HB 7.370 HRSZÁGOS SZFHHÉNYI KÖNYVTÁR
HÍRLAPTÁRA
MAGYAR IPARMŰVÉSZET
19.évf.
1916.
1/2-10.sz. bor.,cl.,tj.,3 t.,7 mell. h:bor.:3/4-10.sz. ma Pv.
M
Wà
MAGYAR IPARMŰVÉSZET ^
^
H
i
SZERKESZTI GYÖRGYI K A O t ó N
Q f ^ T l i T
T
xár
±
^
6
^
ÄZORSZMGYIPÄßMÜVESZETITÄKSULÄT KâBÂSÀMEGJBLENniÈVÊNTEmSZEll E L Ö r i Z E T É S I D I J E 6 Y É V J Í E 2 ^KQRQNÀ
MAGYAR IPARMŰVÉSZET AZ O R S Z Á G O S MAOYAB IPARMŰVÉSZETI T Á R S U L A T , AZ O R S Z Á G O S M. IPARMŰVÉSZETI MŰZEUM É S ISKOLA KÖZLÖNYE. MEGJELENIK ÉVENKINT TÍZSZER XIX. ÉVFOLYAM.
1916.
1-2. SZÁM.
TARTALOM. Nagy S á n d o r : Mulí é s jövő Bolgár Elek dr.: A művészet mint békeközvetítő Szőnyi László dr.: Az O. M. Iparművészeti Múzeum é s Iskola könyvtára Fieber Henrik : Egyházi fafaragás Voit Ervin : Néhány s o r a nőiruhatervezésről Fabinyi Gyula : Divatkiállítás é s háborús bazárok Relie Pál: Az építőművészet kritikája ... .. ... ... Háborús világ : A h ő s ö k emlékét megörökítő o r s z á g o s bizottság. — Iparművészek segélyezése. — Fémet a hadseregnek. — Hadijelvények é s tömegcikkek. — A fa-Tirpitz. — Hadiáldozati fák. — A német építészet békefeladatai ... Kiállítások : A karácsonyi vásár. — Német városokból Pályázatok: Két pályázat eredményei. — Új pályázat Szakirodalom: Csizik Gyula: A biedermeier é s az újabb stílusfejlődés. — Toroczkói Wigand E d e : Öreg csillagok. — Építésznövendékek felvételei. — Ifjú Gonda Béla: A nőidivat művészete. — A műbarátok körének munkássága Krónika: Városok indusztrializálása. — G y ö n g y m u n kák. — Mikre készlil a német Werkbund? — Emléktárgyak é s tiszteletdíjak. — A lakás szocializálása. — A nyomdai árak drágulása. — A Magyar Iparművészet Levelesláda : Az új magyar címerről _ In memóriám : Hervey A. Dezső. — Mitterszky József. — Barna ... Hivatalos közlemények. Hirdetések. Mellékletek: I. Körösfői-Kriesch Aladár: Freskovázlatok a temesvári szeminárium díszterme számára ... ... II. Kovács Erzsi—Körösfői Kriesch Aladár: Magyarország címerei
• •ti •ti H •
il íí r, • ••I
1 4 22 37 41 42 53
55 58 59
60
63 65 68
1 67
UNGARISCHES KUNSTGEWERBE O F F I Z I E L L E S ORGAN DER L A N D E S G E S E L L S C H A F T FÜR KUNSTG E W E R B E , D E S K U N S T G E W E R B E M U S E U M S UND D E R K U N S T GEWERBESCHULE.
XIX. J A H R G A N G .
h * « •
1 9 1 6 .
1-2. H E F T .
INHALT. A. Nagy : Vergangenheit und Zukunft ... ... Dr. A. Bolgár : Die Kunst als Friedensvermittler ... ... Dr. L. Szőnyi : Die Bibliothek d e s Kunstgewerbemuseums und der Kunstgewerbeschule H. Fieber : Kirchliche Holzschnitzereien E. Voit: Über das Entwerfen von Frauenkleider J. Fabinyi : Modeausstellung und Kriegsbazare in Wien P. Relie : Die Kritik der Bauwerke Kriegeriche Zeiten Ausstellungen Konkurrenzen Fachlitteratur Chronik Briefkasten In Memóriám .. ... Offizielle Mitteilungen. Anzeigen. Beilagen: I. A. Körösfői-Kriesch: Skizzen zu den für den Festsaal d e s Temesvárer Seminars bestimmten Freskobildern II. Elise Kovács—A. Körösfői Kriesch : UngarnsWappen
1 4 22 37 41 42 53 55 58 59 60 63 63 68
1 67
Előfizetési díj a »Magyar Iparművészet" e g y évfolyamára 22 K. KUlföldre e g é s z évre 24 korona. Szerkesztőség é s kiadóhivatal : Budapest, IX., Üllői-út 33—37. sz. Telefon : József 678. lm Jahres-Abonnement (10 reich illustrierte Hefte) 22 K für das Ausland 20 Mark (24 K) Schriftleitung und Geschäftsstelle Budapest, IX. Üllői-út 33 - 3 7 .
Az O. M. Iparművészeti Társulat tagjainak a »Magyar Iparművészet" illetménykép jár, évi 20 korona tagsági dfl ellenében. Tagul jelentkezni lehet az igazgatóságnál (Budapest, IX., ílllői-út 33—37. szám).
Mintalapok szakfüzetei egyes műiparágak számára /y
•
Minden füzet 15 lapot tartalmaz és a szükséges részletrajzokat.
A nm. m. kir. kereskedelemügyi miniszter megbízásából kiadja az Orsz. Magyar Iparművészeti Társulat. Ára egyenkint
2-4. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2.
Bútoripari füzet Fonó- és szövőipari füzet Vas- és fémipari füzet Síkdíszítményes füzet Díszítő fali festészeti füzet
5 5 5 5 6
K „ „ „ „
Minden füzet 15 lapot tartalmaz é s a szükséges részletrajzokat.
À füzetek megrendelhetők az Orsz. Magyar Iparművészeti Társulat igazgatóságánál, IX., Üllői-út 33-37. sz.
IPARMŰVÉSZET AZ ORSZÁGOS MAGYAR IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM É S ISKOLA ÉS AZ ORSZ. MAGYAR IPARMŰVÉSZETI TÁRSULAT KÖZLÖNYE A VALLÁS- É S KÖZOKTATÁSÜGYI MAGY. KIR. MINISZTER MEGBÍZÁSÁBÓL SZERKESZTI
GYÖRGYI KÁLMÁN J
W
H
«.nnt-sflürm»! Hálaptári B0vc0.nai.lo
tefLJxz
J
XIX-IK ÉVFOLYAM 1916 BUDAPEST KIADJA AZ ORSZÁGOS MAGYAR IPARMŰVÉSZETI TÁRSULAT
B U D A P E S T , A Z A T H E N A E U M IRODALMI É S NYOMDAI R f t S Z V É N Y T Á R S U L A T N Y O M Á S A
SZÖVEG JEGYZÉKE. ÖNÁLLÓ CIKKEK: Nagy S á n d o r : Mull é s jövő Bolgár Elek dr.: A művészet, mini békeközvetítő S z ő n y i László dr. :< Az O. M. Iparművészeti Múzeum é s iskola könyvtára Fieber Henrik : Egyházi fafaragás Voit Ervin : Néhány sor a nőiruhatervezésről Fabinyi Gyula : Divatkiállítás é s háborús bazárok Bécsben Relie Pál : Az építőművészet kritikája Fieber Henrik : A díszítő művészet újabb irányáról Szalay Emil dr. : A magyar iparművészet jogvédelme Roth Miksa : Az Iivegfestésről Payrné Elefánt Olga dr. : Iparművészeti Múzeumunk holicsi fajanszgylijteménye B o k o r Imre : A kalotaszegi f a m ű v e s s é g pusztulása Bárczy István dr. elnöki megnyitó . beszéde : A tömegárúk nemesítése Fieber Henrik : A diszítő művészet újabb irányáról Márkus László : Színpadi architektúra Nádai Pál : Strófák a divatról Körösfői K. Aladár : A kalotaszegi varrottas... N a g y S á n d o r : Művészet, ipar é s kereskedelem Fieber Henrik : A díszítő művészet újabb irányáról Margitay Ernő : Népművészeti kiállítás Kremmer D e z s ő dr. : Régi pesti ezüsttárgyakról Á c s Lipót : Háziipari telepek Éber László : Erzsébet királyné emlékszobra... Körösfői Kriesch Aladár : Az Erzsébet-emlékmű pályázatának tanulságai Az Erzsébet-emlékmű-pályázat eldöntése Feleki Géza dr. : Jegyzetek a művészet s z o ciológiájáról Lyka Károly: Moiret Ö d ö n néhány művéről... Végh Gyula : Az Erzsébet-emlékmű-pályázat m é g néhány tanulsága Nádai Pál : N y o m d a i művészet I. Ferenc József Ybl Ervin : A városi építészet problémája Körösfői K. Aladár : Az ornamentum tanításáról Iparművészet é s rajztanítás
1 4 22 37 41 42 53 09 72 76 87 105 133 135 139 149 151 177 181 193 195 197 217 223 257 269 272 274 289 309 310 326 329
PÁLYÁZATOK : Két pályázat eredménye 59, 296 Új pályázati felhívás 60 Postabélyegek 116 Festett fabútorok 169 A postai értékjegyekre é s hadibélyegekre hirdetett pályázat 169 Bélyegpályázat 200 Három új pályazat 200 Az Erzsébet-emlékre hirdetett pályázat 209 A F é n y ű z é s Elleni Liga ruhatervpályázata 209
KRÓNIKA : Városok indusztrializálása Gyöngymunkák Mikre készül a német Werkbund ? Emléktárgyak é s tiszteletdíjak A l a k á s szocializálása A nyomdai árak drágulása A Magyar Iparművészet
Képeinkhez 119, 171, 216, 308 Klasszicizmus é s c é l s z e r ű s é g 120 A férfidivat esztétikája 120 Ó v á s a historicizmus ellen 129 Pályaudvarok 129 Az anyagra alkalmazott címer 172 F é n y ű z é s elleni liga é s iparművészet 172 A magyar plakátművészet dicsérete 172 Kitüntetés művészi grafikáért 173 Tichy Kálmán é s Tichy Gyula 174 Sztrakoniczky Károly temetése 212 A nemzeti építőművészetről 212 E l ő a d á s o k a bútorról 213 Az iparművészeti művek jogvédelme 214 A Werkbund Keleten 214 Hajóberendezések 215 Lyoni s e l y e m é s calaisi csipke 215 Kinevezés, kitüntetés, elismerés 265 Németország tanítványai 266 Babák 266 Az utazási kalauzok 267 A népművészeti kiállítás 267 A fényűzés elleni liga ruhatervpályázata 267 Helyreigazítás 267, 344 Iparművészeti munkaközvetítés 306 Kerámiái épüleldísz 306 Bolgár népies hímzések 306 A szürke utcakép 307 Amerika é s az iparművészet 307 Két kitüntetés 341 Folyóiratunk a király könyvtárában 342 Hódolati tárgyak művészete 342 A művészetápolás központja 343 Festett ruhák é s batikok 343 A kiáltó reklám 343
63 63 64 64 64 65 65
KIÁLLÍTÁSOK : A karácsonyi vásár Német v á r o s o k b ó l Iparművészeti kiállítás Stockholmban Bazárjellegű állandó kiállítás Vaktűzlárma e g y kiállítás körül A stockholmi kiállítás Kiállítások a kegyelet é s szeretet jegyében Népművészeti kiállítás Kiállítás az a s s z o n y o k n a k Karácsonyi iparművészeti vásár Női ruhák é s e g y e b e k A karácsonyi vásár A vas
58 58 115 116 116 159 160 169 201 294 294 330 331
SZAKIRODALOM : Csizik Gyula : A Biedermeier é s az újabb stílusfejlődés 60 Torockói Wigand E d e : Öreg csillagok 61 Építésznövendékek felvételei 61 G o n d a Béla ifj. : A női divat művészete 62 A múbarátok körének m u n k á s s á g a 62 írók é s művészek 117 Régi é s új harcos-emlékek t 117 A Werkbund é v k ö n y v e 118 Testképzés é s esztétika 118 Német árúkönyv 170 A Werkbund képben é s szóban 170 Könyvművészet 210 A kertek fejlődéstörténete 210 E g y gondolatkeltő könyvről 263
h 1 il is m mi il ^ I
il ' 1 m ^ m ^
I
I m h ii m wi
Az Orsz. m. kir. Iparművészeti Iskola évkönyve 1915—1916 Témák a művészetről A Budapest-Krisztinavárosi templom A karikatúra a világháborúban A Kéve nyolcadik könyve Az osztrák Werkbund é v k ö n y v e Szabadon álló hadiemlékek, katonasírok, emléktáblák é s emléklapok
264 265 265 265 296 296 332
MUZEÁLIS ÜGYEK: Az Iparművészeti Múzeum holicsi gyűjteményének ismertetése 116
IN MEMÓRIÁM: Hervey A. Dezső Mitterszky József Barna Apáti Abt Sándor Bruno Schmitz Vasadi Ferenc
68 68 68 176 306 341
SZAKOKTATÁS : Lakásművészet a mi iparművészeti iskolánkon Iparművészeti iskolák a háború után Kosztümök, versek é s zene Az iparművészeti múzeum é s iskola könyvtárának 1915/16. évi forgalma Műipari tanfolyamok
117 169 209 295 295
HÁBORÚS VILÁG: A h ő s ö k emlékét megörökítő o r s z á g o s bizotts á g hadiemlékkiállítása é s képes mintakönyve 55, 108, 198 Iparművészek s e g é l y e z é s e 55 Fémet a hadseregnek 55 Hadijelvények é s tömegcikkek 56 A fa-Tirpitz 56 Hadiáldozati fák 57 A német építészet békefeladatai 57
m ' <
•!> h na m
I
I "
i' m ' i'iiiii •»% mi m "
u^
•
n^ i su
Felhívás katonasírok tervezésére Katonasír egyszerű legyen Emlékkövek áradata Legenda a háborús fogadalmi gyertyákról A részletfizetéses bútorok A rokkantak é s az iparművészet Limanovai plakett Műtárgyak megadóztatása Mikor D'Annunzio j o g o s a n háborgott Rokkantak ízlése Művészeti v a g y régészeti becsű fémtárgyaknak beszolgáltatása Iparművészeti kivitel é s háború Francia háborús ékszerek A háború nevelőhatása az iparművészekre A barátság háza Entente háborús könyvművészet Régiségkereskedők é s a háború Állami tipográfia a háborúban
^
108 113 113 114 114 157 157 158 158 198 198 199 199 291 292 292 293 330
LEVELES LÁDA: Az új magyar címerről A szerkesztőség válasza Címerrajzok A piszkos szobrok Középeurópa é s mi magyarok Képek é s képtelenségek English silversmith A hipokrizis emlékszobra Az iparművészet mecénásai
65 67 130 131 132 174 212 305 332
HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK : Az O. M. Iparművészeti Társulat 1915. évi tárgysorsjátéka »/a Az O. M. Iparművészeti Társulat választmányi ülései >/a II.—8/« I— 5. I.—5, V.—9. Pályázat festett bútorokra '/a Pályázat m. kir. postabélyegek é s hadibélyegek terveire °/i Az O. M. Iparművészeti Társulat XXXI. évi rendes közgyűlése 5. I Pá'yázat plakettre 6. I—9. Pályázat fából készítendő villamos világító testek tervrajzaira 6.
m>
KÉPEK JEGYZÉKE. ÉKSZER-, ÖTVÖS- É S ZOMÁNCMŰVEK.
BÚTOROK, L A K Á S B E R E N D E Z É S : Elfajult népipar. Asztalos-tanfolyamot végzett körösfői emberek vésett díszítésű, fényezett mosdója, asztala, féslilőtiikre Kozma L a j o s : Irószekrény é s szék „ „ Könyvszekrény Faragott ajtó é s szék 126, Faragott láda B o d o n Károly : Női szoba részlete „ Sarokszekrény „ „ „ Reggelizőszoba „ Ebédlő részlete „ „ Forgatható k ö n y v e s p o l c Kaesz Gyula : Mázolt é s festett pohárszék Tóth Gyula : Mázolt é s festett láda Kaesz Gyula : Hálőszobaberendezés 186, K o c s i s Tivadar: Ebédlőberendezés Kaesz Gyula : Ebédlőberendezés Tóth Gyula : Ebédlőberendezés Szemelvények az O. M. Iparművészeti Iskola tanítványainak munkáiból Kozma L a j o s : Faragással díszített Üvegszekrény Kozma Lajos : Ebédlőbe való szekrény é s pamlag Melier D e z s ő : Lakás hallja „ Női szalon részlete „ „ „ Uri hálószoba részlete
107 124 125 127 128 144 145 146 147 148 177 177 187 188 189 190
Könyvboríték, aranyozott ezlistből Wilfinger Béla : Z o m á n c o s címerű dobozfedél K o v á c s Pál é s Dankó Ödön : Háborús serlegek Ada D e z s ő é s Albachári László : Háborús serlegek : Gráber Mária : Női melltűk Tóth Gyula : Ezüst ékszerek Csajka István : Emlékserleg Giergl Alajos : Ezüst cukorfogó, tintatartó é s tálca Prandtner József : Ezüst gyümölcstál Szentpéteri József : Ezüst k a n c s ó B ö h m József: Ezüst serpenyő Schmid Emma : Ezüst ékszerek G o m b á s s y A n n a : Gyűrű Sternberg Elza : Ezüst násfa Gráber Mária : Ezüst övcsattok
14 20 34 34 50 51 59 206 207 207 207 334 334 335 335
201 280 281 284 285 285
AGYAG-, ÜVEG-, MOZAIK- É S PORCELLÁNMŰVEK. K o v á c s Pál é s Dankó Ödön : Háborús cukorszelencék 34 Pethely Gyula é s Irsay Endre : Háborús cukorszelencék 35 Pethely [Gyula é s Irsay E n d r e : Háborús tintatartó 35 Pethely Gyula é s Irsay Endre : Háborús gyertyatartó 35 Pethely Gyula é s Irsay E n d r e : Háborús c s é s z e aljjal 35 Jakó Géza : Háborús tányér 35 Gráber Margit: Festett.Üvegmozaikok 36 K o v á c s Pál é s Dankó Ödön : Majolika emlékserleg 36 Lajta Béla : Falicsempe-minták 45 Gara Arnold : Női melltűk 50 Színesre festett kálvária . 94 Triton-formájú asztaldísz. 95 ra = o . >> Sótartó 95 — î» N Vágtató huszár 95 ea o E S z í n e s tányérok .96, 99 3 -O . Jé Színesre festett k a k a s 96 ü> N 'M . >,-3 >. Virágtartó 96 C 5T G • Levesestál 97 " S E ' Patikaedény 97 — N Tálca é s kanna 98 M ff) U S z í n e s fajansztál 98 •w > Fajanszkancsó 99 0>3 . S z ű z Mária 99 £ E Á c s Lipót : Színesen díszített e n g ó b e edények 104 B o é r n é Undi Mariska: S z í n e s iivegkép terve 161 N a g y S á n d o r : Magyar címeres Uvegfestmény 167 Dalmát Piroska : Mázascserép 339
TEXTIL : Voit Ervin : Ruhavázlatok 29, 30, 31, 41 Müller Viktória : Varrott csipke 29 Achilles H. : S z í n e s g y ö n g y ö k k e l díszített fekete kendő 46 Zwicklitz M. V. : G y ö n g y ö k k e l díszített tarsoly 46 Schleifer M. : „ „ „ 4 6 Eckermann G. : „ „ „ 4 6 Paster K. é s Sturm M. : Nyakravalók átlátszó régi velencei g y ö n g y ö k b ő l 47 S z e p s A. : Horgolt g y ö n g y m u n k á v a l díszített tarsoly 47 özv. Bazala Béláné : Batikozott s e l y e m k e n d ő 48, 49, 50 Kardos B ö s k e : Horgolt csipkebetéttel díszített kendő '. 48 Schreiber Ilona : Tarkán hímzett v á n k o s 49 Nádlerné Gyárfás .Ilona : Hímzett párna 104 Winkler Margit: Öltözetvázlatok 168 Kalap tervek ; szemelvények az O. M. Iparm. Iskola növendékeinek munkáiból 192 Kardos B ö s k e : Horgolt faldíszek 204 „ „ „ betétekkel díszített kézimunkák 205 Czettel L á s z l ó : Ruhatervezet 277 őrgróf Pallavicini G y ö r g y n é : Ruhatervezet 277 Kertészfïyné Winkler Margit : Öltözékvázlatok 278 Pataky Katalin : Otthoni ruha 279 Sztehló L. : Estélyi ruha 279 B i s s i n g e n Vera grófnő : Estélyi ruha 279 Lesznai Anna : S z í n e s hímzések 282, 283 Gráber Mária: F é m g y ö n g y ö k k e l díszített s e l y e m tarsoly 335 Kardos B ö s k e : Színházi köpeny 338 Szeszírics Mihály : Batikolt selyemkendő 339 Özv. Bachrach Emiiné : Batikolt Iámpaernyő 339 Schneider Klára : Batikolt bársonytarsoly 339
SZOBRÁSZAT, KISPLASZTIKA : Szentgyörgyi István : Bronzszobrok 52 Kisfaludi Stróbl Z s i g m o n d : Asztali lámpa 82 F é m e s Beck Vilmos : Kandallóóra 83 Sebestyén Artúr : Márványból faragott emléktábla 152 G y ö r g y i D é n e s : Hadiemléktábla terve 162
V
Hikisch Rezső : Szabadon álló hadiemlék terve 163 173 Sebestyén Artúr : Emléktábla Szemelvények a z O M. kir. Iparművészeti Iskola növendékeinek munkáiból 202, 205. Horváth Béla : A sebesült bajtárs. S z o b o r minta 208 Í225,226, Teles Ede, Bánffy Miklós gróf, (227,228, 229 Györgyi Géza 230, 231 Róna József 232, 233 Zala György, Hikisch Rezső 234 Lajta Béla, Beck Ö. Fülöp S > 235 236, 237 Szentgyörgyi István, Hikisch Rezső •ra Pongrácz Szigfrid, Györgyi Dénes £ 238. 239, 240 241 Pásztor j á n o s , Rerrich Béla 212 Moiret Ödön, Menyhért Miklós... è > 243 244 •a Kallós Ede, Arkay Aladár o 245 Füredi Richárd, Lechner Jenő N (O Maróíi Géza 246, 247 Horváth Béla, Rubleczky Géza, E 248 T h o m a s Antal ej 249 Greff Lajos •4) c 250 S z a m o s i S o ó s Vilmos 250 Málnai Béla, G á r d o s Aladár... Körmendi Frimm Jenő, Kapitány 251 József 251 Margó Ede, Nóvák András .... 252 Bálint é s Jámbor 253 V a s s Viktor, Wachtel Elemér . 254 Kolozsvári S z e s z á k Ferencz.... ÜJ 254 G é m e s Gindert Péter Tóth István, Foerk Ernő 255 Radnai Béla, V á g ó László 256 Stróbl Alajos, Gerster Kálmán 256 Moiret Ödön : Hadiemlék 300 „ „ Márványszobormű 302, 303 A gyarmatok áldozatkészségének emlékszobra 305 Londonban 340 Szentgyörgyi István : Bronzszobrocska 340 B ő d y Kálmán : Bronzszobrocska
ÉRMÉSZET : S z a m o s i S o ó s V i l m o s : Szentgyörgy-érem Teles E d e : Arcképplakett „ „ Harcbavonulás Moiret Ödön : Triptichon 297, 298, Plakettek 300, Arcképplakettek Beethoven Tóth Gyula: Plakettek 322, 323, Reményi József: Plakettek 336,
51 141 167 299 304 301 301 324 337
ARCHITEKTÚRA, INSTALLÁCIÓ.
VI
Vágó József : A nagyváradi m. kir. csendőrs é g i iskolának egyik épülete é s egyik bejárata „ „ A Lipótvárosi kaszinó nyári helyiségei „ „ Ugyanaz, nagy csarnok egyik bejárat » fülkéje B o d o n Károly : Irodai pénztár ablaka, faragott díszítéssel Iroda folyosója „ „ D o l g o z ó s z o b a részlete „ „ Ülésterem Nyaraló terve. Szemelvény az O. M. Iparm. Iskola növendékeinek munkáiból Körösfői Kriesch Aladár é s Szablya Frischauf Ferenc: Az Orsz. Színművészeti Akadémia Egressy-terme
77 78 79 80 81 141 142 143 143 191 318
GRAFIKA : Werbewczy magyar dekretuma 2 Ritus explorandae veritatis 3 A brassói nyomda címere 5 A bártfai „ „ 5 Nyomdajegyek 5, 8. 21 Iniciálék é s fejlécek 6, 7 Kéziratok az Iparművészeti Múzeum gyűjteményéből 9, 10, 11 Régi előzékpapirok 16 Külföldi plakátok 17, 18, 19 Kovács Erzsébet : Üdvözlő irat 20 Vignetta 21, 23, 180 Bell-Anning Róbert : Ex-libris 38 S i m p s o n J : Ex-libris 39 Burne Jones : Ex-libris 40 Walter Crane ! Ex-libris 40 C. O. Zeschka : Üdvözlő lap 43 C. O. Petersen : Ex-libris 43 Molitor Math. : „ „ 44 H. Sundström : „ „ 53 B. Cory Kolock : „ „ 54 Kleukens : „ „ 54 Záródísz — 68 Fekete Oszkár : Honfoglalás 70, 71 Stix Pál rajza 74, 75, 86 88 Tichy Kálmán : Linoleummetszet „ G y u l a : Linoleummetszet 89 Kálmán: Ex-libris 90, 91, 92, 114 Kovács Pál rajza 92, 151, 223 Tichy Kálmán: Dalmát táj 115 Művészi megoldású postai bélyegek 121 Helbing Ferenc : Díszfelírat e l s ő oldala 123 Dankó Ödön rajza : 129, 132 Helbing Ferencz : A magyar korona országainak egyesített címere 131 Nóvák J. Lajos rajza... 140. 158, 159, 175, 176, 268 N a g y Sándor : A Táltos-nyomda vignettája ... 150 Haranghy Jenő : Hadiemléklap vázlata 164 165 m n n n x\r*r Dankó Ö d ö n : Hadiemléklap vázlata 166 Haranghy Jenő : P o s t a b é l y e g pályaterve 178, 182, 183, 184 Pethely Gyula é s Irsay Endre : Ugyanaz 178 Kovács Erzsi : Ugyanaz 179 Tóth Gyula : Ugyanaz 179 Fekete Oszkár é s S z e g e Sándor : Ugyanaz 185, 193 Szemelvények a postabélyegek rajzaira hirdetett pályázat pályaműveiből 185, 194 Földes Imre : Postabélyeg pályaterve 195 Szemelvény az O. M. Iparm. Iskola grafikai osztályából 196, 214, 216 N a g y S á n d o r : Ex-libris 210 Fischer Margit rajza 217 Sidwers Emma rajza 222, 224, 257 O. M. kir. Iparművészeti Iskola : Hirdetés 273, 274, 289 O. M. kir. Iparművészeti Iskola : Meghívó 275 „ „ „ „ „ Záródísz 276 „ „ „ „ „ Hirdetéstervezetek 286 É k e s Árpád: Címtáblák 287 Szemelvények à „Motor" c. szaklap hirdetéseiből 288 V i l á g o s s á g - n y o m d a kezdőbetűje 289 O. M. Kir. Iparművészeti Iskola : Plakát 290 „ „ „ „ „ Újévi k ö s z ö n tő kártya 291 „ „ „ „ „ Levélfej... 292, 293 V i l á g o s s á g - n y o m d a : Levélpapír dísze 294 O. M. Kir. Iparművészeti Iskola : Árjegyzék címlapja 295
c^tk^c^o
cr^oc^uoc^s
C^Ù^Ç^IC-I*^ ,-yt.o c
FAFARAGÁS :
FÉMMUNKÁK : Fekete Oszkár é s S z e g e Sándor : Emléktál ... Vágó József : Fűtőtest borítása (alumínium) ... E g y galíciai zsidótemplom chanuka-gyertyaiartója E g y galíciai zsidótemplom bronzcsillár é s láncának mennyezett alatti díszítése Kozma Lajos : Butorkulcsok
GO 84 320 335 335
FÉNYKÉPEK : P é c s i József: Női arckép Férfi „
cmsc^tsc^ks ;
109, 112 110, 111
KÖNYVKÖTÉSZET : Régi magyar könyvtáblák 12, 13, 15 Velenczei könyvtábla 13 Bőr könyvfedél 20 Galamb József : Kézi aranyozással díszített könyvtáblák 122 „ Díszfelirat borítólapja 123 „
Facsillárra való fából faragott csüngők... 124, B o d o n Károly: Faragott fabetét 133, 135, 136, 137, Tölgyfa friz 139, Falburkolat faragott részlete... Wallisch Gy. : Piéta Rápolti Lajos : Sírban fekvő Krisztus Barwig: Betlehem a tullni plébániatemplomban
125 138 149 148 32 32 33
FESTÉSZET : Körösfői Kriesch Aladár : Freskóvázlat a temesvári szeminárium díszterme számára Tichy Kálmán : Virágcsokor. S z í n e s aquatinta S á r g a ákác. „ „ „ „ Meseképek, akvarell Körösfői Kriesch Aladár : A váci örökimádás kápolnájának menyezetfestése Körösfői Kriesch Aladár : Az Orsz. Színművészeti Akadémia egyik falának festése
1 102 102 103 317 319
VEGYESEK : NÉPMŰVÉSZETI MUNKÁK: Kalotaszegi festett díszítésű láda 105, Nyárszói padláda é s asztal Körösfői tUkrös padka b e l s ő lapjának vésett díszítése 310, 311, Sulykok 312, 313, 325, 326, 327, 328, Bikali ládika S o m o g y i spanyolozott díszítések
10G 107 315 330 314 333
BŐRMUNKÁK r Gruber Hedvig: Batikozott bankótárca Schöntheil Irén : „ jegyzéknaptár Dörre Ida : Batikozott bőrkazettának fedele
93 93 93
Japán sablonok 24, V á g ó D e z s ő n é : Silhouettek 26, 27, Angol sablonok Tóth Gyula : Jáíékkatonák fából Tóth Gyula : Szemelvények a magyar hadviseletet feltüntető sorozatból Magyarország címere Tóth G y u l a : Útszéli keresztek 100, A „Műhely" egyik kirakata Lajta Béla : Miniatűr színpad S á b a királynője c. operához 153, 154, 155, Raffla- é s peddig-munkák G o m b á s s y Mária : Magyar babák Fodor n ő v é r e k : Teababa N a g y Margit: Teababa
25 28 28 .'$6 51 66 101 128 156 198 338 338 339
M A 5 Y A R IPARMŰVÉSZET, 1916. XIX. ÉV/F.
SZT. BELLÉRT OKTATJA 5ZT. IMRÉT. -
ST. EMMERICH WIRD WON
ST. G E R H A R D
BELEHRT.
M
a
M
A CSANÁDI S Z É K E S E G Y H Á Z ALAPÍTÁSA. —
KORÖSFŐI-KRIESCH ALADÁR : FRESKÓVÁZLATOK A TEMESVÁRI S Z E M I N Á R I U M DÍSZTERME S Z Á M Á R A .
I. MELLÉKLET.
U/ALTER CSANÁDI ISKOLÁJA. — U/ALTERS CSANÁDER SCHULE.
GRÜNDUNG DER C S A N Á D E R
KATHEDRALE.
fl. KÖRÖSFŐI-KRIESCH : 5 K I 2 Z E N ZU DEN FÜR DEN FESTSflflL DES TEMESVÁRER SEMINARS BESTIMMTEN FRESKOBILDERN-