Verkrijgbaar in Nederland, België en Marokko
Week 40, 2008
De Kwetteraar Hét blad voor de nieuwsgierige eendenliefhebber.
Nieuw Kunstwerk trekt aandacht
Eend met watervrees! Pagina 2
Deze week in de Bijlage:
Anti-Paparoerd stickerset
Pagina 4
Bewoners starten Anti-Paparoerd Campagne Paparoerd beweert Giganto-eend te hebben gevonden. • Van onze correspondent te Amsterdam
Dinsdagmiddag zorgde een foto voor veel opschudding in een laantje in de buurt van Amsterdam Een Paparoerd verschuilt zich al enkele weken in de bosjes bij het vrijheidsmonument. Dit, omdat hij denkt te weten waar de vermiste Marokkaanse Gigantoeend gegijzeld wordt. “Hij zit in dat gele
gebouw hierachter” aldus een wat sjofel uitziende woerd die verwoerd zwaait met een stapel foto’s waarop een ontsnappende eend te zien is. Het was een van zijn foto’s die gepubliceerd werd in de Privéend, het beruchte roddelblad. De bewoners van het pand reageerden erg verontwaardigd en hebben een anti-Paparoerd(enbond) campagne gestart. Overal hebben ze aanplakbiljetten en stickers opgehangen. Ze waren he-
laas niet beschikbaar voor commentaar. De lokale politie heeft toegezegd een onderzoek in te stellen naar het Eendenmysterie, maar volgens de woordvoerster, Mevrouw S. Navels, is het hoogst onwaarschijnlijk dat dit de verdwenen Gigantoeend is. De Privéend wil niets kwijt, maar stuurt vandaag een Speciale Editie naar de pers. Deze is vanaf volgende week te koop. •
• Een van de foto’s die de Paparoerd heeft gemaakt, waarop volgens hem de verdwenen Giganto-eend te zien is. Op deze foto is te zien dat de eend uit het raam klimt met behulp van een aantal lakens. Pagina 1
Chinese Eend bang voor water! Van heinde en ver komen mensen om de eend van boer Fu Haiwen te bekijken. Wat is er dan zo speciaal aan deze eend? Hij heeft geen zwemvliezen en durft dan ook niet het water in. Toen de boer hem kocht had hij het niet in de gaten. Pas tien dagen later viel het hem op omdat de eend zich zo anders gedroeg dan de andere eenden. Hij ging nooit eens gezellig mee in de rivier zwemmen! Meer Chinese eenden trekken aandacht: Zo ook eentje die helpt met kranten verkopen! De eend staat op een stoel voor de kiosk en gebruikt haar bek om de kranten aan de klanten te geven. Als de eigenaar een dutje aan het doen is, kwaakt de eend hem wakker als er een klant binnenkomt. De man heeft de eend al meer dan twee jaar en is niet van plan haar te verkopen of te slachten.
Kleurplaat
Jongens redden jonge eendjes na ontvoering De politie heeft dankzij de inzet van twee jongens van 10-jaar uit Venlo en Blerick twee jonge eendjes terug kunnen zetten bij moedereend. De jongens zagen bij een vijver gelegen aan de Henriette Roland Holstlaan dat een gezin twee jonge eendjes uit de vijver pakte. Deze werden vervolgens in een netje
van de kinderwagen gelegd, waarna het gezin zijn wandeling voortzette. De oplettende jongens volgden het gezin en zagen dat het een woning aan de Haagbeuk binnen gingen. De twee knapen bedachten zich niet en gingen naar het politiebureau in Blerick waar ze hun verhaal deden. Hierop besloot
de politie om de woning te bezoeken. Hier zijn de eendjes door de politie in een doosje gezet en weer overhandigd aan de jongens. Deze hebben de eendjes teruggezet in de vijver waar ze herenigd werden met moedereend. Tegen de man die de eendjes wegnam is proces verbaal opgemaakt.
Aangeschoten Eend overleden na operatie. De beroemdste Friese eend is niet meer. De aangeschoten Leeuwarder woerd bezweek zondagavond, nadat een operatie hem had verlost van een 35,5 centimeter lange en een halve centimeter dikke aluminium sportpijl in zijn achterwerk. De Harlingers Raymond van der Heide en Arend Rinze van der Wal en Engbert Zuidema uit Tzum troffen de onfortuinlijke woerd zaterdagavond aan terwijl ze met de auto net buiten Leeuwarden rePagina 2
den. Langs het Alddiel, vlakbij de Tytsjerkster Feart, zagen ze een eend met een grote rode pijl in zijn lijf in het gras. ,,We zijn toen maar even achteruitgereden om te kijken of we het goed hadden gezien”, zegt Van der Wal. Ze wisten de pecheend te vangen en brachten hem naar de Vogelopvang Leeuwarden. ,,Het dier bleek behoorlijk verzwakt en vermagerd”, vertelt Petra van der Veen van de Vogelopvang. ,,We waren al een tijdje naar hem op zoek.
Midden juni was hij voor het laatst gezien.” De Dierenambulance en de Vogelopvang kregen eind mei de eerste meldingen binnen over de eend. Pogingen het dier te vangen, liepen steeds op niets uit. Het dier bleek ondanks het projectiel in zijn achterlijf nog prima in staat te vliegen. Omdat het dier verder goed gezond was, besloten de vangers hun acties te staken. In de ruiperiode zouden ze het opnieuw proberen. Pagina 3
Nieuw open kunstproject van Koppelaar trekt aandacht • Van onze correspondent te Amsterdam-Noord
Afgelopen zaterdag werd een nieuw kunstwerk onthult. Dit kunstwerk, dat zich bij de Noorderingang van de IJtunnel bevindt, is een speciaal soort kunstwerk: het kan en mag namelijk door elke voorbijganger met ambitie veranderd of ge-update worden.
Pagina 4
Foto’s: Rechts en linksonder: Het kunstwerk.vlak na de onthulling. Linksboven: Diewertje Koppelaar.
Het kunstproject start met de afbeelding van een eend. Wij vroegen de kunstenares (Diewertje Koppelaar, studeert Autonome Beeldende Kunst aan de Gerrit Rietveld Academie te Amsterdam) waarom zij juist gekozen heeft voor een eend als uitgangspunt. “Ik ben hier opgegroeid, en zag vaak vogels of andere dieren op het wegdek liggen, zo
plat als een dubbel... uh... eend! Toen ik het asfalt zo zag, deed het me terugdenken aan die tijd.” Het kunstwerk is geheel vervaardigd uit rode en witte plastic bekertjes. Het hek, dat er al stond, was voor Koppelaar
“Ik hoop dat mensen zelf hun steentje aan het kunstwerk komen bijdragen!” een prachtig canvas. “Het is de perfecte locatie voor een open kunstproject, omdat er in essentie weinig mensen komen, maar het toch gezien word door veel weggebruikers als ze langsrazen in hun auto’s. Mensen zullen zich afvragen wat het daar doet en misschien wel uit nieuwsgierigheid langskomen of omrijden om zelf hun steentje bij te dragen.”
De materiaalkosten van het kunstwerk bedragen bijna niks. “Ik hoop dat mensen zelf eigen kleuren bekertjes gaan meenemen. Het hek is nog meters en meters groter, dus het kan nog ver uitgebreid worden!”. De locatie, nu een bouwput vanwege de Noord-Zuidlijn, fleurt er erg van op. Tussen de bruin-groene kleur van de struiken en de zwart-grijze kleur van asfalt en zand trekt de eend meteen ieders aandacht. Nu maar zien of de (buurt)bewoners ook werkelijk gehoor zullen geven aan de oproep van Koppelaar. Welke mooie en interesante beelden zullen de automobilisten de komende weken te zien krijgen? Pagina 5
Word nu abonnee!
...en ontvang de eerste 10 edities van uw keuze gratis! www.badeendwinkel.nl
Uitverkoop! Set badeenden Glow in the dark Geslaagd! 3 cm
Set badeenden Hond Hoogte 5 cm
Van € 1,50 nu
Van € 1,50 nu
€ 1,00 Set badeenden Glow in the dark Halloween 3 cm
Set badeenden We Love Bingo Hoogte 5 cm
Van € 1,50 nu
Van € 1,50 nu
€ 1,00
☑ Ja! Ik wil graag abonnee worden van het blad: ☐ Katrien ☐ Donald ☐ Piep ☐ AJK Stuur mij dit tijdschrift: ☐ 26 (+10) weken lang voor maar € 22,50 ☐ 52 (+10) weken lang voor maar € 40,☐ Ik geef Uitgevrij Quarta toestemming om de eenmalige abonnomentskosten af te schrijven van het volgende rekeningnummer:
[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] te _________________ Pagina 6
_____________________________________________________________ Achternaam* _____________________________________________________________ Voornaam* _____________________________________________________________ Straat* _____________________________________________________________ Huisnummer* _____________________________________________________________ Postcode* _____________________________________________________________ Woonplaats* _____________________________________________________________ Telefoonnummer _____________________________________________________________ Emailadres *verplicht veld
€ 0,60
Set badeenden Glow in the dark In Kostuum 3 cm
Set badeenden Scheidsrechter Hoogte 5 cm
Van € 1,50 nu
Van € 1,50 nu
€ 1,00 Knip de bon uit en stuur deze in een ongefrankeerde envelop naar: Uitgevrij Quarta, Postbus 543121 te Woerden.
€ 0,60
€ 0,60
Set badeenden Glow in the dark USA 3 cm
Badeend Yellow Devil Hoogte 8 cm
Van € 1,50 nu
Van € 5,50 nu
€ 1,00 Set badeenden Glow in the dark Vogelverschrikker 3 cm Van € 1,50 nu
€ 1,00
€ 2,50 Badeend Royal Gentlemen Hoogte 11 cm Van € 5,50 nu
€ 2,50 Pagina 7
De tsarendochter die een grijze eend werd.
Een oud russisch sprookje.
Een tsaar leefde met zijn tsarina en zij hadden twee kinderen: een zoon en een dochter. De zoon heette Dmitri-tsarenzoon en de dochter Marja-tsarendochter. Het kleine meisje had kindermeisjes en minnen bij de vleet, maar niet één daarvan lukte het haar in slaap te wiegen. Alleen haar broer was daartoe in staat; hij kwam dan bij haar bedje en begon te neuriën: “Slaap, slaap, lief zusje! Als je groot bent, zal ik je laten trouwen met Iwan-tsarenzoon!” Dan deed ze haar oogjes dicht en sliep in. Er gingen een aantal jaren voorbij en Dmitri-tsarenzoon bracht een bezoek aan Iwan-tsarenzoon. Hij bleef er drie maanden. Er werden veel spelen gespeeld en er werd veel plezier gemaakt; en toen hij weer vertrok, nodigde hij Iwantsarenzoon uit om bij hem te komen. Toen deze kwam zag hij een portret van Marja-tsarendochter en werd onmiddelijk verliefd op haar. Hij trok zijn zwaard en had het al boven haar slapende broer opgeheven. Maar er ging een schok door Dmitri-tsarenzoon, hij werd opeens wakker en vroeg: “Wat wil je doen?” - “Jou doden.” - “Waarom, Iwan-tsarenzoon?” - “Dat is toch immers het portret van je verloofde?” “Nee, van mijn zuster Marja-tsarendochter.” - “Ach, waarom heb je me nooit iets over haar verteld? Nu kan ik niet meer zonder haar leven.” - “Wat is daar tegen? Trouw met mijn zuster, dan worden we broers.” Iwantsarenzoon omhelsde Dmitri-tsarenzoon en ze werden het terstond eens. Iwan-tsarenzoon reed naar huis om de bruiloft voor te bereiden, en Dmitri-tsarenzoon maakte zich met zijn zuster gereed voor de reis naar de bruidegom. Er werden twee schepen uitgerust: op het ene reisde de broer, op het andere de zuster in gezelschap van haar oude kindermeid met haar dochter. Toen de schepen midden op de blauwe zee voeren, zei de kindermeid tegen Marja-tsarendochter: “Trek toch je kostbare japon uit en ga wat liggen op je veren bed. Dan zul je je beter voelen.” De tsarendochter trok de japon uit, maar nauwelijks was ze op het veren bed gaan liggen, of de kindermeid gaf haar een lichte slag op haar blanke lichaam, en Marja-tsarendochter veranderde in een grijze eend, die van het schip opvloog en over de blauwe zee verdween. De kindermeid doste haar dochter uit in de kostbare japon van de tsarendochter. Zo kwamen ze bij het land van Iwantsarenzoon. Hij liep hun terstond tegemoet met het portret van Marja-tsarendochter in zijn hand. Maar toen hij haar aankeek, zag hij dat de bruid in de verste verte niet op het portret leek. Hij werd woedend op Dmitri-tsarenzoon en beval hem in een donkere kerker op te sluiten, en hem iedere dag niet meer dan een hard stuk brood en een beker water te geven. Rondom zijn gevangenis werden wachters geplaatst en het was verboden wie dan ook binnen te laten. Toen het middernacht werd, steeg de grijze eend van de zee op en vloog naar haar broer. In haar vlucht verlichtte ze het gehele land, en bij iedere wiekslag was het of er vuur van de hemel drupPagina 8
pelde. Ze vloog door het raampje recht de donkere cel binnen, hing haar vleugeltjes aan een spijker en ging naar haar broer: “Ach, mijn lieve broer, Dmitri-tsarenzoon! Wat is het erg voor je om in het donker te zitten, en niets anders te krijgen dan een beker water en een stukje brood. Maar voor mij is het nog erger om op de blauwe zee te moeten rondzwemmen. De boze kindermeid heeft ons in het ongeluk gestort, ze heeft mij mijn kostbare japon afgenomen en er haar eigen dochter in uitgedost.” Broer en zuster weenden en treurden tezamen. En in de vroege morgen vloog de grijze eend weer weg naar de blauwe zee. Iwan-tsarenzoon gaf bevel dat ze het hem terstond moesten laten weten als die eend weer naderde. Zo werd het opnieuw middernacht. De grijze eend verhief zich in de lucht en kwam er aan vliegen - het hele land werd door haar verlicht, en bij iedere wiekslag was het of er vuur uit de lucht druppelde. De eend vloog naar de gevangenis, liet haar vleugeltjes bij het raampje achter en ging naar haar broer. Terstond werd Iwan-tsarenzoon gewekt; hij snelde naar de gevangenis en zag in het raam vleugeltjes liggen. Hij greep ze en beval ze in het vuur te verbranden. Toen ging hij met zijn oor tegen de deur staan afluisteren waarover de broer met zijn zuster praatte. “Lieve, eigen broer,” zei Marja-tsarendochter, “het is erg voor jou om in de donkere gevangenis te zitten en niets meer te krijgen dan een beker water en een stukje brood. Maar voor mij is het nog erger om op de blauwe zee te moeten rondzwemmen. De boze kindermeid heeft ons in het ongeluk gestort - ze heeft me mijn kostbare japon afgenomen en er haar dochter mee uitgedost. Ach, broer, het ruikt hier branderig!” - “Nee, zuster, daar merk ik niets van.” Iwan-tsarenzoon opende de gevangenis en ging er binnen. Op datzelfde ogenblik wilde Marja-tsarendochter naar het raampje vluchten, maar ze zag dat haar vleugeltjes half verbrand waren. Toen greep Iwan-tsarenzoon haar bij haar blanke handen, maar zij veranderde in allerlei griezelige dieren. Iwantsarenzoon liet zich niet afschrikken en liet haar handen niet los. En tenslotte veranderde ze in een spil; de tsarenzoon brak de spil in tweeën: één stuk wierp hij vóór zich, het andere achter zich met de woorden: “Laat vóór mij een mooi meisje staan, maar achter mij een blanke berkenboom.” Achter hem stond werkelijk een blanke berkenboom, en vóór hem stond Marja-tsarendochter, stralend in al haar schoonheid. Iwantsarenzoon vroeg Dmitri-tsarenzoon om vergiffenis, en samen gingen ze het paleis binnen. De volgende dag was het bruiloft: Iwan-tsarenzoon trouwde met Marja-tsarendochter. Lange tijd vierden de gasten vrolijk feest. Maar de kindermeid en haar dochter werden naar een oord gezonden, vanwaar er nooit meer iets van hen werd gehoord of vernomen.