918149‐0 CZ
Novax typ ACN Smoke Instalace a údržba protipožárních ventilátorů 1. Oblast použití
2. Použití 2.1 Označení
2. Použití
Ventilátory ACN Smoke jsou opatřeny standardizovanými typovými štítky s názvem a adresou firmy Novenco a následujícími údaji: typ/velikost, počet lopatek, rok výroby, hmotnost a sériové číslo/objednací číslo (výrobní číslo). Navíc udávají maximální teplotu a pracovní interval v minutách a – pokud se dodává ventilátor s číslem certifikátu – také třídu/kategorii, normu použitou při testování (EN 12101‐3), tlak ventilátoru, množství vzduchu, výkon na výtlaku a maximální počet otáček. Ventilátor má další typový štítek na motoru, který udává relevantní údaje motoru včetně ochranné třídy motoru.
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
Před montáží Montáž Montážní podstavec Systémové napojení Elektrické připojení
5. Uvedení do provozu 5.1 Před uvedením do provozu 5.2 Motor s Y / Δ startem 5.3 Postup při spouštění
6. Inspekční prohlídka 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8
Bezpečnost při inspekční prohlídce Skříň ventilátoru Oběžná kola Motor Demontáž motoru Montáž motoru Nastavení úhlu lopatek oběžného kola Hledání závady
7. Test funkčnosti a provozních podmínek 7.1 Pravidelná údržba
8. Hladina hluku 9. Prohlášení o shodě 1. Oblast použití Protipožární ventilátory Novax ACN Smoke jsou robustní axiální ventilátory, které jsou vhodné jak obecně k větrání za normálních podmínek, tak i pro odvod kouře/žáru v případě požáru ve všech obchodních a průmyslových budovách. Protipožární ventilátory Novax ACN Smoke jsou testovány a certifikovány dle požadavků EN 12101‐3 kladených na ventilátory pro odvod kouře tříd F300 (300 °C po dobu 60 minut) a F400 (400 °C po dobu 120 minut).
Při transportu ventilátoru dbejte na to, aby se do motoru nebo do jiné citlivé konstrukční části nedostala voda (např. dešťová). Protipožární ventilátory Novax typ ACN Smoke se dodávají na paletách nebo nosnících, aby se daly přepravovat vysokozdvižným vozíkem. Vidlice vysokozdvižného vozíku je nutné nasadit pod rám. Ventilátory usazujte co nejjemněji na měkkou podložku. Vibrace, nárazy a pády mohou způsobit nevyváženost a zdeformování a poškození ložisek motoru.
2.2 Hmotnost Celková hmotnost ventilátorů ACN Smoke je uvedena v tabulce 1. Celková hmotnost v kilogramech odpovídá použitému typu ventilátoru a motoru.
Typ ACN Smoke velikost ventilátoru
Průměr náboje 160, 230, 280, 330 a 380
4. Instalace
Průměr náboje 403
3. Skladování
Průměr náboje 578
2.1 Označení 2.2 Hmotnost 2.3 Transport
2.3 Transport
Velikost motoru -90
-100
-112
400
47
57
500
62
72
80
95
560
75
85
93
108
185
630
80
90
98
113
190
222
710
93
103
111
126
203
235
800
102
112
120
135
212
244
900
118
128
136
151
228
260
1000
154
164
172
187
264
296
170
247
207
284
316
220
297
329
900 1000 1120
205
1250
222
1400
-132
-160
-180
237
314
346
255
332
364
900
206
283
315
1000
245
322
354
-200
-225
-250
-280
442
1120
257
272
349
381
469
554
1250
307
322
399
431
519
604
459
491
579
664
749
899
616
701
786
936
1400 1600
689
Typ motoru
‐90
‐100
‐112
‐132
‐160
‐180
‐200
‐225
‐250
‐280
Hmotnost motoru (kg)
20
30
38
53
130
162
250
335
420
570
Tabulka 1. Příklad celkové hmotnosti v kg (ventilátor včetně motoru, LOHER 4‐pólový)
MU 14174 0207
1
3. Skladování Protipožární ventilátory ACN Smoke se mohou při kvalitním zabalení skladovat volně asi 1 měsíc. Nezabalené ventilátory se musí skladovat pod střechou. Když se ventilátory skladují ve větraném prostoru bez rizika kondenzace, může se doba skladování zvýšit až na 6 měsíců. Skladovací prostor nesmí být vystaven vibracím, které by mohly zničit motor. Pokud skladovací doba činí více než 3 měsíce, doporučuje se pravidelně ručně pohybovat oběžným kolem.
4. Instalace 4.1 Před montáží Před začátkem montáže si ověřte, zda se oběžné kolo volně otáčí ve skříni a nedotýká se stěny. Mezera mezi lopatkami oběžného kola a skříní ventilátoru musí být všude stejná.
Obrázek 1. Montážní noha typu ACN
4.2 Montáž Ventilátory se musí vždy namontovat tak, aby se zamezilo kontaktu s otáčivými částmi. Ventilátory musí mít ochranné mříže na nasávání a výtlaku. Po napojení na kanály se kanály musí na nasávání opatřit ochrannými mřížemi. Na ventilátoru je šipka, která ukazuje směr proudění vzduchu ventilátorem. Ventilátor se musí namontovat v požadovaném směru. Nejlepším způsobem montáže ventilátoru je použití montážního podstavce (prodává se jako příslušenství). Další možností je použití plechů/nosníků ventilátoru. Nosníky nesmějí bránit proudění vzduchu. Po bezpečném namontování ventilátoru se ujistěte, že se oběžné kolo stále volně otáčí ve skříni. Pokud jsou na motoru odvodňovací kanály, zajistěte, aby ventilátor byl postaven tak, aby se dolní otvory nacházely v nejnižším bodě. Pro výkon a hladinu hluku axiálních ventilátorů je nesmírně důležité hladké proudění vzduchu bez víření.
4.3 Montážní podstavec Montážní podstavce pro typ ACN Smoke se skládají ze dvou montážních plechů (obr. 1, položka 01). Mezi plechy namontujte dvě vzpěry (položka 02) pomocí příslušných prvků (položka 03). Vzpěry se dodávají až od velikosti ventilátoru 630 mm. Dále jsou dle výběru k dispozici tlumiče chvění, které zabrání vibracím ve všech směrech. Mohou se namontovat mezi ventilátor a pružné napojení k systému před ventilátor a za něj (prodávají se jako příslušenství).
2
Obrázek 2. ACN s montážní nohou a antivibrační uchycení
Tlumiče chvění namontujte k montážnímu podstavci (obr. 2 položka 06) pomocí čepů (položka 05). Pod pryžové prvky namontujte podložky (položka 07) pro upevnění k soklu/podlaze. Rezonanční frekvence skříně ventilátoru se musí minimálně o 20 % lišit od počtu otáček ventilátoru. Tlumiče chvění slouží k tomu, aby se rezonanční frekvence bezpečně udržela pod 10 Hz a docílilo se útlumu vibrací minimálně o 80 % při 1500 otáčkách za minutu.
4.4 Systémové napojení K docílení výkonů dle výkonových křivek musí být ventilátory připojeny k systému dle obrázků 3 a 4.
Vtoková tryska na vstupu ventilátoru musí být umístěna tak, aby vzduch mohl do ventilátoru proudit bez překážek a turbulencí. Je bezpodmínečně nutné zamezit ostrým zatáčkám kanálů přímo před vtokovým otvorem. Protipožární ventilátory ACN jsou připraveny k napojení do kruhových kanálů z obou stran, a to jak na straně nasávání, tak i na straně výtlačné. Ventilátory ACN určené pro odtah kouře jsou sériově vybaveny přírubami dle EUROVENT 1/2. Systémy s vyšší úrovní vibrací, popř. ještě vyššími požadavky na výkon by měly být mezi ventilátorem a kanály opatřeny expanzním
spojením. Kanálová potrubí nesmějí být zavěšena na ventilátoru. Je důležité naplánovat trochu volného prostoru, aby se dala provádět montáž a demontáž ventilátoru i běžné údržba.
4.5 Elektrické připojení Připojení k síti musí provádět specializovaný personál dle platných ustanovení. Připojení k síti se provádí přímo ve svorkovnici motoru, popř. ve svorkovnici na vnější straně skříně ventilátoru (obrázek 6). Připojení musí být provedeno dle připojovacího schématu na vnitřní straně krytu svorkovnice. Po připojení zkontrolujte všechny kabely a prověřte, zda směr otáček oběžného kola souhlasí se šipkou na vnější straně skříně ventilátoru.
5. Uvedení do provozu 5.1 Před uvedením do provozu Přejímka (před uvedením do provozu) Po namontování axiálních ventilátorů je nutné prokázat správnou montáž, funkčnost a účinek ventilátorů přejímacím testem. Podnět k testu dává osoba odpovídající za provoz systému. Přejímací test musí potvrdit osoba odpovídající za provoz systému. Dokumentaci musí archivovat a na požádání předložit.
Zkontrolujte, zda ventilátor a připojovací příruba jsou čisté a neobsahují žádné nářadí a cizí tělesa. Zkontrolujte také, zda elektrická připojení jsou provedena dle předpisů a zda se směr otáčení shoduje se šipkou na skříni ventilátoru (zkouška krátkým provozem).
5.2 Motor s Y / Δ startem Relé Y / Δ v rozvodnici je nutné nastavit na vypočítané spuštění.
5.3 Postup při spuštění • Spusťte ventilátor. • Zkontrolujte, zda se neozývají žádné nezvyklé zvuky. • Zkontrolujte, zda je hladina vibrací normální. Hladina vibrací nesmí při provozním počtu otáček překročit 7 mm/ s ot/min , měřeno radiálně na 2 bodech posunutých o 90 °a na volném konci motorové hřídele. Jinak je nutné ventilátor nově vyvážit. Provoz s hladinou vibrací přesahující 18 mm mm/s ot/min* je při montáži na podstavec nebo montáži zabraňující vibracím nepřípustný. • Zkontrolujte znovu po 30 minutách, zda ventilátor běží normálně.
Obrázek 3 Montáž do kanálového systému
* ISO 2954, Požadavky na přístroje na měření mohutnosti vibrací
6. Inspekční prohlídka 6.1 Bezpečnost při inspekční prohlídce Při údržbě nebo opravě ventilátoru je nutné odpojit elektrický systém a zabezpečit ho tak, aby se ventilátor nedal nedopatřením zapnout.
6.2 Skříň ventilátoru Skříň ventilátoru se dá čistit běžným způsobem. Ventilátor nevyžaduje žádnou další údržbu. Je‐li skříň ventilátoru lakovaná, měl by se lak pravidelně kontrolovat a v případě nutnosti opravit.
6.3 Oběžné kolo Továrensky jsou lopatky oběžného kola nastaveny do úhlu, který odpovídá požadovanému provoznímu bodu (tlak a proudění vzduchu) při příslušném počtu otáček ventilátoru. Oběžné kolo je v této poloze pečlivě vyváženo, aby byl zaručen hladký provoz. Vibrace, které vznikají provozem, bývají obvykle důsledkem nečistot a prachu usazených na náboji a oběžném kole. Ty se odstraní očištěním. Pokud ne, pověřte kontrolou specialistu. Vibrace zkracují životnost ložisek motoru.
6.4 Motor Údržba motoru se obvykle omezuje na ložiska, viz příručka o údržbě elektromotorů.
6.5 Demontáž motoru u typu ACN Smoke (viz obr. 5) Než se začne s demontáží motoru, je nutné vypnout proud a odpojit svorku kabelu motoru (položka 13). Poté demontujte kanály na straně nasávání i na výtlačné straně. Odstraňte střední šroub oběžného kola (položka 01), střední podložku (položka 02) a krytku náboje (položka 03). Pomocí stahováku upevněného v obou závitových otvorech pro stahovák (položka 05) oběžné kolo demontujte. Odstraňte šrouby motoru ve skříni motoru (položka 06). Nyní můžete motor (položka 11) a motorovou přírubu (položka 10) demontovat. Při demontáži dbejte na to, aby konstrukční nebyly vystaveny nárazům, které by mohly poškodit motorová ložiska nebo jiné díly ventilátoru.
6.6 Montáž motoru u typu ACN Smoke (viz obr. 5)
Obrázek 4. Přívodní kužel pro připojení na potrubí
Motor po údržbě znovu namontujte a dbejte přitom na to, aby motorová příruba (položka 10) byla správně umístěna a motorová hřídel seděla koncentricky ve skříni ventilátoru, než šrouby přitáhnete (položka 6). Namontujte oběžné kolo (položka 04) pomocí nástroje upevněného v závitovém otvoru v motorové hřídeli.
3
Náboj oběžného kola zafixujte tak, aby přiléhal k přírubě motorové hřídele. Ověřte, zda je vůle lopatek oběžného kola v celé skříni stejná. Když ne, nastavte nově závěsy lůžka motoru. Poté namontujte střední šroub (položka 01), střední podložku (položka 02) a krytku náboje (položka 03). Při montáži ventilátoru vyměňte stavěcí šrouby a matky. Na závěr připojte kabel motoru (položka 13) na svorkovnici (položka 12) a popř. kanály. Při spouštění ventilátoru dodržujte pokyny uvedené v bodu 5. Uvedení do provozu.
6.7 Nastavení úhlu lopatek oběžného kola Úhel ventilátoru se ve výrobě nastavuje speciálním nástrojem (montážním přípravkem) na potřebnou hodnotu dle výkonu požadovaného zákazníkem. Pokud se má výkon ventilátoru na přání zákazníka změnit, dá se tento úhel nově nastavit. K tomu je nutné znát zatížení motoru a maximálně přípustný úhel lopatek ventilátoru, vyplývající z diagramu výkonu motoru. Před nastavováním úhlu lopatek kontaktujte firmu Novenco. Firma Vám může dodat speciální nástroj ke změně úhlu lopatek ventilátoru a poradit při vyvažování oběžného kola. Na požádání je k dispozici brožura „Blade Angle Tool“.
6.8 Hledání závady Výpadek ventilátoru nebo jeho závada mohou mít nejrůznější příčiny. Nedostatečný výkon • zablokovaný přívod vzduchu na nasávání ventilátoru • zavřená klapka • zavřený, nebo zablokovaný kanál • vypnutý ventilátor, protože bylo stlačeno údržbové tlačítko • závada motoru • motor není připojený • špatný směr otáček oběžného kola Hluk/vibrace • poškozená ložiska elektromotoru • nevyváženost oběžného kola • oběžné kolo je opotřebované / poškozené • volné šrouby nebo stavební díly • lopatky oběžného kola mají různé úhly Ventilátor pracuje s příliš nízkým počtem otáček. To může vést k jeho poškození. Odstranění chyby viz Nedostatečný výkon.
Obrázek 5. Demontáž/montáž axiálního ventilátoru typ ACN‐Smoke
4
7. Test funkčnosti a provozních podmínek U ventilátoru ACN Smoke certifikovaného pro odvod kouře se musí 4 x ročně provádět testy funkčnosti a provozních podmínek. Pokud se protipožární ventilátory ACN Smoke používají i k běžnému větrání, dostačuje provedení testu jednou za šest měsíců, jestliže se ventilátor pravidelně zapíná alespoň jednou denně (pomocí časového spínače popř. poplachu CO).
7.1 Pravidelná údržba Protipožární ventilátory Novax určené k odvodu požárních zplodin musí uživatel udržovat v bezvadném stavu. Ventilátory se musí dvakrát ročně kontrolovat, aby byla zaručena jejich správná funkčnost a dlouhá životnost. Údržba musí zahrnovat • měření příkonu • měření vibrací na skříni ventilátoru • kontrola a popř. korekce utahovacího momentu upevňovacích čepů • vizuální kontrola oběžného kola, skříně ventilátoru a elektrického připojení • čištění ‐ uvnitř tlakovým vzduchem ‐ zvenčí vodou Doporučujeme zaprotokolování všech údajů a sledování.
Novenco A/S Industrivej 22 Tel. (+45) 70 12 42 22 DK-4700 Naestved Fax (+45) 55 75 65 50 Denmark www.novencogroup.com
Napájecí kabel / pružná hadice
Vnější Vn jší svorkovnice
Kovová příchytka íchytka (odlehčení) (odleh ení) Matka
Obrázek 6. Elektrické spojení mezi skříní ventilátoru a vnější svorkovnicí
8. Hladina hluku Hladina hluku vyvolaného ventilátory závisí na podmínkách montáže a provozu, tzn., že nelze uvést žádné obecné hodnoty. V tomto směru odkazujeme na náš prospekt, popř. počítačové programy pro výpočet příslušné hladiny hluku.
Předpokladem je, že budou dodrženy montážní návody firmy Novenco. Naestved, 01.02.2007
9. EU prohlášení o shodě Směrnice Evropského parlamentu o sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení, 98 /37/ES díl 2, A
Bjarne Soerensen Department Manager Novenco A/S
Novenco A/S Industrivej 22 DK‐4700 Naestved tímto prohlašuje, že axiální ventilátory typu ACN Smoke 400‐1600 se vyrábějí dle směrnice 98 /37/ES o sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení: Použité normy EN 292‐1: EN 292‐2: EN 292‐2/A1: EN 294: EN 12101‐3: EN 60204‐1:
Safety of machinery part 1 Safety of machinery part 2 Safety of machinery part 2 Safety of machinery ‐ Safety distances Smoke and heat control systems ‐ Part 3, class 1 Safety of machinery ‐ Electrical equipment of machines Part 1: General Requirements
5