[01.09]-ig
KIÁLLÍTÁS
Kapcsolatunk
Justyna Wencel, Marcin Chomicki
MÛ-VÉSZ Pince Budapest VI., Andrássy út 32.
[01.11]-ig
KIÁLLÍTÁS
TI TABU DIBU DAJ
Rafa³ Jakubowicz
Platán Galéria Budapest VI., Andrássy út 32.
[01. 11] 19.00h
KIÁLLÍTÁS
Diagnosis
Mû-vész Pince
MÛ-VÉSZ Pince Budapest VI., Andrássy út 32.
[01.11-13] 20.00h
SZÍNHÁZ
SzólóDuó 2008
Nemzetközi Tánc Fesztivál – versenyprogram
Budapest, MU Színház Budapest XI., Kõrösy J. u. 17.
[01.15] 20.00h
SZÍNHÁZ
SzólóDuó 2008
Nemzetközi Tánc Fesztivál – gálaest
Millenáris-Teátrum, Budapest II., Fény u. 20-22.
[01.17] 18.00h
IRODALOM
Nagyvilág
A NAGYVILÁG wroc³awi számának bemutatója
Lengyel Intézet Budapest VI., Nagymezõ u. 15.
[01.20]-ig
KIÁLLÍTÁS
Lengyel Szárnyak
Angyal László fotói
Lengyel Intézet Budapest VI., Nagymezõ u. 15.
[01.22] 20.00h
KONCERT
Pink Freud
LESZ- Lengyel Együttesek Szemléje
Budapest, Sirály Budapest VI., Király u. 50.
[01.24] 19.00h
KIÁLLÍTÁS
PÁRbeszéd 1.
Gõbölyös Luca + Katarzyna Korzeniecka
Platán Galéria Budapest VI., Andrássy út 32.
[01.25] 19.00h
KIÁLLÍTÁS
Akvarellek
Esse Bánki Ákos és Végi Péter
MÛ-VÉSZ Pince Budapest VI., Andrássy út 32.
[01.26] 20.00h
KONCERT
Pieronczyk – Cox
Adam Pieronczyk – Anthony Cox Quartet
Take Five Budapest VI., Paulay Ede u. 2
[01.30] 19.00h
SZÍNHÁZ
Wyspiañski
Akropolisz Maladype-Bárka elõadása
Bárka Színház Budapest VIII. Üllõi út 82.
[01.31] 18.00h
KIÁLLÍTÁS
Ryszard Kapuœciñski
Találkozás egy ismeretlennel fotókiállítás
Lengyel Intézet Budapest VI., Nagymezõ u. 15.
[02.08] 19.00h
KIÁLLÍTÁS
H-26 (human 26)
Bánki Ákos és Verebics Ágnes
MÛ-VÉSZ Pince Budapest VI., Andrássy út 32.
[02.12] 18.00h
IRODALOM
Akcent
a lublini irodalmi folyóirat bemutatkozása
Lengyel Intézet Budapest VI., Nagymezõ u. 15.
[02.14]-tõl18.00h
SZÍNHÁZ
Filmklub
„Lengyel kortárs színház – klasszikusok és újítók” – szeminárium (ELTE, PPKE)
Lengyel Intézet, moziterem Budapest VI., Nagymezõ u. 15. minden csütörtökön 18.00h
[02.16] 19.30h
KONCERT
Tomasz Stañko
Tomasz Stañko New Quartet
Mûvészetek Palotája Budapest IX., Komor Marcell u. 1.
[02.29] 19.00h
KIÁLLÍTÁS
70x100
70x100 grafikai mûterem
MÛ-VÉSZ Pince Budapest VI., Andrássy út 32.
© Dominik Szwemberg
Rafal Jakubowicz festészettel, videó munkákkal és installációval foglalkozik. A kiállítás abszurd és figyelemfelkeltõ címe – „ti tabu dibu daj”, egy lengyel disco polo dalra utal. A lengyel képzõmûvész a galéria terét tornateremmé alakítja át
PLATÁN GALÉRIA Budapest VI., Andrássy út 32. megtekinthetõ: január 11-ig
KIÁLLÍTÁS
4
Rafal Jakubowicz
TI TABU DIBU DAJ
Angyal László LENGYEL SZÁRNYAK
LENGYEL INTÉZET Budapest VI., Nagymezõ u. 15. megtekinthetõ: január 20-ig
© Angyal László
5
KIÁLLÍTÁS
A LOT Lengyel Légitársaság 70 éve Magyarországon 1938-2008
Versenyprogram
SzólóDuó Fesztivál nyerteseinek estje
[01.11-13]
[01.15]
20.00h MU Színház
20.00h Millenáris Teátrum
6
Budapest XI., Kõrösy J. u. 17.
MILLENÁRIS – TEÁTRUM Budapest II., Fény u. 20-22.
TÁNC
MU SZÍNHÁZ
A budapesti SzólóDuó Fesztiválon immár hagyományosan részt vesznek az esemény varsói „leányfesztiváljának” gyõztesei, fiatal táncosok Lengyelországból. Néhányan, mint Anna Piotrowska táncos-koreográfus, varsói fesztiválalapító, valamint Katarzyna Sitarz, a rotterdami Táncakadémiáról már visszatérõ vendégek.
© Dusa Gábor
SzólóDuó 2008 Nemzetközi Tánc Fesztivál
péntek
[01.11 ]19.00h © Raatzsch Jenõ André
7
MÛ-VÉSZ PINCE (bejárat a Platán Galérián keresztül) Budapest VI., Andrássy út 32. kedd-péntek: 11.00 – 19.00 megtekinthetõ: január 23-ig
KIÁLLÍTÁS
Diagnosis Kiállítók: Irene Altscháffel (D) Florian Aschka (D) Maria Chirco (I) Dallos Ádám (H) Francesca Gammicchia (I) Gyõri Andrea Éva (H) Keresztes Zsófia (H) Kis Róka Csaba (H) Larissa Kopp (D) Raatzsch Jenõ André (H/D)
csütörtök
[01.17 ]18.00h A Nagyvilág wroc³awi számának bemutatója Vendégünk: Stanis³aw Bereœ irodalomtörténész, Pálfalvi Lajos irodalomtörténész
8
LENGYEL INTÉZET Budapest VI., Nagymezõ u. 15.
IRODALOM
Nagyvilág A folyóiratban mindenki Wroc³awból és minden Wroc³awról Többek között: Andrzej Zawada, Olga Tokarczuk, Marek Krajewski, Tadeusz Ró¿ewicz
© Pink Freud
kedd
[01.22 ]20.00h LEM
EZ
U BEM
Ó TAT
Pink Freud
ALCHEMIA
LESZ LENGYEL EGYÜTTESEK SZEMLÉJE Budapest, Sirály Budapest VI., Király u. 50.
KONCERT
9
A lengyel new jazz legígéretesebb képviselõje némileg megerõsített felállásban ezúttal legújabb, Alchemia címû koncertlemeze anyagát mutatja be a budapesti közönségnek.
csütörtök
[01.24 ]19.00h Gõbölyös Luca +Katarzyna Korzeniecka PLATÁN GALÉRIA Budapest VI., Andrássy út 32. A kiállítást megnyitja: Bán Zsófia író, kritikus megtekinthetõ: március 14-ig
KIÁLLÍTÁS
PÁRbeszéd 1. 10
© Gõbölyös Luca
PÁRbeszéd 1. 11
A Lengyel Intézethez tartozó Platán Galéria 2008-ban egy új, PÁRbeszéd elnevezésû projekttel szeretné frissíteni kiállítási programját. Az év során olyan „páros” kiállítások kerülnek megrendezésre, ahol egy-egy magyar, illetve egy-egy lengyel mûvész munkái kezdenek párbeszédbe. A PÁRbeszéd elsõ kiállítása, Gõbölyös Luca és Katarzyna Korzeniecka munkáinak egy térben történõ dialógusának kísérlete.
© Katarzyna Korzeniecka, Asia & Jacek
Gõbölyös Luca +Katarzyna Korzeniecka
péntek
[01.25 ]19.00h
Akvarellek MÛ-VÉSZ PINCE (bejárat a Platán Galérián keresztül) Budapest VI., Andrássy út 32. kedd-péntek: 11.00 – 19.00 megtekinthetõ: február 6-ig
© Esse Bánki Ákos
12
KIÁLLÍTÁS
– Esse Bánki Ákos és Végi Péter kiállítása
Adam Pieroñczyk Anthony Cox Quartet
© Pawe³ Kuraszkiewicz
szombat
[01.26 ]20.00h (PL-USA-AUS)
TAKE FIVE JAZZ KLUB Budapest VI., Paulay Ede u. 2.
KONCERT
13
A vadonatúj Take Five Jazz Klubban az egyik elsõ külföldi fecske szerepében lép fel Európa egyik legjobb tenorszaxofonosának tartott Adam Pieroñczyk, egy amerikai világsztár, a basszeros Anthony Cox, valamint a kíváló ausztrál trombonos, Adrian Mears kíséretében.
csütörtök
[01.31 ]18.00h RYSZARD KAPUŒCIÑSKI
TALÁLKOZÁS EGY ISMERETLENNEL LENGYEL INTÉZET Budapest VI., Nagymezõ u. 15. Kurátor: Izabela Wojciechowska
KIÁLLÍTÁS
fotókiállítás 14
Ryszard Kapuœciñski (1932-2007) – az újságírás mestere a mûvészet rangjára emelte a riport mûfaját. A brit író, John le Carré a „riport mágusának” nevezte. Salman Rushdie szavait idézve: „Egy Kapuœciñski felér ezernyi nyámnyila és képzelgõ botcsinálta tollkoptatóval”
15 © Ryszard Kapuœciñski
péntek
[02.08 ]19.00h H-26 (human 26) 16
MÛ-VÉSZ PINCE (bejárat a Platán Galérián keresztül) Budapest VI., Andrássy út 32. kedd-péntek: 11.00 – 19.00 megtekinthetõ: február 27-ig
KIÁLLÍTÁS
Bánki Ákos és Verebics Ágnes kiállítása
© Orosz Sándor
kedd
[02.12 ]18.00h AKCENT a lublini folyóirat a hangsúlyt az irodalomra helyezi
LENGYEL INTÉZET Budapest VI., Nagymezõ u. 15.
IRODALOM
17
Bogus³aw Wróblewski fõszerkesztõ és Jaros³aw Wach szerkesztõ társaságában bemutatkozik a fiatal költõnemzedék két képviselõje:
Anna Go³awska és Wojciech So³tys. Az estet vezeti: Kovács István költõ
szombat
[02.16 ]19.30h Tomasz Stañko New Quartet
A lengyel jazz legkelendõbb exportcikke új együttessel, skandináv muzsikusokkal indul újabb világhódításra
MÛVÉSZETEK PALOTÁJA BARTÓK BÉLA NEMZETI HANGVERSENYTEREM Budapest IX., Komor Marcell u. 1.
KONCERT
18
© Caroline Forbes / ECM Records
péntek
[02.29 ]19.00h
70 x100 MÛ-VÉSZ PINCE (bejárat a Platán Galérián keresztül) Budapest VI., Andrássy út 32. kedd-péntek: 11.00 – 19.00 megtekinthetõ: március 12-ig
KIÁLLÍTÁS
© Ráskai Szabolcs
19
GRAFIKAI MÛTEREM KIÁLLÍTÁSA kiállítók: ANTAL BALÁZS BOROS MÁTYÁS DUCSAI PÉTER FÁBRY OLÍVIA NAGY BOGLÁRKA RÁSKAI SZABOLCS
Lengyel nyelvtanfolyamok – 2008 tavasz A tanfolyamok 2008. február 4-én kezdõdnek a Lengyel Intézetben (1065 Budapest, Nagymezõ u. 15.)
és a Szent László Gimnáziumban (1102 Budapest, Kõrösi Csoma Sándor út 28).
Beiratkozás: 2008. január 21-31 között a Lengyel Intézetben. 20
TANFOLYAMOK A LENGYEL INTÉZETBEN Kezdés: 2008. február 4. Idõtartam: 1 félév (60 óra)
17.00–18.30
18.30–20.00
18.30–20.00
Sárossy Bence
Dürr Éva
Virág Szilvia
TANFOLYAMOK A SZENT LÁSZLÓ GIMNÁZIUMBAN Kezdés: 2008. február 4. Idõtartam: 1 félév (60 óra)
KEZDÕ CSOPORT
KEZDÕ – folytatás
KÖZÉPHALADÓ
KEZDÕ CSOPORT
KEZDÕ CSOPORT
KEZDÕ – folytatás
(nulladik szint)
(2. félév)
ALAPSZINT (5. félév)
hétfõ, szerda
hétfõ, szerda
hétfõ, szerda
(nulladik szint)
(2. félév)
(6. félév)
(nulladik szint)
kedd, csütörtök
kedd, csütörtök
hétfõ, szerda
kedd, csütörtök
18.30–20.00
17.00–18.30
18.30–20.00
17.00–18.30
Hamar El¿bieta
Hamar El¿bieta
Iga Zeiszky
Iga Zeiszky
KEZDÕ CSOPORT
KEZDÕ – folytatás
ALAPSZINT
HALADÓ
KEZDÕ – folytatás
(nulladik szint)
(2. félév)
(4. félév)
vizsgaelõkészítõ
(2. félév)
hétfõ, szerda
hétfõ, szerda
hétfõ, szerda
hétfõ, szerda
kedd, csütörtök
17.00–18.30
18.30–20.00
17.00–18.30
17.00–18.30
18.30–20.00
Virág Szilvia
Sárossy Bence
Dürr Éva
Iga Zeiszky
Iga Zeiszky
LENGYELORSZÁG LEGÚJABBKORI TÖRTÉNELME ÉS KULTÚRÁJA – ESSZÉ PÁLYÁZAT leadási határidõ: 2008. augusztus 31. A budapesti Lengyel Intézet és a Magyar Lettre Internationale esszé pályázatot hirdet „Lengyelország legújabbkori történelme és kultúrája” címmel. A részvétel fõ feltételei: • a pályamunkákat magyar nyelven kell elkészíteni • a pályamûvek terjedelme nem haladhatja meg a 15 ezer leütést • a pályamûnek tartalmaznia kell a címet, rövid összefoglalót (max. 1800 leütés) és a szöveget • a pályázatok beérkezési határideje: 2008 augusztus 31. • korhatár nincs A pályázat fõvédnöke: Joanna Stempiñska asszony, a Lengyel Köztársaság nagykövete
22
A jeligével ellátott pályamûveket (nevet és címet zárt borítékban mellékelve) 2008. augusztus 31-ig kell elküldeni három példányban a Lengyel Intézet címére, a borítékra kérjük ráírni: „Esszé pályázat”. A legjobb pályamunkákat a Lettre Internationale közreadja, ill. a legjobb három esszét a Lengyel Intézet az alábbi díjakkal jutalmazza: fõdíj 250.000 Ft., két különdíj, egyenként 120.000 Ft. A pályázat eredményhirdetése, értékelése és ünnepélyes díjátadója 2008. októberében lesz a Lengyel Intézetben
LENGYEL INTÉZET
PLATÁN GALÉRIA
1065 Budapest, Nagymezõ u. 15.
1061 Budapest, Andrássy út 32.
tel: (+361) 311-5856, 331-1168, 353-0716
tel: (+361) 331-3911, fax: (+361) 331-0341
fax: (+361) 331-0341
[email protected]
[email protected]
www.lengyelintezet.hu
www.lengyelintezet.hu 23
A rohamléptekkel a globális világzenei élvonal felé törõ lengyel folk
NYITVATARTÁS
NYITVATARTÁS szcéna legújabb üdvöskéje, ahogy õk nevezik biometal, heavy-folk,
hétfõ-péntek, 9.00—17.00
kedd-péntek: 11.00—19.00 folkmetal vagy hard-folk stílusban, ami sok minden keveredése:
KÖNYVTÁR kedd-péntek, 14.00—18.00
szláv népzene, középkori zene, rockmetal, punk, transtechno, drum'n'bass, sámánizmus, pogány mitológiák, archaikus hangzások és vokális technikák, valahol a svéd Hedningarna és Garmarna layout: Krzysztof Ducki környékérõl.
© Andrzej Tyszko / ECM Records
