Jaargang 105
NO. 42053
VRIJDAG 30 MEI 2014
SRD 1,25
RAVAKSUR pleit voor aanpassing belastingschijven en tarieven door Melissa Achthoven
De Raad van Vakcentrales in Suriname (RAVAKSUR) pleit voor aanpassing van belastingschijven en tarieven behorend bij de desbetreffende schaal. RAVAKSUR wil graag dat de regering de bedragen horende bij inkomstenbelasting zoals vakantietoelagen, bonussen en kinderbijslag en de belastingvrije som, vrijstellen. Deze punten werden onder meer aangekaart tijdens de gehouden bijzondere assemblée van de arbeid, hedenmorgen gehouden in het hoofdkwartier van de Vakcentrale C-47 onder leiding van de bondsvoorzitter van
C-47 Robby Berenstein. Het thema van deze bijzondere assemblée was:”De brandende issues binnen de vakbeweging”. Naar aanleiding van de bepleite aanpassingen merkte Berenstein op, dat RAVAKSUR reeds op 27 maart van dit jaar een brief gericht had aan de regering, in het bijzonder de president en heeft tot op heden geen reac-tie ontvangen. Vervolgens stuurde de vakcentrale wederom op 19 mei jongstleden een rappelbrief aan de president, maar RAVAKSUR heeft tot heden geen antwoordt ontvangen van de president. Meer op pag. 2
NIMOS verricht binnenkort zelf metingen van kwikconcentraties door Aidy Pinas-Agodeba
Het Nationaal Instituut voor Milieu Ontwikkeling Suriname (NIMOS) zal binnen niet al te lange tijd zelf metingen verrichten van het kwikgehalte in gebieden, waar dit metaal voor diverse doeleinden gebruikt wordt. Cedric Nelom, waarnemend algemeen directeur van het NIMOS, zei in een gesprek met De West dat de apparatuur om de onderzoekingen mee
te doen intussen al is besteld. “Deze kan anytime binnenkomen”, liet hij weten. Volgens informatie van Nelom gaat het om zeer geavanceerde apparatuur. “We kunnen wetenschappelijk goed gebruik hiervan maken”, onderstreepte hij. Naar zijn mening is een dergelijk meetapparaat van belang voor het instituut. Tot op dit moment heeft de instelling zelf nog geen onderzoek kunnen verrichten naar het kwikge-
halte boven Paramaribo en andere streken. Voor cijfers van verrichte onderzoekingen verwees hij de krant naar ingenieur Wip, die docent is aan de Anton de Kom Universiteit van Suriname. Wip heeft voor het laatst eind vorig jaar metingen gedaan. Over de resultaten van het onderzoek wilde hij echter maar liever kort zijn en verwees de krant naar het NIMOS. Wip heeft zich voorgenomen in de komende
maanden weer metingen te verrichten. Goudopkoopbedrijven maken veel gebruik van het kwikmetaal. Niet alleen de werknemers moeten beschermd worden tegen de gevolgen van de kwikverdamping, maar ook de lokale gemeenschap. Meermalen klagen bewoners, vooral in Paramaribo, over de overlast die zij als gevolg hiervan ondervinden. Meer op pag. 2
Polikliniek verslavingszorg PCS een feit door Aidy Pinas-Agodeba
De lintjes werden vandaag doorgeknipt en de deuren werden opengegooid. De aangekondigde Polikliniek Verslavingszorg van het Psychiatrisch Centrum Suriname (PSC) is vandaag een feitelijkheid. Deze zorg maakt deel uit van de cluster ambulante voorzieningen verslavingszorg van het PCS. Directeur Dayasankar Mathoera is ingenomen met deze mijlpaal. Hij is zich ervan
bewust dat deze afdeling een wezenlijke bijdrage zal leveren aan het drugsbeleid en verslavingszorg in Suriname. De opzet van de zorg voldoet volgens Mathoera aan de hedendaagse eisen. “Dit alles is op eigen kracht ontwikkeld en betaald”, zei hij beretrots. Het geheel heeft het PCS een bedrag van 655.000 euro’s gekost. Hij merkte verder op dat het aannemingsbedrijf begin juni het resterend deel van het pand, dat voor vandaag
niet gebruiksklaar was, zal opleveren. De directeur van het Ministerie van Volksgezondheid, Martelise Eersel, deed een beroep op Mathoera om ook een kostenplaatje met betrekking tot de zorg te maken. Dit is volgens haar raadzaam, zodat mogelijke stremming van de verslavingszorg kan worden voorkómen. Ze kijkt echter uit naar de verrichtingen en de behaalde resultaten van de Polikliniek Verslavingszorg.
Echter vindt ze het ‘super’ dat het PCS onderzoek, preventie en behandeling onder één dak heeft gebracht. “Onderzoek is belangrijk, zodat je weet wie bij wie komt”, vindt ze. Eddy Joemmankhan, psychiater bij het PCS, zegt dat de verslavingszorg met deze nieuwe ontwikkeling binnen de instelling naar grotere hoogten wordt getild. Joemmankhan merkt op dat er redenen zijn geweest om deze zorg in te sluiten bij het geheel van de verslavingszorg van het PCS. Het behalen van dit doel heeft langer geduurd, omdat het PCS naar zijn zeggen geen geloof had hierin. Meer op pag. 2 In dit gebouw wordt voortaan poliklinische verslavingszorg geboden. Het Psychiatrisch Centrum Suriname heeft dit gebouw vandaag in gebruik genomen en wenst met de uitbreiding van de zorg die het reeds biedt een wezenlijke bijdrage te leveren aan de verslavingszorg in Suriname. (foto: Johan de Randamie)
De Commissie Eye-Screening van Lions Club Paramaribo West heeft vandaag zo’n 120 leerlingen van 11 basisscholen voorzien van een gezondheidsbril. Het project is uitgevoerd in samenwerking met Optiek Ninon NV. De kinderen waren vooraf op school gescreend zodat de leerlingen die een bril nodig hadden, die op de juiste sterkte en maat konden krijgen. De overhandiging vond plaats in een feestelijke stemming in de KKF-beurshal. (foto: Johan de Randamie)
Alcoholmisbruik Surinaamse mannen zorgwekkend Het alcoholmisbruik onder Surinaamse mannen kan als vrij zorgwekkend worden beschouwd. Daarenboven blijft onze nationale wetgeving ver achter op de internationale trend van het opleggen van beperkingen op alcoholconsumptie. Dit blijkt uit de op 12 mei uitgekomen publicatie ‘Global Status Report on Alcohol and Health 2014’ van de World Health Organization (WHO). De WHO stelt vast dat bij mannelijke burgers van 15 jaar en ouder hoge alcoholconsumptie, hoge prevalentie van alcoholafhankelijkheid en stoornissen door alcoholgebruik, hoge preva-
lentie van risicovolle drinkpatronen en zwaar alcoholgebruik alsook zorgwekkende mortaliteit - en morbiditeitstatistieken ten gevolge van alcoholgebruik worden geregistreerd, waarbij vaak levercirrose en verkeersongevallen in het spel zijn. De prevalentie van stoornissen door alcoholgebruik is bij Surinaamse mannen 8,2% en bij vrouwen 3,7%, terwijl alcoholafhankelijkheid bij 3,9% van de mannen en 1,8% van de vrouwen werd geregistreerd. Meer op pag. 2
Noodkreet stamhoofd Trio’s op Fórum Pan-Amazônico Toqui Kito, stamhoofd van de Trio’s heeft een noodkreet geslaakt op het Fórum Pan-Amazônico in de plaats Araxá gelegen in Zona Sul de Macapá van de Braziliaanse Staat Amapá. Het stamhoofd heeft een tocht van enkele dagen te voet afgelegd bij het oversteken van de grens tussen Suriname en ons zuiderbuurland om, naar zijn zeggen, te trachten een stem te hebben in het Pan-Amazone Forum. “We zien met lede ogen toe hoe onze dieren sterven en ons bos wordt vernietigd. We hebben dringend ondersteuning nodig en zoeken naar hulp, zodat de gezondheidssituatie en het onderwijs van onze families ter hand kan
worden genomen”, klaagt het stamhoofd tegenover een Braziliaans medium. Naast de nijpende gezondheidszorg en gebrekkige onderwijsvoorzieningen van zijn volk in Suriname tracht de Trio-leider voor diverse problemen waarmee zijn stam kampt op het forum een klankbord en ondersteuning van organisaties te vinden. Tijdens de zevende editie van dit sociaal forum,dat van 28 tot en met 31 mei wordt gehouden, worden onderwerpen besproken zoals kolonialisme, bevrijding, vrede en de strijd van zwarte vrouwen en achtergestelde volkeren. Meer op pag. 2
DE WEST VAN VRIJDAG 30 MEI 2014
PAGINA 2
NO. 42053
NL ook bij legertraining VS in regio Eenheden van het Surinaams Nationaal Leger (NL) doet mee aan de Tradewinds 2014, de jaarlijkse training van de Amerikaanse troepen in de regio. De training met meer dan 300 militairen, opsporingsfunctionarissen en burgerpersoneel uit zeventien landen, inclusief Suriname, begint op Antigua & Barbuda en duurt van 1 tot en met 10 juni. Het NL vaardigt 9 militairen van de marine af. De kustwacht van de Verenigde Staten van Amerika doet ook mee. De Amerikaanse ambassade laat in
een persbericht weten dat de jaarlijkse gezamenlijke militaire oefening geleid wordt door het United States Southern Command (USSOUTHCOM). De deelnemende troepen zullen tijdens de Tradewinds, behalve specifieke maritieme trainingen ook onderricht krijgen in de aanpak van rampsituaties. Tradewinds 2014 richt zich hoofdzakelijk op verhoging van de regionale samenwerking ter bestrijding van drugssmokkel en capaciteitsversterking van deelnemende landen om ingewikkelde,
multinationale veiligheidsoperaties te kunnen uitvoeren. De deelnemende landen zijn: de Nederlandse Antillen, Antigua & Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Canada, Dominica, Dominicaanse Republiek, Grenada, Guyana, Haïti, Jamaica, St. Kitts en Nevis, St. Vincent & the Grenadines, Suriname, Trinidad en Tobago en de Verenigde Staten van Amerika. In 2013 werd de operatie Tradewinds op St. Lucia gehouden.
Vervolg: Polikliniek Verslavingszorg PCS De eerste voorbereidingen voor het opzetten van deze zorg vonden in 2012 plaats. Het oude pand dat reeds 32 jaar bestond werd toen volledig gesloopt, exclusief de fundering. POLIKLINISCHE VERSLAVINGSZORG Bij de nieuwe werkwijze die vanaf morgen gehanteerd wordt geschiedt de behandeling door middel van een programma. Wanneer cliënten zich aanmelden wordt er onderzoek verricht naar de aard van de verslaving. Naast de mogelijkheden van de instelling die gedragsverandering moeten teweeg
brengen, mag de patiënt ook zelf met voorstellen komen, die zijn gedrag op een positieve manier kunnen beïnvloeden. Alle afspraken die gemaakt worden en mogelijkheden die bedacht worden moeten een eventuele terugval voorkómen. In het programma is daarom ruimte gecreëerd voor terugvalpreventie. De cliënten worden voorbereid op uitglijders gedurende het behandelingsproces. Deze behandeling heeft een duur van zes weken en meer. Als de poliklinische behandelingen niet voldoende blijken om de gewenste gedragsverandering teweeg te brengen kan de patiënt er voor kiezen om op-
genomen te worden in de Detoxificatie Kliniek. Omwille van een effectieve behandeling is er gezorgd voor een professioneel behandelteam dat bestaat uit een psycholoog, een arts, een psychiater, counselors, verpleegkundigen en maatschappelijk werkers. Personen die gebruik kunnen maken van deze dienst zijn onder andere mensen met een verslavingsgedrag en familieleden van personen met een verslaving of probleemgebruik. Echter is er ook ruimte voor algemeen publiek, onder wie studenten, organisaties en bedrijven die voorlichting of trainingen behoeven.
Vervolg: NIMOS verricht binnenkort De minister van Volksgezondheid Michel Blokland heeft tijdens de begrotingsbehandeling, die intussen achter de rug is, verklaard dat dit onderwerp de aandacht van de regering heeft. Volgens hem wordt uitgekeken naar mogelijkheden, waarmee dit vraagstuk eventueel zou kunnen worden aangepakt. Eén hiervan is, naar zijn zeggen het aanbrengen van filter- en afzuigsystemen bij de goudopkoopbedrijven, zodat al-
vast de mensen ter plekke beschermd kunnen worden. Blokland is zich ervan bewust dat de kwikdampen in sommige gebieden in Suriname boven de toegestane norm uitstijgen. De bewindsman benadrukte dat dit onderwerp complex is. Een samenwerking met het Ministerie van Arbeid, Technologische ontwikkeling en Milieu, het Ministerie van Handel en Industrie en het Ministerie van Regionale Ontwikkeling ziet hij als noodzakelijk bij de aanpak van dit vraagstuk. ‘Ik stel voor dat er heel snel wordt gewerkt aan de mi-
lieuraamwet”, suggereerde Blokland aan het parlement. Met behulp van de milieuwet die in de maak is kan de bevolking beschermd worden tegen de uitstoot van meerdere chemicaliën. Volksvertegenwoordigers hebben de aanpak van dit vraagstuk meerdere malen aangekaart in De Nationale Assemblee. De ontstane situatie baart ook de parlementariërs van het binnenland zorgen. Er moeten volgens hen maatregelen getroffen worden tegen het kwikgebruik, omdat de leefgebieden van de binnenlandbewoners worden aangetast.
Mevrouw Ingrid Bouterse-Waldring met enkele meisjes van de St. Louiseschool.
Ruim 20.000 jongeren VOJ- en VOSscholen hebben computers ontvangen Mevrouw Ingrid BouterseWaldring, First Lady van de Republiek Suriname heeft inmiddels ruim 20.000 jongeren op de verschillende VOJ- en VOS-scholen kunnen bereiken met haar landelijk computerproject. Op donderdag jongstleden hebben de schoolleiders en een groep leerlingen van de St. Paulusschool, de St. Louiseschool, de George Asinschool, de Selectaschool, de A.T. Calorschool, de C.R. Froweinschool en het A.L. Waaldijkcollege tezamen 119 computers ontvangen voor het Bureau van de First Lady, die vooraf werden geïnstalleerd. Dit meldt het Bureau van de First Lady in een persbericht. De First Lady heeft in samenspraak met de schoolleiders ervoor gekozen de
ceremoniële overdracht te doen op haar Bureau. Deze overweging is voornamelijk gedaan vanwege de mondelinge examens die thans gaande zijn op de VOJ-scholen. Enkele schoolleiders hebben namens de leerlingen en leerkrachten een dankwoord uitgebracht aan de First Lady voor het goede werk dat zij landelijk verricht. Het bleef niet daarbij, want enkele leerlingen hebben prachtige voordrachten gedaan als blijk van waardering en zij sloten hun optreden af met het overhandigen van boeketjes aan de First Lady. De First Lady bedankte de studenten en schoolleiders voor de prachtige voordrachten. Zij continueerde met een korte toespraak, moti-
veerde de aanwezigen om zorgvuldig met de computers om te gaan, meer nog omdat ICT een noodzakelijke investering is in onze jeugd. Voorts bemoedigde zij hen om hun best te doen op school om zo een positieve bijdrage te kunnen leveren aan de opbouw van ons mooi land en om deze boodschap over te brengen aan de overige leerlingen. Eveneens bemoedigde zij de schoolleiders en leerkrachten om te blijven praten tot onze studenten, waardoor zij ook een wezenlijke bijdrage leveren aan de positieve opvoeding van de jeugd. De First Lady zei dat zij ervoor heeft gekozen zich in te zetten voor met name de jongeren, dus zij is erg ingenomen met de direct zichtbare resultaten.
Vervolg: Noodkreet stamhoofd Trio’s Het forum is bedoeld om beleidsontwikkeling te creëren voor de volkeren die in het bos wonen en wordt bijgewoond door tweeduizend mensen uit verschillende delen van Brazilië en de wereld. Aan het einde van het sociaal forum zal een verklaring worden uitgegeven en wereldkundig worden ge-
maakt met betrekking tot de principiële eisen en voorstellen van de deelnemers. Creuza Miranda, die voorzitter is van de Associação de Mulheres Negras do Curiaú, benadrukt dat haar organisatie eveneens besloten heeft om aan het forum deel te nemen om zo aandacht te vragen voor het erfgoed van de
Marroncultuur en de bestrijding van raciale vooroordelen. “We moeten onze vrouwen zichtbaar maken, want behalve dat hun positie op de arbeidsmarkt schrijnend is, is ook de verspreiding van onze cultuur toe aan verbetering”, aldus Miranda.
Vervolg: Alcoholmisbruik Ruim 8,5% van de gehele mannelijke populatie en 13,6 % van de mannelijke alcoholgebruikers is een zware alcoholgebruiker en bij de vrouwen worden respectieve percentages van 1,2 en 2,9 geregistreerd. De beleidsmaatregelen vanuit de Surinaamse overheid schieten te kort en er is simpelweg geen nationaal beleid op schrift gesteld, meldt het WHO-rapport. Er is wel een accijns op bier en gedistilleerde drank ingesteld, maar niet op wijn, alsook een wettelijke minimumleeftijd van 18 jaar bepaald bij de verkoop van deze alcoholische dranken, echter geen verkoopbeperkingen gesteld met betrekking tot tijdstip, locatie, specifieke evenementen, personen die onder invloed verkeren en benzinestations. Het nationale wettelijke maximum bloedalcoholgehalte voor voertuigbestuurders is bepaald op een promillage van 0,05, maar verder zijn er geen wettelijk bindende verordeningen op alcoholreclame, sponsoring, sales promotion
alsook geen wettelijk verplicht gestelde gezondheidswaarschuwingen op alcoholadvertenties. Vanuit de overheid zijn er ondersteunende communautaire maatregelen, maar is er geen nationaal monitoringsysteem. De leeftijd gestandaardiseerde sterftecijfers en alcohol toerekenbare fracties waren per 2012 voor wat betreft levercirrose voor mannen en vrouwen respectievelijk 21,8 en 6 op de 100.000 15-plussers en voor wat betreft verkeersongevallen voor mannen en vrouwen respectievelijk 37,7 en 7,9 op de 100.000 15-plussers. De nationale alcoholconsumptie is de laatste jaren sowieso in crescendo, waarbij van de alcoholische dranken ongeveer 40% aan bier, 57% aan gedestilleerde dranken, 2% aan wijn en 1% aan andere sterke drank wordt geconsumeerd. Er zijn mensen wier gezelschap ik verrukkelijk vind; maar wanneer ik alleen ben en aan hen denk, moet ik rillen. Logan Pearsall Smith
Toqui Kito, stamhoofd van de Trio’s heeft een noodkreet geslaakt op het Fórum PanAmazônico vanwege de nijpende gezondheidszorg en gebrekkige onderwijsvoorzieningen van zijn volk in Suriname.
Vervolg: RAVAKSUR pleit voor Tijdens het vraaggesprek met Berenstein zegt hij rekening te houden met de drukte (de begrotingsbehandeling), waarmee de regering de afgelopen tijd te kampen heeft gehad. Maar dat wil niet zeggen dat RAVAKSUR de regering te lang zal geven om haar op de voormelde zaken cq wensen te attenderen. De lonen en andere inkomsten componenten zullen zeker met haar besproken moeten worden.
Ook werd meegedeeld dat RAVAKSUR momenteel druk bezig is voorbereidingen te treffen voor de eerstvolgende bestuursverkie-
zing, die eind volgende maand gehouden zal worden. Midden juni zullen de kandidatenlijsten af zijn, aldus Berenstein.
NO. 42053
PAGINA 3
DE WEST VAN VRIJDAG 30 MEI 2014
Justitia Pietas Fides MMCDLXXVIII - Opgelet. Nu er enige balans in de politiek terugkeert en de stemgerechtigden zich beraden over wat hen tussen 2010 en het heden overkomen is, kan men helaas ook van alles aan ‘dyugu dyugu’ verwachten. Het mes snijdt nu eenmaal vaker aan twee kanten en wil faalangst een aantal breinen gladiaal overnemen. De samenleving kan van alles verwachten. Gegil en geschreeuw uit een vuilniston, die in het westen van het land is geplaatst en in Paramaribo heeft men natuurlijk die meneer van de ‘achtermiddag’, welke angstvallig de bui ziet hangen en nu zoveel lawaai maakt, dat er zelf ‘oppassers’ van het beveiligingsdienstenniveau naast hem moeten worden geposteerd. Een soort van gewapende oppas. En dan vanuit het oosten, heeft men ook het een en ’t ander te verwachten. Bedrijfskundige B. en ingenieur B. Een soort van Bureau B & B. De ene maakt zich zorgen over de terugkeer straks van Sarkozy en een arrestatiebevel. Sarkozy dan als geheel hervormd staatshoofd van Frankrijk als opvolger van Hollande die het verdrag met SU uiteraard en op tijd geratificeerd zal zien. En dan op microniveau, de ingenieur B. die haarscheurtjes ziet in het asfaltwegdek, nabij de Cotticabrug? Nu al? Geen probleem. De ingenieurs van Delft zullen door Rabindernath naar de Cottica-oevers worden gestuurd, straf gedirigeerd en er zal met ‘rapport’ van TAY in de hand worden beslist, dat de ene helft van de weg eerstens moet worden afgesloten voor reparaties en dan daarna de andere zijde. De ‘tokotoko passi’ van Suralco, zal in regentijd niet kunnen worden gebruikt door de lage wagens van het Voxi/ Noah taxiconglomeraat, dat de Waterkant —in Paramaribo en Albina— met grote regelmaat, door middel van onaanvaardbare verkeershinder, belast nabij beider veerpleinen. Met betrekking tot de op- en afrit van de Cotticabrug en de gehele Oost-Westverbinding van Albina over de kruising Moengo/Patamacca en richting Meerzorg, zal de politie alle te zwaar beladen transporten van bedrijfskundige B. mogen tegenhouden en de hout/grindladingen deviëren naar de Cotticahaven te Moengo. Deviaties om daar ‘pontons’ te beladen en niet meer de krankzinnige mijnwagens en opleggers die de Wijdenboschbrug in de hoofdstad komen afdenderen. Meer nog na het asfalt van de nieuwe wegen te hebben weggedrukt. Ook daar kan ingenieur B. die in DNA zit, over uitweiden en zijn politieke voorman B. straf verbieden nog langer de wegen kapot te maken. Geldt natuurlijk ook voor de zaken die uit het zuiden van Brokopondo en het zuidwesten vanuit Saron over Zanderij naar de Meursweg of Lelydorp worden verreden. Misschien is het goed, als men gaat kijken wat men heeft aangericht tussen 2010 en het heden. Ook hoeveel stompzinniger bouw- en straatstenen moeten worden aangevoerd om weggedrukt asfalt te vervangen. Inderdaad, kan misschien bedrijfskundig en ingenieursbureau B & B ook daar aandacht aan besteden, in oprechte samenspraak met
de twee andere deskundigen Edje en Rabindernath van respectievelijk Juspol en Oh Jee Oh Wee. Zien wat daar in bestuurszin van terechtkomt. Overigens…, wat deed Liesje met twee maar weinig gedesinfecteerde handen en armen —versierd met gouden draagarmband— in de couveuse van zeer kwetsbare baby’s? Was er echt niemand met enig gezag die haar, ondanks de twee of drie bodyguards kon tegenhouden en vertellen, dat bacteriën een dodelijk fenomeen zijn voor de mens in het algemeen en pasgeborenen in het bijzonder? Wat de politiek allemaal niet aan onverantwoordelijkheid met zich mee kan brengen…, in de verkiezingsstrijd natuurlijk! Mensen gaan steeds gekker doen. Let dus goed op lieve mensen, van en in SU. Deze week zijn het de baby’s. Vorige week plakten zich uitzonderlijke lippen op de wangen van een eenjarig jongetje, in de tuin van Edje ter wereld gekomen. Hoe gekker wil men het nog hebben of brengen in deze nerveus aangestipte en aangetikte tijd. Wat de zevenling van Marriott allemaal niet teweeg kan brengen. Zeven mammoetrijders. De ene wel veel lichter dan de ander, als men naar de score van 25 Mei 2010 kijkt. Verschil moet er zijn. Rustig en beheerst ‘sam sam’ gaan en de andere groep, heel ‘flexi’ gek beginnen te doen maken. Met of zonder bodyguards allernaast de spuimicrofoon, waarin uit ellende en aangetaste ‘compos mentis’, verwarder mensen virtuele spoken bij daglicht beginnen te zien. Boeh…, bakru! ‘Limbo kren wan bon…, bika frede naki dem ston’. - Vrijdagmorgen. Andero zegt dat hij niet zal toestaan, dat de valutakoersen excessief zullen stijgen. Als oud-cambiohouder aan de ‘Watrasey bij HJ’, weet hij wat dat allemaal betekent, of kan gaan betekenen. Andero zegt nu, dat alles onder controle is en er geen schaarste meer zal zijn. Schaarste betekent inflatoire tendensen en koersstijgingen die al vlak na 2010 tot een gemene devaluatie leidden. Toen Venetiaan de brandstofprijs verhoogde, vlogen Bosje en Bouta zich al in de armen voor BVD/HQ van Dipo. Veel gedoe was er vanuit de “DNP/NDP kongsi” niet, toen onder de regering van Bouterse de brandstof ‘government take’ de economie zowat wurgde. FISO moest die opvang toen terdege en vlot komen regelen? Hoogie hypoblij. In ieder geval, kreeg men dus een devaluatie onder de regering Bouterse. Vergelijk de reacties nou maar eens, tussen de verhoging van brandstof onder regering Venetiaan en de regering Bouterse! ‘Plus…’ die gemene devaluatie. Verschil moet er zijn. Groter verschil zal nog komen op 25 Mei 2015. ‘Teki yu moi boi aaai luku…, sani e go pesa…’. Vrijdagmorgen, was de straatkoers voor de “Airo” 4.68! Maar bij de cambio 4.70 voor de Euro. ‘Check it out, papi…’. US-dollar officieel Srrrrd 3.35…, maar uiteindelijk US$3.45 om in handen te krijgen. ‘Un luku bun sani e go pesa yere, i sabi toch?’. Om in de terminologie van de man met ‘bodyguards’ te blijven keuvelen. Kijken
wat hij maandagmiddag aanstaande te schelden heeft. Geheel in ‘style’ met het “Orakel van South Drain”, kan dat stereofonisch en digitaal ernstig kleurrijk worden. Genoeg ge-OH voor deze middag. ‘Thank God it’s Friday…, cause Mammoetblok e go wandel nanga grani tangi’. - Wangsa is boos? Waarom? Omdat hij een achterlijke inschattingsfout heeft gemaakt. Vele maanden heeft hij kansen tot inkeer gehad. Om terug te komen. Allemaal van oom Willie gekregen. Toch bleef hij buitenspelen, tijdens het aankomende onweer. “Kom binnen Wangsa…, en blijf binnen…”. Antwoord: “… neen nog niet oom Wil…, ik wil niet…, ben pommerak aan het eten…”. En toen kwam bliksem. ‘Naki Wangsa onderste boven…, dan a man e kre fu tru no no…’. Met zijn wajangpop onder de arm naar oom Des, voor de aanvullende en inmiddels afgezaagde kreet: “Mi wanni Des fu pres…”. Hoop doet leven. Ook valse hoop, in bepaald senieler gevallen…! - Summarum. Somo predikt betrouwbaarheid en trouw aan Mammoetblok. Is hem geraden ook. Die Winston van DA’91, was ook eens tegen Front. Hij wist er dus alles van om Somo weer binnen te brengen en te Ceta-beveren. De oude leiders van Front hadden schuld? Misschien was hun lont te ver ingebrand, door de lucifers van Somo. Winston mag er nu voor zorgen, dat Somo niet meer met lucifers speelt. Dan heeft ook Winston nog wat te doen. Voor de rest is de kandidaatstelling het allerbelangrijkste geworden in 2015. Wie gaat paardje rijden en wie mag niet opstijgen! Voor deze zijde reeds een weet, voor weer anderen misschien nog een grote vraag. Potentiepakketten zijn wel te verkrijgen. Onder het electoraat natuurlijk. En daar zijn nog een heleboel vrije mensen bij, die de hoop nimmer verloren. Geen revoltes of revoluties meer. Gewoon afrekenen met het kwaad, dat het land in gijzeling hield en megalomaan trachtte te beheersen. Dat komt nu tot zijn einde. Let op! ‘Yes, indeed bro…’. . - HI. De USA laat genoegzaam weten, dat men onverdeelde aandacht heeft voor de ‘open sky agreement’. Hopelijk weet die nieuw ingelaste leraar uit Moengo en op HI geplakt, wat dat allemaal inhoudelijk betekent en ook wat ermee te moeten doen (…), met of zonder die meneer van ABOP op ATM. En dan had men ook de Chinese ‘botshaft’ die uit geopolitiek oogpunt, ook zijn puntje kwam drukken. Geen probleem eigenlijk. Als rond de Chinese “geo poli poli”, maar alles geheel transparant plaatsvindt op ons westelijk halfrond. Geen Vietnam toestanden, hier aan deze zijde van de Orinoco- en Amazone-estuaria. ‘No fear, no sweat’. De handelsbalans, wordt in ieder geval door Andero in het Torengebouw, nauwlettender in de gaten gehouden. ‘US-breed styling…, feverish in concept, so bun’. - NOS/BBC. Schokeffecten over de gehele wereld. Schokkender kan het eigenlijk niet. http://nos.nl/artikel/654799-schokkend-protest-na-doodmeisjes.html
Hakrinbank schenkt achtste opeenvolgende Nederlandse media besteden jaar US$ 20.000 aan AdeKus aandacht aan 25 jaar SLM-vliegramp Diverse Nederlandse media hebben in de afgelopen periode aandacht besteed aan het feit dat het op 7 juni aanstaande het 25 jaar geleden is dat bij luchthaven Zanderij een vliegtuig van de Surinaamse Luchtvaart Maatschappij neerstortte. Daarbij kwamen 176 mensen om het leven. AD Sportwereld keerde zelfs met Sigi Lens, die één van de drie overlevende voetballers van het Kleurrijk Elftal was, die aan boord zaten, terug naar de dag en naar het leven vóór en na de ramp. Van de 187 inzittenden overleefden er slechts elf de ramp. ‘Sindsdien raakt elke crash me. Dat toestel in Rusland vorig jaar, dat van Malaysia Airlines. Hoe bestaat het dat een vliegtuig zomaar verdwijnt? Vliegtuigongelukken houden me altijd bezig’, zegt
Lens tegenover AD. Lens wil erover praten, want zwijgen voelt als een verloochening van zijn verongelukte dierbaren. In zijn kantoorpand in Badhoevedorp, waar hij met zijn bedrijf Pro Athlete is gesitueerd, is Suriname dichtbij. De jaren zijn voorbijgevlogen. Lens revalideerde, maar voetbal zat er niet meer in. Hij stichtte een gezin, zette een spelersmakelaarsbureau op en ineens was hij vijftig. Nooit kreeg de tijd vat op zijn herinneringen of de pijn van het gemis. ‘Ik was moe. Ben in slaap gevallen en werd wakker toen we gingen landen. Op dat moment ging het mis.’ Het vliegtuig kwam ver onder de minimale aanvlieghoogte. ‘Ik deed mijn ogen open, zag de landingsbaan en deed ze weer dicht.
‘We gaan landen’, hoorde ik iemand zeggen. En een ander: ‘Maar ik zie nergens een landingsbaan’. En daarna volgde een opmerking die ik nooit meer vergeet. ‘De landingsbaan is daarboven’, zei iemand. Ik voelde het vliegtuig weer optrekken en daarna die klap, en vervolgens het geschreeuw.’ Het toestel raakte de bomen en crashte. Lens werd uit het vliegtuig geslingerd, net als Edu Nandlal (van Vitesse) en Radjin de Haan (van Telstar), de twee andere overlevende voetballers. Met een helikopter werd hij naar het ziekenhuis gebracht, waar hem een dag later het tragische nieuws werd verteld dat de meeste inzittenden de crash niet hadden overleefd.
De Hakrinbank N.V heeft voor de achtste maal een cheque ter waarde van US$ 20.000 overhandigd aan de Anton de Kom Universiteit van Suriname. Dit geldbedrag is een jaarlijkse bijdrage aan de Hakrinbank leerstoel ‘Banking and Finance’. Aanvankelijk was toegezegd de leerstoel voor drie jaar te ondersteunen, maar vanwege het succes van de opleiding is besloten de bijdrage te verlengen. De overhandiging van de cheque vond op dinsdag 27 mei plaats in het bestuursgebouw van de universiteit. Hakrinbank-directeur Jim Bousaid overhandigde de cheque daarbij aan de voorzitter van het universiteitsbestuur Ryan Sidin. De leerstoel die door hoogleraar Antony Caram bekleed wordt, heeft zich onder andere tot doel gesteld het verzorgen van onderwijs en het verrichten van onder-
zoek op het gebied van geld, krediet- en bankwezen. Dit geschiedt in nauwe samenwerking met het Institute for Graduate Studies and Research (IGSR) van de Anton de Kom Universiteit. De opleidingen moeten resulteren in het voortbrengen van goed opgeleide bankiers voor het Surinaamse banken financiële wezen. In maart 2008 is het ISGR van start gegaan met de opleiding Macro-economic Analysis. Volgens Bousaid is de Hakrinbank zeer tevreden over de toegevoegde waarde die deze leerstoel levert aan het geld-krediet-en bankwezen in Suriname. Vandaar
het besluit om de leerstoel voor het achtste opeenvolgende jaar te ondersteunen, om zodoende te voorzien in goed opgeleid kader. Een aantal studenten heeft de opleiding met goed gevolg afgerond. De colleges worden voornamelijk verzorgd door gastdocenten van enkele Nederlandse universiteiten en Surinaamse financiële deskundigen, die als counterpart fungeren. Met de financiële ondertekening van de Hakrinbank wordt er een belangrijke verbinding gelegd tussen de Anton de Kom Universiteit en het Surinaamse bedrijfsleven.
De mens, de trotse mens, Met korte, nietig kleine macht bekleed, ‘t Onwetendst van wat hij het zekerst kent, Zijn aard van glas, speelt, als een toornige aap, Voor't oog des hemels zulke vreemde kluchten. Dat hij de engelen wenen doet. William Shakespeare
NO. 42053
PAGINA 5
DE WEST VAN VRIJDAG 30 MEI 2014
De “President van Nickerie“ gaat weer tekeer Ingezonden
29 mei - 3 juni 1989 Vice-president Henck Arron kondigt tijdens een televisieuitzending verregaande maatregelen af ter bestrijding van de zwarte handel, de smokkel en ter verlaging van de levensonderhoudskosten van het Surinaamse volk. Ingaande 15 juni geldt voor de Nederlandse gulden en de Amerikaanse dollar respectievelijk de omrekeningsfactor van Sf 2,50 en Sf 5,=. Namens de regering zal het Ministerie van Economische Zaken bekend maken dat de E-82 vergunningsaanvragen niet in behandeling genomen zullen worden. De verregaande maatregelen die vice-president Henck Arron op televisie meedeelde zorgen voor paniek in de handel en het bankwezen. De president maakt ook duidelijk dat goederen die reeds zeilende zijn en waarvoor veel hogere koersen zijn betaald, ook conform hij heeft aangegeven, worden afgehandeld. Henk Herrenberg bekritiseert wederom zijn overplaatsing naar het Ministerie van Defensie en deelt mee dat hij deze aangelegenheid toevertrouwt aan de advocaat mr. R.W. van Ritter. Hij heeft deze gevraagd de nodige juridische stappen te ondernemen teneinde hem recht te doen wedervaren. De Brunswijkers ondernemen weer gewapende aktie tegen de zogenaamde antiterreurgroep in de boslandcreoolse nederzettingen Waaki Basoe 1 en 2 te Bronsweg. Een groep onder leiding van de Brunswijker Tjaka, alias Z-man, begeeft zich naar de nederzettingen nadat was gemeld dat er een aantal leden van de antiterreurgroep onder leiding van Freddie Venici zich aldaar ophoudt. De confrontatie loopt uit op een gevecht. De Bond van Technisch-, Administratief Personeel van de Anton de Kom Universiteit onder het voorzitterschap van Jhewbali wordt geconfronteerd met een open brief, afkomstig
van de leden. In het schrijven dat ondertekend werd door 42 leden , wordt de aandacht gevraagd voor enkele zaken, waarin volgens de auteur, het bestuur faalt. Een deel van het personeel werkzaam op het hoofdkantoor van het Ministerie van Openbare Werken aan de Coppenamestraat, werkt wederom slechts tot 11:00 uur. Dit uit protest tegen het uitblijven van verbetering aan voorzieningen zoals de airconditioning installatie, lekkages in het dak, waardoor bij regen, grote delen van het kantoor onder water lopen. De Bond van Personeel Sluizen en Gemalen voert landelijk aktie om bij het Ministerie van Openbare Werken uitbetaling van de achterstallige kledingtoelage, te bewerkstelligen. Brunswijkers voeren hun akties in het Bronsweggebied op. Onder leiding van Tjaka, Z-man, hebben de Brunswijkers tientallen woningen in de nederzettingen Waki Basoe 1, 2 en 3 in brand gestoken. Meer dan 400 woningen gaan in vlammen op. Ooggetuige Frans Weewee, die volgens de Brunswijkers behoort tot de anti-terreurgroep , verklaart dat Tjaka en zijn manschappen Bronsweg over het water hebben bereikt met 5 speedboten en 7 korjalen. Het Personeel van de Rioolwater Zuiverings Installatie te Flora voert enige dagen aktie. Er is op het Floraproject een moderne installatie voor de verwerking van feacaliën. De onderhoudsploeg weigert werkzaamheden te verrichten aangezien het aantal verstoppingen schrikbarend is toegenomen. De verstoppingen zijn hoofdzakelijk te wijten aan het gedrag van de bewoners van het project. De Bakkersbond komt in spoed algemene leden vergadering bijeen, omdat de Meelmaatschappij De Molen N.V. geen grondstoffen voor het bakken van brood kan leveren. Er is wel voldoende
meel in de magazijnen maar geen verpakkingsmateriaal voorradig. Een groot aantal bakkeriijen, waaronder Fernandes heeft de deuren gesloten en er zullen nog meer volgen. In De Nationale Assemblée wordt de ontwerp-wet houdende het verlenen van amnestie aan personen die te rekenenen van 1 januari 1985 tot het tijdstip van de inwerkingtreding van deze wet, bepaalde hierin omschreven strafbaare feiten hebben begaan, in behandeling genomen. De voorzitter van de commissie van Rapporteurs haalt tijdens zijn spreekbeurt in de eerst ronde aan, dat de aanneming van deze wet, geen garantie voor vrede biedt. Een eenheid der Brunswijkers onder leiding van Lino Olijfveld meer bekend als Barabas, brengt een bezoek aan het districts-commissariaat Brokopondo. Het gebouw werd bestormd en werden er vernielingen aangericht aan het pand en interieur. De Brunswijkers onder leiding van Barabas, nemen zesentwintig werknemers van Suralco in de Brokopondo Krachtcentrale in gijzeling en dreigen de stroomvoorziening naar Paramaribo af te sluiten en vernielingen in de centrale aan te richten, als niet aan enkele door hen gestelde eisen wordt voldaan. Niet lang daarna verlaten ze de krachtcentrle met onbekende bestemming. Alle werknemers van de krachtcentrale maken het goed en er is nog voldoende voedsel. De soldaat Kompa wordt tijdens de bewaking van de brug bij Berg en Dal, in het Brokopondo gebied, dodelijk in de rug getroffen. Er werd kort daarvoor vanuit de bosrand op hem geschoten. De soldaat Kompa maakte deel uit van een eenheid die betrokken is bij de huidige akties van het Nationaal Leger tegen de Bende van Brunswijk.
Staatsolie-contractor: "Ik reed dronken" De 62-jarige André S.stond gisteren voor de rechter om zich te verantwoorden voor een aanrijding waarvan hij bekend dat hij die op 30 december 2013 heeft veroorzaakt, doordat hij in een dronkentoestand deelnam aan het verkeer. Zijn raadsman vroeg aan de rechter om het rijbewijs dat op de bewuste dag in beslag is genomen, terug te geven omdat de vervolgde als contractor van Staatsolie behoorlijk lijdt onder deze sanctie. Het is erg lastig om zich te verplaatsten zonder rijbewijs en hij is ook tijdelijk geschorst met inhouding van zijn salaris. Bovendien heeft André de schade die hij veroorzaakt heeft in de
tussentijd vergoed aan de benadeelden. Het Openbaar Ministerie verzette zich tegen het verzoek van de raadsman. Volgens de vervolging staan de ernstige bezwaren nog recht overeind. De kortgedingrechter was het eens met de vervolging. De vervolgde verklaarde dat hij vaker in de Verenigde Staten vertoeft en daarom niet erg bekend is met de Surinaamse regels in het verkeer. De rechter wees hem er op dat rijden onder invloed van alcohol nergens toegestaan is en S. beaamde dat daarna ook. Verder wees de rechter hem er op dat één van de benadeelden als getuige verklaarde dat hij hij op de bewuste dag zag hoe
een Isuzu D-Max pick up plotseling met zeer hoge snelheid alle voertuigen die voor het stoplicht in de rij stonden, inhaalde. Daarbij schuurde hij tegen het voertuig van de getuige, botste tegen de zijspiegel van de volgende auto aan en reed door het rood licht. Dit gebeurde bij de T-kruising van de Hendrikstraat en de Johannes Mungrastraat. Agenten die de vervolgde hebben gearresteerd verklaarden dat de man niet eens behoorlijk op zijn benen kon staan vanwege de alcohol in zijn lichaam. Op 4 juni komt de vervolging aan het woord, waarna de raadsman zal pleiten voor zijn cliënt.
Enkele dagen terug is “de President van Nickerie“ weer tekeer gegaan tegen politiek andersdenkenden op het televisiestation SBS. De directeur/eigenaar van dit televisiestation is de ondernemer Johnny Mahespalsing. De “President van Nickerie” mag op dit televisiestation alles zeggen en de directeur/eigenaar, de ondernemer Johnny Mahespalsing (de nieuwe paarse Aristoteles Onassis van Nickerie) corrigeert hem niet. Onlangs is de “president van Nickerie” weer tekeer gegaan tegen de advocaat Leendert Doerga en ook tegen de exdistrictscommissaris van Nickerie. Deze twee heren hebben afzonderlijk en op correcte wijze de districtscommissaris Joeloemsing gecorrigeerd op zijn incorrecte poging die hij wilde ondernemen om de twee spandoeken, welke op het terrein van Leendert Doerga gepaatst zijn, te verwijden. Deze onsmakelijke case hebben wij afgesloten, maar de “President van Nickerie” kan niet tegen verlies en hij is weer op SBS gaan brullen over de spandoeken die geplaatst zijn. Die “bruller” moet zijn kracht tonen en wel dat hij wél in staat is om de spandoeken weg te halen. HIJ LEERT HET NOOIT De “President van Nickerie” is onverbeterlijk en een zeer wraakzuchtig mens tegenover politieke opponenten. In het parlement moest “deze President van Nickerie” de vloer van het parlement likken toen de heren Salam en Ronny hem hadden “aangepakt” vanwege zijn manisch gedrag. Uit vrees voor deze twee heren (Ronny en Salam) heeft de “President van Nickerie” ruim een jaar het parlement niet bezocht. Ik had vreselijk veel medelijden met mijn districtgenoot, die zich nu “President van Nickerie” waant. Ik had gedacht dat hij zijn gedrag zou veranderen vanwege de “behandeling” die hij gehad heeft van twee parlementariërs. Na zeven jaren is deze parlementariër niet wijzer geworden. Meneer Salam Somohardjo was niet zo lang terug bereid de kosten te betalen zodat deze meneer medisch goed behandeld werd. Op de wijze hoe deze president tekeer gaat, laat hij mij denken aan iemand met een manische
psychose. Bij de manie is de patiënt abnormaal vrolijk; hij is druk en acht zich tot alles in staat; hij wordt gedreven door sterke dadendrang, telt geen weerstanden en komt tot tomeloze activiteit. Deze patiënten denken dat zij alles kunnen, vandaar de wilde uitspraken van deze meneer, zonder na te denken welke schade hij aan zijn medemens toebrengt. Dit gedrag zou ook kunnen passen bij een antisociale persoonlijkheidsstoornis. ADVIES AAN DE PRESIDENT VAN NICKERIE Aan de President van Nickerie vraag ik nogmaals, zich als een beschaafd mens te gedragen. U regeert en u vertelt zoveel onwaarheden en verzinsels, dat U meer vijanden maakt. U doet uitspraken welke een normaal mens niet doet en U denkt dat U daarmee politiek
scoort. Het opvallende is dat de president van Nickerie door de echte president van Suriname, zijn politiek baas, niet tot de orde wordt geroepen. Het Ministerie van TCT die controle uitoefent op de radio- en televisieprogramma’s zwijgt eveneens in alle talen. Het Ministerie van TCT moet een keertje de bandjes opvragen inzake hetgeen deze meneer allemaal op het televisiestation SBS in Nickerie zegt. Hij beledigt een ieder die commentaar levert op de paarse partij. Deze man verstaat de kunst om zijn verzinsels zodanig in elkaar te zetten dat velen zijn verzonnen verhalen ook geloven. Ik hoop dat de Nickeriaanse kiezers op 25 mei 2015 echt wakker worden en daadwerkelijk afrekenen met mensen met psychopathische gedragingen. Hardeo Ramadhin
Staatsziekenfonds Wachtdienstregeling Wachtdienstregeling Huisartsen van zaterdag 31 mei 06.00 u. 's morgens tot maandag 02 juni 2014 6.00 u.'s morgens Nickerie W. Bajnath:Kliniek/woning: G.G. Maynardstraat 7 tel. 231-456/880-9290 S. Manna:Kliniek: RGD-poli Groot Henarpolder tel. 234-172/woning tel. 234-192 Saramacca E. Mohan:Kliniek: Gezondheidscentrum Groningen tel. 327-169/woning tel. 865-4803 Commewijne M. Fatehmohamed:Kliniek: Oost-Westverbinding 119 tel. 354-141/woning tel. 473-341 Paramaribo/Wanica L. King:Kliniek: Sommelsdijckstraat 6 tel. 424-493/woning tel. 884-6425/ 894-6446 R. Mahabier:Kliniek: Abdoeljamilstraat 10 (zijstr. Comm. Weythingweg) tel. (0)339-728/woning tel. 850-9448 T. Gowrising:Kliniek: RGD-Poli Zanderij tel. 325-515/woning tel. 680-8240 Joshua Medical Center: Van Roosmalenstraat 31 tel. 420-279 Voor Coronie en Marowijne (Moengo en Albina) verzorgen de desbetreffende RGD-artsen de wachtdienst. De spreekuren zijn zaterdag en zondag van 09.00 uur tot 10.00 uur 's morgens en van 17.00 uur tot 18.00 uur 's middags. De wachtdoktoren zijn buiten de spreekuren alleen voor spoedgevallen beschikbaar. SZF-verzekerden dienen hun geldige SZF-kaart en geldig legitimatiebewijs mee te nemen. Wachtdienstregeling Apotheken van zaterdag 31 mei 2014 tot en met vrijdag 06 juni 2014 Apotheek: Rafeka, Hermitage Mall, Unit 222, Lalla Rookhweg tel. 493-775 Openingstijden: 07.00 uur 's morgens tot 22.00 uur 's avonds, ook op zon-en feestdagen. Apotheek: RGD-Geyersvlijt,Wongsoredjostraat 2 tel. 454-917. Openingstijden: 07.00 uur 's morgens tot 23.00 uur 's avonds, ook op zon-en feestdagen. Apotheek: RGD-Lelydorp tel. (0)366-125. Openingstijden : 07.00 uur 's morgens tot 23.00 uur 's avonds, ook op zon-en feestdagen. Apotheek: Ausan, Kwattaweg 200 tel. 440-420/440-363/442-535. Openingstijden: 07.00 uur 's morgens tot 24.00 uur 's avonds, ook op zon-en feestdagen. De wachtdienstregeling kunt u ook vernemen via het telefoonnummer 148. Website: www.staatsziekenfonds.sr of www.szf.sr Facebook: www.facebook.com/Stg.SZF Houders van Blackberry en Android-toestellen via apps Surifeeds en What2Where2 Dit is een public service van het Staatsziekenfonds!!
Bij exploit van de ondergetekende , deurwaarder bij het Hof van Justitie is de persoon van ALWIN MOITIE, geboren op 16 maart 1965 te Paramaribo en laatstelijk gewoond hebbende te Paramaribo aan de Djoelstraat no. 27 en thans zonder bekende woon- of verblijfplaats in en buiten Suriname, opgeroepen om op 3 DECEMBER 2013 voor de Kantonrechter in het Eerste Kanton te verschijnen, om van zijn aanwezen te doen blijken. De opgeroepene ALwin Moitie noch iemand van zijnentwege is ten dage en ter plaatse als voormeld verschenen. Op last van genoemde Kantonrechter wordt de heer Moitie voornoemd hierbij TEN TWEEDEN MALE opgeroepen om op DINSDAG 7 OKTOBER 2014 des voormiddag’s te NEGEN UUR (09:00 UUR) in persoon of bij gemachtigde te verschijnen ter openbare terechtzitting van het Kantongerecht in het Eerste Kanton, gehouden wordende in het gebouw te Paramaribo aan de Grote Combeweg no. 2.
PAGINA 4
Ministerie van Volksgezondheid roept op tot alertheid Ten einde de opmars van het chikungunya-virus te stuiten roept het Ministerie van Volksgezondheid de bevolking op om muskietenbroedplaatsen op te ruimen en zichzelf te beschermen tegen muskieten. Sinds december 2013 verspreidt het Chikungunya- virus (CHIKV) zich in onze regio. Verschillende Caribische eilanden, en ook onze buurlanden Frans Guyana en recentelijk Guyana, hebben melding gemaakt van vermoedelijke en bevestigde gevallen van CHIKVbesmetting. Het aantal zieken in het Caribisch gebied is inmiddels opgelopen tot meer dan 1000 personen. Het Chikungunya- virus veroorzaakt, net als dengue klachten zoals koorts en gewrichtspijnen. Deze klachten verdwijnen meestal binnen een week vanzelf, maar sommige klachten (met name gewrichtsklachten en vermoeidheid) kunnen maanden tot zelfs jaren aanhouden. Er is geen geneesmiddel voor de ziekte. De behandeling is, evenals bij dengue, gericht op het verlichten van de symptomen, totdat de ziekte door de eigen weerstand is overwonnen. Vanwege het continu verkeer van mensen tussen Suriname en het Caribisch gebied, Frans- Guyana en Guyana, is het onvermijdelijk dat het virus ook zijn weg vindt naar Surina-
me. Om een uitbraak van de ziekte in ons land te voorkómen of te beperken is het belangrijk dat patiënten met deze ziekte in een vroeg stadium worden opgespoord. De muskiet die CHIKV overdraagt is dezelfde die het dengue-virus overbrengt, namelijk de Aedes Aegyptimuskiet. Belangrijke broedplaatsen voor deze muskieten zijn: met water gevulde vaten, emmers, bloempotten en vazen, dakgoten met slechte afvoer, drainageputten, septic tanks die niet goed zijn afgesloten, afval waarin water blijft staan zoals oude autobanden, blikjes, cups, portiebakjes, etc. Teneinde te voorkómen dat chikungunya zich in Suriname verspreidt, moeten wij de volgende acties ondernemen: 1-Tegengaan van de import van de ziekte door reizigers Reiziger naar gebieden waar chinkungunya zich reeds heeft verspreid (Caribisch gebied, Guyana, FransGuyana) wordt aangeraden om onder een klamboe te slapen, muskieten- repellent te gebruiken en beschermende kleding te dragen. Reizigers die zijn teruggekeerd en koorts krijgen, moeten zo snel mogelijk naar een arts gaan en daar vermelden dat zij in een gebied met chikungunya zijn geweest.
2-Bestrijding van muskieten in openbare gelegenheden (scholen, poliklinieken, ziekenhuizen, tehuizen etc.) en woonhuizen Verantwoordelijken voor openbare gelegenheden moeten elke week (liefst op een vaste dag) alle mogelijke broedplaatsen van Aedesmuskieten verwijderen of ontoegankelijk maken voor muskieten (door met gaas af te dekken bijvoorbeeld) Burgers moeten alle mogelijke broedplaatsen in en rondom het huis wekelijks verwijderen. 3-Voorkómen van muskietenbeten Je kunt muskietenprikjes voorkómen door kleding te dragen die vooral de armen en benen bedekt en/of door het lichaam in te smeren met repellent (liefst met DEET als actief ingrediënt). Ook kan men een insectenspray (flit) gebruiken. 4-Mensen met koorts (en lichaamspijnen) Heeft u koorts (en lichaamspijnen)? Ga direct naar de dokter!. Voorkom verdere verspreiding van het virus naar uw huisgenoten. Bescherm jezelf tegen muskietenbeten en laat de muskieten broedplaatsen in je omgeving verwijderen. Bescherm jezelf, geef de muskiet geen kans! FETI CHIKUNGUNYA
Nieuwbakken onderwijsinspecteur Josefien Doerasim – Wongsodikromo (m) legt haar belofte af bij minister Ashwin Adhin van Onderwijs en Volksontwikkeling (r), terwijl haar collega Tanja Boerleider (l) wacht om ook te worden beëdigd.
MinOV twee inspecteurs rijker Het Ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling is twee inspecteurs rijker voor het basisonderwijs. Tanja Boerleider en Josefien Doerasim – Wongsodikromo zijn door minister Ashwin Adhin van Onderwijs en Volksontwikkeling beëdigd als respectievelijk inspecteur en v e r t r o u w e n s i n s p e c t e u r. Boerleider, die de eerste vertrouwensinspecteur wordt bij het ministerie, zal zich bezighouden met extreme probleemgevallen binnen het basisonderwijs. De nieuwbakken inspecteurs zeiden in
een reactie beide enthousiast te zijn over de te leveren bijdrage aan het onderwijs. Het werk van een vertrouwensinspecteur is zeer breed. “Vaak zijn mensen heel bang om stappen te ondernemen. Een slachtoffer zal niet heel gauw bepaalde traumatische ervaringen aangeven en als vertrouwensinspecteur moet ik dit herkennen en opkomen in het belang van ’t kind.” Het waarnemend hoofd van de afdeling Inspectie, John Koorndijk, benadrukte de aspecten van de belofte in zijn felicitatieboodschap.
Volgens Koorndijk dienen de inspecteurs het werk naar eer en geweten te doen en moeten ze het beroepsgeheim hoog in het vaandel dragen. Minister Adhin erkende dat het inspectieapparaat uitgebreid moet worden en is daarom verheugd met de aanwinst. Hij zei dat het beleid erop gericht is om ook dit apparaat te decentraliseren. Vanwege het belang van bemensing wordt er uitgekeken naar capabele mensen hiervoor.
Gewelddadige diefstal te Tout Lui Faut Drie gewapende en gemaskerde criminelen zijn een woning aan de Tout Lui Faut Kanaalweg binnengedrongen, nadat zij een raam geforceerd hadden. Twee man-
nen en twee vrouwen zijn in de woning overvallen, waarbij zij ook slagen moesten incasseren. Uit de woning zijn genomen een hoeveelheid goud, gouden sieraden,
geld, cellulairs en alcoholische dranken. De criminelen hebben ook de honden van de slachtoffers vergiftigd.
Man neergestoken aan de Hoogestraat Een man bekend als “Blaka Boy” is gisterochtend, omstreeks drie uur, neergestoken aan de Hoogestraat. Het slachtoffer kreeg een woordenwisseling met de 21jarige Guyanees Dwain W. in een bar-dancing. Beide
NO. 42053
DE WEST VAN VRIJDAG 30 MEI 2014
mannen werden toen buiten de bar gezet door de beveiliging. Op straat ging de ruzie door en bij die gelegenheid is “Blaka Boy” door Dwain met een scherp voorwerp gestoken. “Blaka Boy” is in zijn rug gestoken. Hij is met
de ambulance overgebracht naar het ziekenhuis, alwaar hij ter observatie is opgenomen. De verdachte Dwain is aangehouden en in verzekering gesteld.
Melkcentrale bezoekt scholen
Op vrijdag 30 mei heeft De Melkcentrale N.V.een aanzet gegeven om de bewustwording op gang te brengen voor een gezonde levensstijl met lekkere en gezonde MCP melkproducten door een bezoekje te brengen aan de O.S. Benedictusschool en de O.S. Flora en de kinderen te laten genieten van een flesje Flavomel en een heerlijk melkdrankje met een
amandelsmaakje. Dit meldt De Melkcentrale N.V. in een persbericht. In verband met 1 juni Wereldmelkdag heeft de Melkcentrale N.V. vanuit haar maatschappelijke verantwoordelijkheid met dit gebaar de nadruk willen leggen op de voordelen van melk, maar in het bijzonder verse melk van onze eigen Surinaamse boeren voor kinderen in de groei, maar
ook voor volwassenen en ouderen. De MCP adviseert daarom een ieder om dagelijks ongeveer 250ml ofwel 1 glas zuivel te drinken of te eten teneinde voldoende voedingstoffen naar binnen te krijgen. De Melkcentrale N.V. voorziet een ieder, van jong tot oud, van lekkere en gezonde MCP melkproducten.
Convenant EBS en installateurs voor kwaliteitswaarborging De Energiebedrijven Suriname (EBS) en de Vereniging van Installateurs in Suriname (VIS) hebben donderdagavond een convenant van samenwerking ondertekend. De VIS en de EBS hebben alzo te kennen gegeven nauwer samen te werken teneinde oplossingsgericht technische aansluit- en installatieprocessen diepgaander te bespreken via een samenwerkingsplatform. VISvoorzitter Dinesh Brindaban Panday wijst er op dat zijn leden gecertificeerd zijn door de EBS en dat de installateurs dichter bij de klant staan. Zoals bekend is moet men na een aanvraag voor een EBS-aansluiting vaak een lang proces van enkele maanden doorstaan en VIS zal trachten oplossingen aan te dragen om snellere aansluitingen te bewerkstelligen en diensten aanbieden op het vlak van
aanvraag, begeleiding van installaties en keuringen. Tevens zal in werkgroepen gekeken worden waar de knelpunten zijn en aanbevelingen aan de EBS worden gedaan. Het samenwerkingsverband tussen de twee organisaties wordt naast de aansluitprocedures, eveneens geïntensiveerd op gebieden als knelpunten van installateurs en klanten, snellere customer service, trainingen/bijscholingen, keuringsprocessen, kwaliteitsverbetering en veiligheid. De nationale en internationale ontwikkelingen en investeringen dwingen technische installatiebedrijven en nutsbedrijven overigens er toe om regulier de koppen bij elkaar te steken om die ontwikkelingen technisch te kunnen bijbenen. De EBS hebben dan ook diverse veranderingen doorgevoerd om de dienstverlening te verbe-
Brandbom gegooid naar woning Twee mannen op een scooter hebben gisteravond een brandbom gegooid naar het dak van een woning in de Kankawastraat te Livorno.
Vrijwel gelijk daarna begon het te regenen, waardoor het vuur werd gedoofd. De politie spoort de daders op.
teren, alsook om door middel van ICT-technologie de aanvraagprocedures te versnellen. De VIS heeft de intentie om haar leden regelmatig te trainen om te kunnen meedoen met die veranderde aanpak. De formele bekrachtiging tussen technisch directeur van EBS Marcel Eyndhoven en VISvoorzitter Dinesh Brindaban Panday vond plaats in het SOC-centrum. Naar zeggen van de VIS-voorman zal ook met de SWM hechter samengewerkt worden. Men krijgt met steeds meer nieuwe technologieën te maken en VIS zal de bijscholing van de leden opvoeren en de vereniging zal zich ook verdiepen in installaties met hernieuwbare energie zoals wind - en zonne-energie. Wij verstrekken leningen op: Gouden sieraden, auto’s, eigendomspercelen, VCB pandbewijzen. Veilig, betrouwbaar, discreet & snel. Tel. no.: 8156575/7465192 /354335
PAGINA 12
Acne huid voorkómen Acne is het meest voorkomende huidprobleem: Iedereen heeft weleens puistjes gehad. Vaak beginnen de pukkels in de tienerjaren als gevolg van hormonale veranderingen, maar het verschijnsel kan ook later ontstaan. Acne kan worden veroorzaakt door een overproductie van talg, een opbouw van bacteriën of het onregelmatig afstoten van dode huidcellen. Puistjes kunnen ontstaan door een tekort aan voedingsstoffen, de verkeerde voeding of veranderingen in de hormoonhuishouding. Daarnaast kan acne een reactie zijn op stoffen en voeding waar men gevoelig of allergisch voor is. Ook kan een slecht functionerende lever of darmstelsel zorgen voor uitbraken van puistjes. Hierbij is er een ophoping van giftige stoffen door een inefficiënte ontgifting van het lichaam. Tenslotte kan acne komen door de huid niet goed te reinigen of door juist te veel te reinigen met de verkeerde huidverzorgingsproducten. Als je last hebt van huidproblemen zoals acne en mee-eters, kan de oplossing liggen in het regelmatig volgen van een detoxkuur en het aanpassen van je leefstijl. Hieronder volgen de verschillende onderdelen waar een dergelijke kuur uit bestaat. Stap 1: Gifstoffen verminderen In je dagelijks leven kom je in aanraking met veel gifstoffen. Stoffen zoals sigarettenrook, alcohol, pesticiden in groente en fruit, antibiotica en groeihormonen in vlees, en zware metalen zorgen voor gifophopingen in je lichaam. Door overtollige gifstoffen raken reinigende organen zoals je lever en nieren overbelast. Zij kunnen hun ontgiftende functie dan niet optimaal uitvoeren. Je huid is het grootste orgaan van je lichaam en is net zoals andere organen, gebaat bij een efficiënte afvoer van afvalstoffen. Als deze stoffen zich ophopen, kan de huid reageren met een uitbraak van puistjes en mee-eters. Door de invoer van gifstoffen te verminderen, verklein je de kans op huidproblemen. Deze stoffen kun je daarom beter vermijden: • sigarettenrook • alcohol • pesticiden in groente en fruit • antibiotica en groeihormonen in vlees • zware metalen zoals lood, kwik, arseen en chroom Schadelijke stoffen in huidverzorgingsproducten In veel verzorgende en cosmetische middelen zitten agres-sieve chemische bestanddelen. Deze verergeren op termijn ontstekingen in de huid, en maken die onnodig geïrriteerd. Vaak gebruik je dan weer andere producten om die gevoeligheid te compenseren, waardoor je in een vicieuze cirkel belandt. Vermijd daarom producten met de volgende ingrediënten: • Alcohol: Ethanol/ethyl alcohol, Alcohol denat., Isopropyl alcohol/isopropanol, Glycerine, Cetyl alcohol, Stearyl alcohol en Cetearyl alcohol. • Tensiden (SLS/SLES): Sodium Lauryl Sulfate (SLS) en Sodium Laureth Sulfate (SLES) • Parabenen: methylparabeen, ethylparabeen, propylpara-been en butylparabeen. • Minerale olie (petrolatum): paraffine en vaseline. Gebruik zo veel mogelijk natuurlijke en biologische huidverzorging, en lees altijd de ingrediëntenlijst op de verpakking. Stap 2: Voeding aanpassen Soms is een huidprobleem een uiterlijk symptoom van een voedingsprobleem. Acne begint van binnen, en daarom is het belangrijk bewust om te gaan met wat je inneemt. Drink veel zuiver (gefilterd) water, en eet voedsel dat de lever reinigt. Eet zoveel mogelijk biologisch fruit, groenten, vlees en vis. Stop met alcohol, cafeïne, geraffineerde suiker en roken. Welke voeding niet? Het kan zijn dat je acne krijgt omdat je gevoelig bent voor be-paalde voedingsmiddelen, zoals melkproducten, bepaalde fruit-soorten en granen. Het meest effectieve is om te beginnen met een eliminatiedieet. Hierbij haal je alle mogelijke allergenen uit je voedingspatroon, en voegt elke zes weken weer een allergeen toe aan je voeding. Zodra je huid een allergische reactie geeft, weet je waar je gevoelig voor bent. Een eliminatiedieet is echter erg intensief en moeilijk vol te houden. Bovendien verschillen de opvattingen over welke voedingsmiddelen allergenen zijn. Het is ook mogelijk dat je allergisch bent voor iets wat je in grote hoeveelheden consumeert, en wat niet op enige lijst met allergenen staat. Een alternatief is te stoppen met een voedingsmiddel en over een periode van vier weken te kijken of je huid verbetert. Hieronder een aantal suggesties:
DE WEST VAN VRIJDAG 30 MEI 2014 • geen zuivelproducten • geen suiker en 'witte' koolhydraten • geen ranzigevetten en transvetten • geen cafeïne • geen kruidig voedsel • geen alcohol • geen nicotine Welke voeding wel? Het is belangrijk zoveel mogelijk te kiezen voor onbewerkte en biologische voedingsmiddelen. Hoewel het per persoon kan verschillen welke voeding puist-jes veroorzaakt en welke voeding helpt tegen puistjes, zijn er een aantal voedingsadviezen die in de meeste gevallen goed werken: • Vezelrijk eten Consumeer veel voeding met vezels. De vezels verbeteren de bloedsuikerspiegel en binden zich met afvalstoffen die de lever produceert. Hierdoor worden de afvalstoffen beter afgevoerd via de darmen. Hennepzaad, lijnzaad, haverzemelen zijn een vezelrijke aanvulling op je voeding. • Water Drink veel (gefilterd) water, acht glazen per dag. • Biologische groenten en fruit Eet meer groenten en fruit. Deze reinigen het lichaam en helpen de hormoonbalans te herstellen. Donkergroene bladgroenten verbeteren het uiterlijk van je huid, drink daarom regelmatig groene smoothies. • Voor pukkels rond de menstruatie Vrouwen met acne klachten bij de menstruatie kunnen Monnikspeper en B6 gebruiken om de hormoonhuishouding tot rust te brengen. Stap 3: Gezichtsbehandeling Weekend detox behandeling van de huid Dit is een routine die je elke week kunt herhalen, en je uiteindelijk een schone en rustige huid zal geven. Vrijdagavond Begin met een opgeruimd huis en een lege agenda. Leg een voorraad aan met ontgiftende biologische voeding, zoals broccoli, wortelen, appels en cranberries. Vermijd suiker, cafeïne, tabak en alle verwerkte voedingsmiddelen. Je kunt zoveel eten als je wilt tijdens de detox kuur, als het maar het ontgiften bevordert. Als je er klaar voor bent kun je deze routine combineren met een meer intensieve detoxkuur zoals een citroensapkuur, een leverontgiftingskuur of groenesapkuur. Gebruik geen cosmetica en agressieve huidverzorging, dit geeft je huid rust. Zaterdag Ochtend: drink veel reinigende groene thee en kruidenthee, zoals
NO. 42053 brandnetel, paardenbloem, mariadistel en gem-berthee. Hiermee verminder je wallen onder je ogen en verstoppingen in je huid. Middag: geef jezelf een massage, zodat afvalstoffen sneller je lichaam verlaten. Concentreer je hierbij op de locaties waar je lymfeklieren zich bevinden: de nek, oksels, buik, liezen en knieholten. Avond: maak voor jezelf een gezichtsbehandeling. Giet heet water in een kom en laat een handdoek het water absorberen. Je kunt ook een paar druppels essentiële olie toevoegen aan het water, zoals citroenolie. Let hierbij op dat je niet gevoelig bent voor een specifieke olie. Wring de handdoek uit en drapeer hem over je gezicht. Blijf tien minuten ontspannen liggen en gebruik erna een kleimasker. Zondag Ochtend: borstel je lichaam met een huidborstel. Dit doe je op een droge huid, tien minuten, waarbij je van de uiteinden van je lichaam naar je hart in cirkelbewegingen borstelt. Je borstelt niet je gezicht, maar door het stimuleren van de bloedsomloop worden afvalstoffen afgevoerd. Hierdoor verminder je de kans op pukkels. Neem hierna een douche, waarbij je je lichaam nog eens schrobt met een mengsel van koffiedik en sesamolie. Middag: doe aan lichte lichaamsbeweging, zoals yoga of buiten wandelen. Kundalini Yoga is vooral geschikt, omdat de typische ademhaling en de bewegingen tijdens de oefeningen de lymfeklieren en de spijsvertering stimuleren en zuiverende zuurstof het lichaam binnenbrengt. Avond: sluit je weekend detox af met een masker van rauwe honing. Verspreid eerst 2 eetlepels honing op je gezicht. Leg dan plakjes komkommer of over de honing. Bedek het masker met een vochtige warme handdoek. De honing herstelt de vochtigheid, werkt ontstekingsremmend, en de komkommer verdrijft de afvalstoffen uit je huid. Hierdoor is je huid minder geïrriteerd, rood en gezwollen. Een laatste advies: geef je huid de tijd Het ontgiften van de huid is een proces dat tijd nodig heeft. Er is geen snelle oplossing zoals anti-acne crèmes beloven. De huid is opgebouwd uit vele lagen en om een blijvende verandering te zien zul je een consequente aanpak moeten volgen. Het duurt ongeveer 5 tot 6 weken voordat de diepere lagen van de dermis aan de oppervlakte komen. Dit betekent dat elke kuur minstens zo lang moet duren om tekenen van genezing te zien. Voor het genezen van een huidaandoening zullen ongeveer 3 tot 6 maanden van consistente specifieke voeding en huidverzorging nodig zijn. Tijdens een ontgiftingskuur kunnen huidproblemen zelfs tijdelijk verergeren. Dit is een normale reactie en heeft vaak te maken met het zuiveringsproces. Als de acne echter blijft of verergert, kan het zijn dat de specifieke ontgifting niet geschikt is, of dat je allergisch bent voor bepaalde bestanddelen van de natuurlijke gezichtsverzorging. Stop dan met de huidige kuur, geef de moed niet op en blijf zoeken naar de juiste combinatie van kuur en verzorging.