Nádudvari VÁROSI KÖZÉLETI LAP XIII. évfolyam 10. szám
2008. október
Ára: 99 Ft
Nedves, de vidám városnap
JEGYZETÜNK
1956 öröksége Október 23. méltán lett harmadik nemzeti ünnepünk. 1956 októberében a szabadság eszméjét valló világ vigyázó szemét Magyarországra, Budapestre vetette. Példát mutattunk szabadságvágyból, a demokrácia akarásából. Elképzelhetjük, milyen nyomasztó lehetett a Rákosi-korszak, az elnyomatás, a szovjet típusú regnálás, a sztálinista berendezkedés, ha ilyen hamar (szűk hét év alatt) elege lett belőle a magyar népnek. A kezdetben a rendszert glorifikáló írók, költők is hamar kiábrándultak a zsarnoksággá deformálódott (köz)életből, sokan elhallgattak vagy elhallgattatták őket, Nagy László, Juhász Ferenc és mások igyekeztek ifjan, lelkesen írt, a hatalmat dicsőítő írásaikat elfeledni, apátiába zuhantak. A nagyhatalmak jaltai területfelosztásának köszönhetően remény sem volt arra, hogy a magyar forradalom és szabadságharc segítséget kapjon. Naívak voltak a küzdők, akik azt hitték, Magyarország miatt Amerika összerúgja a port a keleti világhatalommal, ami persze nem következett be. Így lett a sorsa a küzdelemnek a jól ismert bukás, s utána a bosszúállás. Azt írják a históriával foglalkozók, kis híja volt annak, hogy Kádár is a szabadságharcosok soraiba álljon, volt egy nagyon rövid időszak, amikor egyetértett a harcosokkal. Ám Münnich Ferenc félrehívta a Rákosi börtönét maga is megjárt Kádárt: János, kerestek bennünket Moszkvából. S a többit már tudjuk. Kádár Moszkvát választotta. Bizonyos vélekedések szerint Moszkva nem követelte azt a mértékű bosszúállást, ami aztán bekövetkezett. (Ha Kádár nem vérezi be a kezét, ma lényegesen kedvezőbb lenne a megítélése.) A rendszerváltozást követően kiderült, hogy hazudtak a történelemkönyvekben, amelyek ellenforradalomnak nyilvánították a több mint félévszázaddal ezelőtt, október 23. és november 4-e között Magyarországon történt eseményeket –, s 1956 jelentőségét illetően még ma is megoszlanak a vélemények. Egyesek a nemzeti ünnep kisajátítására törekszenek, mások (különösen a fiatalok) felesleges felhajtásnak tartják és elbagatellizálják a megemlékezéseket. A forradalom és szabadságharcban aktívan résztvevő, a megtorlás borzalmait túlélő idősek számára megint mást jelent ’56. Ők ugyanis ott voltak, látták, átélték azt a semmivel össze nem ha-
sonlítható érzést, amikor az ország szíve egyszerre dobbant, amikor az emberek összefogva egy célért, együtt küzdöttek. Később, 1989 januárjában Pozsgay Imre rendhagyó beszédével újabb fordulat állt be a nemzeti ünnep megítélésében, ekkor, bő harminc év távlatában ugyanis megtudtuk, hogy mégsem ellenforradalom, hanem népfelkelés zajlott 1956-ban Magyarországon. Óriási mérföldkő volt hazánk történelmében, s a világ is felfigyelt ránk, amikor az akkor még huszonéves Orbán Viktor Nagy Imre újratemetésén, június 16-án kimondta, amit előtte még senki sem, hogy tárgyalásokat kell folytatni a szovjet csapatok kivonásáról. S nagy részben e merész kijelentésnek köszönhetően végre valóban elhagyták az országot a hívatlan vendégek, a szovjet megszállók. A közelgő nemzeti ünnepünkről a kedves olvasóknak remélhetően nem csak a két évvel ezelőtti az alkalomhoz méltatlan, az emberi jogokat sértő tömeges rendőri brutalitásokkal, önkényes letartóztatásokkal kísért – fővárosi események jutnak az eszükbe, hiszen a vidékieknek is van kikre emlékezniük október 23-án. A falvakban, városokban Forradalmi Bizottmányok alakultak, s bár az írásos dokumentációkban méltatlanul kevés szó esik a vidék szerepéről, tény, hogy ennek áldozatos és kitartó közreműködése (a folyamatosan küldött élelmiszer,- fegyver-, lőszerszállítmányok) nélkül nem tudták volna még 13 napig sem tartani a frontot a fővárosban. Az 1956-os forradalom, melyről tévesen még ma is sokan azt hiszik, hogy Budapesten kezdődött – valójában Debrecenből indult. Itt hullott először vér, amikor a Kossuth utcán az ÁVH katonái belelőttek a békés tüntetőkbe. A Kossuth Egyetemen tanuló diákok hozták-vitték a híreket a környező településekre, ahol a helyi lakosság szervezetten gyűjtötte az élelmiszert és szállította Budapestre. Hősies helytállásuk tekintetében – hiszen legalább egyszer a történelem során egyet akart a magyar nép – mindannyian, akik harcba szálltak a szabadságért, lakóhelytől, kortól, nemtől, végzettségtől függetlenül megérdemlik, hogy e jeles évfordulón megemlékezzünk róluk. Gondoljunk október 23-án tehát rájuk, akik e sorsfordító napokban bátran szembe mertek szállni a zsarnoksággal, életük, családjuk biztonságának kockáztatásával. Hassó Adrienn
Igazából városnapoknak kellene nevezni október 3-át és 4-ét, hiszen két napon zajlanak évek óta a változatos, szórakoztató programok, amelyekre rendszerint meghívást kap a lengyel
(Urzedow) és a partiumi magyar (Szalárd) testvértelepülésünk is. (Részletes beszámolónk a lap közepén a színes mellékletben olvasható.) Fotó: Dr. Sós Csaba
Megkoszorúzták a leventeemlékművet Nádudvari vonatkozású esemény zajlott november 11-én a romániai (partiumi) Bihar megye egyik falujában, Biharfélegyházán. A falu testvértelepülésünk, Szalárd közelében található. Sok félegyházi család nem hallja szívesen városunk nevét, ugyanis tizenhárom odavaló leven-
tét a második világháború végén, 1944 őszén településünk határában lőttek le a szovjet hadsereg katonái. A fiatal félegyházi férfiak emlékművét tavaly avatták fel, amit minden évben megkoszorúznak. Az idei ünnepségre a nádudvari önkormányzat is meghívót kapott.
A Détár Enikő–Rékasi Károly színművész házaspár október 11-én este a Jelenetek egy házasságból című produkciójukat adták elő az Ady Endre Művelődési Központban. Előtte szívesen találkoztak és beszélgettek az újsá-
gíró-tanfolyam tagjaival. (A művészekkel készült interjút és az előadásról írott kritikát a novemberi számban szeretnénk közölni.) Fotó: Pergéné Nagy Szilvia
2
Nádudvari Hírek
2008. október
A képviselőtestület legutóbbi üléseiről A képviselőtestület a szeptember 4-i ülésén a következőket vitatta meg. Beke Imre polgármester tájékoztatta a testületet a legutóbbi ülés óta történt tárgyalásokról, eseményekről. A kormányzati diverzifikációs alapot megújította a központi kormányzat, ennek eredményeképp nagyobb pénzeszköz áll a vállalkozók, önkormányzatok számára nyitva a munkahelyteremtésre, amennyiben megnyerik a kiírt pályázatot. Az alap a jelenlegi tervek szerint 2009. februárjától lesz nyitott. Az ismert elképzelések szerint a kistérség 12 települése vehetne részt a pályázaton. Nádudvar kb. 10 millió Ft-ot nyerhetne el, amit a város megújítására, turisztikai fejlesztésre lehetne fordítani, ezzel is növelve a helyi munkaerő foglalkoztatottságát. Első napirendi pontként a testület a Sárréti Többcélú Kistérségi Társulás közoktatási tervének felülvizsgálatáról készített szakértői anyagot tárgyalta. A Társulástól kapott anyaggal kapcsolatban a polgármester arról tájékoztatta a testületet, hogy ő is a társulási tanács legutóbbi ülésén kapta kézhez az anyagot. A közoktatással kapcsolatban eddig még nem volt lehetősége a társulást alkotó települések polgármestereinek arra, hogy a települési érdekeket ebben az anyagban megjelenítsék. A kibontakozott vita során a testület arra az álláspontra helyezkedett, hogy a kézhez kapott anyagot csak mint munkaanyagot tudja kezelni. A város érdekeinek érvényesítése és megjelenítése a felülvizsgálat során elsőrendű érdek. A jelenlegi elképzelések szerint Püspökladányban engedélyeznék, ha egy nádudvari gyermeket, mint létszám felettit kellene felvenni az iskolába, óvodába. Püspökladány inkább járási székhely jogosítványait kapná meg ezzel, mint egy kistérségi központét, hangsúlyozták többen. A következőkben a testület hosszas vita és megbeszélés után meghallgatva Modrovics Zoltán, a Nádudvari SE elnökhelyettesének a beszámolóját is, arról döntött, hogy továbbra is támogatja a versenysportot, a 2008-as évben az erre a célra tervezett támogatási keretet szigorú pénzügyi elszámolás mellett biztosítja a Sportegyesületnek. Döntött arról is a testület, hogy a 2009. évi támogatást akkor fogja megtárgyalni, ha az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság az októberi ülésén világosan látja, hány sportegyesület van jogerősen bejegyezve a bíróságon és az egyesületek felmérve támogatási igényeiket benyújtják azokat a testület elé. Őz Lajosnak az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság elnökének előterjesztése alapján a testület 1,2 millió Ft-ot szavazott meg a 2008. évi költségvetésből a 2008-as város nap rendezvényeinek költségeire. Pénz és szemét A képviselőtestület a szeptember 18-i ülésén a következőket vitatta meg. Beke Imre polgármester a következők szerint tájékoztatta a testületet a legutóbbi ülés óta történt tárgyalásokról, eseményekről. Hajdúszoboszló polgármesterével, dr. Sóvágó László úrral szeptember 9-én találkozott. A megbeszélés tárgya a Hajdúszoboszló által a nádudvari szeméttelepen elhelyezett kommunális hulladék lerakásáért fizetendő díj emelése volt. Nádudvar a jelenlegi 3500 Ft/tonna helyett magasabb díjat számolna fel. Hajdúszoboszló Város Önkormányzata azonban nem kíván magasabb díjat fizetni, ezért ez ügyben meg kell várni a bíróság jogerős ítéletét, amelyet a tulajdonjog utólagos kérése miatt indított 2007. évben Hajdúszoboszló Városa. A Nagisz Zrt. vezetésével közösen folytatott a polgármester tárgyalást az Enviro-
invest Kft.-vel a termálkutak menti gáz hasznosításáról. A termelődő metángázt elégetve energiát lehetne termelni, amit a városban fel lehetne használni illetve a keletkező hulladékhőt hasznosítani az intézmények fűtésénél. A metánnal CO2-kvótát is lehet megtakarítani, aminek ára van a piacon. Egy tonna CO2 ára most 5-8 euró között van. Négy éven át fizetnék be az értékesítésből befolyó összeget a város kasszájába, ha létrejön a tervezett beruházás. Természetesen egyelőre még a vizsgálatok végzésére kell szándéknyilatkozatot tenni a tulajdonosoknak. A polgármester a Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezet kialakítása terén folytatott tárgyalásokat Hortobágy polgármesterével, Titi Évával, aki közölte, hogy Hortobágy község önállóan regisztráltatja magát. Nem kíván társulni és csatlakozni más településekhez. Szobor Petri Pálnak A GlaxoSmithKline magyarországi leánycégétől megkeresést kapott a polgármester és az egészségügyi bizottság elnöke. A méhnyakrák elleni védőoltás lehetőségéről tájékoztatták őket és a bizottságot. A cég, ha pozitív lesz az önkormányzat visszajelzése, az oltás költségeinek megosztásában részt vesz és az önkormányzattal illetve a lakossággal közösen fogja viselni azokat. A Debreceni Vízmű Zrt. illetékeseivel zajlott egyeztetés szeptember 12-én, ahol a vízmű dolgozóinak átvételével kapcsolatos (szerződéses, anyagi, szociális és egyéb munkajogi) tájékoztatást hallhattak az érintettek. A nádudvari kötődésű Petri Pál szobrát szeptember 14-én avatták fel Püspökladányban, az eseményre meghívást kapott Nádudvar Város képviseletében Beke Imre polgármester is. Az Energiahasznosító és Szolgáltató Kft., és a Nagisz Zrt. vezetése valamint a polgármester közösen tárgyaltak egy gázmotor nádudvari telepítéséről. A fürdő területén található kút metángáz hozama elégséges arra, hogy annak hasznosítása érdekében egy 180 kW energiát termelő motort állítsanak üzembe. A motor elsősorban hőenergiát állítana elő. Karcagon, Hajdúszoboszlón már van a cégnek egy-egy referencia munkája. A megtermelt hő a földgázból előállított hő árának 60%-ba kerül. A motor által előállított hőt hasznosítva a város megtakarítást érhetne el az intézmények fenntartásában. Ehhez kapcsolódóan került szóba a szeméttelepen megtermelődő ún. depóniagáz, melynek haszno- sításával további költségeket spórolhatna meg a város. Magyarországon egy ún. oxenwig társulás keretében Bajorország három csoportot akar kiválasztani és támogatni. Az ebbe a körbe tartozó településeket segíteni fogja annak emlékére, hogy a középkorban a tőzsérek által lábon Bajorországba hajtott szürkemarha mentette meg nemegyszer a bajorok életét. Nádudvar a Hortobágy-Bihar-Sárrét csoporthoz csatlakozott. A közeljövőben várható döntés a csoportok kiválasztásáról. Nádudvar regisztráltatni kívánja magát a Turisztikai Desztináció Menedzsment szervezet kialakítása érdekében az ÉszakAlföldi Operatív Program keretében kiírt pályázaton. Aznap tartott a kabai cukorgyár bezárásának következményeit enyhítő diverzifikációs alapról előadást Arató Zoltán, az OMMF Észak-alföldi Munkabiztonsági Felügyelőségének igazgatója valamint dr. Legoza József, az ÁNTSZ Hajdú-Bihar Megyei Intézetének Közegészségügyi Osztályának vezetője.
Önálló napirend keretében beszámolót vitattak meg a képviselők Nádudvar Város Önkormányzat idei költségvetésének első féléves helyzetéről. A bizottságok megtárgyalták az anyagot és azt elfogadásra javasolták. Kiemelve azt, hogy a lakástámogatásként nyújtott támogatás visszafizetésére vonatkozóan kevés összeg folyt be a város kasszájába. Ezért lépéseket kell tenni arra, hogy ennek eleget tegyenek a támogatást kapott kérelmezők. A mezőőri járulékból is kevés folyt be, aminek az oka, hogy azt folyó év november 15-ig kell befizetnie a fizetésre kötelezetteknek. A képviselők megállapították, hogy a szigorú gazdálkodás következtében a város eladósodottsága valamelyest csökkent. A testület a beszámolót elfogadta. Az időközben bekövetkezett változások átvezetésre kerültek a 2008. évi költségvetés módosítása során, amelyet szintén elfogadtak a képviselők. A következőkben arról tárgyaltak a képviselők, hogy a Turisztikai Desztináció Menedzsment szervezet létrehozása végett pályázatot írt ki az Észak-Alföldi Operatív program. A jelentkezési határidő 2008. szeptember 25-e volt. A Sárréti Többcélú Kistérségi társulás területén városunk vállalta fel azt a feladatot, ami a gesztorsággal jár. Sikeres pályázat esetén nádudvari vezetéssel fogják szervezni és fejleszteni a kistérség és az ahhoz csatlakozó települések turisztikai koncepcióit illetve a fejlesztéseket. A kistérség számára kitörési lehetőséget jelent ez a pályázat. Nádudvar speciális helyzetben van a Sárrét, Hortobágy határán, Hajdúszoboszló közelében, amit előnyként ki lehetne használni. A Sárréten sok olyan rendezvény van, amiről késve vagy egyáltalán nem értesülnek a kistérség lakosai. Ez a szervezet erre a problémára is megoldást jelent elősegítve a szorosabb együttműködést is. A képviselők – egyetértve az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság javaslatával – megtárgyalták és elfogadták az Ady Endre Általános Művelődési Központ Alapfokú Művészetoktatási Intézményegységében fizetendő térítési díjakról és a tandíjak megállapításának szabályairól szóló rendeletet. Kifizetetlen túlórák Ezt követően tárgyalta a testület az Ady Endre Általános Művelődési Központ Népi Kismesterségek, Szolgáltató Mesterségek Szakiskolája intézményegységében fizetendő térítési díjakról és a tandíjak megállapításáról szóló rendelettervezetet. A képviselők az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság álláspontját osztva megszavazták azt, és rendeletté nyilvánították. A Pedagógus Szakszervezet Kövy Sándor Általános Iskolában működő alapszervezetének titkára beadvánnyal fordult az intézményt fenntartó önkormányzathoz a 2008. januárja óta ki nem fizetett túlórák miatt. Kérte a testületet, biztosítson forrásokat arra, hogy a túlmunka ellenértéke kifizetésre kerüljön. Ha nem kerül erre sor, a szakszervezet kinyilvánította bírósághoz fordulási szándékát. A képviselők megvitatták a beadványt. Megállapították, hogy ingyen nem dolgozik egyetlen pedagógus sem Nádudvaron, hiszen a fizetésüket megkapják. Azonban a túlmunkák kifizetésével valóban probléma van. A kialakult helyzet megoldása érdekében felkérték az iskola igazgatóját, hogy megoldási javaslatát terjessze a testület elé, ennek megérkezését követően azonnal napirendjére tűzi és megtárgyalja a képviselőtestület. A következőkben a Nádudvari Településfejlesztési és Városgazdálkodási Kft. és az Önkormányzat között kötendő feladat
ellátási megállapodás tervezetét tárgyalták. A testület nem értett egyet a beterjesztett koncepcióval, ezért azt átdolgozásra viszszaadta a polgármesteri hivatalnak. Helyi értékek védelme Képviselői kérdésre arról tájékoztatta Boros Lajosné igazgatónő a testületet, hogy a helyi értékek védelmére tavasszal kiírt pályázat kapcsán a Kövy Sándor Általános Iskola napirenden tartja az ügyet. Nem hagyják veszni az értékes nádudvari hagyományokat. A Kabai út felújításáról nem kaptak tájékoztatást a képviselők az ülésen, mert az út felújítása – állami tulajdonú útról lévén szó – az Állami Közútkezelő Kht. hatáskörébe tartozik. Arról a polgármester tájékoztatást kér, és annak megérkezését követően tájékoztatja a testületet. A Tolbuchin utcán megépült kereskedelmi egység megnyitásával kapcsolatban annyi információ áll rendelkezésre, hogy várhatóan november 15-én lesz a nyitás és kb. 15 fő alkalmazására kerül sor. A képviselőtestület a 2008. szeptember 30-i ülésén a nádudvari víziközmű-koncessziót elnyert Debreceni Vízmű Zrt.-vel kötendő szerződést vitatta meg. Beke Imre polgármester a szerződés megvitatása előtt tájékoztatta a testületet a legutóbbi ülés óta történt tárgyalásokról, eseményekről. A Sárréti Többcélú Kistérségi Társulás szeptember 30-i ülésén arról egyeztek meg a Társulási Tanács tagjai, hogy a kistérség közoktatási tervének felülvizsgálatát elvégző Derfi-Referencia Bt.-nek ki kell egészítenie október 15-ig az elkészített anyagot a közoktatási terv pénzügyi megvalósulásával kapcsolatban. Felmerült a Pedagógiai Szakszolgálat kérdése is, amelyben a város álláspontja, hogy bázis településként vagy mikrotérségi központként is hajlandó ellátni ezt a feladatot, mert a jelenlegi megoldás nem kielégítő. Itt is figyelemmel kell lenni a végleges döntés előtt a pénzügyi feltételekre, mit adott a város a feladatok ellátásáért és mit kapott ezért cserébe. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás terén a város mikrotérségi központi szerepet kíván betölteni, amint meg lesz az erre vonatkozó társulási hozzájárulás, és a mikrotérséget alkotó települések testületei is csatlakoznak a rendszerhez. Az erről folyó tárgyalások előrehaladott állapotban vannak Tetétlen és Bihardancsháza polgármestereivel. Ányos József, a Debreceni Vízmű Zrt. vezérigazgatója és Mester Tibor, a Cívisvíz Kft. ügyvezetője meghívottként vett részt a testület ülésén. A víziközmű koncessziós szerződését vitatta meg a testület Beke Imre polgármester ismertetőjét követően. A kialakult konstruktív vita során a képviselők megfogalmazták azokat a kérdéseiket, elvárásaikat, amelyek teljesülése esetén biztosítottnak látják a nádudvari víziközmű hálózat jövőjét, fejlesztését, rekonstrukcióját és a szigorodó vízminőségi normáknak időben történő megfelelést. A kérdésekre, felvetésekre Ányos József adott választ, megfogalmazva azt, hogy neki is alapvető érdeke a minőségi szolgáltatás biztosítása, az ígért rekonstrukciós, fejlesztési munkálatok elvégzése, a korrekt partneri viszony kiépítése és megtartása Nádudvar városával és annak lakosaival. A kért módosításokat a szerződés szövegének átírásával elfogadta. A képviselőtestület tagjai a lefolytatott vita alapján felhatalmazták a polgármestert a koncessziós szerződés aláírására. Dr. Sós Csaba
2008. október
Nádudvari Hírek
3
Madárbarát a város egyik legszebb kertje Hozzáértők és laikusok egyetértenek abban, hogy Nádudvar egyik legszemrevalóbb kertjében jártunk, amelynek gazdái ugyan névtelenségben kívántak maradni, ám a település lakói biztosan ráismernek a helyszínre. „Légy gyengéd a Földhöz” – a Dalai Láma ezen időszerű gondolatával fogad a házigazda. – A természetet sokkal jobban kell tisztelni, mint azt jelenleg tesszük, hiszen jó néhányszor megmutatta már, hogy ki az úr – vélekednek vendéglátóink, akik családi tradíciót visznek tovább: a nagyapa kertész volt, az ő kertje ugyanezen a helyen állt, de másképpen nézett ki, alapvetően az illatos rózsák határozták meg, a babarózsától a tearózsáig. Ő vegetatív szaporítási módot használt: a földbe bújtatott ágakat befőttes üveggel borítva érte el, hogy azok meggyökerezzenek és önálló növényként éljenek tovább. Sajnos azokból a virágokból mára nem maradt meg egy sem. A régi kert egyetlen emléke a ma már nem termő barackfa. A telek azonban a család birtokában maradt, akik más úton folytatták a kertszépítést. A jelenlegi formáját húsz éve alakították ki. Öt év után beállt a kert, a növények megerősödtek, s azóta teljes szépségükben pompáznak. Talán meglepő, de tudatos volt, hogy előbb a kert készült el, csak utána a ház. A kert gondozása ma már „csupán” heti pár órát vesz el, ám egyetlen hétvége „magára hagyás” is meglátszik a rajta. A víz, a csobogó a kert elengedhetetlen kelléke, amit a szervesen hozzátartozó kövek díszítenek. A csobogó nemcsak a vízinövényeknek ad otthont, de itató- és fürdőhelyük a madaraknak is. Tévedt már ide elfáradt postagalamb is, aki a víz illatát érezve szállt le pihenni. Télen a kert éléskamrája a számtalan itt telelő madárnak, a feketerigónak, a kerti rozsdafarkúnak, a meggyvágónak, a zöldikének vagy a tengelicének. Nyáron a fák dús lombja búvóhely, táplálékforrás és fészkelő hely a madaraknak. Az itt lakó sün családot is gyakran hallják szuszogni, mikor táplálékért kimerészkednek a tuják nyújtotta biztonságos menedék alól. Ők a telet is itt töltik az avarban. Időnként egy-egy
Előbb a kert készült el, aztán a ház ragadozó nyest vagy menyét is betéved a kertbe. A kertet örökzöldek veszik körbe. Minden sarka az adott évszakot tükrözi, és mindig virágzik valami, vagy virít a beérett termés. A közepét zöld pázsit borítja, s egy japán kertrész is dísze az udvarnak. Az egész kert zöld, a színes egynyári virágok csak cserépben vannak, mivel ez a stílus „nem tűri” a sok színben pompázó magyar kertekben egyébként megszokott növényeket. A kertet mintegy ötven féle fa ékesíti, amit a magyar faiskolákban kapni lehet – s ide illik – szinte minden megtalálható. Egy-egy kemény tél a növényeket is megviseli, például két éve a zimankóban ki is fagyott néhány. Permetezőszert és egyéb vegyszert a házigazdák nem használnak. A tuja időnként mutat némi elszíneződést, de eddig mindig helyre jött magától. Műtárgyak nincsenek a területen, mert nem illenek a kert harmóniájába. Itt nincs kedvenc fa. A nagyapa által oltott, szemzett sárgabarackfa és a gyerek születésekor ültetett ezüstfenyő egyforma kedvenc. A kertgondozás ősszel, tavasszal a metszésből és ritkításból áll. Áprilistól októberig a heti fűnyírás, kora tavasztól a fagyok beköszöntéig pedig az auto-
matizált öntözés elengedhetetlen feladat. A tujákat csepegtetővel öntözik, mivel folyamatos vízellátás szükséges a légköri szárazság végett. Ez gazdaságos is, hiszen a cseppeket a növény nagy hatékonysággal tudja hasznosítani, s a nedvesség sem párolog el, illetve nem folyik le feleslegesen a mélyebb talajrétegekbe. A házigazda példáját követve a szomszédok is zöldet varázsoltak saját kertjükbe, így e rövid utca, ahol a legtöbbet süt a nap Nádudvaron, és nevét is innen kapta, szinte mindegyik háza és környéke gondozottnak, zöldellőnek tűnik. A kerttel a lakóház is egyfajta egységet képez. A lakás kifut a teraszra, a terasz a kertbe, s a kert bejön a lakásba. Erre példa, ahogy a falfelületre felfutó lugas zöld levelei és narancssárga virágai megtörik a fehér színt. A fának, a kőnek, a víznek, mint őselemeknek kisugárzó energiájuk van, amit egy kis időre a kertben lepihenve a minden napok rohanásából kiszakadva érezni lehet. Már néhány perces szemlélődés is kikapcsolódást jelent. A kert így a munka mellett sok örömet ad a növények szépségével, és a madarak életével. Szöveg és fotó: Marján László
Kisgyermekes szülők figyelmébe! Október elsejétől a pneumococcus (ejtsd: pneomokokkusz) elleni védőoltást a szülő/gondviselő kérésére valamennyi 2 évnél fiatalabb csecsemő és kisgyermek térítésmentesen kapja. Így lehetőség nyílik a 2006. szeptember 30. után születettek térítésmentes oltására. A védőoltás bevezetésével csökkenthető a gyermekkori torokgyulladások, mandulagyulladások, középfülgyulladások gyakorisága. Ezen megbetegedések is komoly problémát jelenthetnek, de inkább azért ajánlják a gyermekgyógyászok a védőoltást, mert a pneomococcus baktérium súlyos, életveszélyes betegségeket is okozhat. Tüdőgyulladást, agyhártyagyulladást, gyakran középfülgyulladást, arcüreg-, és hörgőgyulladást, főként a már valamilyen előzetes betegség által legyengített szervezetben súlyos lehet a lefolyásuk. Az oltóanyag már 2 hónapos kortól adható. Ha az oltásokat féléves kor előtt kezdik, a csecsemők 3 alkalommal minimum egy hónapos időközzel részesülnek védőoltásban, amelyet a 2. életév során emlékeztető oltás követ. Ha az oltásokat 7–11 hónapos kor között kezdik meg, akkor 4–8 hetes időközzel két oltóanyag beadása szükséges, amelyet a 2. életévben ugyancsak egy oltás követ. A 12–23 hónapos gyermekek védettségének kialakításához minimum két hónapos időközzel beadott két oltás szükséges. Bővebb információ a házi gyermekorvostól és védőnőktől kérhető, ill. a www. antsz.hu internetes portálon nyerhető. S. L.
Allergológiai szakrendelés Október 29-én (szerdán) 11-től 16 óráig allergológiai szakrendelés lesz az üzemorvosi rendelőben (Ady tér 7.). Rendel: dr. Takács Erzsébet tüdőgyógyász-allergológus szakorvos. Új páciensek fogadása, régi javaslatok megújítása. Háziorvosi beutaló szükséges. Behívás érkezési sorrendben.
Fókuszban a régió turizmusa Nádudvar napjának pénteki (október 3-i) rendezvénye idegenforgalomi konferencia volt, melyre meghívást kaptak az idegenforgalomban érdekelt helyi vállalkozók, a környék idegenforgalmi és Tourinform irodáinak képviselői, a régióban dolgozó turisztikai szakemberek. Az elmúlt öt évben elért és megszerzett hírneve alapján turisztikai vonzerővel is bír már e rendezvény. A mostani szakmai nap témája „A hagyományokon alapuló turizmus fejlesztési-továbblépési lehetőségei és a források feltárása szakmai közreműködők segítségével Nádudvaron” volt. Előadást tartott Katona Ilona, a Magyar Turizmus Zrt. Észak-alföldi Regionális Marketing Igazgatóságának igazgatója, Tóth József, az Észak-alföldi Regionális Idegenforgalmi Bizottság elnöke, Maczik Erika, az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség munkatársa, Ko-
vács Pál, a Hortobágyi LEADER Közösség igazgatója, Bangóné Borbély Ildikó, a Sárréti LEADER csoport vezetője. Minden előadó hangsúlyozta, hogy a konferencia témája aktuális és időszerű. A turizmus fejlesztése úgy képzelhető el, ha minőségi és komplex szolgáltatást tudunk nyújtani. Elengedhetetlen a vállalkozások összefogása és a közös érdekek képviselete. Minden településnek és vállalkozásnak pontosan kell felmérni a lehetőségeit, versenyképes szolgáltatásokat és termékeket kell létrehozni. A hortobágyi LEADER akciócsoportot szeptember 26-án hivatalosan is elismerték LEADER közösségnek. Ez azt jelenti, hogy a közösségbe tartozó 11 település önkormányzatai és lakosai 1 milliárd 700 millió forintra pályázhatnak 2013-ig. A két éve alapított EDEN-díjat idén
A konferencia résztvevői (Fotó: Apagyiné Kocsis Éva) Hortobágy nyerte, a díjat a 7. Európai Turizmus Fórumon a franciaországi Bordeaux-ban adták át szeptember 18án. A díjat kiváló európai desztinációk
kaphatják (desztináció: földrajzilag lehatárolt fogadóterület – sokat fogunk még találkozni a közeljövőben ezzel a kifejezéssel).
4
Nádudvari Hírek
2008. október
K I T Ü N T E T E T T J E I N K I I.
KÉPERNYŐ
Az érdemes vöröskeresztes
Nagy harc dúl a konyhában
Lovas Imréné Marika gerincsérve miatt bő évtizede rokkantnyugdíjas, ennek ellenére hetvenszeres véradó, aki évek óta fáradhatatlanul szervezi a helyi véradásokat. Kiemelkedő munkájáért a Magyar Vöröskereszt Országos Vezetősége augusztusban bronz fokozatú kitüntetésben részesítette. – Mikor jegyezte el magát a vöröskeresztes munkával? – Régóta tagja vagyok a szervezetnek, először csak mint önkéntes véradó, később társadalmi munkában kezdtem a véradások helyi szintű szervezését. Megnyugtató számomra, hogy a férjem is aktívan részt vesz a munkában, s igazi társként áll mellettem. Kezdeményezésemre 2000-ben újraindult a vöröskeresztes munka Nádudvaron, mely a véradásra történő felhívások kihelyezésén, a helyszín kiválasztásán kívül a beérkező adományok gyűjtését, szétosztását is magában foglalja. Örömmel tapasztaltam, hogy az évek során sikerült jó kapcsolatot kialakítani a város intézményeivel, civil szervezeteivel. Ezt bizonyítja, hogy a jelenleg négyszáz fővel működő alapszervezetünk a város önkormányzatától saját helyiséget is kapott az adományok tárolására, s azok heti rendszerességgel történő szétosztására. Általában a lakosság egy százaléka hajlandó vért adni, ami azt jelenti, hogy a településünkön mintegy száz állandó véradóval számolhatunk. A meglévő donorlistán körülbelül 300 személy szerepel, közülük leginkább a 40-50 éves korosztályra számíthatunk .
Pedig 18-tól 65 éves korig elviekben, ha egészséges, bárki adhatna vért. Szomorúsággal tölt el, és érthetetlennek tartom a felső korhatár megjelölését, mert sokan – köztük én is – szívesen adnának vért a későbbi években is. – Kapott-e már korábban is kitüntetést a véradás ügyében tett fáradozásáért, tevékenységéért? – Nagy megtiszteltetésként éltem meg a Magyar Vöröskereszt azon gesztusát, hogy most augusztusban nekem adományozta a bronz fokozatú kitüntetését. Ám a legnagyobb meglepetés 2006-ban történt, amikor mit sem sejtve, Dr. Sutus Lenke biztatására elmentem Püspökladányba, ahonnan a Véradás Mozgalomért ezüst emlékéremmel tértem haza. A legkevésbé sem számítottam erre, sőt még egy kicsit bosszantott is, amikor a doktornő külön felhívta a figyelmemet, hogy az alkalomra csinosítsam ki magam, mintha egyébként nem erre törekednék. Persze utólag rájöttem a turpisságra, és életem egyik legszebb napját köszönhetem neki és a díjnak. Szabadidőmben én is, mint más hasonló korú asszony, rendben tartom a háztartást, és élvezem a nagyszülői lét minden pillanatát s örömét. Két gyermekem ugyanis három unokával ajándékozott meg bennünket, közülük a legkisebb még csak két éves.
Lovas Imréné a kitüntetés birtokában (Fotó: Boros Erika)
Hassó Adrienn
Szokás szerint megint csatázunk. De most nem a csatatéren vagy a parlamentben, hanem a konyhában. Milyen elmések megint a műsorszerkesztők! Ha már nyár van és itt az uborkaszezon, nosza vigyük be az uborkát a konyhába. Tegyünk hozzá egy-két ismert (?!) embert, aztán jöhet a hajcihő! Eddig konyhát nem látott cicuskák, magát médiasztárnak kikiáltó szőke ciklon, nyugdíjas politikus ragad fakanalat, hogy szórakoztassa a nagyérdeműt. A legfantasztikusabb az egész ötletben, hogy két
kereskedelmi televíziónak ez egyszerre jutott eszébe. Szegény néző nehogy lemaradjon valamiről. A konkurrens csatornát meg hadd egye a penész. Már nem Győzikét bámuljuk kiguvadt szemekkel, hogy hányadjára nősül meg és hagyja ott asszonyát, vagy Mónikát, hanem mondjuk Kiszel Tündét, aki hat centis műkörmökkel magyartáncimitáció közben égeti oda az oldalast. Ő mondja ki a nagy igazságot is: lehet, hogy főzés közben nem szabad táncolni? S. L.
Fábry-retró a Kádár-korszakról A one-man show koronázatlan hazai királya szeptember közepén Nádudvaron vendégszerepelt. A művelődési központ rogyásig megtelt színháztermében a folyamatosan adagolt (főként pajzán) poénok következtében hamar felforrósodott a levegő, s a közönség harsány nevetésétől szinte rezonáltak az épület falai. Szinte egyetlen szék sem maradt szabadon szeptember 20-án az Ady Endre Művelődési Központ színháztermében, ahol hét órától Fábry Sándor – a plakátokon legújabb önálló estjének beharangozott – show-ját láthatta-hallhatta a közönség. Ehhez képest a népszerű gegman – ugyan némi kitérővel, mai aktualitással (is) bíró viccekkel, adomákkal fűszerezve – az 1999-ben hanglemez formájában is megjelent vietnámi balzsamról szóló történetbe fogott bele a tőle megszokott sajátos előadásmódban. „Sok istennek nem lehet egyszerre szolgálni. Dávid Ibolya mégis megpróbálta – kezdte műsorát a nép vaskos humorú fia, miközben először a nézőtéren ülőket, majd a színpadon helyet foglaló közönséget köszöntötte mély meghajlással, egyszer feje búbját, másszor hátsóját mutatván. Örömmel tapasztaltuk, hogy – a bulvármédiában való sok éves szereplései ellenére - Fábry még mindig a régi: stílszerűen borostásan jelenik meg, folyamatosan sziporkázik, szinte fürdik a hangjában, pikírt és polgárpukkasztó őszinteséggel bírál, karikíroz politikai rendszert, embert egyaránt. Élőben, súgógép, díszletek, kellékek és imádott kutyája társasága nélkül is legalább olyan humoros, mint az Esti showder színpadán, hamar megtalálja a hangnemet a közönséggel, s bármikor képes elrugaszkodni a forgatókönyvtől, az adott helyzetre reflektálni, improvizálni, majd visszatalálni a megkezdett sztorihoz. Az aktuálpolitizálás helyett ezúttal a másik kedvenc téma, a Kádárrendszer került terítékre. A Nádudvaron bemutatott műsor struktúrája egyszerű és logikus volt, melyet a showman elsősorban a szocializmus általa vélt négy legfőbb alappillérének ismertetésére épített fel. Summázatában megemlítette a háztáji gazdaság előnyeit s hátrányait, a legtöbbször kivitelezhetetlen önerős családi házépítés nehézségeit, hogy mire egy család tíz év alatt nagy kínkeservvel bevakolta első otthonát, az aszszony rég lecserélődött, s új arcok, „idegen” gyerekek népesítették be a házat. Az előzőeknél nagyobb hangsúlyt ka-
Teltház várta a showmant (Fotó: Archív) pott a páratlan magyar találmány, a két komponensű Epokitt ragasztó, melynek hasznáról magasröptű előadást hallhattunk a humoristától, aki a sztálini rendszer kiismerhetetlenségéhez, logikátlanságához hasonlította a gyanta alapú készítményt (az egyik tubus neve A, a másiké E). A hab a tortán, a legfőbb kifejtős kérdés pedig „a zsidó-keresztény kultúrkörben ismert csodaszer”, a minden betegséget gyógyító vietnámi balzsam volt, mely intim helyen történő alkalmazásának problematikáját osztotta meg a nagyérdeművel. A mentholt és eukaliptuszolajat (is) tartalmazó kenőcs használati utasításában olvasható egyik lehetséges hatás, a lokális vérbőség – mint meséli – nagy izgalomba hozta kamaszkori fantáziáját. S ahogy az ilyenkor lenni szokott, az elhatározást tett követte, aztán lehetett hűsíteni a „bránert”. A témánál maradva: szóba került Varnus Xavér („ilyen finoman buzizni csak látensek tudnak!”), a gúny tárgya lett a férfiszerelemről szóló Oscar-díjas film, a Túl a barátságon, de beszélt az interneten fellelhető olykor kacagtatóan bizarr linkekről is (orális szex gázálarcban). Ez utóbbit úgy kommentálta: „ma az ország háromnegyed része ezt teszi, gázálarc nélkül.” A nádudvari közönséget összességében egy cseppet sem zavarta, hogy a meghirdetett vadonatúj show helyett egy kissé leporolt, új kiegészítőkkel színesített műsort kapott, mert a bő másfél óra alatt így is annyit nevetett, mint máskor egy hónap alatt sem. Hassó Adrienn
2008. október
Nádudvari Hírek
5
Megkérdeztük: elégedett-e a nádudvari áruellátással?
Helyben vásárolunk, jó az ellátottság, de lehetne jobb is. Olcsóbbak lehetnének az élelmiszerek, melyekért akik tudnak, bemennek nagyobb településekre. Mi helyben keressük az olcsóbb cikkeket. Megnézzük, hol mi olcsóbb, és azokat vesszük. Nagycsaládosok vagyunk, és így kapunk itthon kedvezményeket, mint például a papír-írószerben. Boldizsárné Mónus Margit hivatalsegéd
Meg vagyok elégedve az itthoni üzletek kínálatával. Egyedül a cipő az, amit vagy az üzletben veszek, vagy háznál. Bútort és műszaki cikket is lehet Nádudvaron kapni, a reklámújságokból tájékozódunk, hol érdemes vásárolni. Ritkán megyünk máshová vásárolni, ha valamilyen okból Püspökladányba utazunk, egyúttal ott vásárolunk is. Ludman Lajosné számviteli ellenőr
Nyáron Hajdúszoboszlón élek és vendégfogadással foglalkozom, akkor a fürdővárosban vásárolok. Sokszor használt ruhát is veszek, vagy a piacon szerzem be a ruhaneműt. Ősztől tavaszig lakom Nádudvaron, amit kell, azt itt veszem meg. Mikor melyik boltba megyek, de sokszor Szoboszlón, a szupermarketekben szerzem be az árucikkeket. Darányi Sándor rokkantnyugdíjas
Szoboszlóról költöztem Nádudvarra, és meg vagyok elégedve az itteni kínálattal. Reklámújságokból és személyesen tájékozódunk az árakról, és más településen is vásárolunk havonta egyszer. Utána már csak a napi cikket kell megvenni, mint a tejet, kenyeret. Múlt hónapban vettünk itthon szőnyeget, jó minőségűt kaptunk jó árban. Kecskésné Szikszai Nóra ABC-eladó
Műszaki cikkért eljárunk Szoboszlóra vagy Debrecenbe, a mindennapi bevásárlást pedig jól meg lehet oldani itt is. Változók az élelmiszerárak, attól függ, melyik áruházlánchoz tartozó boltba megyünk. Tájékozódunk, mielőtt elindulunk. A nagy bevásárlást kéthavonta intézzük valamelyik hipermarketben. Boros Attila hentes
Mesterségek ünnepe Budán Nádudvari fazekasok (Dobiné Vass Júlia, Fazekas Ferenc és István ) valamint a Népi Kismesterségek Szakiskolájának diákjai és mesterei mutatkoztak be a Szent István napjához kapcsolódóan megrendezett 22. Mesterségek Ünnepén a Budai Várban. Közel kétszázezer látogató csodálhatta meg a nádudvari kerámiákat és a szakiskola nemezsátrát, ismerkedhe-
tett meg hagyományos mesterségekkel. A gyerekek körében nagy siker volt a gólyalábazás és mocsárjárás, a nagyobbak kipróbálhatták a kötélverés, faragás és nemezkészítés fortélyait. A jurta hűvösében sokan beszélgettek, gondolkodtak közösen a régi mesterségek továbbörökítéséről, a hagyományok megélésének fontosságáról.
A vállalkozók figyelmébe! A Hajdú-Bihar Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány 1993 óta a vállalkozások szolgálatában áll. A működésünk 15 éve alatt több mint 2500 elégedett ügyfélnek segítettünk beindítani vagy továbbfejleszteni a vállalkozását a Mikrohitel programunkkal. A Hajdú-Bihar Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány az alábbi lehetőségeket szeretné az Ön figyelmébe ajánlani fejlesztési céljaik megvalósításához: – INGYENES vállalkozói tanácsadás, melynek során megvizsgáljuk, hogy az Ön vállalkozásának fejlesztési, beruházási ötleteihez, milyen hazai és EU-s támogatások, pályázati lehetőségek találhatóak. – Európai Uniós és hazai pályázatkészítés. Ha van egy ötlete, elképzelése, de nem tudja megfinanszírozni, nincs elegendő tőkéje a megvalósításhoz, akkor az alábbi lehetőségeket tudjuk Önnek kínálni: – beruházási cél esetén , amennyiben a tervezett hitelfelvétel összege max. 6 000 000 Ft, – a hitel kamata a maximum 5 éves futamidő lejártáig évi 6%, tehát fix kamatozású. – forgóeszköz hitel esetén szintén lehetőség van a 6%-os fix kamatozásra, a futamidő max. 12 hónap, azonban nem szükséges önerő felmutatása.
A hitelösszegeket a kölcsönszerződés megkötését követően egy öszszegben utaljuk át a hiteligénylő bankszámlájára, s felhasználását nem kell számlával igazolni, azonban a tervezett beruházás megvalósulását utólag ellenőrizzük. Lehetőség van most már nagyobb volumenű beruházások megvalósításához is nálunk hitelt igénybe venni, ugyanis a „Kisvállalkozói Hitelprogram” keretében max. 50M Ft öszszegű hitelösszeg áll a vállalkozások rendelkezésére, 15 éves futamidővel. Ezt viszont már nem csak mikro-, hanem kisvállalkozások is igényelhetik (10 fő feletti alkalmazotti létszám esetén is). Továbbá új szolgáltatásunk: nem hiteles tulajdoni lapok elektronikus úton történő lehívása pályázatokhoz vagy magáncélra egyaránt kedvezményes áron. Kérjük, amennyiben további információra van szükségük, keressék a Hajdú-Bihar Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány Központját: az 52/500-330-as vagy az 52/500-340-es telefonszámon. Az Alapítványunk címe: 4029 Debrecen, Csapó utca 26. Vántus Viktor ügyvezető igazgató
Sok fecske „elfelejtett” a déli világrész felé vonulni szeptemberben, sok fejtörést okozott ez az állatbarátoknak. Alighanem a pusztulás lett volna a sorsuk, ha nem köszönt ránk a tartós jó idő (Fotó: Pergéné Nagy Szilvia)
Könyvünnep Nádudvaron Idén már második alkalommal volt augusztus 11. és 15. között felállítva az Ady Endre Általános Művelődési Ház előtti téren a könyves sátor városunkban, ahol az érdeklődők kedvezményes áron vehették meg a példányokat. Timi és Mari, a két kedves ifjú egyetemista eladó nemrég kezdték a könyves szakmát. Mindkettőjüknek ez volt a második kampányuk, mégis nagy lelkesedéssel, odaadással segítettek dönteni a főleg hölgyekből álló vásárló közönségnek. Elmondták: nekik fontos, hogy a vásárló megtalálja azt, amit keresett és elégedetten távozzon. Váro-
sunkról ez alatt a rövid idő alatt is pozitív benyomásokat szereztek. Tetszett nekik a sok gondozott zöld felület, az emberek barátságos és segítőkész hozzáállása. Sajnálattal említették, hogy a reggel 8 órától este 8 óráig való nyitva tartás miatt nem volt igazán lehetőségük jobban feltérképezni a várost. A vásárlók a nyári szünetben a kínálat gerincét alkotó gyerekkönyveket, mesekönyveket, az állandóan sláger szakácskönyveket és – a közeledő iskolakezdésre tekintettel – a nyelvkönyveket vásárolták nagy számban. Dr. Sós Csaba
6
Nádudvari Hírek
Szeretem a könyvtáram
Balázs Ágnes a diákok körében (Fotó: Magánarchívum) Október 7. és 12. között országszerte hallhattuk ezt a mondatot, hiszen ez a szlogenje az Országos Tini Könyvtári Napoknak. Az országban több száz könyvtár széles programválasztékából szemezgethetnek a fiatalok. Ennek a programnak és az Őszi Gyermekkönyvnapoknak a keretében a nádudvari Városi Könyvtárban október 7-én, kedden Balázs Ágnessel találkozhattak a gyerekek. A rendkívüli irodalomóra résztvevői nagyon élvezték az író-olvasótalálkozót a színész-írónővel. Balázs Ágnes a Brüsszeli Szabadegyetemen, majd az ELTE bölcsészkarán magyarfrancia szakon folytatott tanulmányait követően 1993-ban végzett a Színházés Filmművészeti Egyetemen Iglódi István osztályában. 1991-ben a Nemzeti Színház társulatában kezdte színészi pályafutását, 1994-től szabadfoglalkozású színművészként játszott több színpadon. Egy időben a TV2 műsorvezetője is volt. Láthattuk a Kisváros című filmsorozat egyik női főszereplőjeként is. Kellemes hangja miatt sok szinkronmunkára kérték és kérik fel. Férje szintén színművész, Gáspár András, akit a
televízióból és roadshow-ok szereplőjeként is ismerhet a nagyközönség. Balázs Ágnesnek 2003-ban jelent meg az első könyve, Andersen avagy a mesék meséje címmel. Pöttyös könyvsorozatban 2006–2008 között három könyvet írt egy kislányról, Lufiról. A Lufi-sorozat következő, befejező részét 2009-ben tervezi megjelentetni az írónő, melynek címe Lufi és a hajmeresztő szerelem lesz. A Városi Könyvtárban az említett könyveken kívül a Feladó: Fekete Szivárvány című műve is megtalálható, mely az NKA „Édes anyanyelvünk” pályázat díjnyertes alkotása. „Ha a szívedben ott a szeretet, legyőzhetetlen maradsz mindörökké!” – olvasható a színésznő saját honlapján. S tényleg, belőle árad a szeretet. A könyvei, az előadásmódja, a hangja, a lénye mind- mind szeretetet sugároz. Személyében egy nagyon kedves, magával ragadó, gyerekszerető, közvetlen embert ismerhettünk meg. Könyveit melegen ajánljuk minden olvasónk figyelmébe. Juhász Katalin könyvtáros
2008. október
Főzőverseny Taranyban A „Különleges asztali örömök Somogyban” 2008. évi rendezvénysorozatában kapott helyett a szeptember 6án megrendezett Buncek fesztivál és káposztaétkek főzőversenye. A versenyen városunkat a Nádudvari Barátok Köre képviselte, akik a főtt ételek versenyszámban az első díjat hozták el, ezzel is öregbítve a város hírnevét és ismertségét. A versenyről beszámolt a megyei napilap, a Somogyi Hírlap is. A társaság 2004-ben indult el először a versenyen. Rendszeresen 2005 óta járnak versenyekre, és kialakult az a pár főből (Tóth József, Tóth Józsefné, Nagy Ferenc, Nagy Ferencné és a vezető Hegedűs Ferenc és Hegedűs Ferencné valamint a bükkszéki Péntek Zoltán és Péntekné Erzsike) álló mag, akikhez folyamatosan, versenyről versenyre csatlakoznak mások. A taranyi rendezvényen Petőfi Sándor és neje, Erzsike kísérte el a csapatot. Minden versenyen a várost és a Sárrétet népszerűsítő kiadványokat visznek magukkal és osztanak ki a látogatók között. A nádudvari Élelmiszer Kft. termékeit is népszerűsítik ezen alkalmakkor. A város nevezetes fekete kerámiáinak is hírét viszik a nagyvilágba. A legutóbbi versenyen németek vitték magukkal az Andrási pékség kenyereit és hírét Németföldre, hogy ott is süssenek ilyen finom kenyeret. A nyári Debreceni Pulykanapokon is rendszeresen főznek, erre a verseny egyik támogatója, a Baromfiudvar 2002
A somogyi Tarany temploma (Fotó: Internet) Kft. kéri fel és támogatja őket évről évre. A csapat egyre ismertebb és elismertebb, ennek jele volt, amikor az erdélyi Kraszna polgármestere, Popp Imre is meghívta őket a jövő évi krasznai főzőversenyre. A közelmúltban a taranyi versenyen látták vendégül Gyenesei István minisztert. Sokan keresik fel őket, mert jó a hangulat, ingyenes a kóstolás és ízes a nádudvari házipálinka, amivel megkínálják a kedves vendégeket. Legutóbb Neszmélyen a Dunakanyarban vettek részt versenyen szeptember 27-28-án, ahol a Magyar Nemzeti Gasztronómia Szövetség „Gasztrocsata” versenyén álltak remekül helyt. A következő főzőverseny Nyíregyházán lesz még idén ősszel a főiskola szervezésében.
ÚM Pont – ingyenes tanácsadás
Találják meg a helyüket! Húsz éves az Őszirózsa Nyugdíjasklub Szeptember 13-án ünnepelte a művelődési házban fennállásának huszadik évfordulóját az Őszirózsa Nyugdíjasklub. A klub alapításának pontos dátuma: 1988. április 28-a, ekkor határozták el huszonhárman, hogy klubbá szerveződnek. Az akkori alapítók közül ma már csak négyen, Petrovics Mihályné, Berkes Bálintné, Balázs Józsefné és Kiss Lászlóné élnek. Tizenegy évig volt vezetőjük Nagyné Lakatos Margit, őt Czibere Sándorné, majd hat évig Berkes Bálintné követte. A jelenlegi vezető, Bonczás Sándorné köszöntötte a megjelent vendégeket, majd Beke Imre polgármester mondott ünnepi beszédet. Mit is várnak az idősek a világtól? – tette fel a kérdést. Semmi rendkívülit, csak hogy koruknak megfelelően részesüljenek megbecsülésben. Érezzék, hogy szükség van rájuk a családban, és ők
is szeretnének törődni még a családjukkal. Kell egy hely, ahol jól érezhetik magukat. Találják meg ezt a helyet, legyen ez az Őszirózsa, vagy más klub. Nagyné Lakatos Margit a kezdetekre és jól sikerült rendezvényekre emlékezett. A klub neve kezdetben Gárdos Mariska, majd az országos mozgalomhoz hasonlóan Életet az éveknek lett, azután változtatták Őszirózsára. Ami viszont változatlan a 20 éves „történelem” során, hogy a kezdetektől fogva támogatja a művelődési központ a csoport munkáját, helyet, technikát biztosít számukra. A vendégként jelen lévő hajdúszoboszlói és kabai csoportok a nádudvariakkal együtt szóló- és csoportos produkciókkal szórakoztatták egymást és a közönséget. S. L.
Marján László (balra) és Berecz Mihály várják a pályázni vágyókat (Fotó: Magánarchívum) Az uniós hazai forrásokra pályázókat ingyenes tanácsadással váró Új Magyarország Pontot avattak szeptember 30-án, a Püspökladányi kistérségben. A ladányi rendezvényen, kistérségi társulási ülés keretében Arnóth Sándor, mint a társulás elnöke, s mint az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács tagja adta át az ÚM Pont iroda falára kerülő táblát a két kistérségi koordinátornak, Marján Lászlónak és Berecz Mihálynak. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv uniós és nemzeti forrásokkal, pályázati támogatások útján az ország felzárkóztatását, fejlesztését segíti elő, ennek helyi „bástyái” a koordinátorok.
Céljuk, és feladatuk, hogy megadjanak minden szükséges segítséget és információt a folyamatban lévő pályázatokkal kapcsolatosan. Ezen kívül szakmai támogatást nyújtanak a nyertes projektek megvalósításához, illetve közreműködnek nemzetközi, hazai és kistérségi területfejlesztési források felkutatásában, s akár „házhoz is mennek”, ha a pályázónak úgy kényelmesebb. ÚM Pont iroda (egyben Helyi Vidékfejlesztési Iroda is) címe: 4150 Püspökladány Honvéd u. 7-11. IV. lépcsőház. I. em. 3. Fogadónap: csütörtök 9-től 12-ig, és 13-tól 15ig. Telefon: 30/476 1362; 30/9868-025
2008. október
Nádudvari Hírek
Mezőőrnek ne menjen ideges ember! Az aratásnak is meg van az ideje. Aki pedig aratni akar, annak elébb vetnie kell. Az a nagy baj, ha valaki úgy akar aratni, hogy nem vetett. Márpedig többen is járják a határt aratás idején ilyen szándékkal. Szép szál ember Szőnyi Zsolt. Valószínűleg kell is az erőteljes fizikai megjelenés, merthogy Szőnyi Zsolt a nádudvari mezőőri szolgálat vezetője, s arról számolt be a Nádudvari Hírek tudósítójának, hogy manapság nem holmi kirándulásféle a mezőőr élete. Nádudvar egész területe 17 000 hektár – a főmezőőr tájékoztatása szerint. Erre a területre hatan vannak, a hat esztendeje alakult őrséget ennyien látják el. A mezőőri szolgálat megalakulása óta változatlan annak személyi összetétele. – Négyen a fiatalabb, ketten az idősebb korosztályba tartoznak – tudtuk meg Szőnyi Zsolttól. – Jól kiegészítjük egymást – tette hozzá, miközben napraforgó- és kukoricatáblák közt zötykölődtünk a Suzuki terepjáróban. A célnak tökéletesen megfelelő off-road járművön kívül olyan flotta mobiltelefonokkal vannak felfegyverkezve, amelyekkel egymás közt ingyen beszélgetnek. Persze a fegyvertáruk nem merül ki ennyiben... Iparág a tolvajlás Miközben megálltunk, Szőnyi Zsolt arról is beszélt, hogy bár mindenkinek meg van a rá bízott területe, nem híve az egyedüli járőrözésnek. – Egyrészt kell, hogy tanúja is legyen az eseménynek, másrészt pedig időnként akár tettlegességig is fajulhat a vita – magyarázta, miközben egy, a kukoricásban nyitott, törött növények jelezte úthoz értünk. – Ilyenkor nyakig vagyunk munkával, éjjel-nappal figyelnünk kell, mert a város peremkerületeiben és azok közvetlen szomszédságában majdnem nagyüzemi módon lopnák a kukoricát – mutatta a helyszínt a szolgálatvezető, és be is avatott a terménylopás módszertanába, miszerint elébb két-három ember letöri a csöveket, majd később megy az autó, amibe bepakolják a zsákmányt. Szőnyi úr említett olyan tavalyi esetet, amikor a tolvaj kiült a kukoricásba lemorzsolni a tengerit, majd a három zsák terményt nappal, mint aki jól végezte dolgát, haza fuvarozta. Legújabban pedig a gyerekeket küldik: öt gyerek
Köszönet A Liszt Ferenc Kórus Alapítvány nevében ezúton köszönjük meg mindazoknak, akik adójuk 1 százalékának felajánlásával rendszeresen segítik működésünket. Az alapítvány részére 2006-es adóévben felajánlott SZJA 1 százalékokból 2007-ben az APEH által átutalt összeg 138 516 Ft volt. A kiutalt pénzből támogattuk a kórus fellépő ruházatának beszerzését 50 250 Fttal. A fennmaradó 88 266 Ft-ot a kórus kapcsolatok ápolására szolgáló nagyobb rendezvények támogatására tartalékoljuk. Köszönettel a Liszt Ferenc Kórus Alapítvány Kuratóriuma
Szőnyi Zsolt: „Az orgazdák nem a mi hatáskörünkbe tartoznak.” nagyjából egy zsák kukoricát fel tud birkózni egy biciklire. A gyerek pedig, ha kiskorú, nem büntethető, a gyámügy felé pedig lehet takaróznia a szülőnek(!) azzal, hogy nem tudta, merre jár a csemete. A lefüleltek közül sokan azzal védekeznek, hogy a lopott termény a megélhetéshez kell. A szociális segélyből pedig nem lehet levonni a büntetést – tette hozzá a mezőőr, holott – mint mondta – az elvitt termés java részét eladják az állításokkal szemben. A kukoricából egy zsákkal – mármint a nem sajátból – nyolcszáz forintba kerül. – Meg is veszik, pedig egyértelmű a származása, az orgazdák pedig már nem tartoznak a mi hatáskörünkbe – részletezte Szőnyi Zsolt. Majd feltett egy költői kérdést, miszerint miképpen tartanak azokon a portákon marhákat, lovakat, birkákat, amelyek gazdáinak sem saját, sem bérelt földjeik nincsenek? Bűzlő dögből sült kolbász Nem csak kukoricáznak azonban a mezőőrök, hanem figyelnek a többi terményre is, sőt télen sem marad szabadidejük, mert télvíz idején a fa és a nádlopások szaporodnak meg. Egy évben átlagosan negyven elkövetőt jelentenek fel. Mindezeken túl ők találják meg a szemétkupacokat, s túrják fel a hulladékot valami árulkodó nyomért: ugyan ki nézte a város határát szemétlerakónak? Többször is találtak már számlát, borítékot, s szólították fel a szemetelőt a takarításra.
Szőnyi Zsolt beszélt még egy sajátságos üzletágról, mégpedig olyanról, amelyben már vádirat is készült a hírek szerint. Sok a liba- és a sertéstelep a város körül, és sok az elhullott állat is ezeken a telepeken. A dögök persze dögkútba kerülnek, de ott sem ér véget a pályafutásuk, mert szorgos kezek kiszedik a bűzlő-bomló anyagot, ecetes vízbe áztatják és értékesítik. Akad Debrecenben is néhány pecsenyesütő, amelyet ildomos messze elkerülni, ha éhét verné az ember... – Nem félnek? – kérdeztem, miközben ültünk vissza a terepjáróba. – Sokszor ki kell állni, be kell vállalni. Nem csinálnánk, ha megrettennénk. Még a fenyegetéseket is el kell tűrni, merthogy kapnak azokból is, s nem csak szóban, szemtől szembe, hanem sms-ben, levélben is, névtelenül, persze. Nincsenek azonban egyedül. Több szervezettel is együttműködnek. Jó kapcsolatban vannak a polgárőrökkel, a rendőrséggel, a Nagisz Zrt. biztonsági szolgálatával, a nemzeti parkkal, szólnak nekik a vadászok, ha zsákos embert láttak, kölcsönös a jó viszony a vadőrökkel, de segítettek már a mezőőrök is a tűzoltóknak, tűzszerészeknek. – Ha ennyi a veszély, miért csinálja? – tettem föl a búcsúkérdést. – Szeretem a koslatást, a szabadlevegőt – ült vissza a mezőőr a terepjáróba. Szöveg és fotó: Pogány Gábor
Több mint másfél milliárd pályázatokra Több mint másfél milliárd forintra pályázhatnak a térség lakói a közeljövőben – kaptuk az információt Csontos János országgyűlési képviselőtől, aParlament mezőgazdasági bizottságának tagjától. A hír bejelentésére szeptember 26-án, a Vidék Napján került sor Budapesten. Mint ismeretes, a Hortobágyi Leader Helyi Közösség elnevezésű akciócsoport is benyújtotta pályázatát a vidékfejlesztési forrás elnyerésére. A csoporthoz Nádudvar civil szervezeteken, vállalkozókon és az önkormányzaton keresztül kapcsolódott. Az akciócsoport feladata volt a vidékfejlesztési terv elkészítése. Szeptember végén Gyurcsány Ferenc miniszterelnök jelentette be, hogy a Hortobágyi Leader Helyi Közösség elnyerte a több mint másfél milliárd forint támogatási forrást. A győztes Lea-
der közösség által elkészített vidékfejlesztési tervben megjelölt fejlesztési forrásokra az érintett településekről bárki pályázhat: civilek, vállalkozók, önkormányzatok és az önkormányzatok által fenntartott intézmények is. A programok megvalósítása során elsőbbséget élvez a munkahelyek megőrzése, illetve újak teremtése, de jut pénz munkaerőképzésre, szaktanácsadásra, helyi kulturális programok szervezésére, falumegújításra, a helyi értékek megőrzésére is. A pályázatok beadási határideje: 2008. november 30. A pályázatokkal kapcsolatos kérdéseikkel a Helyi Vidékfejlesztési Iroda – Püspökladány, Honvéd u. 7-11. sz. – munkatársainál érdeklődhetnek személyesen, vagy a 30/623-8120-as telefonszámon.
7
Kerékpár vagy sem? Mostanában sokan találkozhatunk a technika egyik újabb vívmányával, az elektromos kerékpárral. Vegyes érzelmeket táplálunk iránta egyrészt azért, mert szinte észrevétlenül surran el mellettünk, másrészt, mert nem tudjuk, hogy milyen járműként kezeljük valójában. A közúti közlekedés szabályairól szóló 1/1975. (II. 5.) KPM-BM együttes rendelet (KRESZ) 1. számú függeléke szerint kerékpár az olyan két- vagy háromkerekű jármű, amelyet egy vagy két személy emberi ereje, illetőleg legfeljebb 300 W teljesítményű motor hajt. Segédmotoros kerékpár olyan két-, három- vagy négykerekű jármű, amelyet 50 cm3-t meg nem haladó lökettérfogatú belső égésű motor vagy legfeljebb 4 kW teljesítményű egyéb motor hajt, tervezési végsebessége a 45 km/ óránál nem nagyobb és saját tömege legfeljebb 350 kg. Tehát azt, hogy a fenti jármű kerékpár, vagy segédmotoros kerékpár, a beépített motor teljesítménye határozza meg. Vagyis, ha 300 W alatti a motor teljesítménye, akkor kerékpár, ha 300 W és 4 kW között van, akkor segédmotoros kerékpár. Sokan megkérdezik, hogy miért nem kell bukósisak ezekre a „száguldó vasparipákra”. A válasz egyszerű, azért, mert kerékpárnak minősülnek, amelyre nem kötelező a bukósisak. Ettől függetlenül mindenképp biztonságos, ha a kereskedelemben kapható kerékpárosokra készült sisakokat beszerezzük és viseljük is. Fel kel készülni az autósoknak arra, hogy az elektromos kerékpárral közlekedők gyorsabban haladnak, mint ha hagyományos kerékpárral mennének, a hangtalanság miatt nehéz őket észrevenni, és – őszintén szólva – ezek a kerékpárok túl is lépik a megengedett 20 km/h-s sebességet. Azt sem árt tudni, hogy a közúti járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának műszaki feltételeiről szóló 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet szabályozza, hogy a kerékpárt milyen eszközökkel kell felszerelni. Ezek a következők: 116. § (1) A kerékpárt fel kell szerelni a) könnyen kezelhető, megbízható kormányberendezéssel, b) két, egymástól függetlenül működtethető fékszerkezettel, melyek közül az egyik az első, a másik a hátsó kerékre hat, c) hangjelző berendezéssel, amely csak csengő lehet, d) egy előre fehér, vagy kadmiumsárga fényt adó lámpával, e) egy hátra piros fényt adó, sötétben, tiszta időben legalább 150 méter távolságról látható helyzetjelző lámpával, f) hátul egy vagy két, szimmetrikusan elhelyezett, nem háromszög alakú, piros színű fényvisszaverővel, g) legalább az első keréken legalább 1 db borostyánsárga színű, mindkét oldal felé hatásos oldalsó fényvisszaverővel (küllőprizmával). (2) A kerékpárt fel szabad szerelni – elöl fehér, – oldalán borostyánsárga, – mindkét oldali lábpedálon elöl és hátul borostyánsárga fényvisszaverővel, továbbá a kerékpár bal oldalán elhelyezett szélességjelzővel, amely előre fehér, hátra piros színű fényvisszaverőt tartalmaz. Hullár Gusztáv r. őrnagy őrsparancsnok
8
Bursa Hungarica Ösztöndíj 2009 A korábbi évekhez hasonlóan két típusú ösztöndíjra pályázhatnak a településen lakóhellyel rendelkező utolsó éves középiskolai tanulók vagy érettségizett, de felsőoktatási intézménybe felvételt még nem nyert fiatalok, illetve felsőoktatási intézménnyel hallgatói jogviszonyban álló főiskolások, egyetemisták. Lényeges változás az eddigiekhez képest, hogy a 2009. évben a költségtérítéses képzésben résztvevő nappali tagozatos hallgatók is pályázhatnak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. Az „A” típusú ösztöndíjra pályázhatnak azok, akik a felsőoktatásban teljes idejű alapképzésben, mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. A „B” típusú ösztöndíjra azok a középiskolai tanulók pályázhatnak, akik érettségi vizsgát 2009. májusában tesznek és felsőoktatási intézményben kívánnak további tanulmányokat folytatni, ill. felsőfokú intézménybe felvételt még nem nyert érettségizettek, akik tanulmányaikat felsőfokú oktatási intézmény keretében, teljes idejű (nappali tagozatos) felsőfokú alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsőfokú szakképzésben kívánnak résztvenni. Mindkét típusú pályázati adatlap a Polgármesteri Hivatal 1. számú irodájában elérhető október 1-jétől, a pályázatok benyújtásának határideje október 31. A pályázati adatlap kötelező melléklete jövedelemigazolás, jövedelem hiányában anyagi és büntetőjogi felelősség tudatában tett nyilatkozat az ellátatlanságról. Az ösztöndíj-igényléssel kapcsolatosan felvilágosítás kérhető a Polgármesteri Hivatal 3. számú irodájában személyesen, vagy az 529-017 telefonszámon, Ferenczikné Karacs Angelika intézményfelügyelőtől. A pályázat benyújtásához szükséges adatlapok letölthetőek Nádudvar város honlapjáról a bursa _a.pdf illetve a bursa_b.pdf alatt. A „B” típusú ösztöndíjhoz a nyilatkozat letölthető a bursa_nyilatkozat.pdf alatt.
Nádudvari Hírek OKTÓBERI PROGRAMOK az Ady Endre Általános Művelődési Központban 16-án, (csütörtökön) 16 órától a színházteremben az IDŐSEK VILÁGNAPJA alkalmából köszöntjük a 90 éves nyugdíjasokat és az aranylakodalmukat ünneplő házaspárokat. Közreműködnek: az Alapfokú Művészeti Iskola növendékei 17 órától Nótaest Márkus Ica nótaénekessel. Belépés díjtalan! 18-án (szombaton) 21 órától a sörözőben BATTERY élő rockkoncert. Belépő: 300 Ft 19-én, (vasárnap) a színházteremben 10 órától VII. MEGYEI AMATŐR TÁNCTALÁLKOZÓ. Társrendező: Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ. Belépés díjtalan!
20-án, (hétfőn) a színházteremben 10.30-tól és 15.30-tól MÁTYÁS KERÁL NEVE NAPJA színházi előadás gyerekeknek a debreceni VOJTINA BÁBSZÍNHÁZ előadásában. Belépő ára: 350 Ft. 21-én, (kedden) a tanácsteremben 15 órától az 1956-os forradalom tiszteletére, VERS- és PRÓZAMONDÓ VERSENY általános iskolások, középiskolások, felnőttek és nyugdíjasok részére. (Bővebb információ a Városi Könyvtárban vagy a www. adyamk.hu honlapon) 23-án, (csütörtökön) „Őrizzük meg ’56 emlékét… ”VÁROSI ÜNNEPSÉG és az 1956-os emlékkő koszorúzása a Református Templomkertben
Fazekasok Urzedowban
Batyus bál
OKTÓBERI MOZIMŰSOR Cím: 4181 Nádudvar, Ady tér 10. Telefon: 54/480-730 e-mail:
[email protected] web: www.adyamk.hu 17. péntek 19 órától. NE SZÓRAKOZZ ZOHANNAL! Színes, szinkronizált, amerikai akcióvígjáték. Szereplők: Adam Sandler, Emmanuelle Chriqui, Rob Schneider (Korhatár: 16 év alatt szülői felügyelet mellett!)
November 8-án 18 órakor
Tizenötödik alkalommal rendeztek lengyel testvérvárosunkban, Urzedowban nemzetközi fazekasfesztivált szeptember 13–14-én. Magyarországot a nádudvari szakiskola oktatója, Fazekas István és három tanítványa valamint Fazekas Ferenc képviselte. A több száz éve dolgozó Gajewsky család műhelyében lehetőség volt a korongozásra, a családi múzeumukban az urzedowi fazekas hagyományok megismerésére. Nagy élményt jelentett az udvaron lévő ma is használatos több mint kétszáz éves égetőkemence megtekintése. Most épülő fazekas házukat jövőre a fesztivál ideje alatt szeretnék átadni. S. L.
Muzsikál: a Kéknefelejcs citerazenekar a művelődési házban Belépődíj: 300Ft
A Kéknefelejcs citerazenekar férfitagjai
Reneszánsz: Mátyás király és a Hunyadiak korról és a Hunyadiakról. A kiállítást megnyitja Novákné Dr. Rózsa Erzsébet alapító, a Debreceni Egyetem profeszszora, Nádudvar város díszpolgára. Bemutatjuk Borsodi Nagy János Nemes családok Nádudvaron című könyvét, a könyvet Kerti Józsefné magyartörténelem szakos tanár ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Közösségi összefogással reneszánsz korabeli ételeket készítenek, és azzal kínálják az est látogatóit. A művészeti iskola tanulói és tanárai reneszánsz zenével szórakoztatják a közönséget. Láthatunk reneszánsz táncokat, s a debre-
A „2008 a reneszánsz éve” megrendezésével a „Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője” Alapítvány központi szerepet kíván vállalni településünkön. A Városi Könyvtárral, a művelődési központtal és a művészeti iskolával együttesen valósítja meg tervezett programjait november 15-én. Nádudvar hagyományaiban őrzi a Hunyadi család és Mátyás király emlékét. Történeti írások bizonyítják, hogy Mátyás többször megfordult a településen. A Hunyadiakról és Mátyás királyról a település utcát nevezett el 1886-ban. Az alapítvány novemberi, születésnapi rendezvényét a Hunyadi család és Mátyás király történelmi szerepének megismertetésének szenteli. Kiállítás látható a
2008. október
ceni Hollóének Hungarica régizenei együttes előadásában magyar és európai középkori zenei műsor kerül színpadra. Ebből az alkalomból emléktábla elhelyezésére kerül sor annak a háznak a helyén, ahol Mátyás király vendégeskedett. Ez a hely – jelenleg a művelődési központ épülete - Parlaghy György kúriája volt, mely valamikor a „Népkör” és a református iskola helyén állt. A rendezvény november 15-én 16 órakor kezdődik a művelődési központban. Minden érdeklődőt tisztelettel és szeretettel vár az Alapítvány Kuratóriuma, a belépés díjtalan.
Emmanuelle Chriqui (Fotó: Internet) 24-25. péntek, szombat 19 órától A SÖTÉT LOVAG Színes, amerikai akció-thriller. Szereplők: Christian Bale, Michael Caine, Heath Ledger, Aaron Eckhart (Korhatár: 12 év alatt szülői felügyelet mellett!) 31. péntek 19 órától HELLBOY: AZ ARANYHADSEREG Színes, szinkronizált, amerikai akcióvígjáték. Szereplők: Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones (Korhatár: 12 év alatt szülői felügyelet mellett!) Jegyár: 4oo Ft
Ezüstös mazsorettek Az Ady Endre Általános Művelődési Központ Jégvirág mazsorett csoportja szeptember 20-án Hajdúböszörményben és október 4-én a II. Nagykállói Mazsorett Fesztiválon egyaránt ezüst oklevélben részesült. A Napsugár csoport lányai – szintén a nagykállói fesztiválon – ugyancsak ezüst oklevelet kaptak botos és zászlós koreográfiájukért (művészeti vezető: Tőzsér Jánosné).
NÁDUDVARI HÍREK Városi közéleti lap Lapalapító: Nádudvar Város Önkormányzata 4181 Nádudvar, Fő út 119. Tel.: (54) 529-010, fax: (54) 480-430 E-mail:
[email protected]
Beatrix királyné és Mátyás király – márványban
A szerkesztőség tagjai: Felelős szerkesztő: Erdei Sándor E-mail:
[email protected] Főmunkatárs: dr. Sutus Lenke Munkatársak: Boros Erika Császi Erzsébet, Hassó Adrienn, Pogány Gábor, dr. Sós Csaba ISSN: 1416-23-26 Tördelő: Tirol László Nyomda: Fábián Nyomdaipari Bt.
Városnap 2008
Az esőben is jó volt a kedvünk... ...Nádudvar napján, bár helyesebb lenne talán Nádudvar napjairól beszélni, hiszen a programsorozat már pénteken (október 3-án) délután megkezdődött egy idegenforgalmi konferenciával, majd Kormányos Lászlóné viseletvarró és a díszítőművészeti kör kiállításának megnyitójával folytatódott. Lengyel vendégeink már csütörtökön este, partiumi testvérvárosunk, Szalárd képviselői pedig pénteken érkeztek. Napközben fazekasműhelybe látogattak, közösen fürdőztek, megtekintették a fenti kiállítást, este pedig táncházba, diszkóba mehettek. A csaknem egész napos eső sem szegte a kedvét azoknak, akik ellátogattak szombaton, október 4-én a hatodik alkalommal a hagyományok jegyében megrendezett városnapra.
Amint komolyabban elkezdett esni az eső, a rutinos szervezők és technikai személyzet azonnal átrendezte a helyszínt és a művelődési központban folytatódott tovább a program. A kidobolás után Beke Imre polgármester, térségünk országgyűlési képviselője: Csontos János, majd Tomasz Wyka, lengyel testvérvárosunk delegációvezetője köszöntötte a vendégeket. A megnyitó után Hubert Erzsébet etnográfus mutatta be a népművészek munkáit és sátrait, ezzel nyitva meg a kézművesek utcáját. A szakiskolások a művelődési ház előterében adtak ízelítőt munkáikból és bemutatót is tartottak. A felnőttek is nagy érdeklődéssel figyelték, hogyan lehet kukoricacsuhéból színes virágot készíteni, a gyerekek meg azon csodálkoztak, hogy csutkával
Sokadalom, és a szakiskolások produkciója
A tetétleni vendégek
is lehet játszani. Az óvónők egy percet sem pihentek, annyian szorgoskodtak velük a játszóházban. Az „arcfestőszalonból” rengeteg „cica” és „kutyus” került ki, hogy aztán egész nap így kellessék magukat, vagy éppen riogassák a környezetüket. Ételben, italban sem volt hiány, mert a hivatalos vendéglátókon kívül több baráti társaság, egyesület is főzött, sőt főzőversenyen is öszszemérhették tudásukat a jelentkezők. A nap folyamán többször is húztak tombolát, sokan nyertek értékes, népművészek által felajánlott tárgyakat. Délután hirdették ki a „Virágos Nádudvarért” pályázat eredményét is. Képeinken a nap történéseit, egy-egy kedves, emlékezetes pillanatát mutatjuk be. Szöveg: Dr. Sutus Lenke, fotók: Apagyiné Kocsis Éva és Nagy Sándor
Közhírré tétetik
Sokan megfordultak a kézművesek utcájában
Indul a szombati menet
„Terepszemle” a műsor előtt
A mozgáskorlátozottak Fehér Rózsa énekkara
A Szocális Szolgáltató Központ műsora
Táncház pénteken
2
Városnap 2008
Szalárdi lányok
A lengyelek énekszóval köszöntik a házigazdákat
A Kéknefelejcs citerazenekar hölgytagjai
A bihardancsházi fellépők
A nagyváradi táncegyüttes
Az iskolások is főztek, fakanalat kaptak ajándékba
A Törköly népzenei együttes
Az Ort-Iki társulata A főzőverseny győztese a Nádudvari Horgász Egyesület csapata
Főzőverseny I. hely: Halászlé – Nádudvari Horgász Egyesület (Ó Nagy Sándor és csapata). II.hely: Csülökpörkölt parasztosan – Nádudvari kézilabdás anyukák kezdőcsapata. III. hely Slambuc – Nádudvari Nagycsaládosok Egyesülete K. Nagy József irányításával. Különdíjasok: Baranyai Etelka, Nádudvari Horgász Egyesület (Ó Nagy Sándor és csapata), Takács Kálmán, Juhász Sándor, Őszirózsa Nyugdíjasklub, Nádudvar Turizmusáért Egyesület, Trófea Vadászház, Nádudvari Nagycsaládosok Egyesülete.
Az Őszirózsa Nyugdíjasklub
Kitartottak a nézők
A játszóházban mindig sokan voltak
Melléklet
3
„Lurkónia” tagállama lett az általános iskola A sárréti kistérség általános iskoláinak közreműködésével megalakult Lurkónia. A „ Nők a fiatalokért” Sárréti Ifjúsági Egyesület és a nagyrábéi Móricz Zsigmond Általános Iskola és Óvoda Sárréti Kamaszfesztivált rende-
Expó keretében mutatkoztak be a résztvevők, majd a nagy színpadon az iskolák diákjainak kulturális bemutatóját tekinthette meg a közönség. A kövys diákok mazsorettbemutatóval, népdalcsokorral, népitánccal valamint aero-
A követek átvették a Kamasz Unió zászlaját zett szeptember 26-án. Az egész napos rendezvénynek a nagyrábéi Füsti kastély és udvara adott helyet. Itt vehették át a Kövy Sándor Általános Iskola követei a Kamasz Unió zászlaját, melyet az iskolában ki is állítottak, s egyúttal feladatot is vállaltak az unió éves programtervében. A tagköztársaságok három hónapra lesznek házigazdái a térségi programoknak. A nádudvariak március, április, május hónapokban látják vendégül a környező iskolákat. A házigazda Nagyrábén és Nádudvaron kívül Biharnagybajom, Földes, Sáp, Sárrétudvari és Szerep iskolái voltak jelen. A kastély aulájában Kamasz
bikbemutatóval adtak ízelítőt iskolájuk kulturális és sport életéből. A műsor ideje alatt az „aranyfakanál” és „ezüstbogrács” díjakért folyt a gyerekek főzőversenye. A házigazdák évfolyamonként versenyeztek, míg Lurkónia vendég iskolái városonként mérték öszsze tudásukat. A 7/e és a 8/a osztályok 4-4 fős csapata három bogrács körül is szorgoskodott. Marhagulyást főztek, amit fehér cipóban tálaltak valamint marhapörkölt is került az asztalra pásztortarhonyával. A zsűrit sikerült lenyűgözniük, így a nádudvariakat illette az elsőnek járó „ezüstbogrács” és a dicsőség. A „versenyfeladatokat” pedig jóízűen elfogyasztották a résztvevők. Tar-
talmas, jó hangulatú napot tölthetett együtt a nádudvariak lelkes csapata. A szeptember vége nem szűkölködött eseményekben, eredményekben. 25-én Visegrádra látogattak a Kövy Sándor Általános Iskola pedagógusai. Az Őszi Sakkfesztivál Egerben megrendezett versenyén a 8 évesek kategóriájában Czina Péter 2/d osztályos tanuló I. helyezést ért el, maga mögé utasítva a tavalyi bajnokot. Ugyanebben a kategóriában Tóth Tamás ( 2/a ) a 7. helyen, Kiss Péter ( 2/c ) pedig a mezőny második felében végzett. A 10 évesek között Komáromi Tibor (4/b) II. helyezést, a 12 évesek kategóriájában Dudics Zoltán (7/b ) III. helyezést ért el. A kilencedikes Bényei Piroska a 14 éves fiúk versenyén az V. helyen végzett. A kategóriánként legjobbak csapatversenyén a nádudvari diákok az előkelő I. helyen végeztek. A versenyzőket Baranyai Antal készítette fel. Eredményeikhez szívből gratulálunk! Október 1-jén Debrecenbe látogattak a nyolcadikos tanulók a Regionális Pályaválasztási Kiállításra és Állásbörzére. Sok hasznos információt hallhattak itt a megye középiskoláiról, betekintést nyerhettek az ott folyó munkáról. Elkészült az iskola honlapja, mely megtekinthető a www.kovyiskola.hu internetes oldalon. Szöveg és fotó: Varga Ildikó
„A tücsök és a hangya” A Rádió1 augusztus 16-án fesztivált rendezett a nádudvari strandfürdőben. Az adó munkatársai déltől este 10-ig gondoskodtak a vendégek szórakoztatásáról. A rossz idő ellenére szép számmal volt érdeklődő, és az eső ellenére is sokan végig kitartottak. A vendégek hasasugró-, lángosevő-, sörivó-, hullahopp–karikázó versenyben vehettek részt. Természetesen, a Nádudvari Diáksport Egyesület aerobiccsoportja is bemutatta tudását. Ők a vendégekkel együtt melegítettek be. A fesztivál sztár-
A ,,tücskök” vendég nélkül sem maradt. Fellépett a Hangtapasz együttes és a Megasztárból ismert Pál Tamás. Az est tortaosztással zárult. Egy 200 szeletes tortát vágtak fel, amit Beke Imre, városunk polgármestere osztott szét a kitartó közönségnek. Szöveg és fotó: B. E.
Ilyen még nem volt! Augusztus 23-án kötött házasságot Stefanovics Gabriella és Csorvási Norbert. A menyasszony szerette volna meglepni motoros párját, ezért megkérte Hodosi Lajost – aki már „öreg motoros” –, hogy legyen ebben segítségére. Amikor az ifjú pár a házasságkötés után megjelent, a téren 52 motoros
állt díszsorfalat a tiszteletükre, és egyikük bemutatót is tartott a vendégseregnek. Azt azonban az ara sem tudta, hogy a templomból kijövet díszes motoros alkalmatosság várja őket, melyen a várost végigmotorozták a többiek kíséretében. S. L. A fazekaskonferencia résztvevői
Tehetség, szakértelem, tudás
Frigy motoros díszkísérettel (Fotó: Magánarchívum)
Egyedülálló kezdeményezésként szervezte meg a Népművészeti Egyesületek Szövetségének Hajdú-Bihar megyei Szervezete a Népművészet Mestereinek találkozóját a fazekas szakmában. A címet először 1953-ban adták ki, és azóta 44 fazekas kapta meg az országban. Jelenleg 16-an élnek közülük. Szeptember 19-én Debrecenben találkoztak, majd nádudvari műhelylátogatások, konferencia, a szakiskola meglátogatása szerepelt a programban. Beke Imre polgármester kihangsúlyozta üdvözlő beszédében, hogy a négy – már az ókorban is számon tartott – őselemen kívül nagy szakértelem, tudás és bizony tehetség is kell, hogy mesteri szinten lehessen űzni ezt a szakmát. A rendezvény kulturális partnerének, a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központnak a közművelődési vezetője, Jantyik Zsolt szerint őrizzük
meg a közös értékeinket, népünk tradícióit integráljuk a mai világba, törekedjünk, hogy értékeinket a politika fölé tudjuk helyezni. A szakmai programban meghallgathattuk Csupor Istvánt, a Néprajzi Múzeum fazekas gyűjteményének vezetőjét, Hubert Erzsébet etnográfust és Fazekas Lajost, aki egy dinasztia – saját családja – történetén keresztül mutatta be a nádudvari és a népi fazekasság eddigi történetét, nehézségeit. A háromnapos találkozó végeztével a résztvevők szakmai javaslatot tettek a népi iparművészet szakmai szervezeteinek. A rendezvényt az országos szakmai szervezeteken kívül Nádudvar Város Önkormányzata, a NAGISZ Zrt., kulturális partnerként a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ támogatta. Szöveg és fotó: S. L.
4
Melléklet
„Virágos Nádudvarért”: szép porták, erkélyek Környezetünk tisztasága, rendezettsége, szépsége mindannyiunkra jó hatással van. Nem mindegy, milyen utcákon, milyen házak előtt sietünk munkába, vagy megyünk onnan hazafelé. Szívesebben állunk meg beszélgetni egy virágos kiskert előtt, és jobb hangulatban sétálunk óvodás, iskolás gyermekeinkkel is virágba borult ablakok alatt.
helyezettje ezen kívül egy fekete kerámia, névre szóló vázát kapott - mely emlékeztetni fogja őket a versenyre és a virágokra-, valamint a NAGISZ Zrt. által felajánlott ajándékcsomagot, melynek a kert további szépítésénél, ápolásánál fogják nagy hasznát venni. A Polyduct Zrt. virágládákkal lepte meg a versenyzőket. A művészi emléklapokat Kolozsváriné
Kategóriájában a Kaba és Vidéke Takarékszövetkezet nyert Az értékelő bizottság elismeréssel szólt mindazokról, akik beneveztek a versenyre, hiszen láthatóan rengeteg időt és munkát fordítottak környezetük szebbé tételére, példát mutatva ezzel mindenki-
lesztésére rengeteg ötlet van. Jövőre folytatni kell a megkezdett munkát, motiválni kell egymást, hiszen nemcsak az a fontos, hogy szűkebb környezetünket szebbé tegyük, hanem az is, hogy ezt
Szatmári Gáborné kertje első lett a „virágos családi ház” kategóriájában Az idén másodszor meghirdetett „Virágos Nádudvarért” környezetszépítő verseny lehetőséget adott arra, hogy azok a lakosok, akik szűkebb lakóhelyük szebbé tételére időt, pénzt, fáradtságot áldoztak, ismét megmutathassák munkájuk gyümölcsét. S bár az idei változó időjárás az embert és a növényeket egyaránt próbára tette, a zsűri tagjai így is szép és színes kompozíciók közül válogathattak. A versenyre négy kategóriában nyújthattak be nevezést. A lelkes résztvevőknek a virágok gondozása láthatóan rengeteg örömet jelentett. A növények pedig a napi gondos ápolást, törődést szépségükkel hálálták meg. A döntést hozó bi-
Ugrai Mária készítette, a virágot és a kaspót a Nádudvari Településüzemeltetési és Városfejlesztési Kft., a kerámiákat Fazekas Ferenc ajánlotta fel. A zsűrinek a Malom utca 2. szám alatti társasház első emeletén lévő erkély tetszett a legjobban. Tulajdonosa Pethőné Csontos Anikó a „Virágos erkély és ablak” kategóriában 1. helyezést ért el. A „Virágos intézmény és gazdálkodó szervezet” kategóriában az ápolt zöld és virágos növényekkel teli Kaba és Vidéke Takarékszövetkezet nyert. „Virágos üzlet és vendéglátóhely” kategória első helyezettje a különleges növények és csodálatos virágok büszke tulajdonosa a Hotel
A legszebb vendéglátóhely a Hotel Timarina nek. A virágos kertek, rendezett udvarok mindenhol azt üzenik: itt nemes lelkű emberek élnek, akik adnak környezetükre. A virágosítási verseny továbbfej-
lássák mások, kövessék a példát, és minél többen vágyjanak egy szép, virágos városra. Szöveg és fotó: Boros Erika
A pályázók névsora kategóriánként Virágos erkély és ablak: Pethőné Csontos Anikó: Malom u. 2. I/8. Özv. Nagy Józsefné: Ságvári E. u. 62. Bonczás Sándorné: Kossuth u. 15 Pappné Tóth Ildikó: Rákóczi u. 18. Balogh Istvánné: Nyerges u. 3. Virágos családi ház: Szatmári Gáborné: Kossuth 107.
Pethőné Csontos Anikóé a legszebb erkély zottság tagjai különleges bokrokban, kaktuszgyűjteményben, muskátliözönben, talpsimogató pázsitban, gondosan ápolt virágágyásokban gyönyörködhettek. Az ünnepélyes eredményhirdetésre Nádudvar Napján, október 4-én került sor. A díjakat Beke Imre polgármestertől, Réz Szilárd alpolgármestertől és Fazekas Ferenc képviselőtől vehették át a nyertesek. Nádudvar Város Önkormányzatának köszönete és elismeréseként minden résztvevőnek emléklapot és egy cserép virágot adtak át. A kategóriák első három
Timarina, a Fő utca 80. szám alatt lett. A 2. helyezett Ludman Miklós Csabáné, üzlete a Fő utca 97. szám alatt lévő műszaki bolt, szépen rendezett kertjével. A „Virágos családi ház” kategóriában 22 nevezés érkezett. Néhány pont különbséggel alakult ki a következő sorrend: Az első helyezést Szatmári Gáborné Kossuth u. 107. szám alatti lakos érte el. A 2. helyezett Nagy Imréné Szélső u. 24. szám alatti lakos. A harmadik helyezett Szkupi Györgyné Ady E. u. 110. szám alatti lakos.
Október 4-én hirdették ki a verseny eredményét
Nagy Imréné: Szélső u. 24. Szkupi Györgyné: Ady E. u. 110. Ludman Mária: Csillag u. 1. Darányi Ferencné: Hajdú u. 14. Szőnyi Imréné: Dózsa Gy. u. 4. Hodosi Imre: Lukács D. 33. Bonczás Sándorné: Kossuth u. 15. Forgó Sándorné: Béke u. 10. Apagyi Györgyné: Hattyú u. 4. Kiss Pálné: Mónus I. u. 9. Balogh Istvánné: Nyerges u. 3. Pappné Tóth Ildikó: Rákóczi u. 18. Szatmári Imréné: Kiskert u. 5. Szabó Sándorné: Marx K. 12. Stefanovics Elemér: Szabadság u. 4. Kiss Józsefné: Hámán Kató 17. Hornyák Zoltánné: Kiss J. Alt. 1. Ludman Miklós Csabáné: Fő út 97. Özv. Nagy Józsefné: Ságvári E. u. 62. Ködöböcz Imréné: Kabai u. 16/a Papp Lajos Lukács D. u. 30/1. Virágos vendéglátóhely, üzlet: Hotel Timarina: Fő út 80. Ludman Miklós Csabáné: Fő út 97. Virágos intézmény, gazdálkodó szervezet, telephely: Kaba és Vidéke takarékszövetkezet: Fő út 92