1z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
Newsletter 2010 Únor 09 - 23 www.czechcentres.cz
Animované filmy z FAMU České centrum Paříž 15. 2. 2010,19.00 hod. Místo konání: Janáčkův sál, České centrum Paříž Výběr animovaných filmů z proslulé pražské filmové školy FAMU, 1h30, bez dialogů. Seznam promítaných filmů: - První domácí kočka, Stanislava Mikušová, 6min, 2008 - Stanice smrti, Soyoung Park, 5min40, 2008 - Hairdressing, Kaoru Ishida, 5min20, 2008 - Ups ! Chybička, Aneta Kýrová, 6min40, 2008 - Bez beztíže, Martin Búřil, 5min50, 2008 - Úskalí, Jan Bohuslav, 8min, 2009 - Hlavolam, Dana Bubáková, 4min40, 2008 - Homeland, Juan de Dios Marlil Atienza, 6min25, 2008 - Dárek, Kateřina Karhánková, 1min50, 2008 - Pokoj, Dana Bubáková, 2min45, 2007 - Naus, Lukáš Glaser, 13min, 2007 - Alergie, Alexandra Hetmerová, 3min, 2007 - Psy-cho, Libor Pixa, 8min30, 2005 Spoluorganizátorem akce je FAMU. Více na www.czechcentres.cz/paris www.famu.cz More> Back to top
Letní kino - promítání filmu "Vratné lahve" České centrum Buenos Aires 16. 2. 2010, 21.00 hod. Místo konání: Ciudad cultural Konex, Buenos Aires V době argentinských letních prázdnin představí České centrum v kulturním centru Konex film Jana Svěráka "Vratné lahve". Argentinští diváci budou mít
18.5.2010 10:57
2z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
možnost shlédnout film v původním znění se španělskými titulky. Film se promítá v rámci cyklu světová kinematografie pod širým nebem v letním kině. Více na www.czechcentres.cz/buenos More> Back to top
"Dům se zelenou střechou" - filmová projekce s diskusí České centrum Mnichov 16. 2. 2010, 19.00 hod. Místo konání: České centrum Mnichov Film vypráví příběh dvou žen z českého pohraničí, které byly ovlivněny nacismem. První z nich pochází z česko-německé židovské rodiny. Celá její rodina byla nucena utéci před německou okupací do exilu v Anglii, po válce se však vrátila zpět do Československa. Druhá hrdinka pochází z německé katolické rodiny z Liberce. Kvůli německému původu musela po válce s rodinou opustit svůj domov. Po šedesáti letech se do Liberce vrací a začíná pátrat v historii tamního židovského obyvatelstva. Setkání obou žen je podnětem k rekonstrukci předválečné podoby města v jeho náboženské i národnostní různorodosti. Po projekci bude následovat rozhovor s režisérkou Blankou Závitkovskou a jednou z protagonistek Isou Engelmannovou. Více informací na: www.czechcentres/munich www.ceskatelevize.cz/program/10213457354-11.02.2010-20:00-2-dum-sezelenou-strechou.html More> Back to top
Manželské etudy: Mirka a Antonín České centrum Bukurešť 15. 2. 2010, 20:00 Místo konání: České centrum Bukurešť, Rytířský sál „Jednou jsme se stejně chtěli vzít a dítě to jen uspíšilo.“ Snad až příliš – sedmnáctiletá Mirka se sotva vyučila kadeřnicí, devatenáctiletý Antonín byl dispečerR Takový je začátek druhého příběhu dokumentárního cyklu Heleny Třeštíkové Manželské etudy. Režisérka mapovala život jednotlivých manželských párů prostřednictvím dvou časosběrných dokumentů v obdobích 1980-1986 a 1999-2005. Máme tak jedinečnou příležitost sledovat proměny manželských vztahů a příběhy hrdinů všedního života. V rámci pořadu Dokumentární pondělky uvedeme v první polovině roku 2010 všech šest příběhů. Více na www.czechcentres.cz/bucharest www.czech-it.ro More> Back to top
18.5.2010 10:57
3z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
Literární kavárnička - Petra Hůlová České centrum Košice 17. 2. 2010, 17.00 hod. Místo konání: České centrum Košice Autorské čtení Petry Hůlové. Spisovatelka Petra Hůlová vystudovala kulturologii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Debutovala jako třiadvacetiletá románem Paměť mojí babičce. Navzdory tomu, že děj každé prózy se odehrává v jiném prostředí, jejich společnými rysy jsou mimo nezaměnitelného jazyka autorky i její schopnost přesvědčivě vyjádřit momentální rozpoložení svých postav. Petra Hůlová se představí také ve čtvrtek 18. 2. v 10.00 hod. v knihovně ve Staré Ľubovni a v 16.30 hod. v Univerzitní knihovně v Prešově. Více na: http://www.czechcentres.cz/kosice Back to top
Czech Festival 2010 České centrum Londýn 2. 2. – 20. 2. 2010 Místo konání: Cadogan Hall, Barbican Centre, Royal Festival Hall a Bishopsgate Institute v Londýně Přínos České republiky na poli hudby oslavují významná kulturní centra v Londýně třítýdenním festivalem za účasti Českého národního symfonického orchestru, který se celkem třikrát představil v londýnské Cadogan Hall pod vedením Libora Peška a Petra Altrichtera. Hlavním pojítkem programu je vedle Dvořáka, Smetany, Fibicha, Janáčka, Nováka a dalších autorů hudba Bohuslava Martinů, která zazní i na koncertě BBC Symphony Orchestra pod vedením Jiřího Bělohlávka v Barbican Centre 19. února v podobě jeho čtvrté symfonie. Festival uzavře 20. února v Royal Festival Hall London Symphony Orchestra pod taktovkou Vladimira Jurowského. Více na www.czechcentre.org.uk www.cadoganhall.com More> Back to top
Junge Kunst aus CEE (Mladé umění ze střední a východní Evropy) České centrum Vídeň 10. 2. – 5. 3. 2010 Místo konání: Vienna Insurance Group - Ausstellungszentrum Ringturm, Schottenring 30, 1010 Vídeň V galerii Ringturm skupiny Vienna Insurance Group, dlouholetého partnera Esslova Muzea, proběhne výstava uměleckých děl, kterým byla udělena
18.5.2010 10:57
4z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
cena Vienna Insurance Group Special Invitation. Tato cena je předávána v rámci Essl Art Award CEE, soutěže založené za účelem podpory umělců ze střední a východní Evropy. V letošním ročníku jsou zastoupeny Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Slovinsko, Chorvatsko a Rumunsko. Z uvedených zemí se o nominaci ucházeli mladí umělci, jejichž díla posuzovala odborná mezinárodní porota, která nakonec vybrala vždy deset nominovaných z každé země. V květnu 2009 byla pak díla prezentována v jednotlivých hlavních městech, kde porota udělila hlavní ceny v rámci každé země. České umělce na výstavě reprezentuje Anna Hulačová, nositelka ceny Vienna Insurance Group Special Invitation. V porotě zasedal český galerista Jiří Švestka. Více na www.tschechischeszentrum.at www.vig.com More> Back to top
Filmový kouzelník Karel Zeman České centrum Berlín Zahájení: úterý, 16.2., 19.00 hod. pátek 12. 2. – neděle 21. 2., 14 – 18 hod. úterý 23. 2.– čtvrtek 11. 3., 14 – 18 hod. Místo konání: Velvyslanectví ČR ve Spolkové republice Německo, Wilhelmstraße 44 (vstup z Mohrenstraße), 10117 Berlin Režisér Karel Zeman (1910-1989) byl jedním ze zakladatelů českého animovaného filmu. Světově známým se stal zfilmováním Julese Verna, kde zkombinoval hraný film s filmovými triky a animovanými sekvencemi a vytvořil tak zcela jedinečnou filmovou řeč. Výstava seznamuje s dílem a životem Karla Zemana a prezentuje 38 fotografií z jeho nejznámějších filmů. Jde o společný projekt MFFDM Zlín, Českého centra v Berlíně a Velvyslanectví České republiky v SRN u příležitosti filmového festivalu Berlinale 2010. Více na www.czechcentres.cz/berlin More> Back to top
Duncan Higgins: unloud České centrum Praha 11. 2. – 20. 3. 2010 Místo konání: České centrum Praha, Rytířská 31, 110 00 Praha 1 Výstava "unloud" tvoří originální instalace sestavená z 1600 miniaturních maleb. K ní Higginse inspirovalo setkání s pohnutou historií a přírodními krásami ruských Soloveckých ostrovů, které od roku 2004 pravidelně navštěvuje. Obsáhlé dílo "unloud" vnímá jako vizuální reakci na vzdálené místo na severu, kde je půl roku led a sníh. Komentuje jím zdejší svérázné obyvatele, jejich pohnuté dějiny a společenskou paměť. Výstava "unloud" je součástí oficiálního programu festivalu Jeden svět. Výstavu pořádá České centrum Praha ve spolupráci s Českým centrem Londýn a Velvyslanectvím Ruské federace v Praze. Vstup zdarma! Více na: www.czechcentres.cz/prague
18.5.2010 10:57
5z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
www.unloudpainting.blogspot.com Back to top
SUPERMARKET 2010 České centrum Stockholm 19. 2. - 21. 2. 2010 Místo konání: Kulturní dům ve Stockholmu Galerie A.M.180 Collective z Prahy se díky Českému centru ve Stockholmu zúčastní prestižního Mezinárodního uměleckého veletrhu Supermarket 2010, na kterém se prezentují umělci a galerie z celého světa. Čeští zástupci tím navazují důležité kontakty jak ve Švédsku, tak na mezinárodní scéně. Letos vůbec poprvé se veletrhu vedle zemí jako USA, Ukrajina, Německo, Švýcarsko, Jihoafrická republika a Kanada zúčastní i Česká republika. Více na: www.czechcentres.cz/stockholm www.supermarketartfair.com/ More> Back to top
CZECH ART „20. LET PO...“ České centrum Bratislava a Košice 9. 1. - 7. 3. 2010 Místo konání: Danubiana, Meulensteen Art Museum, BratislavaČunovo Výběr z tvorby českých malířů, sochařů a grafiků z let 1989 –2009. Vystavující umělci: Michal Cihlář, David Černý, Xénia Hoffmeisterová, Boris Jirků, Jiří Kornatovský, Martin Mainer, Vladimír Merta, Stefan Milkov, Petr Nikl, Pavel Piekar, Veronika Richterová, Michael Rittstein, Jaroslav Róna, František skála, Jiří Sopko, Čestmír Suška, Michal Šarše, Margita TitlováYlavsky, Roman Trabura a Jasan Zoubek. Většina z těchto umělců tvoří v oblasti expresivních forem figurace a v osmdesátých letech iniciovala postmoderní estetiku, která v mnoha případech přešla do postkonceptuálních strategií, umění akce a performance. Výstava se koná pod záštitou J. E. Jakuba Karfíka, velvyslance ČR na Slovensku.Od zahájení výstavy 9. 1. 2010 zhlédlo expozici více než 1300 návštěvníku, čímž se tato akce řadí mezi nejúspěšnější projekty galerie Danubiana. Více na: www.czechcentres.cz/bratislava www.danubiana.sk/eng/index.html More> Back to top
18.5.2010 10:57
6z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
Salim ISSA A Štěpánka STEIN: NÁRODNÍ DIVADLO České centrum Tokio 14. 1. - 26. 2. 2010 Místo konání: České centrum Tokio Unikátní fotografický cyklus Národní divadlo vznikal v divadelní sezóně 2005-06. Jeho cílem bylo zachytit nejen samotný výsledek divadelní práce, ale také všechny aktéry, bez nichž by divadelní představení nemohlo vzniknout. Na portrétních fotografiích Salima Issy a Štěpánky Stein se kromě známých herců ND představí mnoho tváří ze zákulisí divadelního dění. Součástí výstavy je přednáška Salima Issy pokrývající tvorbu obou v ČR často citovaných autorů. Více na www.czechcentres.cz/tokyo More> Back to top
Little Hanoi České centrum Sofie 16. 2. – 26. 3. 2010 Místo konání: České centrum Sofie „Pražská Hanoj“ poprvé na Balkáně! Výstava čtyřiceti velkoformátových fotografií představí pohled autorské dvojice Štěpánka Stein - Salim Issa na vietnamskou komunitu v Praze. Fotografie k tomuto souboru vznikaly v prostředí největší pražské tržnice Sapa, která je dnes největší vietnamskou tržnicí v České republice. Autorům šlo především o to, postihnout její nenapodobitelnou „hanojskou“ atmosféru a také poukázat na roli, kterou hraje vietnamská komunita v ČR. Více na www.czechcentres.cz/sofia www.ceskicentar.cz More> Back to top
Daria in and out České centrum Varšava 19. 2. - 10. 3. 2010 Místo konání: Miejski ośrodek Kultury im. Herberta, Pabianice Výstava 50 fotografií slavného českého fotografa Petra Našice zachycuje život primabaleríny Darii Klimentové, která výstavu doplnila o vlastní snímky svých baletních kolegů. Obě tvůrčí pojetí se liší, zatímco Našic zachycuje život spíše reportérsky, Klimentová se snaží o vyjádření baletu jako dokonalého umění. Výstava bude putovat v březnu a dubnu do Przemyślského Centra Kultury a Vědy Zámek, kde bude zahájena u příležitosti Mezinárodního dne divadla 27. 3., aby ji poté mohli zhlédnout zájemci v Českém centru Varšava, kde bude instalována od 15. 4. do 30. 5. Více na: www.czechcentres.cz/warsaw www.mokpabianice.nazwa.pl www.kultura.przemysl.pl More> Back to top
18.5.2010 10:57
7z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
XVI. Ples Bohemia České centrum Budapešť 13. 2. 2010, 18.00 hod. Místo konání: Stefánia Kulturális Központ (Kulturní centrum Stefánia), Stefánia út 34, 1143 Budapest Již pošestnácté se letos uskuteční ples Bohemia pořádaný Kruhem přátel Bohemia a Českým centrem Budapešť. O příjemnou atmosféru a hudbu k tanci i poslechu se postarají české kapely Tom Sawyer Band a Švejk Band a maďarská kapela Padkaporos Együttes. Hry, tombola, taneční soutěž – to jsou hlavní lákadla tradičního srazu maďarských čechofilů a českých maďarofilů v úvodu letošní plesové sezóny v Budapešti. Více na: www.czechcentres.cz/budapest www.bohemiabk.hu More> Back to top
Fenomén Odhalení a Pražská ZOO České centrum Moskva 22. 2. - 23. 2. 2010 Místo konání: ZOO Moskva, České centrum Moskva Nový ředitel Pražské ZOO a zároveň autor „gorilího projektu“ Miroslav Bobek uvede výstavy Fenomén Odhalení a Lidoopi malují a interaktivně (s pomocí DVD a vzdělávacích kvízů ) provede návštěvníky po zoologické zahradě v Praze – Troji. Více na www.czcenter.ru More> Back to top
V souladu se zákonem č. 480/2004 Sb. bychom Vás chtěli požádat o vyjádření Vašeho případného nesouhlasu s příjmem sdělení, které Vám bude zasíláno v průměru 2 x měsíčně. Bude obsahovat informace o kulturní nabídce Českých center. V případě Vašeho nesouhlasu postačí poslat nám email, ve kterém v předmětu zprávy uvedete „newsletter: neposílat“. Pokud na tuto zprávu nebudete reagovat, dovolíme si Vám posílat informace o činnosti Českých center. V případě Vašeho nesouhlasu nás kontaktujte na
[email protected]. Úvodní foto: z filmu Karla Zemana - Baron Prášil Redakce: Jiří Rosenkranz, Petra Přibylová,
[email protected] Česká centra, Václavské nám. 49, Praha 1, tel.: 234 668 211, e-mail:
[email protected]
18.5.2010 10:57
8z8
http://czechcentre.sportsoft.cz/(X(1)S(jalydv55bi2de445ucaoqa45))/ne...
18.5.2010 10:57