzi Kutatóintézet ‒ Azerbajdzsán Magyarországi Nagykövetsége, 2009. november 17‒19, Budapest, Budapest, plenáris 4
The Musical Repertoire of a Mystic Islamic Order and its Relation to Some Other Folk Music's, 26th European Seminar for Ethnomusicology, Institute of Musicology of the Warsaw University, 2008. szeptember 17‒21, Varsó, szekció Using Artificial Intelligence for Comparative Musicology on Eurasian Folk Music ‒ In the Wake of a Special Musical Structure, "Technical challenges and developments in 21st century folk music archiving”, MTA Zenetudományi Intézet, 2008. június 12, Budapest, plenáris Az azerbajdzsáni, a magyar és anatóliai török siratók összehasonlító vizsgálata, Magyarország ‒ Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde konferencia, Történelem, néprajz és folklór, MTA Néprajzi Kutatóintézet ‒ Azerbajdzsán Budapesti Nagykövetsége, 2008. november 18‒20, Budapest, plenáris In the Wake of Bartók ‒ Common Musical Layers in Europe, Asia and Africa, „A Népzenekutatás száz éve” nemzetközi konferencia, MTA Zenetudományi Intézet ‒ Néprajzi Társaság European Folklore Institute, 2007. március 29, Budapest, plenáris About Saygun's Remarks on Bartók's Anatolian Collection, Ahmed Adnan Saygun Paneli ve Dinletisi, İstanbul Kültür Üniversitesi, 2007. április 12‒15, Isztambul, szekció Hungarian Research Series on the Musical Heritage of the Turkic World, 39th International Council of Traditional Music Conference, MTA Zenetudományi Intézet, 2007. július 4‒11, Bécs, szekció Tradition and Revival: How do Musical Styles of Karachays Living in Turkey Change?, 39th International Council of Traditional Music Conference, Music of the Turkic Speaking People Study Group, Austria ICTM National Committee ‒ Univeristy of Music and Performing Arts Vienna ‒ Institute of Musicology at Vienna University ‒ Austrian Commission for UNESCO, 2007. július 4‒11, Bécs, szekció In the Wake of Bartók – Similar Musical Layers in Europe and Asia, Conference on Music in the World of Islam, Assilah Forum Foundation and the Maison des Cultures du Monde (Paris), 2007. augusztus 3‒9, Assillah (Marokkó), plenáris Melodies of the Southern Kazakh, Kyrgyz, Azeri and Anatolian Ashiks, International Conference on "Epic poetry and its safeguarding", National Commission of the Kyrgyz Republic for UNESCO ‒ International Association "World People's eposes", 2007. október 11‒12, Biskek (Kirgizisztán), szekció Az azerbajdzsáni avarok, tatok, zahurok, oroszok és törökök népzenéjéről, Magyarország és Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde" – II. nemzetközi tudományos konferencia, ELTE ‒ MTA Néprajzi Kutatóintézete, 2007. november 6‒8, Budapest, plenáris
5
The Preservation of the Musical Heritage of the Turkic-Speaking World by Computer-aided Comparative Computer Programs, International Council of Traditional Music, The Music of the Turkic-Speaking People Study Group alapító konferenciája, School of Oriental and African Studies ‒ University of London, 2006. február 3‒4, London, plenáris Bir ezgi üslûbu Avrupa’da, Anadolu’da ve Asya’da (Egy dallamstílus Európában, Anatóliában és Ázsiában), „Müzik Sanatımız ve AB Süreci” szimpózium, Sevda-Cenap And Müzik Vakfı, 2006. március 17‒18, Ankara, szekció A Lament from Bartók’s Anatolian Collection and its Musical Background, Bartók’s Orbit konferencia, MTA Zenetudományi Intézet, 2006. március 23, Budapest, szekció Az azeri népzene és kapcsolatai a magyar illetve más török népek zenéihez, „Azerbajdzsáni‒magyar tudományos kapcsolatok perspektívája” nemzetközi konferencia, MTA Történettudományi Intézet, 2006. május, Budapest, plenáris Bartók Béla’nın Anadolu derlemesinden bir ağıt (Egy sirató Bartók anatóliai gyűjteményében), Uluslararası Tarih Süreç icinde Türkiye’de Müzik Kültürü ve Müzik Müzesi nemzetközi zenei kongresszus, Török Kulturális Minisztérium ‒ Bilkent University, 2006. május 29‒31, Isztambul, szekció Trakya halk müziğinin bilgisayar yardımıyla olan karşılaştırmalı analizi (A trákiai népzene számítógépes összehasonlító elemzése), 7th International Turkish Folkore Congress, Ministry of Culture of the Republic of Turkey, 2006. június 27 ‒ július 1, Gaziantep (Törökország), szekció A Comparative Research on the Folk Music of Turkic People ‒ From Bartók to Our Days, Seminar für Orientkunde, Seminars für Orientkunde ‒ Musikwissenschaftlichen Instituts, 2006. július 18, Mainz (Németország), plenáris Türk-Macar halk müziğinin karşılaştırmalı araştırması (A magyar és a török népzene összehasonlító kutatásáról), Törökországban megjelent kötetem ankarai bemutatója, TIKA ‒ Ankarai Magyar Nagykövetség, 2006. március, Ankara, plenáris The Religious Music and Dances of the Bektashis Living in Thrace, The 38th World Conference of the International Council of Traditional Music, ICTM ‒ University of Sheffield, 2005. augusztus 3‒9, Sheffield (U.K.), szekció About Some Similar Melody Styles in Europe, Turkey and Asia, 6th International Congress on Turkish Culture, Atatürk Culture Center, 2005. november 21‒26, Ankara, szekció
6
Karacsáj népzenei gyűjtésemről, Huszadik Kecskeméti Népzenei Találkozó: Népszokások a változó világban, Erdei Ferenc Művelődési Központ ‒ Kodály Zoltán Zenepedagógiai Intézet, 2005. szeptember 22‒25, Kecskemét, plenáris Musico-Linguistic Trail of the Turkic Element of the Hungarian People, School of Music, 2005. január 4, Provo (Utah, USA), plenáris A Few Words about Dakota Folk Songs, School of Music, 2005. január 5, Provo (Utah, USA), plenáris Is the Ethnomusicologist Béla Bartók Old Fashioned? – A Hungarian Among the American Indians, Department of Ethnomusicology of the University of California Los Angeles, 2005. január 6, Los Angeles, plenáris An Inner Mongolian Pentatonic Fifth-Shifting Style and its Relevance to Hungarian and Volga-Region Folk Music, 37th International Council of Traditional Music World Conference, Fujian Normal University ‒ ICTM ‒ Quanzhou Normal University, 2004. január 4‒11, Fuzhou ‒ Quanzhou(Kína), szekció Macarların Türk halkları arasında gerçekleştirdiği halk müziği araştırmaları (Magyarok török népek között végzett népzenei kutatásairól), "Dr. János Sipos: Türk-Macar Halk Müziğinin Karşılaştırmalı Araştırması ‒ Bir Macar Bilim Adamın Avrasya Ülkelerindeki Çalışmaları" szimpózium, Gazi Universitesi ‒ Ankarai Magyar Nagykövetség, 2004. május 27, Ankara, plenáris A Few Words about the "psalmodic" style of Turkic people, 2nd International Congress on Turkic Civilization “Role and Place of the Turkic Civilization among the world civilizations”, Center for Turkic Civilization Studies, Kyrgyz-Turkish Manas University, 2004. október 4‒6, Biskek, plenáris Hungarian Folk Music Research among Turkic Peoples, UCLA Department of Ethnomusicology, 2004. október 20, Los Angeles, plenáris Similar Musical Layers in the Music of the Dakota Indians and that of the Hungarians, Fort Peck Community College, 2004. december 15, Poplar, North Dakota (USA), plenáris A keleti népzenei örökség, Kecskeméti népzenei találkozó, Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzatának megbízásából a Kecskeméti Kulturális Központ, 2003. szeptember 17‒21, Kecskemét, plenáris Bartók nyomában Anatóliában, Kőrösi Csoma Sándor és a magyarság keleti eredete konferencia, Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, 2000. április 19., Sepsiszentgyörgy, plenáris 7
A Comprehensive Plan ‒ The Folk Music of Kazakhs, The First International Izmir Music Congress, Sabancı Kültür Merkezi, 1998. október 26‒27, Izmir (Törökország), plenáris Connection Between Turkish Songs Having Different Structures, The Fifth International Turkish Folklore Congress, Török Köztársaság Kulturális Minisztériuma, 1996, Ankara, szekció Türk halk musıkisinde sekvensli olgular (Szekvenciás jelenségek a török népzenében), Ankara Üniversitesi DTCF 7th Araştırma Sonuçları, Ankarai Egyetem, 1993. április 16, Ankara, plenáris Similar Melody-Styles in Hungarian and Turkish Folk Music, The Fourth International Turkish Folklore Congress, Török Köztársaság Kulturális Minisztériuma, 1991. május 6‒11, Antalya, szekció
● Hazai konferenciák
A népzene hatása Bartók művészetére, Értékválasztás a Kárpát-medence kortárs művészetében szakmai szimpózium, MMA ‒ Nemzetstratégiai Kutatóintézet ‒ Forrás Művészeti Intézet, 2014. október 18, Budapest, plenáris A török népek többszólamúsága és a bourdon-zene, A bourdon ‒ zenei tanácskozás, A Magyar Művészeti Akadémia Népművészeti Tagozata a Népzeneoktatásért Alapítvány a Magyar Művészeti Akadémia támogatásával, 2014. december 12‒13, Budapest, plenáris Mit tenne ma az etnomuzikológus Bartók?, Tudományos Fórum, MTA BTK Zenetudományi Intézet, 2013. január 31, Budapest, tudományos beszámoló előadás Az azeri népzene kapcsolata a magyar illetve más török népek zenéihez, Kégl Sándor, a keletkutatás polihisztora, Emlékülés és honlap bemutató halálának 90. évfordulójának alkalmából, MTA Könyvtár Keleti Gyűjteménye, 2010. december 1, Budapest, plenáris Török népzene és makam, „Népzene és zenetörténet”, A Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság VII. tudományos konferenciája, MTA Zenetudományi Intézet, 2009. október 8‒9, Budapest, plenáris A mongol és a magyar kvintváltás szélesebb eurázsiai háttere, Ojrát népdal, mongol népdal (gyűjtés, tipológia, előadás), ELTE Belső-ázsiai tanszék, 2009. február 13, Budapest, Workshop 8
Bartók nyomában török népek között, Nemzetközi Bartók Szeminárium, a Zenetudományi előadások sorozatában, Filharmónia, 2008. július 13, Szombathely, plenáris Újabb összehasonlító népzenekutatások a török népek között, Tudományos Fórum, MTA Zenetudományi Intézet, 2007. október, Budapest, tudományos beszámoló előadás A törökországi bektasi közösség vallási és népi dallamai, A Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság IV. tudományos konferenciája a 90 éves Papp Géza és a 80 éves Sárosi Bálint tiszteletére, MTA Zenetudományi Intézet, 2005. október 7‒ 9, Budapest, plenáris Néhány gondolat az ázsiai zenei kutatással kapcsolatban, Emlékülés Mándoky Kongur István születésének 60. évfordulója alkalmából, ELTE Belső-Ázsiai Tanszék, 2004. február 12, Budapest, plenáris Néhány megjegyzés a magyar népzene török-mongol kapcsolataihoz, Népzenetudományi konferencia az MTA Népzenekutató Csoportja alapításának ötvenedik évfordulóján, MTA Zenetudományi Intézet, 2003. november 6‒7, Budapest, plenáris Egy szelet a Zenetudományi Intézet Keleti Archívumából ‒ Gyűjtések a Sirván sahok földjén, Tudományos Fórum, MTA Zenetudományi Intézet, 2003. február 27, Budapest, tudományos beszámoló előadás Vannak-e közös rétegek a karacsáj-balkár és a magyar népzenében?, Orientalista nap 2001, MTA Orientalisztikai Bizottság ‒ ELTE Orientalisztikai Intézet, 2001. december 18, Budapest, plenáris Magyar népzenei kutatások a törökség között, Paraszti múlt és jelen az ezredfordulón konferencia, A Néprajzi Társaság vándorülése, 2000. október 10‒12, Szentendre, szekció Similar Musical Structure in Turkish, Mongolian, Tungus and Hungarian Folk Music, Permanent Interantional Altaic Congress „Historical and Linguistic Interaction Between Inner-Asia and Europe“, Szegedi Egyetem Altajisztika Tanszéke, 1997 október 18, Szeged, szekció
5. Hazai és nemzetközi konferencia szervezése (b) nemzetközi konferenciák Modern Ethnomusicology and the Comparative Folk Music Research, International Kodály Society „László Vikár Forum” 1st symposium, Universidad de Guadalajara, 2008, Guadalajara, plenáris, szervező
9
Modern Ethnomusicology and the Comparative Folk Music Research, International Kodály Society „László Vikár Forum” 3rd symposium, International Kodály Society ‒ MTA BTK Zenetudományi Intézet, 2014, Budapest, plenáris, szervező Current Projects and Methods in Hungarian and Austrian Ethnomusicology – Joint Annual Meeting of the Hungarian and Austrian ICTM Committees, 2016, MTA BTK ZTI, plenáris, szervező
6. PhD-képzésben való részvétel (b) PhD-hallgatóinak száma, akiknek témavezetője volt, vagy jelenleg is az: - Akbota Turumbetova, zenetörténész, Kazakh National University of Arts in Astana, 2015–
7. Közreműködés tudományos fokozat, cím megszerzésében (d) PhD-/kandidátusi fokozatért benyújtott értekezés nyilvános védésén bizottsági tag Bólya Anna Mária PhD szigorlatán bizottsági részvétel, Debreceni Egyetem, Néprajzi és Történelmi Doktori iskola, 2016. február, témavezető: Dr. Bartha Elek
8. Részvétel csoportos hazai és nemzetközi tudományos pályázatban témavezetőként vagy közreműködő kutatóként
● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-K, címe: Összehasonlító kazak–magyar–anatóliai népzene és szövegkutatás (K029037), éve: 1999–2002, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-K, címe: Összehasonlító karacsáj–balkár–kirgiz– azeri–magyar népzene és szövegkutatás (K42461), éve: 2003–2006, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-K, címe: A magyar népzene keleti kapcsolatai – A törökországi karacsájok és a bektasik népzenéje (K 67997).,éve: 2007–2011, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-K, címe: Eurázsia népzenei kultúráinak összehasonlító vizsgálata matematikai módszerekkel (K63314), éve: 2010–2014, meghosszabbítva: 2010–2015, közreműködő kutató
10
● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-K, címe: 27-éves törökségi népzenei kutatómunkánk összefoglalása – tanulmány, archívum, Internet (K 115405), éve: 2015–2019, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-PUB, címe: Egy török misztikus rend zsoltárai és népdalai (PUB 77268), éve: 2009, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-PUB, címe: Egy észak-kaukázusi török nép, a karacsájok népzenéje (PUB 100122), éve: 2011, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-PUB, címe: Kirgiz népdalok (PUB 111114), éve: 2013, témavezető / közreműködő kutató ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OTKA-PUB, címe: Karachay-Balkar Folksongs (PUB 113373), éve: 2014, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: Magyar Könyv Alapítvány, címe: Török Népzene I-II., éve: 1994–1995, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat, kiírója: Musica Omnium, címe: Török Népzene I–II., éve: 1994– 1995, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: OKTK, címe: Azeri Folksongs, éve: 2004, témavezető ● (a) Az elnyert pályázat kiírója: NKA, címe: The Psalms and Folks Songs of a Mystic Turkish Order, éve: 2005, témavezető
9. Hazai, külföldi, nemzetközi tudományos testületek, társaságok (a) tisztségviselője - International Council of Traditional (ICTM) Music magyar szekciójának képviselője, 2013‒ - az ICTM Music of the Turkic Speaking People munkacsoportjának alapító tagja és titkára, 2006‒ (b) tagja Magyar Tudományos Akadémia – köztestületi tag, 2008‒ Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság, 2010‒ International Kodály Society – László Vikár Folk Music Research Forum alapító tag, 2007‒ Kodály Társaság, 2006‒ 11
European Seminar in Ethnomusicology (ESEM), 2007‒ Magyar Művészeti Akadémia elméleti tagozatának levelező tagja, 2014‒ Magyar Néprajzi Társaság, 1995‒ Magyar-Török Baráti Társaság, 1995‒ Magyar-Koreai Baráti Társaság, 2001‒ Magyar-Kirgiz Baráti Társaság
, 2002‒
Magyar-Azeri Baráti Társaság, 2000‒
11. Hazai és külföldi folyóirat és könyvsorozat Alapítója (A), főszerkesztője (B), szerkesztője (C), szerkesztőbizottsági tagja (D), tanácsadó testületének tagja (E) - Kurmangazi Kazakh National Conservatory's Bulletin nemzetközi folyóirat, D, 2013– - RAST Müzikoloji Dergisi nemzetközi folyóirat, D, 2009– - Bulletin of the Turkish World, C, 2012–
12. Elnyert tekintélyes hazai és külföldi ösztöndíjak
Fulbright Visiting Scholarship (USA), Los Angeles, UCLA, Music of the Amerindians and inter-archive projects, 2004–2005. Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowship (USA), Törökország, A Comparative Study of Turkic Laments, 1999, 3 hónap. Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowships (USA), Törökország, Karachays – Turkic Refugees in Turkey, 2004–5, 3 hónap Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowships (USA), Törökország, The Musical Life of Two Bektashi Communities, 2011, 3 hónap British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Kazakisztán, Collecting and Analyzing Kazakh Folk Music, 1996, 2 hónap British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Azerbajdzsán, Collecting and Analyzing Azerbaijan Folk Music, 1999, 2 hónap British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Kirgizisztán, The folksongs of three Kyrgyz tribes, 2003, 2 hónap 12
British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Törökország, The Folk Music of the Karachay People Living in the Caucasus Mountains, 2005, 1 hónap British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Törökország, The Music of the Karachay People living in Turkey, 2007, 3 hónap British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Türkmenisztán, Collecting and Analyzing Turkmen Folk Music, 2011, 3 hónap. British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Törökország, The Folk Music of the Kyrgyz People in Turkey, 2013, 2 hónap British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Törökország, The Music of an Anatolian Sufi Community, 2016, 3 hónap Tokyo Foundation Joint Research (JREX) Program, Törökország, Anatolian Folk Music Research, 1999, 3 hónap Soros Alapítvány, Kazahsztán, Az „adaj” kazakok népzenéje, 1993, 1 hónap Soros Alapítvány, Mongólia, Nyugat-mongóliai kazak népdalok, 1995, 1 hónap
13. Külföldi vendégoktatói tevékenység - 1988–1993, Ankarai Egyetem Bölcsészettudományi Kar Hungarológia szaka, hungarológiai tárgyak (magyar nyelv, kultúra és népzene) 14. Elnyert tudományos és szakmai díjak, állami kitüntetések - A Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztje a török népek közötti kutatásokért, 2014, Magyar Köztársaság elnöke - „Azerbajdzsáni népzenei kutatásaiért valamint az angol, azeri és magyar nyelven megjelent Azeri Folksongs kötetekért”, 2008, Azerbajdzsáni Köztársaság Külügyminisztériuma - Martin György díj a Török Népzene I-II kötetekért, 1996, Martin Alapítvány - Népművészet Ifjú Mestere cím (hegedűsként), 1976, EMMI - Hivatásos előadóművész (engedély száma: 1975/95), Országos Szórakoztatózenei Központ
15. Kapcsolat külföldi tudományos, illetve felsőoktatási intézményekkel, nemzetközileg elismert szakemberekkel szakember neve
Intézmény
Akalin, Şükrü Haluk, Prof.
Türk Dil Kurumu (Török Nyelvtudományi Társaság) régi elnöke
A kapcsolat jellege, együttműködés/konzultáció tárgya* török nyelvek, könyvkiadások
Ideje 1999‒
13
Alla Bairamova, Prof. Ardian, Ahmedaja, Prof. Baghirova, Sanubar, Prof. Baily, John, Prof. Berdi Sariyev, Prof. Beşiroğlu, Şehvar, Prof.
Bilken, Ali Fuat, Prof. Blum, Stephen, Prof. Brabec de Mori, Bernd, Dr. Castelo-Branco, Salwa ElShawan Prof. Christensen, Dieter, Professor Emeritus Cumakunova, Gülzura, Prof. De Zorzi, Giovanni, Prof. Develi, Hayati, Prof. Djumaev, Alexander, Prof. Dorit Klebe ( Germany), Dr. During, Jean, Prof. Eker, Süer, Prof. Dr Elemanova, Saida, Prof. Erol, Ayhan, Prof.
The Azerbaijani state Museum of Musical Culture University of Music And Performing Arts, Vienna Institute of Architecture & Art, National Academy of sciences, Baku Afghanistan Music Unit, Goldsmiths University of London Ankara Üniversitesi Dil ve TarihCoğrafya Fakültesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü Istanbul Teknik Üniversitesi Müzikoloji tanszékvezető, MIAM (Zenei kutatóközpont) tanácsadó testület tagja Ipek University rektora, Ankara Cuny Graduate Center of the City University of New York Az osztrák ICTM csoport képviselője Universidade Nova de Lisboa, Lisbon (Portugal), Vice Rector Columbia University, New York Ankara Üniversitesi Dil ve TarihCoğrafya Fakültesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü University Ca’ Foscari of Venice Yunus Emre nemzetközi Török Kulturális Intézet igazgatója Khamza Scientific Institute of Art Research, Üzbegisztán A német ICTM csoport képviselője CNRS, Paris Başkent Univerity, a török tanszék vezetője Kazakhstan State Conservatory
Feldman, Walter, Prof.
Department of Musicology, Dokuz Eylül University, Izmir NYU Abu Dabi Egyetem
Gennadiy Makarov, Prof. Hadzsieva, Tanzila, Prof.
Kazan’ State Conservatory, Tatarstan Moskva State University
Hann, Chris, Prof.
The Max Planck Institute for Social Anthropology, director SOAS, University of London CNRS-Université Paris Ouest Nanterre University of Warsaw
Harris, Rachel, Prof, Hassan, Scheherazade, Prof. Heranska-Kominek, Sławomira, Prof. Howard, Keith, Prof. Kaçalin, Mustafa, Prof.
SOAS, UK Head of the Turkish Language Institution
azeri népzene
1998‒
többszólamú népzenék
2004‒
azeri mugam, közös kutatócsoport afgán hagyományok
2001‒
türkmén népzene, közös publikáció
2011‒
Török népi és makam zene
2002‒
török népi kultúra, közös projektek terve belső-ázsiai törökség, közös kutatócsoport Közös ICTM meetingek szervezése arab zene, konzultáció
2003‒
2006‒
kurd zene, anatóliai zene,
2008‒
Kirgiz népzenei együttműködés, közös publikáció szúfi zene, ICTM SGTS könyvkiadásbeli együttműködés Üzbég népi és udvari zene
2010‒
Törökségi népek, ICTM SGTS Közép-Ázsia zenei hagyományai, makam zene, közös gyűjtés karacsáj együttműködés kazak hangszeres zene, ICTM SGTS alevi zene
2004‒
2004‒ 2015‒
2006‒ 2010‒ 2004‒ 2004‒ 2002‒ 2009‒ 2000‒ 1993‒
török klasszikus zene, lektorálás tatár népzene karacsáj együttműködés, könyvkiadás Antropológiai tanácsadás, konzultáció ujgur zene, szúfi zenék iraki zenei hagyományok
1999‒
türkmén eposzénekesek
2000‒
koreai és kínia zenék török nyelvek, könyvkiadás
2004‒ 2011‒
2002‒ 2008‒ 1989‒ 2004‒ 2002‒
14
Kapchan, Deborah, Dr. Khalikzada, Fattah, Dr, Kılıç, Filiz, Prof. Kurbanova, Dzsemile, Dr. Luvsannorov, Oyunchimeg
Department of Performance Studies, New York University Azerbaijan National Conservatory Nevşehir Hacı Bektaş Veli University, rector Asgabat Conservatory
Nyssen, Liesbet
Mongolian State University of Arts and Culture Associate Faculty, York University, Toronto University of Music and Performing Arts, Vienna Emeritus Faculty, School of Music, University of Illinois Senior Ethnomusicologist at the Institute of Papua New Guinea Studies Netherlands
O'Connell, John M., Prof.
Cardiff University, UK
Pala, Ayhan, Prof. Papas, Alexandre, Prof.
Kazakh-Turkish University, Turkestan CNRS, Paris
Pegg, Carole, Prof.
Cambridge University, UK
Pettan, Svanibor, Prof. Picken, Laurence, Prof.
University of Ljubljana Faculty of Oriental Studies at Cambridge University Bowling Green State University, Dept. of Musicology Head of the Dept. of Ethnomusicology, UCLA Institut für Volksmusikforschung und Ethnomusikologie, Vien Selçuk Üniversitesi, Konya
Markoff, Irene, Prof. Morgenstern, Ulrich, Dr. Nettl, Bruno, Prof. Emeritus of musicology Niles, Don, Prof.
Rancier, Megan, Dr. Rice, Tim, Prof. Sağlam, Hande, Dr. Sakaoğlu, Saim, Prof. Salah, Mahmud Aga Rahim Ogly, Prof. Sayfullina, Guzel, Dr. Schamiloglu, Uli, Prof. Shishkina, Elena, Prof. Sokolova, Alla, Prof. Solomon, Tom, Dr. Stock, Jonathan, Prof. Sultanova, Razia, Dr.
Baku State Conservatory Netherlands Director of the Center for Middle East Studies, University of Wiscontin-Madison Ministry of Culture of Russian Federation, Astrakhan Adyghe State University, Maykop, Russia Grieg Academy, Department of Music at the University of Bergen, Norway University College Cork, U.K University of Cambridge, Faculty of Music
marokkói szúfi zene
2003‒
azeri népzenei, közös gyűjtés nevsehiri együttműködés
1999‒ 1997‒
türkmén gyűjtés, anyagfeldolgozás mongol népzene
2011‒
alevi-bektási zene
1992‒
orosz népzene
2002‒
tanácsadás, konzultáció
2005‒
pápua-újguineai zenék, ICTM ügyek
2001‒
szibériai törökség, hakaszok Török világ újabb kori zenei folyamatai oszmán temetési szokások
2001‒
régi török zenei gyakorlatok hakasz, tuva és mongol népzenék ICTM ügyek anatóliai népzene, konzultálás kazak zene, könyvkiadás
2005‒
1999‒ 2008‒ 2004‒ 2001‒ 2008‒ 1987‒2000 2004‒
balkáni zene, Fulbrighttanácsadás európai törökség, közös gyűjtés török népi kultúra, archivum anyagának feldolgozása azeri mugam és népzene
2004‒
tatár misztikusok vallási zenei szokások az Orosz Birodalomban
2004‒ 1994‒
Az eurázsiai styeppe etnikai csoportjainak zenei hagyományai adige zenei folklór, ICTM SGTS Modern zenei jelenségek a török világban
2011‒
Kínai zenetörténet afgán népzenei gyakorlat, közép-ázsiai népzenei hagyományok, ICTM
2004‒ 2006‒
2010‒ 1992‒ 1999‒
1999‒ 2008‒
15
Suzuki, Valentina, Prof. Sytchenko, Galina, Dr.
Tuva Institute of Arts and Humanity Novosibirsk State University
Tansuğ, Feza, Prof.
Dean, Faculty of Art and Design, Ipek University Konyai Egyetem, Vallástörténet tanszék Ankara Üniversitesi Dil ve TarihCoğrafya Fakültesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü Department of Cultural Anthropology and Development Sociology, Leiden University, ex. Vice President of ICTM Shanghai Conservatory of Music
Taşgun, Ahmet, Prof. Tavkul, Ufuk, Prof. Dr. Wim van Zanten, Prof.
Xiao, Mei, Prof. Xiaoshi Andrew Wei, Dr. Yelemanova, Saida, Prof. Yunusova, Violetta, Prof.
Tash music, archives, Indiana University Kazakh National University of Arts, Foreign Music History Department, Moscow State Conservatory
SGTS Tuvai népzene dél-szibériai népek – együttműködés, anyagcsere Török és kirgiz népzenei együttműködés alevi-bektási kultúra
2008‒ 2006‒ 1999‒ 2009‒
Karacsáj-balkár népzenei együttműködés, közös kötet 3 nyelven nyugat-jávai iszlám és zene, ICTM ügyek
2001‒
Belső-mongol és kínai népzenék tas zene
2015‒
kazak vallási zene, népdalok iszlám hagyományok Oroszországban
1998‒
2004‒
2015‒
2000‒
Megjegyzés: Munkám jellegéből fakadóan a fentiekkel időről-időre konzultálunk, együttműködünk, közös projekteket alakítunk ki.. 1997-től a mai napig tartó kutatómunkáim során még számtalan más kutatóval, intézménnyel kerültem munkakapcsolatba, és alkalmasint tartom velük a kapcsolatot. Az ő nevüket itt lehetetlen felsorolni.
16. Graduális képzésben való részvétel Török népek népzenéje, József Attila Tudományegyetem Szeged, Altajisztika Szak, 1995– 1996 Török Népzene, Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem, Zenetudományi Szak, 2001–2002 A magyar népzene keleti kapcsolatai, Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem, Népzenei Tanszék 2007–2013
17. Egyéb tudományos, szakmai és hivatali megbízatások, tevékenységek, elismerések Az International Council for Traditional Music (ICTM) magyar képviselője Az ICTM Study Group on Music of the Turkic-speaking World titkára
16
SIPOS JÁNOS SZAKMAI PÁLYAKÉPE
Sipos János népzenekutató az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Zenetudományi Intézetének tudományos főmunkatársa, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem óraadó tanára, az International Council for Traditional Music magyarországi képviselője. Munkásságának középpontjában a törökségi népek népzenéjének összehasonlító vizsgálata áll. A humán értelmiségi családi háttér, személyes adottságai/ hajlamai (erős zenei és matematikai érdeklődés) és életének fordulatai egyaránt szerepet játszottak e sajátos pálya alakulásában: Apja Sipos Gyula költő, anyja Kováts Margit Zsuzsanna néprajzos, testvére Sipos Mihály, a Muzsikás Együttes majdani prímása. Ő maga zenei általános iskolába jár, tíz évig tanul hegedülni, a szegedi József Attilla egyetemen matematika szakon végez, közben zenekarvezető táncházi zenész. Életének sorsfordító mozzanata, amikor Csáki Évával, turkológus feleségével Ankarába kerül egyetemi állásba. A többéves törökországi tartózkodás Sipos Jánost egy nagy távlatokat rejtő, vonzó életcél: a törökségi népek zenei kutatása felé indítja, és annak szolgálatába állítja. Egyéb, hazai és nemzetközi tényezők, körülmények is szerepet játszhattak ebben a pálya-alakulásban. Ilyen például a magyar őstörténet iránti érdeklődés, az ugor-török háború újabbkori fellángolása és vitája, Törökország nemzetközi szerepének erősödése, a Szovjetunió széthullása következtében létrejött függetlenedő török-nyelvű köztársaságok, az iszlám vallású népek összefogási kísérletei, a nyugati világban zajló migrációs hullámok és ezek következményei, a mohamedán és a keresztény kultúrák meghatározásának, eltéréseinek, összeférhetetlenségének elemzései – mindezek hozzájárultak és – járulnak ahhoz, hogy érdeklődésre számítson, és kiemelt jelentőségre tegyen szert minden, ami a törökségi népekkel kapcsolatos. Ha Sipos János pályájának ívét akarjuk megrajzolni, leghelyesebb, ha gyűjtőútjait követjük nyomon, mert ezek megmutatják, hogyan tágult érdeklődése egyre nagyobb területek felé. Fő gyűjtőterületei: a törökországi Anatólia, Trákia, majd Kazahsztán, Azerbajdzsán, Kirgizisztán, Türkmenisztán, a kaukázusi és törökországi karacsájok. Az elmúlt évtizedekben mintegy 100 hónapot töltött terepen helyszíni kutató munkával és közel 10.000 dalt gyűjtött. A gyűjtőutak eredményeit könyvekbe, tanulmányokba foglalta.
Könyvei és tanulmányai is kirajzolják a pálya alakulását: 18 könyvet és másfélszáz cikket, tanulmányt adott ki angol, török, azeri és magyar nyelven. A következőkben kiterjedt és szerteágazó munkásságának csupán főbb pontjait, állomásait vesszük számba. A pályakezdet 1987, amikor feleségével Törökországba érkezett, hogy az ankarai egyetemen magyar nyelvet tanítsanak. Sipos János megtanult törökül, és a következő évben elkezdte a gyűjtést Adana környékén, (ahol Bartók 1936-ban járt), majd fokozatosan kiterjesztette a kutatást Anatólia többi részére is. 1988 és 1993 között nyolc, egyenként kéthetes gyűjtőutat tett, ezek során 85 helyszínen 233 énekestől jegyzett és vett fel népzenei anyagot. Első könyveinek témája az anatóliai török népzene. (Török Népzene I. II. 1994, 1995.) Az anatóliai törökök legközelebbi nyelvrokonai az azerik – náluk 1999-ben járt gyűjtőúton. Azeri népdalok c. könyve megjelent angolul (2004), azeri nyelven (2006) majd magyarul is (2009). Azerbajdzsán nagykövete nagyra értékelte Sipos János munkáját, személyesen látogatott el a Zenetudományi Intézetbe, hogy megismerkedjen az azeri népzene elismert kutatójával. 2000-ben Agócs Gergely, néprajzos-népzenész kutatóval a Kaukázusban gyűjtött két ott élő török nép, a karacsájok és balkárok között. Gyűjtésüket Sipos János dolgozta fel, könyvében a Kaukázus északi lejtőin ill. Törökországban élő kipcsak, karacsáj-balkár törökség zenéjének összehasonlító vizsgálatát foglalta össze (A régi magyar népzene nyomában. A kaukázusi karacsájok népzenéje. 2012). Feleségével, Csáki Évával együtt öt éven át (1999–2003) foglalkozott behatóan a Törökország európai részén élő, trákiai bektasi közösség vallási szertartásaival, elsősorban zenei oldalról. (A bektasi vallás a síita vallás szúfi elemekkel kevert török formája, és eltér a Törökországban többségi szunnita hittől. Speciális magyar vonatkozása is van: a bektasi hit volt a janicsár sereg vallása, erre nevelték az elrabolt-elfogott keresztény gyermekeket. Egyik nagyra becsült szentjük Gül Baba.) CD-t adtak ki, filmet forgattak a bektasi közösségről. A törökországi misztikus iszlám zenéről szóló könyvük The Psalms and the Folk Songs of a Mystic Turkish Order címmel jelent meg (2009). Sipos János két kazak közösség népzenéjét vizsgálta saját gyűjtése, illetve más kutatók (Somfai Kara Dávid, Csáki Éva) gyűjtése alapján. E közösségek Dél-Nyugat Kazahsztánban, illetve Nyugat-Mongóliában élnek, egymástól több ezer kilométer távolságra. Sipos kutatásai
során megállapította, hogy nyelvük ugyan egységesnek mondható, zenéjük azonban eltérő vonásokat mutat. (Kazakh Folksongs from the two ends of the Steppe. 2001.) Végül említsük meg kirgiz népzenéről szóló könyvét, ez 2014-ben jelent meg angol nyelven. Gyűjtései kiterjedt hang- és képanyagából hozta létre a Zenetudományi Intézeten belül törökségi archívumát, mely nemzetközi viszonylatban is e népek számottevő feldolgozott gyűjteményei közé tartozik. Az összehasonlító népzenekutatásnak a kezdetektől fogva jelentős szerepe volt a magyar népzenetudományban. Kutatók generációi adták egymásnak a stafétabotot a a magyar népzene eredetkérdéseit feltáró igyekezetükben. Sipos János pályája során mindvégig nagy figyelmet fordított kutató elődeire, számon tartja munkáikat és igyekszik betagolódni a tudományos „családfába”, megtalálni helyét a nagynevű elődök utódaként. Az elődök: mindenekelőtt Bartók Béla (az egyetlen közülük, aki személyesen gyűjtött Törökországban), Kodály Zoltán és Szabolcsi Bence, majd a tanítványok közül Vargyas Lajos. A továbbiak közül Sipos János közvetlen elődeinek tekinti Vikár Lászlót és a nyelvész Bereczki Gábort közös csuvas és tatár gyűjtéseikkel, de nagy figyelmet szentel Dobszay László siratókutatásainak is. (A sirató a magyar népzene archaikus műfajainak egyike, mely kétségtelen rokonságban áll az ugor-kori ősréteg dallamvilágával, esetleges törökségi dallamkapcsolataira Sipos János hívja fel a figyelmet.) Sipos János mindenki előtt Bartók Bélához kapcsolja saját tevékenységét, hiszen ott kezdte gyűjtéseit ahol Bartók is gyűjtött, és ahonnan Bartók többször publikált török népzenei anyaga származik. Arra is alkalmas ez az összekötő szál, hogy az ismert, világhírű magyar muzsikus nevével felhívja a figyelmet a téma jelentőségére. Így születtek Sipos Bartókra hivatkozó munkái: a szegedi József Attila Tudományegyetemen megvédett PhD dolgozata (1999), melyben az anatóliai és a magyar népzene összehasonlító vizsgálatát végzi el Bartók Béla törökországi gyűjtése egy nagyobb anyag fényében címmel. Angol nyelven In the Wake of Bartók in Anatolia címmel 2000-ben jelent meg, magyarul pedig Bartók nyomában Anatóliában. Hasonló magyar és anatóliai dallamok címmel 2001-ben. Domokos János filmrendezővel Bartók anatóliai útjáról filmet is forgatott. Említsük meg, milyen egyéb tevékenységi körei vannak egy ilyen speciális tudományos pályának, amilyen a Sipos Jánosé. Ahhoz, hogy hozzájusson kutatási anyagához, gyűjtenie kell, ahhoz, hogy eljusson olykor irdatlan messzeségben lévő alanyaihoz, támogatást kell szereznie, tehát pályáznia kell. Sipos János számtalan pályázatot írt meg és adott be, céljai
megvalósításához tekintélyes hazai és külföldi ösztöndíjakat nyert el. Sikeres pályázat, illetve az ösztöndíj elnyerése után következik az eszközök beszerzése, a gyűjtő utak megszervezése, majd maga a gyűjtés kemény munkája. Hazatérve aztán kezdődik az archiválás, a hangfelvételek, videofelvételek digitalizálása, adatolása, a dallamok, szövegek lejegyzése, és csak ezután következik a tudományos összehasonlítás. Ennek szerves része – nemzetközi témáról lévén szó kiváltképpen – a konferenciákon való részvétel. A pályázáshoz hasonlóan ez is csaknem külön feladatot jelent a tudományos tevékenységen belül. Itt nyílik alkalom arra, hogy a kutató nemzetközi kapcsolatait kiépítse és ápolja. Sipos János az elmúlt évtizedekben a hazai konferenciák mellett mintegy 80 nemzetközi konferencián vett részt. Ezen túl tevékeny részt vállal a Nemzetközi Népzenei Tanács (ICTM) munkájában: kezdeményezte a törökségi népek zenéjével foglalkozó külön munkacsoport létrehozását (2006 ICTM Study Group on Music of the Turkic-speaking World), a munkacsoport titkáraként is tevékenykedett. Jelenleg ő a nemzetközi Népzenei Tanács magyarországi nemzeti megbízottja. Sipos János következetesen építi tudományos pályáját. Legújabban elkészítette és 2016-ban benyújtotta akadémiai doktori disszertációját Török népek közötti népzenekutatásom eredményeiről 1987–2015-ig címmel, melyben áttekinti eddigi tevékenységét, jellemzi az egyes török-nyelvű közösségek népzenéjét, szól a magyar népzene törökségi kapcsolatairól és összegezi a törökségi népek népzenéjének vizsgálatában elért tudományos eredményeit.
