NIEUWSBRIEF Secretariaat C. Volkers Toel 23, 8465 RL Oudehaske Tel: 0513 677317
Bankrekening: NL 42 RABO 012.47.15.400 Rabobank Joure t.n.v. Dhr. A.J. Swart penningmeester Stichting Skarsterlân-Roemenië
==========================================================================
November 2014 Nostalgie en toekomst! Volgend jaar bestaat onze stichting 25 jaar. Vanaf 1990 zijn we al bezig met hulpverlening in Roemenië. Vlak na de val van het communistische bewind werd onze stichting opgericht. De hulp die gegeven werd kwam terecht in Medias een stad gelegen in het midden van Roemenië en een aantal dorpen daarom heen zoals; Copsa Mica, Mica Sasa, en Biertan. Per jaar gingen er vele vrachtauto’s naar Medias gevuld met talrijke hulpgoederen, waaronder ongeveer 2.500 kerstpakketten, medische artikelen, kleding, tafels en stoelen en centrale verwarminginstallaties voor de scholen in Medias. Een aantal jaren geleden is in Medias een klein verpleeghuis geopend. Dit verpleeghuis kreeg van ons een groot aantal ziekenhuisbedden. Tot 2001 werden er veel transporten georganiseerd. De kosten daarvan werden steeds hoger en we vroegen ons af of dit nog wel de juiste methode van hulpverlenen is. Daarom werd besloten voortaan alleen geld in te zamelen en daarvan (kerst)pakketten in Medias te laten maken. Voor de economie aldaar veel beter en de mensen kregen hun eigen herkenbare voedingsmiddelen. We maakten een einde aan de kledingtransporten en gingen de ingezamelde kleding in onze 2e hands winkel aan de Krim te Joure verkopen. De opbrengst ging direct naar onze projecten in Medias en omgeving. Alleen het brengen van goederen vonden wij niet voldoende. We wilden samen met de Roemenen ook iets opbouwen om de samenleving aldaar te verbeteren. Voorwaarde was wel dat de zij het op den duur zelf moesten doen en dat de projecten ook financieel zelfstandig zouden worden. Op dat niveau zijn we nu aangekomen. In de toekomst willen we onze stichtingen en de projecten in Medias nog gedurende 5 jaar aanvullend enige financiële ondersteuning bieden, uitgaande van het feit dat zij ook zelf inkomsten kunnen genereren. Wij denken dat dat kan.
Laatste geldinzamelingsactie 2014 Wij willen alleen dit jaar nog een geldinzamelingsactie doen. Het geld dat we ontvangen en de inkomsten van onze 2e handswinkel aan de Krim te Joure moeten er voor zorgen dat we de komende vijf jaar nog enige aanvullende ondersteuning geven, We moeten realistisch zijn. Op dit moment zijn er noden te over in de wereld. In 1989 toen de muur viel waren we wellicht iets te naïef om te denken dat het allemaal wel beter zou worden. Natuurlijk er zijn veel dingen ten goede veranderd maar ook grote problemen bijgekomen.
Onze zusterstichting Civitas Mediensis in Medias Vorig jaar bestond onze zusterstichting in Medias 20 jaar. In de eerste jaren verdeelde zij de goederen en de pakketten die wij ze stuurden. In het begin hadden zij erg veel werk om de eerste noden te lenigen. Na verloop van tijd zagen zij ook in dat alleen hulpgoederen geen bijdrage kan zijn aan de opbouw van de samenleving. Bovendien wilde onze zuster stichting na verloop van tijd ook zelf inkomsten zien te verwerven. Zo organiseert zij al vele jaren in november een groot charitatief bal in Medias. Veel prominente mensen komen er die graag een behoorlijke bijdrage geven om dit te kunnen bijwonen. Verder zien we dat in de loop der jaren de stichting veel donateurs heeft kunnen werven omdat de Roemeense overheid daarvoor een speciale financiële regeling heeft gemaakt. Op die wijze hebben onze beide stichtingen de afgelopen jaren gewerkt. Veel activiteiten heeft onze zusterstichting projectmatig opgezet. Een van de projecten, Speranta, is verzelfstandigd en heeft een eigen bestuur.
Speranta ( officieel de stichting Phoenix-Speranta ) Speranta betekent “Hoop “ Het project begon in 1995 in enkele klaslokalen van een oude school aan de rand van Medias. De Roemenen hadden de klaslokalen wat opgeknapt en wij stuurden vanuit Friesland schoolmeubilair en andere nuttige materialen. Vrijwilligers van dit project zorgden voor de opvang van kinderen en tieners met een verstandelijke beperking. Het project groeide uit zijn jasje omdat er steeds meer ouders hun kind aan het project wilden laten deelnemen. Na verloop van tijd ontstond er een kinderdagverblijf en de tieners werden ondergebracht in een werkplaats, waar weeftoestellen stonden waarop poetslappen werden gemaakt die daarna werden verkocht. Samen vonden we dat het beter en professioneler moest. Met veel hulp van instanties en particulieren kon in 1998 een gebouw worden gekocht om het project verder te ontwikkelen. Naast het dagverblijf ontstond ook een soort sociale werkvoorziening met werkplaatsen voor houten metaalbewerking, een naai atelier, een kaarsenmakerij, en een afdeling waar mensen die heel weinig konden werden gestimuleerd met allerlei werkjes zoals tekenen, plakken en spelletjes.
confectie atelier
bezigheidstherapie
shanty koor op bezoek bij Speranta
In 2008 werd naast Speranta met hulp van Phare gelden een tehuis gebouwd waar 50 volwassenen met een beperking zijn opgenomen. Sommige maken gebruik van de werkplaatsen anderen worden door Speranta bemiddeld om een plekje in het bedrijfsleven te krijgen. Zo werken cliënten van Speranta bij diverse bedrijven in Medias. Op dit moment wil men nog een extra stap zetten en is subsidie bij de overheid aangevraagd om begeleid zelfstandig wonen voor de cliënten te realiseren. Maar ook in Roemenië heeft de crisis haar sporen achter gelaten. Maar ze gaan er in Medias voor! U zult begrijpen dat dit project de vrijwilligers inzet is ontstegen en ondergebracht moest worden in een zelfstandige professionele stichting. De sociale werkplaats van Speranta wordt begeleid door de sociale werkvoorziening Empatec uit Sneek. Onze steun aan Speranta bestaat uit een jaarlijkse bijdrage om voor de cliënten wat extra voedingsmiddelen te kunnen kopen.
Overige projecten van onze zusterstichting Pakketten en maaltijd verzorging Kerstpakketten zoals in het verleden worden niet meer gemaakt. Gedurende het hele jaar blijft onze stichting voedselpakketten verstrekken aan mensen die dit hard nodig hebben. U moet daarbij denken aan alleenstaande ouderen en alleenstaande ouders met kinderen. Ook zorgt onze stichting in Medias ervoor dat in noodgevallen maaltijden kunnen worden aangeboden. Verder is het voedsel in de tehuizen (verpleeghuis en verzorgingshuis) niet optimaal en kunnen de bewoners nog wel wat extra vitamines gebruiken.
Wij vragen van u € 10,00 om onze stichting in Medias een basis voedselpakket te kunnen laten maken.
Graag uw hulp om ook dit jaar weer vele pakketten te kunnen laten maken.
Studiefonds voortgezet onderwijs. Onze zusterstichting Civitas Mediensis beheert een studiefonds voor jongeren uit arme gezinnen die zonder een bijdrage hun opleiding niet kunnen afmaken. Het gaat om jongeren die naar diverse scholen van het voortgezet onderwijs in Medias gaan. De leefomstandigheden in de gezinnen waar de jongeren uit komen zijn uiterst schrijnend. Het is belangrijk deze jongeren kansen te bieden om hun studie te kunnen afmaken. Op dit moment worden ongeveer 50 jongeren geholpen. Het schooljaar 2014-2015 is begonnen en met uw hulp kan de stichting meer jongeren helpen! Maatschappelijke en medische hulp en vrijwilligerswerk. De meeste mensen in Nederland hebben een zorgverzekering. Ook in Roemenië kan je je verzekeren maar heel veel zaken die hier gewoon vergoed worden moeten de Roemenen zelf betalen. Dat kan tot grote financiële problemen leiden. Onze zusterstichting in Medias helpt dan ook mensen die met dit soort problemen te maken krijgen. Het gaat in dit geval meestal om middelen om iemand te verplegen, medicamenten of reiskosten naar een gespecialiseerd ziekenhuis in een andere stad. Het kan ook een bril zijn voor een kind wiens ouders daarvoor geen geld hebben. Er zijn voorbeelden te over waarbij mensen financieel een steun in de rug moeten hebben. Daarnaast moet u denken aan het uit huis zetten van een gezin vanwege schulden of het niet kunnen betalen van nutsvoorzieningen. Het betreft hier vaak heel erg schrijnende gevallen van gezinnen met kinderen. In de afgelopen jaren hielp onze zusterstichting veel alleenstaande ouderen en gezinnen. Onze zusterstichting ontwikkelde in de afgelopen jaren een project “Let’s not forget them “ waarbij het gaat om hulp aan thuiswonende ouderen op hoge leeftijd die problemen hebben met ziekte, eenzaamheid en het financieel zeer zwaar hebben. Samen met een aantal vrijwilligers bezoeken de leden van onze zusterstichting deze ouderen geregeld en proberen zoveel mogelijk zorgen weg te nemen. Ouderen hebben het nog altijd heel moeilijk in Roemenie omdat de pensioenen zeer laag zijn.
Transporten. Transporten doen wij nog maar op bescheiden wijze. We maken gebruik van de mogelijkheden die de stichting Groningen-Friesland-Drente voor Roemenië ons nog kan bieden. Zij heeft ervaring en vrijwilligers en kan de kosten voor transport op een acceptabel niveau houden, Voor het project “ Let’s not forget them “, het verpleeghuis en het ziekenhuis in Medias zenden wij jaarlijks een aantal malen diverse partijen incontinentiematerialen en andere artikelen voor de verpleging en verzorging van ouderen.
Kindereactiviteiten.
In Medias zijn veel kinderen die het moeilijk hebben. Dat kunnen kinderen zijn die geïnfecteerd zijn met het HIV-virus, kinderen uit Roma families maar ook kinderen met gedrags- of andere stoornissen of met een verstandelijke beperking. De kinderen zijn in diverse projecten ondergebracht. Via onze stichting Civitas Mediensis helpen we met voedsel, kleding en al het andere wat nodig is.
Een aantal keren per jaar organiseert onze zusterstichting activiteiten voor deze kinderen. In de afgelopen jaren zijn er weekenden voor kinderen met een beperking en hun ouders georganiseerd. Zij worden ondergebracht in een klein resort in de heuvels niet ver van Medias. Ze kunnen er naar hartenlust spelen en zwemmen. Voor de kinderen zijn dit soort activiteiten onvergetelijk.
Gezamenlijke activiteiten met andere instellingen uit onze gemeente Instellingen uit onze en uit naburige gemeenten leverden in het verleden een bijdrage aan de totstandkoming van nieuwe ontwikkelingen in het ziekenhuis, het verpleeghuis en het verzorgingshuis in Biertan. Er kwam in het ziekenhuis een professionele wasserij. Tevens kwamen er koelkasten op de afdelingen omdat patiënten het meegebrachte eten van thuis fatsoenlijk moeten kunnen bewaren (dus niet in de vensterbank zoals vroeger). Het verpleeghuis in Medias werd voorzien van goede bedden en matrassen en er werd een ruimte ingericht voor dagrecreatie. Ook is er gezorgd voor materialen in het dagrecreatie. De ontwikkelingen gaan echter door. Op dit moment is Medias naast het verpleeghuis een verzorgingshuis aan het bouwen. Eerlijkheid gebied te zeggen dat de bouw – wegens geldgebrek – stagneert. We nemen aan dat in 2015 het verzorgingshuis gereed kan zijn. Medias heeft ons gevraagd om te helpen bij scholing van het personeel dat daar komt te werken. Samen met instellingen in onze regio die al eerder daarbij betrokken waren zullen we proberen dit in 2015 of 2016 te realiseren
Gezamenlijke activiteiten met de gemeente Medias en de gemeente de Friese Meren Begin mei 2014 stuurde Medias ons een uitnodiging om deel te nemen aan een conferentie geheel gewijd aan “ Vrijwilligerswerk”. De gelden om dit te kunnen organiseren kreeg de stad via de EU fondsen. De uitnodiging gold niet alleen voor ons maar ook voor de zustersteden van Medias in Hongarije en Polen. In onze delegatie waren opgenomen de burgemeester en een wethouder en een viertal raadsleden. Daarnaast werd een delegatie samengesteld uit leden die veel ervaring hebben met vrijwilligerswerk. Deelnemende organisaties waren de Welzijnsorganisatie “MIKS”, de organisatie van verzorgingshuizen “Hof en Hiem”, de stichting vrijwilligersvervoer Skarsterlân en de stichting Skarsterlân-Roemenië. Er werden door de deelnemende steden presentaties verzorgd over het vrijwilligerswerk in hun steden. Omdat het hier om 3 steden ging uit het voormalige Oost-blok en onze gemeente de Friese Meren kon geconstateerd worden dat de gedachten over vrijwilligerswerk in het Oosten en het Westen toch behoorlijk verschilden. Genoeg stof voor discussie tijdens de conferentie. In Medias is een vrijwilligersvacature bank ontstaan tijdens de voorbereidingen voor de conferentie en we hopen dat deze nog eens een extra impuls kan krijgen van een van onze instellingen die veel ervaring op dit terrein heeft.
Shanty koor St. Nicolaasga naar Medias Medias heeft eind oktober een cultureel festival georganiseerd. Hiervoor zijn de partner gemeenten uit Hongarije, Polen en onze gemeente de Friese Meren uitgenodigd. Uit verschillende plaatsen komen dans en zang groepen. Onze gemeente heeft het shanty koor uit St. Nicolaasga gevraagd of zij ook mee wilde doen. Hierop is enthousiast gereageerd. In het verleden waren we vele malen met onze Roemeense vrienden te gast bij het shanty koor in St. Nicolaasga en bewaren daar heel warme herinneringen aan.
Aktiviteiten in Mica Sasa Mica Sasa is een klein dorp ongeveer 30 kilometer van Medias. Samen met onze zusterstichting hebben we al jaren contact in dit dorp met de overheid (de burgemeester) maar ook met een aantal instellingen (school, de artsenpost) en inwoners. Het is een actief dorp waar overheid en inwoners elkaar vertrouwen en gezamenlijk proberen het dorp leefbaarder te maken. Jaren is gezamenlijk gewerkt aan een fatsoenlijke watervoorziening en riolering, waarbij ook vele inwoners de handen uit de mouwen gestoken hebben. Voorts is er met veel inspanning een dorpshuis gebouwd. Via een sponsor hebben de inwoners een partij hout gekregen waarvan meubels en kasten gemaakt kunnen worden voor het dorpshuis en de school. De plaatselijke timmerman wil de meubels en kasten maken. Wij hebben het dorp een bijdrage in geld gegeven om dit project verder te realiseren.
Bijenproject Mica Sasa Toen we enkele jaren geleden dit dorp bezochten ontmoetten wij een jongeman die heel gemotiveerd leek om een eigen bedrijfje te beginnen. Hij dacht hierbij aan het kweken van tomaten en paprika’s. Hiervoor moest hij een waterpomp hebben. Een van onze bestuursleden zag er wel wat in en zou hem sponsoren voor de aanschaf van de pomp.
zelfgemaakte kasten voor het bijenproject
Na een jaar bezochten we het dorp opnieuw en waren benieuwd wat er nu tot stand gebracht was. Het bleek dat hij zich in dat jaar had toegelegd op het zelf maken van bijenkasten en het houden van bijen. Hij had op dat moment 25 kasten gerealiseerd maar moet om er enig bestaan in te vinden wel naar 150 kasten. Wij zochten in Nederland mensen die garant wilden staan zodat hij een lening kon nemen om het project verder te ontwikkelen. Deze mensen waren snel gevonden. Inmiddels enkele jaren verder nadert hij zijn doel. Er zijn inmiddels 150 bijenkasten gemaakt maar er moeten nog een aantal bijenvolken bijkomen.
Roemenië, een land om er ook eens met vakantie naar toe te gaan.
Roemenië is een prachtig land om er eens een vakantie door te brengen. Soms doen er verhalen de ronde dat het er gevaarlijk zou zijn. Dit is echter allerminst het geval. Men kan er beslist veilig reizen. In het land zijn vele campings te vinden die worden gerund door Nederlanders. Ga naar www.campingsroemenie.ro en u vindt er een groot aantal. Als u niet kampeert kunt u in de vele kleine hotels en penions voor een zacht prijsje overnachten. Het eten is er geweldig lekker. In het land kunt u genieten van de mooie natuur en de vele historische objecten zoals kloosters en vestingkerken. Beslist de moeite waard. Hebt u vragen dan kunt u altijd contact met ons opnemen.
oud kasteel in de buurt van Medias
Verkoop vanuit onze 2e handswinkel. Aan de Krim in Joure hebben wij ons depot. Een winkel met allerlei spulletjes, maar vooral met 2e hands kleding. De winkel wordt bemenst door vele vrijwilligers die u graag van dienst zijn. Kleding brengen kan natuurlijk ook. We zijn heel blij met alle kleding en schoenen die u ons brengt. Indien u vragen hebt dan kunt u bellen met Rie Oostwoud tel: 0513- 633144. De opbrengst van de winkel komt rechtstreeks ten goede aan onze projecten in Roemenië. De winkel is open op dinsdag middag en vrijdagmiddag van 13.30 uur tot 16.30 uur. Op deze middagen kunt u ook goederen brengen.
Wij hebben nog steeds grote behoefte aan 2e hands (kinder)kleding, linnengoed en schoeisel.
Projecten van de stichting. In de nieuwsbrief heeft u iets kunnen lezen over de projecten van de stichting. Indien één van de projecten u bijzonder aanspreekt kunt u daaraan een bijdrage leveren. U kunt uw bijdrage overmaken op bankrekening NL42 RABO 0124715400 ten name van de stichting Skarsterlân-Roemenie, penningmeester dhr. A.J. Swart te Joure.
Onze stichting heeft het ANBI keurmerk hetgeen betekent dat u uw giften kunt aftrekken van de belasting.
Het bestuur Het bestuur bedankt u - mede namens onze vrijwilligers - alvast voor uw medewerking aan het welslagen van onze activiteiten in 2014. Wij staan er garant voor dat elke euro die u geeft op de goede plek terecht komt. Meint Jelsma, voorzitter, Joure Dries Swart, penningmeester, Joure Ineke Lobregt, Joure Carel Volkers, secretaris, Oudehaske Rie Oostwoud, winkel en depot, Rotstergaast. Marie Otter, Joure