Nem alakítanak ki több parkolóhelyet az újközpontban

Háromszor több babát hagytak a Közösségépítõ kórházban, mint az elõzõ években hétvégén az elsõ A legtöbb esetben a nyomor, de olykor a babák fogyatékossága miatt hagyják el átmenetileg vagy végleg már a születésüket követõen gyer- osztály gyerkõcei mekeiket az anyák. Szatmár megyében a kórházban „felejtett” apróságok száma megháromszorozódott az elmúlt években. Folytatás a 3. oldalon

SZATMARI 2012. október 4. csütörtök

A mai lapszámunkkal mûsormelléklet

Részletek a 7. oldalon

MAGYAR HIRLAP VIII. (XXX.) évf.

234. (2166.) szám

Nem alakítanak ki több parkolóhelyet az újközpontban

12 oldal ára: 1 lej

A SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP a magyar helyesírást kitûnõen ismerõ

munkatársakat alkalmaz újságírói munkakörbe. További információk a 0261-767312-es, 0261-712090-ás és a 0756-043250-ás telefonszámokon.

Elmarad a bemutató A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata értesíti kedves közönségét, hogy a Tasnádi István Világjobbítók címû mûvének 2012. október 5-re tervezett bemutatója technikai okok miatt elmarad, ugyanis a színház fényvezérlõ rendszere meghibásodott, és idõigényes a megjavítása. Az évadnyitó elõadást 2012. október 12-én, pénteken délután 7 órától láthatják az Ady Endre bemutatóbérletettel rendelkezõk, illetve azok, akik jegyet váltanak az évadkezdõ elõadásra. A társulat a bérletesek elnézését és szíves megértését kéri.

Napi jegyzet

Vadszilva Sike Lajos

A Szatmárnémeti Közlekedésbiztonsági Bizottság tegnap ismét összeült, hogy megvitassák a lakosoktól és vállalkozóktól érkezõ javaslatokat. A legfontosabb döntés az volt, hogy az újközpontban nem bõvítik ki a

Interjú

„Elhagytam az országot, és mégis lehetek magyar színész…” Interjú Egger Gézával, a Harag György Társulat új tagjával a 6. oldalon

Szatmár Megyei Tanács kérésére az adminisztratív palota elõtti parkolóhelyeket. Marcela Papici, a Szatmárnémeti Közlekedésbiztonsági Bizottság elnöke, elmondta, hogy személyesen figyelte

meg, hogy a téren már meglévõ parkolóhelyeket hány százalékban foglalják el. Mint mondta, bebizonyosodott számára, hogy nincs szükség több parkolóhely kialakítására, sõt szeretné, ha a gépkocsik helyett inkább padokat

helyeznének el, illetve játszótereket alakítanának ki. Továbbá a tér azon oldalán, ahol tilos a parkolás, oszlopokat fognak elhelyezni. Folytatás a 3. oldalon

Decembertõl 7,4 százalékkal emelkednek a közalkalmazotti bérek A képviselõház megszavazta a közalkalmazottak bérének emelését, így a fizetések elérik majd a csökkentés elõtti szintet. A sürgõsségi kormányrendelet elfogadása mellett 225-en szavaztak, egy ellenszavazattal és két tartózkodással. Ez azt jelenti, hogy decembertõl 7,4 százalékkal fog növeked-

ni a közalkalmazottak fizetése, ami a számítások szerint másfél milliárd lejes kiadást jelent majd az állami kassza számára. Romániában 2010 júniusában ideiglenesen 25 százalékkal csökkentették a közalkalmazottak bérét. Tavaly év elején ebbõl 13 százaléknyit visszakaptak, majd a kormány júniustól

8 százalékkal növelte a fizetéseket, és bejelentették, hogy decembertõl újabb 7,4 százalékkal egészítik ki. Ezzel a közalkalmazottak fizetése eléri majd a 2010-es csökkentés elõtti szintet. A Ponta-kabinet becslése szerint a bérek kiegészítése másfél milliárd lejes plusz kiadást jelent az államnak.

Megalakult a Szilágyi Domokos Önképzõkör Irodalmi önképzõköralakult a Szatmárnémeti Református Gimnázium égisze alatt, amely az irodalom és más mûvészeti ágak iránt érdeklõdõ, tehetséges diákok kísérletezéseinek, önmegvalósításainak biztosít majd helyet. Szilágyi Domokos nevét Kereskényi Sándor irodalomtörténész javasolta. Folytatás a 12. oldalon

Mióta Bãsescu elnök tudomásunkra hozta, hogy Caracalnak is éppen úgy jár az autonómia, mint Székelyudvarhelynek (milyen eszes, gondoltuk volna?), ezért megeshet, hogy éppen az oltyán város lesz a székely autonómia központja, egyre többet kószál arra gondolatom. Sorsom úgy hozta, hogy 1958-ban sorkatonaként, egy országos lõgyakorlat okán ott töltöttem tíz napot, ami két élménnyel gazdagított. Az egyik: a szép arcú és jó alakú barnácska lányok úgy ragadtak ránk, mint a pióca! Fölötte kedvelték az erdélyi magyar fiúkat (Csak most esik le a tantusz, lehet, hogy Böszi elnök elõre küldött autonómia-ügynökei voltak!). Ezúttal is ünnepélyesen kijelentem: igyekeztem mielõbb levakarni õket magamról, mert attól féltem, hogy valami nemi betegséggel ajándékoznak meg! A másik emlék a vadszilva, azaz corcoduº! Éppen akkor érett. Mivel a baka mindig éhes, naponta többször is telezabáltuk vele magunkat. Nem volt nehéz, mert minden ház elõtt volt egykét szilvafa, s a lõtérre vezetõ út két oldalán is minden bokorban ott kínálta magát. Folytatás a 2. oldalon

Politika

2 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Napi jegyzet

Vadszilva Folytatás az 1. oldalról Talán mondanom se kell, a sok vadszilvától többen is elkapták azt az embert gyors nadrágszíjoldásra késztetõ bajt, amit latinul fosolinónak neveznek. Miután gyümölcsfaként több oltyán faluban is elsõsorban vadszilvát és eperfát láttam (sok helyen, nem lévén külön istálló, a mokány tehenecskét vagy a kecskét is ehhez kötötték), számomra a corcoduº az igénytelenség jelképe lett. Ha egyszer az igénytelen emberek gyümölcse! Akkor eszembe nem jutott volna, hogy egyszer még Szatmárnémetiben is belép az életembe. De nem is csak az enyémbe, hanem mind a százezer szatmári lakoséba. Ezt igazából a nyáron vettem észre, amikor a vadszilvából is rekordtermés volt. Elképesztõ hogyan kerülhetett váro-

sunkba ennyi fája, s fõleg közterületekre, parkokba és útszegélyekre! Hónapokon át, míg érett a fosolinó, több utcában csak kacsázva lehetett lépdelni, hogy az utat és járdát elborító gyümölcsével ne mázoljuk be cipõnket, fröcsköljük össze ruhánkat. Nem értem, a városi kertészet miért engedte, hogy ennyire elszaporodjon (feltételezem, legtöbb fa vadoncként nõtt), s a lakók miért nem vágják ki házuk elõtt, s ha nem vágják, akkor miért nem szedik fel, söprik össze naponta lehulló gyümölcsét?! Miért éppen az igénytelen vadszilvát kell átvenni az oltyánoktól? Miért nem inkább például a dragasáni szõlõ- és borkultúrát? Persze, a szõlõt kapálni és permetezni kell! De ezt már 300 éve megtanulhattuk a hozzánk települt sváboktól! Nem eléggé? Sike Lajos

2012. október 4., csütörtök

Az önsajnálat a magyar nemzet pusztulásához vezet

Az európai fõvárosok közül Bukarest a legveszélyeztetettebb Földrengés esetén használható túlélési csomagokat osztogatnak Bukarestben. A román fõvárosban több száz olyan épület van, amelynél számítani kell arra, hogy összedõl a következõ rengés során. Bukarestet 1977 márciusában 7,2-es erõsségû földrengés rázta meg, akkor több, mint 1400-an haltak meg és 11 ezer ember sérült meg. Az országban 35 ezer lakás semmisült meg. A szakemberek szerint az európai fõvárosok közül Bukarest a legveszélyeztetettebb. Tegnap Vrancea térségében négyes erõsségû földmozgás volt. Az életveszélyes házakra piros kört festenek, több mint 370 ilyen épületet jelöltek meg. Mivel nincs pénz a megerõsítésükre, kényszermegoldásként a lakosok most egy-egy túlélõ csomagot kapnak. "Van egy programunk, melynek keretében a veszélyeztetett épületeket megerõsítjük, de a bürokrácia és a pénzhiány miatt lassan halad, emellett a lakosok is akadályozzák, mert sok helyen

nem akarnak kiköltözni a javítások idejére. Ezért gondoltunk legalább erre a minimális segítségre" - magyarázta a városi tanácsos. A csomagban rádió, kézi feltöltésû zseblámpa, vízhatlan hõszigetelõ fólia, fertõtlenítõ szer, három napra elegendõ száraz élelmiszer és fluoreszkáló jelzõfény található. A lakosság ennek ellenére fél a katasztrófától, amely bármely pillanatban bekövetkezhet. "Az elsõsegély csomaggal nem fogjuk túlélni a földrengést, ha adnak egy kis pokrócot, vizet. Mit csinálok a hat gyerekemmel, hogy osztom szét? Inkább meg kellene javítsák a házat, mert ránk esik földrengéskor"mondta egy bukaresti nõ. A szeizmológusok szerint évszázadonként legalább két nagy földrengés pusztít Bukarest térségében. Idén már nyolc alkalommal regisztráltak 4-es fokozatnál erõsebb földmozgást. Hétfõn este is volt egy 4,2-es erõsségû Vranceában, a rengéseket Székelyföldön is érezték.

Markó Béla: nem jó ellenzékben lenni Az RMDSZ-nek számolnia kell azzal, hogy kormányzati szerepet vállaljon a december 9-i választások után, de ha ez nem lehetséges, akkor együttmûkö-

désre kell törekednie, hogy befolyása legyen a kormányzásra – jelentette ki Markó Béla RMDSZ-szenátor egy interjúban.

Esztétikai- és plasztikaisebészeti magánklinika ÚJ!!! Videodermatoszkópia - rosszindulatú daganatok felismerése • arcszépítési technikák sebészeti beavatkozások nélkül: kollagénes injekciók (ajakfeltöltés is), dysport, bõrradírozás, peeling • a szemhéjak, az orr, a fülkagylók esztétikai sebészete • arcfeszesítés • hajátültetés • mellplasztika (nagyobbítás, kisebbítés) • zsírleszívás • sebészeti vagy lézeres visszérkezelés. Elisestet: Szatmárnémeti, Szigetlanka utca 2. szám (Titulescu tér). Naponta 13 - 18 óra között telefon/fax: 40261-763111, 40361-424242 mobil: 40743046737 e-mail: [email protected] www.elisestet.ro

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP

ISSN: 1841 - 4648 Alapító: Szilágyi Ferenc Szerkesztõség: 440012, Szatmárnémeti, Mircea cel Bãtrân u. 15. szám Tel./Fax.: Titkárság, információk - 0261-767-312 e-mail: [email protected] internet: www.hirlap.ro Kiadó: Solpress Kft., Ügyvezetõ igazgató: Dumitru Pãcuraru Felelõs szerkesztõ: Szabad Mária A terjesztési osztály telefonszáma: 0261-767-310.

Orbán Viktor szerint az önsajnálat és „a lebeszélés" veszélyezteti annak a lehetõségét, hogy a kialakuló új világrendben Magyarország és a magyarság megtalálja a méltó helyét. A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem elsõ tanévnyitójának 12. évfordulóján tartott elõadásában a miniszterelnök kifejtette: érthetõ a sajnálkozás a magyar „szenvedéstörténet" miatt, de csak egy pillanatig. A következõ pillanatban már a cselekvésre kell összpontosítani, és meg kell tanulni erõt meríteni a szenvedésekbõl a jövõ számára. Azt is megjegyezte, nem szabad hagyni, hogy mások lebeszéljenek fontos dolgokról. „Az önsajnálat és a lebeszélés együtt a magyar nemzet biztos pusztulásához vezet a következõ néhány évtizedben" – fogalmazott a miniszterelnök. Az egyetem diákjaihoz szólva Orbán Viktor felidézte, hogy a nyolcvanas évek második felében diáktársaival miként álmodoztak arról, hogy majd egyszer nagy dolgokat tesznek. Az azóta eltelt idõ megtanította neki: „soha nem azon kell

gondolkozni, hogy hogyan legyünk valakik, hanem csak arra szabad összpontosítani, hogy mit akarunk csinálni. A fontos és nagy dolgokhoz a Jóisten megadja az eszközöket" – fogalmazott a miniszterelnök. Orbán Viktor „szívtudásuk" fejlesztésére biztatta a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem diákjait. Elmondta, a „szívtudás" a test tudásának és az ész tudásának az alapja, ezen múlik, hogy a fiatalok mire használják az erejüket, kinek adják el a tudományukat. „A szív tudásán áll vagy bukik magán- és közéletünk, hogy igazságosak vagyunk-e társainkhoz. Ezen múlik, hogy szeretjüke felebarátainkat, mesterségünket, lakóhelyünket, a hazánkat" – fogalmazott a miniszterelnök. Azt is fontosnak tartotta, hogy legyen kire felnézniük a fiatal nemzedékeknek. „Egy szolgaian gyáva emberrel, országgal, néppel és nemzettel senki sem hajlandó azonosulni" – jelentette ki. A Magyarországról szóló negatív hírekkel kapcsolatban elmondta, a korabeli sajtóból kiderül, hogy a Lánchíd és az

Országház megépítése idején sem volt ez másképp. Kijelentette, a mai kor politikai vitái kevésbé viharosak, mint amilyenek a Lánchíd építése körüli viták voltak. Orbán Viktor Bocskai István erdélyi fejedelem politikai végrendeletébõl vett idézettel zárta elõadását. A fejedelem arra intette az erdélyieket, hogy „Magyarországtól, ha más fejedelemség alatt lesznek is, el ne szakadjanak", a magyarországiakat pedig arra intette, hogy „az erdélyieket el ne taszítsák". Elvi megállapodást írt alá a magyar kormány nevében Orbán Viktor miniszterelnök szerdán Marosvásárhelyen a Sapientia Alapítvány, a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem és a Partiumi Keresztény Egyetem vezetõivel az erdélyi magyar felsõoktatás fejlesztésérõl. Orbán Viktor az Egyetem Napja elnevezésû rendezvényen elmondta: a megállapodás értelmében a magyar kormány 2014 végéig négymilliárd forintot bocsát az erdélyi magyar felsõoktatási intézmények rendelkezésére, hogy az összegbõl az elmaradt fejlesztéseket végre tudják hajtani.

RMDSZ: a román jelölteket segíti az EMNP indulása Az RMDSZ szerint a román jelöltek gyõzelméhez vezethet az, hogy az EMNP is versenybe száll a parlamenti választásokon. Kovács Péter RMDSZ-fõtitkár úgy véli, minden olyan választási körzetben, ahol a magyarság aránya 50 százalék körül mozog, több magyar jelölt indulása a román jelöltek gyõzelméhez vezethet. Kovács szerint ezt az EMNP vezetõi is tudják, ebbõl is látszik, "az EMNP egyedüli célja, hogy gyengítse a magyar közösség parlamenti képviseletét". Toró T. Tibor, az EMNP elnöke keddi sajtótájékoztatóján úgy értékelt: reális annak az esélye, hogy két magyar párt jut be a decemberi választásokon a parlamentbe, az alternatív parlamenti küszöböt átlépve. Elmondta, Erdélyben 15 olyan képviselõi választókerület és hét olyan szenátori választókerület van, amelyben a magyarság képezi a többséget. Toró szerint ezekben a kerületekben mindenképpen valamelyik magyar jelölt gyõz, és így két magyar párt is átlépheti az úgynevezett alternatív küszöböt, azaz elnyerhet három szenátori és hat képviselõi mandátumot. "Toró T. Tibor nyilatkozata szerint tud számolni, azonban az önkormányzati

választásokon elért 0,2 százalékos eredmény és az ezzel járó szavazatmennyiség csak egy nagyon furcsa, torói algoritmus szerint elegendõ a parlamentbe való bejutáshoz. Arra viszont bõven elég, hogy az RMDSZ mandátumot, mandátumokat veszítsen" - reagált az RMDSZ fõtitkára. Kovács Péter szerint magyarázatra szorul, hogy - értesüléseik szerint - Tõkés László a marosvásárhelyi szenátori körzetben való indulását fontolgatja, ahelyett, hogy otthon, Bihar megyében indulna, "ahol nagyon jól ismerik a magyar emberek". Az RMDSZ fõtitkára "üres lufinak"

tartja azt, hogy az EMNP lenne a "következetesen autonomista párt". Úgy vélekedett: a hetente kiadott közlemények, nyilatkozatok, a tartalom nélküli szólamok és gyûlésezések nem vezetnek eredményre. "Az autonómiáért minden nap tenni kell, mind az önkormányzatok, mind a parlament szintjén. Kizárólag akkor lesz autonómiánk, ha ezt egy folyamatként tekintjük, illetve, ha az ügyünk mellé megnyerjük a román politikusok többségét, és párbeszédet folytatunk a román társadalommal" - szögezte le Kovács Péter.

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3


Háromszor több babát hagytak a kórházban, mint eddig

A legtöbb esetben a nyomor, de olykor a babák fogyatékossága miatt hagyják el átmenetileg vagy végleg már a születésüket követõen gyermekeiket az anyák. Szatmár megyében a kórházban „felejtett” apróságok száma megháromszorozódott az elmúlt években. Évente több ezer csecsemõt hagynak el a kórházakban. A legtöbb eset a moldvai és havasalföldi megyékben fordul elõ, de Erdélyben is elég sok az árva kisbaba. Az édesanyák nagy része már a szülészeten megválik a gyerektõl. Az idei évnek még csak az októberi hónapjában járunk, ám a Szatmár Megyei Kórházban már húsz újszülöttet hagytak sorsukra a szüleik. Ez pedig jóval több, mint tavaly, hiszen 2011-ben 16, 2010ben pedig „csupán” 7 ilyen eset történt – mondta el lapunknak Constantin Demian, az egészségügyi intézmény szóvivõje. A legtöbb anyának ennivalóra sem futja A kórháziak szerint a szegénység és az apa, de a nagyobb család támogatásának hiánya a fõ oka a gyermekek kórházban hagyásának. A legtöbb kicsi elõl a születése után közvetlenül szöknek meg az anyukák, de a betegség miatt kórházban kezelt 2-3 hónapos csecsemõ-

ket is gyakran elhagyják. A háttérben nem kívánt terhesség, rendezetlen családi, párkapcsolati háttér, a szülésben való felkészülést nem támogató partner, a magárahagyottság élménye, bizonytalanság és kétségek az anyaszerepet illetõen, a családi, baráti segítségnyújtás hiánya, szegénység, szégyen is állhatnak. A legtöbbször viszont a roma nemzetiségûek szabadulnak meg így az utódaiktól – magyarázta a szóvivõ, fõként a sokgyermekes, fogyatékos vagy nagyon elszegényedett családok. „Nem egy esetben megtörtént, hogy már a születésük után elhagyták gyermekeiket az anyák. Kijelentették, ennivalóra sem futja, fedél pedig nincs a fejük fölött, így nekik a baba nem kell” – mondta Demian. Sok esetben viszont szinte lehetetlen az anyukák nyomára bukkanni, hiszen a kórházba való beutaláskor a szülõ nõknél nincs semmilyen személyi igazolvány, a legtöbbször hamis adatokat adnak meg, a szülés után pedig egyszerûen eltûnnek az osztályról. Megrázó esetek ezek, a leggyakrabban pedig az anyák nem jószántukból mondanak le a gyerekükrõl, és egy életen át elkíséri õket a döntésük súlya. Azok az anyák, akik lemondanak gyerekeikrõl, a döntést követõen erõteljes érzelmi reakciókat élnek át. Ezzel a súlyos

krízishelyzettel együtt jár az önértékelés romlása, a bûntudat és a szégyen. Nem a gyermek dönt, hanem a szülõ, és a döntés sokszor nem könnyû. Kettõs veszteség ez: veszteséget él át a vér szerinti szülõ, mikor lemond gyermekérõl, veszteség éri a gyermeket, akirõl anyja lemond. Mi történik az elhagyott babákkal? Mint megtudtuk, az elhagyott csecsemõkrõl a kórház azonnal értesíti a Szatmár Megyei Szociális Gondozói és Gyermekvédelmi Igazgatóságot és a rendõrséget. A hatóságok, míg az anyát nem azonosították, csak annyit tehetnek, hogy a gyermeket kórházból való kiutalásakor sürgõsségi eset miatt beutalják egy otthonba, ahol gondját viselik és továbbra is tartják a kapcsolatot a rendõrséggel. A hatóságok mellett õk is nyomozást indítanak az anya felderítése érdekében. Abban az esetben, ha az anya megkerül, tanácsadásra küldik, ahol megpróbálják kideríteni tettének okait. A vizsgálatok során a nõtõl megvonhatják a gyermek feletti anyai jogait. Sajnálatos módon Szatmár megyében ezek ellenére is megháromszorozódott az elmúlt két évben az elhagyott csecsemõk száma. Bumbuluþ Krisztina

Börtön jár a gázóra megbuherálásáért Jogerõsen is öt év börtönre ítéltek egy személyt, aki hivatalos engedély nélkül végzett átalakításokat a gázóráján, és jogtalanul használta a földgázt. A földgázszolgáltató vállalat munkatársai az év elejétõl egészen az augusztusi hónapig, összesen 1 533 olyan esetet fedeztek fel különbözõ ellenõrzések révén, ahol valamilyen rendellenességbe ütköztek. Szatmár megyében a vállalat munkatársai 193 olyan esetben találkoztak törvénysértéssel, ami a gázóra valamilyen módosításában, vagy a földgáz jogtalan használatában nyilvánult meg. Mivel az esetek egyre jobban nõnek, a földgázszolgáltató vállalat jóval nagyobb hangsúlyt fog fektetni az ellenõrzésekre. Nemrégiben egy személyt elsõ fokon öt év letöltendõ börtönbüntetésre ítéltek Aradon, illetve 56 943,7 lej pénzbírságot róttak ki rá.

Nem alakítanak ki több parkolóhelyet az újfõtéren

Az elsõ napirendi pontban a Cerbului utcán lakó Székely Antal igényli, hogy a háza elõtt helyezzenek el oszlopokat, amelyek meggátolnák a teherautók járdán való parkolását. Mivel két évvel ezelõtt ugyanazon az utcán egy másik helyi lakos kérésére már helyeztek el oszlopokat, a bizottság egyhangúan megszavazta újabb oszlopok elhelyezését, azzal a kikötéssel, hogy hasonló legyen a már ott lévõkhöz. A Batizi út 147. szám alatt mûködõ cég ügyintézõje kéri egy parkolóhely kialakítását az azon a címen található ingatlan elõtt, amelyet 50 centiméter magas vasoszlopokkal kerítsenek el. A kérést a bizottság nem fogadta el. A Fabricii utcán, a 18. szám elõtt néhány hete történt közúti balesetben megsértett akácfa miatt az ott lakó Soltész Ilona kérte a közlekedésbiztonsági bizottságot, hogy védõoszlopokat helyezzenek el az ingatlana elõtt. Az ott lakó azért aggódik, hogy egy következõ gépkocsi által okozott baleset során az épületben keletkezik majd kár. Cãtãlin Dãnciuþ, a Szatmár Megyei Rendõrség Közlekedésügyi Osztályának a vezetõje elmondta, hogy nem számít veszélyes közúti balesetzónának az említett utcarész, emiatt nem fogadták el a kérést. Újfent napirendre került az, hogy jövõre eltérítenék a Rosetti utcáról a teherforgalmat, mivel tavasszal kezdõdnek meg az utcában a csatornahálózat felújítási munkálatai. A bizottság néhány tagja megvizsgáltatta a Lucian Blaga sugárút-Dorobanþilor-Cloºca-Decebal híd és vissza variánst egy útszakértõvel, és arra a következtetésre jutottak, hogy ez az útvonal megfelelne a teherforgalomnak. Néhány változtatást kell azonban eszközölniük az utakon, például a kanyarok, illetve átereszek kiszélesítése, továbbá a Dorobanþilor-Lucian Blaga sugárúton az elsõbbséget szabályozó jelzõtábla megcserélése stb. A legtöbb gond a Cloºca sugárúttal lesz, mivel gyenge az útszerkezet minõsége. A Lucian Blaga sugárút-Dorobanþilor-

Cloºca-Magnoliei-Energie-PlatanuluiKárolyi út variánst a bizottság következõ ülésére napolták el. A Károlyi úton található „Csárda” környék lakói kérelmezik egy Transurban autóbuszjárat beindítását az iskolába, illetve óvodába járó gyermekek számára. Molnár Csaba, a Transurban Rt. vezérigazgatója elmondta, ezt a kérést többször tárgyalták már, és minden alkalommal abba a problémába ütköztek, hogy nincs elég utas, mivel az ott lakók többsége egy bizonyos magáncég nagykárolyi járatára vett bérletet. Ezenkívül reggel 7 óra 20 perckor van egy járat, amely bejár a város központjába. Maskulik Csaba kijelentette, hogy a Transurban cégnek kell ezt elrendeznie, ez nem tartozik a bizottság munkakörébe. A következõ pontban a Lucian Blaga sugárút CU2, CU4 és UU40 tömbháztulajdonosok szövetsége újra kérte a bizottságot, hogy a fekvõrendõrön áthaladó kocsik által keltett rezgések és zörejek csökkentésére találjanak valamilyen megoldást. Marcela Papici megígérte, hogy a bizottság azon lesz, hogy megpróbálják csökkenteni a fekvõrendõr által okozott kellemetlenségeket. A Petõfi Sándor utcán lakó Silaghi Florin, aki a tulajdonosok szövetségének elnöke kéri, hogy a bizottság vizsgálja felül kõbõl készült virágcserepek vagy díszoszlopok elhelyezését, annak érdekében, hogy szabadon maradjon a járda, illetve a kaotikus parkolások ellen. A jelenlévõk egyhangúan megszavazták azt, hogy terepen kell felmérni a helyzetet, emiatt a bizottság elhalasztotta döntését a következõ ülésére. A Cloºca sugárút lakosai kérik egy gyalogos átkelõ létrehozását a Rosetti utca irányába forduló körforgalom elõtt. A kéréshez 191 aláírást tartalmazó táblázatot csatoltak. A bizottság nem fogadta el a kérést, mivel fennáll a lehetõsége annak, hogy egy gyalogátjáró akadályozná a körforgalmat. Vaida Csilla

A Nonformális Oktatás Napja A vállalat periodikusan tart ellenõrzéseket, és külön felhívják a lakosság figyelmét arra, hogy senkitõl se fogadjanak el beszerelési szolgáltatást, fõleg olyanoktól nem, akik nem rendelkeznek a megfelelõ engedélyekkel. Sok engedély nélküli fel-

használó van, akiket még nem sikerült leleplezni, de a földgázszolgáltató nagyon bízik abban, hogy mihamarabb sikerül kézre keríteni mindazokat, akik lopják a földgázt. B.G.

Október 5-én, pénteken 16 órakor a Nonformális Oktatás Napja alkalmából kerül sor a Szatmári Egyházmegyei Caritas Szervezet Drogprevenciós és tanácsadó irodája által megrendezett „Active Teens” címû programra. Az iroda munkatársai három mûhelymunkával várják a fiatalokat: kreatív mûhely

(medálkészítés), tudásmûhely (drog-kvíz nyereményekkel), színházmûhely (rövid jelenetek a drogfogyasztással kapcsolatban). A program nyitott minden érdeklõdõ középiskolás diák számára. Az esemény helyszíne a Szent Pál Központ, a Lükõ Béla utca 15. szám alatt.

Reklám

4 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 32-ES KERÜLETI VÁLASZTÁSI IRODA SZATMÁRNÉMETI


Az egyéni körzetekhez tartozó választópolgárok összesítõje, a függetlenként induló jelöltek támogatásához szükséges minimális aláírásszám megadásával

HIRDETÉS

Szenátus

A parlamenti képviselõk és szenátorok megválasztására vonatkozó 35/2008-as törvény 17-es cikkely elsõ bekezdésének k) albekezdésének értelmében, az utólagos módosításokkal és kiegészítésekkel és a 2012. szeptember 10-én megjelent, 641-es számú Hivatalos Közlönyben megjelentetett, 890/01. 09. 2012-es Kormányhatározat 20. pontjában elõírt, a 2012-es parlamenti képviselõk és szenátori választások idõrendi sorrendjét meghatározó elõírások értelmében közzétesszük azon listákat, amelyek tartalmazzák a 32-es Kerületi Választási Iroda egyéni körzetekhez tartozó választópolgárok összesítõjét és a függetlenként induló jelöltek támogatásához szükséges minimális aláírás-számot.

Remus Nemeº bíró, a Választási Iroda elnöke

Képviselõház

Választópolgárok száma

Függelten jelöltek támogatásához szükséges minimális aláírásszám, 35/2008/30/(1) törvény értelmében

1 1 1

1 2 3

57104 65682 55385

2284 2627 2215

1

ÖSSZ

178171

7126

2 2

4 5

67467 72063

2698 2882

2

ÖSSZ

139530

5581

317701

0

ÖSSZ

Üzletemberek találkozója november 2-án, Nagybányán Máramaros legfontosabb kereskedelmi eseménye, a Maramureº Business Club november 2-án kerül megszervezésre Nagybányán, a Millenium Business Centerben. Az eseményre szeretettel várják mindazokat az üzletembereket, menedzsereket, vállalkozókat, szakembereket és alkalmazottakat, akik új üzleti kapcsolatokat akarnak kiépíteni és bõvíteni szeretnék ismereteiket az uniós pénzalapok lehívása, a menedzsment és a vállalkozások terén. Jelen lesz és elõadásokat tart Vasile Puºcaº, Románia uniós csatlakozásának fõ közvetítõje, Marius Ghenea, az ország legismertebb Business Angel-je és Alin Fetiþa, a Chimica Orãºtie Rt. és a VES Rt. Grup igazgatója. A megvitatásra kerülõ témák között szerepel az „Uniós pályázatok jövõje Románia számára az Europa 2020 program keretében”, a „Turnaround Management – megoldás a jelenlegi gazdagsági élet fellendítésére” és a „Lehetõségek a vállalkozások fejlesztésére.” Az esemény végén egy különleges borkóstoló várja a résztvevõket, ahol nemzetközileg díjazott nemesborokat mutatnak be a Rotenberg Pincészet támogatásával, ezután pedig egy Business Networkingra is sor kerül majd, lehetõséget adva új üzleti kapcsolatok kiépítésére, szerzõdések megkötésére, tapasztalatcserére. A brüsszeli politikai társadalom által elismert és nagyrabecsült Vasile Puºcaº, Románia uniós csatlakozásának fõ közvetítõje ismerteti majd a résztvevõkkel azokat az uniós pénzalapokat, amelyeket 2014 – 2020 között Románia számára utalnak ki, az Europa 2020 program keretében. Bemutatja az Európai Unió új gazdasági irányelveit és azt, hogy ezeknek az irányelveknek milyen hatásai lesznek az EU költségvetésére a következõ években, melyek lesznek azok az iparágak, amelyek a legtöbb vissza nem térítendõ támogatást kapják, illetve mi lesz a sorsuk a jelenlegi programoknak (POSCCE, POSDRU, PNDR, stb.) Marius Ghenea, az ismert Business Angel és az Arena Leilor mûsor állandó meghívott vendége, saját példáján keresztül, bemutató elõadást tart a vállakozások fejlesztésének alapvetõ lépéseirõl – a cégalapítás ötletétõl kezdve a cég mûködésének stratégiai megszervezésén át egészen a fejlesztésre szánt összegek felhasználásáig - , megosztva azokat a tapasztalatokat is, amelyeket a több, mint 40 millió eurós forgalmat bonyolító Fit Distribution cégcsoport igazgatójaként szerzett. Az egész világot érintõ gazdaségi válság következtében egyre több hazai vállalkozás vagy cégcsoport kényszerül egész mûködési tevékenységének átszervezésére. Alin Fetiþa, a Chimica Orãºtie Rt. és a VES Rt. Grup igazgatója a Romániában még kevéssé ismert átszervezési folyamatot, a Turnaround Management-et mutatja be, melynek alapja a fejlõdési folyamat minden lépésének elemzése, tervezése és felügyelete. Az elõadások során folyamatos párbeszéd lesz a beszédet tartó szakemberek és a hallgatóság között, lehetõséget teremtve arra, hogy a résztvevõk megnyerjék a Publica Könyvkiadó által felajánlott szakkönyveket. A Maramureº Business Club találkozó végén különleges borkóstolóra kerül sor, az országosan legjobb és legismertebb Merlot-ot elõállító Rotenberg Pincészet jóvoltából. Az érdeklõdök még több részletet megtudhatnak a www.MaramuresBusinessClub.ro honlapon, illetve az eseményen való részvételi szándékot is itt kell jelezni. A találkozó támogatója: Ascending Interactive. Partnerek: Nagybánya Municípium Polgármesteri Hivatala, Rotenberg Pincészet, Cerneºtean Csoport, Román Vállalkozók Klubja, iVox, CashControl, Publica Könyvkiadó, Amideco és Viewfinders Photography. Az esemény fõ médiapartnere eMaramureº –újság, rádio, tv. Médiapartnerek: Informaþia Zilei, Szatmári Magyar Hírlap, I Love Baia Mare és Transilvania Business.

Ovidiu Mureºan, a demokrata-liberálisok ifjú titánja A Demokrata Liberális Párt ifjú szárnya is indít jelöltet a december 9-i parlamenti választásokon. Ezt tegnap, a párt székhelyén megtartott sajtóértekezleten jelentette be Claudiu Ardelean, a szervezet megyei elnöke. A fiatal demokrata-liberálisok választása Ovidiu Mureºan ügyvédre esett, õt szeretnék képviselõként a parlamentben látni és ebben az elhatározásukban teljes mértékben támogatja õket Andreea Paul Vass, aki Szatmár megyét, ezen belül is az Avast szeretné képviselni majd Bukarestben a párt színeiben. A támogatás természetesen kölcsönös, hiszen az ifjak feltétel nélkül a politikusnõ mellett állnak és megtisztelve érzik magukat, hogy pártjuknak ilyen jelöltje van. Andreea Paul Vass ígéretet tett arra, hogy korrekt és mindenképp a jóérzés határain belüli kampányhadjáratot folytatnak majd, ugyanakkor felkérte a megye fiatalságát – hangsúlyozva, hogy a fiatalság nem egy

korosztály, hanem szellemi állapot -, csatlakozzanak minél nagyobb számban a demokrataliberálisokhoz, hiszen mindig szeretettel fogadják õket. „A DLP mindig a jó és becsületes utat választotta, s ezután is azon halad, különösképpen most, amikor csatlakozott az

Igaz Románia Szövetséghez, mely tömörülés nagyon etikus, morális és tisztességes elvek alapján mûködik, és egyik legfõbb célunk egy jobb és minõségibb politikai élet kialakítása Romániában.” – mondta Paul Vass. SZ. K. M.

Az egyéni választókörzetekhez tartozó helységek ellenõrzõ listája a 802-es Kormányhatározat értelmében Szenátus Képviselõház

Lakosok száma

Választópolgárok száma

Települések

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3825 7386 4947 2498 5722 3554 3912 2932 3954 3067 7944 4024 16698 70463

3061 6145 3909 2040 4832 2596 3219 2390 3125 2445 6147 3276 13919 57104

Batarcs Bikszád Kányaháza Komorzán Avasújfalu Kisgérce Avasújváros Ráksa Nagytarna Tartolc Turc Vámfalu Avasfelsõfalu * Képviselõház 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2

2648 4112 6747 5614 5467 2032 3682 49188 79490

2143 3256 5404 4485 4230 1677 2874 41613 65682

Apa Kolcs Aranyosmeggyes Szatmárudvari Szatmárpálfalva Szamosborhíd Szatmárhegy Szatmárnémeti * Képviselõház 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2958 3404 2404 2969 2672 2933 1865 4504 1946 2815 1814 31048 7300 68632

2204 2682 1958 2388 2173 2264 1529 3548 1528 2005 1314 26137 5655 55385

Ákos Krasznabéltek Berekszó Bogdánd Borválaszút Hadad Homoród Majtény Remetemezõ Nagyszokond Krasznaterebes Szatmárnémeti Erdõd * Képviselõház 3

1

össz

218585

178171

Szenátus 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2666 3659 1413 3216 2529 1707 1350 2229 2985 1934 1898 1617 3243 3768 2622 1260 1475 4248 2390 1490 24799 9609 82107

2000 2979 1172 2691 2023 1444 1103 1698 2370 1616 1607 1298 2547 3035 2099 983 1117 3409 1914 1272 21158 7932 67467

Érendréd Börvely Kálmánd Kaplony Érkávás Oláhcsaholy Csomaköz Királydaróc Szamosdob Mezõfény Mezõpetri Szilágypér Piskolt Szaniszló Tasnádszántó Érszakácsi Szõdemeter Szopor Mezõterem Csanálos Nagykároly Tasnád * Képviselõház 4

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

2048 3759 4000 5234 6013 4112 2663 4098 5202 44059 7160 88348

1569 2980 3063 3984 4728 3106 2029 3331 4056 37538 5679 72063

Egri Batiz Pusztadaróc Halmi Lázári Mikola Kökényesd Túrterebes Vetés Szatmárnémeti Sárközújlak * Képviselõház 5

2

170455

139530

* Szenátus 2

Össz

389040

317701

Sport



Jelentkezni lehet a bírótanfolyamra

Kiütötte az éllovas Szamoskrassót a Pusztadaróci Recolta

LABDARÚGÁS

A Megyei Játékvezetõi Bizottság elnöke, Cornel Ziman értesíti az érdekelteket, hogy jövõ hétfõig (október 8.) lehet még jelentkezni a közeljövõben kezdõdõ játékvezetõi tanfolyamra. Bõvebb felvilágosítással Ovidiu Mazilu (0746-219544) szolgál, a Nagykároly és Tasnád környékiek pedig Török Zoltánhoz (0751-305245) fordulhatnak.

LABDARÚGÁS

Már nincsen százszázalékos együttes a negyedik ligás bajnokságban, miután az A csoport elsõ fordulójából elhalasztott és tegnap délután pótolt rangadón a Pusztadaróci Recolta hazai pályán 5-2 arányú gyõzelmet aratott a Szamoskrassói Someºul ellen. Az ezt megelõzõen csak hét gólt kapó vendégek ennek ellenére maradtak az élen, a továbbra is veretlen Recolta viszont egy pontra megközelítette az éllovast. A színvonalában, iramában a harmadik ligát is talán meghaladó találkozón a góltermelés már a 4. percben megkezdõdött, mikor a Mester Nándor buktatásáért megítélt büntetõt Coman értékesítette. A válasz hamar érkezett, egy ellentámadás során Merce mindenkit lefutott, és a hosszú sarokba helyezte a labdát. Az egyenlítõ találatra most a hazaiak válaszoltak hamar, Bob jobb kapufáról kipattanó labdáját Jakkel vágta az ellenkezõ sarokba. Még az elsõ félóra letelte elõtt Jakkel második találatát is megszerezte, ezúttal 25 méteres lövése Nichitán irányt változtatva kötött ki a krassói hálóban. A félidõ hajrájában a Someºul ismét egy gólra csökkentette a hátrányát, egy szögletbõl Bozsó fejelt a rövid sarokba. A második félidõ Jakkel két nagy lövésével

Egyéniben nem lett szatmári érem VÍVÁS

kezdõdött, de a vendégek kapusa mindkét alkalommal bravúrral védett. A 64. percben azonban már õ is tehetetlen volt, ekkor Simon beadását az egyedül hagyott Csajkos fejelte a hosszú sarokba. Ezzel eldõlni látszott a meccs, és el is dõlt, hiszen a Someºul képtelen volt áttörni a hazai védelmet, sõt a végén Mester Nándor a kegyelemdöfést is

megadta a mérkõzés legszebb találatával: kapásból átlósan lõtte ki a felsõ sarkot. Ezek után a daróci szurkolók a meccs végén méltán ünnepelték a játékosokat, akik meg is érdemelték ezt. IV. LIGA, A CSOPORT: Pusztadaróci Recolta-Szamoskrassói Someºul 5-2 (Coman 4. – 11-esbõl, Jakkel 12., 27., Csajkos 64., Mester N. 88., illetve Merce 9., Bozsó 40.).

PUSZTADARÓC: Oºan – Mester S., Jakkel, Mester N., Buia (Kocács 89.), Coman, Végh, Bob (Kajtár 90.), Lakatos, Simon A. (Mocanu 86.), Csajkos. Edzõ: Esztinka Sándor. SZAMOSKRASSÓ: Cadar – Maxim, Nichita, Socaci, Timoc, Giurgiuman, Birta, Fãrcaº (Negrean 60.), Bozsó, Merce, Ritli (Ghetea 65.). Edzõ: Mircea Bolba.

Elmaradt a bravúr, nyert a Manchester United Kolozsváron LABDARÚGÁS

Negyedórányit elõnyben volt kedd este Kolozsváron a CFR a Manchester Uniteddel szemben, de utána a holland van Persie két villanásával az angolok megfordították a mérkõzést, így a Bajnokok Ligája H csoportjában szászázalékos teljesítménnyel vezetik a kvartettet. A mérkõzés után Sir Alex Ferguson elismerte, hogy a CFR igencsak megszorongatta csapatát. „A CFR nagy nyomást helyezett ránk, fõleg a második találatunkat követõen. Volt legalább két olyan helyzetük, amivel pontot menthettek volna. Jól védekeztünk, de Gea nagyot hárított a hajrában, így örülök, hogy nyertünk“ mondta Ferguson. „A mi hibáinkból tudtak gólt szerezni. Persze jobb volt a United fizikailag. Nem tudtuk megtartani az egygólos elõnyünket, nem álltunk vissza védekezni, ráadásul Sougout le kellett cserélnem sérülés miatt“ - nyilatkozta a kolozsváriak trénere, Ioan Andone. Ami a többi csoportot illeti, úgy tûnik a BATE Boriszov lesz ennek a sorozatnak a meglepetéscsapata. A fehéroroszok az elõzõ körben a Lille-t

ütötték ki idegenben, ezúttal pedig Minszkben az elõzetesen jóval esélyesebbnek tartott Bayern Münchent, amely az elõzõ kiírásban döntõig jutott. BL, CSOPORTKÖR, 2. FORDULÓ, E CSOPORT: Juventus-Sahtar Doneck 1-1 (Bonucci 25. illetve Teixeira 23.), Nordsjaelland-Chelsea 0-4 (Mata 33., 82., Luiz 80., Ramires 89.). A következõ forduló (október 23.): SahtarChelsea, Nordsjaelland-Juventus. F CSOPORT: Valencia-Lille 2-0 (Jonas 38., 75.), BATE Boriszov-Bayern München 3-1 (Pavlov 23., Rodionov 78., Renan 93., illetve Ribery 91.). A következõ forduló (október 23.): BATE Boriszov-Valencia, Lille-Bayern München. G CSOPORT: Benfica-FC Barcelona 0-2 (Sanchez 6., Fabregas 55.), Szpartak Moszkva-Celtic Glasgow 2-3 (Emenike 41., 48., illetve Hooper 12., Kombarov 71. - öngól, Samaras 90.). A következõ forduló (október 23.): Szpartak-Benfica, Barcelona-Celtic. H CSOPORT: Kolozsvári CFR-Manchester United 12 (Kapetanosz 14., illetve van Persie 28., 49.), Galatasaray-Braga 0-2 (Ruben Micael 27., Alen 94.). A következõ forduló (október 23.): Galatasaray-CFR, Manchester-Braga.

1. Chelsea 2 2. Sahtar 2 3. Juventus 2 4. Nordsjaelland 2

1 1 0 0

Az E csoport állása 1 0 1 0 2 0 0 2

6-2 3-1 3-3 0-6

4 4 2 0

1. BATE 2. Valencia 3. Bayern 4. Lille

2 2 2 2

2 1 1 0

Az F csoport állása 0 0 0 1 0 1 0 2

6-2 3-2 3-4 1-5

6 3 3 0

1. Barcelona 2. Celtic 3. Benfica 4. Szpartak

2 2 2 2

2 1 0 0

A G csoport állása 0 0 1 0 1 1 0 2

5-2 3-2 0-2 4-6

6 4 1 0

1. Manchester 2. CFR 3. Braga 4. Galatasaray

2 2 2 2

2 1 1 0

A H csoport állása 0 0 0 1 0 1 0 2

3-1 3-2 2-2 0-3

6 3 3 0

Pályán a Steaua és a Videoton az EL-ben LABDARÚGÁS

A második számú kontinentális kupasorozatban, az Európa Ligában is a csoportkör második fordulóját rendezik meg ma este. Az E csoportban a Steaua (22.00 , Pro TV, DigiSport, DolceSport) a dán Köbenhavn együttesét fogadja, a kvartett másik összecsapásán a Stuttgart a norvég Molde vendége lesz. A nyitófordulóban a Steaua 2-2-re mérkõzött Németországban, a dánok pedig hazai pályán 2-1-re verték a norvégokat. A sorozat magyar csapata, a Videoton Székesfehérváron fogadja a Sporting Lisszabont, a másik mérkõzés a Basel-Genk találkozó lesz. Az elsõ körben a Vidi 3-0-ra kapott ki Genkben, a Sporting pedig gólnélküli döntetlent játszott Lisszabonban a svájciakkal.

Csúsztak a magyarok, elõreléptek a románok

A kálmándiak hibátlanul, a pálfalviak fölényesen vezetnek LABDARÚGÁS

A negyedik ligás ifjúsági bajnokságban továbbra is százszázalékos teljesítménynyel menetelnek a kálmándi fiatalok, igaz a nyomukban ott vannak a tasnádiak és az érkávásiak is. A másik csoportban az éllovas pálfalvi alakulat megtartotta tetemes, 14 pontos elõnyét a szatmárzsadányiak elõtt. IV. LIGA, IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG, 10. FORDULÓ, A CSOPORT: Szatmárudvari-Avasújváros 3-0, Szamosdob-Apa 15-0, Mikola-Avasfelsõfalu 2-1, Batiz-Pusztadaróc 2-1, Szamoskrassó-Pálfalva 0-1, LázáriSzatmárzsadány 0-7, AranyosmeggyesSárközújlak 2-0. A Vetés állt. B CSOPORT: Piskolt-Börvely 3-0, Kismajtény-Mezõpetri 2-1, Bábca-Szaniszló 4-2, Nagymajtény-Tasnád 1-6, Kaplony-Mezõfény 9-1, Kálmánd-Csomaköz 6-0, CsanálosÓvári 0-3, Érendréd-Érkávás 1-5.

LABDARÚGÁS

IV. Liga, ifjúsági bajnokság 1. Pálfalva 2. Szatmárzsadány 3. Batiz 4. Szamosdob 5. Avasfelsõfalu 6. Szatmárudvari 7. Mikola 8. Aranyosmeggyes 9. Szamoskrassó 10. Pusztadaróc 11. Sárközújlak 12. Avasújváros 13. Lázári 14. Vetés 15. Apa

Az A csoport állása 10 8 1 1 9 7 1 1 9 7 0 2 10 6 2 2 10 6 1 3 10 5 3 2 9 5 1 3 9 5 0 4 8 4 2 2 8 3 2 3 9 2 1 6 9 1 2 6 10 1 0 9 9 0 2 7 9 0 0 9

Temesváron tegnap az egyéni küzdelmekkel megkezdõdött a felnõtt tõrözõk Román Kupa viadala, melyen indult a Szatmárnémeti Sportklub nyolc vívója is. Lengyel Éva és File Attila tanítványai közül a 20 fõs mezõnyben Bogdan Dascãlu az 5., Caius Trenea a 7., Bodó Benjámin a 11., Muresán István a 14., Flucuº Sebastian a 16., File Szabolcs a 17., Bartók Alpár pedig a 20. helyen végzett. Az elsõ négy helyen sorrendben Virgil Sãliºcan, Radu Dãrãban, Iulian Teacã és Tûzhányi Gerard végzett, õk mindannyian egykor Lengyel és File tanítványai voltak a szatmári olimpiai vívóközpontban. A Bega partján ma a csapatversenyt rendezik meg.

32-15 36-6 33-12 33-10 33-17 29-13 24-17 20-14 32-9 15-15 8-21 14-28 6-45 14-26 3-84

43 29 28 26 25 23 21 20 18 14 9 6 4 2 0

1. Kálmánd 2. Tasnád 3. Érkávás 4. Piskolt 5. Kismajtény 6. Óvári 7. Szaniszló 8. Börvely 9. Kaplony 10. Bábca 11. Mezõpetri 12. Nagymajtény 13. Érendréd 14. Csomaköz 15. Mezõfény 16. Csanálos

A B csoport állása 10 10 0 0 10 9 1 0 10 9 0 1 10 7 1 2 10 8 0 2 10 7 0 3 10 6 1 3 10 5 0 5 10 3 1 6 10 3 1 6 10 3 0 6 10 2 1 7 10 1 1 8 10 1 1 8 9 1 0 8 9 0 0 9

55-11 57-7 79-6 26-8 47-19 37-13 31-26 15-37 23-30 15-42 13-28 12-39 16-30 7-36 7-58 8-55

40 37 36 29 28 28 25 20 13 13 12 9 5 5 4 0

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség tegnap kiadott legfrissebb világranglistáján a magyar válogatott 12 helyet rontva a 49. pozícióba csúszott vissza, amely a hollandok elleni hazai 4-1-es vereségnek tulajdonítható. Egervári Sándor csapatát megelõzte vb-selejtezõbeli ellenfele, a román együttes is, amely 11 helyet javítva a 46. pozícióba jött fel. A csoportbeli ellenfelek közül a hollandok két helyet elõrelépve a hatodikok, Törökország a 36., Észtország a 69., Andorra pedig a mezõny végén kullogva, a 201. helyen áll. Az élen továbbra is a spanyolok és a németek állnak, azonban az angolok lecsúsztak a harmadik helyrõl, õket Portugália váltotta.

Az oldalt szerkesztette Romász János

Interjú

6 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP


„Elhagytam az országot, és mégis lehetek magyar színész…” Interjú Egger Gézával, a Harag György Társulat új tagjával kapcsolatban. Olyan elõadásokban akartam játszani, amelyek szólnak is valamirõl és van valamilyen morális hátterük is.

Egger Géza 1987-ben született a magyarországi Etyeken, a középiskolát az etyeki Kolumbusz Kristóf Utazó Gimnáziumban végezte, majd érettségi után egybõl felvételizett a Kaposvári Színmûvészeti Fõiskolára, amely után többek között a Szegedi Nemzeti Színház és budapesti KoMa független színtársulat tagja volt. A 2012/2013-as évadtól a Harag György Társulat színmûvésze.

- Kaposváron végezted a fõiskolát. Milyen nagy nevekkel dolgoztál együtt? - Mohácsi Jánossal, Rusznyák Gáborral, Babarczy Lászlóval, Balikó Tamással, Kocsis Pállal, Kelemen Józseffel, akiknek a többsége a kaposvári színház rendezõi voltak, de néhányan azóta már elszerzõdtek onnan. Amikor én kezdtem a színmûvészetit, akkor még fõiskola volt, csak azután vezették be a bolognai rendszert. Én még az a generáció voltam, aki három évet végzett, utolsó éven pedig fõként a kaposvári színházban dolgoztunk, gyakorlatoztunk. - A gimnázium elvégzése után egybõl tudtad, hogy neked a színin van a helyed? - Nagy dilemma volt, hogy közgazdász legyek vagy színész, de elég hamar rájöttem, hogy közgazdász nem leszek. Mindig exhibicionistán, extravertáltan viselkedõ alak voltam, szerettem kitûnni és a középpontban lenni. Ez általában össze is jött, így mindig mondták az ismerõseim, hogy belõlem biztosan színész lesz. És egy idõ után én is elhittem, hogy nekem ott a helyem. Nem tudom pontosan, hogy 18 évesen mi volt a fejemben, de akkor még nem volt maximálisan biztos, hogy színész akarok lenni. Nem láttam át pontosan, hogy mivel is jár ez a dolog. Bennem nem volt meg az, mint sok más osztálytársamban, hogy ha törik, ha szakad én AKKOR IS színész leszek, sõt kicsit undorodtam is ettõl a hozzáállástól. Egy csöppet sajnálom, hogy olyan fiatalon felvettek a fõiskolára, mert úgy érzem, hogy korai volt. Lehet, hogy szerencsésebb lett volna, ha még adok magamnak idõt arra, hogy kipróbáljak esetleg más dolgokat is. Az biztos, hogy a kaposvári színház – ami talán már túljutott az aranykorának a delején – akkor egy fantasztikus társulattal mûködött, még a Babarczy volt az igazgató, ott rendezett a Mohácsi is és számomra az elsõ pillanattól egy hihetetlen élmény volt itt megismerni a színházat. Tulajdonképpen ott váltam igazi színháznézõvé, és csak utána kezdtem el Pesten színházakba járni. - Miben más a kaposvári fõiskola oktatása, mint mondjuk a Marosvásárhelyi Mûvészeti Egyetemé? Mennyire látod át a kettõ között lévõ hasonlóságokat, illetve különbségeket? - Kaposváron úgy mûködik, hogy három részre van osztva az év, trimeszterekre, és ez idõ alatt három rendezõvel dolgoznak a hallgatók, és csinálnak három elõadást. Természetesen vannak alapmûvek, amit nagy mesterek írtak le, azokat ajánlatos elolvasni, de mivel ez egy gyakorlati szakma, ezért igazán nagy hangsúly erre volt fektetve. Sokan mondják, hogy ezt a szakmát a pályán tanulja meg az ember. Még az én idõben Vidnyánszky Attila lett ott a vezetõ és azért õ a színészetrõl, és magáról a színészet metódusáról, illetve a pedagógiáról teljesen mást gondol, mint azok a rendezõk, akik gyakorló szakemberek voltak a színházban. Egyrészt nem volt pedagógiai tapasztalatuk,

A Bíborsziget címû elõadásban sõt sokan mondták azt is, hogy nem lehet tanítani ezt a szakmát. Tény, hogy nem is mindenkinek sikerült. Volt persze néhány olyan hatalmas rutinnal, élettapasztalattal rendelkezõ ember, mint a Babarczy, akinek a kezei közül több tucat generáció jött már ki, és akinek nagyon jó szeme volt a dolgokhoz; vagy ott volt a Mohácsi, aki például nagyon jól tud helyzetbe hozni embereket.

- Milyen meghatározó szerepeid voltak a fõiskola alatt? - Utolsó évben fõszerepet játszottam például a Marat/Sade-ban, amit elsõévesként is megcsináltuk. Sok olyan anyaghoz nyúltunk, amit már Kaposváron valaha játszottak. Ez a darab is olyan volt, hiszen a modernkori magyar színháztörténet egyik csúcspontja volt, amelyrõl a mai napig beszélnek az emberek, még olyanok is, akik nem is látták az elõadást. Sade márkit játszottam a darabban. Ez egy igazán fontos munka volt, iszonyatosan nagy energiákat fektettem bele, hogy jó legyen, még úgy is, hogy akkor még egy-két dolgot nem értettem a színészettel kapcsolatban. Amikor Bulgakov Bíborszigetét játszottuk dõlt el valójában bennem, hogy nem kérdés az, hogy én valóban színész akarok lenni. Abban is fõszerepem volt, Gennagyij Panfilovics színházigazgatót alakítottam, akinek a színházába eljön egy este a cenzor. Az az utolsó estéje Moszkvában, mert másnap elutazik, és ha elutazik, akkor nem jön három hónapig, és ha nincs itt, akkor nem lehet bemutatni az õ engedélye nélkül semmit. Ez az utolsó alkalom, hogy megnézze az elõadást, mert különben nem lesz mûsoron semmi. Viszont nincsen új darab, a szerzõ még nem készült el vele, meg sincs rendezve, ki sincs osztva. Ez a szituáció kiderül az elsõ jelenetben. Végül is megjön a szerzõ, az igazgató körülbelül két perc alatt elolvassa az egész darabot, utána tíz perc alatt kiosztja a szerepeket, legyártja a

díszletet, lerendelkezi és utána elkezdõdik a Bíborsziget, ami tulajdonképpen egy politikai allegória az orosz forradalom alakulásáról. Ez egy hihetetlen humoros elõadás volt. Sokakban volt keserû érzés, hogy miért is ezt rendezte akkor a Babarczy, mert tulajdonképpen a darabban van három-négy nagyobb szerep, és ha már ez ilyen diplomamunka, akkor mindenki szerephez kellene jusson. Sokan csak táncoltak a háttérben, én viszont a „nyertesek” között voltam a színházigazgató szerepével. Azóta sem volt ennyire intenzív élményem, mert már az olvasópróbán elkészült bennem a szerep, mert valamilyen szinten már akkor nagyon értettem a humorát és a mélységét a mûnek. Fantasztikus és megdöbbentõ élmény is volt egyben, hogy igen, én tényleg jó vagyok. Addig ez nem volt, és mások is meglepõdtek azon, hogy „a Géza tényleg jó”. Valahol azért persze tudtam, de mégis meglepett. Egy idõ után mindez aggodalomba váltott át és elkezdett az egész recsegni-ropogni, mert begörcsöltem. A rendezõ azzal nyugtatott, hogy ha egyszer is sikerül megcsinálnom jól, akkor máris gyõztünk. És összejött a Pécsi Országos Színházi Találkozón, amikor Kritikusok- díjára jelöltek és Babarczy is homlokon csókolt, mert jól megcsináltam.

- És mi történt a fõiskola elvégzése után? - Mivel nem voltam biztos ebben a szerepben, ezért nem is hívtam igazgatókat a vizsgaelõadásomra, ami elég nagy vakmerõség végzõs hallgatóként. Aztán végül is a Szegedi Nemzeti Színházhoz kerültem. Úgy mentem el Szegedre, hogy én csak egy évig akarok maradni. Nagyon nagy meghatározó élményem volt 2007ben Schilling Árpád, aki a Krétakör alapítója, legendás színházrendezõ, õ tartott egy workshopot fõiskolásoknak, ahol a pesti és a kaposvári színmûvészetirõl, sõt még a marosvásárhelyirõl is voltak diá-

kok. Vagy hetvenen-hetvenöten voltunk a komáromi Csillagerõdben majdnem három hétig összezárva. Ez egy jelentõs találkozás volt, ahol nagyon sok mindent tanultam a színházról, a mûvészetrõl, a performanszról, az idõ módosulásáról, a kreativitásról, a fantázia határairól és a mûvészi attitûdrõl. Nyolc órás megbeszélések voltak, ahol a Schilling csak beszélt és beszélt, és minden sarokban színházi forradalmak szövõdtek. Két éves válság után ez egy lépcsõ volt, ami segített kimászni és megmutatta, hogy merre is mehetek. A lényeg az, hogy ez után az élmény után olyan elképzelhetetlennek tûnt számomra, hogy 2008-ban, a XXI. század küszöbén, amikor hatalmas gazdasági válság van mindenhol, akkor én egy vidéki színházban legyek kõszínházi színész. Nonsense volt akkor, persze elmentem Szegedre, mert nem volt más ötletem meg más lehetõségem sem, de egy évnél tovább nem akartam maradni. Ehhez képest kiderült, hogy milyen kényelmes élet is ez, jóba lettem a kollégákkal, de a döntés az döntés, és egy év után mégis eljöttem. Ezután kerültem a KoMa Társulathoz, csupa fiatal közé, ahol független, alternatív elõadásokat csinálnak, de ez meg nem igazán tetszett. Szeretem az olyan darabokat, amelyeknek van eleje, közepe, vége, itt pedig nem ez volt a gyakorlat. Elõször a klasszikus értelemben vett színjátszást szerettem volna megtanulni, és csak utána kísérletezni.

- És merre vitt az utad a KoMa Társulat után? - Az ezt követõ éveimet is Budapesten töltöttem, ahol független színházi elõadásokban vettem részt, bár rossz élmény volt a KoMa. Önbizalomhiányom volt, mert nem ismert senki budapesti viszonylatban, illetve ízlésbeli gondjaim is voltak ezzel az alternatív vonulattal

- Magyarországon az alternatív társulatok virágkorukat élik, hiszen egyremásra hallunk új, független csapatok megalakulásáról, mégis te elutasítottad magadtól ezt a lehetõséget. - Virágkornak nem nevezném, hiszen nálunk is utolérte a kultúrát a gazdasági válság. Színházak szûnnek meg, társulatok oszlanak fel, embereket rúgnak ki… Egyszerûen nem találtam meg a helyem köztük. Idõvel beköltöztem a Széchenyi könyvtárba, bejártam az ELTE különbözõ óráira, megtanultam latinul, beiratkoztam klasszika-filológia szakra, ógörögül és szankritul tanultam. Jó dolog lett volna, ha ez még a fõiskola elõtt lezajlott volna, mert bár tudtam én, hogy színész akarok lenni, de közben sok minden más dolog is érdekelt. Tavaly még függetlenként dolgoztam, négy elõadást csináltunk, mindegyikre mi pályáztunk, mi találtuk ki a dolgot, a játszóhelyet, mi toboroztuk a nézõket és tulajdonképpen mindent ingyen csináltuk; nem hogy pénzt nem láttunk belõle, de még veszteséges is volt. Nagyon boszszantott az is, hogy ezekben a független produkciókban nem tudunk elejétõl végéig kidolgozni egy szerepet, csupán szereptöredékek vannak. Nem egy igazi megírt szerepet kell végigjátszani, így pedig soha nem fogom megtanulni a szakmának a velejét. Ezért is vágytam vissza a kõszínházakhoz. - Hogyan kerültél kapcsolatba a szatmári Harag György Társulattal? - Elkezdtem keresni a lehetõségeket, és Szatmárról hallottam, hogy ide fiatalokat keresnek. A marosvásárhelyi végzõs rendezõi osztály több tagját ismertem, akik szintén ide kerültek és jelentõs szerepet játszanak majd az évadban. Volt, akivel már együtt is dolgoztam, így elég jól ismertek, javasolták, hogy küldjek egy portfóliót a színház vezetõségének, aztán találkoztam személyesen is az igazgatóval és felvettek. - Mennyire okozott gondot magyarországiként más országba, más városba, más közegbe kerülni? - Nem okozott, hanem okoz a mai napig, hiszen nekem az összes szociális hátterem, barátom, rokonom, szerelmem, minden szokásom határon túl maradt. Mégis olyan sok munkám van, hogy nincs idõm szomorkodni, gondolkodni, hogy érezzem az elszakadás érzését. Mélységesen még nem éltem át ezt a „határátlépést”, hiszen egész nap ki sem mozdulok a színházból. Napközben lusta vagyok átmenni a folyó túlsó oldalára a lakásomba, így itt vagyok reggeltõl késõ estig, éjszaka pedig alszom, mint egy zsák. Egyelõre csak felfedezem a dolgokat, azokat, amelyek másképp vannak itt, mint otthon. Másabbak a dolgok és más tétjük van, és az is egy érdekes dolog, hogy elhagytam az országot, és mégis lehetek magyar színész… - A színház az a hely számodra, ahol… - Nagyon jó lenne, ha minden nap elgondolkoznék ezen, mint ahogy most is teszem. Számomra az a hely, ahol egészségesen érzem magam, ott vagyok, ahol nekem lennem kell. Máshoz nem értek, mert nem is akartam érteni, csak ehhez. Az a hely, ahol tanulni tudom a szakmámat, a színészetet. Kovács Eszter

Kultúra



Közösségépítõ hétvégén az elsõ osztály gyerkõcei

Önfeledt jókedv, vidámság, kacagás, családias légkör és hangulat jellemezte a szeptember utolsó hétvégéjén megrendezésre került Családi hétvégét, amelyen 54 felnõtt és 40 gyerek, a Hám János Római Katolikus Iskolaközpont elsõsei vettek részt Erdõdhegyen a Helga Winter házban – tájékoztatta lapunkat Ádámkó Réka, egy elsõs kisdiák anyukája. Doloczki Márta tanító néni mindenre oda figyelõ szeretõ gondoskodásával, Frigy Szabolcs iskolai tanácsadó ötletes, kreatív csapatépítõ játékaival, Ferenczi Éva néni hatalmas rendteremtõ erejével és Korponai Judit mosolygó kedvességével igen sikeresen telt el a két nap.

Őszi madárszámlálás lesz a hétvégén Nemrégiben beszámoltunk arról a lenyûgözõ összefogásról, ami Szatmárnémetiben történt. Egyszerû emberektõl, vállalatigazgatókon át, egészen a polgármesterekig összefogtak a gólyákért. Több itt maradt gólya életét mentették meg. Most egy újabb akcióra kerül sor, a vízimadarak érdekében. Az elmúlt évekhez hasonlóan, a Román Madártani Egyesület ebben az évben is csatlakozik a BirdLife Nemzetközi Madárvédõ Egyesület által meghirdetett õszi madárszámláló programhoz a European Birdwatch-hoz, különös tekintettel a vízimadárvilágra. Október 6-án és 7-én kerül sor az eseményre, szatmári viszonylatban öt helyszínen. A kökényesdi horgásztónál, a berki tónál, a kismajtényi tónál és környékénél, a Szamos Szatmár alatti és fölötti szakaszán, valamint Szokondon és környékén. Természeten lehet csatlakozni az útakhoz, mindenkit nagy szeretettel várnak. A Kökényesd-Berki út terepvezetõje Fazekas Lóránd, a Román Madártani Egyesület vezetõje. Erre az útra a találkozás a szatmárnémeti vasútállomáson lesz 7. 30-kor. Indulás 7.45-kor a Szatmár-Halmi járattal. Jelentkezni az alábbi számokon lehet: 0261-877302, 0771-669087, 0361-882720. A Kismajtényi halastó és környékének látogatásához a találkozás a halgazdaság bejáratánál lesz 9.30-kor. A terepvezetõ Pauliuc Csilla, jelentkezni a 0757-063603, 0361.410465 telefonszámokon lehet. B.G.

Kicsit mindenki izgult elõtte, hogy milyen is lesz, hogyan fognak a többi szülõk viselkedni velem, gyermekemmel, milyenek lesznek a programok stb. Ez természetes, hiszen az ismerkedõ, úgymond csapatépítõ programok arról szólnak, hogy egy új közösség tagjai megismerjék egymást, kicsit közelebb kerüljenek egymáshoz. A jópofa, ötletes ismerkedõ játékokon át, a komoly kis csoportos beszélgetésekig nagyon hasznosan telt el az idõ. Apukák, anyukák beleadtak apait, anyait, akár széken is mászkáltak, vagy egymásra fekve a földön piramist építettek, melyet Márta fáraónõ birtokába is vett.

A családi címerkészítésben minden család apraja - nagyja kibontakoztathatta teremtésvágyát, ügyességét. A vidámságban, önfeledt jókedvben eltelt szép napos szeptemberi szombati nap legszebb és legmeghittebb momentuma az esti szentmise volt, amelyet Miklós Claudiu SJ spiri atya celebrált. A valódi jezsuita lelkesedés, spiritualitás teljesen átjárta mindannyiunk lelkét. A közösen felajánlott áldozat fényében, a lejátszott rövid kis történet (Shel Silverstein: Az adakozó fa története) szeretetre és önzetlenségre buzdító, nevelõ erejével éreztük, hogy ez egy különleges együttlét. Édesapák és

édesanyák együtt imádkoztak kis elsõs gyermekeikért, családjaikért. A vasárnap Fanea József szabadéves kispap Szent Donát kápolna bemutatójával folytatódott, majd egy rövid kiértékelõvel, amelyben minden család elmondhatta érzéseit, véleményét a hétvégével kapcsolatosan, valamint félelmeit is és terveit is a jövõre nézve… Sok felajánlás, támogatás, segítség is elhangzott az iskola, az osztály számára, s egyöntetûen megfogalmazódott a sok közös jövõbeli program igénye is. Jó volt együtt lenni, kicsit kiszakadni az iskola és a mindennapi hajsza körforgásából, feltöltõdni és ismerkedni. Köszönjük a szerve-

zõknek, mindenkinek, aki egy kicsit is hozzá tett ahhoz, hogy ilyen jól sikerüljön, teljen ez a hétvége. Köszönjük, kedves Márta nénink! ,, Gyermekkoromban úgy beszéltem, mint a gyerek, úgy gondolkoztam, mint a gyerek, úgy ítéltem, mint a gyerek. De amikor elértem a férfikort, elhagytam a gyerek szokásait. Ma még csak tükörben, homályosan látunk, akkor majd színrõlszínre. Most még csak töredékes a tudásom, akkor majd úgy ismerek mindent, ahogy most engem ismernek. Addig megmarad a hit, a remény és a szeretet, ez a három, de közülük a legnagyobb a szeretet.’’

Bulvár


Kos

Színházat vett Németh Kristóf

Sudoku 997.

Boldogsága most nagy mértékben attól függ, hogy elégedettnek érzi-e magát a jelenlegi helyzetben vagy csak a hiányosságokat veszi észre.

Bika Az érzelmi és anyagi biztonságért cserébe, amit kedvesétõl megkap, Ön kész zokszó nélkül bármit megtenni érte és lesi kívánságait.

Ikrek Az Ön céltudatosságát egyetlen dolog teheti tönkre, mégpedig a szétforgácsolódás. Igyekezzen mindig a következõ lépésre koncentrálni!

Rák Talán az Ön túlzott ragaszkodása vagy minden határon túlmenõ áldozatvállalása távolítja el kedvesét, még ha épp az ellenkezõje is a célja.

Oroszlán Ön nem szívesen vállal olyan megbízásokat, amelyekben nem lát izgalmas kihívást. Szereti, ha csak akkor teljesíthet egy feladatot, ha kihozza magából a maximumot.

Szûz

Párperces Vízszintes: 1. A költemény címének elsõ része (zárt betû: P). 10. Nem olcsó. 11. Chip társa. 12. Argon vegyjele. 13. Kínai hosszmérték. 15. Memória része! 16. Indián. 18. Láng, angolul. 20. Zenei hangsor. 22. Idõs. 23. 1. A költemény címének második része (zárt betû: Á). 24. Céloz.

Egy apró, jelentéktelennek tûnõ változás egészen új lehetõségeket hordozhat magában. Megváltozik a látásmódja és a gondolkodása.

Függõleges: 1. Néma vád! 2. Nõi név. 3. Fel-alá lépeget. 4. Páros adag! 5. Angolna, németül. 6. A végén véd! 7. Idegen nõi név. 8. Törvénytelen úton megkaparint. 9. Enyhén rázkódó. 14. Monte Cristo börtöne. 16. International Students House. 17. Nem fölé. 19. Középen elõre! 21. Rangjelzõ. Debreczeni Éva

Mérleg Talán érdemes lenne kicsit foglalkoznia a párkapcsolat elméletével. Rengeteg olyan könyvet találhat, amelyek segíthetnek megérteni ennek mûködését.

Skorpió Különösen azoknak kedvezõ és sikeres a mai nap, akik mûvészetekkel vagy bármilyen más lélekemelõ tevékenységgel foglalkoznak.

Nyilas A mai nap az aktív beavatkozásról szól. Életének több területén is kialakulhat olyan helyzet, amikor nem szabad sodródnia az árral, hanem cselekednie kell.

Bak A váratlan események mindig nagyon megzavarják belsõ békéjét. Ilyenkor úgy érzi, mintha megfosztanák egy kincsétõl akkor is, ha csak apróságról van szó.

Öreg ember egyen osztrigát Amerikai kutatók elsõként írtak le olyan biológiai mechanizmust, amely révén cinkhiány alakulhat ki az életkor elõrehaladtával. Cinkhiány mellett romlik az immunrendszer mûködése, gyakoribbakká válnak a gyulladások, mindez pedig számos egészségügyi problémához vezethet a ráktól a szív- és az autoimmun betegségeken át a diabéteszig. A kutatók eredménye szerint különösen fontos idõskorban a megfelelõ mennyiségû cin-

ket tartalmazó étrend, mert nagyobb mennyiségre lehet szükségünk ebbõl a mikroelembõl. Cinket a halakból, húsokból, a tenger gyümölcseibõl vehetünk magunkhoz a leghatékonyabban, magvakból és zöldségekbõl nehezebb a felszívódása. Minden élelmiszer közül az osztrigának a legnagyobb a cinktartalma, de a marhamájban, tökmagban, lencsében és a tojássárgájában is sok a cink.

Vízöntõ Most érnek be a korábbi erõfeszítések eredményei és könnyen elõfordulhat, hogy sokkal többet sikerült elérnie, mint amire számított.

Halak A kis feladatok hibátlan elvégzése most nagy sikert hozhat. Egyszerre mindig csak a következõ lépés megtételére koncentráljon, ne aprózza szét figyelmét!


A Harag György Társulat mûsorterve 10-én, szerdán 18 órakor - Világjobbítók - Kölcsey I. bérlet 12-én, pénteken 19 órakor - Világjobbítók - Dsida Jenõ bérlet 13-án, szombaton 19 órakor - Világjobbítók - Török István bérlet 14-én, vasárnap 19 órakor - Világjobbítók - Szilágyi Domokos bérlet 24-én, szerdán 10 órakor - A helység kalapácsa - Benedek Elek bérlet 12,00 órakor - A helység kalapácsa - Csokonai Vitéz Mihály bérlet 26-án, pénteken 10 órakor - A helység kalapácsa - Lázár Ervin bérlet 12,00 órakor - A helység kalapácsa - Fazekas Mihály bérlet 27-én, szombaton 10 órakor - A helység kalapácsa - Szigligeti Ede bérlet

Színi direktor és színháztulajdonos lett Németh Kristóf (36). A népszerû színész három társával együtt megvásárolta a Játékszínt, amelynek az állami támogatások megvonása után idén nyáron elrendelték a felszámolását. A volt direktor, Balázsovits Lajos (65) nem örül a fordulatnak, sokan pedig nem értik, hogyan lehetett állami intézményt átruházni magánszemélyeknek pályáztatás nélkül. A Barátok közt Gézájából lett színigazgató, Németh Kristóf mindenesetre lelkes, és tele van tervekkel. – A mai nappal az elsõ körúti magánszínház megkezdte mûködését – mondta a Németh Kristóf, aki az év elsõ felében elszántan küzdött azért, hogy megmentse munkahelyét, a Budapesti Kamaraszínházat a bezárástól. Még a búcsúelõadáson is abban reménykedett, hogy az Emberi Erõforrások Minisztériumával folytatott tárgyalásai eredményesek lesznek, s õsszel az új évadot már mint igazgató kezdheti meg ott. A Kamaráért folytatott erõfeszítései ugyan eredménytelenek voltak, a színész vágya azonban, hogy színházat vezethessen, úgy tûnik, most valóra vált. – Négyen vagyunk társtulajdonosok, a volt Kamaraszínház gazdasági vezetõje, Szûcs Attila, a kreatív igazgatónk, Bank Tamás, dr. Metz Alexandra jogtanácsos és jómagam, mint a Játékszín ügyvezetõ igazgatója – folytatta az újdonsült igazgató. – Tudjuk, hogy felbecsülhetetlen kockázatot vettünk a nyakunkba, hiszen a terheket is átvállaltuk. Rengeteg munka vár ránk, de még ebben a hónapban szeretnénk újra megtölteni a nézõteret.

Németh Kristóf elárulta, a Budapesti Kamaraszínház repertoárjából már megvásárolták néhány darab jogait, és persze egykori játékszínes darabokkal szeretnék megtölteni az idei kínálatot. Az intézmény volt igazgatója, Balázsovits Lajos (65) több színdarabot is rendezett az intézményben, amelyek játszásához azonban nem fog hozzájárulni. – Aki új színházat akar, merjen új darabokkal elõállni – reagált a korábbi rendezõ a hírre, hogy új gazdája van az intézménynek. – Én biztosan nem járulok hozzá, azonban az új vezetésnek nemcsak a korábbi rendezõkkel kell egyeztetnie, de újra kell kötnie a szerzõdéseket a színészekkel is – hívta fel a figyelmet a volt direktor, aki szerint a színházat nem az anyagi nehézségek miatt kellett bezárni, hiszen a támogatás megvonása ellenére jól ment. Más ok állt a felszámolás megkezdésének hátterében. – Itt az én személyemmel volt baj, ugyanis azon kevés színházak közé tartoztunk, amelyek jelentõs eredménytartalékkal, azaz nyereséggel üzemeltek. Ebbõl fizettük ki az elküldött dolgozóinkat is.

Humor

Ici és Pici

Isten mondá: "Legyen világosság!" Chuck Norris mondá: "mond, hogy kérem szépen!" * Ha Chuck Norris betesz egy szelet szalámit a dvd lejátszóba, vissza tudja nézni az egész disznóvágást. * Chuck Norris egyszer szemmel vert egy medvét. A medve úgy megrémült, hogy azonnal megõszûlt. Azóta van jegesmedve. * Sokan hordanak supermanes pizsomát, Superman Chuck Norris-os pizsomát hord ! * Chuck Norris már kétszer meghalt, csak a halál nem mert eljönni érte! * Ha valaki hazamegy, akkor benéz az ágy alá, hogy nincs-e ott a Láncfûrészes Gyilkos! Ha a Láncfûrészes Gyilkos hazamegy, akkor benéz az ágy alá, hogy nincse ott Chuck Norris! * Chuck Norris nem hord órát, mert õ dönti el, hogy mennyi az idõ. * -Azóta van zsiráf, amióta Chuck Norris nyakon vágott egy lovat. * Chuck Norris ki tudja nyomni a lekvárt a palacsintából, akkor is, ha az túrós. * Chuck Norris nem pisilt be gyerekkorában, az ágya izzadt a félelemtõl. * Mikor Bell feltalálta a telefont, már volt két nem fogadott hívása Chuck Norristól ! * Chuck Norris egyszer félrerúgott, azóta kék az ég.

Chelsea Charms alig látszik ki a földbõl a kifutók modelljeihez képest a maga 157 centiméterével. Ám az õ szépségét és keresettségét nem a magassága és kifogástalan alakja, hanem a mellmérete adja. Jelenleg õ a világ legnagyobb mellû nõje. Mellei egyenként 13 kilót nyomnak, ezért stílusosan Itsynek és Bitsynek, azaz Icinek és Picinek nevezi õket. A 35 éves Charms a kilencvenes években próbálkozott a szépségiparban való elhelyezkedéssel, de átlagosnál kicsit nagyobb melleivel mérsékelt sikert ért el. Azután vezették be az Egyesült Államokban azt a mellnövelõ módszert, melyet még abban az évben be is tiltottak. A keblekbe helye-

Ige „Én plántáltam, Apollós öntözött; de az Isten adja vala a növekedést.” (1Kor3,6)

zett implantátumok folyamatosan szívják magukba a folyadékot, így a mellek folyamatosan növekszenek. Eleinte látványosabb volt a melleinek gyarapodása, szerencsére a folyamat egyre lassul, jelenleg 25 millimétert nõnek havonta. A mellbimbói mérete is nõ, és testétõl egyre távolabb kerülnek, néha beleütköznek a repülõgép mosdójának ajtófélfájába. Fõként aktfotózásból él, ám azzal az indoklással, hogy nem nagyon kap átlagos munkahelyet, a pornóproducerek felajánlásait is el kell fogadnia idõnként. A melleibe fecskendezett polipropilént jelenleg többek közt cumik és melegítõtestek alkatrészeinek gyártásához használják.

Hirdetés

2012. október 4., csütörtök Jókívánság Szatmárnémetibe, KOVÁCS BERTÁNAK, 92. születésnapja alkalmából sok-sok boldogságot, erõt, egészséget és hoszszú életet kíván fia, Tibor és családja. Kálmándra, SCHLEKTER VENDELNEK, 70. születésnapja és közelgõ névnapja alkalmából jó egészséget és hosszú boldog életet kívánnak: felesége, gyermekei, veje és unokái: Dominic és Sebastian. „Születésnapodon nem kívánunk egyebet, / Csendes léptedet kísérje szeretet, / Szívedben legyen béke, lelkedben nyugalom, / Légy nagyon boldog ezen a szép napon. / Szívünk szeret, ezt ne feledd, / A legtöbb mit adhatunk, a családi szeretet.”

Ingatlaneladás

0754877244. Eladó Sárközön házhely, alap lerakva, a Salcâmilor utcában 0,68 ha területtel. Telefon: 0740181586, 0752222423. Eladó Erdõdön 14 ár terület a szõlõsök között. Telefon: 0756242728. Eladó 26 ár telek Kaplonyban, háromszobás fürdõszobás házzal, vízzel és gázzal bevezetve. Telefon: 0740127302. Eladó ház Csárdán (Kisdengelegen). Telefon: 0361427384 vagy 0753153089. Eladó Csomaközön, a Károlyi utcában, kétszobás, konyhás, teraszos ház, 5 ár területen. Telefon: 0741087996. Eladó Lázáriban, a futballpályával szemben 55 ár föld. Telefon: 0749076941. Eladó Nagypeleskén ház vagy elcserélem egy apartmanra. Telefon: 0788208091. Eladó Szatmárhegyen 20 ár belterület, víz és villany bevezetve, közel a fõúthoz. Telefon: 0754386205, 17 óra után. Eladó Vetésen, a Fõutca 330. szám alatt ház. Telefon: 0735212745. Eladó Szatmárhegyen két belterület (19, illetve 44 ár). Telefon: 0744138360. Eladó Csengerbagoson (Boghiº) háromszobás ház kerttel, gyümölcsfákkal, szõlõvel, terasszal. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0745946461. Eladó Halmiban, a Zorilor utca 47. szám alatt ház. Telefon: 0745313423. Eladó Tamásváralján ház, 30 ár földdel. Telefon: 0753344090, 0261837298. Eladó Tamásváralján ház, 1 hektár földdel. Telefon: 0756776224, 0757630037. Eladó Túrterebesen, a Fõ utca 2. szám alatt háromszobás, fürdõszobás, konyhás, spájzos ház nagy pincével, nagy terasszal, garázzal, melléképületekkel (csûr, disznóól, fásszín), szõlõssel, üres telekhellyel. Irányár: 32 000 euró. Telefon: 0261836037. Eladó Sándorhomokon, a 254. szám alatt, 200 méterre az erdõtõl ház 35 ár telekkel. Irányár: 22 000 euró. Telefon: 0261753226, 0723290167. Eladó Kispeleske bejáratánál, közvetve a fõút mellett jutányos áron 0,50 ha földterület, akár építkezési lehetõséggel. Telefon: 0747854942. Eladó Dabolcon, a 30. szám alatt háromszobás, konyhás, verandás, kamrás ház, 30 ár kerttel. Irányár: 23 000 euró, alkudható. Telefon: 0749613396. Eladó Kismajtényban, Nagykároly alatt, a Korparéten 1 ha 20 ár föld, vagy akár megmûvelésre bérbe is kiadó. Telefon: 0261773250. Eladó Vetésben 14 ár házhely. Irányár: 16 000 euró. Telefon: 0752886531. Eladó Pusztadarócon téglaház, 10 ár, azonnal beköltözhetõ. Telefon: 0745289516 Eladó 1 ha 15 ár föld a Nagy Réten (Râtu Mare). Telefon: 0745289516. Eladó Nagypeleskén azonnal beköltözhetõ családi ház, 50 ár telek, csere is érdekel. Telefon: 0745289516. Eladó Lázáriban 5 ha szántóföld, Szatmárhegye 5 ha legelõ, a Csonkáserdõ mellett két 20 áras belterület és 1 ha tölgyerdõ a Virágosban. Telefon: 0361427478. Eladó Szatmárhegyen, a Páskándi Géza utcában építkezésre alkalmas telekhely, két bejárattal. Telefon: 0743843608. Eladó Vetésben, a falu közepén, a 207. szám alatt 35 ár, építkezésre alkalmas telek, egy darabban, rendezett papírokkal, vagy felparcellázható egy 14 és egy 21 ár telekre, 700 ár/euró, alkudható. Telefon: 0758539282. Eladó Vetésben, a Bardy Rt.-vel szemben 43 ár, építkezésre alkalmas telek, rendezett papírokkal, mindkét vége közel a fõúthoz, 500 euró/ár. Telefon: 0758539282. Eladó Szárazberken kétszobás, konyhás ház, 30 ár telken. Telefon: 0742537600.

Gépjármû Eladó 1996-os évjáratú VW Passat 1,9 TDI, klíma, alufelni, forgalomba beíratva. Ára: 2690 euró. Telefon: 0728838219. Eladó 2008 novemberi, piros Daewoo Matiz 0,8i, Euró IV-es, kitûnõ állapotban, magánszemélyre bejegyezve, 17 000 kmben, szervizkönyvvel, minden alkatrész kicserélve. Irányár: 2790 euró. Telefon: 0751521922. Eladó 1998-as Dacia. Telefon: 0751324346. Eladó 2003-as Dacia Berlina megkímélt, jó állapotban, 35 000 km-ben. Telefon: 0747429906. Eladó Pusztadarócon kétsoros CSU. Telefon: 0742907815 Eladó Belarus 55-ös traktor. Telefon: 0766473501. Eladó 1997-es Dacia novemberig érvényes mûszakival, márciusig érvényes biztosítással, irányár: 750 euró. Telefon: 0731259415. Eladó Class kombájn, 1992-es Ford Transit, Java kettes, mind kitûnõ állapotban. Telefon: 0740691162, 0745966703. Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: 0768532424. Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: 0784760579. Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, 235 000 km-ben, ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: 0743771218. Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + áruszállítás, jó állapotban. Telefon: 0742637522. Eladó 2 tonnás utánfutó. Telefon: 0758509894. Eladó VW Golf 2-es. Telefon: 0361414387. Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: 0744684959. Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év 2001. Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: 0745990146. Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, 83 000 km-ben. Telefon: 0741787884. Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: 0743156839. Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as 58 000 km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: 0740131490.

Pénzváltó–Exchange 1 euró eladás USA-dollár eladás 100 forint eladás

vétel vétel vétel

4,510 4,515 3,510 3,520 1,580 1,590

Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: 0743088386, 0261840436. Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt. Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beíratott, 2014ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: 0723597414. Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, 24 000 km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDI-re + különbözet. Telefon: 0745850850, 0770913495. Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: 0725382824. Eladó 2008-as, beíratott, fehér, motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kW, 290 000 km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: 12 900 euró. Telefon: 0745358686, 0261711511. Eladó 1997-es Honda Shadow 750C chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, 50 000 km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0744504635. Eladó fehérorosz MTZ–80 jó állapotban 11 000 lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: 0743158707. Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: 0740017976. Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: 0745554434. Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: 0740506267. Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, 16 000 km-ben. Telefon: 0751521922. Eladó 2001-es benzines, full extrás, 1,6os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: 0746848074.

Apróhirdetési szelvény Szöveg:.......................................................................................................................... ....................................................................................................................................... .......................................................................................................................................

EJ 1L

Eladó emeletes ház garázzsal a Miron Costin utca 52. szám alatt. Telefon: 0733950034. Eladó háromszobás, kétkonyhás, fürdõszobás családi ház, 10 ár telekkel, 20 m utcafronttal, a Siretului utca 6. szám alatt. Telefon: 0770796854. Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: 0741686773. Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, 58 800 euróért. Telefon: 0261877158. Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: 0770440364, 0740678643. Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: 0361405221, 0770375779. Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: 0770907066, 0361809976. Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15ös lakónegyedben és egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: 0361805955, 0755289724. Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm területû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW ), 100 nm mûhely. Telefon: 0758330681. Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0741913808. Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: 0740260183. Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: 17 000 euró. Telefon: 0744570598. Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: 0757748178. Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: 0735845228, 0261861598. Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: 0361418614, 0771567569. Eladó Szatmárhegyen ház központi fûtéssel, 55 ár kerttel és 700 kg szõlõ bornak. Telefon: 0758324905. Eladó ház Börvelyben, a Vasút utca 69-es szám alatt. Telefon: 0261872153.

Eladó Túrterebesen, a 615. szám alatt ház és 50 ár szántóföld. Telefon: 0261836050, 0740585242. Eladó a túrterebesi szõlõhegyen, az Úrvölgyben 40 ár szõlõ. Telefon: 0744431746 Eladó Pusztadarócon három telek: egy 7,5, egy 14 és egy 7 ár. Telefon: 0788402872. Eladó Erdõdön, az Eroilor utcában 23 ár építkezésre alkalmas terület, 14 m utcafronttal. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0361889589, este 8 óra után. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: 0743210453. Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: 0361887791. Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: 0261840505. Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: 0743211721. Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: 0742077247. Eladó Vetésen 14 ár kert 14 000 euróért. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, 40 000 euróért. Telefon: 0261841947, 0756759623. Eladó Vetésen a 312 szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: 0752780685. Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: 0751509111. Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: 0742465079, 0261712041. Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedéllyel. Telefon: 0753072245, 0742238441. Eladó kétszobás elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: 0261840672, 0753027310. Eladó Tasnádon, a Câmpului utca 90. szám alatti kétszobás ház, 7 ár területen. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0744504635. Eladó Kökényesden, a Fõút 205. szám alatti új építésû, 245 nm-es, központi fûtéses, tetõteres családi ház: 4 szoba, konyha, ebédlõ, elõszoba, 2 fürdõszoba, gardrób, 2 balkon, garázs; teljes berendezéssel vagy anélkül, 10 ár udvarral és 13 ár kerttel. Telefon: 0747639361. Eladó a petei Peco mellett 86 ár házhely. Telefon: 0361882395. Eladó 37 ár föld Kökényesden (a Doboséban). Telefon: 0753758711. Eladó vagy elcserélhetõ ház Peleskén, a fõúton. Telefon: 0747472874. Eladó Tasnádon családi ház és hozzá tartozó építkezési telek, a strandhoz közel, fõúton, Tudor Vladimirescu u. 19es szám alatt. Irányár: 63 000 euró. Telefon: 0743831842, 0361429822 – 20 óra után. Eladó Szatmárhegyen, a Csillag (Stelelor) utcában 50 ár belterület. Telefon: 0755248287. Eladó Kökényesden két parcella szántóföld (58 és 43 ár). Telefon: 0771298167, 0744221075. Eladó kétszobás, teraszos, pincés víkendház a Szõlõshegyen, gyümölcsössel és 39 ár szõlõssel. Telefon:


....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... .......................................................................................................................................

Az elõfizetést igazoló nyugta 5 nap ingyenes hirdetésre jogosítja fel az elõfizetõt.

Hirdetés

10 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan 75 000 km-ben. Telefon: 0744894268. Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: 0745009778. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: 0728954404. Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0740506267. Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: 0745531566. Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel – 5000 euró. Telefon: 0745307042 Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto – 2199 euró. Telefon: 0743941576. Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: 0745208419. Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: 0728067870. Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: 0744432470. Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzinnel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: 0743066266. Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: 0743635453. Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: 0744265672. Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: 0752527239. Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013 decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: 0766567752. Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: 0746829023. Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: 0761935755.

Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: 0744107600. Eladó két U–650-es traktor és egy eke. Telefon: 0752527239. Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: 0744897711. Eladó 1999-es bejegyzetlen Ford Transit 2,5 TD, dupla kabinos, platós, dupla kerekû, 101 LE motorral Mezõfényen. Telefon: 0744897711, 0261874730. Eladó gardályos Pannónia motoros kerti kistraktor, jó állapotban. Irányár: 1200 lej. Telefon: 0749611548. Eladó 2008-as Ford Transit Diesel, 7 személyes, platformás, ponyvázva 2,10 x 3,30 m. Irányár: 12 200 euró. Telefon: 0742261161. Eladó 2005-ös Skoda Fabia. Telefon: 0361419177, 0740588538. Eladó 2 db Sachs lengéscsillapító, kódja 310-950, megfelelõ VW Golf 5-öshöz és Skoda Octaviához. Telefon: 0740657228, Mikola. Sürgõsen eladó Yamaha XV 535 Virago, kitûnõ állapotban, érvényes mûszakival. Irányár: 1700 euró.Telefon: 0731710065, 0261872166. Eladó 14-es alufelniszett Mazdára. Telefon: 0742640797. Eladó VW Vento 1,9 Diesel. Telefon: 0740684869. Eladó SPC mûtrágyaszóróval. Telefon: 0752527239. Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: 0755773771.

Vegyes Eladó kapor, nagy tételben is. Telefon: 0746137537. Eladók új temopán ajtók, 80X200cm és 80X220cm, balkonra valók, ablakok 220 cm magasak és 120 cm szélesek, barnák, balkonra valók, 5 db, valamint egy 220 x120 cm-es ajtó Németországból. Telefon: 0261872817 Eladó 250 kg piros biókrumpli, 1,20 lej/ kg. Telefon: 0766802649. Eladó jó minõségû borszõlõ Szatmárhegyen. Telefon: 0722270582. Eladó 350 liter körte- és szilvacefre, 50 bani/l. Telefon: 0361804580.

A z EXCLUSIV LV Kft. • bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz • alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja.

Eladó szilvalekvár. Telefon: 0721022523. Eladó nagyon jó állapotban lévõ cserépkályha. Telefon: 0770796854. Eladó C1-es búza vetõmag, Renan és Apache fajták, kezelve vagy kezeletlenül, kedvezõ áron. Telefon: 0742549542. Eladó elõszoba ajtó, szobaajtó, szõnyeg, gyerekmatrac. Telefon: 0770710057. Eladó a 14-es lakónegyedben egy jó állapotban lévõ, kevésbé használt kéményes konvektor. Irányár: 450 lej. Telefon: 0361425116. Eladók: Pentium 4, LCD monitorok, laptopok. Telefon: 0744511267. Eladó: bécsi zongora; narancssárga, festett ebédlõbútor kanapéval; diófa furnéros rekamié ágynemûtartóval; kétszárnyú, redõnyös ablak; 3 db függönykarnis; jó állapotban lévõ kanapé két fotellel (fekete bõr és piros szövet kombináció), bolti mérleg, magyar és román nyelvû orvosi könyvek (belgyógyászat, nõgyógyászat, gyermekgyógyászat 1965-’70-’80-’90-es kiadás). Telefon: 0361800361, 0770567246. Eladó köles, 3 lej/kg és házi szilvalekvár, 20 lej/kg. Telefon: 0786067273. Eladó vas málégóré. Telefon: 0361889890. Eladó pelenkázóasztal. Telefon: 0758763846. Eladó öntvény fali konvektor kitûnõ állapotban. Telefon: 0741502943. Eladó: háromajtós szekrény, mûbõr huzatú ülõke, egy sezlony és egy 50 literes boroshordó. Telefon: 0741574509, 0261770251. Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: 0361800038, 0724090105. Eladó szilvacefre és nemes fehér borszõlõ eladó. Telefon: 0261821747, 0765246211. Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: 0742252072. Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: 0741656127. Eladó kenyérbúza. Telefon: 0742546970. Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: 0754070162. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: 0747236351.

BOA LINES Rendszeres járat: Szatmárnémeti – Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: 0744-507088, 0745-616829

Telefon: 0749152003; 0741061738.

A hirdetések tartalmáért a hirdetõ felel! MC DANIELS — Napi rendszeres járat Szatmárnémeti—Nagykároly és Szatmárnémeti—Újberek között. Telefon: 0745042818.

www.boalines.ro

DANISEB Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között —

Telefon: 0744580126. www.daniseb.ro

Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy 46–57 személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, 0745295455, 0744575970, 0744570105.

Rendszeres járat Szatmárnémeti—Udvari; Szatmárnémeti—Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti—Szamoskrassó– Szamoslippó, Szatmárnémeti—Avasfelsõfalu között. Telefon: 0761128385.

2012. október 4., csütörtök Eladó Kaplonyban málé. Telefon: 0752092994. Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: 0744838705. Eladó 10 t szemes málé. Telefon: 0744838705. Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmiszeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: 0261750695. Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábel és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: 0755289724. Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: 0784760579. Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágzó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: 0742658324. Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: 0743840706. Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: 0745325648, 0745325626, 0261753402. Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: 0746848074. Eladó Nagykárolyban álló gázkazán, szemestakarmány-daráló. Telefon: 0744123697, 0261864831. Eladó: kasszagép, mérleg, 2 db pult, vitrines hûtõ, fa- és fémpolcok. Telefon: 0361418617, 0771567569 Eladó: egy db 3 szárnyas ablak 170 x 155 cm, 2 db 2 szárnyas kisablak 70 x 90cm, egy bejárati ajtó 100 x 210 cm, 3 karikás gáztûzhely, butéliák, ötfiókos fagyasztó. Telefon: 0740260183. Eladó Szamosdobon 80-90 kg-os disznó. Telefon: 0746581255. Eladó Mikolában egy 100 kg-os disznó. Telefon: 0766528768. Eladó nagyon jó állapotban lévõ Menaj asztali spór. Telefon: 0741911142. Eladó 500 db cigánytégla bontásból és 500 db cserép. Telefon: 0745428810. Eladók Nagykárolyban régi szobabútrok, elõnyös áron. Telefon: 0728151255. Eladó tetõcserép bontásból. Telefon: 0756054174. Eladó Csomaközön az 526-os szám alatt 4 darab 8 hetes malac. Telefon: 0743135250 Eladók nappali bútorok, hálók, kanapék, garnitúrák, sarokülõk, ágyak, asztalok, Németországból hozva, házhoz is szállítok. Telefon: 0743753495. Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: 0749936805. Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: 0753516656, 0761761188. Eladók Túrterebesen használt bútorok. Telefon: 0756933904, 0744182720, 0261836155. Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: 0755534151 Eladók 130-140 kg-os disznók, 7 lej/kg. Telefon: 0749882317. Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: 0740533292. Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: 0749533347. Eladó Nagykárolyban 2 fiókos disznóól vaskarámmal vagy nélküle, egy vasgóré, villanymotoros tengeridaráló, két 25 literes és egy 50 literes üvegballon. Telefon: 0361888423, 0770990338. Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hosszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: 0261868098. Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: 0746653668. Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ,

oxigénhegesztõ palackkal; elektromos, több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: 0361425507. Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: 0261868067. Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: 0735551996. Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: 0751082661. Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: 0742272538. Eladó raklap. Telefon: 0745554434. Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: 0758371570. Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: 0742122255. Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: 0752328967. Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: 0744879847. Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: 0749681079. Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: 0785595102. Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: 0722698765. Eladók Pusztadarócon 120-130 kg közötti disznók. Telefon: 0741218651. Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: 0752032812. Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: 0763350973. Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: 0743782756. Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban. Telefon: 0740490221. Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán.Telefon: 0747437043. Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: 0745951173. Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában. Telefon: 0761398425. Eladó Börvelyben hófehér, vállpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: 0747070556. Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: 0729947849. Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: 0746238429. Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: 0751533808, 0756627426. Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746238429. Eladó méhcsalád és akácméz. Telefon: 0741065957. Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: 0741406647. Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: 0743867418. Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: 0361804580. Eladó kukorica és burgonya. Telefon: 0740789394. Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: 0261821736. Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: 0754893065 Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: 0261861974. Eladók Pusztadarócon 80-100 kg-os húsdisznók. Telefon: 0743373238.

Hirdetés

2012. október 4., csütörtök Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: 0261753286, 0740360640. Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: 0743089366. Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: 0766241103. Eladó széna. Telefon: 0723214591. Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: 0261872256, 0766343075. Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: 0741902022. Eladó méhkaptár. Telefon: 0743905550. Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: 0746554231. Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: 0745563374. Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: 0361887339, 0757141464. Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt.

Csere Elcserélném szatmárhegyi házamat 37,5 ár gyümölcsössel háromszobás blokklakásra a 15-ös vagy 16-os lakónegyedben. Telefon: 0747878874. Elcserélném 16-os lakónegyedi háromszobás blokklakásomat+újonnan épült, kétszintes nyaralómat Cavnic mellett egy kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0754313766. Elcserélném az új központból háromszobás blokklakásomat kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0361807435.

Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: 0741411387. Személyszállítás kívánt címre; Olaszország-Románia. Telefon: 0762613606, 393394274475 Személyeket szállítok MagyarországAusztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: 0744222138.

Társkeresõ 62 éves nõ 60-66 év közötti becsületes, jó megjelenésû, jogosítvánnyal rendelkezõ urat keres, lehet külföldi. Telefon: 0740654432.

Egyéb Spanyol meditáció, bármilyen szinten, Nagykárolyban. Telefon: 0734058185. Cégek könyvelését vállalom. Telefon: 0740372994. Számítógép-, laptopjavítás, -programozás, vírusirtás. Telefon: 0740572020. Érettségire készítek fel diákokat vállalkozási ismeretekbõl (kötelezõ a szakmai érettségin) és közgazdaságtanból. Telefon: 0770560830. Lakodalmakra, keresztelõkre fényképezést, videózást vállalok, profi felszereléssel. Telefon: 0757207006. Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: 0741970523.

Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig • esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól • keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól

• halotti tor - 20 lej/személy alapártól Foglalás és rendelésfelvétel a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címen.

Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára)

Megrendeléseket a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címre várnak.

Vállalom mosógép, hûtõszekrény és más elektromos cikk javítását háznál, egyéves garancia. Telefon: 0755433810, 0744953748. Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: 0762054340. Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: 0745254216. Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: 0771078936. Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: 0744143854, 0770636877. Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: 0756437567. Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: 0744195846. Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: 0743867418. Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: 0758371570. Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: 0261716179, 0743495649. Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: 0743606213. Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: 0261869228, 0746864273. Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0762054340. Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0749918621. Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: 0760496567, 0740851524. Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: 0745015733, 0758356530. Kútfúrás. Telefon: 0740676031. Vezetéstechnika-oktatás, kedvezményes áron, Nagy Lászlóval. Telefon: 0728233466, 0261751228. Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: 0261826050, 0726350188. Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: 0754532855. Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: 0724619084. Fiatal házaspár ház és kert gondozását vállalja ott lakás ellenében, falun. Telefon: 0726530364. Gyümölcsfametszést vállalok. Telefon: 0742765284. Háznál javítok hûtõszekrényt, garanciával. Telefon: 0742280193. Idõsgondozást vállalok Németországban. Telefon: 0752323508. Élõ fa kivágását és felaprítását vállaljuk láncfûrésszel, baltával. Telefon: 0743061962. Vállalok hangosítást különbözõ rendezvényekre, minõségi felszereléssel, amely igény esetén ki is bérelhetõ. Telefon: 0755031453. Háztartási munkát vállalok Nagykárolyban. Telefon: 0770910665. Kavicsot, építkezési anyagot szállítok minden mennyiségben, 2,5 köbméteres kamionnal. Telefon: 0741970523. Vállalunk csempézést, festést, gipszkartonozást, építést kulcsra készen. Telefon: 0748721145.


Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerõsöknek, akik szerettünk,

id. BERTICS JÁNOS temetésén részt vettek, sírját a kegyelet koszorúival és virágaival borították, mélységes gyászunkban õszinte részvéttel osztoztak. A gyászoló család.

Megemlékezés Fájó szívvel emlékezünk a három éve elhunyt

KÁRPINSZKI ANTAL, szatmári születésû, Németországban elhunyt egykori szabómesterre. Emlékét örökké megõrzi két unokája: Stefani és Jasmin, valamint Benjámin, Attila és Ádám.

Szomorú szívvel emlékezünk arra a 16 évvel ezelõtti napra, amikor a szeretõ férj, apa, após, nagyapa,

VERES JÓZSEF, szatmárhegyi születésû, szatmári lakos itthagyott bennünket. „Ott fenn, van egy ország, amely ránk is vár, / Ahol Jézus a két karjába zár. / Ahol nincs gond, fájdalom, sem gyötrelem, / Ez az ország soha de soha nem múlik el. / Hiába borul rád a temetõ csendje, / Szívünkben élni fogsz mindörökre.” Emlékét megõrzi felesége, két lánya, két veje és két unokája.

Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Kaplonyba, Józsefházára és Béltekre. Érdeklõdni a 0729006037-es telefonszámon lehet.

Vállalok térkõrakást, festést, bármilyen építkezési munkát. Telefon: 0743433833. Hûtõszekrény-javítás háznál, garanciával. Telefon: 0261829334, 0744287733. Vállalok takarítást háznál, lépcsõháznál. Telefon: 0754290084. Bontási munkálatokat végzek, akár építõanyag ellenében is. Telefon: 0756627426. Vállalom színes televíziók javítását háznál, garanciával, kiszállás akár falura is. Telefon: 0749918621. Vállalok festõmunkát, kõmûvesmunkát, külsõ szigetelést, ácsmunkát, színezést, tetõátalakítást, lakásfelújítást. Telefon: 0756995217. Olcsón vállalok csemperakást, festést, gipszkartonozást, kõmûvesmunkát, lakásfelújítást. Telefon: 0752690160. Vállalok festõmunkát, kõmûvesmunkát, gipszkartonozást, lambériázást. Telefon: 0748799169. Gyakorlattal rendelkezõ hölgy idõsek gondozását vállalja a lakásán. Telefon: 0741580964, 0744165261. Vállaljuk ács-, asztalos- és kõmûvesmunkák elvégzését, tetõjavítást, csempézést, szigetelést. Gyors, minõségi munka, elõnyös áron. Telefon: 0758371570. Gáztûzhelyek javítását vállalom háznál. Telefon: 0770621831, 0361800480. Kutak pucolását, tisztítását vállalom. Telefon: 0771361075 és 0361425567. Cserépkályha rakását és átrakását vállalom. Telefon: 0261753410.

Szatmárnémeti magánrendelõmbe fogorvos kollégát vagy kolléganõt alkalmazok. Telefon: 0745020930. Nagykárolyi autószerviz autófestõt és autószerelõt alkalmaz, vonzó fizetéssel. Telefon: 0745618461, e-mail: [email protected] . Nemzetközi cég felvételt hirdet adminisztratív munkára Sárközújlak (Livada) környékén élõknek. Szakmai tapasztalat szükséges, melyet le is tesztelünk! Elvárások: Microsoft Excel, Power Point magas szintû használata; felsõfokú angol nyelvtudás, nagyfokú pontosság. Életrajzokat a következõ e-mail címre várunk: [email protected]. Külföldi tulajdonú cég felvételt hirdet szériában történõ fémfeldolgozás területén. A munkavégzés 2-3 váltásban történik Szatmár megyében, Sárközújlakon (Livada). Alkalmazunk dolgozni és fejlõdni vágyó helyi lakosokat; precíz technikai érzékkel rendelkezõ, utasítások végrehajtásához motivált és alkalmas személyeket, elõny a technikai jártasság, pl. mûszaki rajz olvasása. Stabil munkahelyet, megfelelõ díjazást, ebédjegyeket biztosítunk. Érdeklõdni a munkanapokon 9-15 óra között a következõ telefonszámon lehet: 0746133640. Szakképzett péket alkalmaz a túrterebesi pékség. Telefon: 0261836075, 0758083036. A Mobipan kenyérgyár tapasztalattal rendelkezõ péket alkalmaz. Károlyi út 14. szám, telefon: 0261741150, 0753047109.



„Egymillió csillag” jótékonysági koncert Október 12-én, pénteken 18 órakor a Corneli Coposu sétányon kerül sor a Szatmári Egyházmegyei Caritas Szervezet Egymillió csillag elnevezésû jótékonysági koncertjére. Az esemény célja a Házi Beteggondozó Központok munkájának támogatása. A koncerten fellép Cserey Csaba és Balogh Feri ütõs hangszerekkel, valamint az OPUS 4 örökzöld slágerekkel. A mûvészek önkéntesen vállalták a fellépést, ezzel is támogatva az ügyet. Aki támogatni szeretné a Házi Beteggondozó Központokat, megteheti tombolajegyek vásárlásával, amelyek október 3-tól kaphatóak a szervezet titkárságán, a Szabadság tér 20. szám alatt. Tombolajegyek a helyszínen is kaphatóak lesznek. Egy tombolajegy ára 20 lej. A kisorsolásra kerülõ nyeremények a következõek: 3 Fitness bérlet a Primagym felajánlásában, egy 2 személyes vacsora az Al Capone étterem felajánlásában, egy hajvágás Verdes Kitty fodrász felajánlásában, illetve egy manikûr Hail Gabriella manikûrös felajánlásában. A helyszínen az Autonet jóvoltából kiállításra és árverezésre kerülnek azok a mûalkotások, amelyeket a kolozsvári Képzõmûvészeti és Formatervezõi Egyetem diákjai készítettek autóalkatrészekbõl. A koncert helyszínén

mécsesek vásárlásával és közvetlen adományokkal is támogathatják a Házi Beteggondozó Központokat. A kilenc központ, amely 14 településen biztosítja szolgáltatásait, évente több mint 900 idõst, beteget lát el. Esõs idõ esetén az esemény a G. M. Zamfirescu Kulturális Központban kerül megrendezésre a Transilvania sugárút 3. szám alatt. A központok által biztosított szolgáltatások a következõek: egészségügyi ellátás, betegek felügyelete és kezelése, az ágy és a beteg higiéniájának biztosítása, táplálkozási tanácsok, mozgásgyakorlatok, háztartásbeli segítség, gyógyszerek beszerzése, hivatalos okiratok kezelése, informálás az ellátottak jogairól és lehetõségeirõl, a hozzátartozók felkészítése a beteggondozási technikákra, egészségügyi tanácsadás, gyógyászati segédeszközök biztosítása. A hozzátartozóknak az ápolási folyamatba történõ bevonása, támogatása és felkészítése nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a betegek otthoni környezetben, gyorsabban felépüljenek. A Szatmári Egyházmegyei Caritas Szervezet úgy gondolja, hogy minden embernek biztosítani kell a méltóságteljes életet, minden betegség és fájdalom ellenére. K. E.

Javultak a tasnádi diákok körülményei A Tasnádi Városi Tanács úgy határozott, hogy támogatja az oktatást, pontosabban az óvodák és az iskolák javítási és felújítási költségeit finanszírozza. A részleteket Vasile Mitraºca polgármester tudatta és kiemelte azt, hogy mennyire fontos is az, hogy a diákok megfelelõ körülmények között tudjanak tanulni. Összesen 246 200 lejt szántak a városatyák az oktatásra. A tasnádi napközi összesen 31 100 lejt kapott, amibõl 17 600 lejt költöttek a mosodájuk megjavítására és felújítására. Emellett még nagyon sok problémát kellett kiküszöböljenek, új csempéket-, padlócsempéket raktak, megjavították a fûtésrendszert, szigeteltek egy külsõ falat, valamint a nyílászárók elázott és elkor-

hadt, fából készült kereteit kicserélték alumíniumra. Kicseréltek a konyha ablakot, valamit az osztálytermek ablakait termopánra, illetve szúnyoghálóval is felszerelték ezeket. Összesen 8 000 lejbe kerültek az ablakok, a hálók pedig 3 500 lejbe. A napközi személyzetére is gondoltak, ezért az irodákat is felújították, ami 2000 lejbe került. A tasnádi óvoda 8 500 lejt kapott, amibõl külsõ- és belsõ festést finanszíroztak, emellett pedig a kerítést is megjavították. A tasnási iskolákon kívül még más vidéki iskola felújítását, illetve modernizálását is támogatták, illetve még vannak helyek, ahol a fûtést fával oldják meg, õket is felszerelték télire fûtõanyaggal, ezek összköltsége 38 000 lejbe került. B.G.

Rendõrségi hírek Autótolvajt fogtak

Ittasan vezetett

Október 2-án elõzetes letartóztatásba helyezték a szatmárnémeti rendõrök a 16 éves V. A. felsõkálinfalvi lakost, aki három személygépkocsit is ellopott Szatmárnémetiben, ellene elõre kitervelt lopás alapos gyanújával eljárás indult.

Ellenõrzés céljából állították meg közlekedésrendészet munkatársai a Nissan típusú gépkocsit vezetõ, 39 éves A. Árpád nagykárolyi lakost, akinek 0,72 mg/l volt az alkoholszintje. A nyomozás még folytatódik.

Békéssy Erzsébet a diákok célkeresztjében

Hálás feladatnak tett eleget tegnap reggel Békéssy Erzsébet, a Szatmár Megyei Környezetvédelmi Ügynökség igazgatónõje, hiszen közel tíz gyermek a Lucian Blaga Általános Iskolából kereste meg az intézmény székhelyén, hogy válaszoljon az általuk feltett környezetvédelmi témát érintõ kérdésekre. Románia, és ezen belül a szatmári Lucian Blaga Általános Iskola is tagja annak a nemzetközi Comenius programnak, amely a környezetvédelmi tevékenységekre fektet nagy hangsúlyt, innen jött a diákok el-

gondolása is, hogy készítenének egy interjú-szerû dolgot egy olyan személlyel, akire felnéznek és aki már jelentõs eredményeket ért el ebben a témában. „Nagyon megtisztelõnek tartottam, hogy engem kerestek meg ezzel a dologgal. Nagyon felkészültek voltak a diákok, több problémára is rákérdeztek, többek között talaj-, levegõ- és vízszennyezésre, arra, hogy hogyan járunk el a szóban forgó esetek kapcsán, milyen megvalósításaink voltak az elmúlt idõszakban és milyen akadályokba ütköztünk” – magyarázta

Békéssy Erzsébet igazgatónõ, aki kiemelte, hogy tevékenységei során, mióta a Környezetvédelmi Ügynökség vezetõje a legnagyobb megvalósításának a Kossuth-kertben levõ Környezetvédelmi Nevelési Központot, a Zöld-Házat tartja, illetve a hamarosan megalakuló ökotábort, az operatívan mûködõ információ áramlást, amihez komoly stratégiát kellett kidolgozniuk az évek során, illetve minden olyan dolgot, amelyet a gyermekekkel, fiatalokkal közösen értek el. Kovács E.

Megalakult a Szilágyi Domokos Önképzõkör Irodalmi önképzõkör alakult a Szatmárnémeti Református Gimnázium égisze alatt, amely az irodalom és más mûvészeti ágak iránt érdeklõdõ, tehetséges diákok kísérletezéseinek, önmegvalósításainak biztosít majd helyet. „Sok-sok évvel ezelõtt mûködött egy bizonyos Kölcsey Ferenc Kör az iskola falain belül, ami idõvel megszûnt és hiányát mindig is éreztük. Ekkor támadt az az ötlet, hogy fel kellene eleveníteni a hagyományt és ezzel a gondolattal kerestük meg Kereskényi Sándor irodalomtörténészt, hogy javasoljon egy személyt, akinek nevével legjobban fémjelezhetnénk a továbbiakban az irodalmi

önképzõkört, hiszen a Kölcsey neve idõ közben már foglalt lett. Ő javasolta Szilágyi Domokos nevét – mondta VargaBressel Christiane, a Református Gimnázium magyar nyelv és irodalom szakos tanárnõje megnyitó beszédében. Mivel kevés az olyan fórum, ahol a diákok megjelentethetnék írásaikat, ez a kör az irodalmi önmegvalósításaik formájául is szolgálna. Kereskényi Sándor arról beszélt, hogy mennyire jó, hogy a vizualitás terrorjában a mai napig sem lankadt az irodalom iránt való érdeklõdése a diákoknak. Három nemes cél is vezérelte õket az önképzõkör megalakításánál, mégpedig, hogy felelevenítsék az

önképzõ hagyományokat, ápolják egy kiváló költõ, Szilágyi Domokos kultuszát és, hogy helyet adjanak a tehetséggondozásnak és kísérletezésnek. „Kell egy kitörési hely, ahol elindulhattok, ahol az egyén alkotóképességét és kreativitását helyeznénk elõtérbe” – fordult bíztatóan az eseményen résztvevõ diákok felé Kereskényi Sándor. A kör bemutatása után a diákokat kérték meg arra, hogy néhány gondolat erejéig beszéljenek az irodalommal való kapcsolatukról, azokról a versenyekrõl, amelyeken részt vettek és eredményeket értek el. Kovács Eszter

Dióhéjkirályfik és toboztündérek

Napi menü Káposztaleves, füstölt hússal 7 lej Hortobágyi palacsinta 8 lej

Az Aranykapu Kulturális Egyesület elsõsorban a magyar kultúra, a magyar hagyományok kutatását tûzte ki célul. Saját értékeink tudatosításában segítséget nyújthat, ha megismerjük közelebbi és távolabbi idegen kultúrák hagyományait is, összehasonlítva ezeket egymással és saját örökségünkkel. Őszi termésekbõl készült bábokat, figurákat készíthetnek mindazok a kisiskolások, akik október 5én, pénteken ellátogatnak az Aranykapu Kézmûves Mûhelybe. Újdonság, hogy ezentúl külön csoportba várják az I-II. osztályosokat, pénteken 16 órai kezdettel, a III. osztályosnál nagyobbak számára pedig 18 órakor kezdõdnek a foglalkozások. Október 6-án, szombaton 11 órától újra az óvodásoké a terep, õk ezúttal is kerámia edényeket készíthetnek majd, különbözõ technikákat kipróbálva. A szervezõk szeretettel várják az érdeklõdõket mindhárom csoportba a Toldi (Nicolae Iorga) utca 52. szám alatti Fonó-Házba.

Nem alakítanak ki több parkolóhelyet az újközpontban

Recommend Documents