ZSADÁNYI HÍRLAP Önkormányzati Lap 10. évf. 106-107. sz. 2007. November-December
Önkormányzati Hírek Október 25.-én tartotta soros ülését a képviselő-testület. Első napirendként a szennyvíztisztításról hallgattunk meg tájékoztatást, amely egy új technológián alapul. Egyedi, lakásonkénti tisztítás történik, a saját telken lesz a szennyvízből tisztított víz, amely a kert locsolására is felhasználható vagy elvezethető. A 2007. évi Falugyűlés időpontjáról született döntés: november 30., péntek 16 óra. Azért ez az időpont, mert többen jelezték, hogy korábban kellene kezdődjön a rendezvény. A belső ellenőrzési munkaterv alapján jövőre az Általános Művelődési Központ ellenőrzésére kerül sor. A bejelentések között szó esett, illetve döntés született: - a Szervezeti és Működési Szabályzat, az SZMSZ kiegészítéséről - a szolgáltató ház értékesítési lehetőségéről - orvosi ügyelet vállalkozásba adásának feltételeiről - külföldiek ingatlanvásárlásának korlátozásáról - Munkácsy kép megvásárlásának támogatásáról - megyei temetkezési céllal létesített kft-be történő belépésről - pályázatok benyújtásáról, önerejének vállalásáról, stb. Döntés született arról is, hogy a Zsadányból Elszármazottak részére Budapesten, a Műegyetemen tart a képviselő-testület egy tájékoztatást a település életéről, céljairól, fejlesztési és beruházási elképzelésekről, stb. november 10.-én szombaton. A tájékoztatást a Dudás Árpád polgármester tartja, míg a technikai felelős (filmkészítés és filmvetítés) a művelődési ház vezetője, Takács Zoltán. Részt vesznek az összejövetelen a képviselő-testület tagjai is. A képviselő-testület átvállalja a szerény ebédvendéglátás költségeit. Rendkívüli együttes képviselő-testületi ülésre került sor Zsadányban Geszt képviselőtestületével. Napirendként szerepelt a Körjegyzői és aljegyzői pályázatról való döntés. Felmerült az Együttműködési Megállapodás módosítása is, amely azonban komolyabb előkészítést és egyeztetést igényel. Szükségessé válik január 1.-től a Szervezeti és Működési Szabályzat és a dolgozói létszámok meghatározása, valamint a költségvetés összeállítása is. Ez jelentős egyeztetési feladatokat igényel. A körjegyzői állásra 2 pályázat, míg az aljegyzőire 1 pályázat került benyújtásra. Döntés született: január 1.-től dr. Makai Sándor lesz a körjegyző, aljegyző Ilyés Lajos, aki Geszten látja el feladatát. A következő ülés november 29., csütörtökön volt. Napirend: a 2008. évi költségvetési koncepció, ezen belül a 2007. évi költségvetés III. negyedéves végrehajtása megtárgyalása. A testület tudomásul vette a gazdálkodás állásáról szóló előterjesztést, egyetértett a költségvetési rendelet módosításával is.
A köztisztviselők 2008. évi teljesítmény-követelményének meghatározása is napirend volt, melynek kapcsán annak kiegészítésére került sor: a köztisztviselők jelezzék a munkahelyi vezetőknek a település számára fontos pályázati kiírásokat. Természetesen bejelentésekre is sor kerül. Ennek kapcsán döntés született az Arany J. tehetséggondozó programról, melyben 3 fő tanulót támogatunk. A Bursa Hungarica pályázatról már korábban döntés született, most pontosításra került sor. A korábbi rendelet kezdeményezés bizottsági javaslatra elutasításra került: egyenlőre nem korlátozzuk a külföldiek ingatlanszerzését, de nem is lenne jogszerű. Lakáscélú támogatásról, letelepedési támogatásról is kedvező döntés született. Megelőlegezzük az iskola számára a megnyert pályázati költséget, amelynek során a fővárosba utazhat 45 fő gyermek múzeum látogatásra. Kéki Béla: Az írás története A kezdetektől a nyomdabetűig A művet a Vince Kiadó Kft. adta ki 2000-ben, ill. utánnyomásban, 2001-ben. Kéki Béla (1917-1993) a könyvek világában jártas olvasók előtt nem ismeretlen. Hosszú pályája átfogta csaknem a 20. Századot, térben pedig magába foglalta Erdélyt és a mai Magyarországot. Az író Petrozsényben született, a két háború között Kolozsvárott dolgozott. A hadifogság után Budapesten telepedett le. A Széchényi könyvtár munkatársa 1946-1952 között, majd főigazgató helyettes. Hosszú éveken keresztül tanított az ELTE Könyvtártudományi Tanszékén. Azon kevesek közé tartozott, akiknél a világos és szép megfogalmazás megbonthatatlan egységet alkotott, de mindig pontos történeti alapvetésű, így tankönyvként is használható művet ír. A gondolkodás és a beszéd mellett a fejlődés harmadik láncszeme az írás, amely minőségileg különbözteti meg az embert minden más élőlénytől. Mi az írás? Nyelvileg kifejezett gondolatok maradandó rögzítésére szolgáló, kisebb – nagyobb emberi közösségektől elfogadott, egyezményes grafikai jelek rendszere. Az etnográfusok szerint az írás határvonalat alkot a népek között: a természeti népek az írás megismerésével lépnek át a civilizált népek sorába. De az is tény, hogy több mint 800 millió tizenöt évnél idősebb analfabéta ember él ma is a Földön. Az írás előzményei: A rég elpusztult őskori népek kezdetleges gondolatközlési jelrendszereitől keveset tud a tudományos világ, de a két forrásból meríthetünk ismereteket: 1. néphagyományokból 2.: a természeti népek gondolatok cseréjének Megfigyelésével Így az írás előzményeihez tartozik az 1.: tulajdonjegy ( csillag ) 2.: rováspálca 3.: hírnokblok 4.: csomójelek 5.: kagylófüzérek 6.:barlangrajzok A fejlődés útja a képírástól a betűig fejezetben megtudhatjuk, hogy mi az a kohan rongorongo milyen az sumerek írása, az egyiptomi hieroglif írása, a kínai és japán írás. Az első betűírások, a latin betű fejlődése, a germán szintén szerepelnek benne, sok más érdekességgel együtt. A Sarbak Gábor által írott utószót a függelék követi, ahol szómagyarázatokkal találunk ( pl.: binio – ívfüzet, verzál-álló nyomdai nagybetű,) ezt követi egy témakörhöz tartozó könyvajánló, majd név és tárgymutató zárja a 175 oldalas szép kivitelű könyvet. Szabó Lajosné igazgatóhelyettes
Falugyűlés 2007. november 30. Tisztelt Választópolgárok, Lakótársak! Szeretettel köszöntöm a Falugyűlésünkön megjelenteket! Zsadány község Önkormányzata 1995-ben rögzítette rendeletében, hogy minden évben falugyűlésen adunk számot az évi munkáról. Így hát ez a 13. év és 13. falugyűlésünk azóta. Nem szerencsés szám és ez igaz erre az esztendőre is minden tekintetben. Polgármesterként a 2007-es volt a 13. évem és mondhatom, ilyen katasztrofális még nem volt, mint az elmúlt egy év. Legutóbb 2006. szeptember 22-én tartottunk falugyűlést a 2006. október 1-jén megtartott önkormányzati választások előtt. Bizonyára emlékeznek, hogy Gyurcsány Ferenc balatonöszödi beszéde 2006. szeptember 17-én került nyilvánosságra. Ma már tudjuk és érezzük, hogy 2002-2006 között az MSZP-SZDSZ Kormány valóban böszmeséget, böszmeségre halmozott, aminek most súlyos árát fizetjük. Az infláció a korábbi 5-6 %-ról 9 %-ra nőtt, az élelmiszereknél ez még nagyobb mértékű drágulást jelent 15-20 %-ot is eléri vagy meghaladja. A gazdasági növekedés gyakorlatilag stagnál, a munkanélküliek száma tízezrekkel nőtt. Az ország katasztrofálisan eladósodott, az öt éves MSZP-SZDSZ kormányzás alatt 7500 milliárd forinttal nőtt az államadósság, amely azt jelenti, hogy a ma született csecsemőtől az aggastyánig minden állampolgára 750.000 Ft-nyi államadósság többletet raktak. Tudjuk jól, hogy a Kádár rendszer ezért bukott meg mert nem tudta kezelni a 25 milliárd dolláros államadósságot. A 7500 milliárd forintnyi államadósság növelés a mai 180 Ft/ 1 dollár árfolyamon 41,7 milliárd dollár. Tehát a Medgyessi-Gyurcsány kormány 5 év alatt csaknem kétszer annyi államadósságot halmozott fel, mint a Kádárrendszer harminchárom év alatt. Ez aztán a katasztrófa. Sokan nem is értik miért! Azért, mert az államadósság, kamatai éves szinten közelítik az összes éves nyugdíj összegét, amit kifizet az ország a több millió nyugdíjasnak. Tehát csak az államadóssági kamatokra termelünk. Feltehetjük a kérdést, mire fordították az országunk vezetői 2002 és 2007 között a 7500 milliárd Ft azaz 750.000 Ft/ magyar állampolgár adósságot amit külföldi bankoktól vettek fel. Közben persze elköltöttek még több 10.000 milliárd forint beszedett adót is. Arról sem feledkezhetünk meg, hogy amit el lehetett adni azt el is adtak az elmúlt öt évben: - Ferihegyi repülőteret, - Malév légi vállalatot, - Dunafert, a volt Dunaújvárosi Vasművet, aminek a felépítéséért a zsadányi emberek padlását söpörte le a Rákosi-rendszer, - a MOL arany részvényt, - a Magyar Államvasutak teherszállító részlegét épp a napokban értékesítették 108 milliárd forintért, - eladták a gázmezőket, Zsadányban a Horizont Rt fúrt gázkutat, amely állítólag 100%-ban amerikai tulajdonban van, Ezek csak a jéghegy csúcsai, mindent eladtak, hogy a fizetőképességet fenntartsák. Mára azonban nem maradt mit eladni, talán csak a maradék földeket ! Ezért kezdett a kormány a meghirdetett Konvergencia programba, amely azt jelenti, hogy növelik az adókat és egyre több mindent elvonnak, amit eddig kapott a lakosság. Az árak a világpiac felettiek, míg a bérek 10-20 %- a az uniós országokénak. Sőt, a világ három talán leggazdagabb országában-Svájcban, Ausztriában és Németországban is- olcsóbb a benzin, gázolaj, mint Magyarországon. Indokolatlanul magas a villanyáram és a gáz ára, amely magával vonzza minden fogyasztási cikk árának az emelkedését. Rövidesen drasztikusan meg kell emelni az ivóvíz fogyasztási árát, amely még tovább növeli a lakosság terheit. Készítettem egy táblázatot az elmúlt 10 év néhány fontos pénzügyi tételéről. Kormányonként lehet látni, hogyan alakult a minimálbér, a nyugdíjminimum és a miniszterek fizetése. A tanulságot le is vonhatja mindenki. Miniszterelnök Horn Gyula Orbán Viktor Orbán Viktor Orbán Viktor Orbán Viktor Medgyessy Péter Medgyessy Péter Gyurcsány Ferenc
Év 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Minimálbér 19.500 Ft 22.500 Ft 25.500 Ft 40.000 Ft 50.000 Ft 50.000 Ft 53.000 Ft 57.000 Ft
Nyugdíjminimum 13.700 Ft 15.350 Ft 16.600 Ft 18.310 Ft 20.100 Ft 21.800 Ft 23.200 Ft 24.700 Ft
Miniszteri fizetés 327.105 Ft 327.105 Ft 393.396 Ft 427.635 Ft 461.200 Ft 784.000 Ft 1.106.800 Ft 1.173.900 Ft
Gyurcsány Ferenc
2006
62.500 Ft
25.800 Ft
1.234.300 Ft
Kiszámítható, hogy az 1998- 2002 között az Orbán kormány idején • - a minimálbér 256 %-al nőtt 4 év alatt • - a nyugdíjminimum 46 %-al nőtt 4 év alatt • - a miniszteri fizetés 41 %-al nőtt 4 év alatt Aztán kiszámíthatjuk, hogy a Medgyessy-Gyurcsány kormánynál, hogyan változott a helyzet 2002-től 2006-ig . • a minimálbér 25 %-al nőtt négy év alatt • a nyugdíjminimum 28 %-al nőtt négy év alatt • a miniszteri fizetés 267 %-al nőtt négy év alatt. Jól látható, hogy Orbán Viktor miniszterelnöksége idején a minimálbér nőtt 256 %-al, míg Gyurcsány,Medgyessy miniszterelnöksége idején a miniszteri fizetés nőtt 267 %-al. A Gyurcsány és Medgyessy Kormány idején a minimálbér és a minimum nyugdíj alig-alig nőtt, és a növekedésük meg sem közelítette az Orbán Kormány idején elért növekedést. Közben ma már minden fórumon azt hallom, még az MSZP-s Karsai József parlamenti képviselőtől Battonya polgármesterétől is, hogy katasztrofális, mély szegénységben él az ország 1/3-a, tehát több mint 3 millió ember. Érdekes, hogy a MTV, RTL, TV 2 műsoraiban ezt bizony nem érzékeljük, sőt a jól szerkesztett műsorok és reklámok arra ösztönzik az embereket, hogy sokat költsenek , vegyenek fel bátran hitelt, éljenek a mának, ne törődjenek a holnappal. Ez a magatartás végzetes lehet és már sok családot valóban koldusbotra juttatott. Egyre többen vannak, akitől kikapcsolták az ivóvizet, a villanyt. Nem tud fűteni, mert nincs tüzelője, nincs kályhája, és élelmiszerre, gyógyszerre, ruhára, már alig marad pénze. Mindezek elsősorban a munkanélkülieket, a kis nyugdíjasokat fenyegetik, de a munkahellyel rendelkező alacsony jövedelmű, tehát minimálbérhez közeli összeget keresőket is veszélyeztetik. Ezért kell tisztán látni és a korábbi táblázatot megfelelően értelmezni, hiszen Zsadányban ma már a kisnyugdíjasok, alacsony jövedelműek és a munkanélküli családfenntartók adják a lakosság zömét. Képviselő-testületünk tagjai, én magam is a 2006. október 1-jei választások után arra tettünk esküt, hogy a lakosaink érdekében minden törvényes eszközt megragadunk és a falunk, Zsadány fejlődését szolgáljuk. Zsadány lakosai, választó polgárai kilenc testületi tagot választhattak és választottak a 29 jelöltből egy évvel ezelőtt. A kilenc tagból hárman újak tehát először lettek a testület tagjai, Juhász Ferencné, Botlik Tibor és Kovács László Pántya Imrénét ötször választották testületi tagnak, Tarsoly Benjamint négyszer választották testületi tagnak Fekete Károlyt, Lunkán Ernőt, Pikó István, Varga Sándor 3-3 alkalommal választották meg testületi tagnak, Önök. Köszönjük a bizalmat. Az alakuló ülésünkön megalakultak a bizottságok, a korábbi három bizottság helyett kettő lett. Szociális Bizottság Elnök: Lunkán Ernő Tagok: Juhász Ferencné, Kovács László Ügyrendi és Gazdasági Bizottság: Elnök: Botlik Tibor Tagok: Fekete Károly, Pikó István, Varga Sándor és külső tagként -korábban 3 ciklusban testületi tag, egy ciklusban alpolgármester- Szathmári István. Alpolgármesternek Pántya Imréné és Tarsoly Benjamin lett megválasztva. Néhányan megkérdezték, miért lett két alpolgármester választva, szükség van-e kettőre. Válaszom az, hogy igen szükség van két alpolgármesterre. Akik figyelemmel kisérték Zsadányban az önkormányzatiságot, azok tudják, hogy mind a két alpolgármester már két-két alkalommal volt választott alpolgármester. 1990-től – 1995-ig Pántya Imréné 1995- től - 2002-ig Tarsoly Benjamin. Mindkettőjük munkáját én és a lakosság döntő része akkor is és ma is nagyra értékeli. El kell azt mondjam, hogy a Képviselő- testület tagjai 2002 és 2006 között sem vették igénybe a törvény által adható mértékű tiszteletdíjat. A 2006-os választások után tovább csökkentették a tiszteletdíj összegét, ezzel évente több millió Ft –ot takarítanak meg az önkormányzatnak. Köszönetem fejezem ki feléjük, ezzel saját magukon kezdték a Kormány által ránk kényszerített megszorító intézkedések végrehajtását. Kormányunk az általuk elherdált hatalmas összegek pótlására óriási megszorító intézkedés sorozatba kezdett és az önkormányzatok költségvetéséből hatalmas összeget elvett. Nehéz helyzetben vagyunk mi, a település vezetői, amikor a szűkös kereteket tisztességesen, el kell osztani az intézmények és a lakosság között. Önök már megszokták és természetesnek veszik, hogy településünk önkormányzata a kötelező önkormányzati feladatokon túl is rengeteg dologban segíti azokat, akik kéréssel, támogatási igénnyel fordulnak hozzánk. Vegyük sorra a kötelező önkormányzati feladatokat, majd utána az önként vállalt nem kötelező feladatokat is. Az Önkormányzat köteles gondoskodni: 1. az egészséges ivóvízellátásáról, 2. az épített és természeti környezet védelméről,
3. csapadékvíz-elvezetésről, 4. az óvodai nevelésről, 5. az általános iskolai oktatásról és nevelésről, 6. az egészségügyi és szociális alapellátásról, 7. a közvilágításról, 8. a helyi közutak, közterületek és a köztemető fenntartásáról , 9. a nemzeti és etnikai kisebbségek jogai érvényesüléséről. 1. Az egészséges ivóvíz ellátást ma még tudjuk biztosítani. Az ivóvíz hálózat viszont egyre öregebb és a cseréjére nem akar a Kormány áldozni. Pontosabban arra hivatkoznak, hogy az Európai Unió nem a régi hálózat cseréjére, hanem a víz tisztítására akar adni 130 milliárd Ft-ot a Dél-alföldi Régió településeinek. Sok szakember szerint a jelenlegi ivóvizünk 14 mg/l arzén tartalma nem káros az emberi egészségre. Az EU-s szabvány 10 mg/l, de azért ilyen alacsony, mert a nyugat-európai országokban sok tengeri halat esznek, amiben sok az arzén. Magyarországon viszont kevés tengeri halat eszünk, tehát indokolatlannak látszik a víz tisztítása. Sokkal jobb lenne a faluban az elöregedett régi ivóvíz hálózatot kicserélni az EU-s támogatásból. Sajnos rossz szerződést kötöttünk 2004-ben az EU-val ez is bizonyítja és az is, hogy egy EU-s előírás miatt kell az ivóvíz árát jelentősen növelni 2008-tól. 4-5.) A kormányzati megszorító intézkedések miatt arra kényszerültünk,hogy összevonjuk az óvodát és iskolát. Az új intézmény neve Általános Művelődési Központ. Talán sokan emlékeznek rá, hogy 1992 előtt is ez volt az intézmény neve, tehát csak visszaalakítottuk. Az összevont intézmény vezetőjének Eszenyiné Fábián Ildikót választotta a Képviselő-testületünk. Általános helyettese Pántya Imréné. Szomorú tény, hogy a gyereklétszám Zsadányban is csökken, ezért az iskolánk és óvodánk bevételei is csökkennek, hiszen az állami támogatást gyermeklétszám alapján kapjuk. A gyermeklétszám csökkenés magával hozza azt, hogy a pedagógusok létszámát is csökkenteni kell. Ezzel próbáljuk meg egyensúlyban tartani az iskola és óvoda költségvetését. Nem kell feltétlenül csak elbocsátásokra gondolni, most például 2 fő pedagógus megy nyugdíjba az iskolából, helyükre csak egy főt fogunk felvenni, ezzel is csökken a pedagógusok száma. Az óvodában egy óvodapedagógus és egy dajka megy nyugdíjba, helyettük sem veszünk fel senkit közalkalmazottnak. A kormányzat megszüntette a speciális oktatás lehetőségét, kötelezte az iskolákat, hogy integrálják tehát normál általános iskolába járassák a gyengébb képességű gyerekeket is. Ez nem jó senkinek csak az állami költségvetésnek, mert korábban a gyengébb képességű gyerekek kisebb csoportokban tanulhattak és ezért több támogatást is kapott az önkormányzat rájuk. Ma ezek a gyerekek nagyobb osztályban kénytelenek tanulni így kevesebb idő lesz a pedagógusnak velük foglalkozni. A tanulásban lemaradnak, ezért nő a magatartászavaruk, zavarják a többi diák tanulását, és ezzel is romlik az oktatás színvonala. A speciális oktatás kötelező megszüntetése miatt egy fő pedagógus vált munkanélkülivé településünkön, amely egyértelműen a Kormány megszorító intézkedésinek következménye. Az iskola, óvoda, művelődési ház és könyvtár valamint konyha 2007. július 1-től működik tehát Általános Művelődési Központként. A vezetőknek az intézmények irányításán túl volt ambíciójuk és energiájuk pályázatokat írni, támogatást gyűjteni, amivel sok pénzt takarítottak meg az önkormányzat költségvetésének. Ezek a pályázaton nyert, más úton kapott pénzek, természetbeli támogatások tanulóink helyzetét, komfortérzetét javították. Kedves szülők, most itt felsorolom, hogy az óvoda vezetője Pántya Imréné és Eszenyiné Fábián Ildikó igazgató mennyi támogatást gyűjtött az elmúlt falugyűlés óta. Óvodai támogatásai Szponzori támogatások: 1. 2006. novemberében a TONDACH Magyarország Rt-től 600.000 Ft értékű tetőcserepet kaptunk térítésmentesen. 2. Terranova Rt. 50%-os támogatást adott szigetelő anyagokra, ennek értéke 250.000 Ft, 3. Mofém Rt-től 50.000 Ft értékben csapokat, 4. Alföldi Porcelán Rt-től 100 db. kistányért kaptak, 5. Tálcákat (Gödöllőről) 25.000 Ft értékben, Trilakk: Udvari játékok festésére (50.000 Ft összegben festéket), Ferrokémia folyamatosan ( 5. éve ragasztó biztosítása foglalkozásokhoz, szabadidőben) (évente 15.000 Ft), Terítő 30.000 Ft ( Textil barlang) összegben, 115 m2 csempe adomány Romhányból, Fémlétrát adományoztak (15.000 Ft), Gyomai Kner nyomda adományozott mese könyveket 25.000 értékben. Ünnepek: 10 éve szponzorálja a Télapó napot Fi Edit és István A jövő héten tartandó télapó napra már itt van a csomag kb. 300.000 Ft értékben. Tóth Sándor vállalkozó is többször készítetett csomagot minden óvodás
gyermeknek. A karácsonyi ünnepséget rendszeresen a CIB Bank támogatja. A gyermeknap szponzora a KlinCenter mosószer forgalmazó : 20-25.000 Ft. Pályázatok: Folyamatosan megnyertük évek óta a Környezetismeret témában benyújtott pályázatot, melyből a gyermekeket a Vadasparkba visszük kirándulni. A belépőkre Sándor Csaba gyógyszerész adott 30.000 Ft-ot, a Vízművek Rt 20.000 Ft-ot az utóbbi rendszeresen nyújt támogatást a kirándulásokhoz. Már megnyerték a 2008. juniusában megszervezésre kerülő Kirándulás pályázathoz a szükséges fedezetet. Szakkönyv vásárlásra nyertek pályázatot 80.000Ft értékben, melyet szakkönyvekre, szakfolyóiratok beszerzésére fordítottak. Jövővár pályázaton 370.000 Ft Baumit vakolóanyagot nyertek, amit házhoz is szállítottak. OKM pályázatán 2.673.000 Ft-ot nyertek személyiségfejlesztő, tehetséggondozó program megvalósításához. Intézményünk rendelkezik Alapítvánnyal, mely folyamatosan segíti az óvodában a neveléssel – oktatással összefüggő elképzelések megvalósítását! 2007. évben az SZJA 1% befolyt támogatás mértéke 149.000 Ft. Étkezés támogatása: A gyermekek étkeztetését 1998 óta folyamatosan támogatja az óvoda. Az étkezési számlánján jelenleg is 1.310.850 Ft van. A 2007-2008-as nevelési évben a gyermekek tízórai költségét vállaltuk át, november – december hónapban minden gyermek étkezési díját 100%-ban e számláról fizetjük ki. Iskola: - 2006. december: Sportszerek vásárlása 401.000 Ft támogatás a Békés Megyei Közöktatási Közalapítványtól, - 2006. december :Nemzeti Alapítvány Budapest: 258.000 Ft budapesti szinházlátogatás utazási és előadás költsége ( 40 tanuló vett részt), - 2007. július : Békés Megye Közoktatási Közalapítványa: eszközállomány beszerzésre 477.000 Ft, a nyert összeget 400000 Ft saját erővel kipótolva 4 tanterembe tudott az iskola új padokat, székeket és szekrényeket vásárolni, - 2007. július: Közoktatási közalapítvány Egészséges életmódra nevelés 115.000 Ft, - 2007. október : Oktatási Minisztérium 4.305.000 Ft Integrációs és képesség-kibontakoztató program hátrányos helyzetű tanulók támogatása, - 2007. október OKM Támogatáskezelő Közoktatási és Integrációs Pályázati osztály 454.000 Ft informatikai eszközök beszerzése, - 2007. november Oktatási és Kulturális Minisztérium 337.500 Ft - Budapesten Múzeum látogatás és a Budai Vár megtekintése 45 tanuló részére teljes ellátással. Összeadva a pályázati összegeket 6.347.500 Ft szolgálta az iskola fejlődését és a tanulók kulturális és szabadidős tevékenységét az elmúlt 1 év alatt. Munkájukhoz, munkatársaik munkájához további sok sikert kívánunk. Az iskolánk tanulóinak tankönyv ellátását évek óta ingyenesen biztosítjuk ennek összege tanulócsoportonként a következő: 1.o 10.146 Ft fő 21 fő 2.o. 9.461 Ft/ fő 21 fő 3.o. 10.443 Ft/fő 20 fő 4.o. 12.398 Ft/fő 19 fő 5.o. 17.239 Ft/fő 18 fő 6.o. 13.492 Ft/fő 17 fő 7.o 18.454 Ft/fő 23 fő 8.o. 16.854Ft/fő 23 fő Összesen: 2.207.919 Ft Az ÁMK-hoz tarozó Napközi Otthonos konyhát Komódiné Tokai Zsuzsanna vezeti, Sallai Dénesné főszakács és kolleganői 300-350 főre főznek hétköznapokon, hétvégén 25 főre az Idősek Otthonában lakóknak! Munkájukat nagy szakértelemmel végzik, többen még vendég ebédet is igényelnek. A Művelődési ház és könyvtár sok rendezvénynek ad helyet óvodásoknak, iskolásoknak, felnőtteknek egyaránt. Két szakmunkásképző tanfolyamot szervezett 2006-2007-ben önkormányzatunk. - kőműves szakmunkás bizonyítványt 16 fő szerzett - hegesztő szakmunkás bizonyítványt 14 fő szerzett, az épületen belül nekik azonnal lett is munkájuk. Nagy sikerű kézműves tábort, idősek világnapi rendezvényt tartottunk az intézményben. Itt működik a tánciskola, testnevelés órák zajlanak a nagyteremben télen. A gond az, hogy a fűtési és fenntartási költségeknek csak az 1/3-át kapjuk meg normatív állami támogatásként, de az is igaz, hogy nem lehet mindent megszüntetni pénzhiányra hivatkozva. 6. Az egészségügyi ellátó rendszerünkben a múlt évihez viszonyítva minimális változtatás történt. A gyógyszertárunkat eddig üzemeltető Sándor Csaba szakgyógyszerész megszüntette az üzemeltetési szerződést velünk. A korábbi gyógyszerész hölgy Sarkadkeresztúron vállalt munkát. Ezért az Önkormányzat képviselőtestülete Diószegi Anna Komádi vállalkozó gyógyszerésszel kötött szerződést a gyógyszertár működtetésére. Információim szerint a gyógyszertár mindenki megelégedésére jól működik. - Háziorvosunk továbbra is Dr. Egri Gyula vállalkozó - Védőnőnk Dr. Makainé Ritu Éva vállalkozó - Fogorvos Dr. Fábián Zoltán vállalkozó - Gyermekorvos Dr. Varga István, aki megbízási szerződéssel dolgozik Zsadányban
A központi orvosi ügyelet továbbra is működik zsadányi központtal. Néhány statisztikai adatot szeretnék felsorolni ami a működésének fontosságát támasztja alá. A 2007. III. negyedéves ügyeleti betegforgalom településenkénti megoszlása hívások száma alapján: Biharugra 105 fő Geszt 110 fő Körösnagyharsány 166 fő Mezőgyán 148 fő Okány 428 fő Zsadány 266 fő 2007-ben az ügyeleten megjelentek száma településenként: Biharugra 40 fő Geszt 26 fő Körösnagyharsány 20 fő Mezőgyán 47 fő Okány 19 fő Zsadány 140 fő Mentőállomásunk jól működik, vezetője Botlik Tibor aki egyben a Sarkadi Mentőállomás vezetője is. Az Önkormányzat továbbra sem kap egyetlen forintot sem az államtól az épület használatáért, tehát az önkormányzat nélkül nem működhetne Zsadányban mentőállomás. A szociális ellátást törvények és rendeletek szabályozzák. Ezeket betartva és a pénzügyi lehetőségeket számba véve próbáljuk az egyre rosszabb helyzetbe kerülők helyzetét javítani. Ismertetem a 2006-ban és a 2007-ben eddig kifizetett pénzbeli és szociális juttatásokat
Pénzbeli ellátások Időskorúak járadéka Rendszeres szociális segély Ápolási díj Lakásfenntartási támogatás Temetési segély Átmeneti segély Gyermekszületési támogatás Mozgáskorlátozottak támogatása
2006. dec. 31.-ig 541.800.-Ft 40.193.282.-Ft 1.864.622.-Ft 17.289.700.-Ft 220.000.-Ft 2.571.800.-Ft 130.000.-Ft 2.113.415.-Ft
2007. nov. 30.-ig 773.111.-Ft 48.129.811.-Ft 2.375.435.-Ft 14.851.600.-Ft 140.000.-Ft 2.402.385.-Ft 100.000.-Ft 2.402.750.-Ft
Természetbeni támogatás Közmosoda Adomány EU élelmiszer segélybő
2006. dec. 31.-ig 85 kérelem 7500 kg liszt 540 kg tészta
Gyermekek nyári étkezése Rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény (2X5000.-Ft-os támogatás) Első lakáshoz jutók támogatása Bursa Hungarica
331.357.-Ft 66 gyermek 4.353.336.-Ft
2007. nov. 30.-ig 189 kérelem 5.100 kg liszt 5.230 kg tészta 1.650 kg búzadara 1.080 kg porcukor 1.543.500.-Ft 129 gyermek 2.835.000.-Ft
420.000.-Ft 4 fő
1.440.000 Ft
50.000.-Ft
55.000Ft 11 fő/10 hó+1fő 80.000 Ft = 630.000 Ft 185.000.-Ft 31 fő
10fő/10hó
Egyetemisták, főiskolások 187.000.-Ft 32 fő Beiskolázási támogatása Középiskolások beiskolázási 1.165.048.-Ft 201 fő támogatás +óvoda Tankönyvtámogatás általános 2.195.932 Ft iskolásoknak
1.028.000.-Ft 207 fő 2.207.919 Ft
Ezek a számok önmagukért beszélnek. Nagyon sokan a rászorulók közül önhibájukon kívül rászorultak, de vannak, akik önhibájukból kerülnek nehéz anyagi helyzetbe.
Az italozás, a nyerőautomatázás az indokolatlan költekezés- legtöbbször magas kamatú hitelből - mind-mind elgondolkodtató. Az is igaz, hogy egyesek elutasítják az alkalmi vagy közhasznú, közcélú munkát, tehát dolgozni sem akarnak. Van, aki trehányságból nem megy be a Munkaügyi Központba és válik ellátatlanná. Önkormányzatunk erején és lehetőségein felül teljesít és segíti a munkanélküliek boldogulását. Összehasonlítva a Sarkadi Kistérség, Békés megye önkormányzataival aligha van aki többet foglalkoztat álláskeresőket, mint Zsadány önkormányzata. Kormányunk sajnos egyre kevesebb támogatást ad és szán a munkanélküliek foglalkoztatásra. Bizonyítja ezt a következő adat. 2006-ban Közmunkaprogram 6783 e Ft Közhasznú foglalkoztatás 39032 e Ft Közcélú foglalkoztatás 22622 e Ft Összesen: 68437 000 Ft 2007. év III. negyédév tehát szeptember 30-ig Közmunkaprogram 209 e Ft Közhasznú foglalkoztatás 24168 e Ft Közcélú foglalkoztatás 19499 e Ft Összesen: 43876 000 Ft Igaz, hogy év végére meg fogja haladni az 50 millió Ft-ot Zsadányban a három foglalkoztatásra fordított összeg, debizonyosan nem éri el a múlt évi 68 millió Ft-ot. A szociális juttatásokra és munkanélküliek foglalkoztatására tehát több mint 100 millió Ft-ot fordít az önkormányzat és az állam közösen évente. Munkahelyteremtő beruházásra kellene támogatást kapjunk. Szociális juttatások közé sorolható, hogy 45 család kapott 2007-ben 4000 m2 kukorica területet. Az aszály ellenére több érintett közepesen jó termést tudott betakarítani. Szociális földprogramot 1995-től kezdve hajtunk végre. A pályázaton nyert gépeket a kistermelőknek bérbe adjuk igény esetén ( tárcsa, pótkocsi, eke, szárzúzó, kombinátor, kultivátor, permetező gép stb). A szociális földprogram szántó területén termelt búzából lisztet őröltetünk és a közterületre virágot ültetők között osztjuk ki 2007 karácsonya előtt. Szociális mosodát és közfürdőt működtetünk, a táblázatból jól látható, hogy egyre többen veszik igénybe ezt a szolgáltatásunkat. A mosodában három fő csökkent munkaképességű dolgozót foglalkoztattunk három éven keresztül. Legnagyobb szociális intézményünk a Gondozási központ a Hámán K. krt. 19 alatt ahol a - bentlakásos idősek otthona ellátás, - nappali szociális ellátás működik, - házi segítségnyújtás intézményi központja is itt van Intézményünk összesen 100 idős embert lát el és 15 főt foglalkoztat. Mind az ellátottaknak, mind a dolgozóknak fontos, hogy intézményünk jól és hatékonyan működjön. A Sarkadi Többcélú Kistérségi Társulás keretén belül működik Zsadányban - a családsegítő szolgálat Botlikné Fábián Erzsébet irányításával, - a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás melynek gépkocsivezetője Herpai Ferenc, a szakápolók pedig a településünkön élő szakdolgozók, - a szenvedélybetegek ellátását Bariné Kiss Annamária és Rácz Barbara végzi Zsadányban, Geszten, Mezőgyánban, Biharugrán, Körösnagyharsányban. Minden idős mozgáskorlátozott, beteg ember örülhet annak, hogy a Református Egyház 2006-ban elindította a támogatószolgálatot, ahol két szakápoló és egy gk vezető végzi a rászorulók gondozását, kórházba szállítását. Az idei évben keresett meg tavasszal Demeter Ottóné lelkész a Gondozási Központunk vezetője, hogy egy újabb egyházi működtetésű intézményt szeretnének működtetni Zsadányban. A parókiával szemben lévő egykori egyházi 1946-tól állami iskolát kellene átalakítani átmeneti elhelyezést nyújtó otthonná. Képviselőtestületünk 5+5 évre ingyenesen használatba adta a volt iskola épületet az egyháznak. Ezen túl 2 millió Ft visszatérítendő munkahelyteremtő támogatásban is részesítette az egyházat. A házibrigádunk dolgozói 2007. július hónapban kezdték a felújítást és mára beköltözhető az átmeneti otthon amely 15 férőhelyes 3 db 3 személyes, 3 db 2 személyes szoba van benne, betegszoba, zuhanyzók, fürdőszobák, WC-k, társalgó, étkezde, nővérszoba lett benne kialakítva. Az Országos Református szeretetszolgálat egy kamionnyi bútort rendelt Németországból az intézménynek. Ez az intézmény bizonyítéka annak, hogy önzetlen összefogással, kölcsönös segítségnyújtással is sokat lehet elérni. A 15 gondozott december 1-től költözhet be és 7 fő dolgozó fogja ellátni őket, amely azt jelenti, hogy 3 fő csökkent munkaképességű és 4 fő tartós munkanélküli fog dolgozni az intézményben. Köszönetünk fejezzük ki a Regionális Munkaügyi Központnak, aki 3,6 millió Ft vissza nem térítendő támogatást adott az épület felújításához. Azon kívül 7.7 millió Ft körüli támogatást adott helyi munkanélküliek foglalkoztatására, akik végezték az épület felújítását.
Köszönet valamennyi építőmunkásnak, dicséret illeti a brigádvezetőket, kézműveseket, burkolókat, festőket, gipszkartonozókat, más szakmunkásokat, segéd és betanított munkásokat, traktorosokat és mindazokat, akik segítették a megvalósítást. Éppen 12 órakor volt az ünnepélyes átadása ennek a Béke u. 103 sz. alatt lévő épületnek. 2. Épített és természetes környezet védelméről az önkormányzatnak is gondoskodnia kell. Hét műemlék épület van a településen az egyik a Református templom, amelynek a födém gerendái az elmúlt 207 évben az északi oldalon elkorhadtak a templom életveszélyessé vált. Az önkormányzat házi brigádja aládúcolta a templom gerendáinak döntő részét azzal akadályozva meg , hogy a mennyezet leszakadjon. Az egyház elkészítette a felújítási tervet, jelentős, 10 millió Ft körüli összeg lesz a felújítása. Ezt nem tudjuk Zsadányban előteremteni. Pályázni kellene valahová és közadakozásra fogjuk kérni a Zsadányból elszármazottakat is templomunk felújítása érdekében. A másik védett épület a romos, omladozó Fancsikai kastély, amelyet az olasz tulajdonos a Magyar Államnak ajándékozott. A Magyar Államot a Műemlékek Állami Gondnoksága képviselte. Az általuk felfogadott ügyvédi iroda azonban nem jó szerződést kötött, ezért a Szeghalmi Földhivatal megtagadta a tulajdonjog bejegyzést az állam javára. Közben a Műemlékek Állami Gondnoksága tervezőket küldött az épülethez, akik el akarják készíteni a felújítási tervet. Az volt a szándéka a Műemlékek Állami Gondnokságának, hogy Békés megyéből egyedül a Fancsikai kastélyt adja be Európai Uniós pályázatra. Addig amíg nincs az állam tulajdonában a kastély, nem lehet beadni pályázatot a felújítására. A magyar bürokrácia ismét megbuktatott egy jó elképzelést csak a Jó Isten tudja, hogy fel tudjuk –e újítani ezt a kastélyt valaha is vagy az enyészeté lesz örökre. Az önkormányzat a természeti környezetvédelme érdekében már 5 éve felszámolta a helyi szeméttelepet és több tervet készítetett: - a szeméttelep környezetvédelmi hatástanulmányára - a talajvíz megfigyelő kutakra - a talajvíz mintákat is elkészítettük - elkészült 2007-ben a rekultivációs terv is a szeméttelep végleges felszámolása érdekében . Az összes terv és szakhatósági engedély megszerzése több mint 5 millió Ft-ba került. A szeméttelepről és más területekről összegyűjtöttük az ott lévő 270 m 3 beton törmeléket, beton táblákat és egy betonörlő géppel leőröltettük. Ennek költsége 650 E Ft volt. Az őrölt beton piaci értéke 5.000 Ft/m 3 , amit útalapba akarunk használni, ha nyerünk új út építésére. Ezzel javítottuk a környezetünk állapotán és 1.350.000 Ft értékű útépítési alapanyaghoz jutottunk. Szennyvíztisztító sajnos nincs a településen, amely gond mert térségünkben egyetlen meglévő tisztító (Sarkad,Vésztő) sem tudja fogadni a zsadányi lakosok és intézmények szennyvizét. A mai napon a Dunántúlról érkezett a TE-NO-ÁR 97 Biztosítási alkusz és tanácsadó Kft és tájékoztatást tart arról, hogy a szennyvíztisztító építése esetén a lakossági önrészt hogyan lehet kiváltani. Az Európai Uniós tagságunk miatt 2015 után minden településen kell legyen szennyvíz tisztító vagy térségi közös tisztító. Amennyiben ez megépül, a lakosságnak is vállalni kell saját erőt. Ezért lehet jó az előtakarékosság. Most amikor a családok megélhetése egyre rosszabb, nehéz takarékosságról beszélni. Nem kötelező előtakarékoskodni, de aki élni akar a lehetőséggel, annak felhívjuk rá a figyelmét. Külterületi földútjainkat a Malom 97Kft és az önkormányzat 20-25 km hosszan karbantartja. 3. Csapadékvíz elvezetés közterületről is önkormányzati feladat. Az elmúlt évek beruházásai biztosítják a zavartalan vízelvezetést. 2007 a katasztrofális aszály éveként vonul be emlékezetünkbe, de szeptembertől napjainkig mintegy 150 cm eső hullott, amit a kiépített, karbantartott csatornáink el is vezettek. Gond inkább azzal lehetne még több csapadék esetén, hogy az állami tulajdonú Korhány és Kalár árok nem tudja elvinni a belterületről a vizet. Amióta a halastavakban nem folyik haltermelés, azóta az őszi belvizeket könnyebben el tudja vinni a Korhány, Kalár árok és a Holt Sebes Körös. 7. Közvilágításunkra a 2006-ban 4.378.720 Ft-ot, 2007. október 31-ig 4.242.401 Ft-ot költ az önkormányzat. Ezek igen magas összegek. A templom, az iskola, a községháza díszkivilágítását is az önkormányzat fizetni. Zsadányban Fancsikán és Orosiban közel 300 db világító test működik. Zsadányban, Fancsikán az E-On TITÁSZ, Orosiban a DÉMÁSZ az áramszolgáltató. Szomorú tény , hogy piac liberalizáció címén 2008. januártól áram áremelés várható és ez érinti a közvilágítási költségünket, az intézmények áramköltségeit és a lakosság terheit is. 8. A köztisztaság, településtisztaság fenntartásáról önkormányzatunk gondoskodik. A Zsadányba látogatók mindig hangsúlyozzák, hogy a település közterületei tiszták és rendezettek. Külterületen és belterületen egyaránt összeszedjük a szemetet. A külterületi aszfaltozott utak mellett évente 300 zsáknyi hulladékot gyűjt össze a brigádunk. Belterületen hulladékgyűjtő edényeket helyeztünk el, sajnos túl sokan szemetelnek a parkokba a virágok közé dobva a cigis dobozt, csokis papírt. Ezen változtatni kellene. Érezze mindenki kötelességének a településünk ápolását.
9. A helyi közutak és köztemető fenntartását elvégzi önkormányzatunk, 2007-ben több utcában kátyúztunk ott ahol erre igény volt. A Hámán K. körút Idősek Otthonával szembeni zug útalap építését nem tudtuk megoldani, de 2008-ban biztosan megoldódik ez is. Három pályázatot adtunk be az utak fejlesztésére. Egyet tavasszal az úgynevezett Tsz bekötő útra adtunk be , amely sajnos nem nyert forráshiányra hivatkozva . Kettőt ősszel, egyik a kerékpárút harmadik ütemének elkészítésére a Zrinyi út és a Futballpálya közötti szakaszon 670 m hosszon 45 millió Ft értékben. Másikat pedig a Rákóczi út építésére adtuk be 450 m hosszon 35 millió Ft értékben. Ezek elbírálása folyamatban van. Arról tudok még beszámolni, hogy a Vésztő, Okány, Zsadány közötti út felújítása a Békés megyei Közútkezelő állítólag megnyerte a pályázatot és 2008-ban teljesen felújítják ezt a tengelytőrő szakaszt Európai Uniós támogatásból. A települési köztemetőnk tiszta és rendezett. Sajnos néhány fegyelmezetlen ember mások sírjához, vagy a kerítés mellé dobja a szemetet a helyett, hogy elvinné a szemétgyűjtő konténerekhez. Kérem Önöket figyelmeztessék és bírják jobb belátásra polgártársaikat, ha szemetelni látják őket a temetőben. 2007 októberében a halottak napja előtt társadalmi munkát is szerveztünk 30 fő jelent meg, de az igazság az, hogy már előtte is rendben volt a temető. Vannak akik egyáltalán nem törődnek elhunyt hozzátartozóikkal, de ezek vannak –szerencsére- kevesen. 10. A településen egy etnikai kisebbség él a jogaik érvényesülése garantált, Zsadányban nincs kisebbségi probléma. Zsadány Önkormányzata széleskörű kapcsolatot épített ki és tart fenn minden kistérségi, magyar, regionális és országos hatáskörű szervezettel. Felsorolni sem igen lehet mindegyiket, de megpróbálom vázlatszerűen. - Zsadányi rendőrörs, Sarkadi Kapitányság - Biharugrai Határőr kirendeltség - Zsadányi Mentőállomás, Regionális Mentőközpont Szeged - Sarkadi Többcélú Kistérségi Társulás intézményei - Szeghalmi és Regionális Munkaügyi Központ - Szeghalmi és Komádi Tűzoltóság - Földhivatal Szeghalom, Békéscsaba - ANTSZ Gyula - Környezetvédelmi Felügyelőség Gyula - Megyei Önkormányzat és Szervezetei - Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács és Szervezetei Fejlődésünk érdekében sok pályázatot kívánunk beadni és adunk is be. Az elmúlt 2007. év sajnos nem a pályázatok éve volt. Az országnak nem volt pénze pályázatok finanszírozására az EU pénzekre pedig késtek a pályázatok kiírásával abból már csak esetleg 2008-ban, rosszabb esetben 2009-ben lehet fejlesztés. • Idősek Otthona tálaló konyha és étkezde építésére 16 millió Ft-ot kértünk, de csak 7,8 millió Ft-ot kaptunk a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanácstól. • Önhibáján kívül hátrányos helyzetű települések támogatására 14.881.000 Ft-ot kértünk, de csak 5.567.000 Ft-ot kaptunk a Pénzügyminisztériumtól • Működésképtelen önkormányzatok támogatására 35.164.000 Ft-ot kértünk, de csak 2 millió Ft-ot kaptunk Lampert Mónika akkori Önkormányzati és Területfejlesztési Miniszter asszonytól. • Szociális földprogram folytatására 3 millió Ft-ot kértünk és 1,6 millió Ft-ot kaptunk a Szociális és Családügyi Minisztériumtól. - Székelyföldi testvételepülésünk Erdőfüle küldötteinek vendéglátására 4300 Eurót kértünk és ezt meg is kaptuk az Európai Unió Brüsszeli Központjától. Óvodánk, iskolánk pályázati sikereit már korábban felsoroltam. - Még 2005-ben az akkori belvízkárra kapott az önkormányzat 19.5 millió Ft-ot, amit szigorú feltételek mellett az érintett lakosság kaphatott meg. A kormány olyan szigorú feltételeket szabott, hogy a 102 károsult családból 63 nem vállalta a vissza nem térítendő támogatást csak 39 család vette igénybe. A kapott összegtől sokkal többet kellett volna visszafizetni biztosításként, ezért nem vállalta az érintettek 60%-a. Ezért az önkormányzat 7.7 millió Ft-ot vissza kellett fizessen. Hiába fordultunk Lamperth Mónika Miniszter Asszonyhoz, a Parlamenthez sajnos nem engedték, hogy ez a nagy összeg a településen maradhasson. Nesze semmi fogd meg jól tipikus esete volt ez a belvíz támogatás a Kormány részéről. Ennek ellenére minden pályázatot be fogunk adni a jövőben is amely Zsadány javát szolgálhatja A 2008 évi pályázat beadások között a következőket mindenképpen szerepeltetni akarjuk ha erre lesz kiírás. Tervezett beruházásaink: -Kerékpárút III. ütem, - Dózsa Gy. Út felújítás,
- Tsz bekötő út felújítás, - Rákóczi út építése, - Polgármesteri Hivatal felújítása, - Ipari csarnok építése, - Biogáz erőmű tervezése, építése, - Napközi Otthonos konyha építés, - Gondozási Központ étkezde építés, - Iskola-óvoda, művelődési ház, egészség ház felújítás, - Alternatív energiák bevezetése ÖNO, Óvoda, Konyha, - Vendégháznál turisztikai fejlesztési program, Az Önkormányzat saját erőből is épített 2007-ben - Hámán K. 63 szám alatt egy új disznótoros épület lett kialakítva, - Béke u. 81. szám előtt egy új buszváró épület épült, - Községháza folyosóját felújítottuk, - Óvoda hátsó udvarában a felső falat levakolták dolgozóink, - Iskolában a hátsó külső homlokzatot lefestették, - Iskolában a belső egészségügyi meszelést elvégezték, - Iskolában a kerítés falazatát levakolták, - Elbontódott a Béke u. 110 szám alatti ház, építőanyagának egy részét felhasználták a Béke u. 103 felújításához. A kisebb munkákat fel sem tudnám sorolni. Az önkormányzathoz felvett, közhasznú, közcélú, közmunkaprogramos dolgozóktól, brigádvezetőktől mindenki elvárja, hogy a fizetésükért dolgozzanak meg. Ezt a legtöbb dolgozó komolyan is veszi, aki nem az nem számíthat arra, hogy a következő évben munkahelyet ajánl az önkormányzat. Az önkormányzatunk 2007-ben a költségtakarékosság érdekében körjegyzőséget létesített Geszt Önkormányzatával. Számításaink szerint mintegy 5 millió Ft többlet támogatásra számítatunk a Körjegyzőség létrehozásával. Falunapot nem tudtunk tartani a 2 millió Ft-nyi szervezési költséget megtakarítottuk, munkahely teremtő támogatásra fordítottuk, 2008-ban szeretnénk újra megtartani, szervezésre, programjaira javaslatot kérünk. Zsadányból elszármazottak Budapesti találkozóját szerveztük meg annak reményében, hogy egykori lakótársaink ötleteikkel, javaslataikkal, kapcsolataikkal tudják segíteni településünk fejlődését. Senki nem akarhatja, hogy az országunk jelenlegi vezetői sikertelenek legyenek mert akkor mindannyian azok leszünk, de gondjainkat a jelenlegi kormánypártok okozták ezzel mindenkinek tisztában kell lennie. Településünk rossz sorsa az ország rosszra fordult helyzetéből fakad! Köszönöm szépen, hogy meghallgattak, átadom a szót Önöknek tegyék fel kérdéseiket, tegyék meg javaslataikat. Kívánok mindenkinek Kellemes Karácsonyt Boldogabb, jobb új esztendőt 2008-ban! Dudás Árpád polgármester
Idősek köszöntése Az Idősek Világnapján szeretettel gondolunk mindazokra, akik egy hosszú élet munkáját és rengeteg tapasztalatát tudhatják maguk mögött. Az Idősek Világnapja egy évben egyszer van, de szeretetüket, bölcsességüket az év minden napján érezzük. Figyelnünk kell rájuk, hiszen ők már sok-sok évet végig éltek örömökkel, küzdelmekkel, időskori bölcsességgel. Ők azok, akik tudják mi az a jó, amit tovább kell adni nekünk fiataloknak, és mi az amit el kell kerülnünk. A mi feladatunk, hogy számukra olyan életkörülményeket biztosítsunk, hogy idős korukhoz méltó derűs életet tudjanak élni. Nagyon fontos a család gondoskodása, hogy szeretettel tudjuk körbevenni idős családtagunkat. Vigyáznunk kell rájuk, segíteni kell őket, hogy fiatalkorukban a hosszú kemény munka után megkapják mindazt a támogatást, amellyel örömteli életet élhetnek. Az év minden napján meg kell tennünk mindent azért, hogy érezzék fontosak nekünk, részük az életünknek, s hogy nem hagyjuk őket magukra. Köszönettel tartozunk a hosszú évek alatt végzett becsületes munkáért és a továbbiakban is kívánok egészséget, boldog életet Mindnyájuknak! Juhász Ferencné képviselő
Idősek Gondozó Háza Zsadányi Református Egyházközség Átmeneti elhelyezést nyújtó otthon létrehozásának terve 2007 év elején fogalmazódott meg. A református egyházközség sikeresen szerepelt egy munkahelyteremtő pályázaton, melynek eredményeképpen 3,6 millió Ft vissza nem térítendő támogatást kapott a dél – alföldi Regionális Munkaügyi Központól. Az önkormányzattal karöltve tudtuk csak megvalósítani a „sarki iskola” felújítását illetve átalakítását, ahol otthont kap december 1-ével induló átmeneti elhelyezést nyújtó otthon – Idősek Gondozó Háza - . Ezúton szeretnénk megköszönni a közmunka programban résztvevő dolgozók munkáját. Az intézmény 15 férőhellyel indul. Az idősek rendelkezésére áll külön étkező, társalgó, betegemelővel ellátott kádas fürdető és sok más egyéb, amely megkönnyíti egy idős ember életét, illetve gondozását. A beköltözni kívánó időseknek napi gondozási díjat kell, fizetni, amelyet ebben az évben az egyházközség presbitériuma 1.300,- Ft/nap-ba állapított meg. Ez az összeg magába foglalja a napi 3x étkezést, orvosi ellátást, 24 órás gondozói felügyeletet, mosást, vasalást stb. Az egyházközség elsősorban Zsadány és környékéről, de az ország egész területéről várja, és szeretettel fogadja a jelentkezőket. Az Átmeneti Otthon elindulásában, a faluban 7 új munkahely lett létesítve. Istennek hatalmas csodája és gondoskodása, hogy ez a kicsiny kis gyülekezet az Önkormányzattal össze fogva ilyen nagydolgot tudott létrehozni és elindítani. Istennek hála immáron a faluban és a környéken élő idősekről ily módon is tudunk gondoskodni. Istennek áldása legyen lakóinkon és dolgozóinkon és mindazokon, akik munkájukkal, imádságukkal segítették az intézmény létrejöttét. Demeter Ottóné lelkész Szépapó Kupa, Zsadány Mint minden év őszén, most is megrendezésre került a Szépapó Kupa. A jeles eseményre 2007.10. hó 26-án került sor az iskolai sportpályán. Hat csapat nevezett be, ebből kettő zsadányi volt. A mérkőzést Kovács László vezette le. A sok izgalmat kiváltó mérkőzések után az alábbi helyezés alakult ki: 1. Okány (megerősítve a sarkadkeresztúri serdülőkkel) 2. Zsadány II. 3. Zsadány I. 4. Körösnagyharsány 5. Geszt 6. Mezőgyán Tovább folytatódik az „Olimpiai ötpróba Peking” elnevezésű sportjáték rendezvénysorozata A kerékpározáson már túljutottunk, így a futás és gyalogtúra maradt hátra, illetve 2 helyi próba. A futás 10.27-én, a gyalogtúra 11.10-én került megrendezésre. A helyi próbákat hétköznap délutánonként tartjuk meg. Szabó Lajos testnevelő Zsadányból elszármazottak találkozója Budapesten Első alkalommal került megrendezésre a budapesti Műegyetemen a Zsadányból elszármazottak találkozójára, mondta el Dudás Árpád a település polgármestere és a rendezvény főszervezője. Településünket Zsadány Képviselő-testületének tagjai, Demeter Ottó református lelkész valamint Takács Zoltán Művelődési Ház vezetője képviselte.
A találkozó célja, hogy elszármazottjaink megismerjék szülőtelepülésük jelenlegi helyzetét, képet kapjanak a fejlődéséről, elért eredményeinkről. A találkozó helyszínéül azért Budapestet választottuk, mert Budapest és környéke lett második otthonuk volt lakóinknak. A találkozón közel 50 fő érdeklődő vett részt. A polgármester úr köszöntője után a jelenlévők egyénileg is bemutatkoztak, elmondták Zsadányhoz való kötődésük és életük történetét. Ezt követően filmet láthattak a jelenlévők a mai Zsadányról, melyet Takács Zoltán készített. Ezt követően kötetlen beszélgetést folytattak, mely Zsadány segítésének lehetőségeit tartalmazta. A rendezvényt egy állófogadásos ebéd zárta. A rendezvényt minden jelenlévő örömmel fogadta és megígérték, hogy a következőn is részt vesznek.
Időseket ünnepeltek ismét Zsadányban Az Idősek Világnapja alkalmából a Zsadányi Nyugdíjas Egyesület és a Zsadányi Önkormányzat közösen szervezte meg 2007. évi ünnepségét. Az műsort Szathmári István az Egyesület elnöke nyitotta meg, majd Dudás Árpád polgármester és Demeter Ottó református lelkész köszöntötte a nagy számban jelenlévő zsadányi nyugdíjasokat. Már hagyomány, hogy külön köszöntik egy kis szerény ajándékkal a jelenlévő legidősebb asszonyt és férfit. A köszöntők után nagyszabású ünnepi műsort láthattak a jelenlévők, tudtuk meg Takács Zoltántól, a Művelődési Ház vezetőjétől. A műsort a Biharugrai Nyugdíjasok Egyesületének énekkara kezdte. Pacsika Istvánné az énekkar vezetője elmondta, hogy már több területi ki-mit-tud versenyt nyertek, és énekkaruk évente több meghívást kap egyéb rendezvényekre. A nagyszabású műsor tovább folytatódott a zsadányból elszármazott Bordás Józsi és partnerei: Terike és Angelo előadóművészek, valamint a Tas település tánckarának 2 órás fergeteges előadásával.
Itt szeretnénk köszönetet mondani Bordás Józsinak és a 17 fős társulatnak, hogy ezen fellépésüket ingyen, jótékonysági céllal elhozták Budapestről a zsadányi nyugdíjasok számára. A rendezvényt anyagilag támogatta a Zsadányi Önkormányzat, melyből egy szerény ebéddel tudtuk megvendégelni a jelenlévő nyugdíjasainkat. Köszönet önzetlen segítségükért. Természetesen köszönetet mondunk mindazoknak, akik önzetlenül segítették a rendezvény lebonyolítását.
"Száz út vár ránk..." A Békés Megyei Munkaügyi Központ 2007. november 8.-án és 9.-én szervezte meg a már hagyománnyá vált "Száz út vár ránk..." Pályaválasztási Vásárt. A vásár egy helyen, több kirendeltség együttes részvételével a Csaba Center mind a négy szintjén került megrendezésre. A rendezvény célja az volt, hogy lehetőséget biztosítson a pályaválasztás előtt álló tanulóknak és szüleiknek, hogy megismerhessék a megye középfokú intézményeit, az ott folyó képzéseket. A rendezvényen több látványosságot is megtekinthettek az érdeklődők. Sor került tánc és zene bemutatókra, fodrászatra, több szakmának a fortélyait is bemutatták. Ingyenesen ki lehetett próbálni több számítógépes játékot, valamint a szerencsések részt vehettek egy várost bemutató programon is. Az Önkormányzatnak és a Református Egyházközségnek köszönhetően a zsadányi 8. osztályosok is részt vehettek e számukra nagyon hasznos és fontos programon. Kovács Olga osztályfőnök
Értesítés Kérjük a község lakosságát, aki a 2007. évi kommunális, gépjármű és iparűzési adóját még nem fizette be, az mihamarabb rendezze tartozását, mert ellenkező esetben végrehajtási eljárást indítunk ellene. Befizetési csekket a Polgármesteri Hivatal Kommunális Irodájában lehet kérni Elek Lajosnénál. A Világ hét új szemétcsodája A The New York Inquirer összeállította a világ hét szemétcsodáját, a cikk Aaron Labaree tollából származik. 1. A Csendes Óceáni Szemét-sziget Az első csoda a San Francisco és Hawaii között félúton lebegő, zömében plasztik palackokból álló szemétsziget, amelynek kiterjedése nagyobb, mint Texas államé. Az óceáni áramlások gyűjtik össze erre a területre a szárazföldről és a hajók rakományából kikerülő szemetet. Egy kutató beszámolója szerint egy hétig hajózott a szemétsziget között, ahol a horizontólhorizontig mindent szemét borított. 2. New York szemétlerakója Minden New-Yorki iskolás tudja, hogy a világűrből két ember alkotta műtárgy látszik, az egyik a kínai nagy fal, a másik a New-Yorki szemétlerakó, amely 67 méter magas, közel 9 millió négyzetméter területű. A lerakó amely, fénykorában mintegy 30 ezer tonna hulladékot fogadott naponta, most rekultivációra vár. 3. India, Roro azbeszt bányák 1983-ig bányásztak azbesztet a Roro hegységben, amelyet a közeli cementgyár üzemeltetett. A bányák bezárását követően, mintegy 700 ezer tonna veszélyes hulladéknak minősülő azbeszt hulladék maradt hátra, amely a közeli falvak lakosságát folyamatosan veszélyezteti. Bár mérete alapján nem versenyezhet a többi világcsodával, de rendkívüli látvány beemeli a hét világcsoda közé. 4. Füstös hegység, Fülöp-szigetek, Manila Manila hulladéklerakója, melyet hivatalosan 1995-ben bezártak (nevét a lerakóról felszálló metánról kapta). A Füstös hegység egy a számtalan Fülöp-szigeteki lerakó közül, ahol 155 ezer ember talál „megélhetést”. Gyerekek, férfiak és asszonyok élnek a világ talán legszörnyűbb gettóiban, amelyek nem mások, mint a hulladéklerakók. 5. Hajóbontó kikötő, Alang, India Minden évben hajók százait szállítják Indiába, hogy ott szétszedjék őket, mint hulladékot. Az Alang-i part mintegy 160 futballpályányi területet foglal el. Egy szakember így számolt be az ott látottakról: „Ez a hely, valamennyi emlékeim közül leginkább hasonlított arra, amilyennek a poklot képzelem. Több mérföldnyi mocskos partszakasz, hatalmas tankerek szétdarabolva, füstölgő olajfelhők és lángok mindenütt. Több száz munkás, lángvágókkal és primitív szerszámokkal, sokuk hiányzó végtagokkal.” 6. Yucca hegység, Nevada, USA Felderítő munkálatok kezdődtek meg a Yucca hegységben, hogy ide helyezzék el az USA majdnem összes nukleáris hulladékát. A mintegy 70 ezer tonna sugárzó hulladékot 10 ezer évre kell elszigetelni a környezetétől. A tervek szerint a hulladékot 300 méter mélyen a hegy
gyomrában helyezik el, és ha elkészül , a világ egyetlen olyan csodája lesz amelyet élőlény sohasem láthat. A program dollár tízmilliárdokba kerül. A nevadaik nem örülnek a terveknek, és ezt a program népszerűsítésére szolgáló, a gyerekek körében terjesztett Yucca Mountain Jimmy rajzfilmfigura sem tudja megváltoztatni. 7. Elektronikai hulladéklerakó, Guiyu, Kína Kína kelet partján fekszik ez a lerakó, amely Észak-Amerika elektronikai hulladékának jelentős részét fogadja. Bár talán nem annyira látványos, mint a világ többi szemétcsodája, ez a terület 100 ezer embernek ad elfoglaltságot. Az egyik közeli falu kizárólag a kábelégetéssel foglalkozik, hogy a fémet kinyerjék. A közeli folyóban a nehézfémekből a határértékek több tíz és százszeresét mérték. Kocsis Krisztina tanár Hír Sydney-ből ifj. Kovács László úr levelet írt szerkesztőségünknek. Tavaly jártak Zsadányban, édesapja itt született 1921-ben. Szomorú hírt közölt: elhunyt édesapja október 10.-én, akivel több esetben is levelet váltottunk, kapcsolatban voltunk. Gyászolják: neje Balogh Margit, gyermekei László, Gyula, Margit, Mária és családjaik. Nyugodjon békében, emlékét megőrizzük! dr. M. S.
Szüleimnek 45. házassági évfordulójukra Negyvenöt év együttöltött nagy idő Jóban, rosszban együtt lenni Gyerekeket felnevelni Vigyázni rájuk, óvni őket S szeretni mindegyikőjüket. Ezt történt velünk is Vigyáztatok ránk, felneveltetek A ezért sok szeretettel, hálával Tartozunk mi nektek. Köszönjük hogy jóban, rosszban Együtt maradtatok S mi tőletek telt Mindent megadtatok Ha bánat ért bennünket Az nektek is fájt De ti átsegítettetek sok Gondon, bajon át. Egy élet is kevés ahhoz Hogy mindezt megháláljuk Azt a sok jót mit kaptunk És még kapni fogunk. Ezen kis versben kívánjuk Most nektek Boldogságban, szeretetben Teljen életetek. Ne veszekedjetek, szeressétek egymást Mert mi tudjuk, ti ketten Nagyon szeretitek egymást! Garzóné Komódi Éva Kiadó: Községi Önkormányzat Felelős Kiadó: dr. Makai Sándor Felelős Szerkesztő: Botlikné Fábián Erzsébet Elérhetőség: 5537 Zsadány, Béke u. 82. E-mail:
[email protected] Tel/fax: 66/497-100.