Nyakunkon a nyár. Sikeres Tavaszi Fesztivál. Húsvéti ünnepségek. Siófokon az országos sajtó

XXIV. évf. 5. szám 2011. május

Az önkormányzat havi magazinja

Nyakunkon a nyár Sikeres Tavaszi Fesztivál Húsvéti ünnepségek Siófokon az országos sajtó 1

TARTALOM

Jegyzet............................................................................4. Hírek..................................................................................5. Nyakunkon a nyár..................................................6. Zajlik a felkészülés a szezonra

XXIV. évf. 5. szám 2011. május

Műfajkavalkád a színházban........................8. Sikeres volt a Tavaszi Fesztivál Könyvek ezrei Londonból...............................9. Sárközy Mátyás adománya Első hajó és sültbárány....................................10. Húsvéti szezon kezdete

8.

Lángeszeket találtak.........................................12. Széchenyisek nyerték az FGSZ vetélkedőt Generációk az iskolában................................13. 30 éves a Beszédes Fürdőegylet oldala..............................................14. 6.

Hírek................................................................................16.

9.

Város bemutató.....................................................20. Az országos sajtó képviselői a városban Sport...............................................................................28. Egyetlen siófoki az elitben. Kosárlabda

10.

Europe Direct...........................................................30.

Impresszum Siófoki Hírek Önkormányzati magazin Megjelenik évente 12 alkalommal Kiadja a Balaton és Sió Térségfejlesztő Kht. 8600 Siófok, Hock J. köz 2.

Főszerkesztő: Gáti Kornél Munkatársak: Györkös Marianna Horváth Brigitta Mecseki Renáta Milei Barbara Szőnyi Gergely Sajtószóvivő: Kozma Ani Tördelő: By Line Kft.

Dizájn: Gáti Kornél, Aradi Péter Korrektor: Pálné Cserjés Györgyi

Hirdetés: Szabó Erzsébet Tel.: +36 30 322-0174 E-mail: szaboerzsebet4@t-online. hu

Szerkesztőség: 8600 Siófok, Fő tér 1. Tel.: 84-504-266 Fax: 84-504-103 [email protected]

Terjesztő: Magyar Posta Zrt. Nyomda: By Line Kft. Felelős vezető: Zsolnay Csaba HU ISSN 0238-8588

A lapunkban megjelent képés szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó vagy a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal.

3

slakó − ennyi váro bizam la a v s t. A dók a szállása fűzött reményeke y mányzat, á ugyanúg z z n o e h b ndég áltja a e v v za e a k b y o n g -s o lá k ta int ah n, a so e m b t, ő n o id z e jó ri sz olvaskodás a ennyi nyá etkező oldalakon m la a v i z öv emes megelő elyről a k em is érd m n a l , ü is lk s é n lé ak, ás felkészü y bizakod kor sem, ha akadn g o h rt e M k még a hatnak. mminek, ményt. kivágni se ban elvesztik a re e n i s ju ék , ros körny át, akik már má lehetnek gyik fővá s e ro z á a lv tt e tatóak is b lő iz e k l b z ő r e fo b á l ió k e tő S a v v a ikö lek Néhány é embere lefitymált egújuló k az első je l ezelőtt e m ig k a ig d k s y e e lá P g d u e o z ő h els sord évti ük, nti hajó c ha mintelepülés a szerint azt vessz gyelems ri fi k e a tá z s ta s lá c ó g d z a e a n h r e ri m ste ő menetr mberekkel. Aztán ahol akko ő. Ha a polgárme t, most „elégedett ifutott els k e id k gyó e lesz igény t z e a ír t h ll a vízre vá ak a vízi járatokra megá egleté l szóló z lt s ró i te k y g n e fo bb arcá n ió m a S s eg a nemc ára, a sze , d y o g ll e á mel kíséri trum, és a város m biztosan halad z m s l m újjáden jó cen ae a prémiu épp a hamvaiból ztése s d m , e r jl n o fe rá p lehet”: a a k ő y a p n n y 2011 ntot bele plexumá ndra vag nek, kom Nagystra rdára. a a közpo lől, hogy h , fe tó a is ta r t u z o s k m k re á s ga éb Piroska c zöldbe előre mé tségeket erül született ybe vagy akban ké n k fé o s g é g arosan kid á m m s r a e h z , nap s k y n g u zárban rn lvárosa e ár soká vá ak, majd elfordul a m ll e Siófok be k m Ne eleg évsz r. borul. rtogat a m sa, és felszáll a po iztató ta b it y g m e n lc lá u k k ta s o n s a ro e vá káb yár − amir ra nyári fő lás árnyé yunk. A n o g k A megúju a n v ö is z a tt , zdet elő ri szervek szezonke k a rendő e ln ü z s é k l munkáva

d Ha maj or p a ll á felsz

2011. május

Rövid hírek A város képviselő-testülete úgy döntött, hogy a TeleHatékonyabb pülési Önkormányzatok Orképviselet szágos Szövetsége (TÖOSZ) helyett az önkormányzati érdekképviseletet jobban ellátó Magyar Önkormányzatok Szövetségében (MÖSZ) létesít tagságot. A nagyobb települések sorra függesztik fel TÖOSZ-tagságukat, kilépnek, vagy egyszerűen nem fizetnek tagdíjat. Siófok a hatékonyabb érdekképviselet reményében határozott arról, hogy a jövőben a Magyar Önkormányzatok Szövetségében fejti ki aktivitását. A Siófeszt Kft. rendezheti 2014. december 31-ig a MárPálinkafesztivál ton-napi pálinkafesztivált. újabb négy évig Siófok Város Önkormányzatának Képviselő-testülete módosításokkal hagyta jóvá a szerződéstervezetet azzal a kikötéssel, hogy az Idegenforgalmi és Rendészeti Bizottságnak évente lehetősége legyen véleményezni a rendezvényt, és minőségi kifogás esetén az önkormányzat kötbér és minden egyéb kötelezettség nélkül a szerződést egyoldalúan felmondhassa. A szervező cég eredetileg 2016 végéig kötötte volna a megállapodást, ám a képviselők egységes álláspontja az volt, hogy az önkormányzat nem kötelezheti el magát a négyéves cikluson túlmenően.

Újabb négy évig üzemeltetheti a Coke Clubot a Hosszabbít a nagystrandon a Coca-Cola Coke Club is Magyarország Kft. A Balaton-parti Kft.-vel kötendő szerződést az önkormányzat képviselő-testülete legutóbbi ülésén jóváhagyta. A megállapodás értelmében a Coke Club területét átépítik, igazodva ahhoz az önkormányzati igényhez, hogy az

idei szezontól a korábbinál lényegesen alacsonyabb legyen a zajterhelés. Ennek érdekében a színpad a nyugati oldalon lesz felállítva, továbbá LED fal, valamint egyéb hangtechnikai eszközök elhelyezése segíti elő a zajszint csökkentését. Az átépítés keretében az eddigieknél több mosdót alakítanak ki. Megmarad a fiatalok által már megkedvelt homokos plázs és a Coke Club területén belüli sportfelszerelések. A Coke Club lelátót épít a nagystrand területén készülő homokos pálya mellé, ahol strandfoci-, röplabda- és kézilabdatornákat rendeznek televíziós közvetítéssel. A reklámhelyek egy részével Siófok városa rendelkezik. A Coca-Cola Magyarország Kft. vállalta, hogy a szerződés időtartama alatt a mai igényeknek megfelelő, színvonalas szórakoztató programokat bonyolít le minden év június 20-a és augusztus 20-a között. Nem kapja meg az eddigieknél olcsóbban a Szabadi-SósNem alkuszik a tón található bázisállomást a város T-Mobile. A távközlési cég 10 éve bérli a siófoki önkormányzattól a mintegy 100 négyzetméternyi területet, ám az októberben lejáró szerződést most a város számára kedvezőtlen módon szerették volna megváltoztatni. A képviselőtestület a bérleti szerződés meghosszabbítását támogatta, ám nem járult hozzá a bérleti díj mérsékléséhez, valamint az inflációkövetésre vonatkozó rendelkezés törléséhez. 666 000 forintos keretből Azonos összegből gazdálkodhatnak idén az gazdálkodnak a önkormányzat bizottságai. A tanácsnokok a korábbi bizottságok évekhez hasonlóan úgy döntöttek, hogy a költségvetés által biztosított 2 millió forintot egyenlő arányban osztják fel a három szakbizottság (Nemzeti Erőforrás Bizottság, Idegenforgalmi és Rendészeti Bizottság valamint Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság) között. A képviselő-testület egyhangúlag fogadta el a döntést.

5

AKTUÁLIS

Nyakunkon a nyár, mindenki a szezonra készül A nyári turisztikai szezonra való felkészülés évről évre komoly feladatot ad Siófok valamennyi szervezetének, a vállalkozásoknak és persze a városlakóknak is. A vonzó, zökkenőmentes nyarat biztosító háttérmunka már javában zajlik; a nyaralók biztonságát szem előtt tartva készülnek a rendőri szervek, a strandokat működtető Balaton-parti Kft., a Galerius fürdőt üzemeltető Siotour Kft. és persze az önkormányzat valamennyi szervezeti egysége. Biztonságban a városban A Siófoki Rendőrkapitányság munkatársai nincsenek könnyű helyzetben a szezonon kívül sem, és ez különösen igaz a nyári időszakra, amikor Siófok egy igazi nyüzsgő nagyváros képét mutatja az ennek megfelelő lakosságszámmal, még ha a lakók csak ideiglenesnek nevezhetők is. – Sajátos, az országban egyedülálló a Siófoki Rendőrkapitányság illetékességi területének változatos települési struktúrája – mondja Lengyel Róbert, Siófok rendőrkapitánya. – Az illetékességi terület lakosságszáma az óvatos becslések szerint is a nyári idegenforgalmi szezonban megötszöröződik, és rendelkezünk egy olyan 45 kilométeres partszakasszal a Balaton mentén, amelynek övezetében nyáron hatalmasra duzzad a népsűrűség; szezonon kívül pedig ott maradnak lakatlanul a berendezett nagy értékű nyaralók – tette hozzá a kapitány. Lengyel Róbert azt

2011. május

is hangsúlyozta, hogy ehhez az igen sokrétű és hatalmas feladathoz adott egy olyan létszámú kapitányság, mint az ország egy átlagos helyzetben lévő 23 ezer lakosú városának rendőrsége. A rendőri vezető mindemellett úgy értékeli, hogy a siófoki állomány az elmúlt években is tisztességesen helytállt, és igyekezett a városlakók elvárásainak megfelelő közbiztonságot teremteni. Erre törekszenek majd az idei szezonban is, ám arra Lengyel Róbert még nem tud választ adni, hogy idén milyen mértékben érkeznek majd megerősítő erők a tópartra, hiszen a nyári szezon rendőri feladatainak biztosítása kapcsán felmerülő kérdésekre legtöbb esetben megyei szinten születik válasz. A vízben is biztonságban A Balatonon idén nyáron 70 vízirendőr várhatóan 17 hajóval vigyázza a tóban fürdőzőket, sportolókat. Horváth László kapitányságvezető tájékoztatása szerint a nyári idegenforgalmi szezonra történő felkészülés, valamint a szezon során a vízirendészet egyik legfontosabb feladata a hajók üzemképességének, üzembiztonságának fenntartása lesz, hiszen ez az alapja és a fő feltétele a kifogástalan és zökkenőmentes szolgálatellátásnak, a reagálóképesség fenntartásának. – A tevékenységünk közép-

pontjában a rendészeti tevékenység mellett az életmentési feladatok állnak, hiszen az időjárási viszonyok függvényében minden évben több mint 300 életmentést hajtunk végre, amelyet továbbra is alaptevékenységnek tekintünk – tette hozzá a kapitány. A vízirendészet emellett még az idegenforgalmi csúcsszezon megindulása, a tömegek megjelenése előtt ellenőrzi a Balatonon működtetett kikötőket és strandokat, és az előző év pozitív tapasztalatait figyelembe véve nagy hangsúlyt fektetnek majd a vízbe fulladások megelőzése érdekében végzett munkára is. ¬A megelőzésben és a mentésben a hatóság idén is számít a karitatív szervezetek segítségére, 2011-ben is együttműködnek majd a Balatonon jelenlévő hat mentőegyesülettel, de a biztosítási, mentési és megelőzési feladatokba szeretnének bevonni más társadalmi szervezeteket és magánszemélyeket is.

AKTUÁLIS Élvezhetik a strandot Szezon előtt egy igazán jó hír a strandolóknak: nem emelkednek a belépőárak, a jegyeket valamennyi kategóriában a tavalyival azonos árakon vásárolhatják meg a nap és víz szerelmesei. Továbbra is kaphatók lesznek a 16 óra után megvásárolható kedvezményes napi belépők, annál is inkább mert ez a jegy 2010-ben is nagy sikernek örvendett, elsősorban a helyiek és a nyugdíjasok körében. Ami ugyancsak változatlan marad: ezen a nyáron is ingyenesen lehet majd látogatni az Újhelyi strandot, és ugyancsak díjfizetés nélkül vehetők igénybe a strandokon, parti sétányokon lévő illemhelyek is. – A Balaton-parti Kft. a Siófok kártya tulajdonosoknak az elmúlt években a bérletek árából 20 százalék kedvezményt biztosított. Az idei évben ezen a téren lesz a legnagyobb változás: az arcképes Siófok kártyával rendelkező strandvendégek részére minden típusú belépőjegyből 50 százalékos kedvezményt nyújtunk. Ezzel a lépéssel elsősorban városérdeket fogunk szolgálni – emelte ki Baráth István, a Balaton-parti Kft. vezetője, akinek beszámolójából az is kiderült: újabb homokos strandröplabda pályákat újítanak fel a Bakony

utca végénél lévő partszakaszon, folytatódik a Mozdulj, Balaton! rendezvénysorozat, és tovább erősítik az együttműködést a rendőrséggel. A korábbi évekhez hasonlóan a siófoki nagystrandon 2011 nyarán is kiemelt érdeklődésre tarthatnak számot a Coke Club keretében szervezett programok. Az idei programsorozat július 2-án veszi kezdetét. A minden bizonnyal nagyszámú érdeklődőt vonzó nyitó nap után, július 9-én, szombaton újabb nagyszabású, egész napos EU rendezvénynek is otthont ad majd a nagystrand. Rossz időben is vízben A Galerius fürdőben már elvégezték a szezont megelőző karbantartási és takarítási munkálatokat, így a komplexum mind műszaki, mind higiénés és esztétikai szempontból felkészült a turisztikai szezon lebonyolítására. A fürdőt üzemeltető Siotour Kft. tavaly óta vendégházat is működtet a Kiliti városrészben, ide az idei nyárra is igyekeznek minél több vendéget szervezni. A fürdőlátogatók biztonsága érdekében ezen a nyáron immár újraélesztő készülék is rendelkezésre áll a Galeriusban, a defibrilliátor használatára az uszodamestereket képezik majd ki.

A fürdő a programok tekintetében a főszezon előtt és a későbbiekben is igyekszik számos lehetőséget nyújtani, így legközelebb a gyereknapra, majd pünkösdre illetve a Galerius 5., július 9-én tartandó születésnapjára készülnek nagyszabású rendezvén�nyel. Virágba borul a város Idén nyárra is virágba borul Siófok, százezer virágpalánta díszíti majd a várost. A színes virágkavalkád talán képes lesz ellensúlyozni a belvárosban gőzerővel zajló építkezés nyomait. Siófok közterületeinek, parkjainak, játszótereinek szebbé tétele már a tavasz beköszönte óta zajlik, és ez a folyamat nem is áll meg. A város alapvető célja a közterületek állapotának további javítása és az elmúlt évek fejlesztési eredményeinek megőrzése. A szezonindulásig elkészülnek a városi murvás utak, parkolók, járdák, kerékpárutak, valamint a hidakat felújító munkálatok. A városban évek óta problémát jelentettek a tilosban parkoló autók, nyáron erre a Közterület-felügyelet kiemelt figyelmet fordít, csak úgy, mint az illegális szemétlerakók megszüntetésére, amelyek nemcsak a peremterületeken szaporodtak el, de a város frekventáltabb helyein is. Siófok központi, kiemelt területein már az idegenforgalmi szezonon kívül is gondot jelent a parkolóhelyek hiánya. A mélygarázs elkészültével ez a probléma jelentősen enyhülni fog, azonban addig is megoldást jelenthet a volt halászati telepen kialakított, nagyjából 200 férőhelyes, valamint a Beszédes híd és a vasút közötti területen létesített, mintegy 80 jármű befogadására alkalmas parkoló. -gkt-

7

Kultúra

Sikeres volt a tavaszi fesztivál Siófokon Több nagyvárosban elmaradt a tavaszi fesztivál, Siófokon nőtt az érdeklődés a programok iránt − interjú Kiss Lászlóval, a Kálmán Imre Kulturális Központ igazgatójával - A Siófoki Tavaszi Fesztivál idén az összes korosztálynak, többféle műfajban kínált változatos kulturális programokat, a képzőművészettől a táncon át a komolyzenéig. Milyen volt a fesztivál látogatottsága? - Évről évre egyre többen érdeklődnek a tavaszi fesztivál programjai iránt – mondja Kiss László, a KIKK igazgatója. - Idén 20 százalékkal emelkedett a nézőszám, pedig a tavalyi rendezvény látogatottsága is kiváló volt. Nagy öröm számomra, hogy nem csak a létfenntartás érdekli az embereket. Ellenkezőleg. Egyre inkább szükség van a szépre, egyre többször vágyunk a feltöltődésre. Voltak olyan telt házas előadások, amelyekre már az első hetekben elfogyott minden jegy. Sokan lemaradtak Koncz Zsuzsa nagy sikerű koncertjéről és Bödőcs Tibor stand-up comedy estjéről. Szép számban voltak kíváncsiak Rékasi Károly Wass Albert-előadására, és meglepetés volt számunkra, hogy mennyien váltottak jegyet a Pécsi Balett Giselle című produkciójára. A tavaszi fesztivál bérletei mind egy szálig elkeltek. Ránk irányította a sajtó figyelmét az a tény is, hogy gazdasági okok miatt sok nagyvárosban megszűnt a tavaszi fesztivál. Siófok viszont életben tudta tartani. - 2011-ben Liszt Ferenc jegyében hirdette meg a Kálmán Imre Kulturális Központ a rendezvénysorozatot. Milyen programokat kínáltak a 200 évvel ezelőtt született zeneszerző emlékére? - Két különböző formában interpretáltuk zseniális zeneszerzőnk munkásságát, ami keretet adott a tavaszi fesztiválnak. Liszt szimfonikus műveiből a Váci Szimfonikus Zenekar és Farkas Gábor virtuóz zongoraművész koncertjén kapott ízelítőt a közönség. Oratorikus darabjait pedig Teleki Miklós orgonaművész adta elő. Utóbbit együtt szer-

2011. május

veztük a Siófoki Alkotók Körével, öröm volt, hogy bemutatkozási lehetőséget adhattunk egy helyi művésznek. - Bevált a sokszínűség? Érdemes volt megmutatni ennyiféle műfajt? - A természettel együtt újul meg minden évben a Siófoki Tavaszi Fesztivál. Jól illik ehhez az időszakhoz a sokszínűség. Jó volt látni hogy mennyi gyerek látogatta meg Szekeres Erzsébet kiállítását. A művésznő zseniális grafikáit Benedek Elek meséi ihlették. Igazi kuriózum volt a pécsiek kortárs balettdarabja a Giselle, ami egy klasszikus produkció modern feldolgozásban. A siker is mutatja, hogy a nem mindennapi dolgok hogy hatnak az emberekre, főként a mai – néha igencsak – felszínes világban. Meg kell járnunk az érzelmek bugyrait és egyre nyitottabbá válunk az új dolgok iránt. Kr. A.

Kultúra

Könyvek ezreit küldi Londonból

Molnár Ferenc unokája egyedi kötetekkel is gazdagítja Siófokot Saját házi bibliotékájának tízezer kötetét ajándékozza a Balatoni Regionális Történeti Kutatóközpont és Könyvtárnak Sárközi Mátyás. Liliom, azaz Molnár Ferenc unokája, a Londonban élő író, újságíró áprilisi látogatásakor jelentette be, hogy hamarosan saját költségén indítja útnak a könyveket Nagy Britanniából Siófokra. Sárközi Mátyás nagylelkű adománya nem véletlenül érkezik éppen városunkba. A József Attila-díjas író, kritikus, műfordító a második világháború első éveit Kilitiben, a helyi hentes lányának pártfogásában vészelte át. Sárközi szívesen emlegeti fel a kiliti éveket, amelyekről a maga öröklötten karikírozó humorával nem először emlékezett meg Siófokon. – A Böhm hentes lánya azt mondta: én bizony a Matyikát elviszem Kilitire. Van ott nekem egy Jenőkém, arany valagam, majd úgy teszek, mintha a Matyi is a törvénytelen gyerekem volna – emlékezett vissza az író. – Kilitin minden reggel ministráltam és imádkoztam, hogy az oroszok be ne jöjjenek, mert az öreg tanító bácsi azt mondta, azok megeszik a gyerekeket – mesélte.

lomnak nevezték. Sárközi Ausztria felé egy aláaknázott mezőn keresztül hagyta el az országot, és Londonban telepedett le. Azt vallja: Molnár Ferenc unokájának lenni kissé terhes volt számára, ezért el is határozta, hogy nem író, hanem festőművész lesz. Londonban képzőművészeti egyetemre járt, és mindent igyekezett megtenni azért, nehogy író legyen. Végül a BBC magyar osztályára kerülve rájött, hogy le kell tennie az ecsetet. Hajtotta a molnári vér. foto: Vadas Róbert

A Pál utcai fiúk írójának unokája 1956-ban hagyta el Magyarországot, és bohó ifjúkori fogadalmát betartva egészen addig haza sem tért, míg itthon a forradalmat ellenforrada-

Sárközi Mátyás Siófoknak adományozott magyar és idegen nyelvű, számos ritkaságot felsorakoztató könyveit az új könyvtárépületben egy külön részlegben találhatják meg az olvasók. -gkt-

Feltárult az erdélyi írósors Az elmúlt hónapokban számos érdekes író-olvasó találkozó zajlott a városban. A Dániel vendéglőben Sárközi Mátyás mellett azt a Szőcs Gézát is megismerhette az irodalomkedvelő közönség, aki egykori erdélyi, ellenzéki költő-íróból ma a kultúra első emberévé lépett elő. A tollforgató államtitkár egyebek mellett arról mesélt, hogy a nyolcvanas években nemcsak felelősséget, de kockázatot is jelentett erdélyi magyarnak lenni. Főleg írónak, akit házi őrizetben tartottak, az őrének pedig az volt a feladata, hogy tépje ki a papírt az írógépből, ha Szőcs odaülne a masinához. Nem is csoda, ha keserű, ugyanakkor abszurd élményei kapcsán az író úgy fogalmazott: a humorérzék megőrzése volt a legfontosabb.

9

KÖZÉLET

Tojásfestés, wellness, fesztivál, hajókázás – húsvéti szezonkezdés A hagyományoknak megfelelően útjára indult az első hajó, rég nem látott tömeg várta az indulást a kikötőben. Kézműves foglalkozás, gitárpengetés a szállodákban, fesztivál a kikötőben. Ismét Siófokot választották a családok a hosszú hétvégén. Pár éve hó szállingózott, tavaly szemerkélő esőben, metsző szélben, állig behúzott kabátban vártak az utasok az első hajóra. Idén az időjárás megkegyelmezett, szikrázó napsütés köszöntötte a hajókázni vágyókat, akik megtöltötték a Fonyód motorost, és az aktuális trendeknek megfelelően az utasok mintegy felét kerékpárosok tették ki. A hajósok bíznak abban, hogy idén kitart a jó idő egész nyáron, hiszen az elmúlt évi forgalomcsökkenésben nagy szerepet játszott az a 11 nap is, amikor a viharos időjárás miatt nem futottak ki a hajók.

Jóval húsvét előtt elkelt a siófoki Residence összes szobája. Hoffmann Henrik igazgató, egyben a Fürdőegylet elnöke szerint ez némi keresletnövekedést mutat, de a nyári szezonra még nem vonna le belőle következtetéseket.

2011. május

Igaz, hogy csak közel telt házról számolt be Sternóczky Balázs, a siófoki Azúr Hotel értékesítési vezetője, ám ők így számolhattak a „beeső” vendégekkel is. A tojásfestés és locsolás, nem maradhatott ki a húsvéti kínálatukból; Zenélni jó címmel pedig olyan programot is szerveztek, melyen a vendégek különféle elektronikus hangszereket próbálhattak ki. Esti kuriózumként egy országos versenyen első helyezést elért bárzongorista zenélt az Azúrban, illetve Gerendás Péter is fellépett. A háromnapos húsvéti fesztivál és a jó idő kicsalta a családokat a hajóállomásra, ahol volt minden, mi szem-szájnak ingere. Jégkrém, gyros, baklava, ugrálóvár, körhinta, kisállat-simogató, nyárson sült bárány és

malac, a színpadon a megasztáros Kökény Attila énekelt, majd a Blokk együttes adta a ritmust a locsolóbálhoz. Dr. Balázs Árpád siófoki polgármester is kölnivel és locsolóversikével készült a húsvét hétfői locsolkodási rekordkísérletre, nevezetesen: – Kerek erdő, templom; locsoljak-e, nemtom... Az érdeklődés sajnos ismét elmaradt a várttól, ami az időjárás számlájára írható, hideg szél és szemerkélő eső fogadta a résztvevőket. Tavaly az eső mosta el, egy évvel korábban azonban százak vették elő egyszerre a locsolójukat. Vidám, népi hagyományőrző húsvét délutánt szervezett a Kilitiért Egyesület húsvét hétfőn délután a Somogyi József Általános Iskola tornacsarnokában. A régi ha-

KÖZÉLET gyományokat felelevenítő rendezvényt Ujvári István,az egyesület elnöke, dr. Balázs Árpád polgármester és dr. Gárdonyi Máté plébános bevezető szavai méltatták. Hagyomány alapján sonkaszenteléssel vette kezdetét a színvonalas műsor. A helybéli SIOK Pillangó Óvoda Micimackó csoportos gyermekeinek előadása után a Somogyi József Általános Iskola bábszakkörös tanulóinak

műsorát tapsolta a népes számban megjelent közönség, a hangulatot végül az egyesület Szőlővirág tánccsoportja fokozta leginkább, melynek tagjai hitelesen mutatták be az évtizedekkel ezelőtti húsvéti locsolást. A fiúk a hagyományokhoz híven friss kútvízzel locsolták meg a lányokat. Kilitiben is gondoltak minden korosztályra a kicsiket kisállat-simogató várta, valamint hangulatos fényképek is készültek a megjelentekről.

A kertben közben „tojásvadászat” és ajándékkeresés vette kezdetét, de sor került az előzetesen meghirdetett rajzpályázat eredményhirdetésére is. Az ügyes kezecskéknek lehetőségük volt húsvéti linzereket díszíteni, végül a rendezvény átalakult táncházzá, jókedvűen ropta együtt kicsi és nagy. Aki közben megéhezett, a felszentelt sonkából jóízűen falatozhatott, ami mind egy szálig elfogyott. -gk-

11

OKTATÁS

Lángeszeket kerestek és találtak - véget ért az FGSZ Zrt. szellemi vetélkedője Az április 28-i döntővel véget ért az FGSZ Zrt. „Lángész kerestetik!” című szellemi vetélkedője, melyet március elsején hirdettek meg a SIOK hét tagiskolájának hetedikesei és nyolcadikosai számára. A társaság célja az volt, hogy a tanulók megismerjék a magyarországi nagynyomású földgázszállító rendszert üzemeltető és irányító FGSZ Zrt.-t, játékos feladatokkal felkeltse érdeklődésüket a természettudományok, azon belül a földgázhoz kapcsolódó területek iránt, valamint szélesebb energetikai ismereteket nyújtson nekik a továbbtanuláshoz. A gyerekek a vetélkedő honlapjáról szerezhettek információkat a ver-

senyről, a szervezők ide töltötték fel hétről hétre a felkészülést segítő segédanyagokat, majd az egyes fordulók végeztével a feladatokat és megoldásaikat a fordulókon készült fényképekkel és videófelvételekkel együtt. A válogató fordulón 345 tanuló vett részt, közülük a legjobbak jutottak tovább a tematikus fordulókba, melyek három téma köré szerveződtek: A földgáz, Az FGSZ világa, Energiát fordítunk környezetünkre. A hét ötfős iskolai csapat négy héten keresztül versenyzett az FGSZ székházában. Ezalatt különböző, kreativitást és logikát igénylő, játékos feladatokat oldottak meg. Munkájukat egy ötfős zsűri értékelte, melynek

elnöke dr. Zsuga János, az FGSZ Zrt. vezérigazgatója, további tagjai pedig Cser Lajosné, a SIOK főigazgatója, dr. Balázs Árpád, Siófok város polgármestere, dr. Gruber Attila, a térség országgyűlési képviselője és Balla József, az FGSZ Metrológia Szervezetének vezetője voltak. Az összesített pontszámok alapján aztán kialakult a végeredmény. Mind a hét csapat komoly pénzösszeget nyert az iskolájának, a gyerekek pedig FGSZ-es ajándékcsomaggal, illetve értékes tárgynyereményekkel (MP5 lejátszóval, sportszervásárlási utalvánnyal, 8 GB-os pendrive-val) gazdagodtak az ünnepélyes díjátadón.

A végeredmény: Helyezés

Csapat neve

Iskola

Csapattagok

Az iskolának nyert pénzösszeg

I.

GÁZ-GÉP-ÉSZ

Széchenyi István Általános Iskola

Cziráki Tamás, Fekete Leonóra, Papp Marcell, Pájer Bence, Révész Zoltán

400.000 Ft

II.

ZÖLD BÉKA

Fekete István Általános Iskola

Kiss Beatrix, Megyeri Géza, Nemes Mátyás, Németh Erzsébet, Martinka Bence

300.000 Ft

III.

FÜLES

Vak Bottyán János Általános Iskola

Bogoly Viktória, Fogarassy Fanni, Kovács Éva, Molnár Dániel, Nagy Dominik

200.000 Ft

IV.

LÁNGÉSZEK

Balatonendrédi Általános Iskola

Bartus Gabriella, Györgyi Flórián, Karé Krisztián, Kárász Milán, Neogrády Dominika

175.000 Ft

V.

ANTIGRAVITÁCIÓS CSIGA

Somogyi József Általános Iskola

Czvik Mercédesz, Ráksi Brigitta, Somogyi Dániel, Takács Eszter , Tyukos Bianka

150.000 Ft

VI.

DURRANÓGÁZ

Beszédes József Általános Iskola

Babodi Fanni, Szakács Ákos, Szelényi Anna, Turcsik András, Várkonyi Dorottya

125.000 Ft

VII.

TOTÁL GÁZ

Dr. Faust Miklós Általános Iskola

Kisfaludi Richárd, Kühn Dorottya, Paizs Bence, Szomor Márk, Tóth Katalin

100.000 Ft

A verseny részeként a szervezők meghirdettek egy kreatív feladatot is, melyre bárki jelentkezhetett, s melynek során kisfilmet kellett készíteni az FGSZ-szel kapcsolatosan. Határidőre négy pályamunka érkezett a zsűrihez, akiknek az értékelése alapján Turcsik András, a Beszédes József Általános Iskola tanulója győzedelmeskedett, aki Lego gáz címmel a geológusok munkáját mutatta be kisfilmjében.

2011. május

OKTATÁS

30 éves a Beszédes József Általános Iskola 30 évvel ezelőtt az 1980/1981 –es tanévre adták át az iskolát, amelyet a város nyugati részén épült lakótelep tett szükségessé. Az idei tanévben lázas készülődés folyt az évforduló méltó megünneplésére. Egyre inkább bebizonyosodott, hogy az iskola nemcsak egy intézmény, hanem egy nagyobb közösség otthona, ahol mindig is harmóniában dolgozott együtt diák, szülő, tanár. Régi képek, visszaemlékezések, élmények kerültek elő és gyűltek folyamatosan, miközben a tanulóknak lehetőségük nyílt arra, hogy az iskoláról, múltjáról és jövőjéről gondolataikat, véleményüket, terveiket elmondják, megálmodják. Készültek rajzok, riportok, bemutatkoztak az osztályok, mindehhez a

Hagyomány a 4-es iskolában, hogy minden évben a tavaszi szünet előtti utolsó tanítási napon megemlékeznek névadójukról, Beszédes Józsefről. Az idén erre április 20 – án került sor, de ezúttal ez a nap teljesen más volt, hiszen jelentős évfordulót, születésnapot ünnepelt a SIOK Beszédes József Általános Iskola apraja – nagyja, generációk 30 éves útkeresésének, együttgondolkodásának, örömének ünnepét. legmodernebb infokommunikációs dók, kamarakórus, az immár 20 éves Turbó Csiga drámacsoport tanulói eszközöket alkalmazták a tanulók. A hivatalos ünnepség a Kálmán Imre színesítették a műsort. Zárásként Kulturális Központban kezdődött, igazi meglepetésül szolgált a képes, ahol együtt ünnepeltek a diákok, hangos emlékkönyv, egy igazi színes nyugdíjas és jelenlegi pedagógusok, album az iskola 30 évéről, melynek anyagát a régi és mai pedagógusok, valamint a fenntartó. szülők, diákok gyűjtötték, rendezElőször képek peregtek a kivetítőn, gették össze. A születésnapokon elamely előtt a 4. osztályos gyerekek maradhatatlan torta is megjelent az idézték meg az intézmény múltját, iskolai alapítvány ajándékaként tűzivillantották fel jelenét, és álmodták, játékkal, zenével, ujjongással és tapssal. tervezték a jövő iskolásainak életét. -gkNéptáncosok, tehetséges versmon-

Siófoki túrázók vitték a prímet Közel hatvan településről érkeztek siófokra a természetbarátok, hogy az idén már ötödik alkalommal megrendezett Cinege túrán részt vegyenek. Az idei túra ismét része volt az Észak-Somogy Teljesítménytúrázója Kupa sorozatnak. Siófoki indulóból volt a legtöbb, de összesen 338-an teljesítették a távokat. A Balaton-parton és a Töreki-tavak között is vezető

túraútvonalakon többen fotóztak, így vitték hírét a táj szépségeinek, mint az számos internetes blogon is olvasható. Az idén is 3 táv közül lehetett választani, tíz, huszonöt és negyven kilométert lehetett gyalogolni. A legfiatalabb induló óvodás korú volt, a legidősebb, 80 év feletti túrázó a 40 kilométeres távot teljesítette. A résztvevők térképet és útvonalleírást kaptak a rajtnál, majd turistautakon illetve szalaggal jelzett útvonalon haladtak állomásról állomásra, míg

végül eljutottak a Zamárdi Általános Iskolába, a célba. Az állomáshelyeken (pecsételőhelyek) almát, csokoládét osztottak a szervezők illetve szódavízzel frissíthették fel magukat a túrázók. A célban mindenki névre szóló oklevelet kapott valamint egy különleges kitűzőt amely a széncinegét- az év madara- ábrázolta, s természetesen nem maradhatott el a lilahagymás-zsíroskenyér. -gk-

13

FÜRDŐEGYLET

Közvetítői szerződés Szeretné, hogy több vendége legyen, kevesebb üres szobája?! Ezúton szeretné egyesületünk felhívni figyelmét arra, hogy a siófoki Tourinform irodában ismét lehetősége nyílik KÖZVETÍTŐI SZERZŐDÉST kötni.

ben feltöltjük üres, vendégekre váró apartmanjaikat, szobáikat, illetve szabad férőhelyeiket. Díjszabásunkról, a lenti táblázatban olvashat. Bármilyen kérdésével forduljon ügyfélszolgálatunk felé.

Hogy ez mit is jelentene Önnek?! Az irodánkba látogató évről évre egyre több akár külföldi, akár belföldi turista bizalommal fordul felénk szállásfoglalás ügyében is. Azoknak a partnereinknek, akik a már fent említett szerződést megkötik, garantáltan, főként a nyári szezonban, de lehetőségeinkhez mérten egész év-

Elérhetőségeink: Tel.: Mail:

06 84/310-117; 06 84/315-355 [email protected] [email protected] [email protected]

Hotel ****

Hotel ***

Ifjúsági-, turistaszálló Hotel**

Magánszállás

Felnőtt/éj

600,- Ft

500,- Ft

400,- Ft

300,- Ft

Gyermek/éj

300,- Ft

250,- Ft

200,- Ft

150,- Ft

INFOCARD 2011 A Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület a 2008-as évben bevezette a „Siófoki Névjegy és Táblarendszer” projektet, amely rendszer 26 információs tábla kihelyezését jelentette a város legfrekventáltabb helyeire (szállodák, vendéglátó egységek, Kulturális Központ, Tourinform iroda stb.). A táblák tartóiban különböző szolgáltatások (szállodák, éttermek, múzeumok, üzletek, attrakciók) névjegyméretű promóciós ajánlatait helyezték el. Az Egyesület 2011-ben is meghirdeti és lebonyolítja a táblarendszer információs kártyáinak megrendelését, a kártyák elkészíttetését, a táblák szezonban heti, szezonon kívül kétheti rendszerességgel való töltését.

2011. május

A táblarendszerben 80 hely áll rendelkezésünkre, a beérkezett adatlapokat érkezési sorrendben kezeljük és regisztráljuk. Így az első 80 beérkezett szándéknyilatkozatot tudjuk elfogadni és megjelentetni a táblarendszerben, amelyért megértésüket kérjük. A táblarendszerrel kapcsolatban információ kérhető: Tourinform iroda: 06 84/506-754 Bölcsföldi Andrea 06 30/834-1757, Vetter Anita 06 30/456-0588, E-mail: [email protected]

FÜRDŐEGYLET A projekt az Európai Unio támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg.

Marketingstratégia A Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület hosszas egyeztetést és szakmai vitákat követően elfogadta a 2011-2013 évekre szóló marketingstratégiát, amely alapjaiban határozza meg a közeljövőben az egyesület munkáját. A stratégia felméri a város regionális, országos és nemzetközi piaci helyzetének aktuális kérdéseit, a gazdasági válság okozta csökkenő trendeket, a versenytársak helyzetét, illetve valamennyi turizmusra gyakorolt hatás összességét. Siófok város újrapozicionálása, újszerű marketingfogások bevezetése a távlati cél, amely egyszerre szolgálja a helyi szolgáltatók piacra jutását, és a vendégek komfortérzetét. A stratégia operatív cselekvési terve olyan elemeket is tartalmaz, amelyek

bővítik a turisztikai információk eljutásának lehetőségeit az érdeklődőkhöz, valamint ösztönzőleg hatnak a keresleti oldalra is. Ilyen például a mobil információs pontok létrehozása a turisztikai szezonban vagy több animátor foglalkoztatása a vendégek szórakoztatására. A tervek között szerepel a tagok folyamatos oktatása, informatikai, szolgáltatásbővítési és értékesítési szakértők bevonásával. A stratégia eleme az az arculati

www.nfu.hu

kézikönyv, amely az egyesület egységes megjelenésének grafikai elemeit tartalmazza. Ezeket az üzeneteket bármely egyesületi tag felhasználhatja saját kiadványaiban és reklámhordozóin. Célunk közvetíteni Siófok élménygazdag, egészséges és attraktív üzenetét annak reményében, hogy minél több bel- és külföldi vendég keresse fel városunkat!

Adomány a KÖTÉL Egyesületnek 24 darab kézi és 2 darab mobil adó-vevő készüléket, hozzájuk tartozó antennákat, töltőket és tartozékokat adományozott Siófok Város Önkormányzata a Kaposvári Önkéntes Tűzoltó- és Életmentő Egyesületnek. Az eszközöket Bodó László parancsnok vette át Gelencsér Attilától, a Somogy Megyei Közgyűlés elnökétől ma délelőtt a Kaposvári Megyeházán. A felszerelés az üzembe helyezést követően a civil mentőszervezetek tevékenységének hatékonyabb koordinációját segíti katasztrófavédelmi helyzet esetén. A készülékeket eddig

a siófoki Polgári Védelmi Kirendeltség használta, 2009. január elsejétől azonban a kirendeltség is az Egységes Digitális Rádiórendszert veszi igénybe hírforgalmazása, akárcsak a katasztrófavédelem társ- és együttműködő szervei. A KÖTÉL Egyesület a megye egész területén végez kiemelkedő színvonalon tűzoltást, műszaki mentést, ám ha a szükség úgy hozza az ország egész területén, illetve külföldön is segítséget nyújtanak katasztrófák idején. A gólyafióka- mentéstől, a veszélyes fák kivágásán, árvízi gátak erősítésén keresztül, eltűnt személyek felkutatá-

sáig mindenből kiveszik a részüket, ha kell alpin technikával, ha kell búvárként végzik munkájukat. K.A.

15

Rövid hírek A településsel azóta van nézeteltérése a konzorcium tagjainak, amióta az saját városi hulladékszolgáltatását felszámolva egy tisztán külföldi magántulajdonban lévő társaságnak adta át a hulladékszállítási közszolgáltatást. A Saubermacher–Marcalival kötött szerződés nyomán a városban megszűnt az ingyenes szelektív gyűjtés, az olcsóbb, kisebb edény használati lehetősége és a vállalással ellentétben nem kezdte meg az üzemelést a tabi hulladékSiófok nem kíván gyűjtő udvar sem. A konzorcium céljaival ellentétes maTabbal gatartást tanúsító település közösködni május elején kísérletet tett egy ellentársulás létrehozására, a kezdeményezés azonban kudarcba fulladt. Jelenleg a konzorcium és Tab városa egészen más környezetvédelmi és hulladékgazdálkodási alapelveket követ. Siófok a lerakandó hulladék mennyiségének minimalizálására törekszik, Tab a lerakó feltöltését szorgalmazza, ami nem a konzorcium hanem a Saubermacher–Marcali Kft. logikája. Siófok Város Képviselő-testülete 2011. januárban döntött Gazdasági a 100%-os önkormányzati tulajdonban lévő gazdasági társaságok társaságok holdinggá szervezéséről. A képviselő-testület legutóbbi ülésén arról született döntés, hogy milyen módon történjék meg az egyesülés. A legkézenfekvőbb megoldásnak az bizonyult, hogy a legnagyobb saját tőkével rendelkező társaság, a Balaton-parti Kft. tulajdonába kerüljön átadásra a másik két gazdasági társaság, a Termofok Kft. és a Siotour Kft. üzletrészeinek egésze. A Holding Alapító Okiratának szövegtervezetét a májusi testületi ülés elé terjesztik, ekkor választják meg a holding ügyvezető igazgatóját és előkészítik a Balaton és Sió Kft. Termofok Kft.-be történő beolvadását. 40-ről 59 főre emelte az Idősek Otthonának férőhelyTöbb férőhely az számát Siófok Város képidősek otthonában viselőtestülete. Az ellátás kapacitását az emelt szintű ellátás férőhelyeinek terhére növelte az önkormányzat, oly módon, hogy négy új férőhelyre is engedélyt kértek. A létszámok módosítására azért volt szükség, mert az utóbbi időben folyamatosan

2011. május

nőtt az idősek otthonára várakozók száma. Az átcsoportosítást követően az emelt szint 40, az idősotthon 59, a tartós bentlakásos ellátás összes férőhelyszáma 99 főre módosul. A Képviselő-testület legutóbbi ülésén nyilatkozott Társasházak arról, hogy a 2011-ben befelújítása nyújtott energetikai felújítások megvalósítása céljából önkormányzati támogatást kérő Társasházak és Lakásszövetkezetek önkormányzati támogatói nyilatkozatban részesülhetnek, a tervezett beruházás bruttó bekerülési költség 1/3 összegéig, de max. 500 000,- Ft/lakás mértékéig. A testület önkormányzati támogatási nyilatkozatot ad ki azokra a támogatási megkeresésekre, amelyek - Állami pályázat benyújtása mellett kérnek önkormányzati támogatást, és a távhőszolgáltatásba bekapcsoltak - Állami pályázat benyújtása nélkül kérnek önkormányzati támogatást, és a távhőszolgáltatásba bekapcsoltak - Állami pályázat benyújtása mellett kérnek önkormányzati támogatást, és nincsenek a távhő szolgáltatásba bekapcsolva. Az ehhez szükséges fedezetet a 2012. évi költségvetés terhére előirányozta. 230 főt foglalkoztatnak a „Vasúttisztasági-idegenforgalmi” közmunkaprogram keretében, melyből 64-en siófokiak. A pályázaton 15 déli- parti település vesz részt, a program megvalósításában Siófok látja el a „kapcsolattartó gesztor” szerepét. Kilenc hónaIsmét közmunka pon keresztül napi 8 órában program dolgoznak a közmunkások Balatonvilágostól Marcaliig. Gondoskodnak a vasútvonalak környékének hulladékmentesítéséről, a vasút-menti árkok kitisztításáról, karbantartásáról, a hulladék elszállításáról. Feladataik közé tartozik még a parlagfű mentesítés és –amennyiben indokolt- a növényzet ritkítása.

ÉVFORDULÓ

Szent Flóriánra emlékeztek A legkiválóbb munkát végző tűzoltókat díjazták Siófokon, a Tűzoltóparancsnokság Flórián napi ünnepségén. Bálizs István, Király Zoltán, Czéh Balázs és Erdős Péter soron kívüli előléptetésben részesült. Szakmai versenyen való részvételért a csapat tagjai vehettek át tárgyjutalmat. A rendezvényen részt vett Démuth Pál Siófok város alpolgármestere, dr. Lengyel Róbert alezredes, városi rendőrkapitány és a tűzoltóság állománya. Gyulai László tű. alezredes beszédében a tűzoltók védőszentjének, a tragikus sorsú Szent Flóriánnak életútjáról szólt, aki állhatatosságra, becsületre

és az embertársainak megsegítésére szólította fel a tűzoltó társadalom tagjait. A Tűzoltóparancsnok megköszönte az állomány eddig tanúsított helytállását és munkáját, valamint bajtársiasságra, egymás megsegítésére szólította fel a hivatásos állomány tagjait. Az ünnepség végén megkoszorúzták a laktanya előtt álló Szent Flórián szobrot és az idén elhunyt Nagy Lajos nyugállományú tűzoltó törzszászlós tiszteletére megkongatták a 2009. októberében felavatott emlékhelyen lévő lélekharagot. K.A.

A TERMOFOK KFT. Kéményseprő Részlege értesíti a T. Ingatlantulajdonosokat, hogy a 27/1996 (X. 30.) számú BM. rendeletben, illetve Siófok Város Önkormányzata 38/2007 (XII.14.) sz. rendeletében előírt kötelező kéményseprőipari közszolgáltatás szerinti éves ellenőrzést, illetve tisztítást április hónapban a következő területen végezzük:

- Siófok-Kiliti: Tóth Á., Malom, Templom, Csőri, Györök Z., Hűvösvölgyi, Asztalos, Béke tér, Blaha L., Csalogány, Pacsirta, Vadvirág, Jázmin utca és köz, Csordahegy köz, Gyöngyike, Őszirózsa, Rezeda, Tanács köz, Petőfi S., Szőlővirág, Boglárka, Pipacs, Árvácska, Hóvirág, Töltényi Sz., Panoráma, Panoráma u. felett, Papfődi, Csillaghegy utcák. - Siófok: Reviczky Gy., Koltói A., Váci M., Béke park, Korányi S., Koch R., Küszhegyi u., Küszhegyi köz, Berda J., Estike, Akácvirág, Harangvirág, Kardvirág köz, Nefelejcs, Bókay J., Szépvölgyi, Szépvölgyi köz A jogszabály előírásai szerint a kémények ellenőrzésén és szükség szerinti tisztításán kívül kötelező ellenőrizni a kéménybe kötött gázkészülékek égéstermék- elvezetésének biztonságos működését és a tartalékkéményeket is. Amennyiben kollégánk nem találja otthon a tulajdonost, egy értesítőt hagy a postaládában, és az azon található mobilszámon kell újabb időpontot egyeztetni.

A szolgáltatás elmaradása szabálysértési eljárást von maga után! Kérjük, hogy minden készülékcserét, illetve új készülék beüzemelést jelentsenek be felénk, mert ezekről kötelesek vagyunk szakvéleményt kiállítani, ellenkező esetben illegális bekötésnek számít, ami jogi következményekkel jár. Megértésüket köszönjük!

17

Forint betéti akció

6 hónapos futamidővel új forrásokra A nem akciós 6 hónapos betéti kamat jelenleg: 6,00%, EBKM 6,00% * vezetés ! Ingyenes számla

Siófoki fiók fõ u. 156-160. Tel.: 84/506-160

Tudjuk, mi számít.

www.sopronbank.hu

*A számlavezetési (zárlati) díj nem kerül felszámításra, ha a számlára havonta min. 100.000 Ft összegű átutalás érkezik (Nem számít bele a jóváírás összegébe: lejáró betét, betéti kamat, saját számlás konverzió, saját számlák közötti átutalás, hitelfolyósítás; illetve csökkenti: havi törlesztő részlet) és min. 2 db csoportos beszedési megbízás kerül rögzítésre. Az akció az ügyfél 2011. március 16-án a Sopron Bankunknál lévő megtakarításait meghaladóan (azaz az ügyfél lekötött betétei, megtakarítási számlái, fizetési számlái összesített egyenlegét meghaladóan) elhelyezett betétekre vonatkozik, ideértve a fedezeti számlákat is. Az időszaki állományok kiértékelése a 2011. március 16-i MNB devizaárfolyamon történik. A magánszemély ügyfél és egyéni vállalkozása számlaegyenlegei összevontan értékelendők a növekmény megállapításakor. A leköthető legkisebb összeg 100.000 Ft. Egy ügyfél összesen legfeljebb 30.000.000 Ft-ot helyezhet el a betétben. A betétet természetes személyek és vállalati ügyfelek is igénybe vehetik. A betéti szerződés további szerződési feltételeit a Hirdetmény, a Sopron Bank Betéti Ügyletekre Vonatkozó Üzletszabályzata és a Sopron Bank Általános Üzletszabályzata tartalmazza. A Bank a kamatváltoztatás jogát fenntartja. Az akció visszavonásig érvényes.

AKTUÁLIS

A sajtó is kíváncsi az új Siófokra Az országos sajtó képviselői tekintették meg a városban zajló munkálatokat. Az írott és elektronikus médiumok munkatársai bejárták az átalakuló városközpontot a könyvtártól a víztorony tetejéig, majd a parton folytatták útjukat. A parttól a belvárosig teljesen megújul Siófok. Dr. Balázs Árpád polgármester a beruházásokban érintett cégek vezetőivel közösen április 27én mutatta be a fejlesztéseket a sajtó munkatársainak. A városközpontból indultak a bejárásra, megnézték az elkészült könyvtárat, a készülő pláza legfelső emeletéről a kiállított látványtervek alapján képzelhették el hogyan mutat majd az új Szabadság tér. Megbirkóztak a víztoronyba vezető lépcsőkkel, a magasból csak a zöldellő lombok takarták el a kikötőben és a Nagystrandon folyó munkát. Ide vezetett az út az átalakuló belvárosból, ahol a frissen lerakott parti sétányon, az új telepítésű gyep és növényzet között kalauzolták végig a vendégeket, útba ejtve a szintén átalakuló Coke-Clubot. Az újságírók a következő állomáson szintén

egy megszépülő rendezvényhelyszín munkálataiba botlottak: a hajókikötő átépítésének pünkösdre elkészülő első üteme a végéhez közeledik. A terepbejárás magántőkéből finanszírozott fejlesztések helyszínein folytatódott. A másfél milliárd forintos beruházással, részben uniós támogatás révén prémiumszárnnyal, újabb konferenciatermekkel és szórakoztatóközponttal bővülő Hotel Azúrban is megfordultak a zsurnaliszták, majd a mintegy 180 millió forintnyi önerős beruházással újjáéledő legendás családi étteremben, a Piroska Csárdában fejezték be a hosszúra nyúlt városnézést. A felsoroltakon túlmenően számos vállalkozás kezdett fejlesztésbe az elmúlt időszakban. Elindult a siófoki szállodasor felújítása, több ét-

Pécsi vendégek a városházán A Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara Közigazgatási Jogi Tanszékének tudományos diákköre vendégeskedett a siófoki városházán. A dr. Fábián Adrián tanszékvezető egyetemi adjunktus, dr. Vörös Tamás, a Somogy Megyei Önkormányzat címzetes főjegyzője, a tanszék oktatója és dr. Ivancsics Imre jogászprofesszor, egyetemi docens vezette csapatnak dr. Pavlek Tünde jegyző tartott előadást, Siófoknak a magyar önkormányzati rendszerben elfoglalt helyéről és a város közfeladatairól. A hallgatók egy rövid áttekintést kaptak Siófok történetéről, a római kortól kezdődően a település fejlődési irányát meghatározó várossá váláson keresztül napjainkig, sőt ezen túlmenően a jövőbeli tervekbe is betekintést nyerhettek. K.A.

2011. május

terem és szálloda bővül, szépül meg a szezonra. Csak a városközpontban több mint 6 milliárd forintnyi fejlesztés valósul meg, melyek révén Siófok turisztikai és kulturális vonzereje tovább erősíthető. Hosszú időnek kellett eltelnie, amíg az ígéretből valóság vált, hiszen nem volt egyszerű feladat összehangolni a sok szálon futó munkát. Most minden nehézség ellenére úgy tűnik, hogy néhány hónapon belül egy új hangulatú városközpontban sétálhatnak járókelők, ahol jó lesz körülnézni, elidőzni, üldögélni a teraszokon, padokon. K.A.

Az igazság a részletekben rejlik. Lássuk a HAAS tényeket:

· A tartó faszerkezet erős és tömör fagerendákból áll. Előnye: maximális stabilitás. · A külső és a belső falak mindkét oldalon gipszkarton fedésű falemezes konstrukciók. Előnye: a konyhaszekrény vagy egyéb bútorelemek tetszés szerint bárhova felszerelhetők.

· Minden Haas készházat lekötött ácstetővel gyártunk. Előnye: nagyobb stabilitás és nagy tetőkinyúlás. · Kész kéményelemeket szerelünk be. A készházgyártók ajánlatait gondosan vesse össze, mert nem mindegyik ajánlat foglalja magába a kéményt is.

· A belső tartófalak vastagsága 145mm. Előnye: még nagyobb stabilitás.

· Az ablakokat és a teraszajtót műanyagból vagy kiváló minőségű fenyőfából gyártjuk.

· A nyeregtetős típusházakat 100 cm magas térdfallal építjük. Előnye: tágas tetőtéri szobák.

Előnye: döntsön tetszése szerint, mi mindig kiváló minőségű, hosszútávon jól használható ablakokat biztosítunk.

· Az emeleti szinten is teríthető beton esztrich. Előnye: erősebb lépés,-és hangszigetelés

· A külső ablakpárkány alumíniumból készül. Előnye: masszív, stabil, könnyen tisztítható és optikailag is megnyerő.

· A nemesvakolatot az építkezésen kézzel hordjuk fel. Előnye: nincs fugaképződés az oromzaton.

· A fürdő és a WC üvegezése kérésre ornament üveggel is készülhet. Előnye: nem lát be senki.

· A földszinten és lehetőség szerint az emeleten is a falba építjük a redőnyöket. Előnye: védelem a nap és a hideg ellen külön felár nélkül. · Saját gyártású, teljesen beépített tömörfa lépcső. Előnye: pontos munka felár nélkül. · Kiváló hőszigetelés alacsony energia-fogyasztás mellett. Előnye: alacsony fűtési költség. · Az adásvételi szerződés megkötését követő 15 hónapig árgaranciát adunk. Előnye: házépítés rohanás és kapkodás nélkül. · Egyéni tervezés: Mi a házát az Ön saját elképzeléseinek megfelelően tervezzük.

(x)

Finanszírozási ajánlatért és a 30%-os állami támogatás igénybevételével kapcsolatban hívjon minket a 06/70/637-06-06 számon! A Haas cég építési tanácsadója bővebb tájékoztatásért szívesen áll az Ön rendelkezésére: Wilm Mühlich Tel: 06 70 454 12 50 Email: [email protected]

2011. május 29. (vasárnap) 10.00-18.00 óráig Fô tér, KIKK elôcsarnok, kamaraterem

Gyermeknap Játék, móka, kicsattanó egészség!

Színpadi programok a Fô téren

10.00 Vízipók-csodapók

mesejáték Óperenciás Bábszínház (Budapest)

11.00 Játék Jónás Tamás bûvésszel 11.30 Diótörô Balett Egyesület bemutatója 12.00 Játék a cserkészekkel!

Ügyességi feladatok, körjátékok kisiskolásoknak

14.30 Kálmán Imre Mûhely növendékeinek táncbemutatója 15.00 Dinamika Táncegyesület bemutatója 15.30 Siófoki Sportgimnasztika Egyesület bemutatója Utána: Játék a cserkészekkel! Ügyességi feladatok, körjátékok kisiskolásoknak

16.15 Kid Rock and Roll Sportegyesület táncbemutatója 16.40 Kálmán Imre Mûhely növendékeinek táncbemutatója 17.00 Apacuka együttes koncertje Kísérô programok 10.00-18.00-ig Népi játszótér

(népi játékok, kézmûves foglalkozás, logikai játékok), ingyenes légvár, lufifújó verseny

10.00-12.00-ig és 14.00-18.00-ig Ingyenes arcfestés

10.00-18.00-ig

Véradás a Vöröskereszt szervezésében

Helyszín: önkormányzati parkoló

KIKK, elôcsarnok

10.00-14.00-ig 10.00-12.00-ig

Íriszdiagnosztikai vizsgálat

10.00-17.00-ig

Ingyenes szûrôvizsgálatok

Kineziológiai állapotfelmérés Nagyné Szabó Edinával

gyerekeknek ingyenesen Mikolasek Évával

gyerekeknek ingyenesen

felnôtteknek a Cukorbetegek

Egyesülete jóvoltából

(Mobil EKG, vérnyomás-, vércukor-, húgysavszintmérés)

KIKK, kamaraterem

14.30-15.00-ig

Íriszdiagnosztika - Mikolasek Éva elôadása

Büfé, fagyi, kenyérlángos, kürtôskalács, lufihajtogató bohóc, Rózsás Biobolt Támogató:

2011. május

Esô esetén a programok egy része a KIKK színháztermében folytatódik. A rendezvény díjtalan. A mûsorváltozás jogát fenntartjuk! Kálmán Imre Kulturális Központ 8600 Siófok, Fô tér 2. • Tel.: 84/311-855; 84/311-856 E-mail: [email protected] • Web: www.kulturkozpont-siofok.hu

Sit Well Bútor

- a balatoni régió gasztronómiai és szállodai szereplőinek szolgálatában A Sit Well Bútor Outlet Győr után immár Siófokon is megnyitotta kapuit széles kül- és beltéri bútorválasztékával, mely egyaránt kiszolgálja a lakosságot, és a vendéglátó-ipari egységeknek elérhető közelségből kínálja gasztronómiai bútorait. Színvonalas környezetben, egyéb kapcsolódó szolgáltatásokkal - úgymint belsőépítészeti tervezés, tanácsadás, helyszíni felmérés, teljes körű belsőépítészeti kivitelezés – állunk látogatóink rendelkezésére. Üzletünk, a Sit Well Bútor Outlet, alapvetően bemutatóterem. A kiállított termékek megrendelhetők, ezen túlmenően számos katalógusból is választhatók bútorok. Kínálatunk időről

időre megújul, melyet minden esetben a minőség, a színvonalas megjelenés jellemez. Termékeink időtállóak, a vendéglátás és szállodaipar speciális elvárásainak megfelelőek, egyedi megjelenésűek, akár a családi házak kertjében, akár a magánlakások étkezőiben, akár az éttermek teraszán foglalnak helyet. Stílusban, felületképzésben, kivitelezésben, mindenki megtalálja a saját ízlésének megfelelő modelleket. Kínálatunkban szereplő termékeink megfelelnek a vendéglátás és szálloda-

ipar speciális elvárásainak, a meglehetősen nagy igénybevétellel szemben ellenálló konstrukciók, melyek előzetesen szigorú minőségi ellenőrzésen esnek át. Bemutatótermünk egy osztrák importőr magyarországi képviseleteként – mely 16 ország gyártóival áll kapcsolatban kedvező beszerzési lehetőséget kínál a régióban egyedülálló, speciális kínálatával - végre karnyújtásnyi közelségben a Balaton fővárosában: Siófokon! (x)

Rózsás a helyzet a Foki - hegyi bioboltban A Rózsás biobolt 1994–ben kezdte forgalmazni a PI – vizet Magyarországon harmadikként. Mára már több mint 1000 termékkel igyekszünk hozzájárulni az emberek egészségéhez. Megoldást kínálunk a betegségek megelőzésére, gyógyszeres kezelések kiegészítésére, alternatív gyógymódokra, mellékhatás nélkül.

új termékek forgalmazásával szeretnénk megoldást kínálni a lisztérzékenyek táplálkozására. Boltunk a Mester Család friss és fagyasztott gluténmentes termékeivel bővült.

„Ez a kedvenc boltom”

- közölte egy vásárlónk nemrég. 17 év kellett ehhez a mondathoz és nagyon sok munka.

Kínálatunkban megtalálhatók különböző jótékony hatású étrend-kiegészítők mint például a zöldkagyló az ízületekre és a porcra, a Salvus víz a gyomorsavra, a lúgosított víz a savas szervezetre, a mákmagolaj a csontritkulásra, a nyírfacukor a cukorbetegek és fogyókúrázók számára és sorolhatnánk. Számos reform termék is várja az egészséges életmód követőit, a vegetáriánus felvágottaktól a liszteken keresztül a gyógyteákig. Ez év májusától

Többek közt nagyon finom friss pékáruk: kenyerek, zsemlék, sütemények, torták és fagyasztott termékek: rétesek, piték, csigák, pogácsák, pizzák tehetik változatossá a lisztérzékenyek étrendjét. A készlet állandóan bővül, a fagyasztott termékekből azonnal, míg egyes friss pékárukat rendeléssel tudunk biztosítani. Éttermek és szállodák érdeklődését is várjuk. (x)

Bahart 1/4

27

SPORT

Egyetlen siófoki tanuló az elitben Az állam a sportban és tanulásban kiemelkedő diákokat tiszteli meg a kitüntetéssel. A pályázat kiírásában a Nemzeti Erőforrás Minisztérium mellett közreműködött a Magyar Olimpiai Bizottság, a Nemzeti Sportszövetség, a Magyar Diáksport Szövetség, a Magyar Egyetemi - Főiskolai Sportszövetség és a Fogyatékosok Nemzeti Sportszövetsége. Áprilisban átadták a Magyar Köztársaság Jó Tanulója, Jó Sportolója címeket Budapesten, a Sportok Házában. Réthelyi Miklós, nemzeti erőforrás miniszter az idén 12 felsőoktatásban tanuló hallgatót tüntetett ki. A meglepően kevés díjazott egyike a siófoki Illés Evelin volt. A VII. korcsoportban – ez a felsőoktatásban tanulók korcsoportja – a budapesti Corvinus Egyetem gazdálkodástudományi karának hallgatójaként részesült az

elismerésben, tanulmányai során immár másodszor. Érdekesség, hogy a 7 korcsoport mindegyikét tekintve is egyedüli siófokiként érte ezt el. Evelin rádióamatőr, több verseny-

Az elvárásoknak megfelelően alakult a Kosársuli szezonja Az 5-7. helyek valamelyikére várta előzetesen a csapatot az NB II-ben a Siófoki Kosársuli vezetősége, a befektetett munka pedig meghozta gyömölcsét. „A 6. hely már biztos, sőt, kis szerencsével még akár ötödikek is lehetünk” – mondja Szalai István, az egyesület elnöke utalva arra, hogy néhány rivális csapatnak még vannak hátra mérkőzései, az eredmények szerencsés alakulása pedig lehetőséget adhat a Kosársulinak az előrelépésre. „Teljes nyugalomban dolgozhatunk, a gazdálkodásunk stabil, igyekszünk minél több helyi fiatalt megnyerni a sportnak”- árulja el a szereplés titkát az elnök. „Büszkék

2011. május

vagyunk rá, hogy generációk, családok szórakozása lett a kosárlabda. Harmadik szezonunk volt ez, és minden tekintetben az eddigi legjobb”teszi hozzá. Pedig a vége meglehetősen nehezen alakult, az utolsó hat meccsen több élcsapattal és közvetlen riválissal is összecsaptak. Öt vesztes találkozó után aztán az utolsó fordulóban, Szekszárdon összejött a győzelem. „Azt is mondhatnám, hogy a hajrában bejött a papírforma. Ha néhány szituációban kevesebbet hibázunk, most talán több pontunk lehetne, ám Fortuna a végén visszaadott valamit abból, amit előtte elvett” – ér-

szám országos bajnokaként képviselhette hazánkat a Bulgáriában megrendezésre került 8. Nagysebességű Rádiótávírász Világbajnokságon, ahol egyéniben és csapatban is 4. helyezést ért el. Hasonló eredményekkel – egyéni 5., csapat 4. – tért haza Lengyelországból is, az Európabajnokságról. A siófoki tehetség elmondta: „Tizenhat éve folyamatosan űzöm ezt a sportot, rengeteg pluszt nyújtott számomra az élet számos területén. Érdekesség például, hogy amikor legutóbb Simonyi Károly az űrből létesített összeköttetést néhány magyar rádióamatőrrel, én is azok közt lehettem, aki beszélhetett vele.” Evelin egyébként nemrég váltott klubot, a Siófoki Rádióklubból a helyi Női Rádióamatőr Klubba igazolt. A fővárosi átadó ünnepségen népzenével és állófogadással várták a sikeres hallgatókat a Sportok Házában. -szgtékeli a bajnoki hajrát Kertész Tamás, edző. „Mohácson tőlünk független okok miatt játszottunk alárendelt szerepet, sajnos ez is benne van a sportban”- utal a játékvezető ténykedésére. „Ettől függetlenül mindenhol megálltuk a helyünket. A végén a két éllovast, a mezőnyből toronymagasan kiemelkedő Pécset és a Sopront is fogadtuk, és a megközelítőleg húszpontos vereségek ellenére - miután felvettük azt a tempót, amit ők diktáltak - a második félidőt meg tudtuk nyerni ellenük is” – mondja a tréner. „Ha előbbre szeretnénk lépni, az lenne az út, hogy hasonló erősségű ellenfelekkel játszunk edzőmeccseket”- teszi hozzá. Márpedig jövőre az ötbe kerülés a cél. Az egyesületnél pedig bíznak abban, hogy az eddigi legjobb harmadik szezont egy még jobb negyedik követi majd. -szg-

SPORT

Megreformálnák a testnevelésórákat

Január óta hazánkban is hódít a TRX. Az Egyesült Állomokból eredő fitnesz-trend egyre dinamikusabban fejlődik, és már Európában is megvetette a lábát. A gyakorlatokhoz szükséges, mindössze 70 dkg-os eszközt az amerikai haditengerészet fejlesztette ki. Amatőr- és élsportolóknak egyaránt hasznos, emellett komoly szerepe van a rehabilitációban is. Úgy tűnik, hogy Siófok iskoláiban is részévé válik a „mindennapoknak”, azaz a testnevelésóráknak. „Kicsit megkopott mára a testnevelésórák fénye, veszítettek jelen-

tőségükből”- mondta Tóth Ákos TRX-edző, aki nemrégiben több bemutató edzést is tartott pl. a Vak Bottyán Általános Iskolában és a Krúdy Szakközépiskolában. „Általános iskolás korban a legintenzívebb a csigolyanövekedés, ebben az időszakban nagyon oda kell figyelni a helyes testmozgásra” – tette hozzá a tréner. „ A TRX funkcionális tréning újra meghozhatná a gyerekek kedvét a tesi órához, ráadásul élettani szempontból is javasolt. Oly módon erősíti a diákok hátizmait, hogy későbbi életük folyamán nem lesz testtartásbeli problémájuk”- magyarázta Tóth Ákos. A TRX a hétköznapi mozdulatainkat alakítja át edzéssé, a mélyizmokat erősítve, valódi háromdimenziós

Szollár András jól lőtt, ám egy koronggal lemaradt a Egy korong döntőről a férfi traposok között a pekingi olimpiai híja volt selejtezős koronglövő világkupa-versenyen. Első nap 50-ből 49 találattal végzett a 23 éves magyar sportoló, a második napon az első 25 lövését makulátlanul teljesítette, s ekkor holtversenyben az élen állt, a második és a harmadik 25-ös sorozatban azonban egyformán három hiba is becsúszott, így 118 korongos eredménnyel zárt. Szollár Andráshoz hasonlóan további hat koronglövő végzett 118 koronggal, s mivel a magyar utolsó sorozata (22 korong) volt közülük a leggyengébb, ő a 16. lett az óriási, 98 fős mezőnyben.

mozgásokon keresztül. Az alapeszközzel végezhető gyakorlatok száma jelenleg 300, ám ez egyre csak növekszik. Az iskolai alaptréningen ennek csak kis töredékét ismerhették meg a diákok, akik fizikailag és mentálisan elfáradtak az edzés végére. Az iskolák hamarosan eldöntik, hogy beolvasztják–e a képzésbe a TRX-et. A Krúdy Szakközépiskolában a szándék már megvan, 20 darab eszközt vásárolnának, hogy „megreformálják” a testnevelésórákat. Az ismerkedés pedig egyre szélesebb körben zajlik: május 18-án, a Kihívás Napja keretében tartottak bemutató edzést a helyi diákoknak a Városi Sportcentrumban. -szg-

Szűk elitben a siófoki triatlonosok A Balatoni Triatlon Club versenyzői az idén is megkezdték az éremgyártást: - Csák Panna: Duatlon ranglistaverseny – Somogyszil gyermek korcsop. 1. hely Országos mezei futóverseny diákolimpia– Gödöllő „A” kat. 2 km táv 2. hely, Országos duatlon diákolimpia – Lakitelek „A” kat. 2. hely - Sófalvi Renáta: Duatlon ranglistaverseny – Somogyszil gyermek korcsop. 9. hely - Csák Virág: Duatlon ranglistaverseny – Somogyszil újonc korcsop. 3. hely Országos duatlon diákolimpia – Lakitelek „A” kat. 1. hely Csapatban aranyérmes: Országos duatlon diákolimpia – Lakitelek „A” kat. Csák Virág (1. hely), Balogh Boglárka (10.), Rajky Rebeka (18.)

29

EUROPE DIRECT

Játsszunk együtt! A Europe Direct Siófok irodája játszani hív minden érdeklődőt! Magyarország soros EU-elnöksége kapcsán egy rövid kvízt állítottunk össze, melynek kitöltése során játékosan ismerkedhet meg az Európai Unióval. A beküldés határidő: 2011. június 3.

A megfejtéseket a [email protected] e-mail címre, vagy a 8600 Siófok, Fő tér 1. (Polgármesteri Hivatal) címre személyesen vagy postai úton juttathatják el. – Várjuk az Ön válaszát is, játsszunk együtt!

Magyar EU-elnökségi kvíz I. EU-elnökségi kérdések

II. Általános és aktuális kérdések

1. Mikor tölti be hazánk az EU soros elnöki tisztét? A. 2010-2011-ben B. 2011. első felében (január – június) C. 2011. második felében (július – december)

5. Mikor vált hazánk az Európai Unió tagjává? A. 1989. október 23. B. 2004. május 1. C. 2007. január 1.

2. Mit jelent az EU-elnökség betöltése? A. Magyarország számára fontos ügyek európai szintre emelését B. néhány protokolláris ülés vezetését C. óriási lehetőséget és kihívást, mely során a legfontosabb feladat a közös uniós ügyek folytonosságának biztosítása, s ennek kapcsán reflektorfénybe kerül az ország is

6. Mikor van az Európa-nap és mit ünneplünk ilyenkor? A. május 1. - Magyarország EU csatlakozását ünnepeljük B. május 9. - Robert Schuman, francia külügyminiszter egy közös, békés Európáról szóló deklarációját ünnepeljük C. május második vasárnapján - az EU első alapítószerződésének aláírását ünnepeljük

3. Mi a magyar elnökség mottója? A. „Erős Európa” B. „Egység a sokféleségben” C. „Előre a közös úton” 4. A soros elnökség pontosan melyik EU-s intézmény elnöklését jelenti? A. Az Európai Bizottság (mely a közös európai érdekeket képviseli) B. Az Európai Parlament (mely az európai állampolgárokat képviseli) C. Az Európai Unió Tanácsa (mely a tagállamokat képviseli)

7. Milyen tematikus évet ünneplünk 2011-ben? A. Önkéntesség Európai Évét B. Szegénység és a Társadalmi Kirekesztés Elleni Küzdelem Európai Évét C. Innováció és Kreativitás Európai Évét

A megfejtésen kívül, kérjük, tüntessék fel nevüket és telefonos – illetve ha van, e-mailes elérhetőségüket - is! A helyes megfejtést beküldők közül három nyertes kerül kisorsolásra, akik egy-egy Europe Direct Siófok ajándékcsomaggal gazdagodnak. Nyerteseinket e-mailben, telefonon értesítjük!

2011. május