NEDVES, PENÉSZES, SÓKIVIRÁGZÁSOS FALAK FELÚJÍTÁSA KALCIUM-SZILIKÁT SZIGETELŐ LEMEZZEL RENOVATION OF DAMP, MOULDY AND SALT EFFLORESCENT WALLS WITH KALCIUM-SILICATE PLATES Smudla Mihály, ERAMIS Energetikai és Szigeteléstechnikai MÉRNÖKIRODA Kft. ÖSSZEFOGLALÁS
Rövid bemutatkozás, név, cég, tevékenységi kör Épületszerkezetek nedvesedésének okai A kalcium-szilikát szigetelő lemezek műszaki adatai A kalcium-szilikát szigetelő lemezek múltja, alkalmazási lehetőségei Nedves falak kiszárítása Penészesedés megszüntetése Sókivirágzás („salétromosodás”) megszüntetése Belső oldali speciális hőszigetelés Alkalmazástechnikai útmutató ABSTRACT
Short introduction, name, company name, activity circle Reason for damped of the building structures Technical datas of the kalcium-silicat plates The history and application possibility of the kalcium-silicat plates Drainage of the damp walls Stopping of the moulding Stopping of the salt efflorescent („saltpeter”) Internal side special heat insulation Instuctions of the applications-technic KULCSSZAVAK / KEYWORDS
nedves fal, penészes fal, sókivirágzásos fal damp wall, mouldy wall, efflorescent wall 1. Rövid bemutatkozás Nevem: Smudla Mihály, okl. épületgépész mérnök, okl. gazdasági mérnök
Cégünk: ERAMIS Energetikai és Szigeteléstechnikai MÉRNÖKIRODA Kft. Alapítás éve: 2003
Tevékenységi köreink: 1.1 Ipari hőszigetelések komplett tervezése (számítások, rajzok, stb. készítése) - A munkák során a német előírások szerint dolgozunk: o DIN 4140, o VDI 2055, o AGI Q munkalapok, stb… - Jelentősebb referenciáink: o Hazai területen több erőmű, cementgyár, vegyiüzem o Külföldi területen erőművek, égetőkemencék (BoszniaHercegovina, Szlovákia, Peru, USA, Kína) o Továbbá Német megrendelő esetén alvállalkozásban különböző projektek Chilétől, Európa szinte minden országán át Vietnámig. 1.2. Ipari és építészeti passzív tűzvédelem - tűzvédelmi anyagok (Promat, Intumex) forgalmazása, tanácsadás, kiviteli tervek készítése 1.3. Nedves, penészes, sókivirágzásos (salétromos) falak felújítása, belső oldali speciális hőszigetelés - Promatect MC (MASTERCLIMA, Promasil 1000P) termékcsalád Magyarországi rendszergazdájaként helyszíni felmérések készítése, szaktanácsadás, a kivitelezésekhez az anyagok forgalmazása
2. Épületszerkezetek nedvesedésének okai
1. ábra [4] csapóeső, felfröccsenő víz, felszíni víz, szivárgó víz + oldott sók, talajnedvesség + oldott sók, párakondenzáció, higroszkópikus nedvességfelvétel, páradiffúzió 3. A kalcium-szilikát szigetelő lemezek műszaki adatai - Felhasználási területek: műemlék épületek védelme, penészgomba elleni védelem, nedvességvédelem, falkiszárítás, talajvízben oldott sók betárolása, belső oldali hőszigetelés - A könnyű, kalcium-szilikát alapú építőlemezt szintetikusan állítják elő. Alapanyagai természetes eredetűek, úgymint tiszta kvarchomok és mészkő, valamint különleges adalékanyagok. Ezeket az anyagokat vízzel keverik, és autoklávban gőzzel érlelik kalcium-szilikáttá. A lemez a szilárdságát cellulózrost erősítéstől kapja. - A kalcium-szilikát építőlemez különleges tulajdonságai miatt pórustartalma kb. 85 térfogat% - itatóspapírhoz hasonlóan szívja fel a falszerkezet nedvességét, azt térfogatváltozás és kicsepegés nélkül tárolja (a 25 mm vastag lemez négyzetméterenként kb. 21 liter vizet képes tárolni), majd a belső térbe párologtatja.
- Műszaki jellemzők: Testsűrűség: kb. 280 kg/m2 Páradiffúziós ellenállási szám (µ): 4,5 Pórustartalom, nyitott cella: 85% Kémhatás (pH): 10,0…12,0 Vízfelvétel (legalább): 250 tömeg% Hővezetési tényező (λ): kb. 0,053 W/m,K Hangcsillapítás (Rw): 27 dB Éghetőség: A1, nem éghető Formaállóság 90% nedvességfelvételig: 0,01% Hajlíthatóság (száraz): 0,7 N/mm2 Lapméret: 500 x 1000 mm (20 mm-es 250 x 500 mm is) Lapvastagság: 20, 25, 50, 60, 80, 100, 120 mm 4. A kalcium-szilikát szigetelő lemezek múltja, alkalmazási lehetőségei Ezt a kalcium-szilikát szigetelőlemezt Nagy-Britanniában fejlesztették ki több, mint 20 éve, majd cégfelvásárlás során került a jelenlegi gyártójához. A termék többféle elnevezése ugyanazt a terméket takarja. Eredetileg MASTERCLIMA volt a neve, a Promat Németországi központja, amely Nyugat-Európát látja el Promasil1000P néven, míg a Promat Ausztriai központja, amely Közép- és Kelet-Európát látta el, Promatect MC és Promatect MC plus néven forgalmazta. Amióta Szlovénia vette át a Kelet-Európai forgalmazást, azóta Magyarországra is Promasil-1000P néven terjesztik. Ennek ellenére Magyarországon mégis a megszokott Promatect MC néven forgalmazzuk. Nyugat-Európában már kb. 23 éve forgalmazzák és széles körben használják régi épületek felújításánál. Magyarországra 2003-ban került és azóta több tízezer m2 beépítés történt, garanciális probléma nélkül. Alkalmazási lehetőségei: - nedves falak kiszárítása - penészesedés megszüntetése - sókivirágzásos („salétromos”) falak felújítása - belső oldali hőszigetelés A felújítás előnyös tulajdonságai, tartósan és véglegesen megszűnik: - a belső oldali lecsapódó pára,
- a kellemetlen szag, - a belső festék, tapéták, burkolatok és vakolat leválása, - penészképződés és az azzal járó egészségügyi ártalom. Alkalmazás előnyei Működési elv – Hatás (eredmény) Tulajdonság
Működési elv
Hatás (eredmény)
Kapillaritás és higroszkópikusság
A szigetelő lemez, mint egy itatóspapír szívja ki az alapfalból a nedvességet és nagy felületen párologtatja ki azt magából.
Diffúziós nyitottság
A szigetelő lemez segítségével a vízgőz akadálytalanul tud a belső térbe távozni.
Nedvességeloszlás
Azonos értékű, alacsony nedvességtartalom az egész felületen, nincsenek nedves foltok.
Az épületszerkezet nedvessége kiszárad. Ennek ellenére a felülete tartósan száraz marad. Nem válik le a festék és a tapéta. A belső klíma egyértelműen kiegyensúlyozottabb, nincs kellemetlen szag. A száraz felület megakadályozza a penészgombák megtelepedését.
Magas lúgosság
Magas pH érték.
Jó hőszigetelés
A hőszigetelés egyértelmű javulása. Egyszerű kezelés
Alacsony tömeg
Penészképződés a lúgos, száraz alapon nem képződik, mivel nincs táptalaj a penész számára. Csökkenti a fűtési költségeket A gyors helyszíni beépíthetőség költségspórolást is jelent. Nincs statikus
pótterhelés. Keskeny felépítés
Egyrétegű szerkezet
Csekély térvesztés.
5. Nedves falak kiszárítása A nedves felületre ragasztott kalcium-szilikát szigetelőlemez a falszerkezetet kiszárítja és tartósan szárazon tartja, DE (!) a nedvesedés okát nem szünteti meg! FONTOS! Csak olyan felületeken alkalmazható, amelynek nedvességtartalma nem éri el az 50%-ot. Kérdéses esetben mindenképpen szükséges a falnedvesség műszeres mérése! Lényeges tudni még, hogy a szigetelőlemez CSAK (!) belső térben használható! A kalcium-szilikát szigetelőlemezek további fontos tulajdonsága a kondenzálódó pára kezelése, amelynek a hőhidak esetén van különösen jelentősége. Kapilláris szerkezetének köszönhetően felszívja a falszerkezetek nedvességtartalmát és azt ideiglenesen, térfogat változás nélkül tárolni tudja. Ez a tulajdonsága azt eredményezi, hogy téli időszakban, ha a szerkezetben kondenzáció lép fel, akkor a kondenzátumot felszívja és eltárolja, majd amikor az időjárási viszonyok javulásával a kondenzáció megszűnik, akkor fokozatosan kipárologtatja a kapillárisokban tárolt vizet. A 2,5 cm vastag szigetelő lemez kb. 21 liter vizet tud kicsepegés nélkül tárolni. (Megjegyzés: télen is képes leadni a nedvességet, főleg ha fűtött lakásban használják!) A kapilláris szívóhatás eredményeképpen megnövekszik a szerkezetek töltési ideje. A töltési idő méretezési peremfeltételek (MSZ04-14/2) esetén a stacioner állapot kialakulásához szükséges idő. A termék értelemszerűen különböző hatást gyakorol a különböző szerkezetekre. Az eddig megvizsgált szerkezetek közül a panelszerkezetekre gyakorolt hatás a legnagyobb, amelyet a salakbeton monolit falakra gyakorolt hatás követ. A B30-as falak esetén is jelentős a javulás, de a töltési idő elméletileg a méretezési peremfeltételek esetén még rövidebb, mint a fűtési idény. Azonban, ha figyelembe vesszük, hogy a méretezési állapot, vagy annál rosszabb viszonyok, csak a fűtési
idény egy szűk részében szokott előállni, kijelenthető, hogy a termék a B30-as falak esetén is megoldja a problémát. A vizsgálatok a szigetelő lemez 2,5 cm-es vastagságára történtek, erre a vastagságra érvényesek. Természetesen a vastagabb lemezek alkalmazása estén a töltési idő növekszik. A méretezési állapotnál (MSZ04-140/2) tartósan kedvezőtlenebb nedvesség-viszonyok esetén az alkalmazhatóság hatékonyságának vizsgálata tervezői vagy szakértői feladat! A termék a szerkezetekre minden esetben kedvezően hat, a feladat csak a hatás mértékének a meghatározása. A szigetelő lemezek kedvező páratechnikai tulajdonságait instacioner viszonyokra (a termék szorpciós izotermájának felhasználásával) végzett számítások és eredetileg penészes falszerkezeteken alkalmazott referencia-felújításokon végzett helyszíni mérések igazolták. Egy panellakásban végzett 30 napos folyamatos mérés azt mutatta ki, hogy a korábban nedves, penészes falszerkezet 23 nap alatt teljesen kiszáradt. További más típusú, de szintén penészes lakásokban másik években végzett méréssorozatok 4 – 45 nap alatti kiszáradási időtartamokat igazolt a határoló szerkezetek különböző pontjain. A szigetelő lemez nedvességfelszívó, nedvességtároló és kipárologtató hatása következtében kedvező hatást gyakorol a belső klimatikus viszonyokra is!
2. ábra [5] Szenzorok elhelyezése (fotó)
3. ábra [5] Szenzorok elhelyezése a szigetelés alatt (ábra)
4. ábra [5] Szenzorok elhelyezése a szigetelés felett (ábra)
Trockenrohdichte: ρ = 267,70 kg/m³ 5. ábra [7] Szorpciós izoterma
A Bécsi Műszaki Egyetem által készített mérések és vizsgálati jegyzőkönyv, illetve az ebből készített adszorpciós, deszorpciós görbe ismertetése A görbéről leolvasható, hogy az adott anyagban milyen nedvességtartalom alakul ki különböző levegő-páratartalmak esetén. A penészesedés veszélye akkor lép fel, ha az anyagok nedvességtartalma tartósan 75 % fölé kerül. Látható, hogy a lemez esetén még magas relatív páratartalmak esetén is nagyon alacsony nedvesség tartalommal bír, azaz még a 75%-os relatív páratartalom esetén is 5 % alatt van a szigetelő lemezek nedvességtartalma. 6. Penészesedés megszüntetése A kalcium-szilikát szigetelőlemez tartós védelmet biztosít a gombás fertőzésekkel szemben. Egyrészt a felülete az ismertetett hatásmechanizmusa miatt száraz marad és ezáltal a penészgombák, amelyek a nedves felületen telepednek meg, életterüket vesztik, másrészt lúgos kémhatása miatt (pH = 10,0…12,0), mert mint köztudott, a gombák a lúgos környezetben életképtelenek. A kalcium-szilikát szigetelőlemezek ezen tulajdonságát több Szakintézmény vizsgálta. Többek közül az egyik az Institut für Baubiologie, Rosenheim Deutschland (Épületbiológiai Intézet), amely jelentésében többek között ez szerepel: Ökológiailag és egészségügyileg kimondottan ajánlott.
6. ábra [2] Termovíziós felvétel – Hőhidas sarok
7. ábra [2] Penészes sarok 7. Sókivirágzás („salétromosodás”) megszüntetése
A „plus” típusú lemez, az alaplemez továbbfejlesztett változata, amelyet az átnedvesedett és oldott sókkal szennyezett falak esetén javasolt használni. Minden olyan esetben alkalmazható, amikor a WTA Merkblatt 2-2-91 által előírt feltételek szerinti pórusos vakolatok. A termék pórusszerkezete hidrofóbizált, így a párologtató képesség megtartása mellett megszűnik a cseppfolyós nedvesség felületre történő kiáramlása és a sók kivirágzásának lehetősége. A „plus” típusú lemezen csak a pára haladhat át, a kikristályosodott sók a határrétegtől kezdve fokozatosan lerakódnak a pórusszerkezetben. A 85 %-os pórustartalom maximális terhelés esetén is hosszú évekre (kb. 20-25 év) megakadályozza a felület „kivirágzását”. Az alkalmazás feltételei: max: 50 % relatív nedvességtartalom a szerkezetben, az oldott sók max. 2%-os mértéke.
8. ábra [4] Szemléltető ábra 8. Belső oldali speciális hőszigetelés
Azzal kapcsolatban nem lehet vitatkozni, hogy egy épület esetén a külső hőszigetelés a legjobb megoldás mindenféle szempontból! Ennek ellenére gyakran előfordul, hogy valamilyen ok miatt nem lehet a külső hőszigetelést megoldani. Pl. műemléki épület, tárházi egyet nem értés, hozzáférhetőség, stb… A belső oldali hőszigetelések legnagyobb problémája a páratechnikai okok megléte. Minden belső oldali hőszigetelés esetén a falszerkezet hőmérséklete alacsonyabb lesz és ez óhatatlanul magában hordozza a páralecsapódás lehetőségét, amely pára elvezetését meg kell oldani, vagy megfelelő méretezéssel meggátolni! Emiatt egy falszerkezet belső oldali hőszigetelése páratechnikai megfontolások miatt általában nem javasolt! A szorpciós görbe adatai alapján azonban ezen szigetelő lemezekből készülő burkolat belső oldali hőszigetelésként is ragyogóan megállja a helyét. A szigetelő lemeztulajdonságainak és az elmúlt évek gyakorlati tapasztalatainak, illetve néhány beépítésről készült termovíziós felvételeinek ismeretében összességében megállapítható, hogy ez a szigetelő lemez belső oldali alkalmazása esetén alkalmas arra, hogy az épületek fűtési hőszükségletét csökkentse. Kiválóan alkalmazható továbbá falfűtések alá, hogy a hőenergia kisebb mennyiségben haladjon a külső tér felé és nagyobb mennyiség fordítódjon a belső terek hőmérsékletének emelésére. Néhány mérési adat :
9. ábra [5] A 2., 3. és 4 ábrán található szenzorok hőmérési adatai
Kondenzáció Rel. nedv.
9. ábra [5] Belső A 2., 3. és 4 ábrán található szenzorok nedvesség mé levegő Külső levegő
10. ábra [5] A 2., 3. és 4 ábrán található szenzor kondenzációs adatai 9. Alkalmazástechnikai útmutató Felületelőkészítés: - a penészes felületet vegyszeres vízzel kell lemosni ( Hypó, Domestos, vagy gombaölő szerek). Szárazon TILOS a penészfoltokat ledörgölni a spórák szétszóródásának veszélye miatt! - a régi festéket, tapétát, gipszes és a műanyag kötőanyagú alapgletteléseket és egyéb szennyeződéseket el kell távolítani, le kell kaparni. - A laza, málló vakolatot is el kell távolítani. - A nagyobb felületi hiányokat mészhomok vakolattal kell besimítani. Kisebb felületi hiányok esetén elegendő a rendszerragasztó használata. A lapok felhelyezése: - a lapok ragasztásához csak az LB KNAUF ill. a BAUMIT Star Contact ragasztó tapasza használható. - a zsákos por alakú tapaszt a helyszínen az előírás szerinti vízmennyiséggel összekeverjük, majd fogazott spatulyával a felületre felhordjuk.
FONTOS: a ragasztó tapaszt teljes felületre kell felhordani, ellentétben a külső hőszigetelésnél megszokott pacsnis, vagy sávos ragasztással - a lapokat a ragasztóba bele kell nyomni, enyhén mozgatva Figyelem: sokáig nem lehet a lapokat mozgatni, mert a lapok nedvszívó hatása miatt a ragasztó gyorsan meghúz! - a lapok oldaléleire is ragasztót kell kenni, az érintkezési fugák nem maradhatnak ragasztó nélkül! - nagyobb felületeken a lapokat célszerű kötésben elhelyezni. - egyéb rögzítés függőleges falon nem szükséges. Mennyezeten az 50 mm-es vastagságtól kezdődően laponként 2 db, a külső hőszigeteléseknél is alkalmazott műanyag rögzítő tárcsát használjunk. - a lapok könnyen darabolhatóak. Javasoljuk az Ytong vagy kézi rókafarkú fűrész használatát. Gépi vágásnál a kiporlás veszélye nagy. A konnektorok helyét fúróba befogott körkivágókkal lehet kivágni. - amikor a lapok szilárdan állnak a helyükön, kezdhető a glettelés. A glettelésre a ragasztó tapasz higítottabb változata használatos. Figyelem: a lapok nagy nedvszívó hatása miatt nem célszerű egyszerre túl nagy felületet befogni, mert a glettanyag hamar meghúz! Általában elég az egyszeri glettelés, de ha a felület nem teljesen sima, még egyszer át kell glettelni. Ha a festés alá további finom glettelés is jelentkezik igényként, akkor kizárólag meszes glettet javasolt alkalmazni. - pl. Poli-Farbe Corso beltéri meszes glett, vagy BAUMIT Klima Glätte, stb… Felületképzés: - a lapok felülete általában már 24 óra után festhető. A festést kizárólag páraáteresztő festékkel szabad elvégezni! Ezek a különféle szilikát bázisú, pl. mészalapú, vagy egyéb festékek. pl. Poli-Farbe, HÉRA, ZEUS, TRILAK NATURIT, stb… - bármilyen polimer diszperziós festék használata TILOS! - tapétázni is kizárólag páraáteresztő tapétával szabad. Pl. könnyű papír, vagy üvegszövet. Műanyag alapú tapéta használata TILOS! A tapétát festeni csak a fenti festékekkel szabad!
LÉNYEG: mivel az egész rendszernek a belső tér felé páranyitottnak kell lenni, ezért a teljes beépítés során semmilyen párafékező, párazáró anyagot nem szabad használni! A PROMATECT-MC ®-vel burkolt felület max. 2/3-át szabad takarni. (pl. bútorral, csempével), hogy a kipárologtatási felületünk, ha csökkentett mértékben is, de meglegyen. Ha csempét kívánunk használni, akkor a csempe alá teljes felületen üvegszövet háló elhelyezése szükséges! Figyelemmel kell lenni arra is, hogy a belső tér relatív páratartalma ne haladja meg a 60%-ot, mert ebben az esetben a kipárolgás lecsökkenhet. Csak a fenti előírások betartása mellett működik a rendszer, és szünteti meg a fal nedvesedését és penészesedését! Ha bármilyen kérdése merülne fel, hívja a Rendszergazdát IRODALOMJEGYZÉK Promat Kereskedelmi Képviselet: PROMATECT MC prospektus 2010 Dr. Osztroluczky Miklós: Penészkárok, MASTERCLIMA termék bemutató Budapest, 2004. Dr. Csoknyai Tamás: A MASTERCLIMA – Megoldás a penész ellen?, MASTERCLIMA termék bemutató Budapest, 2004. Valtinyi Dániel: MASTERCLIMA plus ® burkolólap oldott sókkal szennyezett falakhoz, MASTERCLIMA termék bemutató Budapest, 2004. Thermal Comfort Épületgépészeti, Környezetvédelmi és Szolgáltató Kft., Dr. Csoknyai Tamás: A MASTERCLIMA hőszigetelő lapok páratechnikai és energetikai hatásvizsgálata egy panellakásban, Promat GmbH (Wien) Magyarországi Kereskedelmi Képviselet megbízása alapján, 2005. március 14,
BMGE, Dr. Csoknyai Tamás: A PROMATECT-MC (MASTERCLIMA) hőszigetelés pára- és hőtechnikai tulajdonságai – Összefoglaló szakvélemény, Promat GmbH (Wien) Magyarországi Kereskedelmi Képviselet megbízása alapján, 2008.június 16. TECHNISCHE UNIVERSITÄT WIEN: BESTIMMUNG DER SORPTIONSFEUCHTIGKEIT VON PROMATECT MC, Promat GmbH Wien megbízása alapján, 2008.03.18. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A hallgatóság figyelmének megköszönése
