Luca napi vásár

Luca napi vásár 2011. 12. 13.

Színező

-2-

Mi újság, papuskám?

Köszöntő

Sziasztok! Ebben a számban szokásunkhoz híven beszámolunk az eddig történt eseményekről a tanévnyitótól egészen a Luca napi vásárig, így bőven van mit nézegetni, hátha felfedezitek magatokat vagy osztálytársaitokat, barátaitokat egy-egy képen. Mire ezeket a sorokat olvassátok, addigra nyakunkon a karácsony és az Újév. Minden bizonnyal izgalommal várjátok már az ünnepeket. Mi is foglalkozunk a témával, hogy egy kicsit segítsük a ráhangolódást. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk!


-3-

Tartalom

Színező.......................................................................................................................................................................2 Köszöntő ...................................................................................................................................................................3 Tartalom ...................................................................................................................................................................4 Tanévnyitó ünnepség ...........................................................................................................................................5 Nyelvek Európai Napja........................................................................................................................................6 Állatkerti látogatás...............................................................................................................................................7 Grundsulisok jártak a Kesztyűgyárban .........................................................................................................8 Almás pite projekt ................................................................................................................................................9 Halloween a Grundsuliban .............................................................................................................................. 10 Nyílt órák alsó tagozaton ................................................................................................................................ 11 Józsefvárosi Közoktatási Napok .................................................................................................................... 12 Kiszíneztük az iskolát! ...................................................................................................................................... 13 Kerületi német nyelvi karácsony .................................................................................................................. 15 English Camp in Magyarkút .......................................................................................................................... 16 Luca napi vásár................................................................................................................................................... 17 Coloring .................................................................................................................................................................. 18 Make your own Christmas tree! ................................................................................................................... 19 Make a snowman… ............................................................................................................................................ 20 …and a scraft! ..................................................................................................................................................... 21 Difficult maze game .......................................................................................................................................... 22 Karácsonyi versek............................................................................................................................................... 23 A szaloncukor története .................................................................................................................................. 24 A szaloncukor receptje ..................................................................................................................................... 25 Karácsonyvárás ................................................................................................................................................... 26 Chinese New Year Fan ..................................................................................................................................... 28

-4-


Tanévnyitó ünnepség 2011. szeptember 01.


-5-

Nyelvek Európai Napja 2011. szeptember 26.

2011-ben

tizedik

alkalommal

volt

szeptember

26.

a

Nyelvek

Európai

Napja.

A

Grundsuliban különösen fontos ez a nap. Tanulóink idén a 8. kerületi Libra Café Idegennyelvű könyvesbolt és kávézó rendezvényén vettek részt, ahol egy játékos feladatsor megoldásával jutottak új ismeretekhez Európával és a boltban fellelhető idegennyelvű kiadványok sokszínűségével kapcsolatban. Iskolánkban egy informatív faliújság elkészítésével emlékeztünk a jeles napra. A jubileum (tizedik évforduló) alkalmából az Európa Tanács és az Európai Bizottság közös nyilatkozatot adott ki, melyben többek közt azt is kifejtik, hogy “a Nyelvek Európai Napja

ösztönözni kívánja az egész életen át tartó nyelvtanulást az önmegvalósítás, az európai demokratikus társadalmakban való teljes részvétel és a szakmai fejlődés érdekében”, illetve elkötelezték magukat, hogy “az Európa Tanács és az Európai Bizottság a jövőben is

folytatja a szoros együttműködést, hogy Európa nyelvi sokszínűségének előnyeit közelebb hozza az európai polgárokhoz”.

-6-


Állatkerti látogatás 2011. szeptember 30.


-7-

Grundsulisok jártak a Kesztyűgyárban 2011. november 11.

-8-


Almás pite projekt 2011. november 17-21.


-9-

Halloween a Grundsuliban 2011. november 19-27.

- 10 -


Nyílt órák alsó tagozaton 2011. november 15-16.


- 11 -

Józsefvárosi Közoktatási Napok 2011. november 23.

A Molnár Ferenc Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola tanárai és diákjai is kivették részüket a november 22-23-án megtartott Józsefvárosi Közoktatási Napok szervezéséből. A Grundsuli táncosai ünnepélyes megnyitóval köszöntötték az intézménybe látogató pedagógusokat, akik ezután egyéni bánásmódot bemutató órákon vehettek részt alsó és felső tagozaton egyaránt. A programot különböző előadások tették színesebbé. Ilyenek voltak a kézműves foglalkozások - amiken termésekből, teás tasakokból, fonalból, merített papírból készítettek díszeket az érdeklődő tanárok-, illetve az agykontroll bemutató is, ahol az agykontroll pedagógiai módszerként történő alkalmazásáról szóló előadást tekinthettek meg az érdeklődők.

- 12 -


Kiszíneztük az iskolát! 2011. november 24.

Szó szerint vált színesebbé iskolánk egyik épülete, amikor november 24-én reggel külföldi önkéntesek hada kezdte meg az addig fehér lépcsőkorlátok átfestését. Az Önkéntes Központi Alapítvány által szervezett munkából a grundsulis tanulók és pedagógusok is kivették a részüket. Az egész napon át tartó művelet nagyon jó hangulatban telt, a gyerekek közben végig angolul kommunikáltak a külföldiekkel. Az elkészült műnek hála látványosan megújult a felső tagozatnak otthont adó épület. Mindenki nagyon elégedett a színes korláttal. Ezúton is köszönjük az önkéntesek segítségét.


- 13 -

- 14 -


Kerületi német nyelvi karácsony 2011. december 08.

A Vajda Péter Ének-Zenei Általános és Sportiskola adott otthont a kerületi német nyelvi karácsonyi ünnepségnek, melyen a Grundsuli diákjai is részt vettek, és nagyon jól érezték magukat. 


- 15 -

English Camp in Magyarkút The 2011th 5 to 9 December

- 16 -


Luca napi vásár 2011. december 13.

Idén is nagy sikerrel rendeztük meg szokásos Luca napi vásárunkat. 


- 17 -

Coloring

- 18 -


Make your own Christmas tree! Forrás: http://swami.giladorigami.com/pennystree.jpg


- 19 -

Make a snowman… Forrás: http://en.origami-club.com/xmas/snowman/snowman/index.html

- 20 -


…and a scraft! Forrás: http://en.origami-club.com/xmas/scarf/scarf/index.html


- 21 -

Difficult maze game Forrás: http://3.bp.blogspot.com/_ICTTv2E9_Kk/TRFqBaH8UrI/AAAAAAAAEAo/uCmEdQq5kAM/s1600/xmas4.1.jpg

- 22 -


Karácsonyi versek

Kosztolányi Dezső

Karácsony

Ezüst esőben száll le a karácsony, a kályha zúg, a hóesés sűrű;

Fehér Karácsony

a lámpafény aranylik a kalácson, a kocka pörg, gőzöl a tejsűrű. Kik messze voltak, most mind összejönnek a percet édes szóval ütni el,

Havazik, havazik… Meg sem áll tavaszig. Tán az egész világ

amíg a tél a megfagyott mezőket

Hó alatt aluszik.

karcolja éles, kék jégkörmivel.

Hó alatt aluszik,

Fenyőszagú a lég és a sarokba

Pilláját se nyitja,

ezüst tükörből bókol a rakott fa,

Hó alatt aluszik

a jó barát boros korsóihoz von,

Kertünkben a fűzfa.

És zsong az ének áhítatba zöngve… Csak a havas pusztán a néma csöndbe sír föl az égbe egy-egy kósza mozdony.

Álmában barkát bont; Csupa fehér bársony… Azt hiszi tavasz van, S itt van a karácsony. Itt van a karácsony, Most nyílik virága, Hócsillagot bontott Minden bokor ága. Ünnepel a tél is; Felöltözött szépen, Kint sétál az utcán Ünnepi fehérben.


- 23 -

A szaloncukor története Forrás: http://www.mikulasfalva.com/szaloncukor-eredete.html

Jellegzetes karácsonyi csemege a szaloncukor, amelyből ma nagyon sokfélét vásárolhatunk. A szaloncukor híres mestercukrászok műhelyeiben született a múlt században, és csak nálunk maradt hagyományos ünnepi édesség. Ez a finomság otthon is elkészíthető. Szaloncukrot

már

a

múlt

században

készítettek a cukszászok, de az édesség igazán a századfordulón vált divatossá. A reformkorban - francia minta nyomán jött

divatba

a

polgári

lakásokban

a

fogadószoba, azaz szalon, ahol karácsonyfát állítottak, és így lett a fán lévő díszesen csomagolt csemege neve szaloncukor. Jókai még szalonczukkedlinek nevezte a szaloncukrot, ugyanis a cukorka neve a német salonzuckerl szóból ered. 1891-ben jelent meg Hegyesi József magyar-franczia szakács és vállalkozó A legújabb házi czukrászat című kézikönyve, amelyben tizenhétféle szaloncukrot ír le, így pl.: szalon-ananász czukorkák, szaloncréme-bonbonok, szalon-marasquinczukorkák, szalon-pisztácz-czukorkák. A

budapesti

Vendéglátóipari

Múzeumban

találhatunk

régi

szaloncukor-csomagoló

sztaniolpapírokat harmincféle színben, és megcsodálhatunk egy "ricselő gépet" is. Ez a masina tulajdonképpen egy rojtozó gép, amellyel a szaloncukor papírját egy mozdulattal lehetett berojtozni. A századfordulón és a két világháború között a cukrászok a sütemények mellett fagylaltokat, cukorkákat, bonbonokat és szaloncukrot is készítettek. A híres cukrászdákban nagy mennyiségű szaloncukrot készítettek az ünnepek előtt, volt, hogy naponta 25-30 kg csokoládét is felhasználtak. A pozitív formákat átszitált rizslisztbe mártották, és az így keletkezett mélyedésbe öntötték a folyékony cukrot. Amikor a cukor megdermedt

és

megszáradt,

kivették

és

becsomagolták.

A

papírra

angyalkákat

ragasztottak, és már lehetett is a karácsonyfára akasztani. Persze nem mindenki engedhette meg magának, hogy csillogó cukrászdában vásároljon szaloncukrot a fára, ezért sokan otthon készítették el a csemegét. Ha van időnk és kedvünk, mi is készíthetünk házi szaloncukrot a karácsonyfára.

- 24 -


A szaloncukor receptje Forrás: http://www.mikulasfalva.com/eredeti-szaloncukor-receptje.html

Hozzávalók: 

1 kg (barna) cukor,



3 dl víz,



ízesítő anyagok: darált dió, kakaó, mogyoró, marcipánmassza, kókusz, citrom.



Bevonáshoz: csokoládés tortabevonó.

A cukrot a vízzel főzzük addig, amíg szálasodni nem kezd. Vékony drótból hajlítsunk gyűrűt, mártsuk bele a masszába, és próbáljunk meg buborékot fújni úgy, mintha szappanbuborékot fújnánk. Ha ez sikerül, akkor már megfelelő a cukor állaga. A masszát öntsük vízzel kiöblített porcelántálba, öntsünk a tetejére is egy kis vizet, és tegyük hideg helyre. Amikor már nem meleg, akkor fakanállal keverjük addig, amíg hófehér pép nem lesz belőle. A pépet osszuk annyifelé, ahányféle cukrot szeretnénk készíteni. Keverjük hozzá az ízesítőket. Ezután egy kicsit langyosítsuk meg, hogy jól kenhető legyen, és hideg tálcán simítsuk el 1,5-2 cm vastagságban. Amikor megdermedt a cukor és már vágható, akkor vizes késsel vágjuk kis téglalap vagy kocka formákra. Ha szeretjük, vonjuk be csokoládéval. Selyempapírt és színes csomagolókat vágjunk méretre, rojtozzuk be szélét, és csomagoljuk be a cukorkákat.


- 25 -

Donászi Magda

Karácsonyvárás Forrás: http://www.operencia.com

Alig ment el Télapóka, még a nyoma itt a hóba', kezdődik a sürgés-forgás. csomaghordás.

Minden boltban, áruházban hangos vásárlási láz van.

szélnek, még a hidegtől se félnek.

Lótás-futás,

Oda se a hónak,

Virradattól estelig tér és utca megtelik kicsinyekkel és

nagyokkal, sokasodó csomagokkal. Míg künn a hópihe rebben, odabenn a kis kezekben malacpersely ontja kincsét.

Egyik-

másik tele sincs még. No de mindegy. Hull a fényes tízfilléres, húszfilléres. Fiúk, lányok, jó barátok elmesélik, ki mit látott. Ki mit venne, mit szeretne, hogyha soksok pénze lenne. szorgalom.

Néha nem is pénz kell ehhez.

Elég a nagy szeretethez egy-egy ötlet,

Az asztalon nagy halom színes papír, tarkabarka.

Tomi adja jobbra-balra.

Misi nyírja, Zsuzsi hajtja, Pál tekeri, Ferike meleg enyvvel keni be, és a végén a kis Teri, mint egy mesebeli törpe, leragasztja szépen körbe.

Klára fűzi selyemszálra, s el is készül

nemsokára anyunak a meglepetés. Nem is drága, nem is nehéz! Lám, reggeltől délutánig a papiros gyönggyé válik. Igazgyöngy lesz anyu nyakán, s jobban örül talán-talán, mintha pénzért vették volna a csillogó ékszerboltba'. Hát nagyanyó mit csinál?

A két keze meg nem áll.

föl-le, föl-le ugrándozik, versenyt szalad. futkároz a lába körül.

Öt kötőtű

Sietteti a fonalat.

körbe-körbe, horgolótű A gombolyag nesztelenül

Kanyarodik, csavarodik, amíg be nem alkonyodik.

Dehogy pihen!

Soha ilyen lóti-futi kedve nem volt, míg egy helyben búsan kuksolt. Unatkozott épp eleget, rozmaringos ruhák megett nagyanyóka szekrényébe'. utcára, játszótérre.

De most kimegy végre-végre az

Hóba, fagyba ha kis sapka lesz Sárika feje búbján, elkíséri minden

útján. Melegíti, vigyáz rája, s vele, egy az iskolába. Alighogy elkészült, máris nőttön-nő a gyapjúsál is. S a varrótű? Az se rest. A cérnával futni kezd. Bújócskázik be-ki, be -ki, ha nagyanyó öltögeti. Nincs a táncnak hossza-vége, míg a fodros kis kötényke, ruha, cipő, új kabátka rá nem kerül a babákra. S nem tudja más, csak a kályha, hogy ameddig melegedik, nem szunyókál, pedig-pedig nap nap után ez a látszat, míg mellette dudorászgat.

- 26 -


Apu s anyu délután sétálgatni megy csupán. fér be.

Milyen furcsa, hazatérve a sok csomag alig

Jut pincébe, fáskamrába, nem is tudják hamarjába: hova dugják?

Hová tegyék?

Hej! Mert a hely sosem elég. Rejtegetik, cserélgetik, míg csak be nem esteledik. Ha már alszik a ház népe, nincs a szónak hossza-vége.

Anyu egyre sugdos-dugdos.

Apuka

papucsban futkos. Fejét fogja, kulcsokat hoz. Lassan illeszti a zárhoz. Mi tagadás, kicsit álmos. Ami még sincs zár alatt, arra másnap ráakad polc felett és polc alatt más, ki ott keres helyet.

S tanakodik: - Mi lehet? - Tűnődik egy darabig: - Kié lehet? Mi van itt?

lehetne belelátni, papíron át kukucskálni?

Hogy

- Fogadkozik: - Legyen bármi, a karácsonyt

meg kell várni! Lári-fári! Hány nap van még? Már nem is sok. Kilenc, nyolc, hét, majd meglátja, ha szabad, a csillogó fa alatt. Hanem éjjel álma nehéz, fogadalma semmibe vész. Hiszen kicsiség az egész. Mért töltené heteken át álmatlanul az éjszakát? Nyugodtabb lesz éje, álma, ha meglátja, mit tett oda nénje, bátyja. Dehogyis vár karácsonyig. Lassan odalopakodik. Lábujjhegyen, észrevétlen. Jó, hogy senki más

nincs

ébren.

De

lám!

Csodák

csodájára,

már

csak

hűlt

helyét

találja!

Visszasompolyog az ágyba. Ő is mindent rejtekhelyre tesz, hogy senki meg ne lelje.

Végül ki-ki alig tudja, féltett

titkát hová dugta. Utolsó nap gondot ad, hol is az a sok csomag? Mert a napok folyvást fogynak. Mind kevesebb lesz a sok nap. Egyik fut a másik után, s holnapután egyet kell aludni csupán.

- Már egyet sem!

Csengős szánon – hipp-hopp! -

itt van a karácsony.


- 27 -

Chinese New Year Fan Forrás: http://crafts.kaboose.com/chinese-new-year-fan.html

Make this pretty Chinese fan is made from construction paper and paint stamps. It will make a great accent to your Chinese New Year celebration! For more Chinese New Year fun, be sure to visit our main Chinese New Year page. Also, don't forget to visit our Chinese New Year crafts, Chinese New Year recipes, learn about Chinese Astrology, and view our slideshow of our favorite Chinese New Year crafts too! What you'll need: 

3 sheets red construction paper



Decorative foam stamps (we chose a swirl and an orange slice)



Gold acrylic paint



Paint brush



Glue stick



2 gold chenille stems



1 red chenille stem



2 gold jumbo craft sticks (optional)

- 28 -


How to make it: 

Decorate the red paper with gold painted foam stamps. We chose a swirl design as well as an orange. Oranges are symbolic of wealth in Chinese culture. Paint the foam stamps with gold paint and press onto the paper. Let dry completely. (See photo.)



Use a glue stick to attach all three decorated sheets together, end to end lengthwise.



Fold red paper accordion style, making the pleats about 1" wide. (See photo.)



Gather all the pleats together and then hold firmly at one end. (See photo.)



Wrap chenille stems around the end that you are holding to form the handle. Begin with gold chenille, then add red, and finish with gold. (See photo.)



This step is optional, but if you prefer a longer handle, you can insert two jumbo craft sticks up inside the gathered handle. Squeeze a little glue into the opening to secure the sticks. Let dry. You can also paint the craft sticks gold or red.

Tips: The color red is very prominent in Chinese New Year symbols and decorations. It is believed that red will scare away evil spirits and drive away bad fortune. Gold represents prosperity. Fans are a popular item in China dating back over 2,300 years!


- 29 -

- 30 -


Luca napi vásár

Recommend Documents