Nové penze mohou nabízet i amatéři

deník  |  pátek 24. 2. 2012  |

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

Příliv kupců z Východu

Obchodník se vztahy

Rusové nakupují ve velkém byty v tuzemsku a vytváří nové komunity

VIP seznamka má úspěšnost 96 procent, říká majitel agentury Grand Oto Kronrád

» byznys str. 6

» ROZHOVOR str. 17–19

david klimeš: pohádka polské ekonomiky Komentář str. 16 pokračuje ČÍSLO 1074

> jednou větou

<

>>Brusel zhoršil

ekonomickou předpověď

Nové penze mohou nabízet i amatéři

Evropská komise odhaduje, že české hospodářství letos zůstane na nule, zatímco ještě v listopadu počítala s růstem 0,7 procenta.  str. 3 Tereza Zavadilová l Praha

>>ČT vymění

A

ž  se  Čechům v  lednu příštího roku se  startem důchoNový tým ředitele České dové reformy otevřou nové penzijní televize Petra Dvořáka chystá rozsáhlou čistku mezi zahranič- fondy založené pod taktovkou státu, bude to mít jeden háček. Prodejními zpravodaji, na všech osm ci smluv o  vstupu do  takzvaného míst podle všeho nastoupí noví lidé.  str. 6 druhého pilíře penzí ještě nebudou mít odbornou kvalifikaci. K prodeji v  zásadě postačí čestné prohlášení >>Německo si nepřeje o odbornosti. Lidé z trhu přitom odsilnější euroval hadují, že jen v příštím roce do druNěmecká vláda chce zabránit hého pilíře vstoupí minimálně půl nebo alespoň oddálit navýšení kapacity stabilizačního milionu Čechů. mechanismu eurozóny, na které Nízké kvalifikační požadavky tlačí Mezinárodní měnový fond se  nelíbí finančním poradcům. Jeda americká vláda.  str. 12 nak jim může přibýt konkurence, navíc tvrdí, že noví prodejci mohou kazit trh – vnucovat vstup do  druhého pilíře i lidem, pro něž není výhodný. „Obáváme se, že  podmínky iPhone povedou k vytvoření jednorázových iPad obchodních struktur, které budou distribuovat druhý pilíř bez ohledu Kindle na  zájmy klienta nebo dobrou po-

zahraniční zpravodaje

» UDÁLOSTI 2/3 » TÉMA 4/5 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 14 » kultura 22/23

věst trhu,“ říká Jan Lener z Broker Consultingu. Analytik KZ Finance Marek Janšta podotýká, že  z  druhého pilíře, i když je dobrovolný, již není možné vystoupit. „Měli by ho tak jednoznačně nabízet jen ti, kdo mu dokonale rozumí,“ zdůraznil. Česká národní banka potvrzuje, že  platné předpisy způsob prokazování odbornosti pro prodej penzijních produktů v  přechodném období do  konce roku 2013  neupravují. Odbornou zkoušku budou muset prodejci složit podle zákona až od roku 2014, uvedla Petra Hájková z tiskového oddělení ČNB. „Za  dodržování pravidel pro distribuci produktů penzijního spoření včetně odborné způsobilosti investičních zprostředkovatelů odpovídá penzijní společnost,“ dodala. Nejvíce lidí ovšem do  nových penzijních fondů vstoupí v první polovině příštího roku. Poté totiž bude vstup pro lidi starší 35 let uzavřen.  Pokračování » byznys str. 8

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

995  -1,92 % 2 177  -0,26 % 19 064  0,04 % 6 809 -0,50 % 2 298 -1,30 %

Česku docházejí peníze na hollywoodské trháky

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR

25,075 0,095 Kč

CZK/USD

18,854 0,169 Kč

Aleš Borovan l Praha Česku hrozí mezinárodní ostuda a  zbrzdění solidně rozjetého filmového byznysu. V programu podpory filmového průmyslu, který producentům vrací část investovaných peněz, totiž docházejí peníze. Ministerstvo kultury muselo od  1. února stopnout příjem nových žádostí. Čeští a zahraniční producenti na poslední chvíli do programu přihlásili 72 filmů a  seriálů, jejichž natáčení v tuzemsku je velmi nejisté. Mnohem větší blamáž však hrozí u  velkých projektů, které byly do  programu zařazeny v  minulých

letech. Nedostatek peněz může mít za  následek, že  stát producentům nevyplatí slíbených 20 procent vynaložených nákladů, ale například jen 14 procent. To by mohlo způsobit odchod zahraničních štábů. V  programu je teď 300 milionů korun, všechny vratky si žádají zhruba 500 milionů. „Dle předběžných propočtů pravděpodobně 300 milio-  nů nebude stačit ani na pokračující projekty. Ministerstvo kultury proto intenzivně jedná o řešení situace s ministerstvem financí,“ uvedla šéfka odboru média audiovize rezortu   kultury Helena Fraňková. Pokračování » byznys str. 7 

Foto Richard Harbaugh ©A.M.P.A.S.

Přípravy vrcholí. V bývalém

Kodak Theater se v noci na pondělí již po čtyřiaosmdesáté předají ceny americké filmové akademie, Oskary. Deník E15 přináší tipy na vítěze v hlavních kategoriích. Filmem roku se stane černobílý a němý The Artist. » téma str. 4–5

2/3

> události

Brusel vidí vývoj ekonomiky ČR černěji než Kalouskův úřad

Politici se shodují, že klíčová bude debata o kontrole a sankcích  volba prezidenta Pavel Otto l Praha

S

ociální demokracie je ochotna ustoupit ze svého požadavku, aby náklady na  prezidentskou kampaň byly limitovány 15 miliony. Podle šéfa poslanců ČSSD Jeronýma Tejce to může být dvojnásobně nebo i  trojnásobně více. Finanční strop by ale měl být součástí prováděcího zákona, trvá na svém nejsilnější opoziční strana. „Co se týče dohody s koalicí ohledně samotného limitu, jsem velkým optimistou. Náročnější debata nás ale čeká

o tom, co všechno bude do tohoto stropu zahrnuto a jakým způsobem a také kdo to bude kontrolovat,“ řekl včera deníku E15 Tejc. „Důležitější než limit jsou kontrolní mechanismy a  případné sankce,“ souhlasí předseda poslanecké frakce ODS Zbyněk Stanjura. Podle něj se má zamezit tomu, aby někdo tvrdil, že třeba na reklamu dostal devadesátiprocentní slevu. U  sankcí je třeba stanovit to, zda by byly volby neplatné, pokud by se ukázalo, že zvolený prezident utratil za  kampaň více peněz, než mohl, anebo „čaroval s čísly“.

Dohoda mezi koalicí a opozicí o  podobě „technické“ normy je klíčová, v  opačném případě by se volby mohly odložit až o  několik měsíců. Po  odchodu Václava Klause z Hradu by pak jeho pravomoci dočasně převzali premiér a šéfka Poslanecké sněmovny. Takový scénář ale podle Tejce není příliš reálný, protože na debatu a schválení prováděcího zákona mají podle něj obě parlamentní komory zhruba čtyři měsíce. Podobně jako před změnou ústavy bude i  nyní jednat pracovní skupina koaličních a  opozičních politiků. Zatím není jisté,

zda v  ní budou zastoupeni také komunisté. Předsedat by jí tentokrát neměl ministr spravedlnosti Jiří Pospíšil (ODS), ale vicepremiérka za VV a šéfka legislativní rady vlády Karolína Peake. Právě Peake ve  středu navrhla, aby limity platily až pro příští přímou volbu hlavy státu v roce 2018. Zároveň je podle ní třeba dát jasná pravidla i financování politických stran. „První návrh je pro nás nepřijatelný, druhému se rozhodně nebráníme. Zastropovat lze už výdaje na letošní krajské a  senátní volby,“ dodal Tejc.

> protagonisté dne

Anketa

<

Je podle vás novela zákoníku práce pro nemocné příliš přísná? a) ano, i v době pracovní neschopnosti se musí chodit ven

b) ne, nemocný má ležet doma, nebo být u lékaře

11 %

38 % 51 %

c) nebývám nemocný, nedokážu to posoudit

Otázka na 24. únor:

Považujete rozdíl dvou desetin procenta letošního českého HDP v odhadech EK a MF za podstatný?

a) ano, i mírný růst je lepší než žádný b) ne, rozdíl v desetinách procenta je zanedbatelný c) odhady mě nezajímají

Hlasujte na

Milan Vašina  generální ředitel T-Mobilu

Angela Merkelová německá kancléřka

Mike Salamon šéf představenstva NWR

Provozní zisk se loni propadl o desetinu na 12,5 miliardy korun. Počet zákazníků klesl o dvě procenta na 5,38 milionu, což bylo nejvíce na trhu. Uživatelů předplacených karet ubylo o sedm procent na 2,51 milionu.  str. 9

Z vnitropolitických důvodů nechce přihazovat ani do současného, ani budoucího záchranného fondu EU. Možná ale bude muset: dolitím peněz podmiňuje svou účast na záchraně Řecka MMF, a pro je i zbytek eurozóny. str. 12

Těžební společnosti loni meziročně klesl zisk o 44 procent na 130 milionů eur. Výsledky zůstaly za očekáváním analytiků i přes meziroční růst tržeb o tři procenta na 1,632 miliardy eur.  str. 13

Praha l Poslanci ze sněmovního kontrolního úřadu se znovu vydají na  Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ), aby prověřili jeho hospodaření. Pokoušeli se o to tři roky, ale bránil tomu dosavadní prezident úřadu František Dohnal. V  pondělí ve  funkci skončil poté, co ho soud pravomocně odsoudil k  podmíněnému trestu za  to, že kontrolu neumožnil. Předseda výboru Vojtěch Filip (KSČM) řekl, že svolá kontrolní skupinu poslanců

a  domluví se, kdy s  prověrkou začnou. NKÚ také chystá vlastní vnitřní audit. Úřad nyní vede viceprezident úřadu a bývalý poslanec ČSSD Miloslav Kala. Členy výboru ujistil, že je ochoten s  nimi spolupracovat. „Platí obecně, že jsem připraven jednat s  kýmkoli o  překlenovacím období do zvolení nového prezidenta. Jsem připraven vysvětlovat svoje kroky, jsem připraven přijímat opatření, která mi budete doporučovat,“ řekl poslancům.  >čtk

> krátce >>Účast v AWACS může

polovině roku. Inflace loni v  Česku dosáhla 2,1 procenta a  letos by měla vystoupat až na tři procenta. Výhledy komise snížila také celé unii. Ta bude podle odha-

-0,1 -0,9 -1,0

-1,3 -3,3

< náměstek ministra obrany Jiří

poslanců, deseti senátorů nebo petice s 50 tisíci podpisy.

>>Roithová chce

>>Restituční nároky

Europoslankyně za KDU-ČSL a bývalá ministryně zdravotnictví Zuzana Roithová chce kandidovat v přímé volbě prezidenta. Lidovci, kteří v minulých volbách do sněmovny ztratili místo v poslaneckých lavicích, tak vysílají do prezidentské volby vlastního kandidáta. Roithová bude pro kandidaturu potřebovat podporu dvaceti

Schválí-li parlament církevní restituce, o vrácení majetku nebudou žádat církve jako ce- lek, ale své nároky uplatní zvlášť biskupství, farnosti, řády či sbory. Tisíce žadatelů budou muset vytvořit seznamy. V nich budou dokazovat své právo na vrácení majetku nyní ve vlastnictví státu, uvedla Česká biskupská konference.  >čtk

kandidovat na Hrad

vznesou tisíce žadatelů

i n ze rce

Tripartita: Předdůchody mají být od roku 2013. Pro všechny měli přispívat zaměstnavatelé, a  to v  rámci doplňkového penzijního spoření, tedy transformovaného penzijního

prohlášení Svazu průmyslu a dopravy má být v kolektivní smlouvě umožněno poskytovat vyšší příspěvek lidem

Zavedením předdůchodů se zvýší daňové úlevy ze 24 tisíc na 30 tisíc korun ročně UDÁLOST

připojištění. Kolik to bude, se stane záležitostí vyjednávání v kolektivních smlouvách. Podle dohody zaměstnavatelů s odbory má být výše příspěvku diferencovaná. Podle

z  namáhavých nebo rizikových profesí. Na  předdůchody budou ovšem lidé moci využít i to, co si naspořili sami, bez příspěvku zaměstnavatele.  >čtk

-4,4

Pramen EK

A120000753

Praha l Tripartita schválila zavedení takzvaných předdůchodů, tedy možnosti odejít do  penze za  výhodnějších podmínek než v  současnosti. Má platit pro všechny profese bez výjimky, tedy nejen pro namáhavá povolání. Zavedeny mají být od  roku 2013. Po  jednání tripartity to řekl ministr práce Jaromír Drábek (TOP 09). Daňové úlevy se v  souvislosti se zavedením předdůchodů zvýší ze 24 tisíc na 30 tisíc korun ročně. Na  předdůchod by lidem

Řecko

Portugalsko

Itálie

EU

Španělsko

0

Nizozemsko

0 Česko

Irsko

0,6 0,6 0,5 0,4 Francie

1,2

Německo

1,6

Maďarsko

(v procentech) 2,5 2,3

pomoci českému průmyslu Šedivý. Česku by se formou průmyslové spolupráce mělo vrátit téměř sto procent jeho finančního podílu na práci aliančního systé- mu vzdušné výstrahy AWACS, uvedli v Praze zástupci správní rady NAPMO, tedy řídicí agentury programu letadel E-3A s charakteristickou kruhovou anténou nad trupem. České ministerstvo obrany identifikovalo asi 140 firem, kterých by se spolupráce s agenturou NAPMA mohla teoreticky týkat, uvedl

du stagnovat stejně jako celá eurozóna, jež je klíčovým odbytištěm české proexportně orientované ekonomiky. >čtk, sal sledujte » názory str. 16

Aktuální odhad HDP 2012 v zemích EU podle EK

Velká Británie

ČSSD: Limit není nepřekročitelný

Poslanci se opět chystají prověřit hospodaření NKÚ

Praha l Evropská komise výrazně zhoršila výhled české ekonomiky pro letošní rok. Ještě v listopadu počítala s  růstem HDP o  0,7 procenta, podle nové prognózy letos hospodářství zůstane na nule. Výhled Bruselu je horší než očekávání českého ministerstva financí, jež v lednu předpovědělo růst o 0,2 procenta. „Odráží to zhoršování podmínek na pracovním trhu a  růstu mezd na  úrovni centrální vlády,“ uvedla komise v  analýze k  ČR. Spotřebitelskou poptávku navíc zasáhne zvýšení DPH u potravin a vybraných služeb. U investic se očekává, že oživí až ve  druhé

Slovensko

Pro euro ano, pro film ne? Částka 38 miliard, kterou premiér Nečas prostřednictvím Mezinárodního měnového fondu poslal eurozóně, je příliš abstraktní číslo, než aby v běžném člověku vyvolalo nějakou podstatnější reakci. Pojďme si to však převést na konkrétní rovinu: ministerstvo kultury nyní horko těžko shání pár desítek milionů korun, jenom aby splnilo sliby producentům a udrželo v chodu program podpory filmového průmyslu. Aby bylo jasno, program není žádné socialistické dotování slepých uliček, nýbrž vracení části již investovaných peněz. Každá koruna zde utracená přináší několik dalších korun utracených za hotely, dopravu, natáčení filmů nebo catering a s nimi spojená pracovní místa. Nemluvě o možnosti nastartování lukrativního filmového turismu. Je to opravdu zvláštní, na nesmyslné lití miliard korun do bezedné eurolahve s ouzem prostředky máme, na vybudování kreativního průmyslu, který by nám záviděl celý svět a pro který máme skvělé podmínky díky tvrdé práci předků, nejsou ani drobné. Není načase držet si rozumný odstup od bruselského hochštaplerství a chovat se jako odpovědní hospodáři? Aleš Borovan

Závěrečný výcvik 4. jednotky porad- ního a výcvikového týmu české armády, který bude působit v afghánské provincii Vardak, včera vyvrcholil ve vojenském prostoru Libavá. Hlavním úkolem českých vojáků je výcvik pěší jednotky Afghánské národní armády.

Rumunsko

Finále.

Litva

Foto čtk 2x

<

Polsko

> dobrý den

<

GENERÁLNÍ PARTNER

ROKU

12. 3. 2012

PARTNEŘI

HILTON

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

PRAGUE

4/5

> téma

<

Oskarová tipovačka: filmem roku se sta ne The Artist. George Clooney ostrouhá Tip

The Artist

Tip

Letošní nominace právem vzbudily rozpaky. Na  film roku aspiruje devět děl, což je nový trend nastavený akademií, která může každoročně nominovat pět až deset snímků. Zaráží značná rozporuplnost nominovaných snímků, především zařazení průměrného Válečného koně a novinky Stephena Daldryho Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízko, a vynechání jiných skutečně hodnotných děl, jakými jsou Melancholia, Drive či Jeden musí z kola ven. Pokud bychom vycházeli ze  zlatého oskarového pravidla, tedy že  nejčastěji nominovaný snímek bude vyhlášen filmem roku, měl by hlavního Oskara získat Scorseseho Hugo a jeho velký objev. Dosavadní hlasování profesních organizací (režisérů, producentů, herců…), jejichž členy jsou většinou i  členové akademie, však naznačuje jasné vítězství filmu The Artist. Překvapením by nebylo ani ocenění snímků Děti moje a  Černobílý svět, typických „oskarovek“. Na druhé straně Černobílému světu chybí kandidát v  podpůrné kategorii nejlepší režie.

Nominace: Woody Allen (Půlnoc v Paříži), Michel Hazanavicius (The Artist), Terrence Malick (Strom života), Alexander Payne (Děti moje), Martin Scorsese (Hugo a jeho velký objev) Koho akademie opomněla: Lars von Trier (Melancholia), Nicolas Winding Refn (Drive), Tomas Alfredson (Jeden musí z kola ven)

Tip

Viola Davisová (Černobílý svět)

Tip

Foto hce

Foto bioscop

Pravděpodobně není větší sázky na jistotu mezi všemi hlavními kategoriemi než ta, že cenu za nejlepší herecký výkon v hlavní roli získá Viola Davisová za roli černošské služky Aibileen (vlevo) ve snímku Černobílý svět. Za svůj počin posbírala snad všechna myslitelná ocenění, včetně toho od hereckých kolegů sdružených v asociaci SAG (Screen Actors Guild). Role, kterou Davisová ztělesnila, navíc patří do kategorie, jež akademie ráda oceňuje. Jakýkoli jiný výsledek by tak byl překvapením. Přesto lze za tajný tip považovat i Meryl Streepovou, jež s notnou podporou maskérů skvěle zahrála železnou lady Margaret Thatcherovou (vpravo). Streepová si za tento výkon odnesla Zlatý glóbus, což vyvolalo velmi rozporuplné reakce.

Foto ©A.M.A.P.S.®

Rango

Těžko čitelná kategorie, v níž proti sobě stojí americké a evropské pojetí animace. Ve chvíli, kdy není nominován snímek Petera Jacksona a Stevena Spielberga Tintinova dobrodružství, který vychází z obou kultur, se jasným favoritem zdá zoologický western Rango režiséra Gora Verbinského. Fantastický snímek, který posunul pojem animovaný film do mnohem dospělejších vod, by si sošku zasloužil a zbylí kandidáti americké provenience mu ji ani sebrat nemohou. Přesto je vždy velkou neznámou, jak se akademikům zalíbí evropští kandidáti, již se do finále probojovali hned dva: Une vie de chat a Chico & Rita.

Mužský herecký výkon v hlavní roli

Ženský herecký výkon v hlavní roli

Nominace: Glenn Closeová (Albert Nobbs), Viola Davisová (Černobílý svět), Rooney Mara (Muži, kteří nenávidí ženy), Meryl Streepová (Železná lady), Michelle Williamsová (Můj týden s Marilyn) Koho akademie opomněla: Kirsten Dunstová (Melancholia), Tilda Swintonová (Musíme si promluvit o Kevinovi)

Zlaté pravidlo Oskarů zní: Nejlepší film má na svědomí nejlepší režisér. Ačkoli se k němu akademie opět vrací, často nastává remíza, při níž se dva favorité dělí o nejprestižnější ceny. Letošní hlasování americké režisérské asociace, jež se v historii udílení cen neshodla s Oskary jen párkrát, jasně ukazuje, že letos se remíza konat nebude. Jejich výroční ceny vyzdvihly autora snímku The Artist Michela Hazanaviciuse, favorita na  cenu za  režii. Přesto jsou nominace mimořádně zajímavé. Vítězství Hazanaviciuse či Martina Scorsese by nepřekvapilo, ale ještě větším favoritem dlouho byl Alexander Payne (režisér filmu Děti moje), letošní černý kůň. Ocenění jednoho z dvojice outsiderů by bylo šokující, byť pokaždé jinak. Cena pro Woodyho Allena by poukazovala na jistou senilitu akademie, Oskar pro Terrence Malicka největší možnou odvahu, jíž však akademie příliš neprokazuje – snad až na drama Smrt čeká všude.

Nejlepší animovaný film

Nominace: The Artist, Děti moje, Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízko, Černobílý svět, Hugo a jeho velký objev, Půlnoc v Paříži, Moneyball, Strom života, Válečný kůň Koho akademie opomněla: Melancholia, Drive, Jeden musí z kola ven, X-Men: První třída

Tip

Michel Hazanavicius (The Artist)

Jean Dujardin (The Artist)

Z  hlavních kategorií je tato nejméně jednoznačná, vyhrát v ní může prakticky kterýkoli z nominovaných herců. Přesto lze očekávat, že se největší bitva rozpoutá mezi Jeanem Dujardinem, jehož stylizovaný výkon v roli upadající hvězdy němého filmu je fantastický a fascinující, a Georgem Clooneym, který ve snímku Děti moje naopak znovu hraje zcela přirozeně sebe sama. Obě role směšují komiku i  tragiku, což by oběma umělcům mohlo v  konečném součtu hlasů ublížit. Štěstí by se pak mohlo přiklonit k některému z nefavorizované trojice. Gary Oldman, fantastický špion Smiley ze snímku Jeden musí z kola ven (na černobílem snímku), je sice outsiderem, překvapit by přesto mohl. Naopak případné vítězství Brada Pitta za výkon v Moneyballu by šlo číst jako cenu za dlouhodobé zásluhy, což akademie činí ráda. Nominace: Demián Bichir (Za lepší život), George Clooney (Děti moje), Jean Dujardin (The Artist), Gary Oldman (Jeden musí z kola ven), Brad Pitt (Moneyball) Koho akademie opomněla: Michael Fassbender (Stud), Hunter McCracken (Strom života), Ryan Gosling (Drive)

Foto hce

howbyznysová událost roku se  blíž!í. Již v  noci na  pondělí středoevropského času americká filmová akademie po  čtyřiaosmdesáté rozdá své výroční ceny, proslulé Oskary. Jak se  v  posledních letech stalo pravidlem, proti sobě stojí dva silní kandidáti, z  nichž každý může uspět ve  většině hlavních kategorií. Novinkou ale je, že  k  nim patří černobílé němé melodrama The Artist. Podle veškerých předpovědí se  právě tento francouzsko-belgický snímek stane filmem roku, a pokud to tak skutečně dopadne, bude dílo Michela Hazanaviciuse teprve druhým černobílým němým filmem v dějinách udílení cen akademie ověnčeným hlavní soškou. Jeho střet s  kouzelným snímkem Martina Scorseseho Hugo a jeho velký objev však bude nejspíš dosti těsný a  je dokonce pravděpodobné, že The Artist bude filmem roku, ale více cen si z  večera odnese právě Hugo. Deník E15 jako každý rok nabízí své tipy na výsledky v hlavních kategoriích.

Režie

Foto bontonfilm

S

Film roku

Foto hce

Stanislav Šulc | Praha

Foto bontonfilm

Nominace: Une vie de chat, Chico & Rita, Kung Fu Panda 2, Kocour v botách, Rango Koho akademie opomněla: Tintinova dobrodružství

6/7

> byznys

<

Rusové nakupují ve velkém byty v Česku V komplexu Central Park Praha vlastní lidé z bývalého Sovětského svazu téměř polovinu bytů  nemovitosti Denisa Novotná l Praha

N

ními klienty. „Kupují mnohem víc než ostatní cizinci. Souvisí to s  nejistotou před tamními prezidentskými volbami,“ říká ředitel realitní kanceláře Professionals Tomáš Duda. Rusové investují často do  dražších nemovitostí. „Drží si i prázdné byty,“ konstatuje Duda. „A platí v hotovosti,“ dodává. „Vysoká je také poptávka po  luxusních bytech v  Karlových Varech či vilách v Praze 6,“ doplňuje Jan Zachystal z Remaxu. Druhou skupinou lidí z  bývalého Sovětského svazu jsou

kušanů a  Britů. „V  minulém čtvrtletí výrazně vzrostl počet informačních schůzek ze strany investorů ze  Španělska a z Itálie,“ uvedla mluvčí Finepu Pavla Temrová. „Hodně cizinců v  poslední době nakupuje ze strachu z budoucnosti,“ míní Duda. Jeho kancelář chce hledat kupce i  na  řeckém trhu. „Chystáme se v dubnu na veletrh do Atén. Řekové mají zájem investovat. Třeba v  Londýně už skoupili řadu luxusních nemovitostí,“ dodal Duda.

ti, kteří se v Praze usazují a pořizují si bydlení střední a nižší kategorie. Jejich komunity vznikají například ve  Stodůlkách a  v  Nových Butovicích. „Velmi početnou skupinou jsou samozřejmě Slováci, kteří kupují nemovitosti v  celém spektru nabídky. Vietnamská komunita žije v oblasti Prahy 4 – Písnic, Modřan, Libuše a Kamýku,“ popisuje Zachystal. Také ve  statistikách developerské firmy Finep vedou Rusové aktuálně před Slováky. Naopak ubývá Němců, Ra-

Foto čtk

ikolaji, Alino, Sergeji, Irino, tak se  oslovují sousedé v pražském rezidenčním komplexu na  Parukářce. Central Park Praha, který začal po roce 2000 stavět Čechoameričan Milan Ganik, cílil na  západní manažery. Dřív než však stačil skleněné věže a  do  země zahloubené domy dokončit, Ganikovi došly peníze a  projekt převzala Česká spořitelna. Sen o  luxusu

v  Central Parku s  bazénem, wellness klinikou a sportovišti se rozplynul. Ceny bytů po několika zlevněních letos zakotvily na pražském průměru. Tím, co z  původních záměrů zůstalo, je zahraniční klientela. I  když kupující přicházejí z  východu. Podle katastru nemovitostí vlastní byty v  objektu Central Park Praha zhruba ze 40 procent Rusové a další cizinci z bývalého Sovětského svazu. Podle realitních firem jsou teď Rusové hlavními zahranič-

Soud potvrdil milionové pokuty za kartel výrobců obrazovek Brno l Krajský soud v Brně potvrdil větší část z  pokuty 51,79 milionu korun za kartel výrobců obrazovek, kterou v  roce 2010 udělil antimonopolní úřad (ÚOHS) pěti firmám. Milionové pokuty musí zaplatit Panasonic, Toshiba, MT Picture Display, Technicolor a  Chunghwa Picture Tubes. Společnosti Toshiba soud včera snížil pokutu o  1,35  milionu korun. Plně se neztotožnil se stanoviskem ÚOHS, podle kterého Toshiba pochybila opakovaně. Celková potvrzená sankce tak nyní činí 50,4 milionu korun. Další tři firmy vyvázly bez sankce, Koninklijke Philips Electronics a LG Electronics kvůli promlčení a  Samsung proto, že  o  existenci kartelu poskytl úřadu informace. Kartel výrobců obrazovek trval podle ÚOHS šest

Potvrzené pokuty za kartelové dohody Firma Technicolor Panasonic Toshiba* MT Picture Display Chunghwa Picture Tubes Philips LG Electronics Samsung Pokuta celkem

miliony korun 13,86 10,37 10,37 9,43 6,40 pokuta promlčena pokuta promlčena nepokutována, poskytla informace 50,4

* Toshiba měla původně zaplatit 11,73 milionu korun, sankci snížil soud

let. Firmy se na něm podílely různou dobu, což úřad při stanovení pokut zohlednil. Jednání a kontakty mezi firmami započaly už před rokem 1998 a  pokračovaly do  roku 2004. Schůzky se konaly v asijských i evropských zemích. Na nich společnosti podle ÚOHS jed-

Textilky se zlepšily.

Tržby tuzemských výrobců textilu a oděvů se loni zvýšily meziročně o 11,7 procenta na 46,2 miliardy korun. Tahounem byl zejména textilní průmysl, který rostl o 13,1 procenta, přičemž toto oživení bylo způsobeno především oživením poptávky, a to zejména z Německa, uvedla Asociace textilního, oděvního a kožedělného průmyslu. Počet pracovníků se v odvětví snížil zhruba o procento na 34 100 lidí.

Česká televize vymění zahraniční zpravodaje Praha l Nový tým ředitele České televize Petra Dvořáka chystá rozsáhlou čistku mezi zahraničními zpravodaji. Podle několika zdrojů z  ČT na  všech osm míst nastoupí noví lidé. Televize informaci opatrně potvrdila. „Ve  výhledu jednoho roku hodlá redakce zpravodajství provést výměnu na většině zahraničních zpravodajských postů,“ uvedla mluvčí ČT Michaela Fričová. Televize si drží zpravodaje

v Berlíně, Bratislavě, Bruselu, Košicích, Pekingu, Varšavě, Washingtonu a Moskvě. Nově by se měl zřídit post i na Blízkém východě. Česká televize výměnu oficiálně vysvětluje uplynutím turnusu. V  některých případech, jako například v Polsku, ale zpravodaj výrazně přesluhoval, někde zase turnus neuplynul. „O  novém obsazení vedeme v tuto chvíli jednání,“ >abo doplnila Fričová. 

Obchodníci dají za letáky miliardu Praha l Obchodní řetězce Reklamní letáky jsou hlav- zkumu Incomy GfK je sleduje v posledních třech letech kvů- ním zdrojem informací o akč- 70 procent domácností. Zhruli krizi drží na  uzdě investice ních nabídkách, jejichž četnost ba 30 procent domácností do reklamních letáků, kterých v době krize roste. Podle prů- podle nich nakupuje.  >čtk loni do  poštovních schránek domácností rozeslaly 3,9 miliardy kusů. Bylo to stejně jako Podle reklamy nakupuje každý třetí Čech v letech 2009 a 2010, zatímco Nákup na základě reklamy přiznává 36 procent Čechů. v  předchozích třech letech Nejvíce lidí (51 procent) věří reklamě při prezentaci zboží počet letáků mírně rostl. přímo v prodejnách. Reklamě v televizi a tisku věří 42 procent Ročně obchodní řetězce jen lidí, rozhlasové reklamě 39 procent a internetové 35 procent do  distribuce letáků investují respondentů, vyplývá z výzkumu firmy Factum Invenio. zhruba miliardu korun, řekl Za nejméně pravdivé považují lidé reklamy na finanční výkonný ředitel Asociace dislužby, volně prodejné léky nebo potravinové doplňky. rect marketingu a zásilkového obchodu Tomáš Hájek.

Pramen čtk, ÚOHS

naly zejména o  cenách a  vyměňovaly si citlivé obchodní informace. Jednání o  cenách spočívalo zejména ve  stanovování cílových a minimálních cen. Dodržování dohodnutých cen účastníci řízení více následně i  kontro>čtk lovali. 

> krátce >>Šéf správní rady SŽDC

<

produkt, s nímž chtějí uspět na zahraničních trzích. Projekt je podle CzechInvestu vhodný Předseda správní rady Správy železniční dopravní cesty (SŽDC) zejména pro společnosti, které Adolf Jílek si včera pozval na ko- podnikají v oblasti informačních technologií, telekomunikací, bereček šéfa organizace Pavla přírodovědných oborech nebo Habartu. Oba vrcholní zástupci nanotechnologiích. státní investorské organizace se dohodli, že od včerejška beze >>Centrum ovládlo servery zbytku platí usnesení správní Vaření.cz a Zdravě.cz rady z 9. února. Jílek tak rázně utnul dosavadní spory o to, zda Společnost Centrum Holdings je usnesení rady platné ode dne koupila od firmy Miton weby Vaření.cz a Zdravě.cz. Hodnotu jeho vyřčení nebo až doručení. transakce společnost nesdělila, „Trochu ostřeji jsme více ale podle neoficiálních inforsi to vyříkali,“ řekl mací se pohybovala v milionech deníku E15.cz Jílek. korun. Koupené weby se přiřadí k serveru Žena.cz. Budou tvořit >>CzechInvest zřídí další tři inkubátory v zahraničí společnou inzertní nabídku.

Jílek přitáhl opratě

Státní agentura CzechInvest po již dřívějším zprovoznění podnikatelského inkubátoru ve Spojených státech amerických otevře také další podobná místa v Izraeli, Švýcarsku a Singapuru. Do programu CzechAccelerator 2011 až 2014 se mohou přihlásit tuzemské technologické podniky malé a střední velikosti, které mají připraven vlastní inovativní

>>Ness Technologies

utržila loni 1,48 miliardy Tuzemská softwarová firma Ness Technologies zvýšila loni tržby o čtyři procenta na 1,48 miliardy korun. Firmě se loni dařilo především v sektoru telekomunikací, kde tržby narostly o třetinu. Naopak zakázky ve státní správě kvůli úsporám stagnovaly.  >čtk, sin i n ze rce

A120000872

Česku docházejí peníze na hollywoodské trháky Dokončení ze str. 1 Současná situace by nejvíce mohla dopadnout na  zahraniční projekty, jejichž výroba se  rozprostřela do  více let, nebo na  zcela nové filmy hollywoodských a  dalších studií. Týká se to kupříkladu francouzského seriálu Borgia (v loňském roce mu bylo vyplaceno přes 34 milionů korun), filmu Václavské náměstí,

sokorozpočtových projektů do České republiky. Zúčastnit se ho však mohou i čeští producenti. V  roce 2010 česká vláda vyčlenila na  program podpory filmového průmyslu celkem 250 milionů, loni pak 300 milionů korun. V  letošním roce to je rovněž 300 milionů. Z  tohoto programu vedle domácích filmařů profitují i  hotely, dopravní firmy nebo

Z programu podpory filmového průmyslu vedle domácích filmařů profitují i hotely, dopravní firmy nebo společnosti nabízející catering Gray Man s  Bradem Pittem, americko-jihokorejského velkofilmu Snow Piercer slavného režiséra Joon-ho Bonga nebo pokračování seriálu televize ABC Missing. Program podpory filmového průmyslu rozjela vláda k  přilákání zahraničních vy-

společnosti nabízející catering a další služby. Vládní program přilákal od  roku 2010 doposud filmařské štáby snímku Mission: Impossible – Ghost Protocol, Red Tails nebo amerického televizního seriálu Missing.

www.tuv-sud.cz

TÜV SÜD Czech Expertní činnost v oblasti odpadového hospodářství Certififikace SUCO – Odborný podnik pro nakládání s odpady • Plnění ohlašovacích povinností • Odběry, analýzy a hodnocení nebezpečných vlastností odpadů • Zpracování provozních řádů, havarijních plánů, plánů odpadového hospodářství apod. • Hodnocení rizik ekologické újmy dle NV č. 295/2011 Sb. TÜV SÜD Czech s.r.o. • Novodvorská 994 • 142 21 Praha 4 Tel.: 844 888 783 • E-mail: [email protected]

8/9

> byznys

<

Fondy se poperou o penzijní miliardy P

okud by půl milionu Čechů v  příštím roce vstoupilo do  nového druhého pilíře penzijního systému, mohlo by se v něm nastřádat až 7,5 miliardy korun. Není divu, že  většinu finančních skupin na  českém trhu při skomírajícím zájmu veřejnosti o  vkladové a  úvěrové produkty tento systém zajímá. Z odpovědí na dotazy deníku E15 vyplývá, že druhý pilíř zvažuje provozovat jedenáct skupin, z toho šest jich je definitivně rozhodnutých. Mezi nimi jsou majitelé stávajících penzijních fondů plus dva noví hráči.

O  druhém pilíři není definitivně rozhodnuta například ČSOB. „Analyzujeme, zda fondy druhého pilíře zapojíme do  své nabídky,“ sdělil člen představenstva banky Petr Hutla. ČSOB prý chce mít dostatečnou míru jistoty, že  podmínky reformy, tak jak jsou nyní schváleny – zejména datum spuštění – zůstanou zachovány. Třetího pilíře, tedy fondů vzniklých transformací existujícího penzijního připojištění, se ČSOB účastnit chce. Podobný postoj zastává Axa, která třetí pilíř chce a  druhý zatím zvažuje. Podle mluvčího Marka Zemana rozhodnutí padne do  poloviny příštího roku. Mluvčí Generali Jiří Cívka uvedl, že nyní se pojišťovna soustředí na transformaci tře-

tího pilíře. „Detailně analyzujeme možnosti a  do  druhého pilíře se pravděpodobně zapojíme,“ řekl. Účast v druhém pilíři zvažují dvě banky, v jejichž skupině zatím penzijní fond není. „Penzijní fond nám v  naší nabídce chybí a  mohu tedy potvrdit, že  pracujeme na  jeho spuštění. Zatím jsme ale jen v úvodní fázi celého administrativního procesu, proto zatím nebudeme říkat žádné bližší detaily,“ řekl mluvčí Raiffeisenbank Tomáš Kofroň. „Studujeme podmínky a  zvažujeme další možné kroky,“ uvedl mluvčí UniCredit Bank Petr Plocek. Podle informací z  trhu se  ale UniCredit spíše než k  založení vlastního fondu nyní přiklání k  majet-

kovému vstupu do  existujícího fondu. Spekulovalo se, že o novou penzijní společnost by mohla mít zájem také skupina Wüstenrot, její mluvčí Kateřina Bílá to ale odmítla. Společnosti musejí žádost o povolení k provozování penzijního připojištění prostřednictvím transformovaného fondu doručit České národní

bance do 28. února. Do konce června pak musejí společnosti doručit žádost o účast ve druhém pilíři. Penzijní společnosti a  analytici oslovení deníkem E15 odhadují, že  se  příští rok do  druhého pilíře zapojí 450 tisíc až  dva miliony lidí. Většina odhadů se  pohybuje na dolní hranici.

Kdo půjde do druhého penzijního pilíře definitivně rozhodnuti Aegon Allianz Česká pojišťovna Česká spořitelna ING Komerční banka 

váhající Axa ČSOB Generali Raiffeisenbank UniCredit Bank Pramen E15

Jak bude vypadat penzijní systém od příštího roku 1. pilíř

3. pilíř

Státní průběžný systém

Dobrovolné penzijní spoření se státním příspěvkem

Financovaný z 28procentní, respektive 25procentní sazby sociálního pojištění, povinný.

Od úložky 12 tisíc korun ročně daňové úlevy. Od roku 2013 se stávající systém dělí na dva fondy, transformovaný a účastnický.

Transformovaný fond

2. pilíř Dobrovolný fondový pilíř Financovaný dvěma procenty hrubé mzdy účastníka plus třemi procenty sociálního pojistného. - vstup do něj není povinný, předčasné ukončení ale není možné - lidé nad 35 let věku se do něj mohou přihlásit jen od ledna do června 2013, pak už ne - je zde možnost využít čtyř typů důchodových fondů: DF státních dluhopisů, DF konzervativní, Vyvážený DF a Dynamický DF - výběr prostředků probíhá pravidelným vyplácením renty k státnímu důchodu, jednorázový výběr možný není

- platí podle stávajících podmínek, minimální měsíční úložka se ze současných 100 korun zvyšuje na 300 korun, státní příspěvek podle výše úložky 90 až 320 korun - ve fondu budou prostředky z penzijního připojištění uzavřeného do konce listopadu 2012, pro nové příspěvky se uzavře - tento systém nesmí dosahovat záporného výnosu - výplata prostředků prostřednictvím dávek k důchodu, anebo jednorázově

Účastnický fond - platí pro nové smlouvy, nahradí dosavadní penzijní připojištění - minimální měsíční úložka 300 korun, státní příspěvek podle výše úložky 90 až 320 korun - ruší se povinnost připisovat nezáporný výnos - výplata prostředků prostřednictvím dávek k důchodu, anebo jednorázově

Dokončení ze str. 1 Janšta považuje za  neuvěřitelné, že  v  rozhodující fázi důchodové reformy budou prodejci důchodového spoření prokazovat odbornost čestným prohlášením. To by se  podle něj mělo ještě změnit. „Pokud se tak nestane, budeme muset svou účast na zprostředkování důchodového spoření zvážit. Nechceme být do  budoucna spojováni s  firmami účelově založenými na jeden rok, které si udělají z důchodové reformy krátkodobý byznys,“ uvedl. Význam kvalifikace prodejců si uvědomují i banky, které chtějí fondy zakládat. „Korektní poradenství bude klíčové. Rozhodnutí o  vstupu do  druhého pilíře vyžaduje kvalitní analýzu – klientovo ano či ne je nevratné,“ řekl člen představenstva ČSOB Petr Hutla.

Natural 95 se podle údajů firmy CCS prodával ve středu v průměru za 36,16 koruny, zatímco ještě v neděli byl pod 36 korun. Ceny nafty vzrostly z nedělních 36,49 koruny na aktuálních 36,63 koruny za litr. Například v Praze je ale ještě dráže. Benzin u pražských pump stál ve středu v průměru 36,61 koruny za litr a nafta dokonce 37,21 koruny za litr.

Foto 7 Tomáš Kubelka

Druhý pilíř důchodového systému bude zřejmě provozovat jedenáct finančních skupin  penzijní reforma Tereza Zavadilová l Praha

Nová maxima. Litr benzinu

Nové penze mohou prodávat i amatéři

T-Mobilu spadly v Česku tržby pod 27 miliard Praha l Českému T-Mobilu ze skupiny Deutsche Telekom klesly loni tržby o  osm procent na 26,84 miliardy korun. Provozní zisk se firmě propadl o desetinu na 12,5 miliardy korun. Podle firmy za  to může průběžné snižování cen. Počet zákazníků T-Mobilu klesl loni o  dvě procenta na 5,38 milionu, což bylo stále nejvíce na  trhu. Zatímco počet tarifních klientů narostl o tři procenta na 2,87 milionu,

> krátce >>Z pošty odešlo loni

<

1543 zaměstnanců

Česká pošta propustila v loňském roce v rámci racionalizace 1543 lidí, většinou z administrativy a obslužných činností. Letos už firma zásadnější propouštění nechystá. V roce 2010 měla 34 374 zaměstnanců. Letos pošta zvýšila provozním pracovníkům mzdu v průměru o 2,4 procenta.

>>Jiří Sedlo skončil jako předseda Svazu vinařů

C

Předseda Svazu vinařů Jiří Sedlo M rezignoval. Svaz povede dočasně místopředseda pro Moravu Josef Y Svoboda, uvedl svaz. Mezi vinaři se vedou v posledních týdnechCM spory. Vznikla nová Vinařská MY asociace, která kritizuje postoje Svazu vinařů kvůli podpoře CY velkých firem oproti menším. CMY Podle Sedla je problémem vinařů nejednotnost a upřednostňování K cílů jednotlivců, kteří někdy ani nejednají v zájmu vinařů.

>>Průzkum: Děti pořídí

na webu snadno alkohol Většina tuzemských internetových obchodů nekontroluje, komu prodávají alkohol. Láhev si tak bez problémů mohou na internetu objednat i děti. Vyplývá to z průzkumu časopisu dTest. Ze 12 testovaných obchodů nabízejících alkoholické nápoje, >čtk, jik uspěly pouze dva.

10 % uživatelů předplacených karet ubylo o  sedm procent na 2,51 milionu. Objem přenesených mobilních dat se  zvýšil o  34 procent. Růst využíváA121000940

O tolik klesl loni T-Mobilu provozní zisk. Dosáhl 12,5 miliardy korun. Firmě ubyla dvě procenta zákazníků na 5,38 milionu

ní dat se  promítl ve  zvýšení podílu nehlasových služeb na  tržbách z  mobilních služeb o  dva procentní body na 25,5 procenta. Operátor v loň-

ském roce dále rozšiřoval pokrytí technologií 3G, která je v současné době dostupná pro více než 80 procent populace. Konkurenční Telefónice ČR klesly loni výnosy z  mobilních služeb o 8,6 procenta na 26,13 miliardy korun. Počet zákazníků stoupl o  103 tisíc na 4,94 milionu. Vodafone loni zvýšil počet klientů o  139 tisíc více na  3,31 milionu, výsledky neuvádí. >čtk i n ze rce

10/11

> středoevropský byznys

<

Tranzitní plynovod má změnit vlastníka. Stá t nad ním ztratí kontrolu nesouhlasila vláda, a u nynějšího kabinetu by tedy ke „ztrátě kontroly“ nemělo dojít. Proti změně vlastníka se  staví i  ministerstvo hospodářství pod vedením Juraje Miškova ze Svobody a Solidarity (SaS), což mu však nepo-

v souladu s obchodním zákoníkem. Pokud mají důvodné oj o tranzitní plynovod pochybnosti, že  nenavržení přes Slovensko vrchourčitého kroku by mohlo lí. V  současnosti je v  rukou vést například k postihu SPP zčásti státního Slovenského ze  strany regulátora, s  čímž plynárenského průmyslu se ministerstvo neztotožňuje, (SPP). V  rámci nutného rozmusí hlasovat v  zájmu podniku,“ vysvětluje Miškovova mluvčí Daniela Piršelová. A SPP oponuje, že k převodu plynovodu musí dojít kvůProti přechodu plynovodu na Eustream se staví li směrnicím Evropské unie ministerstvo hospodářství, což mu však obsaženým ve  třetím energenepomáhá při hlasováních v SPP tickém balíčku, s  tím, že  termín je šibeniční, dva dny po  volbách, 12. března. „Zdržení přechodu přepravních aktiv dělení přepravy a  distribuce máhá při hlasováních v  SPP. může mít negativplynu (takzvaný unbundling) Podnik totiž není vázán hla- ní dopady by měl plynovod přejít na dce- sováním zástupců státu, takže ru SPP jménem Eustream. jejich návrhy nemusí respek„V  tom okamžiku by vláda tovat. „Jsou povinni a  stát ztratily vliv v  rozhodo- vykonávat svoji vacích procesech,“ zdůrazni- f u n k c i la premiérka Iveta Radičová z SDKÚ-DS poté, co s  tímto krokem Edita Muchová | Bratislava

nistr hospodářství Ľubomír Jahnátek. Ten tuto snahu SPP, která začala už v  roce 2008, dlouhodobě kritizuje. Avšak v dobách, kdy vedl rezort hospodářství, nedospěl k  řešení stejně jako Miškov. Jahnátek hovoří také o  alternativách rozdělení celé struktury, které by též splnily parametry třetího energetického ba-

líčku. „Pracoval jsem na alter- kázal dostat k větší části nativě, že  by přeprava plynu, SPP“. tedy společnost Eustream, stoprocentně přešla pod stát,“ vysvětlil údajně „poslední možnost, jak by se  stát do-

Petr Horký | Praha Německo, největší světový výrobce elektřiny ze  slunce, přestane velkoryse podporovat výrobu solární energie. Chce tak zarazit rozpínavost fotovoltaických elektráren. Tato zpráva okamžitě srazila akcie výrobců solárních panelů. Vládní opatření nejvíce zasáhne velké výrobce – solární parky. Těm se  výkupní cena elektřiny sníží až  o  třetinu. Za  jednu kilowattho-

10

Koláž E15

B

na  fungování Eustreamu, stejně tak i  na  možnosti společnosti zapojovat se  do  nových projektů v  evropském kontextu,“ uvádí možné škody pro SPP a jeho dceru mluvčí společnosti Peter Bednár. Uklidňuje též obavy vládních představitelů nad ztrátou vlivu. „Z pohledu míry kontroly státu nad vlastnictvím přepravní infrastruktury se  nic nezmění,“ dodává. S tím nesouhlasí opoziční politik a  exmi-

Travel Servis Hungary se nepřičinil o pád Malévu, ř íká jednatel Attila Farkas Gregor Martin Papucsek | Budapešť Bankrotové řízení s  maďarskou národní leteckou společností Malév je v  plném proudu a  stalo se  i  tématem politických sporů. O uvolněný prostor na  maďarském trhu začaly bojovat nízkorozpočtové společnosti Ryanair a WizzAir. Travel Service přitom nenápadně operuje v pozadí. Pod palcem však má už 95 procent maďarského charterového trhu a nyní se prostřednictvím společnosti Smart Wings snaží proniknout i do sekce pravi-

delných linek, líčí v rozhovoru buřovala tato permanentní jednatel Travel Service Hun- dotace. Právě TS a  WizzAir gary Attila Farkas. se  obrátily na  Evropskou komisi. Považovali jsme za právE15: Proč zkrachovala ná- ně neopodstatněné, aby Malév rodní letecká společnost Ma- převáděl státní podporu na lalév? ciné letenky, a  tak porušoval Časy se mění, změnil se trh, zákon o  hospodářské soutěži. vznikly nové, dynamické níz- Evropský soud ne náhodou konákladové aerolinky a  této rozhodl, že  Malév musí vrátit evoluci se  Malév nedokázal státu podporu sto miliard fohistoricky přizpůsobit. Řeše- rintů (8,72 miliardy korun). ní svých problémů maďarská společnost nehledala ve zvyšoE15: Takže i  Travel Service vaní efektivnosti, ale natahova- má prsty v krachu Malévu? Či la ruce k vládě, aby ji dotovala. zásluhy na tom? Konkurenci, včetně společOdmítám tvrzení, že  bynosti Travel Service (TS), po- chom se přičinili o pád Malévu.

Berlín brzdí fotovoltaiku: výrazně omezuje dotace

My jsme jednoduše poukazovali na  soustavné porušování zákona. Žijeme přece v Evropské unii, kde platí pravidla hry. A tato pravidla maďarská vláda a Malév porušovaly. E15: Krach velkého hráče přináší pro konkurenci nové příležitosti. Pozornost se  v  Maďarsku soustřeďuje na  Ryanair a  WizzAir, které vedou cenovou válku, a Travel Service stojí jakoby bokem. Je to záměr zůstat mimo dosah reflektorů? TS má jiný obchodní model, spolupracujeme s  cestovními

kancelářemi. Podepsali jsme všechny charterové smlouvy s velkými cestovkami, bez nějakých mediálních prezentací jsme v  průběhu dvou týdnů dokázali převzít všechny charterové aktivity Malévu. E15: Prodíráte se  i  do  oblasti pravidelných linek, od  května pokrýváte linky z  Budapešti do  Paříže, Amsterdamu, Říma, Larnaky, Atén, Istanbulu, Barcelony, Madridu, Tel Avivu, Moskvy, Petrohradu a  tak dál. To je výrazná novinka. Není to příliš velké sousto?

Ohlásili jsme vstup naší značky Smart Wings na  maďarský trh. Děláme to s  rozvahou a  konzervativně, nechceme se pouštět do cenové války. A  po  jedenáctileté přítomnosti v  Maďarsku velmi dobře známe podmínky na trhu. Nemám obavy, že by nás ohrozili konkurenti. Až  budoucnost ukáže, jaký podíl dokáže pro sebe získat Smart Wings s  pravidelnými linkami. Všechno děláme společně s  pražskou centrálou. A  praktiky konkurenčních společností nemáme ve zvyku komentovat.

E15: Travel Service byl jedním z  uchazečů o  leteckou společnost Malév. Bylo by možné prozradit podrobnosti o  vaší nabídce nebo alespoň komentovat poznámky, podle kterých vám teď po bankrotu maďarské společnosti padla část Malévu do klína? Nadále musím respektovat zásadu mlčenlivosti, takže s  podrobnostmi o  nabídce na koupi společnosti Malév nemohu sloužit. Maďarské vládě jsme předložili svůj obchodní plán, vizi toho, jak by se  dal Malév revitalizovat. Teď už to však není aktuální. Můj osobní

názor je takový, že se v aeroliniích nahromadily už tak vysoké dluhy a  obrovské zátěže z  minulosti a  že  se  maďarská vláda rozhodla pro nejjednodušší a  nejlacinější řešení. Jinak tento maďarský trh není až  taký velký, v  Evropě navíc propukla recese, a  tím spíše v  Maďarsku. Proto jsem přesvědčen, že  když sem pořídíme další tři nebo čtyři letadla, dokážeme novým nárokům vyhovět. Charterové smlouvy máme podepsány, teď objednáváme letadla a  musíme k  nim připravit posádky, abychom od května mohli létat.

lovaného výkonu 7,5 gigawattu. V dalších letech má instalovaný výkon klesat ročně o  400 megawattů. Solární energie totiž pokrývá jen tři procenta celkové německé spotřeby, ale odebírá zdaleka největší díl z celkových dotací, které ročně platí němečtí daňoví poplatníci na  obnovitelné zdroje. Pro srovnání: větrná energie se na ekologickém příplatku 3,59 centu na  kWh podílí jen padesáti centy. „To, co se  tady chystá, je solární exit. Energetická re-

megawattů je hranice výkonu solární elektrárny, nad kterou se už od 1. července nedá počítat se státní dotací

dinu (kWh) proudu napříště dostanou jen 13,5 eurocentu (3,39 koruny). Méně postižení budou majitelé střešních solárních panelů, kde se podpora sníží asi o  dvacet procent na maximálně 19,5 eurocentu (4,89 koruny) za kWh. Všem výrobcům bez rozdílu se  navíc od  1. května bude každý měsíc snižovat výkupní cena za  jednu kilowatthodinu o  0,15 eurocentu. Obří solární farmy s výkonem nad deset megawattů nedostanou od 1. července dotace vůbec. Snížení státní podpory fotovoltaice se  všeobecně očekávalo, ale ne tak brzy a  tak výrazné. Změny začnou platit ve chvíli, kdy je schválí vláda. To by mohlo být už 9. března, oznámili ve čtvrtek na tiskové konferenci v  Berlíně ministři Norbert Röttgen (CDU) a  Philipp Rösler (FDP). Doposud se  počítalo s  prvním dubnem. Akcie Suntech Power Holdings reagovaly na  zprávu poklesem o pět procent, firmě Canadian solar spadly o  šest, Solarworldu o sedm procent. Nová pravidla ještě ztíží postavení německých výrobců panelů, kteří už tak těžko konkurují levným čínským producentům. Cílem vládního návrhu je snížit letos roční instalovaný výkon na 2,5 až 3,5 gigawattu z  rekordního loňského insta-

voluce (přechod z  jaderné na  obnovitelnou energii – pozn. red.) takto neuspěje,“ reagoval na chystaná vládní omezení dotací Carsten Körnig, předseda spolkového fotovoltaického sdružení Bundesverbands Solarwirtschaft. „Je tím ohrožena existence desítek tisíc pracovních míst,“ dodal. Proti vládním opatřením protestuje pět desítek výrobců solárních panelů, mezi nimi lídr na trhu Solarworld.

Rozdílně pojímané dotace V ostatních středo-  a východoevropských zemích se přístup vlád liší. Česko po prudkém boomu solární dotace de facto zmrazilo, podpoře se teď těší spíše střešní panely. Podobná situace je na Slovensku. Maďarsko má zatím výkupní ceny solární elektřiny nezajímavé, ale chystá se je zvyšovat. Novou legislativu na podporu fotovoltaiky chystá Polsko. Nejvyšší výkupní cenu v Evropě pak má solární elektřina na Ukrajině, a to 46 centů za kilowatthodinu.

12/13

> trhy & světová ekonomika 

<

Německo si nepřeje silnější euroval. Jako jediné

Pád poptávky po oceli srazil výsledky NWR

Kapacita má zůstat na půl bilionu eur, kancléřka nechce riskovat další hlasování ve Spolkovém sněmu

N

ěmecká vláda je odhodlána zabránit nebo alespoň oddálit navýšení kapacity trvalého stabilizačního mechanismu eurozóny (ESM), na  které tlačí Mezinárodní měnový fond a  americká vláda. Informaci přinesl deník Financial Times. List se odvolal na vyjádření Steffena Seiberta, mluvčího kancléřky Angely Merkelové, který uvedl, že  Berlín nevidí žádnou potřebu zvyšovat

původní objem prostředků. Pro ESM, který měl začít fungovat od  léta příštího roku, ale zahájí činnost o rok dříve paralelně vedle už účinného fondu finanční stability EFSF, se  počítá se  zápůjčním výkonem až 500 miliard eur. „Pozice německé vlády se nezměnila, dále říkáme ‚ne‘, protože to není nutné,“ řekl Siebert. Dolití peněz do ESM je přitom bodem, jenž může ohrozit poskytnutí druhé pomoci předluženému Řecku. MMF si ho vymínil na vyjednávacím maratonu ministrů financí

eurozóny v  Bruselu v  noci na úterý, nesouhlas dala Merkelová najevo už na místě. Po jejím boku stáli Dánové, kteří mají s dalšími půjčkami pro Řeky rovněž problém. Kodaň však posléze názor změnila: ministr financí Jan Kees De Jager se nechal slyšet, že je pro posílení eurovalu a pro kombinaci příštích zdrojů a zůstatku z EFSF. Pozice Německa, které je největší ekonomikou EU a největším plátcem jak do společné, tak jakékoli sanační pokladny, je tudíž izolovaná – poža-

davek MMF podporuje v tuto telé na  nadcházející schůzce chvíli všech zbylých 16 zemí skupiny nejvyspělejších zemí euroklubu. Další nátlak v tom- světa G20 v Mexico City. Vysvětlení pro německý to směru očekávají pozorova-

Poradí se před summitem

Dvoudennímu summitu Evropské unie, který začne v Bruselu 1. března, bude předcházet mimořádná schůzka ministrů financí zemí eurozóny. Sejde se tamtéž v tentýž den. S odvoláním na diplomatický zdroj to napsala agentura AFP. Na ministeriádě by se mělo řešit, zda krizí stíhané Řecko plní podmínky pro poskytnutí záchrany, stejně jako otázka navýšení stabilizačního mechanismu ESM.

Pavel Ryska | J&T Banka

Investice do platiny

P

latina se řadí mezi vzácné kovy, ačkoli je z pohledu investorů zastíněna zlatem a stříbrem. Poslední dobou se však tu a tam objeví názor, že pozornost věnovaná zlatu u něj vytváří příznaky bubliny, a naopak méně známé drahé kovy jako platina mají větší potenciál se zhodnotit. Jsou pro to u platiny dobré důvody? Platina se až ná-

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

padně podobá zlatu, pokud jde o vývoj ceny za posledních deset let. Unce zlata se zhodnotila z 300 na 1750 dolarů, unce platiny z 500 na 1700. Chtělo by se říci, že jsou oba kovy ovlivňovány stejnými faktory. Trh s platinou je však od trhu se zlatem fundamentálně odlišný. Drtivá většina poptávky po platině není investiční, ale průmyslová. Platina má hlavní využití v katalyzátorech do aut, a je tak výrazně citlivá na vývoj tohoto odvětví. Navíc má v tomto užití konkurenta: příbuzné palladium, které je dvakrát levnější, ji poslední dobou nahrazuje. I proto cena platiny zůstává pod komoditním vrcholem z roku 2008, zatímco cena zlata už jej dávno překonala.

Platnost od 23. 2. 2012

množství kurz Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

20,173 2,994 3,371 25,075 3,307 23,494 18,914 8,663 3,357 15,738 5,998 63,731 2,844 20,805 10,691 18,854 29,636

Foto reuters

> z parketu Jinou věcí je však nabídková strana. Téměř 75 procent nové platiny produkuje Jihoafrická republika, kde se těžaři pravidelně potýkají s výpadky energie a stávkami zaměstnanců. Výpadky produkce v téměř monopolní Jižní Africe jsou právě tím specifikem, na něž sázejí někteří spekulanti. „Rodina“ vzácných kovů podobný cenový vývoj tak může mást. Zatímco platina je především průmyslový kov závislý na hospodářském cyklu a s velmi specifickou nabídkou, zlato má těžko zastupitelnou roli uchovatele hodnoty a jeho závislost na cyklu je mnohem slabší. Platina je tak zcela jinou investicí, a s jejím potenciálem nahrazovat zlato by proto investoři měli být nanejvýš opatrní.

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

23. 2. 2012

změna [%]

AAA

18,70

0,32

CETV

137,10

-10,68

ČEZ

815,00

-2,83

Erste Bank

449,00

-4,06

99,50

0,36

212,50

-1,85

Fortuna KIT digital KB

3 595,00

-1,51

NWR

153,50

2,27

Orco

100,40

0,15

Pegas

455,00

-0,78

Philip Mor. ČR

11 700,00

0,00

Telefónica CR

399,10

-1,19

Unipetrol VIG

171,00

0,59

833,00

-0,55

odpor je třeba hledat ve vnitropolitických poměrech Spolkové republiky. Středopravou koalici CDU/CSU a  FDP, čerstvě rozštěpenou kvůli nominaci Joachima Gaucka na  post hlavy státu, čeká už tak obtížné schvalování řeckého balíku ve  Spolkovém sněmu. Pokud by se  mělo přihazovat do ESM, musel by opět hlasovat parlament. Účast Němců v ESM představuje 168,3 miliardy eur. V  EFSF, v  němž zbývá 250 miliard ze 750, činí zapojení Berlína 211 miliard.

projevilo jako méně citlivé na makroekonomickou situaci a  tento trend očekáváme i v roce 2012,“ zhodnotil situaci předseda představenstva NWR Mike Salamon. „Čistý zisk za  poslední kvartál loňského roku ve  výši 8,8 milionu eur klesl meziročně o  85,4 procenta, a  zaostal tak za tržním očekáváním o 50,2 procenta. Očekáváme negativní reakci investorů,“ uvedl Milan Vaníček z J&T Banky. „Po  vyloučení jednorázového příjmu ve  výši 82 milionů eur z  prodeje obchodu s  elektrickou energií a  daňové vratky ve  výši 23 milionů eur v  předcházejícím roce se 

Atény l Řecký parlament schválil zákon o výměně dluhopisů u soukromých investorů za jiné s nižší hodnotou a pozdější splatností. Banky a další soukromí věřitelé dobrovolně i nedobrovolně přijdou v očekávaných ziscích o zhruba 107 miliard eur. Nabídku předloží Atény investorům dnes. Seškrtání dluhů je klíčovou podmínkou k tomu, aby se do roku 2020 snížilo zadlužení země z nynějších více než

Ztráta německého telekomunikačního gigantu Deutsche Telekom se ve čtvrtém čtvrtletí více než zdvojnásobila na 1,3 miliardy eur kvůli odpisům souvisejícím s poklesem hodnoty aktivit ve Spojených státech a Řecku. Tržby společnosti klesly o téměř čtyři procenta na 14,9 miliardy eur. Výsledky společnosti oznámil její šéf René Obermann.

Frankfurt l Největší evropská pojišťovna Allianz vytvořila za  loňský rok čistý zisk 2,55 miliardy eur, což je proti předchozímu roku propad skoro o  polovinu. Ve  výsledku se  odráží hlavně nutnost výrazně zvýšit odpisy investic do ztrátových řeckých dluhopisů. Výsledek přitom zaostal za  odhady trhu, který čekal skoro o půl miliardy eur vyšší zisk, než firma oznámila. Pojišťovna hodlá 81 procent čistého zisku vyplatit

akcionářům, takže dividenda se  nesníží a  zůstane na  4,50 eura na  akcii. Podnik si tak chce po neúspěšném roce naklonit akcionáře. Vedle Řecka ovlivnily loňské hospodaření i  přírodní katastrofy, s nimiž bylo spojeno vyšší plnění než v jiných letech. Letošní rok vidí pojišťovna mnohem optimističtěji a počítá s provozním ziskem zhruba 8,2 miliardy eur s odchylkou asi půl miliardy na každou stranu. >čtk

Vývoj akcií NWR

k  výsledkům výkonný ředitel Martin Blessing. Hodnotu řeckých dluhopisů banka ve čtvrtém čtvrtletí snížila zhruba o  700 milionů eur. I  přesto ale dokázala zvýšit čistý zisk o téměř 23 procent na 316 milionů eur. Pomohly jí k  tomu nižší náklady a  menší objem rezerv na ztrátové úvěry. V závěru roku snížila Commerzbank provozní náklady o  18 procent na  1,77 miliardy eur, mimo jiné díky integraci ústavu Dresdner Bank. Počet zaměstnanců se  snížil asi o tisíc lidí. >čtk

(koruna/akcie)

250 250

266,9 23. 2. 2011

200

153,5 22. 2. 2012

150 100 Pramen patria.cz

160 procent až na 120,5 procenta hrubého domácího produktu. Plán výměny dosavadních státních dluhopisů je součástí druhého záchranného programu pro Řecko v hodnotě 130 miliard eur, který schválila eurozóna. Řecko se díky tomu možná vyhne neřízenému bankrotu. Premiér Lukas Papadimos řekl, že země musí dokončit výměnu dluhopisů zhruba do 10. března.  >čtk

Commerzbank vydělala o 55 procent méně Frankfurt l Německý finanční ústav Commerzbank loni vytvořil čistý zisk 638 milionů eur, což je proti předchozímu roku propad o zhruba 55 procent. Za horším výsledkem jsou hlavně ztráty v souvislosti s dluhovou krizí v eurozóně, banka musela například o  73,6 procenta snížit hodnotu řeckých dluhopisů. V  závěru roku se  ale hospodaření výrazně zlepšilo. „Vysoký stupeň nejistoty spojený s  evropskou dluhovou krizí pro nás bude i nadále představovat riziko,“ řekl

o  tři procenta společnost dosáhla zejména díky nárůstu cen jak koksovatelvíce ného, tak energetického uhlí.  >sal

300

Řecký parlament schválil výměnu dluhopisů

Deutsche Telekom zdvojnásobil ztrátu.

Allianz má za loňský rok poloviční zisk

konsolidovaný očištěný zisk za  sledované období zvýšil o procento z  hodnoty 128 milionů eur v roce 2010,“ uvedla NWR. Meziročního zvýšení výnosů

> krátce >>Index Ifo vzrostl,

<

překonal odhady trhu Index podnikatelského klimatu v Německu, který sleduje mnichovský institut Ifo, za únor vystoupil na 109,6 bodu. Překonal tak odhady a naznačil, že největší evropská ekonomika nabírá tempo a vyhne se zřejmě i recesi.

>>Apple může dál

prodávat iPad v Šanghaji Soud v Šanghaji odmítl požadavek čínské společnosti Proview Technology, aby americké firmě Apple zakázal prodávat v Šanghaji a okolí tablety iPad. Proview si dělá nárok na používání názvu iPad, který si prý v Číně zaregistrovala už před lety.

>>Nissan svolá čtvrt

milionu vozů k opravě Automobilka Nissan svolá po celém světě čtvrt milionu vozů k opravě mechanické závady, která může v mimořádných případech vést k úniku paliva. Opatření se týká modelů Serena, Juke, Infiniti, Patrol, Tiida a Micra.

>>RBS kvůli odpisům prohloubila ztrátu

Foto reuters

 Dluhová krize Igor Záruba l Praha

Praha l Těžební společnosti New World Resources (NWR) loni meziročně klesl zisk o  44 procent na  130 milionů eur. Výsledky zůstaly za  očekáváním analytiků i přes meziroční růst tržeb o tři procenta na 1,632 miliardy eur. „Postupné ubývání optimismu mezi firmami v  eurozóně v  druhé polovině roku 2011 společně s  nejistým makroekonomickým výhledem vedly k urychlení poklesu poptávky po oceli a surovinách k její výrobě na  našem cílovém trhu. Naproti tomu se  energetické uhlí, jakožto zavedený a spolehlivý zdroj energie pro evropské výrobce elektřiny,

Riziko. Nejistota spojená s dluhovou krizí pro nás bude nadále rizikem, řekl šéf Commerzbank Martin Blessing

Britská banka Royal Bank of Scotland, kterou vlastní stát, prohloubila v loňském roce ztrátu o 78 procent na dvě miliardy liber (59,3 miliardy korun). Banka musela zaúčtovat vysoké rezervy na ztráty z investic, hlavně kvůli řeckým dluhopisům. Příjmy se snížily o 11 procent na 26,6 miliardy liber. Banka se v roce 2008 ocitla na pokraji bankrotu a musel ji zachraňovat stát.  >čtk

14/15

> zahraničí

<

Premiérka a expremiér soupeří o moc Z rozmíšek mezi australskými labouristy mohou mít prospěch konzervativci V  poslední době se  spekunovinářům ministerská předlovalo o tom, že by se rád vrásedkyně. Vzájemná nevraživost se táh- til na místo Gillardové. Situaustralská média i  po- ne od roku 2010, kdy Gillardová ce se vyhrotila ve středu, kdy litici dlouhodobě nahradila Rudda jak na  postu se Rudd rozhodl ministerskéoznačují mocenskou válku mezi premiérkou Julií Gillardovou a  jejím předchůdcem Napětí mezi Gillardovou a Ruddem trvá od roku Kevinem Ruddem výrazy jako fraška, komedie a soap opera. 2010, kdy ho nahradila v čele strany i vlády. Na  internetu se  dá najít na- Spekuluje se o tom, že Rudd chce zpět příklad fotografie, na  které Gillardová vráží Ruddovi nůž do  zad. Nyní se  zřejmě oba lídra labouristické strany, tak ho postu zříct. Svůj záměr aktéři rozhodli pro závěreč- v  premiérském křesle. Svrže- dramaticky oznámil na  praný souboj. „Australanům je ný, ale populární politik získal covní cestě ve Washingtonu. První žena v  čele australz  toho po  právu zle a  chtějí, po volbách v témže roce křeslo ské vlády včera Rudda obviniaby to skončilo,“ řekla včera ministra zahraničí.

 Austrálie Pavla Palaščáková l Praha

A

la z dlouhodobé destabilizace strany a vyzvala ho, aby se s ní už v pondělí střetl ve volbě nového předsedy strany. „Očekávám, že  zvítězím,“ uvedla přitom. Pokud se  jí to ale nepodaří, chce se vrátit mezi řadové poslance a  o  vedení strany už neusilovat. Rudda vyzvala, aby učinil totéž. Ten zřejmě své další kroky oznámí dnes. Naznačil však, že výzvu přijme. Kabinet Gillardové vládne jedině díky podpoře nezávislých poslanců. O  tu by navíc mohl s návratem Rudda přijít. Labouristé si zatím nemohou

dělat velké naděje ani do  voleb, které se  mají uskutečnit v příštím roce. V průzkumech ztrácejí na  konzervativní koalici Tonyho Abbotta, který kupříkladu slibuje zrušit nepopulární uhlíkovou daň. Analytici míní, že  Gillardová riskuje, aby byl problém co nejrychleji vyřešen a  strana měla čas se do voleb vzpamatovat. Abbott prohlásil, že  kabinet Gillardové není schopen vládnout. Pokud by současná situace měla vyústit v  jeho pád, přál by si předčasné volby.

Foto reuters

Omluva. Kancléřka Angela Merkelová se jménem Němců omluvila pozůstalým po obětech neonacistické skupiny ze saského města Zwickau a požádala je za odpuštění. Zabití devíti přistěhovalců a mladé policistky v letech 2000 až 2007 nazvala chladnokrevnými vraždami, které jsou podle ní ostudou Německa. Opožděné odhalení pachatelů pak označila za bezpříkladné.

>>Afghánci dál protestují proti spálení koránu

Nejméně pět lidí přišlo o život v Afghánistánu. Tři lidi připravila o život střelba bezpečnostních sil při rozhánění protestních demonstrací, dva vojáky sil NATO zabil afghánský

>>Sýrie odmítla vinu za smrt novinářů

Syrská vláda odmítla odpovědnost za smrt dvou západních novinářů, kteří zahynuli ve středu v Homsu, který je pod palbou 20 dní. Do těsné blízkosti nejvíce ostřelované čtvrti Bábá Amr vjely tanky.

Romney: Obama selhal

New York l Vítězství současného šéfa Bílého domu Baracka Obamy v listopadových prezidentských volbách by prý >>Členové Senátu prý znamenalo, že Írán jednou poobdrží výhrůžné dopisy >>Vědci zpochybňují užije jadernou bombu. Tvrdí to Řada amerických médií jako rychlost neutrin dosavadní favorit republikánNew York Times a někteří ského klání o nominaci na preVědci z Evropské organizace zákonodárci obdrželi dopisy zidenta Mitt Romney. Obama pro jaderný výzkum zpochybs neškodným práškem a prove vztahu k Teheránu napronili výsledek pokusu, při němž tivládními texty i varováním, sto selhal, řekl bývalý massase částice menší než atom že na adresu kanceláří všech údajně pohybovaly rychleji než chusettský guvernér v debatě 100 senátorů ve Washingtonu kandidátů světlo. Představitelé laboratoře republikánských či jejich státech byly zaslány dopisy a že deset z nich obsahu- oznámili, že experiment pozna- v arizonském městě Mesa. je smrtelný patogen. „Nesmíme připustit, aby menala technická chyba. >čtk získali jadernou zbraň. Pokud

se tak stane, svět se změní, Amerika bude ohrožená a jednoho dne bude použita jaderná zbraň. Pokud budu prezident, nestane se to. Pokud znovu zvolíme Baracka Obamu, stane se to,“ uvedl Romney. Současný šéf Bílého domu podle něj měl dát Íránu jasně najevo, že vážně zváží použití vojenské síly, pokud Teherán nezastaví svůj jaderný program. Prezident prý také podle Romneyho promeškal příležitost uvalit na tamní režim zničující sankce. >čtk

A121001956

Včerejší útoky v Iráku si vyžádaly nejméně 60 obětí a 250 zraněných. V Bagdádu, kde byli terčem útoků obyvatelé šíitských čtvrtí a policisté, přišlo o život přes 30 osob, ostatní v desítce dalších měst. Ministerstvo vnitra útoky připsalo irácké Al-Káidě a jejím spojencům.

voják. Radikální islámské hnutí Tálibán zároveň vyzvalo k zabíjení zahraničních vojáků v zemi. Jde o odvetu za spálení výtisků koránu na americké vojenské základně v Bagrámu u Kábulu. Za tento čin se omluvil i americký prezident Barack Obama.

i nzerce

nepřežilo 60 lidí

<



> krátce >>Útoky v Iráku

16/17

< > páteční rozhovor

tvář dne

Nesmíme připustit, aby Írán získal jadernou zbraň. Pokud se tak stane, svět se změní. Pokud budu prezident, nestane se to. Pokud znovu zvolíme Baracka Obamu, stane se to, řekl favorit amerických republikánských primárek Mitt Romney | str. 14

Pohádka polské ekonomiky pokračuje David Klimeš

R

evize výhledu evropských ekonomik je studenou sprchou po listopadovém ujišťování od  Evropské komise, že  minusový růst HDP letos vykáže jen Řecko a  Portugalsko. Nyní se  stádo nemocných kusů rozrostlo o dalších sedm zemí a  i  ty ostatní budou přibírat na  váze jen minimálně. Stagnující Česko ani to ne. Přesto je zde jedna výjimka. A  je

zde vlastně už dlouho. Polsko opět ukazuje, že okolní recese a stagnace není nic, co by největší země unijního východu byla ochotna brát na vědomí. Po  sto dnech svého kabinetu polský premiér Donald Tusk ve  středu jmenovitě chválil ministry zahraničí a financí. Šéfdiplomat Radosław Sikorski si chválu vysloužil za  svůj historický berlínský projev z  loňského listopadu. Chvála ministra financí Jacka Rostowského byla podtržena až  dnes. Evropská komise Polsku jako jedné z  mála zemí nezměnila jeho výhled a s 2,5procentním predikovaným růstem se  tak země stala v  prognóze EK nejrychleji

rostoucím šampionem v jinak churavějící Evropě. Polská schopnost čelit okolní evropské realitě se stává již zavedeným pravidlem. V roce 2009 Polsko jako jediný člen EU nesklouzlo do recese, o rok později rostlo skoro o  čtyři procenta, loni o 4,3 procenta. Nebylo to sice nejvíce v Evropě, ale třeba pobaltské státy to měly lehčí, protože po hluboké recesi rostly z nižších hodnot. Není tedy důležitý fetiš čísel, ale poklona Polsku za udržení stabilního vývoje. Tato země během let umně zkombinovala výhody struktury svého hospodářství, rozumné zásahy vlády a  konečně i  unikátní příliv pe-

něz spojených s  fotbalovým Eurem 2012. V roce 2009 nezachránila Polsko od  recese ani tak bezchybně šlapající ekonomika jako spíše její relativní uzavřenost s  vysokým podílem zemědělství. Umírněné zásahy Tuskovy vlády pak nevyvolaly ani žádné krátkodeché oživení státními fiskálními impulzy, ani ho neudusily tvrdými škrty. Nyní proto vstupují Poláci do chmurného roku opět celkem zvesela. Průmysl zatím nepociťuje pokles zakázek ze  zahraničí, lidé nakupují jako diví. Nebýt stabilně vysoké nezaměstnanosti, byl by to letošní euroráj na zemi. Pro milovníky fotbalu jím

ale Polsko bude tak jako tak. Fotbalové mistrovství přichází do země v ten nejlepší čas. Na  tom se  shodne fanoušek i ekonom. K růstu už roky přispívá zběsile rychlé betonování nových dálnic A1, A2 a A4, příští týden se  poprvé kopne do míče na novém varšavském Národním stadionu. Polsko tak Evropě rok za  rokem vzkazuje poněkud nezvyklý recept na  úspěch: Moc to s tím exportem nepřehánějte a  vládu k  ekonomice příliš nepouštějte. A  když už opravdu není z  čeho pobízet hospodářství, naplánujte si nějaké sportovní mistrovství a z eurofondů vybetonujte celou zemi.

<

Oto Kronrád: Naše VIP seznamka vykazuje úspěšnost 96 procent Libor Budinský | Praha

J

ako absolvent matematicko-fyzikální fakulty vyučoval matematiku a věnoval se programování. Když hledal partnerku do tanečních, domluvil se s majitelem jedné seznamky na vytvoření seznamovacího programu. Nicméně seznamka nebyla příliš seriózní, vyzvedla od zákazníků peníze a zmizela z trhu. Poté Oto Kronrád založil vlastní seznamku Grand, která je dnes s 25 tisíci klienty největší agenturou pro vážné seznámení v Česku.

E15: Dlouhá léta lidé považovali za stigma, když se sami nedokázali seznámit a  museli se  obrátit na  seznamovací agenturu. Jak to vypadá dnes? Podle mě je to pořád špatné. Přitom zprostředkované seznámení má mnohem více předností než to náhodné. Když se  náhodně zamiluji a on je třeba ženatý nebo vdaná, tak mám smůlu. Můj cit přitom trvá, může z  toho být tajná láska, rozbití rodiny... Prostě i když je to neperspektivní, tak už jsem zamilovaný. Pokud využiji seznamku, tak se nejdřív vymezí skupina lidí, ze  kterých se  bude vybírat, této skupině říkáme prvoplánově přijatelní. A teprve mezi nimi hledám toho, kdo mě zaujme, kdo se  mi bude líbit. A protože těchto prvoplánově přijatelných jsou stovky až tisíce, tak není vůbec žádný důvod lovit někde jinde. E15: Výhody jsou celkem jasné. Proč se spousta lidí stále brání využívat tohoto, řekněme, institucionalizovaného seznámení?

To je síla zvyku. Před nějakými třiceti lety chodili do seznamky pouze lidé, kteří se  nebyli schopni nikde jinde seznámit. Byla to pro ně poslední možnost, a  podle toho to také vypadalo. Dnes se doba úplně změnila, není už dostatek společenských akcí, na nic není čas a  seznámení skrze seznamku je velmi komfortní. Dostáváte totiž kontakty lidí, kteří počítají s tím, že je oslovíte. A když jim voláte, tak nejsou nepříjemně překvapení, ale mají z toho naopak radost. Ale zbytek už musí zvládnout každý sám. Seznamovací agentura je zprostředkovatelská služba, která klientovi víceméně řekne, kde se  jeho vhodný protějšek nachází. E15: Zprostředkované seznámení je podle vás účinnější než náhodné, ale všechny romantické filmy, všechny příběhy z  knih nás stejně vedou do baru či na ulici, ne? Seznamování je ve  skutečnosti mnohem méně romantické, než se na první pohled zdá. Pokračování na str. 18

Foto E15 Michael Tomeš

Foto čtk

> názory

18/19

> páteční rozhovor lečenského žebříčku. Protože když půjdete s  partnerkou do restaurace a dáte si jen limonádu s  tím, že  si pak koupíte venku párek v  rohlíku, zatímco ona je zvyklá běžně baštit v  lepších podnicích, tak ji asi moc nezaujmete. Když jsou velké rozdíly ve  financích, tak to prostě nedělá dobrotu.

E15: Ulice už není ideální, ale určitě existuje nějaké jiné, alespoň trochu vhodné prostředí pro náhodné seznamování, je to tak? Neexistuje. Náhodnému seznamování zvoní poslední zvonění. Když jdou ženy na  skleničku, tak si jdou popovídat a  nechtějí se  seznamovat. Seznámení v  zaměstnání také nefunguje, protože dotyční jsou pak stále spolu a brzy začne působit ponorková nemoc. A co když jim vztah nevyjde? Tak chodí kolem sebe, jeden se cítí odmítnutý, naštvaný, což poškozuje vztahy v celém kolektivu. Co nám zbývá? Třeba vysoká škola? Jasně, lidé tu spolu chodí, ale na  vážné seznámení je většinou ještě brzy. Navíc ve škole jsou zpravidla partneři stejně staří, což nedělá vždycky dobrotu. Ideální je, když je muž o pět až deset let starší.

E15: Na  kolik přijde seznámení prostřednictvím vaší agentury? Nejlevnější je korespondenční registrace, která stojí 90 korun na deset let. Poplatek je víceméně motivační, jde o to, že klient musí vynaložit určité úsilí. A pak se platí deset až dvacet korun za tip.

E15: Existuje nějaká skupina lidí, o  které je třeba velký zájem a kteří mají služby zdarma? Nikdo nemá nic zdarma, jen to za  vás mohou zaplatit ostatní. Ale téměř zdarma mají naše služby zdravotně postižení lidé, kteří platí jen registraci a my jim pak zdarma posíláme stovky a  stovky kontaktů zase na  zdravotně postižené. To jsou lidé, kteří se  z  podstaty seznamují mnohem hůře, a proto se jim snažíme pomoci. V  současné době jich máme v  databázi E15: Předpokládám, že  in- přes 1800. ternetové seznámení, kde E15: A kolik lidí máte ve své se  dá lehce měnit identita, databázi celkově? vám bude také proti srsti... Na internetu přežívá zvláštAktivních přes pětadvacet ní fenomén, který se  nazý- tisíc, ovšem za  celou dobu, vá zadarmismem. Lidé jsou co dělám seznamku, prošlo zvyklí, že  všechno na  internetu by mělo být zadarmo, a  co je za  peníze, to už je většinou nezajímá. Takže je to bludiště nejrůznějších nabídek a  poptávek, což je ideální třeba na flirt. Na internetu není žádný problém psát si s  kýmkoli o čemkoli, ale problém nastává ve chvíli, kdy se chcete s někým Internet sejít. Z 90 procent to nikdy neje bludiště vyjde, a  pokud už se  s  někým sejdu, tak budu s největší pravnejrůznějších děpodobností vyděšený, co to nabídek bude za člověka.

Lidi umíme roztřídit E15: Jak velkou roli hrají dnes v seznamování peníze? Obrovskou. To je další z  důvodů, proč lidé využívají naše služby. U  nás můžeme lidi roztřídit a  můžeme dát k sobě klienty, kteří jsou, když ne na  stejném, tak alespoň na  srovnatelném stupni spo-

a poptávek, což je ideální třeba na flirt, ale problém nastává ve chvíli, kdy se chcete s někým sejít

Oto Kronrád (45) Vystudoval matematicko-fyzikální fakultu. Již devatenáct let je majitelem společnosti Videoseznamka.cz – Grand, největší seznamovací agentury v Česku, pod kterou se soustředí řada speciálních seznamek, například Videoseznamka či VIP seznamka. V jeho databázi je v současné době na 25 tisíc klientů. Oto Kronrád je svobodný.

přednostního práva na  partnera nesmí využívat moc klientů. Protože kdyby všichni měli přednostní právo, tak by ho neměl nikdo. Takže si bedlivě hlídáme, aby VIP klientů nebylo více než půl až  jedno procento z  klientů platících v  kanceláři. Kdyby jich mělo být víc, tak raději VIP seznamku zdražíme, než abychom degradovali její kvalitu. Protože tato část seznamky je mimořádně úspěšná. E15: Z kolika procent? Její úspěšnost je 96 procent, to znamená, že seznámí čtyřiadvacet klientů z  pětadvaceti. Takže byste musel mít hodně velkou smůlu, abyste byl jedním z těch, kteří se neseznámí.

Muži chtějí vzhled, ženy všechno

Foto E15 Michael Tomeš

Dokončení ze str. 17 Protože o  co tu jde? Vždyť je to do určité míry obchod, kde muž ženě něco nabídne a ona nabídne zase něco jemu. Dřív bylo celkem běžné, že se lidé seznamovali i  na  ulici, kluk potkal hezkou slečnu, pozval ji na zmrzlinu a ona šla. Dnes už ale ulice není tak bezpečná, jako byla dřív.

<

našima rukama přes 125 tisíc lidí. Samozřejmě vždy svobodných, rozvedených či ovdovělých. To je jedna z našich podmínek, neboť do naší databáze bereme pouze lidi, kteří jsou volní a chtějí se vážně seznámit. Prostě žádný flirt.

VIP i pro metaře E15: Když k  vám přijdu a  budu se  chtít seznámit, co všechno se  dozvím dopředu, podle jakých informací si mohu vybírat? My našim klientům nabízíme hodně podrobné informace, základní sociální podmín-

ky, věk, výška, odkud dotyčný je, povolání, zdravotní stav, bydlení. A  protože současně známe požadavky jejich případných protějšků, tak vybereme partnery, kteří jim budou vyhovovat. Takže když to trochu zjednoduším, uděláte pár telefonů a  nebudete vědět, na jaké rande jít dřív. E15: To zní trochu jako reklamní slogan? Tak vám to řeknu ještě jinak. Chcete se  seznámit, ale nevíte, kde na  dotyčnou narazit. A  teď si představte, že přijdete do O2 areny plné žen. Tak tam si jednu přece určitě vyberete? A tuhle práci

V databázi máme přes pětadvacet tisíc aktivních lidí, ovšem za celou dobu, co dělám seznamku, prošlo našima rukama přes 125 tisíc lidí

Řádový, zatímco u  nejlevnějších variant seznámení se pohybujeme v relacích stovek korun, zde už jsme v  řádech tisíců korun. Seznamka VIP je samozřejmě velmi žádaná služba, protože tam E15: Jaký je rozdíl mezi nor- máte třeba přednostní právo mální kategorií a VIP? na partnera. Naprosto zásadní. Musím E15: Co to znamená? ovšem upozornit na  jednu To znamená, že  když přidůležitou věc. VIP kategorie je kvalita služby, nikoli kvalita jde nějaká sličná slečna, tak člověka. To znamená, že  VIP ji nejprve nabídneme vám, seznamku si může, když bude a  až  když řeknete, že  ji nechtít, klidně zaplatit třeba chcete, tak teprve tehdy ji pustíme do oběhu mezi další. i metař. To je dobrá služba, ne? Další E15: Pokud na to ovšem bude výhodou je možnost přístumít. Jaký je rozdíl v ceně? pu ke  klientkám utajeným

za  vás udělá počítač. Vybere věkové kategorie, upřednostní vaše požadavky. A je pak už jen na vás, jestli půjdete dolů, mezi stovky žen, nebo rovnou nahoru, do VIP zóny.

v  databázi. Část klientek chce být v nabídce pouze pro VIP klienty. Navíc nabízíme individuální přístup a  poradenství. Protože já vím, jestli k  nám dotyčná přišla v  područí hysterické matky, jestli měla velký zadek, vím, která se  ptala jenom na  bydlení či na  peníze, dovedu vám říct, kterou začít a  které se  raději vyhnout. Všechny klienty, kteří mají garantovanou registraci, osobně vidím v kanceláři, takže mám spoustu informací navíc. E15: Kolik máte VIP takových klientů? VIP seznamku kvůli službě

osobně přijít, mají vyšší úspěšnost a  třeba naše Video seznamka má úspěšnost 82 procent. Ta je ostatně mimořádně oblíbená a využívá ji většina našich klientů. Video trvá dvacet vteřin až  jednu minutu, podle toho, jak je kdo výřečný. A  vy hned poznáte, jestli dotyčný nemluví jako primitiv, navíc slyšíte nejen jak, ale také o čem mluví. E15: Po  čem muži touží? A po čem ženy? Muži mají velké požadavky na  vzhled partnerky, nefrčí moc silné postavy, viditelné nesouměrnosti. Ženy touží často po  vysokých, štíhlých, tmavovlasých elegánech. Mnohdy mají bohužel nerealistické představy, protože by chtěly galantního, inteligentního sportovce, navíc s  nadprůměrným příjmem a vlastním bydlením. Ale čím jsou starší, tím ze  svých představ slevují.

E15: A  co ostatní formy seznamování? Jak velká úspěšnost je tam? E15: Existují nějaké rozšíKorespondenční formy seznámení mají úspěšnost řené mýty, které v  praxi nedo  60 procent. Služby kan- platí? Určitě je mýtus, že  by celáře, kdy k  nám lidé musí všichni muži toužili po  blondýnkách. Je o ně sice o trochu větší zájem, ale to je dané tím, že  se  jich u  nás rodí o  něco méně než tmavovlásek.

Zatímco u nejlevnějších variant seznámení se pohybujeme v relacích stovek korun, u VIP seznamky jsme už v řádech tisíců korun

E15: A všiml jste si v poslední době nějakého nového fenoménu? Zajímavý je vliv feminismu na  vztahy a  manželství. Ten totiž způsobil, že dnes je ve  společnosti spousta žen, které chtějí být na  mužích do určité míry nezávislé. Jsou vzdělané, samostatné, cestují po  světě, takže muže, míněno jako vážný vztah či manželství, dlouho nepotřebují. Začnou to řešit až  ve  chvíli, kdy chtějí dítě, a to už je často pozdě. Takové ženě může být šestatřicet, je hezká, inteligentní, a přesto se neseznámí. Stačí mít jednu nešťastnou známost, kdy to nevyjde, a mají smůlu.

> cestování

<

20/21

Nejlepší muzea a galerie v Londýně Libor Budinský | Londýn

L

ondýn je jedním z nejzajímavějších a  nejnavštěvovanějších měst světa. Miliony turistů přitahují nejen výstavní památky, skvělé restaurace či zelené parky v centru města, ale především vyhlášená muzea a galerie, jež

spravují zřejmě největší sbírkový fond na celém světě. Ve městě nad Temží mají navíc jeden velmi milý zvyk: muzea a galerie jsou přístupné zdarma. Tuto báječnou tradici nastartovalo při svém vzniku v  roce 1753 Britské muzeum, které otevřelo své brány pro všechny, bez ohledu na jejich

původ či bohatství. Jaký je to rozdíl třeba proti Barceloně, kde jen za prohlídku tří památek z  dílny geniálního architekta Gaudího zaplatíte padesát eur. Představíme vám pět nejvýznamnějších muzeí a  galerií, které byste neměli při návštěvě Londýna minout.  Autor je publicista

Tate Modern Nejmodernější londýnskou galerií je Tate Modern, která byla otevřena při příležitosti oslavy milénia v roce 2000. Tate Modern sídlí v budově bývalé elektrárny Bank Side Powerstation na pravém břehu Temže, a přestože na první pohled může na řadu návštěvníků působit poněkud nevzhledně, nabízí úžasné vnitřní prostory, v nichž je místo nejen na stálou expozici (mezi nejvyhlášenější exponáty patří Polibek Auguste Rodina či dílo Andy Warhola), ale i na příležitostné výstavy. Speciální tip: Při návštěvě se zastavte v sedmém patře, kde je restaurace s terasou, odkud je nádherný výhled na Londýn.

Užitečné informace: Výhodná karta Oyster Při delší návštěvě Londýna si pořiďte elektronickou kartu Oyster – s ní je cena za jízdu levnější, než když se platí hotově. Pro srovnání: zatímco jednoduchá jízdenka v autobuse vás vyjde na dvě libry, s Oyster card zaplatíte jen 80 pencí. Na kartu si můžete nahrát buď týdenní jízdenku, nebo platit za každou jízdu zvlášť.

Metro on-line Přestože londýnské metro je zřejmě nejsložitější na světě a turisté se v něm pravidelně ztrácejí, nyní prochází radikální modernizací včetně připojení celé sítě metra na bezplatný internet, které by mělo být dokončené letos na jaře.

Bezplatná kola

Národní galerie Národní galerie stojí na slavném Trafalgarském náměstí. Vystavuje evropské umění z období let 1250–1900. Jejím klenotem je famózní sbírka francouzských impresionistů. Přestože od vzniku obrazů uplynulo téměř celé století, působí neuvěřitelně svěže a moderně. Můžete se těšit třeba na Renoirovy Deštníky, Picassovo Dítě s holubicí či slavné Goghovy Slunečnice. Při prohlídce se navíc dozvíte spoustu zákulisních informací o umělcích a vzniku obrazů. Tak třeba Pissarro byl poněkud líný a obraz zimní Paříže namaloval z okna svého bytu, zatímco Henri Rousseau zase stvořil imaginární džungli na obraze Suprised podle tropických rostlin z pařížské botanické zahrady. Speciální tip: Prohlédněte si nádherný obraz Thomase Gainsborougha nazvaný Malířovy dcery chytají motýla z roku 1756, který dodnes fascinuje zvláštním nábojem melancholie a romantiky.

V Londýně funguje systém bezplatného půjčování kol na krátké vzdálenosti – na 350 speciálních stanovištích je k dispozici na pět tisíc kol, která si můžete na jednom místě půjčit a na dalším zase odevzdat. Pokud vaše cesta nebude delší než půl hodiny, je zapůjčení kola bezplatné. Za jízdu od 30 do 60 minut zaplatíte jednu libru. Při delším použití letí cena nahoru a celý den vyjde už na 50 liber. To proto, aby se kola co nejvíce točila a sloužila co nejširšímu okruhu zájemců.

i n ze rce

A120000356

on-line prodej na www.eximtours.cz tel.: 841 115 115 Praha | Brno | Hradec Králové | Karlovy Vary | Kladno | Liberec | Olomouc | Pardubice | Mladá Boleslav | Ostrava Veselí n/Moravou | Plzeň | Tábor | Děčín | České Budějovice | Kolín | Teplice | Písek | Strakonice | Chomutov | Zlín | Příbram Opava | Vsetín | Kroměříž | Jihlava | Znojmo | Uherské Hradiště | Ústí nad Labem | Beroun | Benešov | Česká Lípa | Frýdek Místek | Trutnov | Havířov | Jablonec n/Nisou | Havlíčkův Brod | Třinec | Český Těšín | Pelhřimov | Valašské Meziříčí

Tate Britain Prestižní galerie na břehu Temže vystavuje nejlepší britské umělce. Velkou kolekci zde má třeba vynikající krajinář William Turner, jehož obrazy překračují obvyklý žánr krajinářství. Zvláště námořní výjevy jsou doslova obrazovými básněmi. Jedním z nejvyhledávanějších obrazů Tate Britain je slavný triptych Francise Bacona s názvem Tři studie před ukřižováním, který je mučivou vizí lidské existence a jenž při svém prvním vystavení na konci války v roce 1945 šokoval většinu diváků svou krutostí. Značně provokativní jsou také obrazy nedávno zemřelého Luciana Freuda (vnuka slavného zakladatele psychoanalýzy Sigmunda Freuda), ať už jde o dílo nazývající se Žena s bílým psem, či naturalistické akty, které posouvají hranice zobrazování lidské nahoty. Speciální tip: Když přijdete do galerie první pátek v měsíci, čeká tu na vás překvapení. V galerii koncertuje kapela, nabízí se tu pivo či víno a návštěvníci se při sledování obrazů báječně baví. A je otevřeno až do půlnoci.

4 ČLENNÁ rodina UŠETŘÍ až 21 602 Kč! POUZE do 27. ÚNORA u EXIM TOURS.*

Britské muzeum

Pokud vás zajímá design, rozhodně se zastavte ve Victoria and Albert Museum, které spravuje jednu z největších sbírek užitého umění na světě (leží těsně vedle oblíbeného Hyde Parku). Na neuvěřitelných jedenácti kilometrech výstavních síní můžete obdivovat nejkrásnější výrobky lidstva od středověkých relikviářů až po luxusní botičky z dílny slavné britské módní návrhářky Vivienne Westwoodové. Speciální tip: Muzeum vlastní nejúchvatnější sbírku indického umění včetně slavné mechanické hračky v podobě tygra žeroucího Evropana, kterou si nechal vyrobit indický sultán Tipu.

Foto Libor Budinský a profimedia.cz

Victoria and Albert Museum

Britské muzeum patří mezi největší londýnské atrakce a každý rok ho navštíví šest milionů návštěvníků. Najdete v něm nádherné sochy a plastiky z antického Řecka a Říma, úchvatnou sbírku orientálního umění či nejrůznější historické artefakty (třeba posmrtnou masku císaře Napoleona). Nejnavštěvovanější částí Britského muzea je moderně pojatá sbírka mumií a dalších památek ze starého Egypta, během prohlídky se dozvíte, jak mumifikace probíhala a proč jí byli staří Egypťané tak posedlí. Celé muzeum působí velmi moderním a přátelským dojmem. V rámci oslav milénia zde proběhla velkolepá přestavba, během níž byl zastřešen celý dvůr, který dnes slouží návštěvníkům jako prostor pro odpočinek a rychlé občerstvení. Navíc se v celém muzeu smí volně fotografovat. Speciální tip: Prohlédněte si sbírku současného afrického umění, v níž je zařazeno několik kuriozit, třeba křeslo vytvořené ze samopalů značky Kalašnikov.

LAST MINUTE

*Platí při využití 12 % slevy a bonusu za rychlé rozhodnutí u vybraných zájezdů objednaných do 27. 2. 2012.

DESTINACE

LYŽE – RAK./DACHSTEIN-WEST LYŽE – ITÁLIE/LIVIGNO EGYPT – HURGHADA EGYPT – MARSA TURECKO – ANTALYA DOMINIKÁNSKÁ REP. ISLA MARGARITA MEXIKO ZANZIBAR DUBAJ

AI (all inclusive) PP (polopenze) SN (snídaně) BS (bez stravy)

Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza.

NEW_E-15_uprava_126x136_24.2.indd 1

DNY ODLET/DOPRAVA

KAT.

4 8 11 8 8 12 13 13 12 8

3* 3* 5* 5* 4* 4* 3* 4* 3* 3*+

04.03. 17.03. 29.02. 04.03. 08.04. 08.03. 06.03. 06.03. 03.03. 07.03.

VD VD Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha

CENA JE KONEČNÁ

STRAVA KONEČNÁ CENA

PP SN AI AI AI AI AI AI AI PP

platí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém standardním pokoji nebo apartmánu dle popisu v katalogu.

3 490 Kč 7 490 Kč 12 990 Kč 12 990 Kč 11 490 Kč 37 990 Kč 30 990 Kč 38 990 Kč 28 990 Kč 18 690 Kč VD – vlastní doprava APT – apartmán

23.2.2012 11:26:15

22/23

> kultura

<

Misfits diváka sejmou brilantní žánrovou směsí

> minirecenze

 televizní recenze Stanislav Šulc | Praha

(Vydavatel: Agua Recordings)

>>Misfits: Zmetci

J

(drama/komedie, Velká Británie) Hlavní tvůrce: Howard Overman Hrají: Robert Sheehan, Iwan Rheon, Antonia Thomasová Vysílá: Prima Cool První epizoda má premiéru v sobotu od 22 hodin Hodnocení: 90 %

Sympatičtí zmetci. Pětice mladistvých delikventů získá superschopnosti, které rozhodně nechtějí použít k páchání dobra

Foto prima cool

traktivnějším způsobem. Ještě důležitější je postupná proměna ladění seriálu v jednotlivých sériích. V první, kdy se Nathan, Simon, Kelly, Curtis a  Alisha teprve snaží vyrovnat se  svými schopnostmi, se  stále nese spíše v  realistickém duchu. Pětice se dostává do mnohých

těžkých situací a často je podezřelá z  vraždy (většinou zcela oprávněně). Postupem času ale seriál stále více inklinuje ke  komiksovému vyprávění a připomíná jinou slavnou sérii Heroes. Zároveň pětice zjišťuje, že zdaleka nejsou ve městě jedinými superhrdiny.

Misfits zůstávají typicky britským dílem, což vedle sociálně-kritického tónu znamená také řízný humor, sexuální otevřenost a  především skvělou moderní filmařinu. Častým režisérem jednotlivých epizod byl Tom Green, jenž báječně střídá formální postupy

> krátce >>Na Magnesii Literu

Foto profimedia.cz

edna televizní událost končí, druhá startuje – Prima Cool ukončila vysílání kultovního zabijáka Dextera, kterého nahradí britští Misfits: Zmetci. Seriál neméně výrazný, a  byť má za  sebou teprve tři série, také neméně proslulý. Stejně jako Dexter i  Misfits sázejí na  neobvyklou výchozí situaci, s  níž si scenáristé poté hrají a rozvíjejí ji do  netušených rozměrů. Díky tomu představuje netradiční zážitek, na nějž jsou v Británii experty. Scenárista Howard Overman dostal milionový nápad: propojil městské sociální drama, osudy pozdních teenagerů, kteří si odbývají veřejně prospěšné práce, a  komiksový motiv superhrdinů. Pětice mladistvých delikventů totiž během podivné bouře získá nadpřirozené superschopnosti, které jim jednak dost zkomplikují životy, zároveň je ani jeden z nich nechce využívat pro obecné blaho. Ale spíše pro vlastní prospěch a  potěšení. Nápad to je vskutku brilantní, což ocenil i britský filmový institut, který Overmanovi udělil cenu BAFTA za  nejlepší britský dramatický seriál, což je velmi prestižní ocenění. Vůbec nejlepší však je schopnost Overmana a  jeho kolegů s  touto hlavní ideou pracovat. Jednotlivé charaktery jsou mimořádně vyprofilované, aby k sobě ladily/neladily tím neja-

Na ocenění v kategorii próza jsou v letošním ročníku ceny Magnesia Litera nominováni Michal Ajvaz, Sylva Fischerová, Jiří Kratochvil, Josef Moník, Jiří Stránský a Marek Šindelka. Ceny budou oznámeny 4. dubna.

Švédští králové progresivního metalu Opeth vystoupí již tuto sobotu v pražském klubu MeetFactory, kam zavítají v rámci aktuálního evropského turné k albu Heritage.

tipy E15

<

aspiruje Ajvaz či Stránský

Opeth míří do MeetFactory.

a  zdánlivě zcela nesourodé žánrové ingredience. K  tomu hraje aktuální ostrovní hudba, kamera se  často rozostřuje a nečekaně přeostřuje z motivu na motiv (postup velmi oblíbený v  britských dílech jako například v  minisérii Dead Set).

>>Jobsův životopis vyjde jako audiokniha

Nakladatelství Práh po úspěchu tištěné knihy, které se prodalo 35 tisíc výtisků, připravilo také její zvukovou podobu. Půjde zatím o nejdelší českou audioknihou, protože záznam potrvá dvacet hodin. >čtk

> koncert

D

hudba Anneke van Giersbergen: Everything Is Changing

výstava Pražské módní salony 1900–1948

Názory na odchod zpěvačky Anneke van Giersbergen z nizozemských The Gathering se i pět let poté různí. Jedni litují ztráty výjimečné alchymie, která mezi ní a zbytkem kapely fungovala, druzí poukazují na nové možnosti a polohy, jež se před talentovanou Anneke otevřely. Ani nové album Everything is Changing tuto polemiku nevyřeší. Deska opět představuje moderní, nápaditý pop postavený na kolaboraci rockových a elektronických postupů. Nahrávka sympaticky osciluje mezi zasněnými ploužáky a chytlavými peckami. Na své si přijdou fandové Annečina plného a naléhavého vokálu, na němž je album logicky postaveno. Everything Is Changing, přestože se někomu může oposlouchat až příliš rychle, představuje smysluplný a kvalitní vklad do stagnujících vod světového popu.  Aleš Borovan

Modely návrhářských legend jako Podolská a Rosenbaum představuje Uměleckoprůmyslové museum. Mnoho modelů fascinuje kvalitou a nadčasovostí, v éře konfekce běžně nevídanou, vše doprovází solidní dokumentace. Od výstavy zaměřené na módu by člověk nečekal hluboký vhled do dějin, a přece jej tu najdeme. První polovina dvacátého století byla drsným obdobím, což ženská móda velmi citlivě reflektuje – návštěvník uvidí, jak moc se modely změnily vlivem dvou světových válek. Turbulence, jimiž prošel svět i Česko, jsou vidět v osudech majitelek a majitelů módních salonů, mnoho kvůli židovskému původu skončilo v lágrech, jiní v emigraci či zapomnění. Nejlepší salony dokonce přežily komunistickou éru včleněné do státních závodů, smetla je ale tsunami levného konzumu na začátku devadesátých let. Výstava může konkurovat podobným instalacím v zahraničí, což u českých galerií není příliš běžné, a platí to i pro doprovodnou publikaci.  Tereza Zavadilová

Misfits: Zmetci jsou moderní televizní podívanou nejvyšší úrovně. Prima Cool tak připravila další test pro české obecně spíše konzervativní publikum. Obava, že Češi znovu propadnou a Misfits nedokážou docenit, je naneštěstí příliš velká.

(Uměleckoprůmyslové museum)

film Křtiny

(Režie: Marcin Wrona)

Druhý film jednoho z mladých polských talentů Marcina Wrony vypráví příběh dvou kamarádů spojených kriminální minulostí a tím,

A120000800

<

Bitva o Alžír

Slavný kontroverzní snímek režiséra Gilla Pontecorva je kronikou alžírského boje za svržení francouzské koloniální vlády v polovině padesátých let minulého století.

že Michal jednou zachránil Jankovi život. Když se naopak ocitne v ohrožení Michal, půjde o to, jak se s tím vyrovná on i jeho nejlepší přítel. Tichý film s občasnými výbuchy surového násilí, v němž odpočítávání dnů připomíná nevyhnutelnost osudu, stojí na dobrých výkonech mladých herců, většinou působivě úsporné režii a čím dál tíživějším napětí. Vítěz loňského Febiofestu nechce být cool kriminálkou z varšavského podsvětí, ale psychologickým dramatem o nelehkých otázkách viny a rozhřešení, loajality, dospělosti a spásy. A v této ambici ho nezastaví ani skromný rozpočet.  Iva Přivřelová

Noc hrůzy

(Režie: Craig Gillespie)

Zatímco letos bude áčkovým hororům nejspíš přáno (viz Žena v černém), loni vznikly jen dva mainstreamové

horory, o nichž stojí za to psát. Prvním byl vymítačský Obřad, druhým pak upírská Noc hrůzy, která u nás vychází na DVD a Blu-ray. Přítomnost hvězdy Colina Farrella a stále oblíbenějšího Antona Yelchina a vcelku obstojný příběh ale snímek nedokážou zachránit od šedi průměru a v některých momentech i pádu hlouběji. Noc hrůzy, jež je skutečně hrůznou jen v několika málo okamžicích, tak potvrzuje smutnou pravdu, že Hollywood a horor si v dnešní době příliš nerozumějí. Škoda. Nejlepší děsuplné snímky sedmdesátých let ukázaly, že spojení velkých filmařů, solidního rozpočtu a dobrých herců je velmi produktivní. Dnes ale to skutečně strašidelné vzniká jinde. Stanislav Šulc i n ze rce

<

uo Armin Effenberger a Vanda Choco, alias Cartonnage, vystoupí v sobotu večer v pražském Paláci Akropolis s remixy skladeb ze starších nahrávek a také s písněmi z aktuální desky I’m Not Your Computer.

> tv tipy >>Cinemax | 20.00

<

Vyhrajte večeři pro dvě osoby s deníkem Mladá fronta E15 Soutěžní otázka: Ve kterém patře se nachází Aureole Fusion Restaurant & Lounge? A) 22. patro B) 27. patro C) 37. patro Odpovědi posílejte formou SMS na telefonní číslo 900 09 06 ve tvaru: E A nebo B nebo C Vyhrává 250. přijatá SMS zpráva se správnou odpovědí. Pořadí určuje čas přijetí zprávy do systému. Soutěž trvá od 24. 2. 2012 do 25. 2. 2012. Cena SMS je 6 Kč vč. DPH. Službu provozuje goNET s. r. o. Technicky zajišťuje MobilBonus s. r. o. Help line 777 717 535 po–pá 9.00–17.00. Soutěžící může poslat více SMS. Podrobná pravidla na www.mf.cz.

Aureole Fusion Restaurant & Lounge City Tower Hvězdova 1716/2b, Praha 4 www.aureole.cz

24

Foto reuters

foto dne

> nakonec <

Den mužů.

Ovace a jásání davů uvítaly včera ruského premiéra a prezidentského kandidáta Vladimira Putina na moskevském stadionu Lužniky. Policie odhadla počet lidí na 130 tisíc. „Spolu zvítězíme! My i teď zvítězíme,“ zdůraznil Putin, favorit prezidentských voleb. Na pořádek v metropoli dohlíželo na 10 tisíc policistů a vojáků, vážnější incidenty nezaznamenali. Kromě politických mítinků se v Moskvě a dalších městech konaly i další akce k svátku obránce vlasti, který je v Rusku slaven jako neoficiální „den mužů“.

> tipy na víkend 

<

Do metropole se sjedou mistři frisbee za zábavou O  víkendu se koná další ročník Frisbeer Cupu a oproti minulému roku se přesune z  Atletického areálu Slavie do  nové velké tělocvičny Základní školy Petřiny Jih. Jako obvykle na turnaj přijedou poměřit síly ti největší mistři freestyle frisbee. Celkem se čeká asi padesátka hráčů z  celé Evropy, ale také z USA. Jako vždy bude vládnout příjemná atmosféra a skvělá show. Akci doprovodí exhibice freestylových sportů nebo workshopy freestyle frisbee. Pro všechny návštěvníky jsou připraveny soutěže o  ceny. Organizátoři navíc slibují studené pivo, teplé párky, kávu, chlebíčky

a všechno, co k frisbee akcím vodajství. Právě takto vypadá tradičně patří. svět nového tisíciletí a  životy lidí v něm.

za kulturou

Chvalský zámek v  Praze představuje ojedinělý cyklus dokumentárních snímků šikovného fotografa Karla Cudlína, kdysi oficiálního fotografa prezidenta Václava Havla. Výstava s  názvem Fotografie 2001 – 2011 probíhá od  16. února do  18. března. Průřezová výstava přibližně pěti desítek fotografií diváka vtáhne do  konkrétních příběhů obyčejných lidí a  styl fotografie připomene časy, kdy reportážní a  dokumentární fotografie byla víc než televizní či rozhlasové zpra-

za pohybem

Pražský Sportklub Rytířská zve v  sobotu zájemce o  aqua aerobik do  příjemného klubového prostředí, kde si užijí odpoledne plné pohody a  relaxace. Aqua aerobik posiluje tělo a  dodá pozitivní energii. Akce je určena všem věkovým kategoriím. Mezi  14. až 17. hodinou proběhne několik lekcí: aqua aerobik, aqua fitness (procvičení celého těla a  cílené posilování), aqua kick box a  aqua latino podle wellness: vířivka SPA, sauna, posilovna, bazén. >nes

p

asažérova proměna 

„Dobře, souhlasím. Udělám to,“ slyšel berlínský taxikář Vadim Belon svého zákazníka říkat do mobilu. To ještě netušil, jak mu tato slova změní život. Pasažérem byl totiž teolog Joachim Gauck. Snad všechny německé noviny a televize přinesly příběh ruského rodáka, který v neděli večer na letišti Tegel nabral sympatického pána v letech a vysadil jej jako budoucí hlavu státu. Když Gauck domluvil, požádal ho prý, aby změnil trasu. „Musíme jet rovnou ke kancléřství. Čeká mě paní Merkelová,“ sdělil. U sídla šéfů vlády si taxikář nechal na památku na své nejslavnější ryto dát autogram, ale od té doby sám rozdává jedno interview za druhým a vozí televizní štáby, jimž dokola líčí „historickou jízdu“ s Gauckem.  >čtk

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé   zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232