The Pele Report van 27 januari 2015 in Dutch/Nederlands Ola, Buenos Dias, como estas, hier is Kaypacha met het wekelijkse pele-rapport. En deze week komt de ‘astrologie voor de ziel’ vanuit Tulum in Mexico. Ik kon naar het strand gaan, maar ik wil jullie naar een Cenote brengen. Dat zijn de prachtige geheime meren, omdat er een mooi ondergronds water onder dit hele land. Het is zeer krachtig, het is de ancient-mind territorium. Dus ik bewaar het strand voor een andere dag. Het is 27 januari 2015, de maan is op dit moment in Stier, aarde! En ze blijft daar tot morgen en gaat dan naar tweelingen, vrijdag gaat ze naar kreeft, maandag naar Leeuw en dan hebben we een volle maand op 14 graden en 48 minuten in Leeuw. De zon in waterman, conjunct met Mercurius, de hele week eigenlijk, maar de zon-mercurius conjunctie is exact op vrijdag. Samen met Venus, die nu het teken vissen binnengaat vandaag en dan gaat Venus samen met Neptunus deze week en staat dan vierkant met Saturnus. En dat vierkant met Saturnus is exact op vrijdag en dan is het de tijd. Mars komt dan bij deze conjunctie met Cheiron. En.. (mijn mouw blijft aan een tak hangen haha) op zaterdag is Mars exact conjunct met Cheiron en dan is Venus samen met Neptunus en dan hebben we een Venus-Mars-Neptunus en Cheiron conjunctie samen in Vissen en dat is waar ik het vandaag met jullie over ga hebben. En uiteraard staat dit dus allemaal vierkant met Saturnus, daar in het eerste deel van Boogschutter. Dat is een soort van ‘Big news’ en dan hebben we Mercurius, die retrograde loopt samen met de Zon, en dat is een exacte conjunctie op 10 graden met Waterman. We komen nu bij de Cenote hier, en daar zijn van die enorme grote vissen, dat is een familie die uit drie families bestaat die daar leven in de Senote dat toebehoort aan Nuno, als eigenaar van de Uno-Astro-lodge. En dat is waar mijn vriend Bobby Cline, mij heen bracht en we verblijven midden op het strand in Uno’s place, een prachtige man op een prachtige plek in Tulum, je moet daar maar eens kijken bij Uno-Astrolodge. Hier is de Cenote en dit is het meest mooie schone en pure water dat we ooit hebben gezien. Er zijn daar wat vissen beneden, al weet ik niet hoeveel je kunt zien met de camera. Ze hebben ongeveer de maat van haaien, ze zijn langer dan een meter, misschien springen
ze uit het water terwijl ik praat. Voor dit moment schakel ik dit beeld even af en ga met jullie wat verder praten. Okee, hallo Amigo’s en amiga’s. Vandaag wil ik graag wat zeggen over deze Vissen-energie, ik heb zojuist een Sabian Symbol rapport afgerond over wat er nu gaande is om wat meer de diepte in te gaan. Als je zin hebt om de newparadigm community te bezoeken, die enorm aan het groeien is, dat is prachtig om nieuwe mensen te ontmoeten op het forum. En ik doe daar een vraag en antwoord-webinar dit weekend voor de community, misschien wil je dat zien. Maar dit is een zeer krachtige tijd, want we begeven ons in een transitieperiode (fluistert: daar is de vis), die nieuwe energie naar binnen laat. En de algemene trend van 2015 betekent dat het een tijd is van manifestatie, en het is zo perfect om hier in de Cenote te zijn, omdat het zo’n diep, ondergronds water is. en die vissen zijn zo symbolisch! 2013 en 2014 was een periode van opbouw van energieën, met Saturnus in Schorpioen, die werkelijk de diepte van onze werkelijke noden omhoog stuwden, met gepassioneerde en creatieve energieën, de rijzende ‘Shakti’ en 2015 met jupiter in Leeuw en drie VenusMars conjuncties dit jaar, en daarom is het nu de tijd van manifestatie. Van inspanningen die leiden tot het externaliseren (naar buiten brengen/uitdragen, red.) van al deze interne processen die we voor ogen hadden in de afgelopen jaren. De tendens en de uitdaging van deze tijd die kunnen liggen in, zoals ik afgelopen week al zei, in een voortijdig springen, volgens de Sabian Symbols, ‘de niet geëxplodeerde bom’. Die een voortijdige poging symboliseren om de status quo te veranderen. Dus deze tijdsperiode waar we in zitten voor een aantal maanden, op weg naar het laatste pluto-uranus vierkant, is de tijd van het werkelijke vormgeven, structureren, verstevigen, zeer bewust en zorgvuldig, met geduld en volwassenheid. Vormen, structuren, instituties, ondernemingen, relaties, kinderen die blijvend zullen zijn in het nieuwe millenium, in deze nieuwe eeuw van de waterman. Het is nu echt de potentiële tijd, vlak voor de geboorte. Het is alsof alsof je de barensweeën voelt. Ik voel dat het tijd is. Maar het is nog net niet echt de tijd nu. Het vraagt van ons de grootste zorg om te ontwaken, van alert zijn, van bewustzijn, van voorzichtigheid; en we moeten voorzichtig de omgeving, de
situatie, de wereld en het leven ‘lezen’ omdat het ons laat zien hoe je dat het beste kunt bereiken. En de beste manier om dit correct te kunnen ‘lezen’ is om al onze ‘zintuigen’ te openen. Onze hart te openen. Ons derde oog te openen. Ons kruinchakra te openen. Onze scoop te openen voor het ‘begrijpen’ en dat is wat Vissen doet, en wat het hele stellium van planeten doet dat door Vissen reist. Dat is op dit moment maar ook de komende weken gaande. Zelfs nog sterker, als de maand februari komt want dan gaat ook de Zon in Vissen. Maar daar heb ik het later nog over. Vissen staat voor gevoeligheid ten opzichte van het onzienlijke, het onhoorbare, het onaangeraakte, het niet gevoelde, het is de oneinde wereld van de ‘geest’ (Spirit) van de wereld achter de wereld, van muziek, kunst, kleuren, dans, beweging; het is de droom. En Mars wil deze droom manifesteren. Zo van ‘ik voel deze droom en ik zie deze droom’ en het is als een sprookje, en ik wil gáán met de zonsondergang. Het is als een soort onschuldige open naïviteit op een bepaalde manier met Vissen. We zien het gewoon voor ons en hebben geen idee van de tijd, net als bij babies, het is als een droom, er is geen tijd. Ik zie dit voor me, en ik ga nu, ik spring er nu middenin, . En dit kan dus leiden, met vierkant Saturnus, tot ‘de autoriteit’, de wetten, structuren, de politie, je ouders, zeg maar de externe autoriteiten, die ineens kunnen zeggen: eh eh! Nee, niet nu! Wacht! Je hebt het geld niet, je hebt het plan nog niet rond, je bent er nog niet klaar voor nu. Maar we hebben deze wijze ‘ouders’ nodig, om die boodschap nu te brengen, zonder (en dat is de andere kant van Vissen) ons slachtoffer te voelen. Ons te voelen als de martelaar: ‘Oh, het is nog geen tijd nu’ of ‘ik word tegengehouden’ of ‘ik ben zo gevoelig en zo open, en ik ben zo liefdevol en ik wil alleen maar wat goed is’ of ‘ik wil alleen het beste’ , Waarom word ik tegengehouden? Waarom wordt ik terug gezet? Waarom zit ik gevangen? En dan stappen we in de slachtofferrol. En we gaan in het martelaarsschap, en we stappen in de gevoel van zelfmedelijden. En dat brengt ons in het ‘gat van moedeloosheid en wanhoop’ totdat we willen ontsnappen. We willen dit vermijden, we willen dat ontkennen, en daarmee kunnen we in allerlei vormen van verslavingen terecht komen, ook van gedragingen, zoals ‘ik wil niet weten dat wat er is’, (vierkant saturnus) en Saturnus staat vierkant met Boogschutter
(Jupiter), we zouden weleens kunnen willen vermijden om de waarheid onder ogen te zien; Ik wil de waarheid niet zien, omdat de waarheid soms pijn doet. Soms vertelt de waarheid mij dat ik het nodig heb om iets te veranderen in mijzelf of in mijn plannen, mijn ideeën of in mijn …etc. Ik wil mijzelf eigenlijk alleen maar waarmaken in de buitenwereld, en niet zozeer bezig zijn met mijn innerlijke ‘werk’. Wat er nu dus kan gebeuren in deze tijd, is dat we vooruit willen springen, maar we moeten ons inhouden en dan voelen we ons geslachtofferd, vanuit zelfmedelijden, zoals een stel martelaren en dit soort zaken werken als een spiraal, en dit kan leiden tot sadistische vormen van gedrag omdat we kwaad worden. En vanuit die boosheid ga je zeggen: je hebt geen recht om mij tegen te houden, mijn droom is belangrijk en het is mij gegeven door Jezus, of door Mohammed, of door wie dan ook. Ik bedoel, door een sterrengod, of de pleiaden of één of andere ET die me vertelde dat het zo moest zijn. Dit is de manier hoe het moet gaan! Dit is de waarheid! En dan kunnen we werkelijk in gewelddadigheid terechtkomen, of in woede, of in disrespect voor de andere werkelijkheid van anderen , of voor hun waarheid. Dit is een tijd van tolerantie: gevoelig zijn en sterk zijn, en dus tolerant zijn. En dat allemaal tegelijkertijd. We willen onze gevoeligheid niet opgeven, onszelf niet wegcijferen en stoppen met voelen, dus we moeten sterk zijn, volhouden, verdragen, volharden, luisteren, plannen en samenwerken, want de noordelijke maansknoop staat nog steeds in Weegschaal. Compromissen, samen dingen plannen met onze partners, en tolereren. We moeten elkaars diversiteit tolereren. Andere visies tolereren, en dit moet sprankelen. Nieuwe en creatieve oplossingen die een win-win situatie zijn voor iedereen. En als ons plan niet getolereerd wordt, en er wordt niet aan meegewerkt, of er is geen respect voor, voor onze andere visie, andere lifestyle, of een andere overtuiging of noden, dan zullen we wijzigingen moeten aanbrengen zodat we dat wel kunnen krijgen. Probeer een manier te vinden om samen te kunnen leven met elkaar in deze eeuw van de waterman. En deze eeuw duurt een aantal duizenden jaren, en we staan pas aan het begin van de poort, dus we zullen geduld met onszelf moeten hebben. We kunnen de valkuilen in de weg zien deze dagen, we kunnen dus de weg zien door het kreupelhout, want er zijn wegen die ons zullen laten vallen.
Laten verliezen, met de focus op het ideaal, maar je moet een manier vinden om je focus op je ideaal te houden (daarboven in de lucht) en ondertussen je ogen op de grond gericht te houden voor de valkuilen die daar zijn. En in de middenlaag bezig zijn met de relaties ten opzichte van anderen. Allemaal tegelijkertijd. Dit is dus zo’n beetje de uitdaging, de dans, het is het materiaal waaruit onze levens gemaakt zijn, waar boeken over geschreven zijn, gedichten en spelen zoals deze geproduceerd zijn, met het soort drama dat uiteindelijk uitmondt in de geschiedenis van het menselijke bewustzijn. En dus uiteraard, in je eigen leven. Dus dit is iets om op te mediteren, om mild en rustig te overdenken vandaag. De mantra voor vandaag: If I'm feeling like a victim, (als ik me voel als een slachtoffer) My fate in others' hands, (mijn lot in andere handen leg) I know that Life is wanting me, (dan weet ik dat het leven van mij vraagt) To find and take my stand (om stelling te nemen en te houden)
Je niet geslachtofferd voelen, je geen martelaar voelen, en niet denken oh jee, ze vinden me niet leuk, ze willen me niet, ze houden niet van mijn dromen, bla bla bla, zo van het gaat nooit gebeuren , opgeven vanuit teleurstelling, want dat is Cheiron. De wond van Cheiron in Vissen, dat is dat gevoel van verwijderd zijn van de de bron, Er is geen God en er is geen verlossing, er is geen liefde. En Mars wil deze wond openen, en dat kan crisis creëren, maar het is een healingcrisis. Dus zie die wond, zie dat gebrek aan vertrouwen, zie dat gebrek aan geloof, en de hoop opgeven, Geef niet op, het gaat om sterk zijn, bij jezelf blijven, en weet dat het allemaal een leerproces is dat andere mensen en autoriteiten, de wetten en het geld, dat zijn allemaal dingen die ons helpen om onze eigen stelling in te nemen. Ik moet mijn eigen standpunt bepalen en daaraan vasthouden. Dus wees niet ontmoedigd, wees niet wanhopig, geef niet op, en breng je dromen naar voren iop een realistische, praktische, gegronde manier. Creëer de gemeenschap, creëer de menselijke ‘familie’. Functioneler, we komen uit de disfunctionele nucleaire familie en komen in een functionele globale familie.
Fijn weer tot jullie gesproken te hebben, ik wens jullie allemaal het allerbeste,
Namasté, Aloha, en veel liefde……
© Tom ‘Kaypacha’ Lesscher Vertaling: Irma Schiffers
