Noodhulp Voedselhulp © Jan Bierkens
Vluchtelingen Ontwikkeling
Crisissituatie
Heropbouw
Jaarverslag2007
INHOUD 4 4 6 6 6 8 10 10 11 11 11 14 16 16 17 18 18 20 20 21 21 22 24 25 25 26 26 28 28 29 30
31 31 32 32 32 33 34 34 37 38 38 38 39 40 42
WOORD VAN DE VOORZITTER BOODSCHAP VAN B. RYELANDT, VICEVOORZITTER INLEIDING G. DOPCHIE, DIRECTEUR SAMENSTELLING RAAD VAN BESTUUR EN DANKWOORD
CARITAS INTERNATIONAL IN 2007 VISIE, MISSIE, ACTIVITEITEN, FINANCIËLE MIDDELEN
CARITAS INTERNATIONAL OP DE WERELDKAART NOODHULP, HEROPBOUW, ONTWIKKELING INLEIDING PROJECTEN PER LAND AFRIKA
WOORD VAN DE VOORZITTER In 2004-2005 hebben we dankzij de grote vrijgevigheid van het
Congo (DR) Burundi Rwanda Ethiopië Lesotho Niger Soedan Madagaskar Swaziland Sri Lanka India Bangladesh
EUROPA Balkan
OVERZICHTSLIJSTEN Cofinanciering Steun aan crisisinterventies Caritasnetwerk Caritaspartners - empowerment Microprojecten Partenariaatsprojecten
ONZE PROJECTEN Kleinschalige opvang van asielzoekers Begeleide terugkeer en reïntegratie Voogdij niet-begeleide minderjarigen Gezinshereniging Bezoek repatriëringscentra
STUDIE, ANALYSE, INFOVERSPREIDING NETWERKING BELEIDSBEÏNVLOEDING
44
CARITAS CATHOLICA BELGICA 75 JAAR
46
FINANCIEEL VERSLAG 2007
Jaarverslag2007
2
gen voor noodhulp en heropbouw na de grote Tsunami ramp. Na drie
Caritas Catholica door de bisschoppen van België. Sindsdien zijn de
jaar ronden we onze programma’s af. In een afzonderlijke publicatie
structuren van de organisatie geëvolueerd om beter te beantwoorden
leggen we verantwoording af over het gebruik van deze fondsen.
opdracht van Caritas, de hulpverlening aan de minstbedeelden, is
Ik zou willen afsluiten met de grote uitdagingen die de duurzame
onveranderd gebleven.
ontwikkeling inhoudt. Zolang de mens niet als een geheel benaderd
In 1975 hebben we dus de 75ste verjaardag van Caritas in België
worden, is er geen duurzame ontwikkeling. Een vereniging zoals de
mogen vieren. De drie deelorganisaties : Caritas Vlaanderen, Caritas
onze moet samenwerken met ander organisaties die over kennis en
en Belgique Francophone et Germanophone en Caritas International
ervaring beschikken die complementair is met onze expertise op het
hebben niet alleen samen feestgevierd maar ook nagedacht over een
vlak van voedselhulp. Wij durven pleiten voor de oprichting van tijdelijke
aantal actuele problemen.
ontwikkelingsverenigingen om concrete objectieven te realiseren die
De twee regionale verenigingen hebben zich hoofdzakelijk gebogen
verschillende ontwikkelingsdomeinen bestrijken. We moeten onge-
over de ethiek van de gezondheidszorg en de zorg voor de patiënt.
twijfeld onze inspanningen om de hokjes binnen de wereld van de
Caritas International van zijn kant heeft het gevoelige probleem ‘migra-
hulpverlening open te breken, verder opvoeren. Een uitdaging die we
tie en ontwikkeling’ aangekaart tijdens 5 workshops en een symposium
niet langer uit de weg mogen gaan. P. Géhot
op 23 november. De kwaliteit van de interventies, de inhoud van de boodschappen en de grote opkomst, hebben duidelijk aangetoond dat onze bekommernissen overeenkomen met heel wat latente of expliciet aanwezige noden in onze maatschappij. Deze reflectie was bijzonder
CARITAS INTERNATIONAL IN BELGIË : MIGRANTENWERKING Luisteren, informeren, perspectieven zoeken CAW Brabantia – Antenne Caritas International Financiële tussenkomsten
Belgische publiek, heel wat financiële middelen ter beschikking gekre-
het Vaticaan, hebben in 1932 uiteindelijk geleid tot de oprichting van
wordt, waarbij zowel voeding, gezondheid als onderwijs aangepakt
AZIË
INLEIDING SOCIALE BEGELEIDING
Groeiende armoede als gevolg van de grote crisis en een oproep van
aan de gevoeligheden en de problemen van de tijd maar de hoofd-
opbouwend en we hebben dan ook besloten om de workshops rond dit thema verder te zetten. Verantwoordelijke uitgever : G. Dopchie, directeur, Liefdadigheidstraat 43, 1210 Brussel
3
2007 is tevens het geboortejaar van een nieuwe stichting. Een belangrijk legaat van de heer Philppe Deckers, heeft het mogelijk gemaakt om de stichting Caritas International-Deckers in het leven te roepen. Met Voorzitter Caritas International
een driejaarlijkse prijs willen we solidariteitsinitiatieven aanmoedigen die in de lijn liggen van onze objectieven en die opgezet werden door mensen die niet verbonden zijn met onze organisatie. Wij willen hen niet alleen financieel steunen maar hun werk ook meer bekendheid geven zodat anderen zich op hun beurt voor het gelauwerde werk kunnen inzetten. Het voorliggende verslag geeft u een gedetailleerd overzicht van onze activiteiten. Wij blijven onze hulpverlening en onze ontwikkelingsinspanningen verder zetten, zowel in binnen- als in buitenland. De kwaliteit van onze werking krijgt steeds meer bekendheid en erkenning. Van harte dank hiervoor aan al onze medewerkers.
Jaarverslag2007
3
MIGRATIE EN ONTWIKKELING*
We zijn vandaag nogal geneigd om immigratie te beperken tot
Tot slot : er is een rol voor iedereen Voor niet-rechtstreeks betrokken
geschoold personeel voor die domeinen waar een groot tekort is. We
landen, voor onze regeerders, voor initiatieven van migranten en
Wij willen op basis van aanwezige kennis en bestaande ideeën, een positieve benadering van
moeten ongetwijfeld de migratiestromen beter organiseren, maar op
voor allerhande privé-activiteiten. Van die privé-initiatieven hebben
het fenomeen migratie uittekenen. Vanuit de christelijke inspiratie die Caritas motiveert, is een
voorwaarde dat we niet enkel rekening houden met onze eigen onmid-
we tijdens de workshops en tijdens het symposium van 23 november
dergelijke benadering voor ons niet alleen een mogelijkheid maar ook een noodzakelijkheid.
dellijke noden en dat we de menselijke kant en de verplichtingen en
enkele opmerkelijke voorbeelden leren kennen. Caritas moet zijn rol
Dit is ook de boodschap die we willen richten tot de beleidsvoerders en het grote publiek, dat
rechten die daaruit volgen, niet negeren. We denken hier bijvoorbeeld
voluit spelen, net als het internationale Caritasnetwerk, en dit zowel
momenteel nogal verontrust is door deze problematiek.
aan gezinshereniging. Doen we dit wel dan is migratie gedoemd om te
in de concrete actie, wat al gebeurt, als op het vlak van beleidsbeïn-
mislukken.
vloeding.
Positief is hierbij niet gelijk aan naïef of simplistisch. Migratie gaat gepaard met heel veel en moeilijke problemen, zeker wat betreft illegale migratie en de integratie van migranten in onze
Van mislukkingen gesproken : beleidsvoerders creëren vaak veel meer
samenleving. Het is van het grootste belang de problemen ernstig te nemen en op een positieve
problemen dan er op te lossen. Als we de wettelijke migratie niet
B. Ryelandt,
manier constructieve oplossingen te zoeken zonder naïef te zijn of aan uitsluiting te doen.
toelaten of bij de organisatie ervan te zeer handelen ten voordele van
Vicevoorzitter
onze eigen economie, dan zullen we de illegale migratie enkel maar Één van de basisprincipes die gehanteerd moeten worden bij de behandeling van migranten,
aanmoedigen zonder ze ook maar enigszins in te perken. Hetzelfde
mensen zoals u en ik, zijn de Rechten van de Mens. Het is nuttig dit hier nog eens te herhalen
geldt wanneer we ontoelaatbare praktijken toepassen in deze context
voor de beleidsvoerders die in de praktijk maar al te vaak deze rechten opofferen binnen een
en geen oog hebben voor de organisatie van een migratie- en
beleid van bescherming en uitsluiting, onder meer in hun administratieve aanpak.
integratiebeleid en dat op een intelligente en menselijke manier met
* Boodschap van de heer Ryelandt, in naam van Caritas International, op het symposium van 23 november 2007
al zijn positieve aspecten op economisch, sociaal en cultureel vlak. We Migratie wordt vaak in verband gebracht met de nood aan geschoolde en ongeschoolde
kunnen beter de wettelijke mogelijkheden tot migratie uitbreiden door
arbeidskrachten in Europa. Heel wat studies en standpunten van politieke verantwoordelijken
de migratiestromen en de integratie bij ons beter te organiseren.
hebben aangetoond hoe sterk de nood aan migranten is in Europa als gevolg van de daling van het geboortecijfer en de veroudering van de bevolking.
Alles is met elkaar verbonden. Als we de oorzaken van migratie willen beperken dan moeten we ervoor zorgen dat we in andere domeinen – de handel bijvoorbeeld – de inkomsten van de mensen niet gaan ondermijnen.
2007 : EEN JAAR DAT WE ONS ZULLEN HERINNEREN
Het was hard en teleurstellend te moeten vaststellen dat het project
van € 1.549.222,21 voor het boekjaar 2007. Deze vermindering van
tijdens de talrijke vergaderingen met de buurtbewoners doorheen het
bestemde fondsen heeft nochtans geen invloed op ons resultaat, maar
jaar afgestoten werd. Verder overleg en aanvullende communicatie over
beïnvloedt wel onze eigen fondsen in het passief van onze balansre-
het project zullen in 2008 en de jaren erna dan ook van wezenlijk belang
keningen. Het verschil tussen beide bedragen vertegenwoordigt een
blijven. Gelukkig mochten we ook mooie en zelfs ronduit enthousi-
surplus voor het boekjaar van € 782.993,24. Op het einde van dit
2007 was voor Caritas International (CI.be) een gedenkwaardig jaar waar we nog geregeld
aste reacties vanuit verschillende hoeken (mensen en organisaties)
verslag vindt u meer uitleg over deze bedragen.
zullen op terugkijken. Ik was getuige van een enorme inzet en gedrevenheid bij de leden van
aangaande het project ontvangen, niet in het minst van de voormalige
Wij vragen aan de Algemene Vergadering om een gedeelte, namelijk
ons Bestuurscomité maar ook, en zeker niet in minder mate, van de geleverde inspanningen en
zusters-bewoonsters van het rusthuis zelf, die hartverwarmend waren.
€ 600.000, te mogen boeken als bestemde fondsen en de rest, name-
toewijding van alle personeelsleden. Het gebeurt niet elk jaar en laat me toe te zeggen -gelukkig
Als de verbouwingswerken volgens plan verlopen zullen we er in de
lijk € 182.993,24, te mogen boeken als over te dragen resultaat.
maar - dat Caritas in België 75 jaar bestaat. Afgelopen jaar was het dus zover!
loop van 2009 de eerste mama’s met kinderen kunnen onderbrengen. Sinds een aantal jaren werkt Caritas International in groeiende mate
Het spreekt vanzelf dat we deze verjaardag niet zomaar konden laten voorbijgaan. Onze commu-
Helaas bleef het jaar ook niet gespaard van vele grillige natuurrampen
en succesvol samen met verschillende institutionele donateurs. Als
nicatiedienst voelde zich onmiddellijk ‘actie’ aangesproken en het moet gezegd worden dat ze
waarvoor we tal van oproepen naar onze donateurs lanceerden. We
gevolg van deze samenwerking gingen we in 2007 ook de uitdaging
schitterend werk leverde. Succes kan echter enkel worden behaald door ‘teamwerk’ en dus wil
zullen het blijven herhalen : dank, 1000 x aan al onze schenkers, groot
aan om onze interne financiële controleprocedures nog verder op punt
ik zeker niet nalaten om ook de diensten buitenland en sociale programma’s spreekwoordelijk
of klein! Jullie hielpen ons - meer dan ooit - zodat wij anderen konden
te zetten. We besloten om hiervoor - naast onze bedrijfsrevisor - een
‘in de bloemetjes te zetten’ voor hun inhoudelijke inbreng bij de organisatie van de verschillende
helpen.
externe specialist aan te trekken. In de toekomst hoort u hier beslist nog
activiteiten in dit feestjaar.
meer over. We houden contact; het gaat u goed. Dankzij jullie gulle financiële steun werd ook onze septembercampagne
Er werden echter nog andere belangrijke uitdagingen aangegaan. De dienst buitenland maakte,
rond het thema ‘honger’ een groot succes en konden we 2007
Gonzalo Dopchie
aangemoedigd door de erkenning van CI.be als toekomstige ‘programma-NGO’ door DGOS,
‘financieel gezond’ afsluiten. Onze septemberactie werd - mede
Directeur
tijd voor een professionele strategie-oefening en voor het ‘hele huis’ werd er een stuurgroep
door de onvermoeibare getuigenis van Zuster Claus uit Congo - ‘een
(en tal van thematische werkgroepen) rond kwaliteitszorg opgericht. Verder werd de Caritas
campagne met een hart’. Er werden banden gesmeed met tal van
International-Deckers Stichting dankzij een belangrijk legaat van wijlen Dhr. Philippe Deckers
Belgische Caritasziekenhuizen waarvan we u in de toekomst zeker op
opgericht. Dankzij dit legaat hebben we ook heel wat microprojecten kunnen steunen.
de hoogte zullen houden. Zonder het harde werk en de bezieling van de dienst Communicatie was dit alles niet mogelijk geweest. Zij vormen
2007 zal ook herinnerd worden als het jaar waarin de dienst huisvesting haar project ‘Louvranges’
‘de motor’ achter ons jaarlijks campagnegebeuren. Ik wil hen dan ook
op de sporen zette, een project dat ons nauw aan het hart ligt. Hoewel de woorden ‘geduld’ en
danken en feliciteren voor het prachtige campagneresultaat dat we in
‘doorzettingsvermogen’ in het kader van dit project beslist als sleutelwoorden mogen beschouwd
2007 behaalden.
worden, hopen we in de nabije toekomst het voormalige rusthuis van de ‘Dochters van Liefde’ in Louvranges (bij Waver) te kunnen omvormen tot 20 appartementen voor de huisvesting van
Wegens het verminderen van onze bestemde fondsen op projecten
alleenstaande moeders met kinderen die zich in een asielprocedure bevinden.
voor een bedrag van € 2.332.216,85, krijgen wij een negatief saldo
Jaarverslag2007
4
Jaarverslag2007
5
CARITAS INTERNATIONAL
DE LEDEN VAN DE RAAD VAN BESTUUR De heer Pierre Géhot, voorzitter * De heer Bernard Ryelandt, vice-voorzitter * De heer Dominic Verhoeven, vice-voorzitter *
WIE ZIJN WIJ?
CARITAS INTERNATIONAL IN ACTIE - 2007
IN BELGIË BEGELEIDING VREEMDELINGEN UIT NIET-EUROPESE LANDEN
Een christelijke NGO die deel uitmaakt van één van de grootste internationale
Enkele van de talloze voorbeelden :
• Opvang en huisvesting van asielzoekers.
netwerken : Caritas Internationalis groepeert 162 organisaties die actief zijn in 200
De heer Frans Cardyn De heer Walter Cornelis De heer Patrick de Bucquois De heer Philippe de Dorlodot * De heer Luk De Geest De heer Francis De Hondt De heer Kristiaan Depoortere Mevrouw Marcella De Smedt De heer Frans De Weer * De heer Olivier Fröhlich De heer Michel Verhulst*
• Begeleiding van asielzoekers, mensen zonder papieren, vluchtelingen,
2007 zijn 75ste verjaardag vierde.
WERELDWIJD NOODHULP / REHABILITATIE / ONTWIKKELING
ONZE VISIE
• Voedingsprogramma’s en voedseldistributie : in Congo (DR), …
landen en regio’s. Op nationaal vlak zijn we lid van Caritas Catholica Belgica dat in
mensen met geregulariseerd verblijf. • Voogdij niet-begeleide minderjarige vreemdelingen. • Begeleide terugkeer met het oog op duurzame reïntegratie, in België en in het thuisland.
• Herstel van landbouwcapaciteit : Burundi, Congo (DR), Ethiopië, Wij streven naar een wereld van vrede, solidariteit en rechtvaardigheid waarin geen slachtoffers meer zijn van oorlogen, rampen en armoede.
• Bezoek gesloten centra (centrum 127 en 127 bis).
Niger, Rwanda, …
• Gezinshereniging.
• Bouw van huizen voor slachtoffers van rampen : India, Sri Lanka, … • Uitbouw van de basisinfrastructuur (scholen, gezondheidscentra) :
Iedereen, waar ook ter wereld, heeft recht op een waardig leven en moet genieten van zijn fundamentele rechten. De toegang tot voedsel, drinkwater, medische zorgen, onderwijs, werk en onderdak moet voor iedereen gegarandeerd zijn.
Directeur : De heer Gonzalo Dopchie *
Solidariteit en subsidiariteit zijn noodzakelijk voor ons werk. Geen enkel land of organisatie kan alles alleen oplossen. Alleen een samenbundeling van krachten kan
Financiële deskundige :
tot duurzame oplossingen leiden.
De heer Michel Vander Linden
ONZE MISSIE
Caritas International is een niet-gouvernementele organisatie die kan
Congo (DR), Ethiopië, Soedan, …
werken en evolueren dankzij de motivatie en de steun van heel wat
• Dringende hulp : overstromingen in Bangladesh, Bolivia, Bulgarije,
medespelers. De programma’s die we gerealiseerd hebben, waren
India, Mexico, Peru,…
slechts mogelijk dankzij het enthousiasme en de toewijding van onze
• Voedselzekerheid : Burundi, Congo (DR), Ethiopië, India, Rwanda,
teams ter plaatse en van de talrijke lokale medewerkers, dankzij de
Tanzania, … (drinkwaterbevoorrading, aanleg van moestuinen met
samenwerking met verschillende humanitaire organisaties, in het
irrigatiesysteem, verbetering en productie van zaaigoed, …).
bijzonder het Caritasnetwerk.
• Microprojecten : doelgerichte hulp op kleinere schaal, inspelend op
Om al onze projecten te realiseren hadden we heel wat geld nodig. Wij
vragen tot bijstand vanwege lokale partners over de hele wereld :
danken dan ook van harte onze individuele en institutionele donateurs.
Congo (DR), Honduras, India, Noord-Korea, Soedan, …
Hun steun zorgt ieder dag weer opnieuw voor concrete resultaten.
(* Lid van het Bestuurscomité)
DANKWOORD
Caritas International steunt slachtoffers van oorlogen, rampen en armoede en
000-0000041-41
helpt migranten, in samenwerking met de nationale en internationale netwerken
w w w.c ar it as - int.b e
waartoe wij behoren.
Van harte dank aan iedereen die in ons gelooft.
Wij voeren onze missie uit zonder onderscheid van ras, nationaliteit of geslacht noch van politieke, religieuze of filosofische overtuigingen. In overeenstemming met de boodschap van het evangelie, helpt Caritas International de kwetsbare medemens opdat hij of zij zijn ontwikkeling in eigen handen kan nemen. Bij crisisinterventies bieden we een snelle en doeltreffende hulpverlening. Wij zorgen voor heropbouw- en ontwikkelingsprogramma’s en creëren zo kansen voor de begunstigden om zelf in hun eigen levensonderhoud te voorzien. In België organiseert Caritas International opvang en begeleiding voor migranten en verdedigt de rechten van vluchtelingen. Wij verlenen individuele sociale en juridische bijstand. Op basis van onze ervaringen nemen we standpunten in met het oog op een beter beleid op het vlak van onthaal, asiel en migratie.
OVER WELKE FINANCIËLE MIDDELEN BESCHIKKEN WIJ? Een jaarbudget dat varieert tussen 12 en 18 miljoen EUR. Daarmee is Caritas één van de grootste Belgische NGO’s. Onze financiële middelen zijn afkomstig van
Jaarverslag2007
• individuele donateurs • institutionele financiers
© Jan Bierkens
Onze programma’s kunnen slechts gerealiseerd worden dankzij de inzet en de steun van heel veel mensen, instellingen en organisaties. We danken hier in het bijzonder : - Al onze individuele gevers en de bedrijven die ons steunen - Onze institutionele financiers : Bisdommen, parochies en religieuze congregaties De Europese Unie : (ECHO / EuropeAid / FED / Het Europees Vluchtelingenfonds / European Agency for Reconstruction (EAR)) De Federale Regering : (Belgische Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) / Belgisch Overlevingsfonds (BOF) / Ministerie van Sociale Integratie) De Vlaamse Gemeenschap : (VAIS, Departement Leefmilieu, Natuur en Energie) La Communauté Française (CGRI) et la Région Wallone (DRI) Provincies en gemeenten Verenigde Naties : (Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen (UNHCR) / Voedsel en Landbouworganisatie (FAO) / Wereldvoedselorganisatie (PAM)) - Onze medewerkers in binnen- en buitenland - Het Caritasnetwerk en onze partners in binnen- en buitenland
6
Jaarverslag2007
7
Caritas International op de wereldkaart in 2007
Rusland
Bosnië-Herzegovina Kosovo Bulgarije Armenië
Letland Polen België Oekraïne Roemenië Servië Albanië Georgië
Kazachstan Mongolië Kirgizië Oezbekistan Tadzjikistan Noord-Korea
Libanon Palestina Irak
Marokko
Pakistan Nepal
Mauritanië
Mexico
Bangladesh
Niger Haïti Guatemala Honduras Nicaragua
India Filippijnen
Burkina Faso Guinee-Conakry Nigeria Kameroen Ghana Togo Benin
Colombia Ecuador
Soedan Ethiopië Oeganda Kenia Rwanda Burundi Tanzania
Congo (DR)
Peru
Angola
Brazilië
Zambia
Bolivia
Zimbabwe
Sri Lanka
Indonesië
Mozambique Madagaskar
Swaziland Lesotho Zuid-Afrika Chili
PROGRAMMA’S CARITAS INTERNATIONAL IN EIGEN BEHEER :
FINANCIËLE STEUN AAN PROGRAMMA’S VAN HET CARITASNETWERK :
AFRIKA : Burundi, Congo (DR), Ethiopië, Lesotho, Madagaskar, Mauritanië, Niger, Rwanda, Soedan, Swaziland
BESTEMMINGSLANDEN BEGELEIDE TERUGKEER EN REÏNTEGRATIE
AFRIKA : Burundi, Ghana, Mozambique, Madagaskar, Mauritanië,
CARITAS INTERNATIONAL STEUNT OOK MICROPROJECTEN EN PARTENARIAATSPROJECTEN IN DE VOLGENDE LANDEN
Oeganda, Zimbabwe
AFRIKA : Benin, Burkina Faso, Congo (DR), Ethiopië, Guinee-Conakry,
AZIË : Armenië, Bangladesh, Filippijnen, Mongolië, Nepal, Georgië,
AZIË : Bangladesh, India, Sri Lanka
LATIJNS-AMERIKA : Bolivia, Mexico, Haïti, Nicaragua, Peru
Kameroen, Kenia, Mauritanië, Niger, Nigeria, Oeganda, Rwanda,
Kazachstan, Kirgizië, Tadzjikistan, Oezbekistan
MIDDEN-OOSTEN : Libanon, Palestina
AZIË : Bangladesh, India, Indonesië, Nepal, Sri Lanka
Soedan, Tanzania, Togo, Zambia, Zuid-Afrika
EUROPA : Bosnië-Herzegovina, Bulgarije, Kosovo, Letland, Oekraïne,
EUROPA : België, Bosnië-Herzegovina, Kosovo, Servië
MIDDEN-OOSTEN : Libanon, Pakistan
LATIJNS-AMERIKA : Bolivia, Colombia, Ecuador, Guatemala, Haïti,
Polen, Roemenië, Rusland, Servië
EUROPA : Bulgarije, Georgië
Honduras, Mexico, Nicaragua
ZUID-AMERIKA : Bolivia, Brazilië, Chili
AFRIKA : Angola, Burundi, Kameroen, Marokko, Togo
AZIË : Bangladesh, Filippijnen, India, Irak, Nepal, Noord-Korea, Pakistan, Sri Lanka MIDDEN-OOSTEN : Libanon, Palestina EUROPA : Armenië, Bosnië-Herzegovina, Servië Jaarverslag2007
8
Jaarverslag2007
9
Projecten per land AFRIKA CONGO (DR) Basankusu Kinshasa
ITURI
De oorlog mag dan officieel al
Bunia
sinds 2003 voorbij zijn, het extreme geweld en de armoede
KIVU
maken nog elke dag meer dan 1.000 slachtoffers in Congo.
KASAÏ
Het land wordt getroffen door een van de ergste humanitaire crises ter wereld. Door corruptie en een zwakke overheid, krijgen gewapende groeperingen vrij spel om de
NOODHULP, HEROPBOUW EN ONTWIKKELING
bevolking te misbruiken. Volgens de krant Le Monde is deze crisis even erg als die van Darfur en niet minder onaanvaardbaar voor de miljoenen onschuldige slachtoffers. Congo is een van
INLEIDING 2007 was een bewogen jaar. De dienst buitenland, het resultaat van
Gedurende dit alles ging een blijvend engagement en onze volle inzet
de belangrijkste landen voor Caritas International België en voor het
naar de noodlijdende medemens in de door rampen en armoede
hele Caritasnetwerk. Dankzij de steun van het netwerk bereikt Caritas
getroffen landen.
Congo het hele land met zijn noodhulp- en rehabilitatieprogramma’s,
een integratie van de diensten noodhulp en ontwikkeling in 2005, kwam op kruissnelheid.
zijn voedselzekerheidsprogramma’s, zijn medische hulp en zijn projecNa de verkiezingen in Congo blijft de bevolking op haar honger zitten
ten voor milieubeheer.
en is de situatie in het oosten van het land nog steeds bijzonder
HULP AAN VERPLAATSTE PERSONEN
Reflectie binnen en buiten de dienst, twee workshops met al onze
schrijnend. Vrede is noodzakelijk en vraagt om een groter engagement,
partners en coöperanten (in Bujumbura en in Kinshasa) gaven in 2007
zowel op Belgisch als op internationaal vlak. Voor Caritas International
licht aan een nieuw strategisch kader (2009-2014) dat ter goedkeuring
blijft Congo dan ook het prioritaire werkterrein bij uitstek. De nieuwe
Noord-Kivu - bisdom Butembo-Beni. De humanitaire crisis die deze
voorgelegd werd aan de Raad van Bestuur van Caritas International.
politieke onrusten in Kenia en Tsjaad, de conflicten in Soedan, Somalië,
regio teistert volgt op de confrontatie tussen de FARDC (Forces Armées
Dit kader zal in de loop van 2008 geconcretiseerd worden in een
Zimbabwe, Myanmar, Libanon, Palestijnse gebieden, Pakistan, Irak, het
de la République Démocratique du Congo) en verschillende gewapende
strategisch actieplan. De belangrijkste strategische uitdagingen zijn de
stormweer over Madagaskar, Haïti en Zuid-Amerika, en de gevolgen
groeperingen in de regio’s Rutshuru, Walikale, Lubero en Masisi.
volgende :
daarvan op de al kwetsbare bevolking, konden enigszins verlicht
De onveiligheid begon in de maand mei en escaleerde in de maand
– Noodhulp blijft het prioritaire aandachtspunt : onze werking wordt
worden dankzij de steun die Caritas mag genieten en door de inspan-
augustus van 2007. Duizenden mensen vluchtten weg uit hun dorpen
ningen van ons internationaal netwerk.
op zoek naar veiliger oorden. De stroom van verplaatste personen
uitgebreid tot scherpere analyses en beleidsbeïnvloeding en tot het creëren van voorwaarden om de overgang van noodhulp naar heropbouw en ontwikkeling te faciliteren.
bestaat vooral uit vrouwen, kinderen en ouderen. Velen onder hen Onze internationale werking werd in 2007 verder uitgebreid in het
kwamen vermoeid, uitgehongerd, uitgedroogd en totaal beroofd aan
– Partnerwerking en projectwerking : onze partners blijven projecten
Zuiden, in het bijzonder in de Sahellanden en in Zuid-Azië (overstro-
in het bisdom Butembo-Beni.
belangrijk vinden om hun missie te realiseren, maar kwaliteitsvol
mingen in India, Pakistan, Nepal en Bangladesh, verplaatste personen
Caritas International heeft samen met DGOS meegewerkt aan een
werken kan alleen als continuïteit verzekerd wordt. Tijdens onze
als gevolg van het geweld tussen regeringstroepen en Tamiltijgers).
noodprogramma van het Caritasnetwerk. Deze noodhulp bestond uit
samenwerking moet ook aandacht gaan naar de capaciteitsverster-
Nieuwe voedselzekerheidsprogramma’s gingen van start in Niger en
de verdeling van levensmiddelen en hulpgoederen zoals dekens, kleren,
king van onze partners.
in Mauritanië met de bedoeling om het risico op hongersnoden als in
keukengerief, tentzeilen, geneesmiddelen en medisch materiaal.
– Voedselzekerheid is de insteek voor ontwikkelingsprogramma’s : voed-
2004 te beperken.
selonzekerheid wordt vaak veroorzaakt door armoede en armoede
Ituri - bisdom Mahagi-Nioka. Ten gevolge van het geweld ontvluchtte
is multidimensionaal. Daarom hebben de programma’s aandacht
Tot slot vermelden we nog dat Caritas International in 2007 op een
de bevolking de regio maar de organisatie van presidentsverkiezingen
voor de voedselproductie, koopkracht, handel, stabiliteit, verbeterde
hoger schavotje geplaatst werd door de donoren. Na een screening
zorgde voor nieuwe hoop. Duizenden mensen willen terugkeren naar
basisvoorzieningen en de versterking van het middenveld.
door PricewaterhouseCoopers, werden we door DGOS erkend als
huis maar hun dorpen zijn vernield. Er zijn geen scholen meer en de
– Tijdens de ontwikkelingsprogramma’s in risicovolle zones nemen
‘programma NGO’ en we tekenden een nieuwe kaderovereenkomst
gezondheidsinfrastructuur is vernield. De velden zijn verlaten en de
we ook maatregelen ter vermindering van de effecten bij eventuele
met ECHO als Program-partner (wat ons toelaat onze eigen procedures
mensen die willen terugkeren hebben geen eten, geen zaaigoed,
noodsituaties en rampen (disaster preparedness and disaster risk
te gebruiken). Beide erkenningen geven aan dat we zowel voor nood-
geen landbouwgereedschap. Met de steun van DGOS, neemt Caritas
reduction).
hulp als voor ontwikkelingssamenwerking tot de besten behoren.
International deel aan het humanitaire hulpprogramma ten voordele
– Microprojecten zullen belangrijk blijven. Onze partners hechten grote
van de vluchtelingen die teruggekeerd zijn naar hun dorpen, een zeer
waarde aan dit instrument. In 2007 ging opnieuw een belangrijke
Caritas International is nu permanent aanwezig in Congo, Burundi,
som (€ 609.468) naar kleinschalige initiatieven (73 projecten in 25
Ethiopië, Niger, Sri Lanka (voor Zuid-Azië) en Bosnië (voor de Balkan).
landen). De strategie voor de microprojecten zal in de toekomst
Daarnaast doen onze partners, met opvolging en ondersteuning vanuit
herbekeken worden.
België, moeilijk maar bijzonder lovenswaardig werk in tal van andere
– Transversale aandacht in onze werking gaat naar : gender, leefmilieu,
kwetsbare groep.
landen. U leest er meer over in de volgende bladzijden.
hiv/aids en beleidsbeïnvloeding. Marc Somers Jaarverslag2007
10
Jaarverslag2007
11
REHABILITIE VAN DE MEDISCHE SECTOR
HULP AAN VLUCHTELINGEN
BESTRIJDING ONDERVOEDING BIJ KINDEREN
Basankusu is zeer geïsoleerd. Caritas International organiseert verschil-
NOORD KIVU, BUTEMBO-BENI
KINSHASA
lende activiteiten om de gevolgen daarvan te beperken. Het is de
West-Kasaï. Het onzekere klimaat en het geweld hebben de verschil-
• Duur van het project : november 2007 tot april 2008
• Duur van het project : 2005 tot 2007
bedoeling de landbouwproductie te verhogen. Om te beginnen met
lende sectoren van het maatschappelijke leven ernstig verstoord, zeker
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 5.000 families
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 63.000 kinderen
de introductie van nieuwe variëteiten van aardnoten, niébé, maniok en
ook de gezondheidszorg. Het landelijke budget daalde tussen 1990
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas en Caritas
• Medewerkers op het terrein : BDOM
maïs. Maar ook met opleidingen voor nieuwe landbouwtechnieken en
• Financiering : EU, Caritas International
de ontwikkeling van de visserij (vistechnieken, bewaren en verwerken
• Uitgaven 2007 : € 487.502,38
van vis) en het op de lokale markt brengen van de producten.
en 1998 van 0,8% tot 0,2% van het BBP. Op dit moment heeft 37%
Développement Congo
van de bevolking geen toegang tot de eerstelijnsgezondheidszorg. Op
• Financiering : DGOS, Caritas International
duizend kinderen jonger dan vijf jaar sterven er 213. 1.289 moeders op
• Uitgaven 2007 : € 25.000
100.000 sterven bij de geboorte van hun kind.
Dit project maakt het mogelijk om de voedingstoestand van de
VOEDSELZEKERHEID OP HET PLATTELAND
bevolking te verbeteren – in het bijzonder die van de kinderen – en
De gezondheidszorg heeft een schrijnend gebrek aan middelen, zowel
ITURI, MAHAGI /NIOKA
BASANKUSU
de commercialisering van een overschot aan landbouwproducten te
wat medisch materiaal als geneesmiddelen betreft. Bovendien voldoen
• Duur van het project : maart tot september 2007
• Duur van het project : februari 2006 tot december 2008
vergemakkelijken. Dit alles vraagt om een groeiende structurering van
90% van de opleidingen niet aan de vereisten.
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 6.028 families
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 1.200 landbouwfamilies en
het landbouwmilieu. Het project omvat een waaier van activiteiten die
De fase van noodhulp heeft ondertussen wel plaats gemaakt voor
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas en Caritas
rehabilitatie en ontwikkeling. Caritas International en het negende
Développement Congo
Europese Fonds voor Ontwikkeling cofinancieren een programma in de
• Financiering : DGOS, Caritas International
regio Llebo/Mwea/Kananga. Opzet is de groei en de verbetering van de
• Uitgaven 2007 : € 463.797,64
institutionele gezondheidszorg, zowel in het domein van de curatieve als
300 families van vissers
het hele landbouw- en visbouwproductieproces bestrijken.
• Medewerkers op het terrein : 1 halftijdse expat, 12 lokale medewerkers
Op het plateau van Bateke is de eerste prioriteit van de bevolking de
• Financiering : DGOS, Caritas International
voedselzekerheid. Met de ervaringen uit het verleden lanceerde Caritas
• Uitgaven 2007 : € 190.058,61
International in 2005 een project om de problemen aan te pakken.
de preventieve gezondheidszorg. Ook een verbetering van de kwaliteit
REHABILITATIE VAN DE MEDISCHE SECTOR
van de opleidingen maakt deel uit van het programma. Met het project
WEST-KASAÏ, REGIO MWEKA/LUEBO
PLATEAU VAN BATEKE
pluimvee verhogen, de landbouwfamilies in de regio minder kwetsbaar
willen we ook de bevolking sensibiliseren rond hygiëne en iedereen die in
• Duur van het project : november 2006 tot oktober 2010
• Duur van het project : februari 2005 tot december 2008
maken en een evenwichtige voeding bevorderen. Het project dat
de gezondheidszorg werkt de nodige kennis bijbrengen op het vlak van
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 240.000 personen
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 1.600 landbouwfamilies
aanvankelijk over drie jaar zou lopen, is ondertussen verlengd tot het
geneesmiddelenbeheer en warm maken voor permanente vorming.
• Medewerkers op het terrein : 1 expat en 14 lokale medewerkers
• Medewerkers op het terrein : 1 halftijdse expat, 10 lokale medewer-
einde van 2008. Daardoor kunnen nog meer mensen geholpen worden
Daarnaast heeft Caritas International de aankoop van geneesmiddelen
• Financiering : 9de Europees Ontwikkelingsfonds, Caritas International
voor de slachtoffers van de treinramp in augustus 2007 gefinancierd. Er
• Uitgaven 2007 : € 174.171,13
werd ook voor logistieke steun gezorgd bij de bestrijding van het ebola-
Met het programma wil Caritas de productie van levensmiddelen en
kers
en kunnen de projecten op een meer duurzame manier uitgebouwd
• Financiering : DGOS, Caritas International
worden. Bovendien krijgt Caritas daardoor ook de kans om een
• Uitgaven 2007 : € 188.872,61
waterprogramma op te starten. Dat houdt onder meer het herstellen
virus in de regio. Caritas International heeft ook actief deelgenomen
OOST-KASAÏ, AS ILEBO /MWEKA/K ANANGA
aan de activiteiten van het comité dat de crisis opvolgt.
• Duur van het project : november 2005 tot november 2007
VOEDSELZEKERHEID IN SEMI-STEDELIJKE OMGEVING
• Aantal rechtstreekds geholpen mensen : 62.600 personen
K ANANGA
• Medewerkers op het terrein : 1 expat, lokale Caritas
• Duur van het project : februari 2005 tot eind 2010
• Financiering : DGOS, Caritas International
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 10.000 families
• Uitgaven 2007 : € 144.976,63
• Medewerkers op het terrein : 1 expat, 29 lokale medewerkers
Kananga, West-Kasaï. In de landelijke zone van de stad Kananga heeft
Kinshasa verloopt de bevoorrading van voedingsmiddelen onregelma-
• Financiering : BOF, Caritas International
de meerderheid van de bevolking te kampen met voedselonzekerheid.
tig. De situatie van de bevolking verergert. In heel de stad heerst er
• Uitgaven 2007 : € 422.083,51
Dat vertaalt zich in een hoog percentage van mensen met een slecht
BESTRIJDING VAN ONDERVOEDING BIJ KINDEREN In de moeilijke politieke en economische context van de hoofdstad
van bronnen en waterputten in.
VOEDSELZEKERHEID IN EEN SEMI-STEDELIJKE OMGEVING
ondervoeding maar de kinderen zijn er het ergst aan toe.
voedingspatroon.
Sinds verscheidene jaren organiseert het Bureau Diocésain des Oeuvres
Een van de belangrijkste oorzaken is de gebrekkige exploitatie van
Médicales (BDOM) voedselsteun voor kinderen via de (therapeutische)
het landbouwpotentieel. Dat is te wijten aan verschillende factoren :
voedingscentra. De oprichting van een nieuw project in 2007 (mee
onvruchtbare grond, een achteruitgang van het commerciële circuit,
gefinancierd door de EU) maakt het mogelijk om die werkzaamheden
gebrek aan structuren voor omkadering, enz. Een andere belangrijke
verder te zetten. Naast het aanpakken van de ondervoeding bij kinderen
oorzaak van de voedselonzekerheid is de beperkte koopkracht van de
van 0 tot 5 jaar focust BDOM zich op de vorming over o.m. voeding en
bevolking. De oorlogstoestand die in het hele land heerst, maakt de
hygiëne en dit voor alle actoren op het terrein en voor de moeders.
situatie alleen maar erger.
Het BDOM ontwikkelt ook complementaire activiteiten (zoals de verdeling van zaaigoed) om de voedselzekerheid van de families te
Daarom zijn het Belgisch Overlevingsfonds (BOF), Caritas International
garanderen en de inkomsten te verhogen dankzij de meerverkoop.
en Caritas Kananga in 2005 gestart met een voedselzekerheidsprogramma. Dat programma loopt nog steeds met als doelstelling het
VOEDSELZEKERHEID OP HET PLATTELAND
verbeteren van de landbouwproductie en het veiligstellen van de koopkracht van de bevolking door hun inkomsten te verhogen. Dit project omvat alle aspecten van de landbouwproductie : verhoging
als onbestaande. Als gevolg van de plunderingen van verschillende
van de productie van levensmiddelen, de beschikbaarheid van goede
gewapende groeperingen hebben veel dorpelingen hun velden verlaten
zaden, verwerking van landbouwproducten en commercialisering
of hun landbouwactiviteiten gevoelig teruggeschroefd. De gevolgen
ervan, aanleg van een voorraad van levensmiddelen volgens de noden
zijn dramatisch : velden worden ongeschikt, landbouwmiddelen gaan
van de bevolking en de toegang tot drinkbaar water. Het project
verloren, voedingsmiddelen zijn schaars, het sterftecijfer zowel bij
steunt op een globale visie over voedselzekerheid. Het installeert lokale
kinderen als bij volwassenen stijgt. Door geldgebrek hebben de boeren
ontwikkelingscomités die belangrijk zijn voor de slaagkans en voor © Jan Bierkens
Na twee decennia crisis in Congo, is de landbouwsector zo goed
geen toegang meer tot de gezondheidszorg en kunnen ze niet langer het schoolgeld voor hun kinderen betalen. Ze kunnen eigenlijk amper overleven. Om deze situatie tegen te gaan, heeft Caritas International een programma op poten gezet dat gecofinancierd wordt door DGOS.
de duurzaamheid van de activiteiten en voor de emancipatie van de begunstigden.
Het omvat twee acties, één in Basankusu en één in Bateke. Jaarverslag2007
12
Jaarverslag2007
13
BURUNDI
DUURZAME VERBETERING VAN DE VOEDSELZEKERHEID
Ondanks het einde van de burgeroorlog
dient
• Duur van het project : oktober 2005 tot december 2011
de
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : minimum 4.200 families, of
toekomst van Burundi zich
MUYINGA
niet
rooskleurig
aan.
22.000 personen
In
• Medewerkers op het terrein : 1 expat, 21 lokale medewerkers
sommige regio’s blijft de
Bujumbura
RUYIGI
• Financiering : BOF, Caritas International
onrust bestaan, de reïntegratie
• Uitgaven 2007 : € 568.895,14
van verplaatste personen in hun
DIVERSIFICATIE VAN DE INKOMSTEN
thuisregio verloopt niet zonder problemen, er is een grote demogra-
• Duur van het project : maart 2007 tot februari 2011
fische druk, de hoeveelheid neerslag is zeer wisselvallig, er is steeds
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 5.000 kwetsbare families,
minder vruchtbare grond. De plattelandsbevolking wordt geconfron-
2.700 landbouwers en 8.000 landbouwbedrijfjes
teerd met ernstige problemen en aan 31% van de voedingsnoden kan
• Medewerkers op het terrein : 1 expat, 8 lokale medewerkers
niet voldaan worden. De chronische voedseltekorten, de versnippering
• Financiering : EU, Caritas International
van de landbouwpercelen en nieuwe ziektes bij landbouwgewassen
• Uitgaven 2007 : € 168.294
maken de meerderheid van de bevolking, die volledig van de landbouw Caritas International lanceerde samen met de lokale partners verschil-
INNOVATIE OP HET PLATTELAND IN HET KADER VAN HET PROGRAMMA ‘CASH FOR WORK’ II
lende programma’s in heel het land.
• Duur van het project : oktober 2007 tot juni 2008 © Jan Bierkens
afhankelijk is om te overleven, bijzonder kwetsbaar.
DUURZAME VERBETERING VAN DE VOEDSELZEKERHEID
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 32.800 leerlingen • Medewerkers op het terrein : 1 expat, 21 lokale medewerkers • Financiering : PAM, FAO, Caritas International • Uitgaven 2007 : € 120.000
In 2007 zette Caritas zijn voedselzekerheidsprogramma verder in de provincie Muyinga. Dat programma wordt verwezenlijkt samen met
naar vruchtbare grond. Door het tekort aan vruchtbare grond, beginnen
triëring van Burundese vluchtelingen uit Tanzania en de chronische
SCHOOLKANTINES
Caritas Burundi en het diocesane bureau voor de ontwikkeling van
steeds meer mensen minder vruchtbare en meer kwetsbare gronden
onveiligheid in de provincies Ruyigi en Makamba.
• Duur van het project : het jaar 2007
Muyinga en mee gefinancierd door het Belgisch Overlevingsfonds
te bewerken. Het rendement en bijgevolg ook de inkomsten voor de
Met dit programma werd de verdeling van warme maaltijden verzekerd
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 24.371 leerlingen
(BOF). We mikken resoluut op een duurzame verbetering van de
families daalt daardoor sterk.
voor alle leerlingen en de vorming van kinderen rond gezondheid,
• Medewerkers op het terrein : 1 expat, 5 lokale medewerkers, 45
voedselsituatie en de economische situatie van de gezinnen. Om dat
Volgens een studie van Caritas International is een ‘injectie van
hygiëne en voeding. In 2006 kreeg het keukenpersoneel van de scholen
te bereiken werden verschillende activiteiten op poten gezet : de bouw
geld’ in de landelijke gebieden hoogst noodzakelijk, zowel om de
nog voedsel van de PAM voor hun werk, maar in 2007 kwam daar een
• Financiering : PAM, Caritas International
van irrigatiesystemen in moerasgebieden, herbebossing, begeleiding
voedselzekerheid te verbeteren als om de regionale economieën te
einde aan. Oudercomités hebben toen beslist om een kleine bijdrage
• Uitgaven 2007 : € 60.144,59
van boeren om het rendement te verhogen, productie en verdeling van
herlanceren. In 2006 werd een eerste ‘cash for work’-programma
van de kinderen te vragen om zo het personeel te betalen. Hierdoor is
zaaigoed voor culturen die de periode tussen de traditionele oogsten
gerealiseerd. Aangemoedigd door de positieve resultaten, lanceerde
het project minder afhankelijk van steun van derden en wint het aan
kunnen overbruggen, oprichting van landbouworganisaties en opstar-
Caritas International in 2007 een tweede ‘cash for work’-programma.
autonomie.
ten van lokale economische initiatieven, versterking van de capaciteit
Dat loopt nog steeds.
voor zelfontwikkeling.
In het kader van dit programma werden verschillende initiatieven genomen : het omheinen van het park van Ruvubu en de aanleg van straten
HULP AAN DE BEVOLKING EN DE GEREPATRIEERDEN IN DE PROVINCIE RUYIGI
in kleine landelijke centra. Dankzij dit project verwerven de mensen een inkomen dat hen toelaat om hun dagelijkse uitgaven te dekken.
De drie betrokken gemeenten bevinden zich in de regio Mosso. Haar
Het DRABIAF-project (Diversificatie van de landbouwinkomsten in
De bevolking in de interventiezones heeft indirect voordeel gehaald uit
hoogteligging, de onregelmatige regenval en de aard van de bodem
Burundi door het aanmoedigen van boom- en fruitteelt) is erop gericht
de injectie van geld in de regio en de uitgevoerde werken hebben een
maken dat deze regio erg te lijden heeft onder klimatologische
om het gebruik van de landbouwgronden te optimaliseren en de
positief effect gehad op de lokale economie. Het valt niet te ontkennen
omstandigheden. In 2007 was er een gebrek aan levensmiddelen
landbouwactiviteiten te diversifiëren. Dat moet onder meer gebeuren
dat het gezamenlijke werk op de werven zorgt voor een veel sterkere,
door een tekort aan regen en ook door de repatriëring van Burundese
met het ontwikkelen van palmolieproductie, herbebossing op gronden
sociale cohesie.
vluchtelingen uit Tanzania.
die niet voor de landbouw gebruikt worden en een betere verwerking
Wat het onderwijs betreft, gaat het de goede richting uit. Het kosteloos
SCHOOLKANTINES
van fruit. Dit project bevordert ook de verdeling van verbeterde avocado- en
de 10 klassen eerste leerjaar telden meer dan honderd leerlingen.
HULP AAN DE BEVOLKING EN DE GEREPATRIEERDEN UIT GISURU
droogte van 2005. Veel families moesten het stellen met één maaltijd
Caritas International besliste, in samenspraak met de Caritasorganisatie
• Duur van het project : september 2006 tot februari 2008
per dag en konden het schoolgeld van de kinderen niet meer betalen.
van het bisdom Ruyigi om een programma te starten dat gefinancierd
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 6.000 landbouwfamilies, 200
Daarom startte Caritas International met een project voor schoolkanti-
wordt door het DGOS. Het bevat twee luiken :
nes. Dat project werd gesteund door de Wereldvoedselorganisatie (PAM)
– Landbouwhulp : zaaigoedmarkten en de verdeling van zaaigoed,
en gerealiseerd in samenwerking met de lokale Caritasafdelingen. De
materiaal en loten maniok moeten voor een hoger rendement van de
• Financiering : DGOS, Caritas International
boerderijtjes zorgen.
• Uitgaven 2007 : € 463.943,52
In 2006 werden de provincies Ruyigi en Makamba geconfronteerd
voedingsaanbod en een nieuwe bron van inkomsten beschikt. Op deze
met een dramatische voedselsituatie als gevolg van de crisisjaren en de
manier wordt de voedselzekerheid van de meest kwetsbare families verhoogd, net als de kans op een hoger inkomen.
resultaten lieten niet lang op zich wachten. De algemene voedingssituIn Burundi is het gebrek aan vruchtbare grond een ernstig probleem.
atie van de kinderen is verbeterd, er is minder absenteïsme en minder
Dit kleine Centraal-Afrikaanse land wordt geconfronteerd met een sterk
kinderen geven de school op. Het programma werd in 2007 vernieuwd.
aangroeiende plattelandsbevolking. Die mensen gaan allemaal op zoek
Twee redenen rechtvaardigen deze vernieuwing : de massale repa-
Jaarverslag2007
maken van het onderwijs, zorgde in 2007 voor een verhoging van 75% van het aantal inschrijvingen in het eerste leerjaar lager onderwijs. 9 op
mangobomen voor aanplanting zodat de bevolking over een completer
INNOVATIE IN LANDELIJKE GEBIEDEN IN HET KADER VAN HET ‘CASH FOR WORK’ PROGRAMMA
© Jan Bierkens
DIVERSIFICATIE VAN DE LANDBOUWINKOMSTEN
lokale NGO’s
14
leerlingen, werk voor 116.290 dagen • Medewerkers op het terrein : 1 expat, 16 lokale medewerkers
– Hulp aan het onderwijs met de bouw van vijf lagere scholen.
Jaarverslag2007
15
RWANDA
ETHIOPIË
Rwanda wordt al heel lang
Na een succesvolle graanoogst in
geconfronteerd met een voort-
TIGRAY
durende achteruitgang van het
meer voedsel verkrijgbaar in
milieu : gronderosie, vermin-
Adis Abeba
dering van de biodiversiteit, verminderde
2006, was er in 2007 duidelijk
BADAWACHO
vruchtbaarheid
van de bodem, ontbossing. Deze
een aantal Afrikaanse landen die traditioneel met voedselonzekerheid te maken hebben. Toch houdt volgens schattingen van de
verschillende factoren versterken
Voedsel- en Landbouworganisatie van
enkel de nadelige gevolgen van de
de Verenigde Naties (FAO), de voedselcrisis
droogte die de landbouwproductie en de toegang tot drinkbaar water
aan in een aantal landen, onder meer in Ethiopië. In dat land worden 7,3
voor de plattelandsbevolking aantast. Bovenop deze ecologische
miljoen mensen geconfronteerd met een chronische voedselonzekerheid.
problemen komen er nog structurele problemen zoals onaangepaste
1,3 miljoen mensen hebben dringend voedselhulp nodig. Een interactie
landbouwtechnieken, het gebrek aan infrastructuur, het ontbreken
tussen verschillende structurele en situatiegebonden factoren ligt aan
van afzetmarkten, de zwakke koopkracht van de Rwandezen met
de oorzaak van de honger : oorlog, sociale en economische ongelijk-
als gevolg een beperkte toegang tot zaaigoed en plantmateriaal. De
heid, gronderosie, overbegrazing, verouderde landbouwtechnieken, het
regio Bugesera ontsnapt niet aan die algemene tendens en heeft te
ontbreken van zaadbanken, enz. Met twee voedselzekerheidsprojecten
kampen met chronische voedselonzekerheid. Als antwoord op al deze
vecht Caritas International tegen de problemen van ondervoeding en
problemen startte Caritas International in 2003 een voedselzekerheids-
probeert het voor structurele oplossingen te zorgen.
programma voor zes jaar. Dat programma wordt medegefinancierd
LESOTHO
De doelstelling van het project was het opzetten van verschillende activiteiten op middenlangetermijn om de nodige expertise op te bouwen
IN HET NOORDEN…
door de Belgische regering.
© Jan Bierkens
Kigali
BUGESERA
LERIBE BEREA
voor een voedselzekerheidsprogramma op lange termijn. Binnen het kader van dit driejarenprogramma zijn volgende activiteiten
VERBETERING VAN DE LEVENSOMSTANDIGHEDEN IN BUGESERA
ontwikkeld :
Zuid-Afrika. Het is een van de
(in het noorden van het land) het toneel van grensconflicten tussen
– Beheer van natuurlijke bronnen (strijd tegen erosie en herbebossing)
armste landen ter wereld. In
Ethiopië en Eritrea. De regio ondervindt daar vandaag nog altijd de
– Productie van levensmiddelen (verbetering van het zaaigoed en
gevolgen van : duizenden burgers zijn gedood en duizenden weduwen
de voedselonzekerheid met een programma dat de landbouwproductie
staan er alleen voor. In deze extreem moeilijke context blijven de
wil verhogen en voorziet in de oprichting van het aanleggen van
landbouwactiviteiten beperkt. Dat veroorzaakt een groot tekort aan
voedselvoorraden. Daarnaast is het de bedoeling om meer inkomsten te
levensmiddelen. Deze regio wordt dan ook terecht beschouwd als
puren uit de landbouw met het uitbreiden van een commercieel circuit
een van de meest kwetsbare gebieden van Ethiopië. Daarom werken
en een financiële valorisatie van de opgeslagen levensmiddelen. Met
Caritas International, Caritas Ethiopië en Caritas Adigrat samen aan een
het versterken van de boerenverenigingen moet de sociale cohesie en
grootschalig voedselzekerheidsprogramma dat over vijf jaar loopt. Het
de organisatiecapaciteit verhoogd worden.
Belgische Overlevingsfonds (BOF) is co-financier van het project.
– Hygiëne en gezondheidszorg (voorzieningen voor drinkbaar water en installatie van sanitair)
voedingsmiddelen ingevoerd. De daling van de productiviteit is te wijten aan verschillende factoren : – De uitputting van de landbouwgrond waardoor er steeds minder
– Vorming van lokale gemeenschappen
vruchtbare grond beschikbaar is – De techniek van de landbouw die niet aangepast is – Een aidsepidemie die vooral de actieve bevolking treft (24 tot 31%
Aan deze factoren moet zeker nog het ongunstige klimaat toegevoegd worden. Tijdens het landbouwseizoen 2006-2007 kende Lesotho de
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 10.000 families
ergste droogte sinds 30 jaar. Volgens de Verenigde Naties hadden niet
• Medewerkers op het terrein : 1 expat en 27 lokale medewerkers
minder dan 401.200 mensen dringende voedselhulp nodig.
– Duurzaam beheer van de natuurlijke bronnen : waterbeheer en de
te leggen
wordt meer dan de helft van alle
promotie van de pluimveeteelt en de productie van zijde)
• Duur van het project : november 2003 tot oktober 2008
ten van groenten en de promotie van de bijenteelt
– De creatie van kredietfondsen om een stock van levensmiddelen aan
– Veeteelt (organisatie van vrouwengroepen voor de teelt van geiten,
voor werkrunderen, enz. – Diversificatie van de inkomsten met de invoering van nieuwe variëtei-
– De bouw van opslagruimtes voor de oogsten
nog veel graan uit. Tegenwoordig
vorming en de introductie van nieuwe selectie- en kweektechnieken
– De verbetering van de lokale landbouwproductie via irrigatieprojecten,
– De verdeling van maniokscheuten
de 19de eeuw voerde Lesotho
promotie van moestuinen)
DUURZAME VERBETERING VAN DE VOEDSELZEKERHEID IN HET NOORDEN VAN HET LAND
Het programma omvat :
– De aankoop van de overschotten van ananas
volledig omringd wordt door
Van 1998 tot 2000 waren de districten Ganta-Afeshum en Gulomakda
Caritas International en Caritas Kigali, zijn lokale partner, vechten tegen
OM AL DEZE DOELSTELLINGEN TE BEREIKEN, STARTTE CARITAS INTERNATIONAL EN ZIJN LOKALE PARTNER MET :
Lesotho is een klein land dat
Maseru
strijd tegen erosie
van de volwassenen is seropositief)
• Financiering : BOF, Caritas International, provincie West-Vlaanderen
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE DISTRICTEN LERIBE EN BEREA
• Uitgaven 2007 : € 348.084,06
– Organisatorische en institutionele steun aan verenigingen en coöpeverwacht. Meer vrouwen dan verwacht hebben deelgenomen aan de
DUURZAME VERBETERING VAN DE VOEDSELZEKERHEID IN HET ZUIDEN VAN HET LAND
Tijdens de droogte van 2007 investeerde Caritas International samen
Lokale overheden, de lokale Caritas en hele bevolking hebben geïnves-
activiteiten in het kader van dit project. Sommige van de activiteiten
• Duur van het project : december 2005 tot december 2007
met het Vlaams Agentschap voor Internationale Samenwerking (VAIS) in
teerd in het project maar het zijn vooral de landelijke gemeenschappen
werden trouwens spontaan overgenomen door personen buiten het
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 450 families
een programma van Caritas Lesotho. Via dit programma bonden Caritas
die een veelbelovend dynamisme tonen.
project. Het aantal kinderen onder de vijf jaar dat aan ondervoeding
• Medewerkers op het terrein : 4 lokale medewerkers
International en zijn partners de strijd aan met de negatieve effecten
leed, is binnen het programma gedaald van 82 naar 26%.
• Financiering : Caritas International
van de droogte (verdeling van levensmiddelen, van zaaigoederen,
• Uitgaven 2007 : € 20.000
landbouwvorming en promotie van groentetuinen voor de families).
ratieven
In 2007 bleek de motivatie van de begunstigden veel groter dan
STEUN AAN DE VOEDSELZEKERHEID IN BUGESERA
… IN HET ZUIDEN
• Duur van het project : april 2006 tot maart 2009 • Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 141.718 personen
Het district Mirak Badawacho heeft een gunstig klimaat maar wordt
• Medewerkers op het terrein : 18 lokale medewerkers
toch geconfronteerd met een voedselschaarste. Die is vooral te wijten
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE DISTRICTEN LERIBE EN BEREA
• Financiering : BOF, Caritas International
aan de demografische druk. De regio is een van de dichtst bevolkte
• Duur van het project : augustus 2007 tot juni 2008
• Uitgaven 2007 : € 513.622,96
van het land. Gezinnen met 13 of 14 kinderen vormen er geen uitzon-
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 4.000 families
dering.
• Medewerkers op het terrein : medewerkers van Caritas Lesotho
Om dit probleem aan te pakken heeft Caritas International in 2004 een
• Financiering : VAIS, Caritas International
programma opgestart dat ondertussen in december 2007 afgelopen is.
• Uitgaven 2007 : € 85.000
Jaarverslag2007
16
Jaarverslag2007
17
NIGER
Niamey
VOEDSELZEKERHEID OP LANGE TERMIJN
vangen en weer te integreren. De nieuwe Zuid-Soedanese administratie
de Soedanese overheid verder gezet moeten worden om de stabiliteit te
kampt met een gebrek aan capaciteit om de problemen op te lossen.
garanderen en om een humanitaire catastrofe te voorkomen.
Niger, een land in de Sahel, kende
In opvolging van het noodhulpprogramma en van de rehabilitatie,
Dat er nog steeds dreiging uitgaat van de rivaliteit tussen de verschil-
Caritas International steunt, samen met de federeale overheid (DGOS),
in de jaren 2004 en 2005 een
startte Caritas International in 2007 met een uitgebreid programma
lende stammen, maakt de zaken er niet gemakkelijker op. Er is ook
de bouw van latrines en voorzieningen voor drinkbaar water. Het
zware voedselcrisis. Droogte,
voor voedselzekerheid in het departement Dakoro. Dat programma
weinig duidelijkheid over waar de inkomsten uit de petroleumindustrie
werkt daarvoor aan een verbetering van de infrastructuur en verzorgt
een sprinkhanenplaag en een
wordt mee gefinancierd door het Belgisch Overlevingsfonds (BOF).
naartoe gaan. Als daar niets aan gedaan wordt, riskeert de situatie
vormingsactiviteiten rond gezondheidszorg.
invasie van graanetende vogels
Op lange termijn is een goede toegang tot voedsel de doelstelling.
opnieuw uit de hand te lopen en is er een groot risico op nieuwe conflicten.
HULP AAN DE VERPLAATSTE PERSONEN IN HET ZUIDEN
HULP AAN DE VERPLAATSTE PERSONEN IN DARFUR
Sinds het vredesakkoord getekend werd, stelde de internationale
vernietigde voor de zoveelste keer
Daarvoor wordt vooral beroep gedaan op de plattelandsgemeenschap-
het grootste deel van de oogst. Drie
pen (genoeg landbouwproductie, stabilisatie van de prijzen, verhoging
miljoen Nigerezen werden getroffen
van de inkomsten, en toegang tot microkredieten). Er wordt tegelijker-
door het voedseltekort. In de jaren 2006 en
tijd aan preventie gedaan. Het programma voorziet in een verbetering
gemeenschap alles in het werk om de terugkeer van vele duizenden
2007 was er echter sprake van een klein voedseloverschot.
van het alarmsysteem voor schaarste en het aanleggen van een stock
Van bij het uitbreken van de crisis in de lente van 2003, was het
vluchtelingen uit andere landen mogelijk te maken. Maar het merendeel
Desalniettemin blijft de situatie voor de bevolking zorgwekkend. Dat
van levensmiddelen. We steunen binnen het programma ook lokale
internationale Caritasnetwerk aanwezig, ondanks het feit dat er weinig
van de vluchtelingen is altijd in Soedan gebleven. Ze vonden een
heeft structurele oorzaken. Dekapitalisatie van de productiemiddelen,
initiatieven in het onderwijs en de gezondheidszorg. Het project startte
bewegingsruimte was om goed te kunnen werken. Om de problemen
onderkomen in de kampen in de buurt van Khartoum en in Darfur en
een daling van de koopkracht door de sterke stijging van de prijzen,
in januari 2008 en wordt voortgezet tot 2013.
zo efficiënt mogelijk aan te pakken werkt het Caritasnetwerk samen
onaangepaste planning voor voedselconsumptie, afwezigheid van een
met ACT (Action Churches Together) in een alliantie onder de naam
efficiënt gedecentraliseerd beleid, demografische druk, enz.
VOEDSELZEKERHEID OP MIDDELLANGE TERMIJN
DERO (Darfur Emergency Respons Operation).
VOEDSELZEKERHEID OP MIDDELLANGE TERMIJN
De activiteiten van DERO in het zuiden en het westen van Darfur behel-
• Duur van het project : augustus 2006 tot januari 2008
zen alle aspecten van humanitaire hulp : medische en psychosociale
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 18.240 personen
zorg, voeding, water en gezondheid, milieu, landbouw, onderwijs,
Sinds de voedselcrisis leidt Caritas Niger (CADEV) een globaal
• Medewerkers op het terrein : CADEV nationaal en CADEV diocesaan
conflictbeheersing en verzoening. Het project wordt gerealiseerd in
programma in heel Niger dat voorziet in de meest dringende hulp
• Financiering : DGOS, Caritas International
Nyala, Ed Dhein, Zalingei, Kass en Shearia. Dat zijn allemaal streken die
(levensmiddelen, gezondheidszorg voor de meest kwetsbaren). Het
• Uitgaven 2007 : € 792.214,85
een sterke bevolkingsgroei kennen door de terugkeer van vluchtelingen.
is in deze context dat Caritas International en het Directie-Generaal
De capaciteit van de infrastructuren, van de water- en voedselbevoor-
Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) in 2007 een ‘rehabilitatieproject
VOEDSELZEKERHEID OP LANGE TERMIJN
rading, van de gezondheidszorg en van het onderwijs is verdubbeld. Het
voor de landbouw bij de getroffen gemeenschappen in de republiek
• Duur van het project : januari 2008 tot december 2013
spreekt vanzelf dat de inspanningen van de humanitaire organisaties en
Niger’ financieren.
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 65.470 personen
Dat project omvat volgende activiteiten :
• Medewerkers op het terrein : 1 expat, 13 lokale medewerkers
– Het herwinnen en opnieuw vruchtbaar maken van gronden in het
• Financiering : BOF, Caritas International
kader van ‘Food for Work’
• Uitgaven 2007 : geen (2007 voorbereidende fase)
– Steun aan alternatieven voor ‘regenafhankelijke’ productie van levensmiddelen (betere waterbeheersing, enz.)
SOEDAN Net zoals in de voorgaande jaren ging de aandacht van het grote
Karthoum
publiek in 2007 vooral naar het
DARFUR
drama in de regio Darfur. Het conflict duurt nu al bijna vijf jaar. De balans is ondertussen opgelopen : 200.000 doden, 2,5 miljoen verplaatste personen in het land en 250.000 vluchtelingen in Tsjaad. Drie miljoen mensen geraken erg moeilijk aan
voedsel, drinkbaar water, de hoogstnoodzakelijke middelen om te overleven en er is een groot gebrek aan sanitaire installaties. Zowel de vluchtelingen als de hulpverleners raken stilaan uitgeput. Het sociale weefsel verbrokkelt steeds meer. In het noorden en het zuiden van Soedan is er een vredesakkoord maar dat heeft niet alle problemen opgelost. 22 jaar oorlog hebben een enorme fysieke en psychische schade toegebracht aan de bevolking en een verarming van de bevolking teweeg gebracht. De terugkeer van duizenden vluchtelingen naar hun dorpen wordt aangemoedigd door de internationale gemeenschap maar voor de betrokkenen is terugkeer niet altijd een verbetering. Vaak zijn de levensomstandigheden nog slechter dan in de vluchtelingenkampen. De infrastructuren in de dorpen zijn in een erg slechte staat of bestaan gewoonweg niet. De mensen die in de dorpen gebleven zijn, zijn niet in staat om de terugkeerders op te Jaarverslag2007
18
Jaarverslag2007
19
aarzelen om verschillende redenen om terug te keren : hun huis wordt
HULP AAN DE SLACHTOFFERS
bezet door anderen, er is heel wat werk om hun land weer klaar te maken voor landbouw, ze hebben geen gereedschap of zaaigoed
In maart 2007, werd het land getroffen door de wervelstorm Indlala.
meer. Hoe moeten ze overleven tot de eerste oogstperiode? Om die
De balans was dramatisch met 140.000 slachtoffers, 30.000 daklozen
reïntegratie te verbeteren, heeft het Caritasnetwerk enkele projecten
en 40.000 hectare verwoeste velden. Omdat de wervelstorm passeerde
opgestart. Caritas International werkt mee aan projecten in de regio
tijdens een overbruggingsperiode in de landbouw was dringende hulp
Bhar-El-Ghazal. In 2007 verdeelde het aan 10.000 mensen reïnstal-
noodzakelijk. Caritas International startte een programma dat mee
latiekits (gereedschap, huishoudelijk gerief, levensmiddelen).
gefinancierd werd door de Vlaamse Gemeenschap. Het programma bestond in de eerste plaats uit de verdeling van levensmiddelen en in
HULP AAN VLUCHTELINGEN VAN DARFUR
de tweede plaats zaaigoed om de bevolking de kans te geven opnieuw
• Duur van het project : april 2007 tot december 2008
onafhankelijk te worden voor hun overleving. Caritas spitste zijn
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 33.300 personen voor de
aandacht toe op de meest kwetsbare groepen : zwangere vrouwen,
watervoorziening en 25.800 personen voor latrines
vrouwen met baby’s, en ouderen, enz.
• Medewerkers op het terrein : ACT en lokale Caritas • Financiering : DGOS, Caritas International
HULP AAN DE SLACHTOFFERS
• Uitgaven 2007 : € 372.084,48
• Duur van het project : april 2007 tot september 2007
HULP AAN VLUCHTELINGEN IN HET ZUIDEN
• Aantal mensen die rechtstreeks geholpen worden : 3.471 families
• Duur van het project : 2007 tot 2008
• Medewerkers op het terrein : 236 lokale medewerkers
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : lokale gemeenschappen
• Financiering : Vlaamse Gemeenschap, Caritas International
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
• Uitgaven 2007 : € 70.000
• Financiering : Caritas International © Reuters Alertnet
• Uitgaven 2007 : € 35.000
SWAZILAND Swaziland, een klein land tussen Zuid-Afrika en Mozambique,
Mbabane
wordt al sinds 2002 getroffen door een droogte. In 2007 verslechterde
de
toestand
AZIË
constructie van huizen (6.338 huizen zijn al gebouwd, er volgen er nog
aanzienlijk. De productie van maïs,
1.562), werkgelegenheid (gereedschap voor verschillende beroepen,
het basisvoedsel van de Swaziërs,
opzetten van activiteiten die inkomsten genereren).
SRI LANKA
daalde met 61%. Dat veroorzaakte een prijsstijging van maar liefst 200% en bemoeilijkte de toegang tot het voedsel voor een aanzienlijk deel van
MADAGASKAR
Sri Lanka is een van de landen
de bevolking.
die het hardst getroffen werden
Bovenop de droogte, wordt Swaziland ook getroffen door een aids-
door de Tsunami. Aanvankelijk
Om de heropflakkering van het geweld tussen de separatistische
epidemie. 26,7% van de vrouwen tussen 15 en 49 jaar is seropositief.
creëerde
ongewone
rebellen en het regeringsleger in het noorden van het eiland het
solidariteit tussen Tamils en
hoofd te bieden, neemt Caritas International sinds 2006 deel aan
Singalezen hoop op vrede. De
een programma van Caritas Sri Lanka ten voordele van de verplaatste
Bij de mannen loopt dat cijfers zelfs op tot 40%. Daardoor is de levensverwachting in vijf jaar tijd gezakt van 58 naar 39 jaar en telt het
Colombo Matara
land nu al 130.000 weeskinderen. van de economie van het land
een
verbeterde verstandhouding bood
Ondanks een korte opflakkering Antananarivo
NOODPROGRAMMA VOOR DE SLACHTOFFERS VAN DE OORLOG
personen in Batticaloa, Trincomalee, Jaffna, Mannar en Vanni.
de hulporganisaties, waaronder Caritas
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE DROOGTE
aan het einde van de jaren
International, de kans om hun hulp- en reha-
Als de vluchtelingen ergens aankomen, zijn ze meestal uitgeput,
bilitatieprogramma’s te ontwikkelen. Maar de positieve ontwikkelingen
ondervoed en getraumatiseerd. Caritas International en zijn partners
90, blijft de toestand op het
Caritas International werkte mee aan het programma van Caritas
waren van korte duur. Vanaf 2006 flakkerde het geweld tussen de
helpen die mensen om op krachten te komen en zorgen voor de hun
platteland achteruit gaan. De
Swaziland om levensmiddelen te verdelen. Het programma werd
Tamiltijgers en het Srilankaanse leger weer op. De hulporganisaties
basisbehoeften :
kloof tussen de bevolking op het
gefinancierd door het Vlaams Agentschap voor Internationale
probeerden intussen verder te werken. In 2007 werd Sri Lanka terug
- Toegang tot water
platteland en de bevolking in de
Samenwerking (VAIS) en komt bovenop het ontwikkelingsprogramma
een land met een open burgeroorlog. Tienduizenden mensen gingen
- Toegang tot voldoende en evenwichtige voeding en tot huishoudelijk
van de nationale Caritas.
op de vlucht voor het geweld. Om het hernieuwde conflict het hoofd te
steden wordt steeds groter. In drie jaar tijd is de armoede op het platteland
bieden, startte Caritas International een programma voor de verplaatste
gestegen met 76 à 77%. In de steden werd een daling van 52 tot
materiaal - Een tijdelijk onderkomen met de nodige faciliteiten (keuken, douche,
personen. Daarnaast werken we ook aan een ontwikkelingsprogramma
enz.)
63% vastgesteld. Maar waarom wordt deze bevolkingsgroep steeds
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE DROOGTE
armer? De Madagassische boeren produceren amper genoeg om in
• Duur van het project : september 2007 tot december 2007
hun eigen levensonderhoud te voorzien. De percelen zijn erg klein (1,3
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 7.980 personen
hectare per familie) en worden overbelast. Bovendien krijgen de boeren
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
ook regelmatig af te rekenen met natuurrampen zoals wervelstormen
• Financiering : VAIS, Caritas International
Caritas International heeft onmiddellijk na de ramp een noodpro-
individuele en collectieve posttraumatische consultaties en steun aan
en overstromingen, vooral in het westen van het eiland. Het zuiden
• Uitgaven 2007 : € 139.173,32
gramma opgezet in het district Matara, in het zuiden. Het heropbouw-
verschillende inkomstengenererende initiatieven die honderden families
programma dat daarop volgde loopt nog tot maart 2009. Het omvat de
ten goede komen.
daarentegen heeft te kampen met ernstige droogtes. Jaarverslag2007
20
voor de Tamils die op de theeplantages werken.
- Voldoende kleding en lakens - Toegang tot medische zorgen
HULP NA DE TSUNAMI Het programma voorziet eveneens steun aan scholen en aan leerlingen,
Jaarverslag2007
21
GEMEENSCHAPSONTWIKKELING BIJ DE THEEPLUKKERS
INDIA
KASJMIR
Het land met de op één na grootSri Lanka staat bekend om zijn theeproductie. Het zijn de Britten die
ste bevolking ter wereld, is ook
New Delhi
in de 19de en de 20ste eeuw gestart zijn met de theeplantages in de
één van de oudste beschavin-
Srilankaanse heuvels. Ze brachten werkkrachten over van het Indische
gen. In India vinden we de wieg
ANDHRA PRADESH
Tamil Nadu. Deze bevolkingsgroep verschilt van de Tamils uit het noorden en het
van vier grote godsdiensten. Het Aziatische land profileert zich
Nellore
oosten van Sri Lanka door de geschiedenis en de socio-economische
steeds meer als een aanstormende
realiteit. De Tamils in het noorden en het oosten kwamen er eeuwen
economische
geleden op eigen initiatief wonen.
en
technologische
grootmacht. Maar India is ook een land
De plantages zijn eigendom van grote bedrijven en kleine privé-eige-
waar veel gediscrimineerd wordt. Een groot deel van de bevolking
naars. De Tamils die op de plantages werken, doen dat vaak nog in
lijdt daaronder, vooral de Dalits en de vrouwen. India is ook een land
condities die ze geërfd hebben uit de koloniale tijd. Deze bevolkings-
van grote armoede : maar liefst 350 miljoen inwoners worden erdoor
groep wordt vaak uitgebuit en gediscrimineerd. Het etnische conflict
getroffen. De kwetsbare bevolkingsgroepen zijn, zoals overal trouwens,
dat het land in zijn greep houdt, maakt deze situatie alleen maar erger.
de eersten die getroffen worden door klimaatsveranderingen. India is
De Tamils op de plantages worden gewantrouwd door de Srilankanen
bovendien door zijn geografische ligging en door zijn grote klimatologi-
en zijn vaak het slachtoffer van misbruik door de politie (willekeurige
sche diversiteit heel vaak het slachtoffer van grote natuurrampen.
opsluiting, marteling, enz.).
Iedereen herinnert zich de Tsunami van december 2004, de aardbeving in Kasjmir in 2005 en de overvloedige moessons in 2006 en 2007.
Caritas International besliste in 2007 om een programma op te starten
Bij elk van deze rampen heeft Caritas International op een of andere
voor de bevolkingsgroep in het noorden van het district Matara. Het
manier geholpen. De noodprogramma’s van Caritas zorgen ervoor dat
moet de Tamils helpen bij hun ontwikkeling en de cohesie tussen de
de eerste noden van de bevolking gelenigd worden. De rehabilitatiepro-
op te bouwen. Tijdens de urgentiefase wordt binnen vier domeinen
een aantal slechte oogsten door klimatologische omstandigheden. Ook
Tamilgemeenschappen en de Srilankanen bevorderen. De doelstellingen
gramma’s maken het mogelijk om het sociale weefsel te herstellen en
gewerkt : eten, onderdak, water en hygiëne en medische zorgen. De
de liberalisering van de markt en de overmacht van een aantal grote
zijn de volgende :
geven kansen om het leven opnieuw zijn normale gang te laten gaan.
rehabilitatiefase omvat de heropbouw van huizen en scholen, het
bedrijven leiden tot verminderde inkomsten. Veel boeren zien geen
opzetten van inkomstengenererende activiteiten en de mobilisatie van
enkele uitweg meer en plegen zelfmoord. Voor de laatste tien jaar gaat
HEROPBOUW POST-TSUNAMI
de gemeenschap met het oog op preventie van rampen.
het al om 25.000 boeren.
Drie jaar na de Tsunami is de rehabilitatie nog altijd bezig. Die
ZELFMOORDPREVENTIE VIA VOEDSELZEKERHEID
– Het herstellen van de waardigheid van de plantagewerkers door hen te wijzen op de rechten van de mens, door beter onderwijs en door het creëren van een politiek, sociaal, economisch en cultureel bewustzijn
Voor Caritas India en zijn partners mag er niet langer gewacht worden om de landbouwersfamilies te helpen. In 2007 startte Caritas India met
– Integratie van de verschillende Tamilgemeenschappen van de planta-
rehabilitatie moet ervoor zorgen dat de mensen terug naar huis
ges in de Srilankaanse samenleving zonder dat ze hierbij hun identiteit
kunnen, het sociale weefsel hersteld wordt, de nodige infrastructuur
Tijdens de voorbije drie jaren kende India een economische groei van
te kunnen starten. Tijdens de voorbereidende eerste fase werden er
en hun culturele waarden verliezen
heropgebouwd wordt en de slachtoffers opnieuw een onafhankelijk
acht procent. Dat bracht wel wat meer welvaart voor het land maar
bijeenkomsten georganiseerd tussen de verschillende partners. Tijdens
leven kunnen leiden. Maar hiervoor is tijd nodig. In 2007 cofinancierde
daar merken de boeren op het platteland niet veel van. In tegendeel!
de tweede fase, het uiteindelijke programma, worden er mensen
Caritas International de bouw van meer dan 4.000 huizen in Andhra
De armoede van deze bevolkingsgroep wordt steeds schrijnender.
opgeleid om de noden te registreren en de mensen te mobiliseren.
HULP NA DE TSUNAMI
Pradesh. We werkten ook mee aan het project ‘mobilisatie van de
Verschillende oorzaken liggen aan de basis. Ten eerste is er de uitput-
Caritas International helpt het project financieren en wil dat ook in de
• Duur van het project : december 2004 tot maart 2009
gemeenschap’. We focussen daarbij op de mensen die rechtstreeks
ting van de landbouwgrond als gevolg van overexploitatie en een
toekomst blijven doen.
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 335.000 personen
getroffen zijn door de Tsunami en vooral dan de meest kwetsbare en
overmatig gebruik van pesticiden en chemische middelen. Er waren
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
gemarginaliseerde slachtoffers zoals de Dalits, de vrouwen, de kinderen
• Financiering : Caritas International
en de mindervaliden.
HEROPBOUW NA DE TSUNAMI
• Uitgaven 2007 : € 250.000
Een van de doelstellingen van dit project bestaat erin de lokale
NOODHULP EN REHABILITATIE
MOESSONS 2007
gemeenschappen voor te bereiden op eventuele nieuwe rampen. Deze
• Duur van het project : van 2005 tot maart 2007
• Duur van het project : juli 2007 tot december 2007
voorbereiding is het startpunt van mobilisatie van de gemeenschap. Het
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 25.000 families
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : ongeveer 44.000 families
programma loopt tot 2010.
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
• Medewerkers op het terrein : diocesane sociale diensten
NOODPROGRAMMA VOOR DE OORLOGSSLACHTOFFERS • Duur van het project : maart 2007 tot maart 2008
een voorbereidend project om in 2008 met het eigenlijke programma
• Financiering : Caritas International
• Financiering : Caritas International
NOODHULP EN REHABILITATIE NA DE MOESSONS
• Uitgaven 2007 : € 335.621
• Uitgaven 2007 : € 60.000
• Financiering : Caritas International
Elk jaar veroorzaken de moessonregens in India overstromingen,
MOBILISATIE VAN DE GEMEENSCHAP
PREVENTIE VAN ZELFMOORD VIA VOEDSELZEKERHEID
• Uitgaven 2007 : € 25.000
aardverschuivingen en modderstromen. En elke keer gaat dat gepaard
• Duur van het project : april 2007 tot maart 2010
VOORBEREIDENDE PROGRAMMA’S
met verlies aan mensenlevens, een groot aantal gewonden en grote
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 160.000 families
• Duur van het project : 2007
GEMEENSCHAPSONTWIKKELING VOOR DE THEEPLUKKERS
materiële schade. Het jaar 2007 was geen uitzondering op deze regel.
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 8 bisdommen van
Tijdens het voorbije jaar werd het land opnieuw getroffen door een
• Financiering : Caritas International
• Duur van het project : februari 2007 tot 2010
zware moesson op het moment dat het nog te kampen had met de
• Uitgaven 2007 : € 146.432,25
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : arbeiders van 10 theeplantages
gevolgen van de moessons van 2006.
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
Caritas International werkt samen met Caritas India aan een nood- en
NOODHULP EN REHABILITATIE NA DE MOESSONS
• Financiering : Caritas International
rehabilitatieprogramma na de overstromingen van 2007 en is ook nog
MOESSONS 2006
• Uitgaven 2007 : € 35.515
steeds bezig aan het rehabilitatieprogramma van 2006.
• Duur van het project : van juli 2006 tot juni 2007
PROGRAMMA ZELFMOORDPREVENTIE VIA VOEDSELZEKERHEID :
In beide gevallen gaat het geld van Caritas International naar de
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 25.000 plattelandsfamilies
voorbereidende fase
slachtoffers in Andhra Pradesh. Dat moet dienen om de getroffen
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
families te ondersteunen bij hun poging om opnieuw een normaal leven
• Financiering : Caritas International
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 70.000 personen • Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
Andhra Pradesh • Medewerkers op het terrein : lokale Caritas • Financiering : Caritas International • Uitgaven 2007 : € 20.000
• Uitgaven 2007 : geen (uitgaven 2006) Jaarverslag2007
22
Jaarverslag2007
23
BANGLADESH
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE ORKAAN SIDR
EUROPA
De sector biedt bovendien de mogelijkheid om meerdere activiteiten te starten die zowel individueel als collectief geld kunnen opbrengen.
Dacca
Bangladesh is het dichtstbe-
Op 15 november 2007 werd Bangladesh getroffen door de orkaan Sidr,
volkte land ter wereld (1.033
met windsnelheden tot 250 km/u en een sterke springvloed. Er vielen
inwoners per km²). Het is ook
meer dan 3.400 doden en 8,5 miljoen mensen werden op de een of
het armste land van Azië. 90%
andere manier slachtoffer. Naast het verlies aan mensenlevens is er ook
van het land bestaat uit delta-
heel wat materiële schade : meer dan een miljoen dieren kwamen om
gebied. Daar mengen het water
en de oogst van 2,47 miljoen ha werd waardeloos.
Maar de landbouw kan op geen enkele steun of bescherming van de
BALKAN
regering rekenen. Caritas International startte daarom met een programma voor plat-
Belgrado Sarajevo
BOSNIËHERZEGOVINA
SERVÏE Pristina
Met het perspectief op aanslui-
telandsontwikkeling. Het bestaat uit twee luiken : enerzijds de profes-
ting bij de Europese Unie heeft
sionalisering van de landbouw en anderzijds de ontwikkeling van het
een onderzoekscommissie een
toerisme in de landelijke gebieden. Voor de landbouw concentreert het
stand van zaken van de Balkan
programma zich op :
opgemaakt. Volgens deze groep
– Organisatorische en technische vormingen
en de vruchtbare gronden van
Meteen na de ramp lanceerde Caritas Bangladesh een noodprogramma
de Ganges, de Brahmapoutra en de
o.m. met de steun van Caritas International. In de eerste fase werd er
Meghna zich met elkaar. Slechts 8% van
voedsel en ‘non-food’ (water, tentzeil) verdeeld. Vervolgens familiekits
het land ligt hoger dan de zeespiegel. Zodra de rivieren wassen of een
(materiaal voor het huishouden, keukengerief en slaapgerief). Ten slotte
zekere vooruitgang maar is er nog
cycloon voorbijraast, wordt Bangladesh omgedoopt tot een enorme
was er het programma ‘Cash for work’ om de families aan een inkomen
steeds veel werk aan de winkel, vooral
watervlakte. En dat gebeurt niet zelden.
te helpen. Mensen werden betaald voor het opruimen van het puin en
op sociaal vlak. De effecten van het uiteen-
In 2007 realiseerde Caritas International twee noodprogramma’s. Een
het schoonmaken van de vijvers.
vallen van Joegoslavië en van de oorlog zijn nog niet uitgewist.
voor de slachtoffers van de overstromingen in de maand augustus,
De rehabilitatiefase begint in 2008 met o.m. werkgelegenheid, herop-
Elke dag nog moet de bevolking in deze regio vechten om financieel
een tweede na de orkaan Sidr, die in november enorm veel schade
bouw, onderwijs en de bouw van schuilplaatsen die bestand zijn tegen
te overleven. Enkel de primaire sector biedt een rendabele en
aanrichtte.
orkanen.
toegankelijke mogelijkheid om een degelijk inkomen te bieden aan
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE OVERSTROMINGEN
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE OVERSTROMINGEN
KOSOVO
boeken de Balkanlanden een
– Technische steun aan de productie – Toegang tot aangepaste kredieten en tot collectief materiaal – De mogelijkheden om lokale producten te verwerken – Toegang tot informatie over de markt – Organisatie van studiebezoeken en deelnames aan markten, beurzen, enz. – Promotie van landbouwproducten en artisanale producten
de plattelandsbevolking. Daarom opteerde Caritas International
Het tweede luik voorziet de uitbouw van het ecotoerisme en de promo-
er al in 2005 voor om regionaal op te treden. Wij steunen land-
tie van de toeristische troeven van Fojnica in Sarajevo. Dit deel van de
bouwprojecten in Kosovo, Servië en Bosnië-Herzegovina via lokale
stad bezit een groot cultureel en natuurlijk patrimonium (middeleeuwse
landbouworganisaties.
sites, kloosters, watervallen, bergen, enz.).
Volgens de Bengaalse regering hebben de moessonregens van 2007 de
• Duur van het project : augustus 2007 tot juni 2008
ergste overstromingen sinds tientallen jaren veroorzaakt. Na deze ramp
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : meer dan 100.000 mensen
hebben Caritas International en de Belgische overheid zich verenigd met
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
KOSOVO : STEUN AAN COLLECTIEVE VERENIGINGEN EN DUURZAME LANDBOUW IN IBAR VALEY
KOSOVO
Caritas Bangladesh om een deel van het noodhulp- en heropbouwpro-
• Financiering : DGOS, Caritas International
In Ibar Valley, in het noorden van Kosovo concentreren we ons in 2007
• Duur van het project :
gramma te financieren. Het programma voorziet in de verdeling van
• Uitgaven 2007 : € 74.000
op de heropleving van de landbouw (productie van rood fruit) en de
– 12 maanden : steun aan landbouwverenigingen en duurzame land-
voedsel voor 10.000 kwetsbare families gedurende een tiental dagen,
bijenteelt. Microkredieten zorgen ervoor dat de boeren de nodige
bouwontwikkeling
professionele hulp (zaaigoed, vee, kweekgevogelte, enz.) voor 1.200
HULP AAN DE SLACHTOFFERS VAN DE ORKAAN SIDR
productiemiddelen kunnen aanschaffen en investeringen kunnen doen.
– 18 maanden : microkredieten
personen in moeilijkheden (boeren, vistelers en vrouwen), de bouw van
• Duur van het project : november 2007 tot december 2009
Het lidmaatschap van een beroepsvereniging, geeft hen toegang tot
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : lokale coöperatieven en
1.500 huizen en de creatie van 100.000 werkmogelijkheden op korte
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 51.000 families
collectief materieel, opleiding en informatie. We besteden ook heel
termijn voor arme arbeiders (herstellen van plattelandswegen en dijken,
• Medewerkers op het terrein : lokale Caritas
wat aandacht aan de ontwikkeling van een duurzame landbouw in de
• Financiering : Caritas International
aanleggen van visvijvers, enz.).
• Financiering : Caritas International
regio.
• Uitgaven 2007 : € 120.477
SERVIË : PROFESSIONALISERING VAN DE BIJENTEELT
SERVIË : PROFESSIONALISERING VAN DE BIJENTEELT
lokale partners
• Uitgaven 2007 : € 85.000 • Duur van het project : juni 2006 tot juni 2008 Caritas International ondersteunt de professionalisering van de bijenteelt
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : bijenteeltverenigingen
in de regio’s Smadija en Pomoravlje. In 2007 werd er actief gewerkt
• Financiering : EU, Caritas International, de gemeente Kragujevac
aan de bescherming van de Sumadija acaciahoning als streekproduct.
• Uitgaven 2007 : € 16.007
Voor het verkrijgen van dit kwaliteitslabel, een belangrijke stap voor de commercialisering van de honing, werkten we nauw samen met de gemeente Kragujevac. Het project heeft de imkers heel wat te bieden : – Professionalisering van de collectieve verenigingen – Informatie over de nieuwste productietechnieken en commerciële diensten – Een betere vertegenwoordiging van de lokale imkers – Commerciële ondersteuning van de lokale bijenteelt
© Reuters Alertnet
BOSNIË-HERZEGOVINA : STEUN AAN DE ECONOMISCHE ONTWIKKELING IN FOJNICA
Jaarverslag2007
24
Na 3,5 jaar oorlog staat Bosnië-Herzegovina sinds 1995 voor een aantal
BOSNIË-HERZEGOVINA : STEUN AAN DE ECONOMISCHE GEÏNTEGREERDE ONTWIKKELING IN FOJNICA
grote uitdagingen : de teloorgang van de vooroorlogse economie en
• Duur van het project : januari 2007 tot januari 2010
industrie, de massale plattelandsvlucht, een multiculturele samenleving
• Aantal rechtstreeks geholpen mensen : 8 verschillende verenigingen
met Serviërs, Kroaten en Bosnische moslims. De enige sector die zich
• Medewerkers op het terrein : 1 expat, lokale Caritas
als alternatief aandient voor de vroegere industrie, is de primaire sector.
• Financiering : stichting Abbé Pierre, Caritas Frankrijk – regio
Landbouw blijft, ondanks de omstandigheden, de meest toegankelijke en de meest rendabele activiteit voor een in hoofdzaak rurale bevolking. Jaarverslag2007
Auvergne, Caritas International • Uitgaven 2007 : € 78.012 25
COFINANCIERINGSPROJECTEN
Bij cofinanciering hebben we te maken met een aantal complexe procedures en strenge criteria. Sommige programma’s lopen over
Caritas International werkt in 2007 verder aan een aantal meerjaren-
verschillende jaren, andere dan weer over slechts twee jaar. De bijdrage
programma’s die de voorbije jaren zijn opgestart en lanceert een aantal
van de financieringsinstantie kan van 50% tot 100% gaan. Caritas
nieuwe initiatieven. Dit kunnen we dankzij de financiële steun van onze
International moet telkens voor het saldo instaan. Wanneer projecten
individuele en institutionele donateurs.
voor 100% gefinancierd worden, neemt Caritas International de administratiekosten op zich. In 2007 hebben wij 26 cofinancieringsprojecten.
Congo (DR)
Noodhulp aan verplaatste families van Noord-Kivu
2007 – 2009 € 300.000
DGOS
in uitvoering
Administratiekosten
Congo (DR)
Reïntegratie van verplaatste families in Ituri
2007 – 2009 € 463.798
DGOS
463.798
Administratiekosten
Lesotho
Noodhulp en heropbouw na voedselcrisis
2007 – 2008 € 100.000
VAIS
85.000
Administratiekosten
Libanon
Noodhulp voor de slachtoffers van het conflict
2006 – 2007 € 27.727
VAIS
2.444
Administratiekosten
Madagaskar
Noodhulp na cycloon Indlala
2007 € 50.000
VAIS
50.000
Administratiekosten
Niger
Steun aan aanpassingsmechanismen bij voedselcrisissen
2006 – 2008 € 300.000
DGOS
79.215
Administratiekosten
Palestina
Noodhulp voor de bevolking
2006 – 2007 € 25.000
CGRI
Soedan
Watervoorzieningen en sanitaire infrastructuur in Zuid- en West-Darfur
2007 – 2008 € 410.160
DGOS
372.084
Administratiekosten
Swaziland
Noodhulp bij voedselcrisis
2007 – 2008 € 150.000
VAIS
139.173
Administratiekosten
78.012
40%
ONTWIKKELING Bosnië
Steun aan geïntegreerde landbouw en ecotoerisme in Fojnica
2007 – 2010 € 373.695
Stichting Abbé Pierre, Caritas Frankrijk-regio Auvergne
Burundi
Duurzame verbetering van de voedselzekerheid in de provincie Muyinga
2006 – 2011 € 2.708.581
BOF/CGRI
568.895
15%
NOODHULP Periode Globaal budget
Land
Project
Bangladesh
Heropbouw na overstromingen
2007 – 2008 € 250.000
DGOS
74.000
Administratiekosten
Burundi
Diversificatie van landbouwinkomsten
2007 – 2011 € 998.017
EU cofin.NGO
168.294
25%
Burundi
Hulp aan de getroffen bevolking en teruggekeerde vluchtelingen in de streek rond Mosso
2006 – 2008 € 590.620
DGOS
463.944
Administratiekosten
Congo (DR)
Voedselzekerheid in Kananga
2005 – 2009 € 2.295.366
BOF
422.084
15%
Burundi
Schoolmaaltijden in de provincies Makamba en Ruyigi
2007 € 260.295
60.145
Administratiekosten
Congo (DR)
Voedselzekerheid in 4 regio’s
2004 – 2008 € 2.413.856,06
DGOS
380.809
25%
Burundi
‘Cash for Work’ in het kader van het programma voor de ontsluiting van het platteland
2006 – 2008 € 719.615,97
ECHO
233.582
Administratiekosten
Congo (DR)
Opstarten van gezondheidsdiensten in Kasaï
2006 – 2010 € 877.700
EU 9de FED
174.171
5%
Congo (DR)
Heropbouw van de gezondheidszorg in Oost-Kasaï
2005 – 2007 € 467.873,26
DGOS
144.977
Administratiekosten
Ethiopië
Voedselzekerheid door diversificatie in Oost-Tigray
2003 – 2008 € 2.374.074,78
BOF / provincie West -Vlaanderen
348.089
15%
Congo (DR)
Bestrijding ondervoeding en gezondheidszorg in Kinshasa
2005 – 2007 € 968.350
EU
487.502
15%
Kosovo
Steun aan beroepsverenigingen in de Ibar vallei
2006 – 2008 € 120.477
EU-EAR
120.477
5%
Congo (DR)
Noodhulp aan de bevolking van Noord-Kivu
2007 – 2008 € 50.000
CGRI
29.501
Administratiekosten
Rwanda
Voedselzekerheid in Bugesera
2003 – 2009 € 2.514.541
BOF
513.623
15%
Servië
Professionalisering van de bijenteelt en ontwikkeling van de landbouw
2005 – 2008 € 63.643,60
EU-EAR
16.007
5%
Jaarverslag2007
26
Financieringsinstantie
PAM
Uitgaven 2007 in €
Bijdrage Caritas International
Administratiekosten
© Jan Bierkens
Overzicht van onze projecten
Jaarverslag2007
27
NOODHULPPROGRAMMA’S MET HET NETWERK
Development and Research Society’, onze lokale partner, leert de vrouwen kleren maken en borduren zodat ze een eigen microbedrijf
De VN telt 699 natuurrampen in 2007 waaronder een groot aantal
kunnen starten in de sector. Ze krijgen gedurende een jaar machines
verwoestende overstromingen, onder meer in Bangladesh. In de getrof-
en materiaal op krediet. De rente hiervan gaat naar de vorming van
fen landen gaat de nationale Caritas onmiddellijk aan de slag. Eerst met
andere groepen.
noodhulp, daarna volgen heropbouwprogramma’s. Maar geen enkel
CONGO (DR) : EEN MOLEN VOOR DE VROUWEN VAN CHANGENYI
land, geen enkele NGO kan een dergelijk omvangrijk werk in zijn eentje klaren. De steun van het Caritas netwerk is voor de lokale Caritas dan ook van levensbelang. Daarom beantwoordt Caritas International in 2007, zoals in het verleden, de oproepen van het Caritas Internationalis
Vrouwen spelen een doorslaggevende rol in de Congolese landbouw.
veelal positief en financiert het mee de noodhulpprogramma’s van het
In Changenyi (Bukavu), kweken vrouwenorganisaties maniok, gierst,
Caritasnetwerk. Deze programma’s worden gecoördineerd door de
maïs en soja op ruim 40 hectare. Maar de omzetting van graan naar
lokale Caritasorganisatie die het nauwst betrokken is bij de ramp. Wij
bloem vraagt veel energie en tijd. Daarom financierden wij de aankoop
volgen de uitvoering van deze programma’s op de voet via bezoeken ter
van een molen waardoor zij elke dag ruim drie uren winnen. Bovendien
plaatse, overlegvergaderingen, enz.
kunnen ze nu ook hun overschotten op de markt gaan verkopen, wat bijkomende inkomsten geeft. Het beheer van de molen is in handen
FINANCIËLE STEUN AAN HET CARITASNETWERK Land
Crisis
Uitgaven 2007 in €
Bangladesh
Overstromingen
30.000,00
Bolivia
Overstromingen
Bulgarije
van de vrouwen en onze lokale partner AFASAL (Action Familiale pour l’Alimentation).
EMPOWERMENT VAN DE CARITASORGANISATIES
MICROPROJECTEN
20.000,00
De Caritasorganisaties van het zuiden en van Oost-Europa zijn al vele
Naast noodhulp, heropbouw en ontwikkelingsprojecten, financiert
Overstromingen
10.000,00
jaren onze partners. Het is voor ons dan ook belangrijk dat zij organi-
Caritas International wereldwijd kleinschalige initiatieven ten voordele
Burundi
Voedselschaarste
40.000,00
satorisch en institutioneel sterk staan. Met onze steun kunnen zij hun
van bepaalde gemeenschappen en dit met eigen middelen. Het is onze
structuren verder uitbouwen, vormingen voor hun terreinmedewerkers
Congo (DR)
Verplaatste mensen in Kivu
35.000,00
organiseren, enz.
Georgië
Harde winter
Ghana
Overstromingen
10.000,00
Haïti
Wervelstorm Dean
15.000,00
India
Zelfmoorden bij kleine boeren
20.000,00
India
Tsunami
5.000,00
Overstromingen
60.000,00
Indonesië
Aardbeving
20.000,00
Libanon
Palestijns probleem
20.000,00
Mauritanië
Overstromingen
10.000,00
Mexico
Overstromingen
25.000,00
Mozambique
Overstromingen
20.000,00
Uitgaven 2007 in €
Titel
Bosnië – Herzegovina
Structurele hulp
10.000
Congo (DR)
Institutionele steun aan Caritas Bokungu Ikela
10.000
Institutionele steun Caritas Evenaarprovincie – Basankusu
10.000
Congo (DR)
Uitgaven 2007 in €
Armenië
1
12.476,00
lokale partner die de noden inventariseert en oplossingen aanbrengt. In
Bosnië Herzegovina
1
7.500,00
2007 financierde Caritas International 73 projecten in 25 landen voor
Burkina Faso
1
3.735,00
Congo (DR)
22
109.125,88
EMPOWERMENT Nationale Caritas
Aantal projecten
Hieronder drie initiatieven die het concept ‘microproject’ verduidelij-
Ecuador
1
3.000,00
ken.
Ethiopië
1
3.892,00
ECUADOR : GEZONDE VOEDING VOOR DE ZIEKEN
Guinee-Conakry
1
5.000,00
Haïti
2
25.237,50
Honduras
1
3.750,00
operatiezalen, een materniteit, een dienst pediatrie, een apotheek en
India
6
66.720,57
een laboratorium. Het heeft echter te weinig financiële middelen : de
Irak
1
20.000,00
Kameroen
2
8.258,00
Mauritanië
2
29.875,00
Nicaragua
2
6.550,00
In het dorp El Chaco beheren zusters het enige ziekenhuis van de streek. Het heeft vijftig bedden, verschillende consultatiediensten en
regering geeft geen enkele steun en veel zieken zijn arm. Een van de
Congo (DR)
Institutionele steun Caritas Kole
Congo (DR)
Institutionele steun Nationale Caritas
20.000
Congo (DR)
Steun aan de bisdommen
10.000
eten voor de zieken gemaakt en het overschot wordt verkocht. De
Niger
1
6.634,30
Ethiopië
Strategisch plan en programma tweede fase
20.000
winst op de verkoop gebruiken de zusters voor de verzorging van hun
Noord-Korea
1
20.000,00
Oeganda
4
18.515,00
Ethiopië
Capaciteitsversterking van de Caritassen in de bisdommen
5.000
Palestina
4
79.851,10
Rwanda
4
20.416,00
Kosovo
Structurele hulp
7.500
in extreme armoede. De mensen zijn er zowel sociaal als economisch
Servië/Kosovo
4
30.141,79
250.000,00
Mauritanië
Functioneringskosten
5.156
gemarginaliseerd en hebben geen toegang tot sociale diensten,
Soedan
3
85.000,00
20.000,00
Mauritanië
Studiedienst en capaciteitsversterking
6.875
onderwijs of gezondheidszorg. Vooral vrouwen en meisjes hebben het
Sri Lanka
1
3.500,00
de meisjes moeten van als ze klein zijn meedraaien in het huishouden.
Tanzania
5
33.056,50
Voor sommige vrouwen is prostitutie de enige weg naar bijkomende
Togo
1
3.734,00
Zambia
1
3.500,00
Totaal
73
609.468,64
Nepal
Overstromingen
25.000,00
Nicaragua
Orkaan Felix
25.000,00
Pakistan
Wervelstorm /overstromingen
96.000,00
Peru
Overstromingen
10.000,00
Peru
Aardbeving
50.000,00
Sri Lanka
Conflicten
25.000,00
Sri Lanka
Tsunami
Zimbabwe
Voedselschaarste
Totaal
Land
een totaal bedrag van € 609.468,64.
482.317,03
India
MICROPROJECTEN PER LAND
1.123.317,03
4.000
De zusters bezitten een vruchtbaar stuk land dat kan bewerkt worden. Caritas International besliste de bouw te financieren van een serre om groenten en fruit te kweken. Kostprijs 3.000 EUR. Met de oogst wordt
zieken.
INDIA : KLEREN MAKEN EN BORDUREN In de streek van Devaruppala (Warangal), leeft de landelijke bevolking
ontzettend moeilijk. De vrouwen zijn dikwijls de enige kostwinnaar en
Rwanda
Functioneringskosten
14.529
Rwanda
Functioneringskosten Caritas Kigali
10.000
Totaal
problemen van het ziekenhuis is bijvoorbeeld het eten voor de zieken.
inkomsten, wat dramatische gevolgen heeft op het prevalentie percentage van aids. Caritas International investeerde 3.000 euro in een
136.560
uitgebreid programma dat de levensomstandigheden van deze groep moet verbeteren. ‘Bala Yesu Institution of Social Action Educational
Jaarverslag2007
28
Jaarverslag2007
29
PARTENARIAATSPROJECTEN Met een aantal Belgische verenigingen hebben wij een samenwerkingsverband afgesloten voor de realisatie van projecten die overeenstemmen met onze visie en missie.
PARTENARIAATSPROJECTEN PER LAND Uitgaven 2007 in €
Land
Aantal projecten
Afrika
1
8.669,75
Bangladesh
1
4.000,00
Benin
2
5.947,00
Bolivia
2
4.552,15
Burkina/Congo
1
2.000,00
Colombia
3
1.500,00
Congo (DR)
7
31.123,82
Ecuador
1
1.919,72
Filippijnen
3
7.562,28
Haïti
1
20.000,00
Honduras
1
1.095,35
India
5
103.480,89
Indonesië
1
5.047,35
Kameroen
1
13.423,00
Kenia
2
1.158,05
Libanon
3
87.916,56
Mauritanië
1
190,00
Mexico
1
2.755,08
Nepal
2
22.235,82
Nigeria
2
3.908,69
Pakistan
1
5.728,50
MIGRANTENWERKING INLEIDING
en zitten er nieuwe projecten in de pijplijn speciaal gericht op alleenstaande vrouwen en moeders met een specifieke begeleiding en
Caritas International heeft als opdracht te zoeken naar menswaardige
opvang.
Rwanda
10
16.160,35
Sri Lanka
1
277,40
immigranten, vluchtelingen, personen onder subsidiaire bescherming,
In de zoektocht naar duurzame en menswaardige oplossingen voor al
14.700,00
asielzoekers, geregulariseerde migranten maar ook mensen zonder
deze mensen, baseert Caritas International zich op zijn eigen visie en
wettig verblijf. Deze categorie bevat zowel mensen die een procedure
missie en verrijkt het zijn eigen uitgangspunt met de visie van zijn part-
opgestart hebben maar die uitgeprocedeerd zijn, zij die met een visum
ners. Beide visies vullen elkaar perfect aan. Het netwerk van partners
kwamen en gebleven zijn na de toegekende periode, als diegenen die
verleent sociale en psychosociale hulp volgens de methoden van het
België clandestien zijn binnengekomen.
maatschappelijke werk. Op die manier wil het de nieuwe migranten
Tanzania
1
Zuid-Afrika
4
27.380,03
Totaal
58
392.731,79
duurzame oplossingen voor migranten. Onder migranten verstaan we
helpen bij het opheffen van de moeilijkheden die hun menselijke Het werken met al deze mensen en de confrontatie met de dagelijkse
ontplooiing belemmeren. Deze twee missies vullen elkaar aan.
realiteit, stellen Caritas International in staat om voortdurend zijn projecten te versterken, te verbeteren of aan te passen en om waar
Caritas heeft zich van meet af aan tot doel gesteld om problemen
nodig nieuwe projecten in het leven te roepen. De projecten van de
en moeilijkheden in verband met asiel en migratie vanuit de praktijk
familiehereniging, de voogdij over niet-begeleide minderjarigen en het
te signaleren aan de overheid en te lobbyen voor meer aandacht en
terugkeer- en reïntegratieprogramma, zijn voorbeelden van hoe Caritas
middelen voor een degelijke werking. Het is daarbij belangrijk dat het
steeds evolueert.
kan rekenen op de medewerking van de mensen op het terrein. Daarom blijft Caritas International samenwerken met de verschillende sociale
Recente ervaringen tonen de specifieke noden en de moeilijkheden
diensten en bieden wij ondersteuning aan de sector.
aan waarmee alleenstaande vrouwen en moeders te maken krijgen.
Jaarverslag2007
30
Moeilijkheden die vragen om een doelgerichte benadering. Daarom
Anne Dussart
besteedt Caritas International nu speciale aandacht aan die doelgroep
Florence Lobert
Jaarverslag2007
31
Sociale Begeleiding
HERKOMST VAN DE HULPVRAGERS PER CONTINENT
andere steden zoals Antwerpen, Gent, Luik, Charleroi… Dit blijkt uit de
26,5% Europa Amerika 18,5%
op een aantal sociale diensten (zie lijst p.35) die we ook financieel steunen. Luisteren en aandachtig nagaan welke de concrete problemen zijn
Azië 14,5%
39,5% Afrika
Onbekend 1,0%
en de prioriteiten met de betrokkenen vastleggen, zijn erg belangrijk.
De situatie zoals geschetst voor Brussel vertaalt zich uiteraard ook in samenwerking met onze regionale partners.
FINANCIËLE TUSSENKOMSTEN Caritas International staat uitzonderlijk een lening toe aan mensen met financiële problemen op basis van een verslag van een sociale dienst.
Binnen elke begeleiding streeft de maatschappelijk werker ernaar om
De terugbetalingsmodaliteiten zijn afhankelijk van de draagkracht van
de zelfredzaamheid van de hulpvragers te stimuleren. Informatie over
de betrokkene. Met een overbruggingskrediet kunnen mensen zich
rechten en plichten is hier fundamenteel. Heel vaak komen mensen
soms tijdelijk beredderen in afwachting van een duurzame oplossing.
met hoge verwachtingen naar ons land. Caritas International vindt het
(Toplanden zijn : Brazilië, Congo (DR), Oekraïne, Rusland…)
De meest voorkomende vragen voor leningen zijn de leningen binnen
belangrijk dat mogelijkheden én beperkingen duidelijk afgebakend worden.
de gezinshereniging : DNA onderzoek en vliegtuigtickets.
STATUUT HULPVRAGERS We hebben ook heel wat voorschotten betaald voor het bekomen van
Nog meer dan vroeger is juridische bijstand van bij de start van de asielprocedure noodzakelijk. Tijdens het verhoor is er heel weinig ruimte voor de asielzoeker om het verzoekschrift toe te lichten. Door deze ‘formele’ gang van zaken zijn de asielzoekers overgeleverd aan
59,0% Mensen zonder papieren (o.m. uitgeprocedeerde asielzoekers)
de bekwaamheid en inzet van hun advocaat. Het is belangrijk dat
Asielzoeker 11,0%
reisdocumenten bij zelfstandige terugkeer via het terugkeerprogramma
Geregulariseerd 9,0%
van de Internationale Organisatie voor Migratie (IOM). IOM betaalt de
Erkend vluchteling 6,0%
voorschotten terug aan Caritas International als de betrokkene ook
Permanent verblijf 5,5% Andere 8,6%
maatschappelijk werkers de juridische bijstand van advocaten in om
daadwerkelijk vertrekt. De meeste aanvragen krijgen we binnen via het CAW Brabantia - CI.
het even welke procedure naar waarde kunnen schatten, de hulpvrager
Uitzonderlijk staan we ook leningen toe aan andere organisaties waar-
daarover inlichten en eventueel heroriënteren. Onze studiedienst (zie
mee we al jaren samenwerken.
verder) zorgt hier voor de nodige ondersteuning.
LUISTEREN, INFORMEREN, PERSPECTIEVEN ZOEKEN
CAW BRABANTIA – ANTENNE CARITAS INTERNATIONAL
INKOMSTEN HULPVRAGERS
Het Centrum voor Algemeen Welzijnswerk Brabantia - Antenne Caritas
14,6% Werk
14,5% Sociale hulp
International (CAW Brabantia – CI) is voor ons een bevoorrechte partner Migranten (asielzoekers, vluchtelingen, mensen zonder papieren, …)
op het gebied van maatschappelijke begeleiding. De antenne bestaat
komen hier bij ons terecht in een vaak voor hen totaal onbekende
uit 12 medewerkers en heeft zijn kantoren te Brussel.
wereld, met eigen gewoontes, reglementeringen en administratieve
In 2007 heeft ze 2.052 dossiers behandeld. Een ‘dossier’ is evenwel
vereisten. Procedures tot het verkrijgen van een (permanente) verblijfs-
geen geijkte maataanduiding. Soms komt iemand eenmalig aankloppen
vergunning, (goede) huisvesting, (voldoende) inkomsten, onderwijs,
met een concrete vraag die relatief gemakkelijk kan opgelost worden.
medische zorgen … zijn vaak problematisch. Om migranten te begelei-
Soms betreft een dossier verschillende personen uit een gezin met
den bij het zoeken naar oplossingen, doet Caritas International beroep
diverse complexe problemen die heel wat tijd en energie vragen.
37,5% Zonder inkomsten
BESTEMMING GOEDGEKEURDE LENINGEN CAW BRABANTIA – CI Inkomsten niet gekend 12,0% Onthaalcentrum 11,4% Leefloon 4,1% Ten laste van buitenstaander 2,8% Andere 3.1%
16% Huisvesting
Basisbehoeften 13% Onderwijs 6%
21% Vrijwillige terugkeer
Transport 6% Juridische bijstand 5% Gezondheidszorg 1%
32% Gezinshereniging
De renteloze leningen die Caritas International verleent, vragen een
HULPVRAGEN 12,0% Huisvesting 13,0% Gezinshereniging 21,0% Procedure juridisch 22,0% Terugkeer emigratie
opvolging van de maatschappelijk werkers : enerzijds nagaan of de terugbetaling gebeurt, anderzijds kijken of de terugbetaling haalbaar Administratief 10,0% Financieel/materieel 10,0% Gezondheid 7,0% Onderwijs 4,0% Werk 1,0%
blijft. In 2007 hebben onze partners op onze vraag speciale aandacht hieraan besteed en met resultaat : we zien een bijna volledige terugbetaling en een daling van het geleende bedrag dankzij een betere analyse van de hulpvragen.
OVERZICHT LENINGEN EN TERUGBETALINGEN 2003-2007 Leningen / €
DE TUSSENKOMSTEN 10,0% Administratieve juridische hulp
68,0% Informatieverstrekking
Bemiddeling 7,0% Doorverwijzing 5,0% Financiële hulp 3,0% Materiële hulp 3,0% Psychologische begeleiding 3,0% Vertalingen 1,0%
Jaarverslag2007
32
Jaarverslag2007
33
Terugbetalingen / €
2003
74.204
3.131
2004
76.321
10.845
2005
79.427
17.078
2006
79.707
46.168
2007
65.247
54.623
Onze Projecten Een aantal thema’s binnen het asiel- en migratiedebat liggen ons bijzonder nauw aan het hart en krijgen onze speciale aandacht, niet
De gezinnen binnen het opvangproject ontvangen het equivalent van
alleen binnen de eerstelijnszorg maar ook op het vlak van studie en
een leefloon. Een deel daarvan bestaat uit materiële steun (huisvesting,
analyse, (piloot)projecten, beleidsbeïnvloeding. Caritas International
energie,…). Wat overblijft, dient voor eten, transport, kledij, vrije tijd,
heeft zo door de jaren heen in een aantal domeinen een deskundig-
medische kosten die niet worden terugbetaald… Voor vele asielzoekers
heid verworven : opvang en begeleiding van asielzoekers, huisvesting,
is het cijferen om rond te komen. Voor de maatschappelijk werkers is
gezinshereniging, terugkeer en reïntegratie, begeleiding gesloten centra,
het een uitdaging om met de families aan budgetbeheer te doen en
voogdij niet-begeleide minderjarige vreemdelingen…
met hen op zoek te gaan naar kosteloze of goedkope alternatieven (kringloopwinkels, voedselbanken, Steunpunt Vakantieparticipatie heeft
KLEINSCHALIGE OPVANG
een vakantieaanbod voor mensen met een laag inkomen …).
VAN ASIELZOEKERS
De meeste ouders vinden het belangrijk dat hun kinderen zo snel mogelijk naar school gaan, de taal leren, vriendjes maken, zich integreren
ONDERDAK EN BEGELEIDING
maar dit is niet vanzelfsprekend : in Brussel zitten heel wat scholen, zeker de Nederlandstalige, overvol. Het Nederlandstalige basisonderwijs
Caritas International stelt 192 wooneenheden ter beschikking van asiel-
werkt bovendien met vaste inschrijvingsperiodes voor bepaalde groe-
zoekers in procedure en zorgt voor een professionele begeleiding in het
pen. De families binnen ons opvangproject hebben geen recht op een
kader van de Conventie die onze partners, CIRE en Vluchtelingenwerk
goedkoop abonnement van de MIVB, in tegenstelling tot de mensen die
Vlaanderen hebben afgesloten met het Federaal Agentschap voor de
steun genieten van het OCMW. Hierdoor zijn ze in hun keuze ook nog
opvang van asielzoekers (Fedasil). We vinden het belangrijk dat de auto-
eens sterk territoriaal beperkt.
SAMENWERKING DIENSTEN SOCIALE BEGELEIDING 2007 ANTWERPEN – Vluchtelingendienst CAW De Mare
nomie van de betrokkenen en hun gezinsleven gewaarborgd worden. Daarom hebben we bewust gekozen voor een model van kleinschalige
SPREIDING HUIZEN (EIND DEC. 2007)
opvang als alternatief voor de opvang in collectieve centra.
Gemeente
Caritas International zoekt actief naar eigenaars die hun huis of appartement tegen een billijke prijs willen verhuren. Caritas International treedt hierbij op als tussenpersoon tussen eigenaar en huurders. Een technische ploeg staat in voor de basisinrichting en de nodige herstellingen. In 2007 hebben we het kwaliteitsniveau van de woningen gevoelig verbeterd, rekeninghoudend met een toch wel beperkt budget. Huizen die niet voldeden aan onze kwaliteitsnormen of te veel problemen gaven, werden afgestoten en vervangen door huizen van betere kwaliteit. Een kaart van de spreiding van de huizen en flats die we verhuren, vindt u hiernaast.
en begeleid. De asielzoekers die we huisvesten zijn volledig ten laste van onze organisatie. Een team van 27 medewerkers staat in voor de uitvoering van het programma. We zorgen niet alleen voor een dak boven hun hoofd maar geven ook materiële steun en staan in voor de terugbetaling van de meeste medische kosten. De sociale en administratieve begeleiding gebeurt door onze regioverantwoordelijken en door lokale sociale diensten die we hiervoor financieren. (zie lijst p.35). Er worden heel wat inspanningen gedaan om de huurders te informeren rond het onderhoud van een woning, energiebeheer (o.m. om de factuur voor hen betaalbaar te houden), selectieve huisvuilophaling, rechten en plichten van de huurder, verdelging van ongedierte, enz… Voor heel wat nieuwkomers is het immers niet vanzelfsprekend om zich te integreren in een voor hen vreemde maatschappij en/of milieu. Wie onze opvangstructuur verlaat, wordt geholpen bij zijn of haar zoektocht naar een huurwoning. Omwille van de vele kinderen, hun etnische afkomst of de taal die ze spreken, worden nogal wat migranten gediscrimineerd op de woningmarkt. Wij gaan, indien nodig, met de eigenaars spreken, bekijken met de families het voorgestelde huurcon-
Gemeente
2
La Louvière
Anderlecht
4
Liège
Antwerpen
4
Marcinelle
3
Berchem
3
Mechelen
8
Bressoux
1
Mortsel
6
Brussel
4
Oostende
9
Schaarbeek
2
16
Couillet
1
Seraing
Dampremy
1
Sint-Gillis
14
7
Dison
2
Sint-Joost-Ten-Node
4
Gent
6
Soignies
1
Gosselies
3
Strombeek-Bever
1
Harelbeke
1
Tienen
7
Herstal
3
Verviers
15
Heverlee
2
Vilvoorde
1
Hoboken
2
Zelzate
1
1
Koekelberg
1
Kortrijk
7
Centre d’Aide aux Personnes Brabantia
4 Antwerpen 6 Mortsel 1 Zelzate 2 Hoboken 6 Gent 8 Mechelen 2 Aalst 1 Vilvoorde 1 Harelbeke 1 Strombeek-Bever 7 Kortrijk 28 Brussel 2 Heverlee
9 Oostende
18 Ieper
CHARLEROI – Accueil et
4 Deurne
3
Sint-Jans-Molenbeek
Jumet
Welzijnswerk Brabantia
20
4
18
BRUSSEL – Centrum voor Algemeen
4
Deurne
Ieper
Déplacées
Aantal
Aalst
Charleroi
In 2007 hebben we op maandbasis gemiddeld 241 families gehuisvest
Aantal
BRAINE LE COMTE – Aide aux Personnes
1 Soignies
4 La Louvière 3 Gosselies Jumet 1 16 Charleroi Dampremy 1 Marcinelle 3 1 Couillet
Promotion des Immigrés GENT – CAW Artevelde Transithuis IEPER – Steunpunt Vluchtelingenwerk Ieper KORTRIJK – VZW
7 Tienen 3 Herstal 1 Bressoux 14 Seraing 2 Dison 15 Verviers
34
LEUVEN – Cadens – CAW Leuven LIÈGE – S.S de l’Aumônerie des Etrangers LIBRAMONT – Centre des Immigrés de NamurLuxembourg MECHELEN – Werkgroep Integratie Vluchtelingen NAMUR – Centre des Immigrés de Namur-Luxembourg OOSTENDE – CAW Middenkust SERAING – Form’Anim
TIENEN – CAW Hageland TONGEREN – CAW Sonar VERVIERS – Espace 28 Totaal
192
tract, zoeken oplossingen voor het betalen van de huurwaarborg, … Jaarverslag2007
Stimulans-Emmaüs
Jaarverslag2007
35
BEGELEIDE TERUGKEER EN REÏNTEGRATIE Terugkeerders kunnen terecht bij de cel Terugkeer en Integratie van De Internationale Organisatie voor Migratie (IOM) heeft een REAB-
Caritas International voor een doorgedreven hulpverlening met het oog
programma (REAB : Return and Emigration of Asylum Seekers ex
op reïntegratie in hun thuisland. Dit project wordt gefinancierd door
Belgium) dat de vrijwillige terugkeer ondersteunt. IOM zorgt onder meer
Fedasil. We doen beroep op een netwerk van internationale partners
voor reservatie en aankoop van tickets en de terugbetaling van reisdo-
(hoofdzakelijk Caritaspartners) om de terugkeer voor te bereiden en
cumenten. De betrokkenen genieten soms van een premie die tot � 250
contacten te leggen, de nodige administratieve stappen te ondernemen
per persoon kan bedragen. Voor de uitvoering van dit programma doet
en de mensen bij aankomst te helpen met onderdak, werk, vorming…
IOM beroep op verschillende partners waaronder Caritas International.
De overgrote meerderheid van de mensen die terugkeerden, kreeg
De sociale diensten waarmee we samenwerken, informeren de mensen,
hulp bij pogingen om inkomsten te verwerven in hun land. Ook voor
nemen de sociale begeleiding voor hun vertrek op zich en doen het
een woning, gezondheid, juridische hulp en materiële steun wordt
nodige papierwerk. In heel wat gevallen betaalt Caritas International
vaak geld uitgetrokken. Per persoon is er een budget voorzien van
voorschotten voor het bekomen van reisdocumenten die IOM bij
maximum € 700, per gezin € 1.750. Enkele concrete voorbeelden van
effectief vertrek, terugbetaalt. Het programma is bedoeld voor drie
projecten die in 2007 gerealiseerd zijn via Caritas International en het
categorieën van migranten : asielzoekers die hun asielaanvraag hebben
Reïntegratiefonds van Fedasil :
ingetrokken, asielzoekers van wie de aanvraag verworpen werd en alle
• Opstarten kleine voedingswinkel (Nepal)
migranten die financieel ten laste van de Belgische staat zouden kunnen
• Opleiding boekhouding en informatica (Armenië)
vallen (bv. een migrant is hier in ons land met een toeristenvisum en
• Verkoopstand lokale markt (Burundi)
overleeft met zwart werk. Wanneer hij werkonbekwaam wordt, kan hij
Kwetsbare personen (zieken, gehandicapten, bejaarden, alleenstaande
in principe steun vragen voor terugkeer).
ouders) kunnen daarnaast ook nog een financiële tegemoetkoming krijgen uit het Fonds voor Kwetsbare groepen van Fedasil.
In 2007 zijn in het totaal 2.593 migranten vanuit België teruggekeerd
PRAKTISCHE GEVOLGEN VAN DE NIEUWE OPVANGWET
naar hun land van herkomst. CAW Brabantia – CI heeft hiervan 727
Dankzij een positieve mond-aan-mond reclame bieden zich steeds meer
dossiers geregistreerd voor het REAB-programma via IOM. Dat zijn er
vrijwillige terugkeerders aan binnen het project. Van 100 terugkeerders
167 minder dan in 2006. De terugval van aanvragen is deels te verklaren
met reïntegratie begeleiding in 2006 (67 dossiers), ging het in 2007
door het dalen van het aantal asielzoekers dat ons land binnenkomt.
naar 236 terugkeerders met begeleiding (164 dossiers), waarvan er 168
Wellicht speelt de strengere controle op zwartwerkers hier ook een rol.
mensen effectief vertrokken zijn. Aanvankelijk was Caritas International
Mensen vertrekken gemakkelijker op eigen houtje, omdat ze inzien dat
slechts actief in enkele Oost-Europese landen voor wat het reïntegra-
heden voor alleenstaande vrouwen met kinderen - willen we als het
er geen toekomst is en ze bang zijn opgepakt te worden. Brazilianen
tieprogramma betreft. Ondertussen zijn daar ook landen uit andere
ware voor ‘opvang op maat’ zorgen : elke mens is uniek en moet in zijn
(38%) en Oekraïners (18%) vormen de grootste groep binnen de
werelddelen bijgekomen, bv. Nepal, Mongolië, Togo, …
totaliteit benaderd worden.
terugkeerdossiers van CAW Brabantia – CI.
De nieuwe opvangwet (juni 2007) bepaalt dat voortaan alle asielzoekers eerst 4 maanden in een collectieve opvangstructuur verblijven. Pas
Ter herinnering : in 2006 kregen we de kans om de gebouwen van
daarna kunnen ze doorstromen naar een gezinswoning of appartement
de Dochters van Liefde in Louvranges over te nemen. Met de nodige
binnen ons opvangproject. Dit had tot gevolg dat Caritas International
aanpassingen - de lokalen worden omgebouwd tot kleine individuele
in de periode juni – september 2007 geen nieuwe families meer
wooneenheden die verhuurd kunnen worden - lijkt het klooster de
toegewezen kreeg. We hebben bovendien onze interne werking
ideale structuur voor de opvang van alleenstaande moeders. Elk gezin
moeten aanpassen : waar vroeger onze families eerst enkele dagen in
woont zelfstandig en runt zijn eigen huishouden. Voor elk gezin is er
ons transithuis verbleven, verhuizen ze nu vanuit het opvangcentrum
ook individuele begeleiding voorzien. Hiermee blijven we onze principes
rechtstreeks naar één van onze woningen. De organisatie van de verhuis
van kleinschalige opvang trouw. Daarnaast willen we ook dankbaar
gebeurt vanuit het opvangcentrum. Wij zien ons dan ook verplicht om
gebruik maken van de groep om gemeenschappelijke activiteiten te
ons transithuis een nieuwe bestemming te geven en om te bouwen tot
organiseren waarbij de mensen elkaar onderling verder helpen en zo
een aantal individuele appartementen. De doorstroming verliep in de
een meerwaarde creëren.
beginperiode niet zonder problemen. Ondanks onze inspanningen om onze werking bekend te maken bij de centra, weten heel weinig families
Om de buurtbewoners op de hoogte te brengen van onze opzet, hebben
die naar onze opvangstructuur doorverwezen worden, waarvoor we
we in 2007 verschillende informatievergaderingen georganiseerd.
staan en wat we doen. Eind december bleken de centra opnieuw hun
Naast positieve reacties, kwamen er ook heel wat vragen en kritische
capaciteit bereikt te hebben, waardoor mensen weer rechtstreeks bij
bemerkingen. We hebben geprobeerd zo eerlijk mogelijk die vragen te
ons terecht kwamen.
beantwoorden en aan te tonen dat er geen reden is tot ongerustheid, gezien onze jarenlange ervaring wat de opvang van asielzoekers betreft.
ALLEENSTAANDE MOEDERS
Wij hebben ons project ook verdedigd bij de politieke verantwoordelijken, o.m. van de gemeentes Wavre en Chaumont-Gistoux. Sommige
Alleenstaande moeders vormen een zeer kwetsbare groep. Vaak
buurtbewoners zijn moeilijk te overtuigen van de haalbaarheid en de
liggen heel diverse, traumatische ervaringen aan de basis van hun
wenselijkheid van onze nieuwe opvangstructuur, anderen hebben vol
komst (vlucht) naar ons land : een gedwongen huwelijk, mishandeling,
enthousiasme hun volledige medewerking toegezegd. Begin 2008
huiselijk geweld, vrouwenhandel, uitstoting… of de dreiging ervan.
hopen we een definitieve goedkeuring te krijgen voor de verbouwing
Uit onze jarenlange ervaring met de opvang van asielzoekers, blijkt dat
tot 20 appartementen zodat we begin 2009 van start kunnen gaan met
deze groep vrouwen specifieke noden hebben die om een aangepaste
de implementatie van het project.
aanpak vragen. Met ons project in Louvranges - individuele wooneenJaarverslag2007
36
Jaarverslag2007
37
Het Country of Return Information project wordt gefinancierd door
dan anderhalf jaar gedeeltelijk kan leegstaan. Sommige mensen zijn zo
het RETURN-fonds van de EU. Het komt tegemoet aan de nood aan
wanhopig dat ze zich verplicht zien slechts één of twee gezinsleden te
gespecialiseerde en praktische informatie voor potentiële terugkeer-
laten overkomen omdat de huur van een grotere woning niet haalbaar
ders. Caritas International werkt o.m. samen met Vluchtelingenwerk
is. Algemeen kan gesteld worden dat de nieuwe regelgeving enerzijds
Vlaanderen en CIRE in België en CIR in Italië voor de uitvoering ervan.
strengere criteria vooropstelt, en dat anderzijds de verblijfsstatuten die
Elk van deze organisaties is verantwoordelijk voor de info-inzameling
toegekend worden, meer precair zijn dan vroeger.
Studie, Analyse, Infoverspreiding
en -doorstroming rond bepaalde landen. Voor Caritas International is dat Armenië, Georgië, Servië en Montenegro. Alle informatie wordt
In 2007 gaf het CAW Brabantia – CI aan 313 mensen advies i.v.m.
samengebracht op een ‘country sheet’, een informatieve steekkaart die
gezinshereniging en/of deed een aantal tussenkomsten in hun proce-
gepubliceerd wordt op de site www.ecoi.net. Binnen dit project zijn de
dure voor gezinshereniging. 188 personen waren nieuw. In 2006 waren
lokale partners heel belangrijk. Zij moeten immers de vragen die wij
dat 246 mensen, waarvan 150 die gezinshereniging voor het eerst ter
krijgen, beantwoorden. Het zoeken van betrouwbare partners en het
sprake brachten. De meerderheid van de aanvragen voor gezinshereni-
onderhouden van contacten, heeft dan ook heel wat tijd opgeslorpt
ging betrof Afrikanen (76%).
in 2007. De procedure voor gezinshereniging is ingewikkeld en vraagt een zeer
VOOGDIJ NIET-BEGELEIDE MINDERJARIGE VREEMDELINGEN
grondige dossierkennis. Heel wat problemen slepen aan met als gevolg : stress, bijkomende kosten, onmenselijke situaties. De taak van de maatschappelijke werker bestaat erin de mensen te blijven bemoedigen
In 2005 heeft Caritas International een akkoord afgesloten met de
en met de betrokkenen te blijven zoeken naar oplossingen. En ook als
Dienst Voogdij. 2 medewerkers van het CWW Brabantia - CI kregen
de familie herenigd is, stopt de begeleiding niet want de integratie van
toen van ons de opdracht de voogdij op te nemen van gemiddeld elk 25
de nieuwkomers in België loop niet altijd van een leien dak.
minderjarigen. Ondertussen zijn we samen met het Rode Kruis gestart met een permanentiesysteem voor NBM’s die toekomen op de lucht-
BEZOEK GESLOTEN REPATRIËRINGCENTRA
haven en aan de grens in een gesloten centrum worden vastgehouden. Met deze pool van 5 mensen realiseren we 7 dagen op 7 permanentie
Vrijheidsberoving is een erg belastende maatregel die emotioneel en
voor de Dienst Voogdij. Zo kan zodra een NBM geïdentificeerd is, een
psychologisch erg moeilijk verwerkt wordt. Uit contacten met mensen
voogd aangeduid worden.
die in gesloten centra verblijven of verbleven hebben, blijkt dat de spanning en de druk er nog zwaarder wegen dan in de gevangenis.
Van de 44 nieuwe dossiers in 2007, werd meer dan de helft toegewe-
Het enige misdrijf van deze mensen is immers het feit dat ze op Belgisch
zen tijdens de permanentie op de luchthaven. Dit verklaart ook de grote
grondgebied verblijven, zonder daarvoor de toelating te hebben. Sinds
groep van Congolese NMB’s die de voogden begeleiden. In 2007 kreeg
het einde van de jaren 80 staat Caritas International mee in voor de
Caritas International de voogdij over in het totaal 71 jongeren. 48 van
begeleiding en ondersteuning van de mensen die opgesloten zitten
de 71 jongeren waren tussen de 15 en de 18 jaar oud. 7 kinderen waren
in de centra 127 (Melsbroek) en 127 bis (Steenokkerzeel). We doen
jonger dan 10 jaar. De Roemeense en Bulgaarse NBM’s vielen weg door
hiervoor beroep op een halftijdse maatschappelijk werker van het
de toetreding van Roemenië en Bulgarije tot de EU.
CAW Brabantia – CI. De centra worden 1 tot 2 maal per week bezocht. Daarnaast zijn er nog de bezoeken op aanvraag. Met deze wekelijkse
Veel van de jongeren zijn hier met een duidelijk mandaat : ze hebben
bezoeken willen we het isolement van de mensen doorbreken, de
niet zelf de keuze gemaakt om naar Europa te komen maar zijn
informatiedoorstroming van de buitenwereld naar de gedetineerden
gestuurd om te studeren of te werken. Deze jongeren willen hier
en omgekeerd verzekeren. Indien wenselijk en mogelijk probeert
eigenlijk niet zijn maar teruggaan is in vele gevallen geen optie omdat
de maatschappelijk werker ook te bemiddelen tussen verschillende
Caritas International vindt het erg belangrijk na te gaan of de funda-
de familie hen niet terugwil. Terugkeer kan alleen slagen als de jongere
instanties en betrokkenen.
mentele rechten van migranten gewaarborgd worden, ongeacht hun
op de een of andere manier én zijn familie én zijn gemeenschap kan
statuut. Is dit niet het geval, dan dienen de nodige stappen gezet te
helpen. Terugkeer via de Cel Terugkeer en Reïntegratie is een mogelijk-
Naar aanleiding van individuele bezoeken werden 109 nieuwe dossiers
worden. Maatschappelijk werkers kunnen steeds op onze studiedienst
heid, maar in de praktijk moeilijk te realiseren omdat het hier om
geopend. Daarnaast hadden ook groepsbezoeken plaats. Hiervan
terecht voor informatie.
minderjarigen gaat en er wettelijk heel wat hinderpalen zijn.
worden geen gegevens geregistreerd. Intussen werd al meerdere malen
GEZINSHERENIGING
aangetoond dat gesloten centra niet geschikt zijn voor kinderen. Telkens
Het tijdschrift ‘Vluchtschrift’ zorgt voor een brede verspreiding van
weer komt in het verhaal van deze kinderen het verdriet, de onzekerheid,
informatie rond de problematiek van niet-Europese vreemdelingen
het gemis aan vriendjes naar boven. Mensen in gesloten centra kunnen
in ons land. Het brengt informatie over vreemdelingenrecht in de
De nieuwe wetgeving inzake gezinshereniging die van kracht werd op 1
een beroep doen op een advocaat pro deo. Sommige advocaten hebben
brede zin van het woord (verblijf, asielprocedure, sociale uitkeringen,
juni 2007, heeft voor heel wat moeilijkheden gezorgd.
weinig tot geen kennis van het vreemdelingenrecht of zetten zich nauwe-
vrijwillige terugkeer...). We analyseren de Belgische, Europese en
Het criterium ‘voldoende huisvesting’, bijv., is voor velen moeilijk in te
lijks in voor hun cliënt. Deze willekeur draagt bij tot bepaalde spanningen
internationale wetten en gaan na wat de concrete gevolgen zijn
vullen. Niet-Europese vreemdelingen die hun familie willen laten over-
in de centra. Er moet dringend gezocht worden naar oplossingen met de
voor de betrokkenen. Vluchtschrift is tevens een spreekbuis voor
komen, zijn voortaan verplicht een attest voor te leggen van ‘voldoende
advocatuur. De bestaande terugkeerprojecten zouden bovendien beter
individuen en organisaties die op de bres staan voor migranten. Het
huisvesting’ bij elke visa-aanvraag, wat 6 maanden tijd kan vragen.
toegankelijk moeten zijn voor wie vanuit een gesloten centrum terug
richt zich niet alleen tot de professionele hulpverleners maar tot alle
Daarna pas wordt het dossier voor gezinshereniging onderzocht,
moet. Na een vrijlating - wanneer repatriëring om de een of andere reden
geïnteresseerden.
wat nog eens 15 maanden kan duren. Gezinnen kunnen dus tot 21
niet mogelijk is - wordt vanuit de overheid zelden in gepaste nazorg
maanden moeten wachten op een beslissing in hun dossier. Met ander
voorzien. In 2007 opende het CAW Brabantia - CI 7 nieuwe dossiers voor
In juni 2007 hebben wij een tweetalige vorming georganiseerd i.v.m.
woorden : de vreemdeling moet een woning of appartement huren dat
mensen die een gesloten centrum verlaten hadden. Voor 3 dossiers werd
de nieuwe asielwetgeving en dit voor alle medewerkers van de diensten
voldoende groot is om zijn gezin te huisvesten maar tegelijk voor meer
de begeleiding van vóór de opsluiting verdergezet.
waarmee we een samenwerkingsverband hebben afgesloten.
Jaarverslag2007
38
Jaarverslag2007
39
Netwerking
Zoals vorig jaar, hebben we ook dit jaar in september onze operationele
SAMENWERKING MET HET CARITAS NETWERK
partners ontvangen (Caritas Armenië, Georgië, Servië en Mongolië), samen met de leden van het netwerk van ERSO die in België een stage
Caritas International is actief lid van de werkgroep ‘Armoede’ binnen
Meer dan ooit zijn we ervan overtuigd dat samenwerking met andere
Het BCHV organiseert eveneens een contact ‘bis’ dat uitsluitend gewijd
kwamen lopen (UK, Duitsland, Oostenrijk, Nederland, Portugal). Dankzij
Caritas Vlaanderen. In 2007 hebben we meegewerkt aan het Caritas
organisaties en overleg met officiële instanties onze hulpverlening en
is aan gezinshereniging. Dit overleg is voor de maatschappelijk werkers
de uitwisseling met de Belgische actoren die betrokken zijn bij terugkeer
Cahier ‘Armoede en sociale uitsluiting’ met een bijdrage over de rol van
het welzijn van de migranten alleen maar ten goede kunnen komen. We
van het CAW-Brabantia - CI die gespecialiseerd zijn in deze materie en
(o.a. Fedasil) en de sociaal werkers van Brabantia – CI, hebben onze
de gezondheids- en welzijnsvoorzieningen in de strijd tegen de sociale
komen geregeld samen met mensen uit het veld om onze ervaringen
Caritas International de gelegenheid bij uitstek om concrete bekom-
buitenlandse partners heel wat kunnen opsteken over ons systeem van
uitsluiting en armoede – vanuit het oogpunt van migratie.
te toetsen, informatie door te geven, gezamenlijke standpunten uit te
mernissen aan te kaarten bij de bevoegde instanties.
voorbereiding tot terugkeer en de opvang in België (bezoek aan klein
werken, overleg te plegen met het oog op een betere hulpverlening en duurzame oplossingen voor bestaande problemen.
BRUSSELSE BOND VOOR HET RECHT OP WONEN
kasteeltje en Lokaal Opvanginitiatief Wetteren). Deze ontmoeting gaf
We hebben de werkzaamheden gevolgd rond het Nationaal Actieplan
In 2007 kregen we te horen dat het UNHCR niet langer tussenkomt
ons tevens de gelegenheid om samen met onze operationele partners
Armoede (NAP) samen met Caritas Vlaanderen en Caritas Francophone
bij de aankoop van vliegtuigtickets voor erkende vluchtelingen. Caritas
de werking te evalueren.
et Germanophone. Het NAP richt zich op 5 thema’s : huisvestingsbeleid,
International heeft actief meegezocht naar alternatieven en verwacht in 2008 nieuwe mogelijkheden op dit vlak. Ook het probleem van
activering en diversiteit in het tewerkstellingsbeleid en de maatschappe-
VOOGDIJ NIET-BEGELEIDE MINDERJARIGEN
lijke integratie, strijd tegen de armoede bij kinderen, voorwaarden voor
Als lid van de ‘Brusselse Bond voor het Recht op Wonen’ hebben wij
‘voldoende huisvesting’, een voorwaarde voor gezinshereniging die
de oprichting van een zogenaamd ‘Ministerie voor huisvestingscrisis’
recent werd ingevoerd, is uitvoerig aan bod gekomen tijdens de
Gezien de vzw TUTOR uiteindelijk niet werd opgericht wegens moeilijk-
vast dat er geen specifieke aandacht uitgaat naar onze doelgroep : de
gesteund. De Bond is een overlegplatform waar zowel Brusselse als
overlegvergaderingen met het oog op een aanpassing van de regle-
heden om een visie en missie te ontwikkelen die aanvaardbaar is voor
migranten.
Vlaamse en Waalse organisaties aan deelnemen. Ook met organisaties
mentering.
de verschillende actoren, valt in 2007 de structuur waar het middenveld
in buurlanden die het recht op wonen verdedigen, werken we samen.
een beter bestuur. Bij de lezing van dit actieplan stelt men onmiddellijk
en de voogden tot een dialoog hadden kunnen komen, volledig weg.
Wij proberen het beleid te beïnvloeden en ondersteunen solidariteits-
Onder impuls van Caritas Europa werd bij de uitvoering van het CONCEPT-project (initieel enkel een initiatief uitgaande van de Social
projecten rond huisvesting.
Caritas International heeft met de voogden van het Rode Kruis die
Policy binnen Caritas Europa) een analyse gemaakt op Europees niveau
samen met ons de permanentie verzorgen voor NBM die toekomen
van het NAP voor de specifieke doelgroep van de migranten. Caritas
via Zaventem, overleg gehad over de werking (samenwerking met
België heeft samen met Caritas Oostenrijk (leider van het project),
Dienst Vreemdelingenzaken voor de overbrenging van jonge kinderen,
Griekenland, Zweden, Italië, Engeland en Cyprus, 4 werkvergaderingen
In 2007 hebben we deelgenomen aan verschillende bijeenkomsten
evaluatie van de observatie- en oriëntatiecentra Neder-over-Heembeek
gehad waarbij de aanbevelingen werden teruggekoppeld naar het
rond de vrijmaking van de energieprijs en de gevolgen voor kansarmen
en Steenokkerzeel waar voornamelijk jonge Kongolese NBM kinderen
Social Policy Departement van Caritas Europa.
in onze samenleving.
toekomen voor een familiehereniging in België maar ook in onze
CENTRUM VOOR GELIJKHEID VAN KANSEN
buurlanden).
Van 19-22 september 2007 namen een medewerker van de dienst Asiel
GESLOTEN CENTRA
en Migratie en een medewerker van de Dienst Buitenland deel aan het Ook in 2007 was de detentie van kinderen met hun familie weer
5de Migration Forum te Lissabon rond de thematiek van Migratie en
Maandelijks nemen Caritas International en de maatschappelijk werkster
heel actueel, evenals het lot van alleenreizende kinderen. We hebben
Ontwikkeling (Building Bridges or Barriers).
van CAW Brabantia - CI die de centra bezoekt, deel aan het overleg met
meegewerkt aan het dossier van het Kinderrechten Commissariaat
de ‘centrumbezoekers’ van andere NGO’s. De bedoeling is via overleg
‘Heen en Retour – Kinderrechten op de vlucht’.
en uitwisseling de maatschappelijke hulpverlening en de juridische en
In november 2007 werd de studie ‘De luchthaven, een veilige plek voor
psychologische begeleiding voor de gedetineerden te optimaliseren.
alleenreizende minderjarige’ (Child Focus, Koning Boudewijn Stichting
AANWEZIGHEDEN OP RADEN VAN BESTUUR, ALGEMENE VERGADERINGEN EN UITWISSELING MET PARTNERS
en de federale politie) gepubliceerd, waarin getuigenissen van de voogden van Caritas International werden opgenomen. De publicatie van dit
Caritas International is actief in verschillende raden waar het zowel rond
document heeft ertoe geleid dat de federale politie de Dienst Voogdij
de problematiek van ‘asiel en migratie’ als rond de problematiek van de
VRIJWILLIGE TERUGKEER EN REÏNTEGRATIE
samen met verschillende voogden heeft uitgenodigd voor overleg en
‘armoede’ haar ervaringen en expertise deelt : CIRE – Vluchtelingenwerk
In 2007 nam de Cel Vrijwillige Terugkeer deel aan een aantal activiteiten
voor een rondleiding, en dit om de samenwerking vlotter en efficiënter
Vlaanderen – Brabantia (Centrum Algemeen Welzijnswerk Brussel)
en uitwisselingen met andere organisaties. In de eerste plaats waren
te laten verlopen, vooral bij een vermoeden van mensenhandel.
– IRIS (sociaal verhuurkantoor) – SISBA (sociaal vertaalbureau) − Belgisch
er de vergaderingen met Fedasil, IOM, Vluchtelingenwerk Vlaanderen
Comité voor Hulp aan Vluchtelingen (BCHV).
en CIRE, waarin enerzijds de praktische problemen (Operationele Stuurgroep) en anderzijds het algemene terugkeerbeleid (Adviesraad) werden besproken. Verder zetelden we in de stuurgroep van het EU-project ‘ERSO’, waarin een Europese samenwerking rond vrijwillige terugkeer voorbereid werd met West-Europese Caritas-organisaties en NGO’s. Concreet werkten we samen met Cordaid (Nederland), Caritas Oostenrijk, Caritas Essen en Raphaëlswerk (Duitsland), Refugee Action (VK), JRS Portugal, Caritas Bulgarije, ICMC en Caritas Europa.
BCHV EN BCHV- BIS Dichter bij huis, tenslotte, gingen we in op diverse aanvragen van onder Het Belgische Comité voor Hulp aan Vluchtelingen (BCHV) organiseert
andere het Vlaams Minderheden Centrum, de Acht, het Rode Kruis,
geregeld overlegvergaderingen met vertegenwoordigers van organisa-
Fedasil en een aantal zelforganisaties om sociaal werkers en geïnteres-
ties en officiële instanties die zich inzetten voor de hulpverlening aan
seerden te informeren over terugkeer- en reïntegratieprojecten. In
asielzoekers en vluchtelingen. Caritas International neemt hier actief aan
totaal ging het om 12 informatiesessies voor gemiddeld 20 mensen per
deel. We gaan er in gesprek met o.m. de Dienst Vreemdelingenzaken,
spreekbeurt.
het Commissariaat Generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen, Fedasil, UNHCR en verschillende andere organisaties actief in België. Jaarverslag2007
40
Jaarverslag2007
41
Beleidsbeïnvloeding
4. MEER NADRUK OP INDIVIDUELE OPVANG VAN ASIELZOEKERS, EEN BELANGRIJKE INTEGRATIEFACTOR
9. AANGEPASTE OPVANG EN DUURZAME OPLOSSINGEN VOOR NIET-BEGELEIDE MINDERJARIGE VREEMDELINGEN
CI.be vraagt het recht op werk voor alle asielzoekers ten laatste na
CI.be vraagt dat alles in het werk wordt gesteld om deze jonge
6 maanden procedure en wil dat ten laatste na 1 jaar procedure,
alleenstaanden zo vlug mogelijk stabiele leefomstandigheden te
financiële steun wordt toegekend. Het spreekt vanzelf dat een
bieden en dat het aantal geschikte opvangplaatsen vermeerderd
persoon die werkt of die een integratie-inkomen geniet, zijn eigen
wordt. Als een aanvaardbare opvang in het land van herkomst
woning huurt en een familiebudget beheert, gemakkelijker contac-
geen optie is, dan moet een verblijfstitel afgeleverd worden aan
ten legt met buurtbewoners en vlugger integreert dan een persoon
de minderjarige. CI.be vraagt dat de toegang tot onderwijs en
die totaal afhankelijk is van een onthaalcentrum, en 6,5 EUR zakgeld
vormingen (alternerend onderwijs) gegarandeerd wordt voor alle
per week krijgt.
minderjarigen ongeacht hun verblijfsstatuut.
5. GEEN ONOVERKOMELIJKE ADMINISTRATIEVE HINDERPALEN VOOR GEZINSHERENIGING
CI.be pleit voor het behoud van het huidige systeem van voogdij dat een mix is van professionele voogden in dienstverband en
© Jan Bierkens
vrijwillige voogden. Sommige situaties van niet-begeleide minder-
Vanuit hun dagelijkse contacten met migranten, kunnen onze mede-
CI.be vraagt de intrekking van het criterium ‘voldoende huisvesting’
jarigen zijn evenwel uiterst complex en vragen een professionele
dat alleen maar meer discriminatie, willekeur en problemen met zich
opvolging. CI.be pleit voor de uitbreiding van professionele
meebrengt voor de uiteengerukte gezinnen. CI.be is voor een terug-
voogden en vraagt dat de nodige middelen hiervoor ter beschik-
betaling van de kosten voor de DNA-testen die positief uitvallen.
king worden gesteld.
6. REGULARISATIE : DUIDELIJKE CRITERIA EN EEN PERMANENTE, ONAFHANKELIJKE COMMISSIE
10. NATIONALE ACTIEPLAN INCLUSIE MOET REKENING HOUDEN MET MIGRANTEN
CI.be wil dat de regering een wet instelt die duidelijke regularisatie-
CI.be vraagt dat deze onaanvaardbare ‘menselijk onwaardige’
criteria bevat en dat zij een permanente, onafhankelijke commissie
toestand waarin heel wat migranten verplicht zijn te leven, wordt
installeert, met voldoende personeel om de regularisatieaanvragen
aangepakt. Mensen hebben minstens recht op adequate medi-
binnen een redelijke termijn af te handelen.
sche bijstand, een waardige woning en de mogelijkheid om zelf te voorzien in hun primaire behoeften (voeding, kledij …). Armoede
7. VERBOD OP OPSLUITING VAN KWETSBARE PERSONEN (ASIELZOEKERS, KINDEREN, ZIEKEN, PERSONEN MET PSYCHOLOGISCHE PROBLEMEN, ZWANGERE VROUWEN…)
2. EEN HERZIENING VAN HET DUBLIN REGLEMENT
werkers en de medewerkers van partnerorganisaties beter dan wie ook
verhoogt daarenboven het risico op gezondheidsproblemen. Het is tijd dat aan de situatie van de mensen in een precair wettig verblijfsstatuut aandacht wordt gegeven en dat we hen beschouwen als een volwaardige doelgroep, zeker wat de toegang tot de gezondheidszorg betreft. Ook kinderen hebben het recht om van
CI.be vraagt dat de regering overgaat tot een objectieve, onpartij-
een passende levensstandaard te kunnen genieten. Wanneer de
tekortkomingen en wantoestanden signaleren. Deze signalen vormen
Het reglement van Dublin, dat voorziet dat slechts 1 EU-lidstaat
dige evaluatie van de rol van de gesloten centra.
ouders geen papieren meer hebben wordt de toegang tot welzijn
voor Caritas International de basis voor overleg met andere diensten en
verantwoordelijk is voor een asielaanvraag, leidt tot discriminerende
Op korte termijn, wil CI.be dat de wet de opsluiting van kwetsbare
en deelname in de samenleving onmogelijk. Nochtans hebben
overheidsinstanties. Via beleidsbeïnvloeding proberen we tot structurele
situaties (in België is het erkenningspercentage voor asielaanvragen
personen verbiedt om de fundamentele rechten van de mens te
ook deze kinderen een schoolplicht.
oplossingen te komen voor vaak voorkomende noodsituaties. Hieronder
van Tsjetsjenen 0%, dat van Slovaken bedraagt 90%) en onrustwek-
vrijwaren en dat er een systematische juridische en opschortende
leest u onze aanbeveling voor de nieuwe federale regering, geformuleerd
kende menselijke drama’s (uitdrijving van zieke mensen naar landen
controle georganiseerd wordt voor elk besluit tot opsluiting.
naar aanleiding van de verkiezingen in juni 2007. Deze thema’s vormen de
waar de medische zorg niet verzekerd is, van een zwangere vrouw
rode draad in onze werking. Caritas International (hieronder CI.be) volgt
waarvan de partner in België verblijft…).
ze op en kaart ze aan, telkens zich hiertoe een gelegenheid voordoet.
CI.be vraagt met aandrang dat de nieuwe regering meer gebruik
8. KWALITEITSVOLLE BEGELEIDING BIJ VRIJWILLIGE TERUGKEER
zou maken van de humanitaire clausule die voorzien is en bij de
1. EEN CENTRALE PLAATS IN DE PROCEDURE VOOR DE ASIELZOEK(ST)ER EN ZIJN/HAAR VERHAAL
Europese Raad een herziening zou aanvragen van het reglement van
CI beschikt over een netwerk van contacten over de hele wereld die
Dublin. Alleen op die manier worden de fundamentele rechten van
nuttig kunnen zijn voor kandidaat-terugkeerders. Wij vragen dat
de asielzoekers een echte prioriteit.
de bestaande reïntegratieprojecten op lange termijn uitgewerkt
CI.be is van oordeel dat een asielaanvraag niet geweigerd mag worden omwille van louter technische redenen, zonder een grondig onderzoek van alle argumenten en documenten van de aanvrager. Daarom ook
kunnen worden. Voor CI.be is de kwaliteit van de begeleiding bij
3. VOLLEDIGE TOEPASSING VAN DE SUBSIDIAIRE BESCHERMING
vinden we het wenselijk om een mondelinge procedure in te stellen op
de terugkeer (via onafhankelijke, gespecialiseerde lokale sociale diensten) belangrijker dan het aantal dossiers. Wij willen geen ‘zakencijfer realiseren’ door zoveel mogelijk mensen terug te laten
het niveau van de Raad voor vreemdelingenbetwistingen. Het verhaal
CI.be is verheugd over de mogelijkheid tot subsidiaire bescherming.
van de betrokkene en niet de technische competentie van de advocaat
Jammer genoeg bevinden de begunstigden van deze bescherming
gaan, maar naar waardige en duurzame oplossingen zoeken.
staat op die manier centraal.
zich in een zeer onzekere situatie met een verblijfstitel die beperkt is
Men dient bij het bepalen van een reïntegratiepremie niet alleen
CI.be vindt het wenselijk dat de kwaliteit van de juridische ondersteu-
tot 1 jaar.
rekening te houden met het project voorgesteld door de persoon,
ning van asielzoekers, opgedreven wordt. Dit kan o.m. door een betere
CI.be vraagt dat de nieuwe regering een verblijfstitel van onbeperkte
maar ook met de verschillen tussen de continenten en landen.
professionele vorming van advocaten.
duur zou toekennen aan de personen die subsidiaire bescherming genieten.
Jaarverslag2007
42
Jaarverslag2007
43
Caritas Catholica Belgica 75 jaar
een positieve manier benaderd moet worden zonder daarbij naïef
Charles Deckers, een Witte Pater, heeft het grootste deel van zijn leven
of simplistisch te worden of aan uitsluiting te doen. We moeten ons
aan Algerije gewijd. Hij zocht naar raakpunten tussen het christendom
engageren in concrete acties en tegelijkertijd aan beleidsbeïnvloeding
en de islam en wilde een dialoog ontwikkelen die de mensen dichter
werken. Kortom, België en Europa moeten een sterke, waardevolle
bij elkaar bracht. In 1994 werd hij tijdens een bezoek aan Tizi Ouzou,
ontwikkelingspolitiek voeren samen met een sterk migratiebeleid.
samen met drie medebroeders, vermoord.
EEN STICHTING DIE BIJDRAAGT TOT MEER VREDE IN DE WERELD
BERNADETTE GLISSE Bernadette Glisse, een verpleegster afkomstig uit Fosse-la-Ville, werkt
Naast de verschillende uiteenzettingen en presentaties van voor-
al 27 jaar in dienst van verschillende organisaties in Cambodja. In het
aanstaande sprekers werd van het symposium gebruik gemaakt
begin van de jaren 80, na de val van het Rode Khmer regime, trok ze
om de gloednieuwe Caritas International-Deckers stichting
voor het eerst naar het land. Ze werkte er als vroedvrouw in kampen
officieel voor te stellen en de eerste prijs van 75.000 euro toe
voor verplaatste personen. Na een kort verblijf in België vertrok ze
te kennen aan de gelukkige winnares Bernadette Glisse. Via
opnieuw naar Cambodja en ontwikkelde er verschillende programma’s
deze prijs wil Caritas International het werk van mevrouw Glisse,
die nog steeds lopen : gezondheidszorg voor jonge moeders en hun
die zich al meer dan tien jaar inzet voor de zwakkeren van
kinderen; bouw en organisatie van medische centra in de provincie
Cambodja, in de verf zetten.
Siem Reap; strijd tegen ondervoeding, paludisme en aids; vaccinatie; microkredieten met het oog op de reïntegratie van seropositieven;
OORSPRONG
gezondheidszorg in de gevangenis; zelfhulpgroepen voor vrouwen; programma’s voor professionele vorming. Haar werkmethode : samen-
Naar aanleiding van de 75ste verjaardag van Caritas Catholica Belgica,
– Pierre Laurent, Directeur van het College Campus Sint-Jans-
organiseerde Caritas International in 2007 een cyclus van vijf workshops en een symposium rond het thema ‘migratie en ontwikkeling’.
Molenbeek
Begin 2007 kreeg Caritas International een legaat van Philippe Deckers.
werken met de begunstigden om een permanent kader te creëren.
In samenspraak met de familie besloot Caritas International een stich-
De rode draad : de voorkeur voor de armste en de meest kwetsbare
ting op te richten ter ere van zijn broer Charles Deckers.
mensen, het basisprincipe van elke actie van Caritas International.
– Ahmed Medhoune, schepen van de gemeente Sint-Joost-ten-Noode – Dido Mulamba, vereniging Air du Sud
Dit thema werd niet toevallig gekozen De twee problematieken zijn
– Pascal Reyntens, coördinator van het programma IOM Brussels
complementair en bestrijken samen het geheel van activiteiten van onze
– Monseigneur Blaise Nzeyimana, Algemeen Secretaris van Caritas
organisatie. Via de workshops werd een ontmoetingsruimte gecreëerd
Burundi
voor verschillende actoren binnen het domein migratie. In de loop van
– Ngô Dinh Lê Quyên, Caritas Rome
elke workshop werd aan de deelnemers de mogelijkheid gegeven hun
– Claire Rodier, jurist, onderzoeker GISTI, werkgroep informatie en
ideeën te uiten, ervaringen uit te wisselen en verrijkende aanbevelingen
ondersteuning immigranten (Frankrijk)
te maken.
– Peter Verhaeghe, verantwoordelijke migratie van Caritas Europa,
Door middel van deze uitwisselingen wil Caritas International de migra-
– Alfonsine Yamba, stichtster van OSEM (hulp aan jonge moeders in
tieproblematiek op een constructieve manier benaderen en zoeken naar
Congo (DR))
hefbomen voor de ontwikkeling van de herkomstlanden (zie Migratie en Ontwikkeling – boodschap van de heer Ryelandt).
Op 23 november werden de workshops plechtig afgesloten door een symposium, dat plaats vond in de Dexia aula in de ‘passage 44’ te
De belangrijkste onderwerpen die in de loop van de vijf workshops
Brussel. Onder de genodigden waren onder meer vertegenwoordigers
behandeld werden, zijn :
van de Kerk van België en Belgische en buitenlandse vooraanstaan-
– De geldstromen bij migratie
den :
– De positieve impact van de migranten in het gastland en hun
– Ignace Berten, theoloog en filosoof
integratie
– Sébastien Deschamps, verantwoordelijke voor het Midden-Oosten
– Circulaire migratie en de terugkeerproblematiek
en Noord-Afrika bij Caritas Internationalis; hij heeft de ‘finale over-
– Oorzaken van de migratie en gevolgen voor ontwikkelingslanden
wegingen’ uiteengezet.
– De menselijke kost van migratie
– Marc Eyskens, Minister van State; hij heeft de ‘Belgische visie’
Onder de sprekers, die vaak vanuit hun eigen werkveld en/of ervaringen
– Pierre Géhot, voorzitter van Caritas International (openingstoespraak)
gesproken hebben, waren onder meer aanwezig :
– Jos Geysels, voorzitter 11.11.11
– Tine Ambroise, algemeen secretaris van Caritas Senegal
– Bernard Ryelandt, vicevoorzitter van Caritas International; hij heeft
aangekaart.
– Dirk Barrez, journalist
de ‘Visie van Caritas International’ uiteengezet
– Béatrice Brou, directrice van de Dames de Marie-Brussel
– Rudi Veestraeten, ambassadeur van België voor migraties bij de EU;
– Najla Chahda, verantwoordelijke van Caritas Libanon
hij heeft het thema ‘Europa en migratie : staat van de vraagstelling’
– Francine Coppieters, Babbelkot-Elsene
behandeld
– Tom de Bruyn, onderzoeker aan het Hoger Instituut voor de Arbeid (HIVA) van de KULeuven
– Peter Verlinden, VRT, moderator – Johan Wets, onderzoeker aan het HIVA-Leuven
– Eric de Jonghe, directeur van BON – Jean Pierre Eyanga Ekumeloko, stichter van Integrating Ireland
Tijdens het symposium kregen we achtereenvolgens de visie van België,
– Deborah Galliot, animatrice van het programma Migraties en
van Europa en van Caritas International te horen.
Economische Initiatieven in Frankrijk (PSEAU)
Caritas International is van oordeel dat het fenomeen migratie op Jaarverslag2007
44
Jaarverslag2007
45
BALANS
Financieel Rapport 2007
ACTIVA U kan aan de hand van onderstaande tabel een batig saldo van € 782.993,94 vaststellen.
2 880 472,41
Sociaal passief
2 068 421,09
325 485,76
Bestemde fondsen voor gedefinieerde projecten
9 157 602,73
Geldbeleggingen
8 549 457,80
Bestemde fondsen voor niet-gedefinieerde projecten
1 000 000,00
van € 782.993,94 vast. Deze kunnen we onderverdelen in € 600.000
Liquide middelen
6 954 715,93
Overgedragen winst
voor bestemde fondsen en € 182.993,94 voor over te dragen winst.
Overlopende rekeningen
de voorbije jaren (uitgezonderd 2005 als gevolg van de impact van de gebruikt hebben in het kader van de Caritas International-Deckers Rekening houdend met deze elementen stellen we een positief resultaat
Door een verschil tussen de inkomsten en de uitgaven aan projecten,
3 100 858,09
Financiële vaste activa
5 976,34
Vorderingen op ten hoogste één jaar
Tsunami).
stichting.
Materiële vaste activa
€
Fondsen van de vereniging
De inkomsten via donaties waren veruit hoger dan het gemiddelde van
Dit saldo is afkomstig van een groot legaat, waarvan we € 675.000
PASSIVA
€
76 110,39
Kapitaalsubsidies
verkrijgen we net als vorig jaar een vermindering van de bestemde fond-
Voorzieningen
sen met € 2.332.126,85. Deze vermindering is enerzijds (€ 985.072,49)
315 910,62 15 323,01 241 238,72
te wijten aan de steun aan onze Tsunami projecten. Anderzijds
Schulden op meer dan één jaar
2 000 000,00
steunen we Congo en Burundi het meest met onze eigen fondsen
Schulden op ten hoogste één jaar
1 326 631,75
(€ 1.012.756,74).
Overlopende rekeningen 19 012 604,31
SITUATIE VAN DE BESTEMDE FONDSEN EN VERWERKING VAN DE RESULTATEN IN € 2007
Heropening balans
Inkomsten 2007
Uitgaven 2007
Finale saldo 2007
Transfer 2007
A
Saldo na transfer
België
5 880 505,03
6 303 810,66
6 037 688,49
6 146 627,20
-747 606,93
5 399 020,27
Buitenland / eigen fondsen
4 206 102,21
1 677 627,18
3 586 022,33
2 297 707,06
747 606,93
3 045 313,99
Cofinanciering
1 403 212,34
4 794 602,54
5 484 546,41
713 268,47
0,00
713 268,47
11 489 819,58
12 776 040,38
15 108 257,23
9 157 602,73
0,00
9 157 602,73
Giften van het consortium 12-12
2 332 216,85
Daling tussen bestemde fondsen 2006-2007 (A-B) Resultaat BNB van de oefening van 2007 Batig saldo van de oefening van 2007
INKOMSTEN
782 993,94
Verwerking van het resultaat -600 000,00
Over te dragen winst
-182 993,94
Saldo
% 21,12
80 993,95
0,49
6 300,41
0,04
Legaten
2 068 287,32
12,62
Europese Unie
Giften andere stichting
-1 549 222,91
Bestemde fondsen voor projecten
€ 3 459 316,73
Giften
-0,00
1 006 750,84
6,15
Fedasil / CRI / Erso
346 701,49
2,12
Belgische overheid
1 480 758,00
9,04
Belgisch overlevingsfonds
1 420 719,00
8,67
Coordination et Initiative pour Réfugiés et Etrangers
2 566 910,91
15,67
Vluchtelingenwerk Vlaanderen
2 720 715,47
16,61
Communauté Française (CGRI)
62 314,20
0,38
282 047,00
1,72
33 052,73
0,20
Financiële opbrengsten
374 477,22
2,29
Andere
473 503,64
2,89
16 382 848,91
100,00
€
%
Migrantenwerking
5 135 106,94
28,64
Internationale hulp
9 705 720,11
54,12
868 926,41
4,85
1 547 318,36
8,63
675 000,00
3,76
17 932 071,82
100,00
Vlaamse gemeenschap (VAIS, MINA) Mena
UITGAVEN
Communicatie en fondsenwerving Werkingskosten Inbreng beginvermogen Stichting C.I./Deckers
© Jan Bierkens
TOTAAL
19 012 604,31
RESULTATENREKENING
B
Jaarverslag2007
46
Jaarverslag2007
7 003,98
47
Jaarverslag2007
Caritas International Liefdadigheidstraat 43 1210 Brussel Tel : + 32.2.229.36.11 Fax : + 32.2.229.36.36
000-0000041-41 w w w.c arit a s - int .b e