LC619 GSM távindításos GSM alapú autóriasztó Használati útmutató Technikai adatok Központi egység: Mérete: 140×125×36 mm Működési feszültség:12V±2V (GSM modul maximum áram: 2A) Központi zár: 10A ACC ON1, ON2, Motor: 30A Beépített motorleállítás relé: 30A Ablakemelő kimenet: -300mA Csomagtartónyitás kimenet: -300mA Kimenet relé: 40A Riasztási hang hangerő: 118±2dB Mikrofon beszédhangerő: 100±1dB Működési hőmérséklet: -20 – 70°C Tárolási hőmérséklet: -40 – 85°C Cink – nikkel háttér akkumulátor: 7,2V, 800mA Rádiófrekvencia: 433,92 Mhz GSM modul működési frekvencia: 900Mhz, 1800Mhz, 1900Mhz
meg a gombot, hogy zárja az ajtókat és élesítse a rendszert. Az index egyszer felvillan, a sziréna nem csipog, az ablakok bezáródnak. 3 másodperc múlva a LED kigyullad. Hatástalanítás Élesített módban nyomja meg a gombot, az ajtók kinyílnak, az index kettőt villog, a sziréna kétszer megszólal. Néma módban a sziréna nem szólal meg.
Nyomja meg ismét a Működési státusz Hatástalanítva Élesítve Vezetés közben Riasztás közben Vezetés közben Élesítve Bármilyen státusz Vezetés közben Hatástalanítva
Segélyhívás Rablásgátlás
Motorleállítás (rablásgátlás)
Vezetés közben
Néma riasztás
Néma riasztás Amikor leparkolt, szálljon ki az autóból, csukja be az összes ajtót és nyomja
Élesített vagy hatástalanított módban nyomja meg a gombot két másodpercig, a sziréna 30 másodpercig szól, az index villog, és a motor lezár.
Funkció Élesítés/Távirányítású ablakzárás Keresés Központi zár zárás Sziréna leállítás Előzés Hatástalanítás CSomagtér nyitás Központi zár nyitás Néma élesítés/Távirányítású ablakzárás Keresés/Távindítás Sziréna leállítás Keresés/Segélyhívás
Hatástalanítás
meg a gombot, hogy zárja az ajtókat és élesítse a rendszert. Az index egyszer felvillan, és a sziréna csipog egyet, az ablakok bezáródnak. 3 másodperc múlva a LED kigyullad.
Segélyhívás
Távirányító: Működési feszültség: 6V Statikus áram: 0mA Működési feszültség: 433,92Mhz Akkumulátor típus: CR2016 lithium akkumulátor Gomb Élesítés
Általános funkciók Riasztás hanggal és fénnyel Amikor leparkolt, szálljon ki az autóból, csukja be az összes ajtót és nyomja
Élesítve Riasztás közben Élesítve vagy hatástalanítva
gombot, hogy kikapcsolja.
Autókeresés Élesített módban nyomja meg a gombot 2 másodpercig, a sziréna 15-ször megszólal, az index villog. Nyomja meg újra a gombot, hogy leállítsa a funkciót. A rendszer élesített módba tér vissza. Élesített módban nyomja meg a gombot 2 másodpercig az index 15-ször felvillan. Nyomja meg újra a gombot, hogy leállítsa a funkciót. A rendszer élesített módba tér vissza. Hatástalanított módban nyomja meg a gombot egyszer, a sziréna 15-ször megszólal, az index villog. Nyomja meg újra a gombot, hogy leállítsa a funkciót. A rendszer hatástalanított módba tér vissza. Motorindítás Élesített módban, három másodpercen belül, kétszer nyomja meg a gombot, hogy beindítsa a motort. Mielőtt használná a funkciót, győződjön meg róla, hogy üresben hagyta az autót és behúzta a kéziféket.
Légkondicionáló indítása Élesített módban, három másodpercen belül, kétszer nyomja meg a gombot, hogy beindítsa a motort, ekkor a légkondicionáló 5 másodpercen belül elindul. Automata újraélesítés Amikor hatástalanítja a riasztót, de 30 másodpercben belül nem nyit ki egy ajtót sem, vagy nem indítja be a motort, akkor a rendszer újraélesíti önmagát, elkerülve a téves hatástalanítást. Automatikus élesítés (opcionális) Amikor leállítja a motort és becsukja az ajtókat, a rendszer automatikusan élesíti magát 30 másodperc múlva és bezárja az ablakokat. (Gyári beállítása a kikapcsolt állapot). Automata központi zár zárás Indulás után 5 másodperccel lépjen a fékre, ekkor a központi zár automatikusan zárja az ajtókat. Mikor leállítja a motort, a központi zár automatikusan nyitja az ajtókat. Vezetés közben a nyithatja.
gombbal zárhatja a központi zárat, a
gombbal pedig
Nem megfelelően becsukott ajtó figyelmeztetés (Opcionális) Amikor leparkolt, de valamelyik ajtó nincs jól becsukva és a slusszkulcs még nincs ACC ON pozícióba fordítva, az indexlámpák villognak 30 másodpercig, hogy figyelmeztessék a közeledő gépjárműveket. Amikor leparkolt, de valamelyik ajtó nincs jól becsukva és a slusszkulcs ACC ON pozícióba van fordítva, az indexlámpák folyamatosan villognak, hogy figyelmeztessék a közeledő gépjárműveket. (A gyári beállítás a bekapcsolt állapot).
másodpercenként felvillan. 15 másodperc után a sziréna 40-szer szólal meg 20 másodperc alatt és a LED másodpercenként kétszer felvillan.35 másodperc után, miközben a motor leállítás bekapcsolódik 40-szer, a LED másodpercenként 3-szor felvillan, miközben az indexlámpák villognak és a sziréna folyamatosan szól. 60 másodperc után a motor leáll, a sziréna folyamatosan szól, az indexek villognak, a LED pedig folyamatosan ég. Ha az indítókulcs ACC ON pozícióban van, a sziréna folyamatosan szól, az indexlámpák villognak és a LED is folyamatosan ég. Ha az indítókulcs ACC OFF pozícióban van, akkor a sziréna két percig szól, azután leáll, ugyanekkor az indexlámpák kikapcsolnak és a LED sem világít, viszont a motor továbbra sem indul, a rendszer pedig csak a szervizgombbal vagy a telefonos operációs rendszerrel állítható le. Ha az autó hatótávolságon kívül van, a tulajdonos a telefonos rendszerrel tudja irányítani a gépjárművet. Rablásgátlás (opcionális) Amikor kiválasztja a rablásgátlás módot, ACC ON pozícióban, nyissa ki és csukja be az ajtókat, és a rendszer automatikusan belép a rablásgátlásba. Ekkor a LED másodpercenként egyszer felvillan, 15 másodperc után, a sziréna 10-szer megszólal 20 másodperc alatt. 35 másodperc után a LED másodpercenként 3szor villog, a sziréna pedig 40-szer szólal meg, 20 másodperc alatt és a motor 40-szer leáll. Az indexlámpák villognak. 60 másodperc után a sziréna folyamatosan szól, a LED folyamatosan ég, az index villog, a motor pedig leáll. A kulcs ACC ON pozíción van, akkor a sziréna folyamatosan szól, az index villog és a LED folyamatosan ég. Ha kulcs ACC OFF pozíción van, akkor a sziréna két percig szól folyamatosan, és az index is csak addig villog és a LED is kikapcsol. A motor mindkét esetben lezár. Megjegyzés: 35 másodperccel a módba lépés után még leállíthatja a rablásgátlást a távirányítóval, azután már csak a telefonos rendszerrel vagy a szervizgombbal. A funkció gyári állapota kikapcsolt. A motor leállásról a tulajdonos értesítést kap SMS-ben és telefonhívással is, azon a telefonszámon, ami be van állítva a rendszer memóriájába.
Csomagtér nyitás Bármilyen módban tartsa lenyomva a felnyissa a csomagteret.
gombot három másodpercig, hogy
Motorleállítás HA vezetés közben bármilyen támadás éri az autót, a következőképp állíthatja le a motort: 100 méteres távolságon belül a távirányítón nyomja meg a
gombot, ezután
az indexlámpák gyorsan villognak. Ezután nyomja meg a gombot, a sziréna ekkor 15 másodpercen belül 15-ször megszólal és a LED
Sürgősségi leállítás HA a rendszer rablásgátlás módba lépett és a távirányító nem működik, akkor fordítsa az indítókulcsot ACC ON pozícióba, a LED bekapcsol, 10 másodperc után nyomja meg a szerviz gombot, 8 másodperc alatt 5-ször. A sziréna elhallgat és az index sem villog tovább. A motor továbbra sem indul, ekkor 50 másodpercen belül üsse be a jelszavát, különben a rendszer visszatér a riasztáshoz. Amikor a sziréna leáll, 3 másodperc múlva a LED felvillan két másodpercre, ekkor üsse be a jelszavát a telefonos rendszeren keresztül. Amikor az index annyiszor villan fel, amennyi az első számjegy. Pl. ha a 3 az első szám, akkor 3-ik villogás után nyomja meg a szerviz gombot. Ekkor a LED két másodpercre felvillan.
Ezután az index újra villogni kezd, amikor eléri a megfelelő számot, nyomja meg újra a szerviz gombot. Amikor végzett a jelszó bevitelével, a LED kikapcsol, a sziréna egyszer megszólal és a rendszer teljesen hatástalanodik. HA nem sikerült, akkor a LED újra égni kezd, de a sziréna nem szólal meg. Üsse be újra a jelszót. Ha nem üti be a jelszó következő számjegyét, akkor a kilencedik villogás után a LED 2 másodpercig ég, majd újra villogni kezd. Ezt háromszor ismétli, de ha azután sem érzékel beütést, vagy rossz jelszót üt be, akkor a rendszer automatikusan riasztani kezd. Ekkor elölről kell kezdeni a hatástalanítási folyamatot. Autómosás mód (opcionális) Lépjen be autómosás módba, ekkor csak a nyitás és zárás funkció működik a távirányítóval. A rendszer nem élesedik. Gyárilag ki van kapcsolva a funkció. Kétszintű ütésérzékelő Élesített módban, ha gyengén ütik meg az autót, akkor a sziréna 5-ször szólal meg és az index háromszor felvillan. Ha újra megütik az autót, akkor a sziréna 30 másodpercig szól és az index is villog. A motor leáll. Mikrohullámú szenzor (opcionális) Hatástalanított módban nyomja meg a vagy a gombot kétszer, három másodperc alatt, hogy bekapcsolja a mikrohullámú szenzort. Ha a mikrohullámú szenzor jelez, akkor a motor lezár, a sziréna 30 másodpercig szól, néma riasztás alatt a sziréna nem szól. Áram kimaradási memória Belső akkumulátorral felszerelt, így, ha az áramról lekapcsolják, akkor üzenetet küld a tulajdonosnak, illetve telefonon is értesíti. Kulcsnélküli vezetés mód Amikor kulcs nélkül akar vezetni, tegye a következőket: Nyomja le a lábféket, és nyomja le a gombot két másodpercig. A sziréna megszól és a LED gyorsan villog. Engedje fel a lábféket és vegye ki a kulcsot. Ekkor belépett a kulcs nélküli vezetés funkcióba. A távirányítóval vezérelhető a központi zár. A riasztó nem élesedik. Amikor visszatér az autóhoz, fordítsa az indítókulcsot ACC ON pozícióba és nyomja le a lábféket. A LED kikapcsol és kilép a kulcsnélküli vezetésből LED visszajelző Élesített módban a LED másodpercenként egyszer felvillan. Ha megütötték az autót, akkor a LED másodpercenként 3-szor felvillan. Ha kinyitották az ajtót, a LED másodpercenként 4-szer felvillan.
Ha beindították a motort, a LED másodpercenként 5-ször felvillan. Amikor hatástalanítja a riasztót és használja a kulcsot, a LED kikapcsol. Előzési figyelmeztetés Amikor meg akar előzni valakit, tartsa lenyomva a gombot két másodpercig, hogy figyelmeztesse, ekkor a sziréna 15 másodpercig szól és az index is villog. Nyomja meg a gombot, hogy leállítsa a funkciót. Élesítési figyelmeztetés Miután leparkolt (és nincs kiválasztva az automata élesítés) és kiszáll az autóból, a rendszer 5 másodperc múlva indexvillogással figyelmeztet az élesítésre. Kódtanulás Nyomja le a lábféket, fordítsa a slusszkulcsot ACC OFF-ról ON-ra 8-szor, ACC ON pozíción álljon meg. Ekkor a sziréna háromszor megszólal, az index pedig villogni kezd. Ekkor belépett a kódtanulásba. Az első távirányítón nyomja meg bármelyik gombot, 10 másodpercen belül, a sziréna egyszer megszólal, a sziréna egyszer megszólal. A többi távirányítóval ismételje meg ugyanezt, maximum négyet taníthat rá. A régi távirányító kódok törlődnek a memóriából. Pneumatikus vagy elektromos központi zár (opcionális) Pneumatikus zár esetén állítsa a központi zár kimeneti idejét 3,5 másodpercre. Elektromos központi zár esetén állítsa a központi zár kimeneti idejét 0,8 másodpercre. Multi funkció választás Hatástalanított módban fordítsa a slusszkulcsot ACC ON pozícióba, majd nyomja le a szerviz gombot 8-szor, ekkor a sziréna 5-ször megszólal, és a rendszer belép a funkcióválasztásba, a LED pedig 15 másodpercre bekapcsol. Amikor ki akar választani egy funkciót, akkor a következő táblázat alapján válassza ki, melyik szám tartozik ahhoz a funkcióhoz és annyiszor nyomja meg az újraindítás gombot, a LED kikapcsol, nyomja meg a gombot, hogy elérhető legyen a funkció, a sziréna kétszer megszólal. Nyomja meg a gombot, hogy a funkció kikapcsoljon, ekkor a sziréna egyszer szólal meg. Választás után a LED bekapcsol, és újabb funkciót tud beállítani. Megjegyzés: Vegye ki a kulcsot, hogy a funkcióból kilépjen, vagy ne működtesse 15 másodpercig és automatikusan kilép a funkcióválasztásból. Nyitás Automatikus központi zár zárás be
Zárás Automatikus központi zár zárás be
Nem megfelelően becsukott ajtó figyelmeztetés Be Automata élesítés Be Elektromos központi zár 0,8 másodperc Autómosás mód Be Speciális rablásgátlás Be
Nem megfelelően becsukott ajtó figyelmeztetés Ki Automata élesítés Ki Pneumatikus központi zár 3,5 másodperc Autómosás mód Ki Speciális rablásgátlás Ki
Motor indítás a zaj érzékeléssel (opcionális) A motorindítás érzékelő arra való, hogy tesztelje, hogy a motorindítás sikeres volt-e és nem megtévesztő zaj jel volt. A zaj szenzort a központi egység J1 kapcsolójával lehet ki vagy bekapcsolni. A J1 ON jelzi, hogy be van kapcsolva, a J1 OFF pedig azt, hogy ki van kapcsolva. Bekapcsolt állapotban a kék LED a központi egységen be van kapcsolva, amíg indítja a motort. Amikor a motor leáll, a LED kikapcsol. A különböző típusú autóknak különböző zajszintjük van, amikor beindítja a motort. Ha a kék LED nem kapcsolódik be vagy villog, amikor indítja a motort, akkor az azt jelenti, hogy a zajszint nem elegendő az érzékeléshez, ebben az esetben, kérjük kapcsolja ki a J1 kapcsolót és kösse be az AC jel kimeneti vezetéket az érzékeléshez. A funkció gyári állapota a bekapcsolt állapot. Távindítás Távindítás előtt húzza be a kéziféket, különben nem indul be a távindítás, erre a sziréna három csipogással figyelmeztet. Amikor a motor sikeresen beindult, az index villog 15 percen keresztül. Ha nem hatástalanítja a riasztót ezalatt, akkor a motor leáll és a riasztó élesített módba lép vissza. Amikor táv indította a motort és hatástalanította a riasztót, de nem nyit ki egy ajtót sem 25 másodpercen belül, akkor a rendszer visszatér élesített üzemmódba. Távindítás után nyomja meg a vagy a gombot, hogy kilépjen a távindításból. A rendszer újraélesedik. Távindítás után, ha anélkül nyitja az ajtót, hogy hatástalanítaná a riasztót, akkor a motor leáll, és a riasztó beriaszt. Ha elsőre nem sikerül a távindítás, akkor a rendszer még 6-szor próbálkozik, 3 másodpercenként. GSM főfunkciók Kétirányú rendszer, korlátlan hatótávolság Amikor a rendszer élesítve van, és valaki engedély nélkül kinyitotta az ajtókat, a rendszer küld egy SMS-t a következő üzenettel: „Car door opened by force” – „Az autó ajtaját erőszakkal kinyitották”, illetve telefonhívást is kezdeményez,
amikor bemondja ugyanezt a szöveget. Ekkor a # gombbal be tud lépni a menübe és vezérelheti a riasztót, a figyelmeztetés jellegének megfelelően. Amikor a rendszer élesítve van, és valaki engedély nélkül beindította a motort, a rendszer küld egy SMS-t a következő üzenettel: „Engine started by force” – „Az autó motorját erőszakkal beindították”, illetve telefonhívást is kezdeményez, amikor bemondja ugyanezt a szöveget. Ekkor a # gombbal be tud lépni a menübe és vezérelheti a riasztót, a figyelmeztetés jellegének megfelelően. Három telefonszámcsoport állítható be a rendszerben, hogy biztosítsa, hogy az autó tulajdonosa elérhető legyen (Megjegyzés: A telefonszám 0-9-ig terjedő számjegyekből állhat). Az elsődleges telefonszám a tulajdonos telefonszáma legyen (A rendszer elsőként az első számot, majd a másodikat és végül a harmadikat hívja fel), a második az otthoni és végül egy rokon telefonszáma. A beállítás után a tulajdonos módosíthatja a figyelmeztető telefonszámot. Jelszóváltozatás a telefonnal A gyárilag beállított jelszó a következő: *1234#. Ez bármikor megváltoztatható a telefonos rendszeren keresztül (Megjegyzés: A jelszónak 4 db. 1-9-ig terjedő számjegyből kell állnia, az elején * a végén # karakterrel). Kétirányú kapcsolat nagytávolságú kijelzés A tulajdonos bármikor és bárhol felhívhatja a riasztót, ellenőrizheti az autó állapotát és szólhat az autóban levő emberekhez. 24 órás állapotkijelzés A GSM biztonsági rendszer bárhol, bármikor elérhető, ha szeretné megtudni az autóállapotát, akár SMS-ben is kérhet értesítést, ilyenkor a következő SMS-ket kaphatja: 1. Élesítve; 2. Hatástalanítva; 3. Vezetés közben; 4. A motor letiltva. SMS szolgáltatás Üzenetküldéssel is vezérelheti a rendszert, a következőképpen: 01 - In arm - Élesítés 02 - Disarm - Hatástalanítás 03 - Cut off engine - Motorleállítás 04 - Car locating - Autókeresés 05 - Release trunk - Csomagtér nyitás 06 - Remote engine cut off - Távirányítású motorleállítás 07 - CAr status monitoring - Autó státuszának kijelzése 08 - Remote start engine - Távirányítású motorindítás Megjegyzések Írjon egy SMS-t, amiben a jelszó után beírja az elérni kívánt funkciót; például így: 123401 és kap egy válasz SMS-t, a következő szöveggel: A 01, 02, 04, 05, 06 pont esetén: „operated successfully – sikeres működtetés”
A 03 pont esetén: „The engine was cut off – a motor leállt” A 07 pont esetén: „1. Armed – élesítve; 2. Disarmed – hatástalanítva; 3. In driving – vezetés közben; 4. The engine was cut off – a motor megszakítva”. A 08 pont esetén: „Engine started successfully – A motor sikeresen indítva”. Hangemlékeztető működtetés Az operációs rendszerrel az autótulajdonos tudja élesíteni, hatástalanítani, leállítani, indítani az autót, illetve tudja működtetni az autókeresést, az autó státuszának kijelzését, a csomagtér nyitást, megfelelően a hangrendszernek. Beépített akkumulátor Abban az esetben, ha élesített állapotban a riasztót lekötik az áramforrásról, a beépített akkumulátornak köszönhetően a rendszer képes elküldeni a következő üzenetet: „Power was cut off by force – Az áramforrás megszűnt, erőszakos behatás miatt”. Kérjük, figyeljen, hogy a központi egység J2 kapcsolójával szabályozhatja, hogy ki vagy bekapcsolt állapotban legyen a funkció. Ha a kapcsoló ON pozíción van, akkor a funkció be van kapcsolva, ha OFF pozíción van, akkor ki van kapcsolva. Gyárilag az opció ki van kapcsolva. Megjegyzések Beszerelés után a piros LED visszajelző a központi egységen bekapcsolódik. 5 másodperc után a kék LED másodpercenként egyszer felvillan, 15 másodperc után a LED 5 másodpercenként egyszer felvillan. Ezek azt jelzik, hogy a GSM rendszer megfelelően működik. Ha a riasztót telefonon vagy SMS-en keresztül élesítette, akkor ezekkel tudja hatástalanítani is, a távirányító nem használható erre. Amikor a rendszer riasztás miatt hívja a beállított telefonszámot, és időközben a távirányítóval hatástalanítva lett a rendszer, akkor a hívás megszakad. Ha hibásan akarja működtetni az operációs rendszeren keresztül, akkor a rendszer nem válaszol. Az operációs rendszer visszalép a főmenübe. Például abban az esetben, ha vezetés közben akarja a motort leállítani vagy az autókeresését beindítani. Ha hibásan akarja működtetni SMS-en keresztül, akkor a rendszer nem válaszol. Az operációs rendszer kiküldi a következő SMS-t: „Operation failed – Működtetés nem elfogadott”. Például abban az esetben, ha vezetés közben akarja a motort leállítani vagy az autókeresését beindítani. LC619 GSM Autóriasztó bekötési instrukciók SIM kártya behelyezése Szüksége lesz egy SIM kártyára, amivel vezérelheti a riasztót, javasoljuk, hogy egy globális SIM kártyát vásároljon, hogy bárhol elérhető legyen. Ha már áram alá helyezte a riasztót, kérjük, kapcsolja le az áramot. Egy hegyes tárggyal nyomja be a SIM kártya tartó melletti pöcköt és a másik kezével húzza ki a SIM kártya tartót. Helyezze be a kártyát a tartóba, úgy, hogy a chipes része legyen felül a kártyának.
Tolja vissza a helyére a SIM kártya tartót a központi egységbe. Motorindítás érzékelés AC jel vezeték (szürke vezeték) bekötése A motorindítás érzékelés J1 kapcsolóját a központi egység áram alá helyezése után állítsa ON pozícióba és a kulccsal indítsa be a motort. Ellenőrizze a zaj érzékelés visszajelzőt a központi egységen: ha a kék LED be van kapcsolva és kikapcsolódik, miután beindította a motort, akkor a zaj érzékelés szenzor a központi egységen, megfelelő az autóhoz. Ekkor a motorindítás érzékelés AC jel vezetékét nem kell bekötni. Ha kulccsal indítja a motort és a zaj érzékelés visszajelző ki van kapcsolva vagy villog, akkor a központi egység zaj érzékelés szenzorja nem megfelelő az autóhoz. Ebben az esetben, kérjük, a J1 kapcsolót állítsa OFF pozícióra és a Motorindítás érzékelés AC jel vezetékét kösse be az AC kimeneti vezetékére vagy az autó olajnyomás érzékelő vezetékére.
