N O V Á S p o r t y
K I A W a g o n
Nový pocit nejen z řízení // nový cee’d Sporty Wagon Opravdová svoboda je v životě bez omezení. Nový cee’d Sporty Wagon podporuje vaši svobodu prostorem, jaký jste si vždy přáli. Budete nadšeni jeho skvělou ovladatelností, vznešeným vzhledem jeho zádě, pohodlným interiérem se spoustou chytrých detailů, objemem zavazadlového prostoru i vysokou úrovní bezpečnosti.
Měníme svět okolo vás Město a doprava v něm jsou náročnější částí dne většiny z nás. Vyberte si proto vůz, který změní vaše vnímání městské džungle a udělá cestování dynamičtějším a povzbuzujícím. Nový cee’d Sporty Wagon vám dodá energii a pozitivně vás naladí pro celý nadcházející den.
Prostě fantazie Pro bezstarostné a pohodové řízení jste si nemohli vybrat lepší vůz! Nová KIA cee’d Sporty Wagon dokonale doplní váš aktivní životní styl. Vždy bude spolehlivým partnerem na vaší cestě za povinnostmi i zábavou a je opravdu jedno, jestli pojedete sami nebo s celou svou rodinou, jelikož do velkého zavazadlového prostoru naložíte vše, co potřebujete.
Vše pod palcem Až se v nové KIA cee’d Sporty Wagon usadíte a poprvé obejmete prsty volant, zjistíte, že cítíte přesně to, co jste si vždycky přáli. Veškeré ovládací prvky jsou přehledně a ergonomicky rozmístěné na palubní desce a pro maximální koncentraci při řízení jsou tlačítka i na volantu. V madle řidičových dveří je soustředěno ovládání stahování oken a nastavení vnějších zpětných zrcátek. V praktické loketní opěrce mezi předními sedadly je ukryt další odkládací prostor. Materiálům celého interiéru byla věnována mimořádná péče – od měkčených plastů na palubní desce s jemnou strukturou povrchu po odolné potahy sedáků a opěradel v případě látek a vzdušnou koženou variantu pro ty nejnáročnější z vás.
Technologie k vašim službám // nový cee’d Sporty Wagon KIA cee’d Sporty Wagon navazuje na
a klidu za volantem a zároveň pomáhají lépe
úspěšné provedení hatchback, a tak nepře-
zvládat nenadálé situace. Ve vašich službách je
kvapí, že jsou vám plně k dispozici špičkové
brzdový systém se čtyřsenzorovým ABS a tech-
technologie. Komfort zvyšuje elektrický posi-
nologií elektronického rozdělení brzdné síly
lovač řízení, který udělá z každého parkování
(EBD), plně nezávislá přední náprava McPherson
téměř nudu. Za volantem naleznete optimální
a in-wheel zavěšení typu multilink na zadní
pozici díky výškově i podélně stavitelnému
nápravě pro sportovnější jízdu, elektronický
volantu. Pohodlné přední sedačky si mů-
stabilizační systém (ESP), systém BAS (brzdový
žete vyhřívat ve třech úrovních intenzity
asistent) a TCS (protiprokluzový systém).
a o celkovou teplotu v interiéru se vám stará automatická klimatizace.
Celá přístrojová deska je efektně podsvícena v oranžovočerveném odstínu.
Namátkou z další výbavy: stěrače typu aero-
1
2
3
4
blade, které aktivuje i automatický senzor
Informační LCD displej vám přehledně zpro-
deště, boční skla s vodu odpuzující vrstvou,
středkovává údaje, jako například datum, čas,
kontrolky zapnutí bezpečnostních pásů atd.
podrobnosti o cestě – průměrnou a okamžitou spotřebu, dojezdovou vzdálenost – venkovní
1. Sportovní přístrojová deska 2. Středový panel 3. Ovládání audiosoustavy na volantu 4. Vstupy pro USB, AUX a iPod™
Nejvyšší možná míra bezpečí posádky je stále
teplotu i nastavení teploty vnitřní, infor-
v rukou řidiče. KIA cee’d Sporty Wagon
mace o audiosystému, varování v případě
vám maximálně ulehčuje situaci nabídkou celé
nedovřených dveří a také aktuální stav tlaku
řady technologií, které přispívají k větší jistotě
v pneumatikách.** strana 10|11
cee’d Sporty Wagon
Luxus prostoru V KIA cee´d Sporty Wagon naleznete prostor bez hranic. Nadstandardně velký úhel otevřených dveří umožňuje pohodlné nastupování i nakládání, a to včetně pátých dveří, které se otevírají i s velkou částí střechy a zvyšují komfort při pohybu pod nimi, i pokud jste vyššího vzrůstu. Nespočet chytře umístěných odkládacích ploch a možnost variabilního uspořádání zadních sedadel zvětšují již tak velký zavazadlový prostor.
Prozkoumejte ohromný prostor Vy i každý z vaší rodiny máte jiné představy o využití volného času. Objemný zavazadlový prostor je připraven pojmout vše, co potřebujete. Už v základu je vám k dispozici 534 litrů, a když navíc složíte zadní dělená sedadla, je tu pro vás rázem 1664 litrů. Náklad proti pohybu zajistíte pomocí praktických podlahových fixačních ok. Osvětlení mimo vůz nebo chladicí box? Není nic jednoduššího! Prostě použijete zásuvku na 12 V, která je umístěna v boční stěně zavazadelníku.
Naložte všechna vaše přání // nový cee’d Sporty Wagon
KIA cee’d Sporty Wagon měří na délku 4,47 metru a díky unikátní hodnotě rozvoru náprav 2,65 metru nabízí celé posádce jeden z nejprostornějších interiérů ve své třídě. Celý vnitřní prostor byl citlivě vyřešen tak, aby všichni cestující měli dostatek místa a aby veškeré ovládací prvky byly snadno v dosahu. Použité špičkové technologie, vysokou úroveň pohodlí i kvalitu materiálů a jejich zpracování budete brzy považovat za samozřejmost.
1
2
3
4
1. Schránka v loketní opěrce 2. Stahovací roletka v zavazadlovém prostoru 3. Držák nápojů před zadními sedadly 4. Schránka na brýle
Nový cee’d Sporty Wagon je stvořen pro
Všechna sedadla jsou na základě dlouhodo-
pohodové cestování, a to i s velkým nákladem.
bých poznatků navržena pro maximální mož-
Zvětšený zavazadlový prostor a tedy celková
ný komfort, s velkým zřetelem na ide ální
délka vozu, podmanivá zadní partie karoserie
a zároveň bezpečné držení lidského těla.
a střešní ližiny odlišují cee’d Sporty Wagon
Opěradla na předních místech si upravíte
od jinak identického hatchbacku. Otevřete kufr.
přesně na míru i pomocí stavitelné bederní
Vidíte? Podařilo se nám nejen umístit náklado-
části. Nedílnou součástí je použití vysoce
vou hranu do příjemné úrovně, ale hlavně jsme
kvalitních materiálů a pro ty nejnáročnější
eliminovali velice nepraktický schůdek, a vy
z vás je na výběr i varianta v kůži.
tak můžete náklad do kufru de facto nasunout! Jednoduše naložíte, jednoduše vyložíte. Zadní
KIA cee’d Sporty Wagon vám bude na všech
opěradla jsou dělena v poměru 40 : 60 a jejich
vašich cestách velice spolehlivým partnerem,
skládáním vzniká variabilní přepravní prostor
protože jsme zvýšenou péči věnovali i těm
s rovnou podlahovou plochou. Neopomenuli
nejmenším detailům. Jedním z nich jsou úlož-
jsme ani potřebu odložení drobností, a proto
né a odkládací prostory, nejen na drobnosti,
je tu několik schránek, v nichž najdete prvky
nápaditě rozmístěné všude tam, kam vaše ruce
povinné výbavy, ostatní jsou volně využitelné.
dosáhnou. Malí i velcí na zadních sedadlech
Neocenitelným prvkem standardní výbavy jsou
pak jistě ocení praktické držáky nápojů.
střešní ližiny. Bezpečně nyní převezete kola či lyže a nerušeně si vychutnáte aktivní odpočinek v krásné přírodě. strana 14|15
cee’d Sporty Wagon
Bezpečný ve všech směrech // nový cee’d Sporty Wagon KIA cee’d Sporty Wagon se zesílenou kon-
Světlomety vydávají jasně bílé a ostré světlo
strukcí karoserie disponuje výjimečnou pev-
s možností nastavení systému Escort Lightning,
ností ve zkrutu, což přispívá nejen k její celkové
který vám umožňuje navolit dobu, po kterou
tuhosti, ale také k ovladatelnosti vozu. Integro-
zůstanou světla rozsvícena a budou osvětlovat
vané deformační zóny maximálně pohlcující
okolí vozu od chvíle, kdy vůz opustíte.
energii nárazu jsou výsledkem náročných testů.
1
2
3
4
1. Šestice airbagů ve standardní výbavě 2. Integrované aktivní opěrky hlavy 3. Parkovací asistent 4. Robustní skelet je základem bezpečí
Na ochraně posádky se podílí mnoho dalších
Rovněž úroveň ochrany proti nenechavcům je
bezpečnostních prvků. Aktivní opěrky hlavy
vysoká – alarm Thatcham s výstražnou dio-
snižují riziko zranění krku a páteře, protože se
dou na palubní desce a elektronický imobili-
v případě kolize během několika milisekund
zér výrazně snižují riziko odcizení i vloupání
pohnou vpřed a vyrovnávají tak účinek nárazu.
do vozu. Dalším bezpečnostním prvkem jsou
Šestice airbagů již v základní výbavě předsta-
zámky dveří – automaticky se uzamknou po
vuje zásadní zvýšení ochrany všech cestují-
rozjezdu vozidla. Zároveň je máte všechny plně
cích – jak vpředu, tak vzadu. Airbagy kromě své
pod vlastní kontrolou díky pohodlnému a prak-
primární funkce spolupracují s předpínači bez-
tickému dálkovému ovládání. Jistě také oceníte
pečnostních pásů předních sedaček, které jsou
schránky ve dvojitém dnu kufru.
součástí ochranné výbavy vozu. Všech pět míst pro posádku je vybaveno tříbodovými bezpeč-
Systém sledování tlaku v pneumatikách vám
nostními pásy a nastavitelnými opěrkami hlavy,
včas oznámí, že některá má buď defekt, nebo
zadní sedadla navíc kotevními body ISOFIX pro
poklesl tlak pod bezpečnou míru, další kontrolka
připevnění dětských sedaček.
hlásí případnou poruchu brzdových světel.** strana 16|17
cee’d Sporty Wagon
Síla a výkon // nový cee’d Sporty Wagon Bestsellerem se už u modelu hatchback stala
ventilů (CVVT – Continuous Variable Valve
pohonná jednotka 1.6 CRDi VGT, která je
Timing), charakteristické téměř ideálním roz-
kompletně dílem motorárny v novém žilinském
ložením výkonu jak v nízkých, tak ve vysokých
závodě, kde se vyrábí i celý vůz. Dieselový
otáčkách s okamžitou odezvou na podněty
agregát disponuje jedinečnými parametry, za
řidiče a ekonomickým provozem za všech jízd-
které vděčí mimo jiné proměnlivé geometrii
ních podmínek. Motor je tichý a kultivovaný,
turbodmychadla (VGT – Variable Geometry
s potenciálem ostře nastoupit vždy, kdy to
Turbocharger) a nejnovějšímu vstřikovacímu
potřebujete. Dieselové jednotky jsou k dispo-
systému Common Rail Bosch. Dokázali jsme
zici i s objemem 2.0 l.
tak velice omezit emise, potlačit hladinu hluku < Dieselový motor 1.6 CRDi VGT
1
2
3
4
5
6
1. Motor 1.6 CVVT/1.4 CVVT 2. Motor 2.0 CVVT 3. Motor 2.0 CRDi VGT 4. 5stupňová manuální převodovka 5. 6stupňová manuální převodovka 6. Automatická převodovka
a zároveň poskytnout špičkový výkon 85 kW
KIA cee’d Sporty Wagon přichází s ucele-
při průměrné spotřebě 4,9 l na 100 km! Možná
nou řadou převo dovek, které ideálně doplňu-
jste do této chvíle nebyli příznivci vznětových
jí charakteristiky jednotlivých motorů i váš
motorů a možná stále nejste, ale bude stačit
naturel. Šestistupňová manu ální převodovka
jediná zkušební jízda s 1.6 CRDi VGT a pak už
je jako stvořená pro dálnice, pětistupňová
naše tušení, pro který motor se rozhodnete,
představuje konvenční řešení pro většinu
bude hraničit téměř s jistotou.
motoristů a konečně pohodlí automatické převodovky zvolí ti, kteří se pohybují především
Konečné rozhodnutí je samozřejmě jen na vás.
v městských a příměstských oblastech.
V nabídce jsou i benzinové motory o objemu 1.4 l, 1.6 l a 2.0 l s proměnlivým časováním strana 18|19
cee’d Sporty Wagon
Barvy čalounění
Basic (látka)
Rainbow Blue (látka)
Rainbow Blush (látka)
Sports (látka)
Barvy karoserie
Nový evropský výrobní závod – KIA MOTORS SLOVAKIA Nejmodernější výrobní závod nedaleko sloven-
Moderní výrobní areál se rozkládá na 168 ha,
ské Žiliny je víc než jen obrovskou investicí.
vyrobí až 300 000 vozů ročně, včetně 150 000
Podařilo se nám vytvořit nové modely vozů
modelů KIA cee’d. To vše díky spolehlivým
v Evropě a pro Evropu. Zvolili jsme úplně nový
službám dodavatelů v regionu a vysoce kva-
pohled na efektivitu, kvalitu a produktivitu,
lifikovaným pracovníkům. Rozsáhlý výcvik,
založený na inspirativním konceptu vozidla třídy
testování, synchronizace technologií a perso-
C. KIA cee’d hatchback a Sporty Wagon jsou
nálu nám umožnily vybudovat vysoce efektivní
ve všech parametrech evropské vozy pro ná-
výrobu pro 21. století.
Cassa White (WD) Bílá Cassa
Machine Silver (9S) Stříbrná Machine
Dakar Yellow (A6) Žlutá Dakar
Mars Red (O4) Červená Mars
So Red (HR) Červená So
Kompass Blue (3A) Modrá Kompass
Abyss Blue (A8) Modrá Abyss
Oil Blue (B6) Modrá Oil
Pewter Beige (8Q) Béžová Pewter
Piston Grey (5K) Šedá Piston
Hike Green (E2) Zelená Hike
Black Pearl (1K) Černá Pearl
ročný evropský trh a splňují všechna očekávání obyvatel tohoto kontinentu. Ať už jde o kvalitu
Špičkový vývoj, nejmodernější technologie
zpracování, užitnou hodnotu či výkon, nabízíme
a materiály použité v modelové řadě KIA
vám to nejzásadnější – vaši spokojenost.
cee’d i při její výrobě nám dávají jistotu k nabídce naprosto unikátní záruky na 7 let
Společnost KIA je svou promyšlenou strategií
nebo do ujetí 150 000 km, z toho první 3 roky
vzorem zodpovědného přístupu k životnímu pro-
bez omezení ujetých kilometrů. Ze 7leté záruky
středí. V žilinském areálu provozuje technologie,
se 5 let vztahuje na celý vůz a další 2 roky kryjí
které minimalizují množství plynů a pomáhají tak
pohonné ústrojí.
zacelovat ozonovou vrstvu a významně redukují množství odpadů. V neposlední řadě se podařilo
V nárazových bezpečnostních testech Euro
efektivně napojit vytápění lakovny na již existu-
NCAP získal cee’d hatchback maximální počet
jící městskou teplárenskou síť.
5 hvězdiček!
Pneumatiky a ráfky 5,5Jx15ET47 // 185/65R15 88H | 5,5Jx15ET47 // 195/65R15 91H | 6,0Jx16ET51 // 205/55R16 91V | 7,0Jx17ET56 // 225/45R17 91W
strana 22|23
cee’d Sporty Wagon
* Unikátní záruka 7 let nebo do ujetí 150 000 km, z toho první 3 roky bez omezení ujetých km. Ze 7leté záruky se 5 let vztahuje na celý vůz a další 2 roky kryjí pohonné ústrojí.
W a g o n
1490
S p o r t y
1790
4470
Technické parametry 1.4 CVVT MT Motor Zdvihový objem (cm3)
1.6 CVVT MT
2.0 CVVT
AT
MT
1.6 CRDi VGT
AT
MT
2.0 CRDi VGT
AT
MT
řadový zážehový čtyřválec řadový zážehový čtyřválec řadový zážehový čtyřválec řadový vznětový čtyřválec řadový vznětový čtyřválec 1396
1591
1975
1582
1991
Max. výkon / otáčky (kW/min-1)
80 / 6200
93 / 6300
105 / 6000
85 / 4000
103 / 3800
Max. točivý moment / otáčky (Nm/min-1)
137 / 5000
186 / 4600
255 / 1900–2750
305 / 1800–2500
154 / 4200
Max. rychlost (km/h)
187
192
187
205
195
188
180
205
Zrychlení 0–100 km/h (s)
11,7
11,1
11,7
10,7
10,7
11,7
13,1
10,5
Kombinovaná spotřeba EC 2004/3 (l)
6,3
6,5
6,9
7,3
7,7
4,9
6,1
5,6
CO2 dle EC 2004/3 (g/km)
149
154
165
174
183
128
161
149
Plnění emisních limitů dle EC 2003/76
EURO IV
EURO IV
EURO IV
EURO IV
EURO IV
Rozměry a hmotnosti Počet míst k sezení
5
Délka / šířka / výška (mm)
4470 / 1790 (bez vnějších zpětných zrcátek) / 1490 (1525 včetně střešních ližin)
Rozvor (mm)
2650
Rozchod kol vpředu / vzadu (mm)
1546 / 1544
Maximální zatížení střechy (kg)
80
Provozní hmotnost (kg)
1317–1399
1317–1417
1397–1470
1419–1510
1513–1572
Celková hmotnost (kg)
1820
1820 / 1840
1890 / 1900
1920 / 1928
1970
Objem zavazadlového prostoru (VDA) / složená zadní sedadla (l)
534 / 1664
Objem palivové nádrže (l)
Převodovka
53 5st. MT
5st. MT
4st. AT
5st. MT
4st. AT
5st. MT
4st. AT
6st. MT
Podvozek
Řízení
Brzdy
Vpředu nezávislé zavěšení McPherson s vinutými pružinami, plynovými tlumiči a zkrutným stabilizátorem. Vzadu nezávislé víceprvkové zavěšení MULTILINK s vinutými pružinami, plynovými tlumiči a zkrutným stabilizátorem. Systém in-wheel.
Výškově i podélně stavitelný volant. Elektrický posilovač řízení s proměnným účinkem.
Vpředu ventilované kotouče, vzadu kotoučové, ABS a EBD. Možnost volby BAS a ESP.
** Konkrétní specifikaci a modelovou nabídku vám ochotně sdělí váš prodejce vozů KIA.
Pohonná jednotka
VÁŠ PRODEJCE KIA:
Bezplatná infolinka: 800 444 222 Oficiální dovozce: KIA MOTORS CZECH, s.r.o., V Oblouku 128, 252 43 Praha-Čestlice, tel.: 267 188 401, fax: 267 912 260,
[email protected], www.kiamotors.cz Veškeré informace a obrázky jsou pouze ilustrativní a mohou se změnit bez předchozího upozornění. Obraťte se prosím na svého nejbližšího prodejce KIA, který vám ochotně poskytne aktuální informace.
KIA cee'd Sporty Wagon – 01/2008
www.kia-ceed.cz