Nieuwsbrief nr. 35 (augustus 2009)