NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK ADVENTNÍ KONCERTY. informace str. 18 a 19. o b č a n é n o v é h o b o r u s i z vo l i l i

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Městský zpravodaj Listopad 2010

cena: 9 Kč

ADVENTNÍ KONCERTY

1. 11. - 11. 11. 2010

Humanitární sbírka více na str. č. 4

MŠ Klíček

otevřela novou třídu čtěte na str. 3

informace str. 18 a 19

občané nového boru si zvolili členy městského zastupitelstva

údaje v procentech

Tabulka č. 1. - zvolení členové zastupitelstva Volby skončily, hlasy jsou sečteny. Jak jsme na tom u nás v Novém Boru? Z celko- podle pořadí kandidátních listin vého počtu 246 kandidátů bylo voleno 21 členů zastupitelstva. Nejvíce hlasů získala Kandidátní listina Počet Ing. Stanislava Silná (1062 hlasů) ze Sdružení nezávislých kandidátů ED Nový Nový Jméno hlasů Bor, druhý byl Mgr. Stanislav Valdman (1011) kandidující za Českou stranu sociálně de- Dana Kuglerová KSČM 279 808 mokratickou a třetí Mgr. Jaromír Dvořák (923) za TOP 09 – Starostové pro Liberecký kraj. MUDr. Zita Hodečková ODS Ing. arch. Boris Rýdl ODS 695 Jména dalších zvolených členů s počtem získaných hlasů naleznete v tabulce č. 1. ODS 614 O přízeň voličů se ucházelo dvanáct stran. Nejúspěšnější byla ČSSD (16,04 % hlasů), Jindřich Mareš TOP 09 - SLK 923 těsně za ní skončilo SNK ED Nový Nový Bor (15,94 %), další v pořadí TOP 09 – Starosto- Mgr. Jaromír Dvořák Bc. Zora Šepsová TOP 09 - SLK 895 vé pro LK (14,89 %) a Občanská demokratická strana (13,05 %). Dvě strany, Strana ze- Leoš Bém TOP 09 - SLK 838 lených (3,33 %) a Strana Práv Občanů ZEMANOVCI (2,53 %) nepřekročily pětiprocentní Ing. Jan Vojta TOP 09 - SLK 827 hranici potřebnou k získání mandátu v zastupitelstvu. Josef Doškář Suverenita 404

16,04

15,94

14,89

13,05

6,96

6,37

6,15

5,45

5,41

5,37

3,33

2,53

MUDr. Eva Hladká

Věci veřejné

Ladislav Džavík

US - DEU

738

Ing. Stanislava Silná

SNK ED - Nový NB

1062

Petr Novotný

SNK ED - Nový NB

863

Mgr. Miroslav Šeps

SNK ED - Nový NB

796

Ing. Vladimír Žíla

SNK ED - Nový NB

704

MUDr. Miroslav Coufal

Unie pro sport a zdraví

587

Ing. Radek Nastič

HNHRM

Mgr. Stanislav Valdman

ČSSD

1011

Mgr. Jiří Janás

ČSSD

749

Břetislav Chlup

ČSSD

728

Josef Chittussi

ČSSD

706

446

565

K urnám přišlo 43,73 % oprávněných voličů v patnácti okrscích a odevzdali 80.297 platných hlasů. Pro zajímavost jsme zjišťovali, která strana se těšila největšímu zájmu voličů v jednotlivých okrscích. Vítězná stana v každém okrsku i s počtem hlasů je uvedena v tabulce č.2. A kdo usedne do čela radnice? Povolební jednání doposud probíhají a nejsou jednoduchá. O tom, jak bude vypadat koalice a jaké bude vedení města Vás budeme informovat po ustavujícím zasedání zastupitelstva, které pravděpodobně proběhne v polovině listopadu.

Více informací o volbách naleznete na adrese: www.volby.cz Tabulka č. 2. - vítězné strany v jednotlivých okrscích Číslo okrsku

1

Vítězná strana

Hnutí nezávislých za harmonický rozvoj obcí a měst

Počet hlasů

960

2

SNK ED Nový Nový Bor

3


1086

4

TOP 09 - Starostové pro Liberecký kraj

5

Česká strana sociálně demokratická

6


7


1275

8


1158

9


10


806

11


1322

12


13


1070

14


1257

15


1164

779 1176 852 939

782

758

Zpracovala: Markéta Růžičková referent odboru školství, kultury a sportu

RNDr. Alna Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu

92. VÝROČÍ ZALOŽENÍ REPUBLIKY Dne 27. října 2010 si vedení města připomnělo 92. výročí vzniku samostatného státu Čechů a Slováků. Vyhlášení 1. světové války v roce 1914 odsunulo do pozadí národnostní otázky v Rakousko-Uhersku, avšak konec tohoto světového válečného konfliktu znamenal rozpad Rakousko-Uherské monarchie. Boj za svobodu a uznání nezávislosti národů Rakousko-Uherska byl završen 28. října 1918 ustavením samostatné Československé republiky, v jejímž čele stanul Tomáš Garrique Masaryk. Vedení města současně uctilo památku obětí 1. světové války a vzdalo čest účastníkům prvního československého odboje položením kytic na Lesním hřbitově. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu

Zprávy z města

přístavba sklářského muzea začíná

Nový Bor získal další dotaci z Evropské unie a přístavba sklářského muzea bude zahájena ještě letos na podzim. Z operačního programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika – Polská republika získalo město Nový Bor 19 milionů korun na přístavbu spojovací budovy Sklářského muzea v Novém Boru. Dotace z Evropské unie pokryje 85 % celkových nákladů a zbývajících 15 % připadá na finanční spoluúčast města. „Přístavba je součástí projektu Oživení česko – polské sklářské tradice pro rozvoj cestovního ruchu, jehož hlavním cílem je podpora a rozvoj spolupráce regionálních sklářských muzeí v Novém Boru a v Jelení Hoře,“ připomněl starosta Nového Boru Jindřich Mareš. „Jsem moc rád, že se nám po několika marných pokusech podařilo na evropské peníze dosáhnout a že můžeme přístavbu muzea zahájit. Chtěl bych, aby naše město nebylo spojované jen se sklem vytvořeným v minulosti, a proto věřím,

nebezpečná křižovatka upravena Úpravu křižovatky Husovy a Smetanovy ulice v Novém Boru dokončili zaměstnanci firmy Doležal. Ze Státního fondu dopravní infrastruktury město obdrželo na investiční akci dotaci ve výši 880 tisíc korun, což představuje 79,6% uznatelných nákladů, a zbytek musí uhradit z vlastního rozpočtu. „Křižovatka Husovy a Smetanovy ulice je frekventovaná i nebezpečná zároveň, v minulosti tu došlo k několika dopravním nehodám,“ zdůvodnil starosta Nového Boru Jindřich Mareš, proč s investicí na úpravu křižovatky počítali zastupitelé už při schvalování rozpočtu na letošní rok. V čem úprava mimo jiné spočívá? „Na křižovatce budou konečně vyznačené dva přechody pro chodce. K bezpečnosti chodců přispěje i to, že chodník, který ve směru od kina končil před křižovatkou, pokračuje nyní také za křižovatkou,“ podotkl starosta. Zmínil rovněž chybějící chodník v části novoborské ulice Generála Svobody. „Na jeho stavbu jsme získali také dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury, a to ve výši 134 tisíc korun. Suma opět pokryje 79,6 % uznatelných nákladů a zbytek bude financovat město. Chodník bude na podzim hotový,“ dodal Jindřich Mareš. Do oprav a rekonstrukcí místních komunikací investuje město Nový Bor každoročně nemalé finanční částky. Ani letos, kdy se musí šetřit na každém kroku a rozpočet města je napjatý, nejsou ulice a chodníky opomíjené. „V rozpočtu počítáme s tím, že do oprav a rekonstrukcí komunikací město celkově vloží částku 4 miliony 470 tisíc korun,“ upřesnil Ing. Jiří Anděl, vedoucí finančního odboru Městského úřadu v Novém Boru. „Ve skutečnosti se však do obnovy místních komunikací vkládá více peněz, protože z grantového programu Libereckého kraje získal Nový Bor v letošním roce 800 tisíc korun. Byl za ně zrekonstruovaný cca kilometrový úsek místní komunikace z Bukovan do Chomoutů, který je součástí cyklotrasy Česká Lípa – Nový Bor,“ doplnil vedoucí finančního odboru. Helena Plicková

2

že sklářská výroba bude opět oživena. Ostatně i nové prostory muzea mají sloužit také pro prezentaci současné sklářské tvorby,“ prozradil starosta. Sklářské muzeum v Novém Boru sídlí ve dvou památkově chráněných budovách, které jsou součástí městské památkové zóny. Zatímco stávající empírová budova č. p. 105 postavená v roce 1804 patří k nejnavštěvovanějším objektům ve městě, budova č. p. 106 je kvůli špatnému technickému stavu využívána jen částečně jako depozitář a archiv muzea. „Zpracovatelem projektu na spojovací budovu je ing. architekt Tadeáš Matoušek. Nové depozitáře a nové výstavní prostory vzniknou propojením obou památkově chráněných objektů,“ podotkl Miroslav Jeništa, vedoucí odboru rozvoje města. „V současné době probíhá výběrové řízení na zhotovitele stavby. Výběrová komise sice již doporučila firmu CL Evans, ale nyní musíme čekat, zda neúspěšní uchazeči nepodají námitky proti rozhodnutí zadavatele o výběru nejvýhodnější nabídky. Stavba by měla být zahájena letos na podzim a dokončena v listopadu příštího roku,“ sdělil Miroslav Jeništa. „Sklářské muzeum patří k nejvyhledávanějším objektům ve městě. Navzdory hospodářské krizi věřím, že se podaří alespoň zčásti sklářskou výrobu obnovit a že naše město bude i v budoucnu spojované se sklem,“ vyjádřil své přání starosta města. Helena Plicková

nový bor se představil na brněnském veletrhu urbis invest Součástí Mezinárodního strojírenského veletrhu v Brně byl letos poprvé Urbis Invest, jedinečná prezentace možností pro investory a podnikatele se zájmem o rozvoj aktivit v celé ČR i v dalších regionech střední a východní Evropy. Kromě komerčních nemovitostí prezentovali jednotlivé regiony také rozvojové plány a inovační strategie. Ve stánku Libereckého kraje nabízel své možnosti i Nový Bor. „Naše město je v podvědomí veřejnosti stále spojované především ze sklem, což dokládá i to, že z propagačních materiálů, které jsem do Brna přivezl, se po katalozích skláren jen zaprášilo hned první den,“ tvrdí starosta Nového Boru Jindřich Mareš. „Hodně cizinců se mě ptalo na možnosti exkurzí do skláren, a tak jsem je odkazoval na naše turistické informační centrum, které exkurze zprostředkovává.“ Vysokou míru nezaměstnanosti v Novém Boru mohou zmírnit jen nové pracovní příležitosti, ale navzdory četným snahám zůstává průmyslová zóna stále nevyužitá. „Navázal jsem kontakt se zástupcem velké skupiny investorů, který se podílel mimo jiné na tom, že v kolínské průmyslové zóně zakotvili výrobci automobilů. Dohodli jsme se, že se spojí s odborem rozvoje města, vypracuje konkrétní investiční záměr a následně přivede do průmyslové zóny investora. Nechci nic přeceňovat, ale zdá se mi to docela slibné,“ míní starosta. Podpora inovačního podnikání a potenciál regionů pro investory a podnikatele patří mezí hlavní témata centra pro podporu podnikání, inovace a transfer technologií v brněnském pavilonu A1. Inovační strategie vznikly ve většině regionů včetně Libereckého kraje. „Jednou z konkrétních aktivit je Informační portál Libereckého kraje pro inovace, který zajišťuje všeobecnou informovanost inovujících subjektů a konkrétní informační servis,“ upozorňuje Jindřich Mareš. „Regionální inovační strategii Libereckého kraje nabízíme i v tištěné podobě a kolegové z ostatních krajů o ni měli velký zájem,“ uzavřel starosta. Helena Plicková

Novoborský měsíčník / listopad 2010

Zprávy z města mateřská škola klíček otevřela pampelišku Dne 11. října poprvé zavítaly děti do nové mateřské školy v Kalinově ulici. Společným úsilím představitelů města, úředníků města i kraje, stavbařů z firmy Gedos, dodavatelů služeb a vybavení a v neposlední řadě hlavně zaměstnanců MŠ Klíček se podařilo neuvěřitelné dílo. V rekordně krátkém čase se podařilo zrekonstruovat přízemní podlaží objektu bývalého domova mládeže střední průmyslové školy sklářské v Kalinově ulici a vytvořit zde zázemí pro jednu třídu mateřské školy tak, aby odpovídala nejnovějším hygienickým požadavkům a normám kladeným na tyto prostory. Současně proběhla rekonstrukce kuchyně, která bude nyní sloužit jak pro tuto jednu novou třídu, tak pro třídu umístěnou v sousedním objektu vily, Kalinova 572, kde byla jedna třída MŠ otevřena v loňském roce. Kapacita kuchyně z hlediska nároků na prostory a vybavení byla projektována tak, aby výhledově postačovala i pro děti z dalších dvou tříd MŠ, které vzniknou v objektu bývalého domova mládeže následnou rekonstrukcí dvou nadzemních podlaží. V prvním podzemním podlaží byla nainstalovaná nová plynová kotelna, jsou zde nové elektroinstalace, rozvody vody, plynu i topení, vybudovaná kanalizace včetně kanalizační přípojky. Právě dokončená první fáze rekonstrukce probíhala Milé vystoupení dětí všechny přítomné potěšilo s výhledem na pokračování ve vyšších patrech, takže je vše již připravovalo tak, aby následná fáze rekonstrukce objektu mohla probíhat za provozu MŠ a do užívaných prostor již nezasáhla. Kolaudace NÁVŠTĚVNOST KINA objektu proběhla úspěšně a v plánovaném termínu byl skutečně zahájen provoz. V pátek 8. října se poprvé otevřely dveře MŠ pro návštěvníky, kterými byli hosté z řad těch, kteří se na Na žádost občanů zveřejňujeme informaci o návštěvnosti celém projektu podíleli. Ještě před příchodem dětí, jimž je nová městského kina Nový Bor za poslední čtvrtletí roku 2010. třída určena, se společně podělili o radost z vykonané práce. V červenci se uskutečnilo 68 představení, které navštívilo V nových prostorách je umístěno 26 dětí a tímto navýšením 1.052 diváků, v srpnu proběhlo 70 filmových projekcí s nácelkové kapacity MŠ byly uspokojeny potřeby občanů města, vštěvností 2.124 diváků a v září opět 68 představení se 707 jejichž poptávka po umístění dítěte převyšovala nabídkové moždiváky. RNDr. Alena Forgáčová nosti ve městě. vedoucí odboru školství, kultury a sportu

RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu

české a německé děti vandrují krajem Projekt Vandrujeme krajem – spolu si i hrajem podpořili zastupitelé Nového Boru a schválili, aby byla na realizaci projektu podaná žádost o dotaci z operačního programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Sasko. Cílem projektu je rozvíjení společné dvojjazyčné výuky dětí v mateřské škole Klíček v Novém Boru a v mateřské škole v Großschönau, jeho součástí je rekonstrukce budov obou mateřských škol. Pokud bude dotace schválena, s uskutečněním společného česko - německého projektu se počítá v letech 2011 až 2014. „Na české straně si realizace projektu vyžádá náklady cca 23 miliony 200 tisíc korun, z toho 85 % činí dotace z operačního programu, 5 % přispívá stát a zbylých 10 % nákladů nese město,“ upřesnil místostarosta Nového Boru Stanislav Valdman. „Projekt podobného rozsahu zaměřený na spolupráci české a německé mateřské školy je v Libereckém kraji ojedinělý, a proto si myslím, že bychom mohli s žádostí o dotaci uspět.“ V investiční části projektu se počítá s nástavbou na budově MŠ Klíček ve Svojsíkově ulici. Školka tak získá nejen prostory pro dvojjazyčnou výuku včetně potřebného so-


ciálního zázemí, ale zejména novou střechu. Místostarosta v této souvislosti upozornil na zpracovanou projektovou dokumentaci na rekonstrukci budovy MŠ ve Svojsíkově ulici. „Je stará několik let, bylo vydané i stavební povolení, ale město nemělo peníze a v žádostech o dotace jsme neuspěli. Tehdy byly náklady na rekonstrukci a přístavbu jednoho patra odhadované zhruba na 20 milionů korun. Školka střechu potřebuje, výše dotace je neobyčejně příznivá, a tak není divu, že zastupitelé projekt Vandrujeme krajem – spolu si i hrajem, podpořili,“ zdůvodnil místostarosta. Ředitelka MŠ Klíček v Novém Boru Mgr. Ivana Posseltová dokládá, že vandrování přes hranice není pro malé děti z Nového Boru a ze školky ve Waltersdorfu (spadá pod obec Großschönau) ničím novým. „Naše spolupráce začala už v roce 2004 a od té doby se scházíme pravidelně. Výjezdní dny děláváme jednou do měsíce a střídáme se - jednou připravíme program my, příště naši němečtí partneři. Děti si společně hrají, soutěží, poznávají se, chodí na výlety, úspěšně překonávají jazykové bariéry. A právě na základě této letité spolupráce můžeme žádat o to, aby Evropská unie náš společný projekt finančně podpořila,“ zdůraznila ředitelka MŠ. Helena Plicková

3

Zprávy z města svoz odpadů s čárovými kÓdy v roce 2010

INFORMACE O REKONSTRUKCI ZELENĚ VE SMETANOVÝCH SADECH

Svozy pytlů papíru a plastů z domácnosti, které jsou opatřeny čárovými kódy, budou probíhat vždy první pondělí v měsíci, tedy v termínech :

1.11., 6.12. Protože se objevily nejasnosti a dotazy, znovu důrazně žádáme občany, aby kontrolovali průběžně svá odevzdaná množství na webových stránkách města : www.novy-bor.cz – městský úřad odbory - odbor správy majetku – komunální odpady – evidence sběru tříděného odpadu s čárovým kódem nebo přímo na úřadě a aby své kódy před svozem důsledně přelepovali průhlednou izolepou (lépe drží) !! Upozorňujeme občany, že účetní období pro separaci s čárovými kódy končí k 30. 10. 2010 (12 měsíců = 1. 11. 2009 - 31. 10. 2010) Od 1. 11. 2010 začíná nové účetní období. Práce na postupné rekonstrukci zeleně ve Smetanových sadech probíhají podle stanoveného harmonogramu. Nyní se v parku ořezávají, ošetřují a upravují koruny stromů. Ukončení prací včetně výsadby nových stromů bude v dubnu 2011.

Má to smysl, třiďte odpad ! Zpracoval: Mgr. Petr Škop, OSM MěÚ Nový Bor Bc.Romana Vejvančická Vedoucí odboru správy majetku MěÚ Nový Bor

Zpracoval: Mgr. Petr Škop, OSM MěÚ Nový Bor Bc. Romana Vejvančická, vedoucí OSM

Městký úřad Nový Bor, odbor správy majetku ve spolupráci s DDM Smetanka, Smetanova 387, Nový Bor a Občanské sdružení Diakonie Broumov - nezisková organizace, která poskytuje sociální služby pro občany z okraje společnosti – materiální pomoc sociálně potřebným, azylové ubytování i pracovní příležitost. Více na www: diakoniebroumov.org

VYHLAŠUJE

HUMANITÁRNÍ SBÍRKU • • • • • •

Letního a zimního oblečení /dámské, pánské,dětské/ Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon Látek (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Domácích potřeb - nádobí bílé i černé, skleničky - vše nepoškozené Peří, péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek Obuvi - veškeré nepoškozené

VĚCI, KTERÉ VZÍT NEMŮŽEME: • • •

ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce - z ekologických důvodů nábytek, jízdní kola a dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí znečištěný a vlhký textil Sbírka se uskuteční :

1. 11. - 11. 11. 2010

Kdy:

PO - ČT 8 - 18 hodin, PÁ 8 - 12 hodin

Kde:

DDM Smetanka, Smetanova 387, Nový Bor

Věci, prosíme, zabalte do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem !!

Děkujeme za Vaši pomoc.

4


Zprávy z města Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje získalo veřejnou zakázku na poskytování nové sociální služby

Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje (dále jen CZPLK) podalo nabídku do veřejné zakázky Libereckého kraje na „Zajištění služby sociální prevence sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi v Libereckém kraji“. Tuto veřejnou zakázku vypsal Liberecký kraj v rámci svého projektu IP 1 – Služby sociální prevence v Libereckém kraji, který je financován z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Popudem k podání nabídky bylo komunitní plánování sociálních služeb, ve kterém se ukázala potřebnost této sociální služby. Nabídka CZPLK na zřízení sociální služby „Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi na Českolipsku a Novoborsku“ byla úspěšná, byla uzavřena příslušná smlouva s Libereckým krajem a již probíhá nezbytná příprava na zavedení této nové sociální služby. Služba je určena rodinám s dětmi do maximálně 26 let věku, které žijí na Českolipsku a Novoborsku, a nacházejí se dlouhodobě v obtížné životní situaci, kterou rodiče nedokážou sami bez pomoci překonat např. z důvodu: • materiálních a ekonomických podmínek života (dluhy, ohrožení ztrátou majetku, bydlení, domova apod.) • odlišného životního stylu, výchovy dětí nebo chybějícího zázemí rodiny

•

výchovných a vztahových problémů v rodinách, neúplné rodiny, rodiny se zdravotně postiženým dítětem apod. Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi jsou poskytovány v souladu s platnou právní úpravou, tj. se zákonem č.108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, a s jeho prováděcí vyhláškou. Jsou poskytovány na základě principu svobodné volby sociálních služeb, tj. na základě žádosti. Rodinám s dětmi jsou poskytovány bezplatně. Poskytovat je budeme terénním způsobem přímo v rodinách s dětmi, na různých akcích pro rodiny, při letních a víkendových setkáních a intenzívní práci s dětmi a mládeží, v menším rozsahu ambulantně v našich poradnách. V rámci sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi bude probíhat řada dílčích aktivit, o kterých bude veřejnost informována. Podrobné informace bude možné získávat také v Centru pro zdravotně postižené Libereckého kraje v České Lípě a v jeho poradnách. Jaroslav Leško

Ředitel Centra pro zdravotně postižené Libereckého kraje, o.s.

výběr usnesení z 49. zasedání zastupitelstva města nový bor konaného dne 13.10.2010 Zpráva kontrolního výboru Zastupitelstvo města bere na vědomí a)zprávu kontrolního výboru o plnění úkolů zastupitelstva města b)Protokol o výsledku kontroly plnění usnesení Rady města N. Bor za období 1.6.2009 - 30.6.2010 provedené Kontrolním výborem c)Protokol o výsledku kontroly činnosti a dokumentace výborů zastupitelstva města za r. 2009 provedené Kontrolním výborem a doporučuje pro příští Zastupitelstvo města N. Bor doplnění jednacích řádů výborů o minimální počet pravidelných jednání v daném období a povinnost zaznamenávat jmenovitě přítomné a jméno zapisovatele. USNESENÍ č. 1776/10/ZM49 Dodatek č.2 ke zřizovací listině p.o. Sociální služby města Nový Bor. ZM schvaluje dodatek č.2 ke zřizovací listině příspěvkové organizace Sociální služby města N. Bor, B.Egermanna 950, 473 01 N. Bor s účinností od 1.11.2010. USNESENÍ č. 1777/10/ZM49 Návrh dohody o narovnání mezi městem a pí Kučerovou. ZM schvaluje Dohodu o narovnání mezi Městem N. Bor a paní Marií Kučerovou a pověřuje starostu měs-

ta podpisem dohody mezi Městem 1964/15 v k.ú. Arnultovice u N. Boru (lokalita Havlíčkova). Nový Bor a paní M. Kučerovou. ZM schvaluje záměr prodat část USNESENÍ č. 1778/10/ZM49 parcely pč. 1964/15 v k.ú. ArnulZáměr prodeje parcely pč. 1269/1 tovice u N. Boru o výměře cca 20 v k.ú. Arnultovice u N. Boru (lokalita m2 lesního pozemku, za účelem dle U Studánky). zařazení v ÚPO Nový Bor „lesy“, za ZM schvaluje záměr prodat parcelu minimální cenu 200 Kč/m2+náklady pč. 1269/1 o výměře 42 m2 zahrady s převodem spojené, dle předložev k.ú. Arnultovice u N. Boru za úče- né průvodky záměru prodeje. lem rozšíření zázemí k nemovitosti, za minimální prodejní cenu 200 Kč/ USNESENÍ č. 1782/10/ZM49 m2+náklady s převodem spojené, Zrušení prodeje parcely pč. 1451/3 dle předložené průvodky záměru oddělené dle GP z parcely pč. 1451/2 v k.ú. Pihel (lokalita Horní prodeje. Pihel). USNESENÍ č. 1779/10/ZM49 ZM ruší usnesení č. 1496/10/ZM42 Záměr prodeje parcely pč. 697/2 ze dne 20.1.2010 na prodej parv k.ú. Janov u Nového Boru. cely pč. 1451/3 o výměře 1332 m2 ZM neschvaluje záměr prodat par- travního porostu (oddělená dle GP celu pč. 697/2 o výměře 1028 m2 tr. č. 678-482/2009, 1276-482/2009 trav. porostu v k.ú. Janov u Nového z parcely pč. 1451/2) v k.ú. Pihel, Boru za účelem rozšíření zahrady za účelem stavby rodinného domu, k nemovitosti. do výlučného vlastnictví E. Hanzelkové, bytem Č. Lípa, za nejvyšší USNESENÍ č. 1780/10/ZM49 nabídnutou kupní cenu 152 Kč/ Záměr prodeje parcely pč. 1229 m2 + náklady s převodem spojené v k.ú. Nový Bor (lokalita Husova). (správní poplatek za návrh vlastnicZM schvaluje záměr prodat část kého práva do katastru nem.) a neparcely pč. 1229 o výměře cca 35 schvaluje nový záměr prodat parm2 zahrady v k.ú. N. Bor (parcela celu pč. 1451/3 o výměře 1332 m2 pod garážemi), za minimální cenu travního porostu (oddělená dle GP 400 Kč/m2+náklady s převodem č. 678-482/2009, 1276-482/2009 spojené. z parcely pč. 1451/2) v k.ú. Pihel, USNESENÍ č. 1781/10/ZM49 za účelem stavby rodinného domu. Záměr prodeje části parcely pč.


USNESENÍ č. 1783/10/ZM49 Změna ceny za odkoupení parcel pč. 713/7 a parcely pč. 911/7 oddělené dle GP č. 906-80/2008 z parcely pč. 911/4 v k.ú. Sloup v Čechách (pozemky pro cyklostezku Nový Bor-Sloup v Čechách) Zastupitelstvo města ruší usnesení č. 1499/10/ZM42 ze dne 20.1.2010 na odkoupení parcely pč. 713/7 o výměře 626 m2 neplodné půdy a parcely pč. 911/7 o výměře 50 m2 trav. porost oddělené dle GP č. 90680/2008 z parcely pč. 911/4 v k.ú. Sloup v Č. od Římskokatolické farnosti Sloup v Č. za celkovou kupní cenu 1.520 Kč + náklady s převodem spojené, za účelem vybudování cyklostezky Nový Bor - Sloup v Čechách. ZM schvaluje odkoupení parcely pč. 713/7 o výměře 626 m2 neplodné půdy a parcely pč. 911/7 o výměře 50 m2 trav. porost oddělené dle GP č. 906-80/2008 z parcely pč. 911/4 v k.ú. Sloup v Č. od Římskokatolické farnosti Sloup v Č. za kupní cenu 50 Kč/m2 tj. celkem 33.800 Kč + náklady s převodem spojené, za účelem vybudování cyklostezky Nový Bor - Sloup v Č. Odkoupení parcel bude realizováno v roce 2011 a pověřuje starostu města podpisem kupní smlouvy. Pokračování na další straně

5

Zprávy z města USNESENÍ č. 1784/10/ZM49 Oprava havarijního stavu komunikace v ulici Havlíčkova. ZM bere na vědomí petici občanů z ulice Havlíčkova ohledně havarijního stavu komunikace v ulici Havlíčkova po povodních a schvaluje opravu komunikace v ulici Havlíčkova, dle předběžného cenového odhadu ve výši 480.000,- Kč včetně DPH, z důvodu havarijního stavu komunikace po povodních. Zodpovědná osoba :

USNESENÍ č. 1785/10/ZM49 Dodatek č.1 ke smlouvě Zajištění údržby a oprav veřejného a slavnostního osvětlení, světelných dopravních značek na správním území Nové Boru. ZM schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě „Zajištění údržby a oprav veřejného a slavnostního osvětlení, světelných dopravních značek na správním území Nového Boru“ uzavřené dne 16.3.2007, v předloženém znění a pověřuje starostu města podpisem dodatku č.1 v předloženém znění. USNESENÍ č. 1786/10/ZM49 Dodatek č.3 ke Smlouvě o nakládání s komunálním odpadem. ZM schvaluje dodatek č.3 ke Smlouvě o nakládání s komunálním odpadem uzavřené dne 16.4. 2007, v předloženém znění a pověřuje starostu města podpisem dodatku č.3 v předloženém znění. USNESENÍ č. 1788/10/ZM49 Vyřazení majetku města Nový Bor organizace 398 Teplo s.r.o. ZM schvaluje vyřazení a fyzickou likvidaci majetku města Nový Bor MUNOH0003I9C - technologie kotelny - elektroinstalace pořízená v roce 1988 v pořizovací hodnotě 133.194 Kč. USNESENÍ č. 1789/10/ZM49 Vyřazení majetku města Nový Bor - organizace 397 Nobys s.r.o. nad 20.000 Kč ZM schvaluje vyřazení majetku města N. Bor organizace Nobys s.r.o. MUNOH0003JXT - RSC alarm pořízený před rokem 2000 v poř. hodnotě 37.590 Kč USNESENÍ č. 1790/10/ZM49 Vyřazení majetku - organizace 399 ZM schvaluje vyřazení a fyzickou likvidaci majetku města Nový Bor organizace 399 - Tech. správa města MUNOH0001XFB - hřiště ul. Žižkova pořízené před rokem 1996 v pořizovací hodnotě 469.035 Kč. USNESENÍ č. 1795/10/ZM49 Rekonstrukce Božích muk v Arnultovicích. ZM souhlasí s rekonstrukcí Božích muk v Arnultovicích.

6

USNESENÍ č. 1796/10/ZM49 Žádost příspěvkové organizace ZŠ N. Bor, nám. Míru 128 o schválení čerpání Rezervního fondu. ZM schvaluje čerpání Rezervního fondu ZŠ N. Bor, nám. Míru 128, příspěvková organizace ve výši 55.500 Kč na úhradu za malířské práce ve škole.

zervy města k navýšení prostředků na mzdové refundace členů JSDH, placené jejich zaměstnavatelům jako náhrada jejich prac. nepřítomnosti z důvodu účasti na záchranných zásazích a pracích. Výdaje z rozpočtu jsou ve výši 50.000 Kč. USNESENÍ č. 1802/10/ZM49 Žádost o dotaci na základě vyhlášení Výzvy č. 69 z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. ZM schvaluje podání žádosti o dotaci z Výzvy č. 69 z Operač. programu Lidské zdroje a zaměstnanost, včetně finanční spoluúčasti města ve výši 15% z celkových nákladů projektu.

USNESENÍ č. 1797/10/ZM49 Rozpočtové opatření č. 35/2010 převod finančních prostředků na obnovu památek. ZM souhlasí s rozpočtovým opatřením č. 35/2010, které řeší převod finančních prostředků z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón do kapitoly obnova USNESENÍ č. 1803/10/ZM49 Repase automobilového žebříku. památek. ZM schvaluje repasi automobil. žebříku IFA ve výši 200.000 Kč, bude USNESENÍ č. 1798/10/ZM49 Rozpočtové opatření č. 38/2010 hrazeno z rozpočtu tohoto roku. - převod finančních prostředků USNESENÍ č. 1804/10/ZM49 v rámci rozpočtu OŠKS. ZM schvaluje rozpočtové opatření Rozpočtové opatření č. 45/2010, č. 38/2010, které se týká převo- které řeší převod fin. prostředků du finančních prostředků ve výši z kapitoly kulturní akce města do 6.000 Kč z kapitoly ostatní kulturní kapitoly vánoční výzdoba v rozpoččinnosti do kapitoly akce pro školy tu OŠKS ve výši 100.000 Kč. - porady ředitelů v rámci schválené- ZM schvaluje rozpočtové opatření č. 45/2010, které řeší převod ho rozpočtu OŠKS. finančních prostředků z kapitoly kulturní akce města do kapitoly váUSNESENÍ č. 1799/10/ZM49 Rozpočtové opatření č. 36/2010 - noční výzdoba v rozpočtu OŠKS ve Úhrada nákladů dražby (provize) výši 100.000 Kč. z prodeje domu č.p.514 v NemocUSNESENÍ č. 1805/10/ZM49 niční ulici, ve výši 87.192 Kč. ZM schvaluje rozpočtové opatření Rozpočtové opatření č. 19/2010 č. 36/2010, kterým se vzájemným Posílení provoz. dotace MŠ Klíček zápočtem uhradí odměna dra- na vybavení kuchyně a na vybavení žebníka a náklady dražby za dům hračkami, nábytkem, prádlem a pov Nemocniční ul. č.p.514 z celkové můckami, v souvislosti s otevřením utržené částky. Výdaje z rozp. měs- nového odloučeného pracoviště ta tak dle smlouvy činí 87.192 Kč. MŠ Kalinova 121, a to o 812.000 Kč zatím z rezervy města. ZM schvaluje rozpočtové opatřeUSNESENÍ č. 1800/10/ZM49 Rozpočtové opatření č.37/2010 - ní č. 19/2010, kterým je navýšena Narovnání příjmů rozpočtu a upřes- provozní dotace MŠ Klíček N. Bor nění ORJ (identifikace příjmů) v cel- na vybavení kuchyně a na vybavení hračkami, nábytkem, prádlem a kové výši 1.325.263,40 Kč. ZM schvaluje rozpočtové opatření pomůckami, v souvislosti s otevřeč. 37/2010, kterým jsou narovná- ním nového odloučeného pracony příjmy rozpočtu města na sku- viště - MŠ Kalinova 121. Do doby, tečnost u kapitol, kde skutečnost než bude dle Usnesení č.1726/10/ převýšila předpoklad příjmů, a ZM47 a Usnesení č.1727/10/ZM47 dále řeší přijetí dotací na žáky od v investičním fondu škol částka, sousedních obcí a opravu iden- dostačující k pokrytí této potřeby, tifikace příjmů upřesněním ORG bude rozpočet navýšen z rozpočtokódů. Příjmy rozpočtu tak vzrostou vé rezervy města na rok 2010, a to o 812.000 Kč, pak bude částka do o 1.325.263,40 Kč. rezervy rozpočtu vrácena. USNESENÍ č. 1801/10/ZM49 Rozpočtové opatření č.40/2010 USNESENÍ č. 1806/10/ZM49 - Navýšení rozpoč. kap. na mzdo- Rozpočtové opatření č. 41/2010 vé refundace členů jednotky Sbo- - Posílení provozní dotace ZŠ Arru dobrovolných hasičů za jejich nultovice k pokrytí již zaplacené účast na záchranných pracích částky dle soudního rozhodnutí z kapitoly rozpočtové rezervy měs- (kauza M.Kučerová) v celkové výši 41.335,48 Kč. ta, ve výši 50.000 Kč. ZM schvaluje rozpočtové. opatř. ZM schvaluje rozpočtové opatř. č. č. 40/2010, kterým se schvaluje 41/2010, kterým je navýšena propoužití 50.000 Kč z rozpočtové re- vozní dotace ZŠ N. Bor, Gen.Svo-

body 114, okr. Č. Lípa, příspěvkové org., z důvodu nahrazení školou zaplacené částky ve prospěch M. Kučerové, bývalé zaměstnankyně. 28.6.2010 škola zaplatila částku 41.335,48 Kč na základě rozsudku v soudním pracovně právním sporu, a to namísto OÚ Č. Lípa či jeho právního nástupce, jehož nesprávným úředním postupem škoda vznikla. Ačkoli město ani škola na věci nenese vinu, není myslitelné, aby škola nesla ze svých provozních prostředků toto břemeno. Město bude i nadále využívat všechny cesty, jak se domoci náhrady těchto prostředků. USNESENÍ č. 1807/10/ZM49 Rozpočtové opatření č. 42/2010 Navýšení rozpočtové kap. konzultačních, poradenských a právních služeb (správce kapitoly OSM) o 100.000 Kč z důvodu pokrytí poplatku k podání žaloby k vymáhání pohl. za firmou COMPAG a.s. ZM schvaluje rozpočtové opatření č. 42/2010, kterým je navýšena rozpočtová kap. konzultační, poradenské a právní služby (OSM), o 100.000 Kč z důvodu podání žaloby k vymožení pohledávky za firmou COMPAG, a.s. Prostředky budou přesunuty z rozpočtové rezervy města. USNESENÍ č. 1808/10/ZM49 Rozpočtové opatření č. 43/2010 - Rozdělení sociálních přísp. na živobytí a bydlení v celk. výši 1.700 000 Kč. ZM schvaluje rozpočtové opatření č. 43/2010, kterým se přerozdělují sociální přísp. ve prospěch příspěvků na živobytí a příspěvků na bydlení, v celkové výši 1.700.000 Kč. USNESENÍ č. 1809/10/ZM49 Rozpočtové opatření č. 44/2010 - Přijetí a rozpis dotací z vyšších rozpočtů, obdržených během září 2010, v celkové výši 3.273.356 Kč, a vratka dotace na parlamentní volby 2010 do rozpočtu kraje ve výši 41.980,40 Kč. ZM schvaluje rozpočtové opatření č. 44/2010, kterým jsou do rozpočtu přijaty a rozepsány dotace, obdržené v říjnu 2010 na VPP, na krizové stavy - povodně, k navýšení sociálních dávek, na rekreační funkci a společenskou hodnotu obecních lesů, a dále na sociálně právní ochranu dětí. Zároveň řeší vratku dotace na volby do parlamentu do rozpočtu KÚLK ve výši 41.980,40 Kč. Příjmy rozpočtu tak vzrostou o 3.231.375,60 Kč.

Plné znění usnesení je k dispozici na úřední desce MěÚ nebo na internetových stránkách www.novy-bor.cz


Zprávy z města porada ředitelů škol a školských zařízení z novoborska Dne 14. října se v prostorách sklářského klubu restaurace Ajeto uskutečnila porada ředitelů škol a školských zařízení PO III Nový Bor. Toto pracovní setkání vzešlo z iniciativy odboru školství, kultury a sportu Městského úřadu Nový Bor a zúčastněné ředitele přišli pozdravit starosta města Jindřich Mareš a místostarosta města Mgr. Stanislav Valdman. Pozvání tentokrát přijal i tajemník Městského úřadu Nový Bor Mgr. Josef Chýle, kterému pracovní povinnosti zabránily v účasti na květnové poradě. V úvodu pracovní části programu vystoupila Bc. Jiřina Kubáňová z odboru sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Nový Bor s příspěvkem o spolupráci škol a školských zařízení s orgány sociálně právní ochrany dětí. Předmětem ekonomického bloku programu byl rozpočet přímých výdajů na rok 2010 a aktuální úpravy jeho rozpisu. V rámci tohoto bloku přednesla svůj příspěvek Lucie Matoušková z krajského úřadu. Dalším hostem z krajského úřadu byla Bc. Eva Martinková, jejíž příspěvek byl zaměřen zejména na povinnosti ředitelů MŠ vyplývajících ze

PROMÍTEJ I TY! Mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech Jeden svět spustil v březnu letošního roku program Promítej i ty! Nabízí v něm k volné distribuci tři dokumentární filmy, které zvítězily v diváckém hlasování letošního ročníku festivalu. Kdokoli tak nyní získává možnost objednat si prostřednictvím webové stránky www.promitejity. cz jeden z filmů a sám jako promítač či promítačka zorganizovat projekce pro obecenstvo ze svého okolí. Tento způsob alternativní distribuce filmů nemá doposud v Česku obdoby. Cílem je motivovat diváky k aktivnímu přístupu v šíření závažných celospolečenských témat, o kterých dokumenty pojednávají. Diváci a divačky vybírali z osmnácti snímků, pro tři vítězné festival zakoupil distribuční práva a nyní je nabízí k volnému šíření. Zájemci musí pouze vyplnit objednávkový formulář a film jim přijde poštou. Projekce mohou organizovat ve škole, v klubu v kavárně i doma. Zavazují se pouze k tomu, že za projekce nebudou vybírat vstupné, že film nebudou šířit na internetu a že DVD nebudou dále kopírovat a po projekci jej vrátí festivalu. Součástí DVD Promítej i ty! jsou doprovodné texty, které obsahují důležitá fakta k tématu filmu a materiály, které pomohou při případné následné debatě. Do kolekce vítězných snímků patří íránsko-nizozemský dokument Zemřít ukamenováním (2009) zachycující příběhy několika žen, jež ve své vlasti unikly trestu smrti ukamenováním. Film, který byl na letošním Berlinale oceněn Cenou za mír a spravedlnost, dokumentuje boj íránských aktivistek proti tomuto nehumánnímu způsobu popravy. Nizozemský snímek Anna v přední linii (2008) líčí životní příběh zavražděné novinářky Anny Politkovské, jež se nebála otevřeně kritizovat ruskou vládu za její postup ve válce v Čečensku. Třetím snímkem kolekce je italský dokument Já, moje romská rodina a Woody Allen (2009). Devatenáctiletá romská filmařka Laura Halilovicová ve svém debutu s malou ruční kamerou dokumentovala historii své rodiny, jejíž část doposud kočuje po Itálii v karavanech. V září 2010 přibyly další tři snímky. Nově mají příznivci dokumentů s tematikou lidských práv možnost zapůjčit si snímek Kimčongílie, který podává šokující svědectví o koncentračních táborech v Severní Koreji. Německý film Hlad skládá velmi sugestivní obrázek dnešního světa, v němž důsledky spotřebního chování Západu devastují rozvojové země. Třetím snímkem je Barmský VJ, unikátní výpověď o krutém potlačení mnišských nepokojů v Barmě z roku 2007. Film zahajoval festival Jeden svět v roce 2009, ze kterého si současně odnesl Zvláštní cenu Václava Havla. Tento dokument byl nominován na cenu Oscar v kategorii nejlepší dokument roku 2009.

správního řádu a na poznatky z praxe v odvolacím řízení v MŠ. Vzhledem k tomu, že nebylo možno věnovat tomuto tématu dostatek prostoru, proběhne se zájemci další pracovní setkání ještě v prosinci. Nový informační a vzdělávací portál Libereckého kraje představil budoucím uživatelům projektový manažer Bc. Jan Šmíd. Na závěr zazněly informace z OŠKS MěÚ Nový Bor. Vedoucí odboru RNDr. Alena Forgáčová připomněla některé důležité termíny vztahující se k činnosti škol a školských zařízení, upozornila na legislativní změny v oblasti školství, poukázala na možnosti dalšího vzdělávání pedagogických pracovníků a předala informace z porady, která proběhla na krajském úřadu, zejména poznatky z kontrol. Celé setkání se neslo v pracovním duchu, vládla zde přátelská atmosféra a ke všem předneseným příspěvkům proběhla živá diskuze. Zazněla také řada pochval jak na úroveň spolupráce mezi jednotlivými subjekty, tak na adresu pracovníků odboru školství. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu

edulk - informační a vzdělávací portál libereckého kraje

Liberecký kraj v současnosti realizuje projekt Informační a vzdělávací portál Libereckého kraje, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky a který je zaměřen na portálové řešení v oblasti vzdělávání. Cílem tohoto projektu je vytvoření informačního a komunikačního systému v počátečním vzdělávání. Je určen nejen pracovníkům škol, tedy ředitelům a pedagogům, ale také žákům, jejich rodičům a komukoliv dalšímu, kdo se zabývá vzděláváním. Projekt předpokládá vytvoření podmínek pro zjednodušení toků informací z různých zdrojů a automatizovaný systém distribuce těchto informací ke konečným uživatelům, předpokládá tedy zefektivnění informačních toků nejen mezi veřejnou správou a školami, ale i dalšími organizacemi působícími ve vzdělávání prostřednictvím otevřeného a nezávislého prostoru pro zveřejňování informací. Vytvoření tohoto portálu přispěje k posílení metodické a poradenské činnosti a poskytne prostor pro spolupráci škol při tvorbě vzdělávacího obsahu, např. vytvořením datového skladu pro sdílení výukových objektů. K dispozici zde budou aktuální legislativní dokumenty , metodiky a výklady. Projekt předpokládá aktivní zapojení všech škol při vytváření obsahu portálu, šíření příkladů dobré praxe a zveřejňování informací o vlastních aktivitách a akcích. Pedagogové zde najdou informace z oblasti dalšího vzdělávání, žáci jistě ocení informace o jednotlivých školách, zejména o dnech otevřených dveří a podmínkách a termínech přijímacího řízení. Všichni uživatelé tak budou mít možnost rychle, jednoduše a na jednom místě vyhledat požadované informace. V říjnu tohoto roku proběhla zahajovací konference k projektu, s plným zprovozněním portálu se počítá v září příštího roku. Bližší informace naleznete na www.edulk.cz RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu

RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu

VYSAZENÍ LÍPY SRDČITÉ Ve středu 20. října se v Novém Boru slavil již popáté Den stromů. Jak jinak, než vysazením nového stromu. Vybrána byla lípa srdčitá, náš národní strom. Jeho výsadbu v areálu ZŠ U Lesa odborně provedla za přítomnosti starosty města, ředitele školy a dalších hostů firma Anny Paurové. Navzdory nevlídnému počasí se výsadby stromu zúčastnily děti z mateřské školy, jejichž pěvecké vystoupení o našem spolužití se stromy na jedné zemi všem zlepšilo náladu. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu


Vysazení lípy v areálu ZŠ U Lesa provázelo deštivé počasí

7

Zprávy z města černá kronika Krádeže • ostrahou OD Tesco byli při krádeži zboží zadrženi muž a žena, které strážníci předvedli na obvodní oddělení PČR, stejně tak jako ženu, která se dopustila krádeže v prodejně Penny Přestupky • řidiči, který své vozidlo zaparkoval na chodníku, strážníci na místě uložili blokovou pokutu • odboru životního prostředí MěÚ bylo oznámeno podezření ze spáchání přestupku – neoprávněné prořezávání stromů Trestné činy • hlídka prověřila telefonickou informaci o vloupání do dvou garáží, vzhledem k tomu, že se skutečně jednalo o násilné vniknutí, byla na místo ihned přivolána PČR • o několik dní později došlo k dalšímu vloupání a krádeži nářadí z garáže • hlídka městské policie zajistila odcizený přívěsný vozík, následně vyrozuměla PČR pro podezření z trestného činu Ztráty a nálezy Nálezy • několik dokladů totožnosti • mobilní telefon – předán na správní odbor (ztráty a nálezy) Dopravní nehody • osobní vozidlo narazilo do sloupu veřejného osvětlení, řidič z místa nehody utekl, celá událost předána PČR • řidička vozidla srazila na přechodu šestileté děvčátko, naštěstí nedošlo k jejímu vážnějšímu zranění – nehodu šetří dopravní policie • u přechodu pro chodce na náměstí Míru se stala dopravní nehodě, při které došlo k poškození zábradlí. Vzhledem k tomu, že se řidič přiznal, že před jízdou požil alkohol a navíc se mělo jednat o zcizené vozidlo, byla na místo přivolána jak hlídka PČR, tak služba dopravní policie.

sbírání kaštanů OŽP MěÚ Nový Bor se rozhodl pomoci ZOO v Liberci a vyhlašuje v Novém Boru a okolí pro děti i dospělé sběr kaštanů. Kaštany budeme shromažďovat přímo na OŽP MěÚ Nový Bor – budova A, II.patro, kanceláře č. 15-20 do konce listopadu 2010. Nasbírané kaštany odvezeme do Liberecké ZOO. ZOO Liberec zahájila od poloviny října 2010 do konce listopadu ve spolupráci se společností BYLINY Mikeš Číčenice a veřejností sběr letošních kaštanů. Plody nebudou sloužit jako přímá potrava pro zvířata, ale budou za ně získány různé léčivé rostliny a bylinné preparáty, jako jsou čajové směsi, sušený maliník (okus) nebo speciálně navržená směs pro pižmoně grónské. Sběr kaštanů bude ukončen s posledním listopadovým dnem. Ing. Jitka Kopčáková vedoucí odboru životního prostředí

8

Jiné • starší muž nahlásil krádež automobilu z parkoviště. Hlídka společně s ním prošla některé části města a po chvíli vozidlo nalezla. Muž totiž zaparkoval jinde, než se původně domníval. • hlídky doručily několik písemností a provedly šetření pro potřeby odborů MěÚ • asistence u požáru v zemědělském objektu pod Sokolovnou • společně s hlídkou PČR zasahovali strážníci u potyčky mezi hosty v jednom z místních barů • hasiče a hlídku PČR přivolali strážníci k osobnímu vozidlu, z kterého vytékala nafta a to i pod další parkující vozidla • asistence soudnímu exekutorovi při vystěhování z bytu • nalezenou použitou injekční stříkačku umístili strážníci do určeného sběrného boxu • strážníkům se podařilo zjistit firmu, která znečistila vozovku. Její pracovníci uvedli komunikaci do původního stavu. • v ranních hodinách byl z chodby panelového domu vykázán muž, který zde přespával • asistence pracovnici sociálního odboru při kontrole poměrů v rodině Opilé osoby • opilého muže, který pospával na silnici poblíž hasičské zbrojnice hlídka probudila a přemístila na bezpečnější místo. Ke stejnému muži musela hlídka vyjet několikrát i v následujících dnech – opět ležel na vozovce, jindy u restaurace, vždy v silně opilém stavu. Útulky do útulků strážníci odvezli: • štěně rotvajlera • tři křížence menšího vzrůstu • rezavého kříženec husky • štěně německého ovčáka • bulmastif - po několika dnech vyzvednut majitelem • černou kočku Naděžda Hromková Městská policie

oznámení pořizovatele územního plánu nový bor Městský úřad Nový Bor, Stavební úřad a úřad územního plánování ve funkci pořizovatele územního plánu Nový Bor a jeho změn podle ustanovení § 6, odst.1, pís. a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen „stavební zákon“)

o z n a m u j e,

že na základě rozhodnutí Krajského úřadu Libereckého kraje, Odboru územního plánování a stavebního řádu ze dne 4. 5. 2010 opětovně (částečně) projednává změnu č. 2 ÚPO Nový Bor. Vzhledem k projednávání úpravy regulativu v části města „Skalická“ (území ohraničené ulicemi U Hřiště, Jabloňová, Skalická) z důvodů husté zástavby této části území byla změna č. 2 ÚPO Nový Bor rozhodnutím zastupitelstva Města Nový Bor ze dne 8. 9. 2010 (usnesení č. 1734/10/ZM48) rozdělena na dvě části „A“, „B“. Část „A“ je původní změna č. 2 (vydaná dne 9. 9. 2009, účinnost od 9. 10. 2009) a část „B“ je úprava regulativu v textové části změny č. 2 ÚPO Nový Bor v části města „Skalická“. Uvedená úprava regulativu včetně úpravy textové části změny č. 2 ÚPO Nový Bor dle požadavku Krajského úřadu Libereckého kraje změny č. 2 ÚPO Nový Bor nemá žádné další nároky na rozpočet Města Nový Bor. Ukončení opětovného projednávání změny č. 2 ÚPO Nový Bor se předpokládá v 1. čtvrtletí 2011. Ing. Darina Měchurová vedoucí Stavebního úřadu a úřadu územního plánování


Společenská rubrika vítání dětí Dne 9. října 2010 byla v obřadní síni Městského úřadu panem místostarostou Stanislavem Valdmanem přivítána tato miminka:

Dne 18. listopadu uplyne smutných 20 let od doby, kdy nás opustila naše milovaná maminka

Růžena Uhlířová

Tobiáš Pittauer, Štěpán Stodola, Jan Horník, Nikola Česalová, Anna Matysová, Johana Jeřábková, Samuel Růžička, Natálie Baťková, Daniel Petrů, Martin Bureš, Kristýnka Průchová, Ella Valdhansová, Jakub Fof, Matyáš Studnička, Nela Přecechtělová, Jan Pikart, Anna Hrušková, Ondřej Cmorej, Zuzana Procházková, Eliška Pejšová, Matyáš Řádek, Eliška Puchernová, Nicholas Chýle, Kateřina Mládková, Jan Starý

z Pihelu. Stále vzpomínají děti s rodinami.

Jubilanti - listopad V měsíci listopadu oslaví svá výročí tito naši spoluobčané: Vlasta Hladká, Alžběta Středová, Ludmila Vondráková, Marie Hemerlová, Hana Pulcová, Václav Melíšek, Josef Karola, Jaroslava Kozáková, Karel Lauda, Jarmila Smetanová, Vladimír Rak, Karel Sedmík, Anežka Šenková, Věra Kupčíková, Václav Horák, Gertruda Šťovíčková Všem oslavencům přejeme pevné zdraví do dalších let života.

Ze školních lavic zuš nový bor

zš praktická přednáška o houbách Dne 7. října navštívil naši školu mykolog Jaroslav Malý s košem plným různých houbiček. Dětem skoro dvě hodiny vyprávěl o zajímavostech ze světa hub, o tom jak rozpoznat houby jedlé a nejedlé. Přednáška byla doplněna promítáním fotografií, které pan Malý pořídil na lesních výpravách za svým koníčkem.

setkání s flétnou a klavírem

Š. Znamenáčková

Foto : Děti obdivovaly různé druhy hub


Dne 2. října se uskutečnilo v sále naší školy jubilejní 10. setkání s flétnou a klavírem, koncert žáků z flétnové třídy Ivety Šudové a klavírní třídy Radka Poláčka. Tentokrát jsme koncert tématicky zaměřili na skladatele z Německa a Rakouska. Na programu zazněly skladby od renesance až po klasickou hudbu 20. století a moderní populární hudbu. Žáci měli od začátku školního roku na přípravu svých skladeb velmi málo času, o to sympatičtěji vyzněla jejich vystoupení. Již traPokračování na další straně dičně bychom chtěli poděkovat

9

Ze školních lavic setkání s flétnou a klavírem Vladimíru Šudovi, který pro náš koncert namaloval nádherný plakát. Všem moc děkujeme za dobrovolné vstupné. Věnujeme ho rodině z Lindavy postižené srpnovými povodněmi. Další Setkání připravujeme na pondělí 20. prosince a tématem koncertu bude… co jiného, než Vánoce. Všichni žáci vystoupí v komorním obsazení, v programu se neobjeví žádné sólové číslo. ŽUŠ Nový Bor pokračování ze str. 9.

INTERNETOVÉ STRÁNKY NOVOBORSKÝCH ŠKOL: ZŠ nám. Míru :

www.zsnamesti.cz

ZŠ U Lesa:

www.zsulesa.cz

ZŠ Arnultovice:

www.zsarnultovice.cz

MŠ Klíček:

www.msklicek.cz

ZUŠ Nový Bor:

www. zsunb.cz

VOŠS a SŠ Nový Bor:

www.glassschool.cz

ZŠ NÁMĚSTÍ MÍRU svět puberťáků (opět očima sedmáků) Svět puberťáků je jiný než ten, který ve stejných letech prožívali jejich rodiče. Walkman skončil v propadlišti dějin. Zatímco dospěláci si prostřednictvím telefonu vyřizují pracovní a rodinné záležitosti, náctiletí se především baví. Kdo dnes nemá mobil, jako by nežil. Zeptejte se svého puberťáka. Sport je „imidž“. Cool, free a in. Právě takový musí být sport, který zaujme. Jdeme pařit? Vlastně, pardon. Na party. Ale nebudeme lamentovat, takový je život. Ladislav Smoljak kdysi napsal: „O češtině teenagerů bych prosil někoho z oboru, aby mi něco relevantního prozradil. Když je totiž slyším mluvit na ulici, nevím, zda jsou to cizinci či krajané….často dlouho nepoznám, co to říkají za slova…“

záložka do knihy spojuje školy Národní pedagogická knihovna Komenského v Praze a Slovenská pedagogická knižnica v Bratislavě vyhlásily k Mezinárodnímu měsíci školních knihoven 2010 druhý ročník česko-slovenského projektu Záložka do knihy spojuje školy. Mezinárodní měsíc školních knihoven (International School Library Month) vyhlásila Mezinárodní asociace školního knihovnictví (International Association of School Librarianship) poprvé v roce 2008 (nahradil Mezinárodní den školních knihoven). K různým akcím na propagaci a podporu činnosti školních knihoven byl vybrán měsíc říjen. Cílem projektu je navázání kontaktů mezi českými a slovenskými školami a podpora čtenářství prostřednictvím výměny záložek do knih. Děti vytvoří záložky do knihy libovolnou technikou a vymění si je s partnerskou školou ve Slovenské republice. Záložka je vlastně autoportrétem žáka, který ji vyrobil. A tak se začalo již pilně pracovat, aby záložky včas dorazily do města vzdáleného 460 kilometrů. Záložka je vlastně list, který se sám v knížce přidržuje ústy, čímž se přímo „zakousne“ do čtení. Vyměníme si je s přidělenou partnerskou školou na Slovensku, kterou je Základná škola s MŠ Centrum II v Dubnici nad Váhom. Velké poděkování patří žákům II.stupně naší školy, kteří se do realizace s chutí pustili, a vyučujícím výtvarné výchovy, paní učitelce Evě Barkmanové, Jitce Černovské a Monice Valentové. Mgr. Kateřina Mašková

10

Co dnes vlastně puberťáci poslouchají? Co je baví nejvíc? (Odpovídali žáci 7.A a 7.B.) Nejraději posloucháme: hip-hop, Eminem, černošskou hudbu, heavy metal, pop, skupinu Čechomor, zamilované písničky, starý rock, techno… Nejvíc nás baví: chodit s kamarády ven, Facebook na počítači, jezdit nakupovat s kámoškou, chodit do kina, Skype, chodit na judo a na skauting, prostě chci zažít pořádné dobrodružství, hlídat bratrance, chodit ven se psem, zamilovávat se, atletika, nejraději čtu knihy, jezdím rád na koni, skateboard, fotbal, pomáhám kamarádovi na farmě, chodit plavat a vyrazit si s kámoškou…. Mgr. Kateřina Mašková

VÁNOČNÍ KVÍZOVÁNÍ Základní škola Nový Bor, náměstí Míru vás srdečně zve

Kdy? v pátek 17.

prosince 2010

od 14 do 18 hodin

Kam? do ŠKOLNÍ KNIHOVNY (vstup z náměstí Míru) Prosím, pojďte dál a posaďte se. Zanechme na chviličku toho věčného shánění, shonu a nervozity. Zastavme se a staňme se na okamžik zase dětmi, které se těší na VÁNOCE. Budete-li chtít, můžete si vyzkoušet pohádkový či vánoční kvíz. Poslechnete si koledy v podání žáků ZUŠ pod vedením paní učitelky Ivety Šudové. Přijďte s dětmi malými i těmi velkými. A kdo byl vloni, přijde letos zase. Těšíme se na vás.


Ze školních lavic Okresní kolo v přespolním běhu 23. 9. 2010 (6. - 9.třída) 6.místo : DOSTÁL TOMÁŠ, ENGELHART ROBIN, PETŘÍK RADEK, NGO PATRIK, SINU MICHAL 3.místo : CHARVÁTOVÁ JANA, HLADOVÁ KAROLÍNA, ŽIVNÁ GÁBINA, NOVÁKOVÁ LUCIE 3.místo : KAISLER JAN, KOVALEV VOJTĚCH , PRŮCHA PETR, MALICH KAREL 2.místo : ŠTROBLOVÁ RADKA, TRČOVÁ JANA, LEHMANOVÁ ELEN, ŠŤOVÍČKOVÁ KATEŘINA, NOVÁKOVÁ MARKÉTA

Okresní kolo v přespolním běhu 30. 9. 2010 (1. - 5.třída) 7.místo : PELC MARTIN, TURKO FILIP, ŽÁK JAKUB, ŠULC RICHARD 3.místo : RYBÁŘOVÁ TEREZA, ŠINDLEROVÁ ADÉLA, ZIKEŠOVÁ NATKA, BĚLOTOVÁ KRISTÝNA 5.místo : KUDRNOVÁ MARIE, TRČOVÁ MICHALA, KUČEROVÁ MILUŠE, VOJÁČKOVÁ MONIKA 3.místo : ZÁHORSKÝ SAMUEL, SPREMO MIROSLAV, MAREŠ VÍT, LIŠKA JAN Děkujeme všem, kteří reprezentovali naši školu a držíme palce družstvu dívek 8.- 9.tříd, které postoupilo do krajského kola do Turnova.

POZVÁNKA NA BURZU ŠKOL Zveme všechny rodiče a žáky, kteří v letošním školním roce splní povinnou školní docházku, na tradiční BURZU ŠKOL, která se koná 9. listopadu 2010 ve školní jídelně ZŠ náměstí Míru od 15.00 do 17.00 hod.

I v letošním školním roce mají žáci vycházející ze základních škol v Novém Boru a okolí společně s rodiči skvělou příležitost setkat se se zástupci středních škol a učilišť a získat přehled o různých středních školách a středních odborných učilištích. Zástupci těchto škol z Libereckého a Ústeckého kraje zde představí možnosti studia, zaměření oborů, jejich náplň, studijní plány, vybavení škol, možnosti uplatnění na trhu práce atd. Samozřejmě jako každoročně i letos nabídnou kromě osobních konzultací i velké množství tištěných materiálů a informačních letáků o podrobnostech studia. Využijte proto této nabídky a přijďte se informovat. Mgr. Miluše Protivová výchovná poradkyně


11

Ze školních lavic vošs a sš nový bor historie sklářské školy

-

díl třetí

Situace v době „Mnichova“ a po něm

malovaném získali I. cenu, ve skle rytém cenu III. Jejich úspěch měl i finanční efekt, protože umístění bylo dotováno hodnotnými Školní rok 1937/38 byl posledním ukončeným rokem českých odměnami. oddělení. Ve škole tehdy působila jedna třetina českých učitelů Na předválečné vzdělání sklářských techniků zaměřených na a studovala třetina českých žáků (rok jich dokončilo celkem 28, prvovýrobu navázala škola otevřením dvouletého chemicko-hutz toho 7 z nich školu absolvovalo). ního oddělení v roce 1947. Události podzimu 1938 probíhaly ve škole dramaticky. Na konci září němečtí učitelé a žáci odstranili čsl. státní znaky a obrazy Vyšší průmyslová škola a její následné zrušení prezidenta republiky. Učitelé byli okamžitě suspendováni a žáci vyloučeni. Budova byla obsazena českým četnictvem a českou V roce 1948 bylo rozdělením 3. ročníku zřízeno čtyřleté stuobčanskou gardou. Potom však přišel mnichovský diktát, pohra- dium zakončené maturitou, tzv. vyšší průmyslová škola, odborná ničí odtrženo a čeští žáci i zaměstnanci museli město opustit. škola tříletá však zůstala zachována. Rok 1950 přinesl první maVětšina jich odešla s profesorem Jaroslavem Holečkem do turity, ale i první obavy o osud vzdělávání sklářů v Novém Boru. Železného Brodu a po kratší době přešli na Uměleckoprůmyslo- Škola se u nové moci dobře nezapsala, byla charakterizována vou školu do Prahy, kde se J. Holeček stal profesorem. Tam vy- v krajinském tisku i v Rudém právu jako ústav, který je ve výtvaručoval broušení skla i dřívější učitel borské školy Felix Průša. Po ných oborech ideologicky na špatné cestě. Vytýkán jí byl mezi válce byli to právě absolventi, žáci a učitelé někdejšího českého jiným kosmopolitismus, idealismus a formalismus. K zjištění oddělení borské školy (Babický, Hudík, Khýn, Libenský, Novák, těchto „neduhů“ postačila krátká návštěva vysokých politických Pospíchal, Průša, Špaček), kteří uváděli obě severočeské školy činitelů na výstavě, kde byly exponáty s náboženskými náměty. do provozu. Někteří z nich zásadním způsobem ovlivnili sklář- Navíc se nová ekonomika orientovala na přednostní rozvoj těžskou výrobu v oblasti i výtvarný vývoj českého skla. kého průmyslu. Přijímání nových žáků do výtvarných oddělení Borský ústav ještě v roce 1940 při příležitosti 70. výročí za- bylo zastaveno a v roce 1952 škola zrušena. Ve stejném roce ložení školy uspořádal výstavu, kterou otevíral pan Gauleiter a odešli ze školy poslední absolventi tříletého oboru, poslední maReichsstatthalter Konrád Henlein, ale vzhledem k válce nevykro- turity se na čtyřleté vyšší škole konaly v r. 1953. čil „na cestu do krásné budoucnosti“ (den Weg in eine schöne K změnám došlo samozřejmě i v učitelském sboru. Prof. Karel Zukunft), jak bylo napsáno ve Zprávě o školním roce 1939/40. Hrodek v době působení Dr. Špačka ve Chřibské (1950 – 1952) Naopak někteří profesoři už tehdy museli nastoupit k wehrmach- zastával místo ředitele v Novém Boru a potom v Železném Brotu, počet žáků postupně klesl, škola byla často obsazena voj- dě, prof. Josef Hospodka odešel do Chřibské a prof. Stanislav skem, a když válka skončila, byla budova podle svědectví více Libenský, který zůstal v borské škole nejdéle, se stal v roce 1954 smetištěm než školou. ředitelem po Karlu Hrodkovi v Železném Brodě. Tamější škola již dříve zaměstnala některé výtvarníky ze zrušené školy kamenicVývoj po roce 1945 košenovské a poskytla tak v posledních 15 letech azyl „vyhnancům“ ze severu Čech už podruhé. Po porážce fašistického Německa v květnu 1945 a navrácení poAž do svého zrušení byla novoborská škola střediskem mohraničí čsl. státu vystal úkol uvést borskou sklářskou školu znovu derního výtvarného vývoje českého dutého skla a novými názodo provozu. Ministerstvo tím pověřilo RNDr. Jaromíra Špačka, ry ovlivňovala výrobu, a to nejen přímou spoluprací profesorů který jako bývalý profesor českého oddělení ústav dobře znal. s podniky, ale i činnosti mladých odborníků, které vychovala. V prvním jmenovaném šestičlenném učitelském sboru byli i čtyři Vedle toho pomohla v poválečných letech rychle nahradit nedopředváleční žáci a absolventi. Výtvarná oddělení vedli: brusičské statek kvalifikovaných pracovníků, který ve sklářském průmyslu prof. Josef Hospodka, malířské prof. Karel Hrodek, dílny pak ve- v pohraničí vznikl odsunem německých odborníků. směs bývalí žáci školy: brusičskou Miloslav Babický, malířskou Za krátkou dobu osmi let připravila 144 absolventů, z nichž Ota Novák a ryteckou Vlastimil Pospíchal. někteří se stali významnými sklářskými výtvarníky působícími Vyučování bylo zahájeno už 3. září a otevřen byl zároveň I. a na vysokých uměleckých školách, např. Jiří Harcuba v Praze, II. ročník tříleté výtvarné školy. V odborném vzdělání byly vedle Václav Cígler v Bratislavě, nebo v průmyslu, např. Karel Vünsch, praktického výcviku v dílnách zdůrazněny předměty jako přírodní Josef Pravec, Vilém Veselý a další. kreslení, odborné kreslení a modelování. Zájem o studium byl velmi značný, přicházeli žáci z vnitrozemských okresů Čech a Nové zaměření borské školy Moravy i ze Slovenska. Pro ně byl později zařízen internát v Kalinově ulici. Dvouleté chemicko-hutní oddělení, vzniklé 1947, bylo v roce Hned v prvním roce bylo ředitelství nuceno upravit brusírnu a 1950 přeloženo do Chřibské, do tamějšího střediska výchovy učrozšířit ji o 4 stroje a do malířského oddělení opatřit elektrickou ňovského dorostu oboru foukač dutého skla. S ním odešel Dr. pec, aby bylo možno vypalovat sklo. Ve škole totiž byly pece Špaček a někteří novoborští učitelé. Tam také byla vypracovátechnicky velmi zastaralé a na uhlí. Vyučování bylo zahájeno na koncepce, učební plány a osnovy čtyřleté průmyslové školy s takovým elánem, že již o vánočních svátcích se uskutečnila sklářské zaměřené na technologii výroby skla, která byla uvedevýstava školních prací, která sklidila velký úspěch. Přehlídky žá- na v život v r. 1951 a o rok později přemístěna do staré budovy kovských výrobků se ostatně konaly každoročně, v roce 1948 v Novém Boru. První maturity se konaly v roce 1955 formou tzv. didokonce společně s tzv. Uměleckým sklem, podnikem, kde pro- plomních zkoušek. Později se přistoupilo k maturitním zkouškám, fesoři školy vedli jednotlivé ateliéry. Žáci se zúčastnili v roce 1946 které více odpovídaly tradici, i i „Národní soutěže sklářských výrobků“ a ve skle broušeném a když diplomní práce nějaký čas Pokračování na další straně

12


Ze školních lavic zůstaly zachovány. V dalších letech se měnil nejen způsob ukončování studia, ale i učební plány a osnovy. Dnes odborná část studia vychází z matematiky, chemie a fyziky a je rozvíjena v odborných předmětech chemických, strojírenských, ekonomických a technologických, ve výpočetní technice i činností v laboratořích v provozní praxi ve sklárnách. Žáci 3. ročníku mohou volit ze tří speciálních zaměření: technologického, ekonomického a chemického, která jsou pak i součástí náplně jejich studia v ročníku závěrečném. To dávalo a dává spolehlivý základ pro práci absolventů v praxi a těm nejlepším i ke studiu na vysokých školách, především technického zaměření. Protože sklářských škol není mnoho, museli se vždycky jejich profesoři podílet nejen na tvorbě učebních plánů a osnov, aby odpovídaly dosaženému technickému pokroku, ale také na tvorbě odborné literatury, především učebnic. Značný ohlas, i v cizině, vzbudila zejména kniha autorů Ing. Stanislava Bachtíka a Vlastimila Pospíchala Zdobení skla. Ing. Bachtík, profesor školy v letech 1951-59, do ní vložil své dlouholeté zkušenosti z práce v četných sklárnách. Vlastimil Pospíchal byl kromě toho i autorem učebnice technologie. Na konci své pedagogické kaPokračování ze strany č. 9.

riéry pomáhal zakládat sklářské školství v Kanadě a Tunisu. Jaroslav Veselý, jeden ze spolutvůrců koncepce čtyřletého technologického studia, napsal učebnici analytické chemie. Z dalších pak můžeme jmenovat Ing. Čeňka Mikeše, ředitele školy v letech 1982-90, který je autorem učebnice technologických výpočtů a jako recenzent se svými připomínkami podílel na tvorbě dalších. V roce 1957 je otevřena pobočka novoborské školy s výtvarným zaměřením v Kamenickém Šenově. Zpočátku s odděleními pro malování skla a tvorbu svítidel, v dalším roce i s oddělením brusičským. Jsou přijímáni odborní profesoři, ostatním předmětům vyučují učitelé z Nového Boru. Vedením pobočky byl pověřen prof. Josef Khýn, někdejší absolvent českého oddělení v Novém Boru. Ten se později stal ředitelem. První absolventi v roce 1961 sice obdrželi vysvědčení s hlavičkou novoborské školy, ale hned potom došlo k osamostatnění. Na sklonku 50. a začátku 60. let začal ředitel školy Dr. Špaček zkoušet nové způsoby tvarování a zdobení hutního skla a některé výsledky vystavoval v roce 1962 a 63 v Liberci a v Novém Boru. Jeho patenty dokázal tvůrčím způsobem výtvarně zhodnotit především Pavel Hlava, později i Oldřich Lipský, který se na vzniku několika nových technologií podílel. PaeDr. Ilona Jindrová, ředitelka školy

Organizační složky Výpůjční doba Městské knihovny Nový Bor Oddělení pro dospělé :

Oddělení pro děti:

Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

14 - 18 hodin zavřeno 8 - 12 14 - 18 hodin 14 - 18 hodin 13:30 - 17:30 hodin

novinky v knihovně BELETRIE DETEKTIVNÍ ROMÁNY Tursten Helene / Záludná síť Thomas Robert / Past na osamělého muže Harris Lee / Vražda na Den práce McDermid Val / Horečka nenávisti Granger Ann / Květiny na jeho pohřeb THRILLER Morrell David / Bludičky Patterson James / Osmé doznání Dekker Ted / Dcery lamače kostí SCI-FI a FANTASY Abnett Dan / Čestná stráž Thurman Robyn / V temnotě Meyer Stephenie / Krátký druhý život Bree Tannerové PSYCHOLOGICKÉ ROMÁNY Hacker Katharina / Necitové Ulč Ota / Návraty nenávraty Matthews Carole / S tebou nebo bez tebe Murakami Haruki / Kafka na pobřeží Coetzee John Maxwell / Doba železná ROMÁNY PRO ŽENY Mlynářová Marcela / Důchodkyně nestřílejte


(oddělení

14 - 18 hodin zavřeno zavřeno zavřeno 13:30 - 17:30 hodin pro dospělé čtenáře)

Hilliges Ilona Maria / Dcera Afriky. 2.díl Steell Danielle / Šlechetná žena HISTORICKÉ ROMÁNY Fryčová Ilona / Poslední ples Přibský Vladimír / Záhadný úsměv Polyxeny z Lobkovic Gabaldon Diana / Cizinka Emerson Kate / Tajemství dvora Tudorovců SPOLEČENSKÉ ROMÁNY Queneau Raymond / Zazi v metru Palahniuk Chuck / Pygmej AUTOBIOGRAFICKÉ a ŽIVOTOPISNÉ ROMÁNY Jákl Petr / Kajínek Naughton Barbara / Tati, prosím ne! Turnbull Stephen / Skoro Francouzska Schneider Helga / Nech mě jít, mami HUMOR Čermák Miloš / Krutopřísné povídky Sam Anna / Utrpení za pokladnou Rammstedt Tilman / Čínský císař FEJETONY Boučková Tereza / Boží a jiná muka

Devátá Ivanka / Mezi nebem a peklem Zajícová Zuzana / Nezbytné pomůcky zralé ženy Podhorcová Oldřiška / Atlas mužů NAUČNÁ LITERATURA Moestl Bernhard / Šaolin Nöllke Matthias / Dobře naladěný pesimista Taylor Shirley / E-mailová etiketa Langer Stephen / Jak si zvýšit IQ Chauvel Patrick / Válečný reportér Bohlmann Sabine / Lžička plná cukru... Frej David / Detoxikace Cook Kate / (Ne)schopná matka Webster Richard / Zahrada podle feng-šuej Henderson Veronique / Jaká barva mi sluší? Seddon Tony / Grafický desing pro samouky Chini Matteo / Klimt Smetanová Pavla / Korfu Schmiedtová Věra / Čeština, jak ji neznáte Daňková Iva / Prahou Wolfganga Amadea Mozarta Toufar Pavel / (Sedm) divů Česka Pačová Michaela / Ladislav Smoljak Klíma Josef / Pravda o Kajínkovi Schönburg Alexander von / Vše co chcete vědět o králích, ale neodvážili jste se zeptat.

13

Organizační složky novinky v knihovně BELETRIE DOBRODRUŽNÉ ROMÁNY Millan André R. / Sallyino dobrodružné léto PŘÍBĚHY O DĚTECH Kinney Jeff / Deník malého poseroutky. 3.díl Reiner Martin / Tři tatínci a maminka Stará Ester / A pak se to stalo! KOMIKSY Sfar Joann / Malý Upírek jde do školy

(oddělení

pro dětské čtenáře) Potter Beatrix / Dobrodružství králíčka Petra Holasová Zuzana / Poník Bandita a protivné ale

Hergé / Tintin v Tibetu Delaf / Pupíky. 1.díl Pupíky. 2.díl Vieceli Emma / Hamlet FNTASY Meyer Kai / Skleněné slovo Miller Kirsten / Kiki Strike ve Stínovém městě PŘÍBĚHY O ZVÍŘATECH Petiška Eduard / O dětech a zvířátkách

POHÁDKY Teisingerová Zdenka / Človíček a človíčka V měsíci říjnu knihovna nakoupila 90 kusů knih za celkovou částku 21.272 Kč. Helena Koutenková, MěK Nový Bor

Zájmová činnost pohár z itálie do nového boru Občanské sdružení Mezinárodní chodec se sídlem v Novém Boru zorganizovalo pro své členy ve dnech 9.-13. 9.2010 účast na 26. ročníku dvoudenního italského pochodu MARE E MONTI okolím přímořského Arenzana. Toto italské městečko se nachází na pobřeží Ligurského moře mezi přístavními městy Janov a Savona. Nad Arenzanem ční horské vrcholky Parco Regionale del Beigua s nadmořskou výškou přes 1000 m. Název pochodu MOŘE A HORY velmi přesně vystihuje atraktivitu a náročnost této akce pěší turistiky zařazené do mezinárodní chodecké ligy International Marching League. Naše novoborské sdružení vyrazilo do Itálie v celkovém počtu 31 osob a v mezinárodním složení. Společnou výpravu tvořilo 24 Čechů, 4 Slováci a 3 Poláci. Nejmladší členkou výpravy byla šestnáctiletá Anna Loudová a nejdříve narozeným účastníkem Jiří Bartík ve věku 78 let. Členové výpravy absolvovali na trasách pochodu dle výběru v průběhu dvou zářijových dnů max. celkem 54 km s celkovým převýšením až 2152 metrů. Po oba dny byli pochodující vystaveni spalujícím slunečním paprskům stále ještě trvajícího italského léta. Po projití cílem vždy přišla vhod koupel ve vlnách Ligurského moře.

Účastníci pochodu při zápisu

Celá akce byla korunována slavnostním zakončením s předáváním medailí a pohárů nejúspěšnějším. Z naší výpravy převzal Josef Duben zlatou medaili International Walker s vavřínem a předseda sdružení Jiří Jelínek jeden z pohárů věnovaných organizátory nejúspěšnějším zahraničním skupinám.

14

Před skupinou Mezinárodního chodce se v závěrečném hodnocení zahraničních skupin umístily pouze výpravy z Holandska a z Taiwanu. Posledně jmenovaná výprava fascinovala všechny přítomné brilantně nacvičeným folklorním vystoupením doprovázeném pozváním na 3 - denní pochod ligy IML na Taiwanu. Nutno podotknout, že tato akce není členům našeho sdružení neznámá. V uplynulých letech jsme se tohoto taiwanského pochodu zúčastnili již 2x a několik našich členů se může pochlubit oficielním titulem „Mistr Chodec Dálného Východu“. Rozloučení s městem Arenzano a s Ligurskou riviérou se rovnalo loučení s letošním létem. V doplňkovém programu naše novoborská výprava navštívila mimo jiné přístavní město Savona a také Cremonu – město proslavené houslařstvím a osobou Stradivariho. Celkově lze hodnotit výpravu českých pochodníků na této akci za velmi zdařilou. Pohár z Arenzana rozšířil sbírku sdružení na úctyhodný počet 52 ceněných mezinárodních pohárových trofejí. Nejvzdálenější pochod letošní sezony však naše sdružení teprve čeká. Sedm členů Mezinárodního chodce bude náš spolek, město Nový Bor a Českou republiku reprezentovat v průběhu října na mezinárodním dálkovém etapovém pochodu ligy IML s názvem FREEDOM WALK FESTIVAL okolím Arlingtonu a WaPohár z Arenzana shingtonu D.C. ve Spojených státech. Jiří Jelínek, předseda Mezinárodní chodec o.s.


Zájmová činnost dance of live 2010 V sobotu 9. 10. 2010 se uskutečnil druhý ročník taneční soutěže o pohár města Nový Bor Dance of live 2010. V nádherné a hlavně přátelské atmosféře vybrala porota ve složení RNDr. Alena Forgáčová, Jiřina Mimrová, Mgr. Jaromír Dvořák, Mgr. Zuzana Šídlová, Dana Chodůrová a Jitka Habadová ve spolupráci se sčitatelem Petrem Kopeckým vítěze ve čtyřech věkových kategoriích a dvanácti disciplínách. A ty nejlepší soubory si teď představíme : Miniděti: Děti:

Novoborské mažoretky Plesové formace - Čtyřlístek Česká Lípa Country předtančení - Čtyřlístek Česká Lípa Mažoretky - Novoborské mažoretky Show dance - Step by step Mikulášovice Junioři: Plesové formace - Country Road Česká Lípa Country předtančení - Country Road Česká Lípa Mažoretky - Novoborské mažoretky Disco dance - Step by step Mikulášovice Street dance: Extreme crew Varnsdorf

Show dance: Step by step Mikulášovice Hlavní - Street dance: TK Cl-owns Česká Lípa V tanečních disciplínách kategorie jednotlivců a dua excelovali závodníci z Mini cl-owns a Cl-owns Česká Lípa a v kategorii mažoretek jednotlivci a dua to byly Novoborské mažoretky. Byla vyhlášena vložená soutěž o Cenu diváků, do které bylo nominováno jedenáct vystoupení. Zvítězily Novoborské mažoretky, na druhém místě skončila TŠ Step by step Mikulášovice a na třetím místě Bobíci z TS Black Shadow Nový Bor. Jako nejlepší taneční soubor byl porotou vyhodnocen a držitelem Poháru Města Nový Bor se stal Taneční soubor Mini cl-owns a Cl-owns Česká Lípa před Country roadem Česká Lípa, jako nejlepší mažoretkový tým byly vyhodnoceny a pohár získaly Novoborské mažoretky. Soutěž dopadla výborně, vše proběhlo v přátelské a sportovní atmosféře. Diváci byli výborní a na závěr poděkování patří všem rodičům, sponzorům a spolupracovníkům, kteří se na akci podíleli, s přáním NA SHLEDANOU V ROCE 2011. Petr Tomášek

druhý ročník olympského mrtvého tahu Dne 11. září se v prostorách zahrady vašeho Fitness OLYMP v Arnultovicích konal již druhý ročník OLYMPSKÉHO MRTVÉHO TAHU. Pro nezasvěcené, mrtvý tah je zvednutí činky ze země k pasu do vzpřímené polohy. Stejně jako loni bylo nádherné slunné odpoledne, panovala výborná bojovná atmosféra a opět jste mohli vidět neuvěřitelné výkony. Nutno dodat, že vedle nádherných cen pro všechny závodníky nechyběla ani výborná hudba a jako bonus pro závodníky, ale i diváky bylo připraveno do zlatova propečené prasátko. U mikrofonu všechny pobavil bývalý reprezentant ve vzpírání Jaromír Müller a role hlavního rozhodčího patřila Karlovi Leiblovi, (trenér silového trojboje, několikanásobný mistr Evropy a světa v benchpressu). Na tuto soutěž si přišlo změřit své síly celkem 16 závodníků, kterým fandilo na 50 fanoušků. Byly tři kategorie: ženy, muži amatéři a muži profesionálové. Zejména kategorie amatérů byla velmi zajímavá, neboť se týkala především místních cvičenců, kteří se na ní celý rok v našem fitnessu poctivě připravovali a za své výkony se opravdu nemusí stydět! Posílám pochvalu. Nyní již k samotné soutěži. První kategorií byly ženy. Každá z nich měla jako při každé pohárové soutěži 4 pokusy k zvládnutí co nejtěžší váhy. Nejlépe si vedla Libuše Leiblová, které k vítězství stačil druhý pokus, kde zvedla činku 160 kg těžkou. Podotýkám, že Libuška je již 4násobná babička, je mistryně světa i Evropy v benchpressu a její výkony jsou obdivuhodné. Za ní skončila Lenka Bečvaříková, zatím amatérka s nejlepším výkonem 145 kg. Lenka si dokonce dala na této soutěži i svůj osobní rekord a musím říct, že je opravdová bojovnice. Gratuluji. Bronzovou příčku obsadila Gabriela Hraničková s výkonem 120 kg. Čtvrtá příčka patřila Mirce Kurkové s výkonem 80 kg, který si přišla zvednout rovnou z práce. Druhá kategorie již patřila mužům a to amatérům (tj. neregistrovaní sportovci, bez soutěžních zkušeností, převážně z našeho fitka). Zde kluci předvedli vynikající výkony. První místo obsadil Radek Eiselt, který čtvrtým pokusem zvládnul nádherných 250 kg. Druhý byl Zdenda Bečvařík s výkonem 220 kg, který také přiběhl rovnou z práce na pokus a těsně za ním skončil Honza Heller s výkonem 180 kg. Čtvrtý byl přespolní Štika Jan 205 kg, páté místo obsadil náš nováček Dalibor Křiklava, který při své současné hmotnosti 45,5 kg po 3měsíčním tréninku zvedl 100 kg. Jako šestý se umístil náš věrný člen Olympu František Heřmánek, který i v 50ti letech zvedne bez problémů činku 120 kg těžkou. (Fanoušek dostal za svůj výkon ocenění v kategorii „O nejsilnějšího účetního“, kde


obsadil samozřejmě 1. místo. Na sedmém místě skončil Martin Rak se 100 kg, byly to jeho premiérové závody a už trénuje na další ročník. Třetí kategorií byli muži profesionálové (registrování, zkušení závodníci). Do Olympu v Nového Boru přijeli převážně závodníci ze severu naší republiky, ale výkony na vysoké úrovni předvedli všichni. Jednoznačně nejlépe se dařilo varnsdorfskému Lubošovi Šosovi, který se postupně přes váhy 300 a 320 propracoval k vynikajícímu výkonu 335 kg. Ale to nebylo zdaleka vše, jelikož si nechal na poslední pokus naložit úctyhodných 345 kg a bez velkých problémů zdolal i tuto hmotnost. Šlo o výkon, který lze vidět zejména na světových soutěžích a Lubošovi to přineslo zasloužené první místo! Druhý skončil Viktor Horák po výkonech 260 kg, 270 kg a 280 kg – bohužel, čtvrtý pokus se nevydařil. Těsně za ním, s odstupem pouhých 1,1 bodu se umístil také varnsdorfský Jan Pianka, který při své tělesné váze 59,3 kg, po základu 180 kg, zvládnul též 190 kg, 200 kg a posledním čtvrtým pokusem dal 205 kg. Čtvrtý skončil Navara Patrik s 245 kg a páté místo obsadil člen SK Olympu Nový Bor Pavel Černák, kterému se bohužel podařilo dát „pouze“ základ 240 kg a 260 kg mu nebylo technicky uznáno. Kdo Pavla zná, ví, že jeho výkony jsou lepší. Ale někdy se to nevydaří. Po ukončení posledního pokusu, všechny výsledky řádně a zodpovědně zpracoval kdo jiný než náš Fanoušek Heřmánek, kterému moc děkuji. Následovalo vyhlášení výsledků, každý závodník obdržel diplom a krásné ceny od sponzorů. Fitness Olymp věnoval do soutěže samozřejmě na prvních třech místech pernamentku, proteiny, spalovače a vitamíny. Fa HG Atelier navrhla pro soutěžící nádherné skleněné trofeje s činkou, Karel a Libuška Leiblovi věnovali výhercům dárkové kazety s broušeným sklem a sektem. Firma Dafit sponzorovala sportovními triky, osuškami a čepicemi. Drobnosti věnovala i Fa Sci-teck. Sponzorům a všem, kteří se podíleli na uskutečnění této pěkné soutěže moc děkuji a už se těším na další ročník, který se uskuteční opět za rok v září. Po ukončení závodů následovala volná zábava a malá oslava až do večerních hodin. Foto i výsledky najdete na našich stránkách www.olympfitness.cz Iva Drobná

15

Zájmová činnost metalpower dobyl slovensko Mistrovství světa asociace silového trojboje WUAP se uskutečnilo ve dnech 21. 9. – 25. 9. 2010 ve slovenské Trnavě a závodníci novoborského Metalpoweru se v konkurenci více jak 300 borců z 13 států rozhodně nenechali zahanbit. K benchpressu ve váhové kategorii nad 140kg OPEN nastoupil šéf oddílu Karel Koldovský, aby s výkonem 282,5 kg bezpečně zvítězil a získal první zlatou medaili do oddílové sbírky. Třetím pokusem se neúspěšně pokoušel o překonání světového rekordu v této kategorii, který je nyní 301 kg. Mezi trojbojaři se jako první představil veterán Viktor Kudi. Favorit kategorie MASTERS do 110 kg překonal zranění nohy v rozcvičovně a velmi slušně zadřepoval 310,5 kg, což je nový světový rekord této kategorie. Po velmi dobrém benči i pozvedu získal i on zlatou medaili za trojboj 822,5 kg. V pátečním programu se mezi ženami představila i Monika Rovná, která útočila nejen na prvenství ve své váhové kategorii do 67 kg, ale i mezi ženami absolutně. Strhující souboj o prvenství nakonec svedla se Slovenkou Sandrou Mokrou, která příležitostně trénuje také na základně novoborského oddílu. Po napínavé dívčí válce se nakonec Rovná musela před domácí Mokrou sklonit a na své konto si připsala stříbro v absolutním pořadí mezi ženami. Ve své kategorii ovšem získala zlato za trojboj s hodnotou 407,5 kg. Bezvadný průběh MS zakončil poslední den v nejtěžší váhové kategorii Martin Vaško, který opět naplno předvedl svůj skrytý potenciál a připsal si na své konto stříbro za Ukrajincem Oleolenkem za celkový total 870 kg. „Celková bilance našeho oddílu je víc než skvělá a můžu s ní být jedině spokojen,“ uvádí k průběhu šampionátu trenér a šéf oddílu SK Metalpower Nový Bor Karel Koldovský. „Přivážíme si do Nového Boru 4 medaile, kdy hned tři jsou z nejcennějšího kovu a jedna je stříbrná. Investované úsilí z tréninků se fruktifikovalo do skvělého výsledku a my se již těšíme na příští sezónu.“ Děkujeme všem zainteresovaným za podporu a těšíme se na další úspěchy oddílu SK Metalpower Nový Bor. Bedřich Trávníček

pobyt seniorů v beskydech V letošním roce se v průběhu září zúčastnili členové Svazu důchodců novoborské organizace opět, jako v letech předchozích, rekondičního pobytu. Tentokrát jsme prožili krásný týden v oblasti Beskyd v Rožnově pod Radhoštěm, který nabízí návštěvníkům mnoho zajímavých míst ve městě i v okolí. Již cestou na místo pobytu jsme navštívili pohádkový hrad Bouzov. V dalších dnech jsme si prohlédli Valašské muzeum v přírodě a to jak Dřevěné městečko, včetně poslechu cimbálové muziky Soláň, technické zajímavosti Mlýnské doliny i dle možností jednotlivců objekty Valašské dědiny. Autobusem jsme vyjeli na Pustevny, prošli se k soše pohanského boha Radegasta a polovina naší skupiny zdárně zdolala i vrchol Radhoště s kaplí a sousoším Cyrila a Metoděje. Další výlet směřoval do Kopřivnice, kde jsme zhlédli exponáty Technického muzea Tatra i nově instalovanou výstavu na počest Emila Zátopka, a dále jsme navštívili historické město Štramberk s jeho známou Štramberskou Trúbou. Cestou jsme navštívili i pohankový mlýn mlynáře Šmajstrly, kterého znali někteří z nás již z vysílání ČT. Město Rožnov p.R. nám nabídlo nejen možnost denních společných i individuálních vycházek do okolí, ale i exkurzi do výrobny svíček Unipar a galerie Světa kamenů. Každé ráno jsme zahájili ranní rozcvičkou na terase penzionu a zorganizovali jsme i sportovní klání, zaměřené na hod šipkami na terč a petanque. Zajímavé vyprávění o beskydském kraji pro nás připravil ing. Šulgan z CHKO v Rožnově pod Radhoštěm, jindy jsme uspořádali taneční večer s živou hudbou v penzionu a v závěru týdne jsme společně navštívili i kolibu Karkulku, kde jsme se opět setkali s vynikající cimbálovou muzikou Soláň. Počasí nám po celý týden přálo, ubytování a zejména kuchyň penzionu Vinium byla vynikající a všichni nešetřili chválou.

16

Pobyt v krásném beskydském kraji nám přinesl mnoho radostí a pohody ,spojené s poznáváním, aktivním pohybem v přírodě i chvílemi odpočinku. Přispěl i ke zlepšení fyzické kondice jednotlivců, kteří pohybu na zdravém beskydském vzduchu věnovali daleko více času než v běžném životě doma. Naše velké poděkování patří MěÚ Nový Bor, který nám poskytl finanční příspěvek na dopravu, díky které jsme mohli navštívit a alespoň částečně poznat tuto, od nás dosti vzdálenou, kouzelnou část České republiky. Letošní rekondiční pobyt je úspěšně za námi. Jistě na něj budeme dlouho vzpomínat a těšit se na další rok, kdy budeme mít opět možnost společně strávit další týden plný poznání, aktivního pohybu a zábavy. Novotná Hana, předsedkyně Svazu důchodců ČR o.s., ZO Nový Bor


Co napsali čtenáři básník josef hora Básník Josef Hora (8.7.1891-21.6.1945) navštívil několikrát Bor. Do Boru ho přivedla ve dvacátých letech minulého století spisovatelka M.Majerová. Hora se s ní podílel na finanční sbírce pro výstavbu Pomníku rumburských hrdinů. Bor se mu velmi zalíbil a několikrát ho navštívil. Napsal o něm dvě básně: Borský hřbitov a Sklářské město. Báseň Sklářské město zachycuje období hospodářské krize ve

třicátých letech. Josef Hora začal v roce 1918 pracovat v Právu lidu a posléze v Rudém právu. V roce 1929, po vyloučení z KSČ, přešel do Českého slova. Jako předseda Obce československých spisovatelů, byl Josef Hora předním představitelem jednotné fronty umělců proti fašismu. Zemřel, těžce nemocný, těsně po válce.

Sklářské město

•

Zvědavě vniká tvář lesů do ulic, hlučných kdys. Svěšěné brady smrků, zimomřivá pleť bříz. Jak k jitřnímu kohoutu kohout k brusu se přidával brus. A duha tu tančila po skle tancem sedmera Múz. Dnes se však nedočká v lázni kyselina, vadnou a pukají vázy ve vitrínách, pavouci předou v brusech

vrba Mám ráda stromy, jsou součástí našeho života, jsou krásné. Některé člověka udivují svým vzrůstem, některé člověk jen míjí...od některých čerpá i energii, některé nám nabízejí svoje plody a některé nám nabízejí svoji krásu . Vrba, která rostla za naším kostelem byla krásná a to v každém období. V zimě odhalovala pokroucené větve, na jaře nabízela jemňoučké zelené výhonky, v létě byla obalená bohatou zelení a na podzim si vítr rád pohrával s jejími dlouhými a poddajnými větvičkami. Ráda jsem si ji fotografovala. Když jsem po těch bláznivých bouřích zaslechla, že se zřítila, nechtěla jsem věřit. A když jsem viděla to dílo zkázy na místě, bylo mi to moc líto. Ani jsem nedokázala zvěčnit to, co z ní zbylo. Bylo to smutné. A bude mi chybět, ale vím, že nejen mně. Mgr. Jindra Stinková

a věčná neděle postává před radnicí a u žen v kostele. •

Nikdo si nepřichází pro radost průsvitných stěn, svět přestal připíjet světu ze sklenky křehké jak sen. Svítívala tu sklářům, sestřička, v světlých dnech, proměňovala v stříbro jejich robotný dech. A zhasla a v zahradách

zšedivělého města ve věčné neděli zarůstá k brusům cesta a míří před radnici, kde vedle skláře sklář rozbíjí na ulici svou neprůsvitnou tvář. •

Níž a níž do tmy zpívá za okny tmavý alt, slepnoucí skla, rez ploten a popraskaný smalt, a za pasem s hladovou lžicí

do školy děti jdou, průsvitné ruce mají a snad jen ze skla jsou, jen ze skla, jehož křehkost tříští i duha a hlas, z křišťálu popraskaného a z otlučených váz, z větrné fantazie, jež formovala tvar slunečné melodie v tak marnotratný dar.

Tak viděl tehdejší krizi v našem městě básník Josef Hora. Od minulého měsíce máme možnost přispět na obnovu pomníku. Pomníku, u jehož zrodu stál i básník Josef Hora. Číslo účtu 43-7527360207/ 0100. Josef Doškář

Zprávy z regionu rekondice rosky česká lípa Naše podzimní rekondice se opět konala v malebných Pasekách nad Jizerou, obklopených krásnou přírodou. První den pobytu byl spíše relaxační, v klidu jsme se ubytovali, popovídali si, seznámili se s programem. Druhý den, ale program odstartoval naplno, přijela mezi nás totiž MUDr. Machanderová z Liberce a přednesla nám zajímavou přednášku o akupresuře. Předvedla i názornou ukázku akupresurních masáží a cvičení, které jsme si všichni vyzkoušeli. Zpestřením jednoho z večerů byla návštěva vypravěčky, herečky ochotnického divadla a jedné z nejvýraznějších osobností Vysokého nad Jizerou, Slávky Hubačíkové. Krkonošské poudačky v jejím podání byly pohlazením na duši. K správné péči o tělo nás motivovala přednáška firmy Topvet, vyrábějící přírodní kosmetiku. S jejími blahodárnými účinky nás v přednášce zaměřené přímo na lidi s diagnózou roztroušené sklerózy seznámil MUDr. Jiří Pantůček. Zdůraznil mimo jiné léčivou sílu rakytníku. Další večer jsme se opět vrátili k péči o duši a procvičili


si jemnou motoriku. Jedna z účastnic, Veronika Borkovcová, si pro nás připravila kreativní večer, v jehož průběhu jsme malovali léčivé mandaly a vytvářeli krásné růže z javorových listů. Po dobu celé rekondice nám přálo počasí, absolvovali jsme několik výletů. Samozřejmostí bylo i pravidelné cvičení pod taktovkou zkušených cvičitelek a přednášky vedené paní Kudrnovou (předsedkyně Rosky Česká Lípa) a paní Olžbutovou (předsedkyně Rosky Liberec). Poslední večer se, jak již je naší tradicí, nesl v duchu tématické zábavy. Letošním tématem bylo „v čem nejraději chodíš doma“. Užili jsme si spoustu legrace a nejlepší modely byly oceněny drobnými cenami. Tu pravou atmosféru dotvářelo hraní různých her jako např. Aktivity. V průběhu tohoto týdne jsme načerpali mnoho síly a energie do dalších dní. Pobyt byl vyjímečný i v tom, že jsme se po delší době opět setkali s našimi přáteli z Liberecké Rosky, které tímto zdravíme. Těšíme se na další rekondici. Zofia Doškářová

17

Zprávy z regionu dobrovolnické centrum adra česká lípa ul. Čs armády 1578, Česká Lípa

Kontakt: Lucie Honzíková Hlavní koordinátor Dobrovolnického centra ADRA Česká Lípa Tel: 777 590 076 e-mail: honzikova.lucie@seznam. cz

Hledáme dobrovolníky, kteří neváhají obětovat část svého volna pro vyplnění volného času dlouhodobě hospitalizovaných pacientů na oddělení LDN a Chirurgie v Nemocnici s poliklinikou Česká Lípa a.s. Jak můžete pomoci? Návštěvami, vycházkami, povídáním, čtením denního tisku, zpěvem, ručními pracemi.

Po odborném vyškolení se dobrovolníkem můžete stát i vy, protože každý z nás umí něco, co může poskytnout ostatním.

Úřední dny pro dobrovolníky na pobočce ADRA: čtvrtek: 9.00 - 12.00 13.00 - 16.00

Kultura udělena cena nask 2010 Eliška Balzerová převzala ocenění za nejlepší ženský herecký výkon přímo na divadelních prknech. Novoborská akademie spojených kinematografií (NASK) udělila již podesáté své výroční ceny českým filmům. „Nemohla jsem být přítomna minulý týden slavnostnímu vyhlášení, protože v té době jsem reprezentovala film Ženy v pokušení v Záhřebu. Jsem ráda, že jsem si mohla cenu převzít osobně v Novém Boru, hned po mém divadelním představení ve vyprodaném sále,“ řekla dojatá Eliška Balzerová. Akademie sdružuje vedoucí přibližně osmdesáti jednosálových kin z celé České republiky, kteří každoročně hlasují o udělení cen v kategoriích nejlepší film, režie, herec, herečka a nejúspěšnější film ve filmové distribuci. Letošní jubilejní ročník se uskutečnil v Jiřetíně pod Jedlovou v hotelu Slovan. Cenu Sklárny Ajeto a prezidenta Novoborské akademie získali Marek Dobeš a Petr Jákl za scénář k filmu Kajínek. Cenu, originální plastiku ve tvaru ženského torza z litého skla ze sklárny Ajeto v Lindavě, získali i další ocenění. Za mužský herecký výkon získal cenu Kryštof Hádek a za režii Marek Najbrt. Zástupci distribuční společnosti Hollywood C.E. se radovali z ceny za nejlepší film ve filmové distribuci, kterým se stal Kajínek. Sami tvůrci přiznávají, že naše ocenění pro ně mají jednu velkou přednost. Nejde o cenu kritiků, ale lidí, kteří s filmem pracují, ve svém kině jej vidí několikrát, takže mají čas a možnost se nad ním zamýšlet, vysvětlil Radovan Novotný, prezident Novoborské akademie a vedoucí kina. „Novoborská akademie připravila dvoudenní program, ve kterém seznámila kinaře s novými technologiemi v oblasti digitálních kin. Byly předvedeny i nejnovější technologie 3D projekcí vhodné pro malá kina. Přítomní vedoucí kin počítají s nainstalováním této techniky do svých zařízení během letošního a příštího roku. Mnozí z přítomných získali fi-

nance ze Státního fondu pro rozvoj české kinematografie. Nové snímky, které půjdou do filmové distribuce, představila společ-

Eliška Balzerová při předání ocenění nost Warner Bros ČR a seznámila přítomné s dramaturgickým plánem na příští rok,“ popisuje Radovan Novotný. „Dlouhodobým partnerem no-

voborské akademie je distribuční společnost Warner Bros ČR, bez které by nebylo možné tato setkání realizovat,“ dodává Novotný. Ilona Rejholcová

celosvětová premiéra harryho pottera Diváci v Novém Boru mohou vidět nový film Harry Potter a relikvie smrti už 18. listopadu, kdy je jeho celosvětová premiéra. Tento sedmý a poslední díl potterovské ságy je rozdělen na dvě části, první bude mít premiéru 18. listopadu a druhý 14. července 2011. Tvůrci se tak rozhodli proto, že děj závěrečné knihy o Harrym Potterovi je opravdu rozsáhlý a nechtěli vynechat příliš detailů. Obsazení snímku je jako tradičně neměnné a hlavní trojici Rona, Hermiony a Harryho opět ztvární Rupert Grint, Emma Watson a Daniel Radcliffe. Ačkoli by na to ještě měli právo, nevrací se na poslední rok studia do Bradavic, ale cestují na vlastní pěst, aby našli a zničili viteály – kousky Voldemortovy duše, díky nimž je nesmrtelný. Vstupenky na film bude možné rezervovat na www.disdata.cz nebo zakoupit v předprodejních místech společnosti Kultura Nový Bor, s.r.o.

18


Kultura (ne)kulturní komentář - Jan Vobr ZAHRADNÍ KRÁLOVSTVÍ

slet bubeníků Do Nového Boru se v pátek 12. listopadu 2010 slétnou bubeníci z různých koutů světa, aby předvedli svůj unikátní koncert. Už devátým rokem pořádá Pavel Fajt a Miloš Vacík projekt, při kterém dochází k prolnutí různých hudebních směrů. „ Doslova z celého světa se slétávají hudebníci, kteří se na mnoho dní uzavřou před světem v Jizerských horách, kde společně vzývají hledačství a hudební inspiraci. Každý hudebník vnáší do společného projektu své zkušenosti a kulturní tradici,“ říká Pavel Fajt. Atmosféru letoš-

ního ročníku ozvláštní hudebníci z Afriky a Filipín. Na prknech novoborského divadla se rozezní až dvě tuny nástrojů – bicích souprav, činelů, mnoha etnických bubnů a elektroniky, ale i lidské hlasy, gongy, perkuse, a barely. Hráče na klasické západní bicí nástroje známé v rockové hudbě podpoří latinsko-americká rytmika Miloše Vacíka a Alexe Papase či africký styl Ephraima Goldina. Zjevením jistě budou Bob Aves a zpěvačka a tanečnice Grace Nono z hlavního města Filipín, kteří svou hudbu propojují nejen s etno kořeny, ale přesahují i do jazzu. Koncerty Sletu bubeníků jsou nezapomenutelným hudebním zážitkem. Vstupenky na akci je možné získat v předprodeji společnosti Kultura Nový Bor, s.r.o. nebo na www.kulturanb.cz/divadlo. Ilona Rejholcová Kultura Nový Bor, s.r.o. Revoluční 480 473 01 Nový Bor tel: 487 722 369

Pozvánka

na taneční odpoledne čtvrtek 18. listopadu 2010 od 14.00 hodin v Grandhotelu Pražák K tanci i poslechu nám zahraje oblíbené melodie a evergreeny p.Miloslav D o č k a l za doprovodu saxofonu p. J a n á k a

www.kulturanb.cz

Srdečně zveme všechny na setkání při tanci i zpěvu Těšíme se na Vaši hojnou účast! Výbor Svazu důchodců ČR, ZO Nový Bor

Došlo po uzávěrce Z PROGRAMU SOCIÁLNÍ PREVENCE Ve dnech 17. 9. – 19. 9. 2010 Město Nový Bor, odbor soc. věcí a zdravotnictví, oddělení sociálně právní ochrany dětí, připravil tento rok už třetí víkendový pobyt pro děti ze sociálně slabých rodin. Pobyt patnácti dětí se uskutečnil ve sportovním areálu v Jiřetíně pod Jedlovou. Prostředí areálu je velmi příjemné a nabízí sportovní a rekreační vyžití. Připravený program a hezké počasí umožnilo dětem strávit příjemný víkend plný her, sportování a soutěží. Sobotní odpoledne bylo věnováno turistickému výletu na Křížovou cestu, přes Jedlovou až na hrad Tolštejn. Cestu zpříjemnily různé hry, vyprávění a také soutěžní odměny. Večer se děti věnovaly výtvarné činnosti. Pobyt využili také sociální pracovnice a psychologové k práci s dětmi. Milan Reichert vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ


19

Zveme Vás

VÁNOCE V MUZEU 2010

SKLÁŘSKÉ MUZEUM NOVÝ BOR srdečně zve všechny přátele muzea i jejich přátele, malé, velké, děti, rodiče i prarodiče na animační program s výtvarnými dílnami VÁNOCE V MUZEU 2010. Tentokrát na téma BETLÉM & VITRÁŽE.

13. - 19. PROSINCE 2010 od 8:30 do 17:00 hodin 18. prosince bude pro Vás otevřeno až do 19 hodin! Přijďte si prohlédnout vánočně vyzdobené muzeum, prožít s námi předvánoční čas, potěšit se krásnými exponáty, pobavit se a poučit při hře, navštívit výtvarné dílny, ze kterých si odnesete vlastní výrobek, zahrát si v živém Betlému, podívat se na výrobu skleněných vitráží a mnoho dalšího. Těšíme se na Vás VSTUP 10,- Kč / osoba www.glassmuseum.eu

Srdečně zveme na do kostela sv.

1. adventní koncert

Ducha, Štursova 286 Nový Bor - Arnultovice

v sobotu 27. 11. 2010 v 17 hodin Housle a kytara Zuzana Čermáková - housle, Jiří Pretka - kytara

20

kostel je vytápěn, vstup dobrovolný


Zveme Vás

ADVENTNÍ KONCERTY kostel Nanebevzetí Panny Marie nám. Míru Nový Bor neděle 28. listopadu v 17.00 hodin

JAROSLAV HUTKA - moravské balady neděle 5. prosince v 17.00 hodin

JABLONECKÉ KLARINETOVÉ KVARTETO neděle 12. prosince v 17.00 hodin

SOLIEO

neděle 19. prosince v 17.00 hodin

JIŘÍ CHLUM (varhany) DAGMAR ČEMUSOVÁ (zpěv) VSTUPENKY V PRODEJI NA MÍSTĚ

DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA

CESTOVÁNÍ ZA POZNÁNÍM I ZA POMOCÍ 6.11. v 18 hodin Japonsko země spícího draka

PORUCHY VEŘ. OSVĚTLENÍ - KOMUNIKACE NONSTOP 602 143 572 Po-Pá 6:00 - 14:30 487 726 098 PORUCHY ELEKTŘINY V DOMÁCNOSTI 840 850 860 HASIČI NONSTOP Po-Pá

150 487 726 222

MĚSTSKÁ POLICIE

602 840 784

ODPADY - ZELEŇ

487 712 442

(Tomáš Prokůpek, bankovní poradce)

13.11. v 18 hodin Indonésie země ostrovů mnoha tváří

(Vendy a Jiří Kounovi)

Pobočka ADRA v ulici Čs. Armády 1578, Česká Lípa 4. ročník cyklu Vstupné dobrovolné


21

Zveme Vás

22


Zveme Vás


23

Zveme Vás Filmový klub Filmový klub 2.11., 20:00 hodin

Argippo znovuzrozený (Česko, 2009)

Název odkazuje na dílo vynikajícího benátského komponisty Antonia Vivaldiho (1678-1741), jehož Čtvero ročních dob získalo světovou proslulost a dodnes figuruje ve většině koncertních repertoárů. Operu Argippo napsal Vivaldi pro Prahu, kde pravděpodobně její provedení také řídil. Až do roku 2006, kdy ji objevil dirigent a badatel na poli interpretace barokní hudby Ondřej Macek, byla známá pouze z dobového tisku libreta uloženého v pražské Národní knihovně, hudbu však muzikologové pokládali za ztracenou. Režisér Dan Krameš (Axis Temporum) ve svém dokumentu zachytil pět let příprav na světovou premiéru jedinečné opery, pohyboval se v zákulisí divadel a povedlo se mu navodit pestrou dobovou atmosféru. ARTkino 9.11., 20:00 hodin

Největší z Čechů (Česko, 2010)

Neurotický režisér, agilní producentka, nešťastný kameraman a odevzdaná zvukařka – čtveřice, která provede diváky místy neuvěřitelným světem lidí, kteří mají společné dvě věci: rekord v libovolně zvláštní disciplíně a Pelhřimov, kde jsou jejich výkony zapsány do české knihy rekordů. Nový film Roberta Sedláčka (Pravidla lží) se s minimem prostředků snaží proniknout do světa (ne)obyčejných Čechů a činí tak s humorem a správnou mírou empatie. Někdy. Filmový klub 16.11., 20:00 hodin Projekt Frankenstein (Maďarsko, Německo, Rakousko, 2010) Román spisovatelky Mary Shelleyové Frankenstein (1818) se dočkal již několika filmových zpracování a je patrné, že dodnes tvůrce fascinuje. Tentokrát si jej zvolil uznávaný maďarský herec, divadelní a filmový režisér Kornél Mundruczó jako inspiraci pro příběh sedmnáctiletého Rudiho, který se snaží najít vlastního otce. Souhra strašných okolností jej skutečně odhalí, ale za jakou cenu? ARTkino 23.11., 20:00 hodin

Nebe peklo (Česko, 2009)

V době letošní srpnové premiéry tohoto dokumentu Davida Čálka se na obálkách spousty společenských magazínů a novinových příloh objevila fotografie jednoho z aktérů, muže, který se v rámci erotických hrátek převléká za koně. Společně s dalšími třemi lidmi se vyznává ze své vášně pro BDSM, tedy neobvyklé sexuální praktiky v čele se sadomasochismem. Otevřené výpovědi diváky nejen překvapí, ale možná je i přivedou k úvahám, jací že lidé se pohybují v jejich okolí a jsou-li vlastně tabulkově „normální“. Bc. Zora Šepsová

Reklamní příloha

ZDARMA

10 PIV ke každým zakoupeným pánským kalhotám! Neuvěřitelné!

24

Nabízíme: pánské kalhoty od 199 Kč, dámské kalhoty od 99 Kč, obleky od 999 Kč, pánská saka od 99 Kč, pán. a dám. flaušové kabáty od 999 Kč, kravaty za 99 Kč, řemeny za 99 Kč, zimní bundy od 499 Kč a spoustu špičkového kvalitního zboží za velmi nízké ceny! Neváhejte! Veškeré zboží, a to i to nejlevnější, nabízíme i v nadměrech!

KDE: Kulturní dům - BOHEMIA, Nový Bor ul. T.G.Masaryka KDY: 3. listopadu OTEVŘENO: 10 - 18 hod. 4. listopadu OTEVŘENO: 9 - 17 hod.

www.modaprostejov.cz Novoborský měsíčník / listopad 2010

Reklamní příloha

Centrum krásy Vám nabízí

• Solárium

- AKCE listopad 100 min. za 350 Kč - max. doba opalování 20 min. - pravidelná kontrola životnosti trubic

• Kadeřnictví • Kosmetika

- dámské, pánské, dětské - svatební účesy - laser (na vrásky, jizvy, akné atd.) - péče o pleť s kvalitní kosmetikou vhodnou i pro nejcitlivější typy pleti

NOVINKA - permanentní prodlužování řas

• Pedikúra • Masáže

- běžné oštření nohou, peeling - masáže ke kolenům - sportovně rekondiční, relaxační - lávovými (horkými) kameny - baňkování

Kadeřnictví: 606 190 813, 720 222 100 Kosmetika a solárium: 604 730 812 Pedikúra: 720 229 887

Vše pod jednou střechou na adrese T.G.M 42 v Novém Boru (boční vchod lékárny U Zlatého lva)

Masáže: 736 604 072

PROVÁDĚNÍ ZEMNÍCH PRACÍ Volejte Tel: 775 339 495 Vážení voliči Suverenity, děkujeme Vám za Vaše hlasy v letošních volbách do zastupitelstva Nového Boru. Díky Vám jsme získali 6,15 % platných hlasů, což znamená jeden mandát. Slibujeme, že Vás nezklameme. Zároveň děkujeme paní Mgr. Jindřišce Stinkové za nezištnou pomoc při grafickém zpracování volebních materiálů. Josef Doškář a Pavel Svoboda


25

Reklamní příloha

26


Reklamní příloha


27

Reklamní příloha ÚŘEDNÍ HODINY MěÚ Nový Bor

PO ÚT ST ČT PÁ

8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 8:00 - 11:00 8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 zavřeno - místní šetření 8:00 - 11:00

Pracovní doba - podatelna PO ÚT ST ČT PÁ

8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30

12:30 - 17:00 12:30 - 17:00 12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 13:00

Pracovní doba - pokladna 8:00 -11:30 12:30 - 17:00 8:00 - 11:30 12:30 - 15:00 8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 Zavřeno 8:00 - 11:30 12:30 - 13:00

di

PO ÚT ST ČT PÁ

Pe d

Restaurace U Vomáčků obědy do jídlonosičů oběd - polévka hlavní jídlo (výběr) zákusek OBĚD ZA 60 Kč Info: 724 544 359

28

ne Sa lo

• • • •

k

R

nabízí rozvoz obědů

Vás srdečně zve na ošetření nohou po letních měsících.

Nabízím akci pro Vaše nohy - studený parafínový zábal v hodnotě 100 Kč zdarma. Základní ošetření nohou americkou zn. O.P.I.- ORLY s peelingem a masáží v hodnotě 250 Kč.

Budu se těšit na Vaši návštěvu či zavolání na tel. č. 604 46 18 19 Dagmar Bělková, Sloupská 135, Nový Bor

AKCE PLATÍ DO KONCE LISTOPADU 2010

PRONÁJEM KANCELÁŘE Pronajmu kancelář 15 m2 v centru Nového Boru s vlastním WC. V klidném prostředí, parkoviště v areálu.

Tel. 604 215 102, 487 725 942


Reklamní příloha

CENÍK INZERCE Barevný tisk: 1 strana (formát A4)......... 4.200 Kč 1/2 strany......................... 2.100 Kč 1/4 strany......................... 1.050 Kč 1/8 strany ........................ 525 Kč 1/16 strany ...................... 263 Kč

Černobílý tisk: 1 strana (formát A4)......... 1.500 Kč 1/2 strany ........................ 750 Kč 1/4 strany ........................ 375 Kč 1/8 strany ........................ 188 Kč 1/16 strany ..................... 94 Kč

UZÁVĚRKA NA PROSINEC: Pondělí 15. listopadu 2010

Děkujeme všem voličům, kteří nám dali svůj hlas ve volbách do zastupitelstva. Budeme i nadále pokračovat v plnění našeho volebního programu. Místní sdružení ODS Nový Bor

Sdružení nezávislých kandidátů ED Nový Nový Bor děkuje svým voličům za podporu a slibuje, že se bude snažit, aby si ji udrželo i nadále.

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK

Městský zpravodaj

Cena: 9 Kč

Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, náměstí Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail: [email protected] Redakce: Markéta Růžičková

á? zn ví? INZERUJTE e n v Novoborském měsíčníku !!! s s ne á V Vá do o Jedna reklama ve zpravodaji k Ni kdo a hned Vás všichni znají! i N Barevný, či černobílý tisk, vše pro Váš ZISK !!!

Redakční rada: Jindřich Mareš, Mgr. Kateřina Mašková, Viktor Novotný, Jitka Stowasserová (předsedkyně), RSDr. Miroslav Šonka, Jan Tichý, Ing. Otakar Válek DTP : Markéta Růžičková Tisk: Tisk, Reklama, Propagace, Dominik Štefko, Jabloňová 1443, 473 01 Nový Bor, tel: 774 491 717 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668 Náklad: 1 300 ks Vytištěno: 29.10. 2010 Vydáno: 1. 11. 2010 Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz

Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.


29

Reklamní příloha

30


LISTOPAD 2010 Hrajeme denně kromě pondělí! Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak)! Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena. 2.úterý v 17:30 3.středa 4.čtvrtek v 17:30 Milla Jovovich opět v hlavní roli! RESIDENT EVIL – AFTERLIFE

USA-Velká Británie-Německo – Již čtvrté pokračování velmi úspěšné hororové série o nekončícím boji s Nesmrtelnými. ŠÚ Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 97 minut 2.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: ARGIPPO ZNOVUZROZENÝ ČR – 2009 – Jan Krameš Dokument o unikátním objevu ztracené Vivaldiho opery Argippo a její světové premiéře. Hudba: A.Vivaldi, A.Caldara a J.J.Fux. Vstupné: člen F.K. - 64 + 1 Kč ostatní - 74 + 1 Kč 70 minut Pouze ve 20:00 4.čtvrtek 5.pátek 6.sobota Drsné prostředí speciální školy. BASTARDI ČR – Skupina mladých násilníků je obviněna ze znásilnění a vraždy. Přesto nebyli zatím odsouzeni a chodí dál do školy, na kterou nastoupil nový kantor – bratr zavražděné... Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 80 minut Pouze v 17:30 5.pátek 6.sobota 7.neděle Romantická komedie: DÁL NEŽ SE ZDÁLO USA – Jsou stvořeni jeden pro druhého, ale musí se odloučit. Bude je

rozdělovat celá Amerika. Vydrží jim to? ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné 103 minuty 9.úterý v 17:30 10.středa Vzkříšení legendy! KARATE KID USA – Dvanáctiletý Dre se přestěhuje s matkou do Číny. Zamiluje se do spolužačky, ale to se nelíbí třídnímu rváči... ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži přístupno 140 minut 9.úterý ve 20:00 ART kino uvádí: NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ ČR – 2010 – Robert Sedláček Skupina filmařů, která má věčný nedostatek peněz na své nekomerční filmy, dostane nabídku natočit film o českých rekordmanech. Vstupné: 74 + 1 Kč 96 minut! Pouze v 15:30! 11.čtvrtek 12.pátek 13.sobota 14.neděle Další animovaný film z vodní říše. SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ

Belgie – Cesta malé mořské želvy, která musí uplavat tisíce kilometrů, aby se mohla v dospělosti vrátit na pláž, kde se narodila. ČZ, ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži přístupno 88 minut 11.čtvrtek 12.pátek 13.sobota 14.neděle v 17:30


mimořádně i 15.pondělí 16.úterý v 17:30 17.středa Hořká komedie O.Trojana na motivy stejnojmenné knihy P.Šabacha. Vstupné: 84 + 1 Kč OBČANSKÝ PRŮKAZ

ČR – Osudy čtveřice dospívajících mladíků, kteří se po převzetí občanských průkazů snaží vyhnout vojně. Ve filmu uvidíte:L.Kováře, M.Vrbu, J.Vlčka, J.Šárku, A.Geislerovou, M.Taclíka, J.Macháčka ... Pro ml.do 12 let nevhodné 137 minut 16.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: PROJEKT FRANKENSTEIN Maďarsko-Německo-Rakousko – 2010 – Kornel Mund-ruczó Strhující, výtvarně působivý film o nutné zodpovědnosti za své činy, o rebelství vůči společnosti i o nevyhnutelnosti osudu. Film byl inspirován gotickým románem Mary Shellyové „Frankenstein“. ŠÚ Vstupné: člen F.K. - 69 + 1 Kč ostatní - 79 + 1 Kč 105 minut Začátky v 15:00 a 17:30 a 20:00 18.čtvrtek 19.pátek 20.sobota 21.neděle mimořádně i 22.pondělí v 15:00 a 17:30 23.úterý pouze v 15:00 24.středa v 15:00 a 17:30 Dlouho očekávaná filmová událost! Poslední sedmé pokračování je rozděleno do dvou celovečerních filmů.

HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI–část 1 USA – Harry a jeho kamarádi se vydávají hledat a zničit tajemství Voldemortovy nesmrtelnosti – viteály. Musí je najít dříve než Voldemort Harryho. Smrtijedi mají jediný úkol – předvést Harryho živého... ČZ Vstupné: 89 + 1 Kč Mládeži přístupno, 150 minut! 25.čtvrtek ve 20:00 26.pátek v 17:30 a 20:00 27.sobota v 17:30 a 20:00 28.neděle v 17:30 Juraj Herz se rozhodl otevřít jednu z nejkontroverz-nějších kapitol českých dějin – poválečný odsun Němců. V hlavní roli Karel Roden. HABERMANNŮV MLÝN

ČR – Zmapování doby, kdy se spravedlivý hněv mísil s těmi nejnižšími pudy. ŠÚ Vstupné: 79 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné 104 minuty 23.úterý v 17:30 24.středa ve 20:00 25.čtvrtek v 17:30 Adaptace známého comicsu: SCOTT PILGRIM PROTI ZBYTKU SVĚTA

USA-Kanada-Velká Británie – Scott se zamiluje do Ramony, ale cesta k jeho životní lásce se zkomplikuje, když musí změřit své síly s jejími sedmi bývalými přáteli. Vstupné: 79 + 1 Kč

Pro ml.do 12 let nevhodné, 110 minut

31

23.úterý ve 20:00 ART kino uvádí: NEBE PEKLO ČR – Dokumentární film přibližuje komunitu lidí, která propadla erotickým praktikám, označovaných zkratkou BDSM. Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži do 18 let nepřístupno! 84 minuty 30.úterý v 17:30 1.12.středa Julia Roberts v přepisu knižního bestselleru: JÍST, MEDITOVAT, MILOVAT USA – Úspěšná spisovatelka má zdánlivě vše, ale není spokojená a cítí se jako v pasti. Provede zásadní rozhod-nutí – rozvede se a naplánuje si roční dovolenou. Vydává se na cestu po světě, aby změnila svůj dosavadní způsob bytí a objevila sebe samotnou... Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži přístupno 140 minut 30.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: FOR SEMAFOR ČR – 2010 – Miroslav Janek 23 kapel se na různých místech ČR zapojilo do akce For Semafor. Hledali vlastní cestu k písním Suchého a Šlitra. Ve filmu vystupují: Vypsaná fixa, MIDI LIDI, Tata Boys, Mňága a Žďorp, Allstar Refjúdží Band ... Vstupné: člen F.K. - 64 + 1 Kč ostatní - 74 + 1 Kč 85 minut Pouze v 17:30 2.12.čtvrtek 3.12.pátek 4.12.sobota 5.12.neděle Prožil peklo, aby se stal legendou! LEGENDA O CYPRIÁNOVI Slovensko-Polsko – Historické drama o tajemném mnichovi, znalci tisíce věd a řemesel, který si sestrojil létající stroj... V hl.rolích: M.Igonda, R.Brzobohatý, V.Javorský,J.Palúch ... Vstupné: 74 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné 108 minut Pouze ve 20:00 2.12.čtvrtek 3.12.pátek 4.12.sobota 5.12.neděle Danny Trejo v hlavní roli Rodriguezovy řežby. MACHETE USA – Bývalý federální agent se nechá najmout na vraždu senátora. Stává se ale obětí promyšleného podrazu a vydává se za pomstou.... Ve filmu dále hrají: R..DeNiro, J.Alba a S.Seagal. Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži nepřístupno,105 minut foyer

FOTO FANDA BARVY ŽENY Výstava fotografií.

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK ADVENTNÍ KONCERTY. informace str. 18 a 19. o b č a n é n o v é h o b o r u s i z vo l i l i

Recommend Documents