br
.jk
w w
w NÁVOD NA POUŽITIE
k
.s
ok
1. Úvod + účel použitia detektora kovov Vážení zákazníci , ďakujeme Vám za Vašu dôveru a za nákup tohto detektora kovových predmetov . Kúpou tohto výrobku ste získali kvalitný výkonný prístroj na vyhľadávanie rôznych kovových predmetov . Skôr ako začnete tento detektor používať , prečítajte si prosím si pozorne tento návod na obsluhu . tento návod na obsluhu obsahuje dôležité informácie a pokyny , pomocou ktorých docielite pri hľadaní kovových predmetov najlepšie výsledky . Po vybalení zásielky , skontrolujte , či nedošlo pri preprave k nejakému poškodeniu detektora . Zistíte ak nejaké nezrovnalosti , obráťte sa na svojho predajcu . Tento návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku . Obsahuje dôležité pokyny k uvedeniu detektora do prevádzky a na jeho obsluhu . Ak výrobok predáte iným osobám , dbajte na to , aby ste im odovzdali aj tento návod na obsluhu . Tento detektor s funkciou diskriminátoru ( rozlíšenie kovových predmetov podľa ich elektrickej vodivosti ) Vám spoľahlivo vyhľadá mince , artefakty , šperky , zlaté a strieborné predmety ako aj iné poklady , ktoré sa skrývajú pod povrchom pôdy . 2. Základné bezpečnostné predpisy • Nevystavujte tento detektor kovových predmetov silným otrasom ( vibráciám ) , príliš vysokým alebo
1
w
nízkym teplotám , prachu a prílišnej vlhkosti . • Skôr ako začnete tento detektor používať , zoznámte sa najprv so všetkými jeho funkciami . • Tento detektor nesmiete z bezpečnostných dôvodov otvárať a vykonávať žiadne zásahy do jeho vnútorného zapojenie . Ak toto urobíte , stratíte akékoľvek nároky , ktoré by inak vyplývali zo záruky prístroja . • Ak vzniknú škody nedodržaním tohto návodu na použitie, zanikne nárok na záruku ! neručíme za následné škody , ktoré by z toho vyplynuli . Nezodpovedáme za vecné škody , úrazy osôb , ktoré boli spôsobené neodborným zaobchádzaním s prístrojom alebo nedodržiavaním bezpečnostných predpisov . • Dodržujte miestne predpisy o ochrane životného prostredia . • Použitie detektorov kovových predmetov deťmi musí prebiehať pod dozorom dospelých osôb . " Vyhrabanie " nájdených predmetov môžu vykonávať len dospelé osoby .
w w
Manipulácia s batériami
ok
br
.jk
Nenechávajte batérie alebo voľne ležať . Hrozí nebezpečenstvo , že by ich mohli prehltnúť deti alebo domáce zvieratá ! V prípade okamžite vyhľadajte lekára ! Batérie nepatria do rúk malých detí ! Ak nebudete tento detektor dlhšiu dobu používať , vyberte z neho batérie , pretože by mohli skorodovať a vytiecť . Vytečené alebo inak poškodené batérie môžu spôsobiť poleptanie pokožky . Vytečený elektrolyt môže navyše poškodiť detektor alebo iné predmety . Dajte pozor nato , že batérie nesmú byť skratované , odhadzované do ohňa alebo nabíjané ! V takýchto prípadoch hrozí nebezpečenstvo explózie !
3. Pozor ! Nebezpečenstvo výbuchu pri odkrývaní pôdy
k
.s
Vybité batérie sú zvláštnym odpadom a nepatria v žiadnom prípade do normálneho domového odpadu a musí byť s nimi zaobchádzať tak , aby nedochádzalo k poškodeniu životného prostredia ! K týmto účelom ( k ich likvidácii ) slúžia špeciálne zberné nádoby v predajniach s elektrospotrebičmi alebo v zberných surovinách ! Šetrite životné prostredie ! Prispejte k jeho ochrane ! Nebuďte bezohľadní !
Pokiaľ tento detektor zaregistruje nejaký nález , pamätajte na to , že sa miesto cenného predmetu môže jednať tiež o muníciu alebo iné trhaviny . " Vyhrabanie " a vyzdvihnutie takéhoto nálezu závisí iba na Vašej zodpovednosti . Výrobca ani predajca neručí v takýchto prípadoch za žiadne škody . 2
4. Práva a povinnosti hľadačov kovových predmetov Hľadanie skrytých kovových predmetov je koníček , ktorý prináša veľa radosti a nečakaných zážitkov . Dajte prosím pozor na to , že v každej krajine môžu platiť iné predpisy ohľadne vyhľadávania takýchto predmetov . Vo svojom záujmu sa informujte o príslušných platných predpisoch a nariadeniach . Nevstupujte na žiadna archeologicky cenná alebo známe miesta , ak nebudete mať k tejto činnosti príslušné oprávnenie ( povolenie ) . Ak nájdete predmety archeologickej hodnoty , spojte sa prosím s príslušným múzeom alebo s organizáciou , ktorá sa zaoberá archeologickými vykopávkami . Neničte žiadnu vegetáciu . Vyhrabane jamy opäť zakryte a upravte trávnatú plochu ( pozemok ) do pôvodného stavu .
w w
w
5. Základné vybavenie detektora Ručičkový merací prístroj , ktorý Vám ukáže , aký druh kovu ste pravdepodobne našli . Funkcia diskriminátoru ( DISC ) : Rozlíšenie kovových predmetov podľa ich elektrickej vodivosti rôznymi akustickými signálmi . Filtrovaní rôznych malých zelených ( oceľových ) predmetov , ako sú klince, ihly, špendlíky , zátky fliaš , eliminácia neušľachtilých kovov ( hliníka ) atď. Iba detekcia drahocenných predmetov z ušľachtilých ( drahých ) kovov ( striebro , zlato ) .
k
6. súčasti detektora A Opierka paže. B Rukoväť (trúbka) spájajúca opierku paže s hornou spojovacou trubkou. C Ovládacia jednotka. D Batériové puzdro. E Spojovacia rúrka (horný diel). F Zaisťovacie kontramatica spojovacích rúrok. G Spojovacia rúrka (spodný diel). H Zaisťovacia matica detekčnej sondy.
.s
ok
br
.jk
Filter minerálnych solí (TUNE): Tento filter slúži na prispôsobenie detektora k vlastnostiam pôdy (zeminy). Napríklad na vyhľadávanie kovových predmetov na mokrých slaných plážach a na pôdach, ktoré obsahujú veľké množstvo minerálnych látok (solí). Tlačidlo nastavenie úrovne hlasitosti počúvania (VOLUME). Kontrolka signalizujúca vybitých batérií (LOW BAT). Zdierka pre pripojenie slúchadiel s jackom 3,5 mm (). Slúchadlá nie sú súčasťou dodávky tohto detektora kovových predmetov. Vodotesná detekčná sonda s cievkou, ktorú môžete použiť na vyhľadávanie kovových predmetov vo sladkej aj v slanej morskej vode. Nastaviteľné spojovacie trubka (horná a dolná časť) medzi detekčnou sondou a ovládacou jednotkou s ručičkovým meracím prístrojom, ktorú môžete nastaviť na potrebnú dĺžku. Opierka pre ruku (pažu). Dôležité upozornenie: Súčasti tohto detektora (okrem detekčnej sondy s cievkou na vyhľadávanie kovových predmetov) nie sú vodotesné. Na napájanie tohto detektora budete potrebovať 8 takzvaných tužkových batérií 1,5 V veľkosti "AA".
3
I Detekčná sonda s cievkou.
w
.jk
w w
7. Súčasti ovládacej jednotky
ok
br
1 DISC Otočný regulátor nastavenia diskriminátoru . Rozlíšenie kovových predmetov podľa ich elektrickej vodivosti . 2 TUNE Otočný regulátor filtra minerálnych solí v pôde . 3 VOLUME Otočný regulátor úrovne hlasitosti počúvania v reproduktore alebo v pripojených slúchadlách a vypnutie detektora ( POWER OFF ) 5 Zdierka na pripojenie konektora kábla slúchadiel ( 3,5 mm ) . 8 LOW BAT Kontrolka signalizujúca vybitú batériu vložené do detektora . U < 8.8 V 10 Poloha ( vychýlenie ) ručičky tohto meracieho prístroja " SENSITIVITY " ukazuje druh nájdeného kovu .
k
.s
8. Popis funkcie nízkofrekvenčného detektora kovových predmetov Tento detektor je vybavený vysielačom , prijímačom a mikroprocesorom , ktorý ďalej spracováva signály . Vysielač detektora tvorí cievka , ktorá sa nachádza v detekčnej cievke . Akonáhle začne touto cievkou ( vysielačom ) pretekať striedavý prúd , vytvorí sa v tejto cievke elektromagnetické pole s určitou polaritou , ktoré sa dostane do pôdy alebo mimo pôdu . Toto elektromagnetické pole svojou indukciou vyvolá v kovovom predmetu prietok elektrického prúdu , ktorý bude mať opačnú polaritu elektromagnetického poľa ako cievka vysielača . Prijímač detektora tvorí druhá cievka , ktorá je tiež súčasťou detekčnej cievky . Táto cievka je skonštruovaná takým spôsobom , že elektromagnetické pole tejto cievky nevytvára žiadny elektrický prúd . Elektromagnetické pole objaveného kovového predmetu spôsobí svojou indukciou prietok elektrického prúdu touto cievkou ( prijímačom ) . Fázový posuv : Vyslaný signál býva voči prijímanému signálu obvykle časovo oneskorený . toto časové meškanie spôsobuje okolnosť , že vo vodičoch ( v kovoch ) dochádza k určitému oneskoreniu prietoku
4
w w
w
elektrického prúdu , ktoré nazývame induktancia ( vlastné indukciou alebo tiež indukčným odporom). Toto oneskorenie označujeme tiež ako fázový posun . Kovové predmety s primárnou indukciou ( veľké predmety ), ktoré sú dobrými vodičmi elektrického prúdu ( zlato , striebro , meď atď ) vykazujú väčší fázový posun . Kovové predmety s primárnou rezistenciou čiže s primárnym odporom ( malé predmety ) , ktoré nie sú dobrými vodičmi elektrického prúdu ( napríklad železo ) , vykazujú menšiu fázový posun . V nasledujúcej tabuľke uvádzame prehľad hodnôt elektrickej vodivosti v " S / m " ( siemens ) niektorých kovov ako aj sladké a slané ( morskej ) vody . Materiál ( kov ) Elektrická vodivosť ( S / m ) Materiál ( kov ) Elektrická vodivosť ( S / m ) Striebro 63,01 × 106 Nikel 14,3 × 106 Meď 59,6 × 106 Železo 9,93 × 106 Zlato 45,2 × 106 Platina 9,66 × 106 Cín 9,17 × 106 Hliník 37,8 × 106 Vápnik 29,8 × 106 Slaná voda 4,788 Zinok 16,6 × 106 Sladká voda 0,0005 až 0,05 Úspech nájdenie skrytých kovových predmetov závisí od ich veľkosti , tvaru a na hĺbke ich uloženie v pôde ( v zemine , piesku atď ) .
br
.jk
Feromagnetické kovy ( nikel , železo , oceľ ) a magnetické polia Tieto kovy sú slabými vodičmi elektrického prúdu . Tieto kovy vykazujú veľmi nízky fázový posun . toto sa týka aj iných kovov , ktoré sa nachádzajú v magnetickom poli , napríklad v zeminách , ktoré obsahujú železnú rudu ( minerály obsahujúce železo ) , zhrdzavené železné alebo oceľové predmety atď.
ok
Diskriminácia Každý kov vykazuje určitú elektrickú vodivosť a určitý fázový posun . Tento detektor rozlišuje jednotlivé druhy kovov podľa ich fázového posuvu . Toto rozlišovanie druhov kovov podľa ich elektrickej vodivosti , respektíve podľa ich fázového posuvu nazývame diskrimináciou .
k
.s
Otočný regulátor nastavenia vlastností pôdy ( filter minerálnych solí v pôde ) Ako sme už uviedli vyššie , vysiela pôda obsahujúca minerály železa silnejšie signály ako kovové predmety , ktoré sú v takýchto zeminách skryté. Tejto fenomén sa vyskytuje aj v pôdach , ktoré sú nasytené slanou ( morskou ) vodou alebo podobnými minerálnymi soľami . Tieto zeminy ale vykazujú pomerne konštantný elektrickú vodivosť ( fázový posuv ) , ak nad povrchom týchto zemín podržíte detekčná sondu v rovnakej výške a nebudete s ňou pohybovať .
9. Príprava detektora na vyhľadávanie kovových predmetov a ) Zoradenie detekčné sondy • Nasuňte hornú spojovaciu rúrku do rukoväte a otočte toto trubkou tak , aby táto rúrka do rukoväte zaskočila ( budete počuť cvaknutie ) .
5
w w
w
• Upravte dĺžku týchto dvoch spojovacích rúrok takým spôsobom , aby sa detekčná sonda nachádzala vo výške asi 5 cm nad terénom po uchopení detektora do rúk . Detekčná sonda musí byť rovnobežná s povrchom terénu . • Potom utiahnite zaisťovaciu maticu oboch spojovacích rúrok jej otočením smerom doľava . toto zabezpečenie spojovacích rúrok má podobnú funkciu ako zaistenie rúrok vysávača prachu . • Povoľte zaisťovaciu drážkovanú maticu nad detekčné sondou ( na jej držiaku ) a túto sondu nastavte ( skloňte ) do požadovaného uhla . Táto detekčná sonda musí byť nastavená do rovnobežné polohy s povrchom pôdy ( s terénom ) . Po vykonaní tohto nastavenia utiahnite nad detekčné sondou ( na jej držiaku ) opäť pevne zaisťovaciu maticu , ale nie príliš silno , aby sa mohla detekčná sonda pri vyhľadávanie kovových predmetov pohybovať .
br
.jk
b ) Vloženie batérií do detektora ( výmena batérií ) Ak sa rozsvieti na ovládacom paneli detektora červená kontrolka " LOW BAT " ( nižšie napätie do detektora vložených batérií než 8,8 V ) , vykonajte v detektore výmenu batérie . • Vypnite detektor otočením gombíka VOLUME úplne doľava až do polohy " POWER OFF " ( mali by ste pritom započuť cvaknutie ) . • Otvorte kryt batériového puzdra na zadnej strane ovládacej jednotky . • Do otvoreného batériového puzdra vložte 9 V batériu správnou polaritou . • Uzavrite opäť kryt batériového puzdra .
.s
ok
c ) Použitie slúchadiel Zapojte do dierky na ovládacej jednotke konektor kábla ( jack 3,5 mm ) stereofónnych slúchadiel . po zapojenie slúchadiel dôjde k automatickému vypnutiu zvuku reproduktora zabudovaného do detektora . Použitie slúchadiel šetrí nielen do detektora vložené batérie , ale tiež zaisťuje lepšiu počuteľnosť a zrozumiteľnosť zvukových signálov pri vyhľadávaní kovových predmetov .
k
10. Vyskúšanie detektora v dome ( v miestnosti ) alebo vonku Vyskúšanie detektora v miestnosti Aby ste zistili , ako bude tento detektor reagovať na rôzne druhy kovov ( mince , zlaté prstene , striebornépríbory atď ) , odporúčame Vám , aby ste tento detektor pred jeho používaním otestovali . tento test môžete vykonať doma ( v miestnosti ) alebo vonku . Zložte si s ruky náramkové hodinky a ostatné ozdoby ( náramky , šperky ) a stiahnite si s prstov všetky prstene . Potom položte detektor na drevený stôl ( alebo na stôl z umelej hmoty ) . Nevykonávajte tento test priamo na podlahe miestnosti , pretože mnoho podláh býva vystužené oceľovými koľajnicami , ktoré môžu svojimi interferenciami úplne znemožniť vykonanie tohto testu . Otočte detekčná sondou k stropu miestnosti alebo k oblohe .
6
.jk
w w
w
Teraz zapnite detektor otočením gombíka VOLUME ( úrovne hlasitosti ) doprava ( začujete cvaknutie). Pripravte si nejaké skúšobné kovové predmety ( zlato , prsteň alebo mincu ) a začnite jedným z týchto predmetov , ktorý má detektor zaregistrovať , pohybovať pomaly sem a tam vo výške asi 5 centimetrov nad detekčné sondou . Natáčajte tiež skúšobné kovový predmet do rôznych uhlov . Upozornenie : Ak nebudete skúšobným kovovým predmetom nad detekčný sondou pohybovať , potom detektor ( detekčná sonda ) tento predmet nezaregistruje . Ak budete vykonávať tento test s mincí , potom , aby mohla detekčná sonda túto mincu zaregistrovať, pohybujte touto mincí nad detekčný sondou sem a tam jej lícom alebo rubom . Ako náhle detektor " nájde " ( zaregistruje , objavia ) tento skúšobný predmet , ozve sa z reproduktora detektora ( alebo v pripojených slúchadlách ) akustický signál a ručička na meracom prístroji sa vychýli doprava . Tento akustický signál bude najsilnejší , ak sa bude skúšobná kovový predmet nachádzať vo stredu detekčnej sondy . Ak detektor skúšobné kovový predmet nezaregistruje , potom skontrolujte , či nie sú v detektore už vybité batérie alebo či je správne pripojený kábel cievky detekčnej sondy .
k
.s
ok
br
Vyskúšanie detektora vo vonkajšom prostredí • Vyhľadajte miesto , kde sa pod povrchom pôdy ( terénu ) nenachádzajú žiadne kovové predmety . • Položte na povrch pôdy ( terénu ) napríklad zlatý prsteň alebo nejakú mincu . nevykonávajte tento pokus radšej v tráve , pretože by sa Vám mohlo stať , že by ste neskôr nenašli drahocenný šperk , ktorý ste na otestovanie detektora použili . • Teraz zapnite detektor otočením gombíka VOLUME ( úrovne hlasitosti ) doprava ( začujete cvaknutie ) . • Nastavte gombík DISC [ 5 ] asi do polovice regulácie . • Podržte vyhľadávacie cievku [ I] asi 1 stopu ( 30 cm ) od zemského povrchu a stlačte a podržte tlačidlo na rukoväti [ B ] . • Otočte tlačidlo TUNE [ 3 ] , až kým sa na stupnici [ 6 ] nebude ukazovať ručička 0. • Teraz môžete uvoľniť tlačidlo na rukoväti . • Tlačidlo trace na rukoväti je možné opäť použiť pre nastavenie citlivosti . Napr . pri prechode zo suchej krajiny do mokrej . Ukazovateľ sa vráti na nulu . • Vo výške 3 až 6 cm nad povrchom pôdy ( terénu ) prehľadávajte pohybom detekčnej sondy sem a tam priestor , kam ste položili skúšobné kovový predmet ( zlatý prsteň , mincu alebo iný vhodný kovový predmet ) . Postupujte pritom veľmi pomaly vpred - viď nasledujúce vyobrazenie .
7
w
.jk
w w
• Ako náhle detekčná sonda zaregistruje nejaký kovový predmet , ozve sa z reproduktora detektora ( alebo zo slúchadiel ) akustický signál . • U železných kovov , bude tón nízky a ručička ukazovateľa sa pohne doľava , zatiaľ čo na neželezné kovy bude produkovať vyšší tón a ručička sa pohne vpravo . • Pomaly otočte tlačidlom DISC [ 5 ] v smere hodinových ručičiek . Čím viac týmto gombíkom otočíte doprava , tým viac kovových predmetov s nižšou elektrickou vodivosťou ( s menším fázovým posunom , napríklad železo , hliník atď ) začne tento detektor ignorovať • Kovy s vysokou vodivosťou ( napríklad striebro ) budú ale stále vydávať vysoký tón - pozri tabuľku prehľadu elektrickej vodivosti niektorých kovov uvedená v kapitole " 8. Popis funkcie nízkofrekvenčného detektora kovových predmetov " . Poznámka : Stlačte tlačidlo trace po každom nastavení detektora .
br
Ak detektor skúšobné kovový predmet nezaregistruje , potom skontrolujte , či nie sú v detektore už vybité batérie alebo či je správne pripojený kábel cievky detekčnej sondy .
k
.s
ok
Takzvané bludné akustické signály Poznámka : Ak detektor ( jeho detekčná sonda ) zaregistruje nejaký cenný kovový predmet ( zlato , striebro atď ) , ozve sa z jeho reproduktora ( alebo zo slúchadiel ) silný ( veľmi intenzívne ) akustický signál . Pokiaľ nedôjde k zopakovanie znenia tohto veľmi intenzívneho akustického signálu po niekoľkonásobnom pohybu detekčné sondou sem a tam nad týmto nálezom ( neozve ak sa z detektora žiadny signál alebo len veľmi slabý signál ) , potom bude tento objavený kovový predmet pravdepodobne bezcenný Odpadky znečistený povrch pôdy alebo elektromagnetickej (vysokofrekvenčné ) interferencie môžu byť príčinou nesprávnych akustických signálov . Takéto akustické signály sú trhavé ( prerušované ) alebo nereprodukovateľné .
Tlačidlo TONE ( rozlíšenie kovových predmetov s dobrou elektrickou vodivosťou ) V tomto režime rozoznáte drahé kovy podľa výšky tónu akustického signálu . • Ak otočíte gombíkom TONE do ľavej ( minimálny ) polohy " 0 " , bude sa z reproduktora detektora ( alebo zo slúchadiel ) ozývať po objavení nejakého ( akéhokoľvek ) kovového predmetu vysoký tón . Otočíte týmto gombíkom doprava k polohe " 10 " , potom sa v prípade nájdenia kovov s nižšou elektrickou vodivosťou , ktoré budete chcieť ignorovať , začne ozývať z reproduktora detektora ( alebo zo slúchadiel ) hlbší tón . kovy s vysokou vodivosťou ( napríklad striebro ) budú ale stále
8
vydávať vysoký tón - viď tabuľka prehľadu elektrickej vodivosti niektorých kovov uvedená v kapitole " 8. Popis funkcie nízkofrekvenčného detektora kovových predmetov " .
.jk
w w
w
12. Poznámky k používaniu tohto detektora kovových predmetov Okolnosti , ktoré ovplyvňujú presnosť detekcie kovových predmetov Žiadny z detektorov na vyhľadávanie kovových predmetov podnebí absolútne presný a spoľahlivý na 100 % . Činnosť tohto detektora na vyhľadávanie kovových predmetov ovplyvňujú nasledujúce faktory : • Uhol a sklon uloženie kovového predmetu v pôde ( alebo pod vodou ) . • Hĺbka uloženia kovového predmetu . • Obsah železa v kovovom predmete . • Veľkosť ( rozmery ) kovového predmetu . • Na povrchu pôdy ( terénu ) s prílišným sklonom ( na svahu ) musíte pohybovať detekčná sondou veľmi pomaly a veľmi opatrne len krátkymi pohybmi . • Nedávno zahrabané mince pôsobí na tento detektor inak ako v dávnej dobe skryté mince , ktoré sú viac skorodované ( pokryté hrdzou , medenkou atď. ) . • Niektoré skrutky ( vruty ) , kovové kolíky alebo čapy , klince a ostatné oceľové alebo železné predmety ( napríklad zátky fliaš ) oxidujú ( pokrývajú sa hrdzou ) a vytvárajú takzvaný halo efekt . Tento efekt spôsobuje zmes prirodzených minerálov v pôde sa hrdzou . Toto premiešanie môže ďalej spôsobiť , že z detektora neozvú akustické signály presne na mieste nálezu takéhoto kovového predmetu . V týchto prípadoch je značne sťažené vykonanie presnej lokalizácie objaveného kovového predmetu .
.s
ok
br
Niekoľko poznámok k tomu , ako máte pohybovať detekčnou sondou Detekčná sondou nesmiete kývať ( táto sonda sa nesmie pohybovať ako kyvadlo ) . Ďalej nesmiete túto sondu náhle zdvihnúť . To všetko by spôsobilo , že by ste neobjavili žiadny kovový predmet .
Pohybujte detekčná sondou veľmi pomaly a postupujte stále dopredu . Ak budete ponáhľať , potom opäť žiadny skrytý kovový predmet nenájdete .
k Ako náhle detekčná sonda zaregistruje nejaký kovový predmet , ozve sa z reproduktora detektora ( alebo zo slúchadiel ) akustický signál . vychýlenie ručičky na meracom prístroji Vám ukáže o akú približnú hĺbku uloženie kovového predmetu sa jedná . 9
Presné zameranie ( presná lokalizácia ) objaveného kovového predmetu
w
14. Čistenie a údržba detektora
.s
ok
br
.jk
w w
Táto činnosť vyžaduje isté skúsenosti . Vyskúšajte si tento postup napríklad na svojej záhrade . Presnú lokalizáciu objaveného kovového objektu sťažuje chvenie detektora ( detekčné cievky ) . • Ako náhle nájde detektor skrytý objekt , začnite na týmto miestom pohybovať detekčné sondou s cievkou v stále sa zmenšujúcim okruhu . Dávajte pritom pozor na akustické signály , ktoré sa z detektora prístroj ozývajú : Kovový odpad blízko povrchu prehľadávaného terénu ( pôdy ) môže spôsobiť mätúce prenikavé signály . V tomto prípade sondu mierne nadvihnite a vychylujte ho opäť nad miestom , kde ste zistili prítomnosť nejakých kovových predmetov . • Zapamätajte si ( alebo si označte ) presne miesto na povrchu pôdy ( terénu ) , na ktorom sa začal z reproduktora detektora ( alebo zo slúchadiel ) ozývať akustický signál . • Posuňte detekčná sondu nad toto miesto a začnite s ňou pohybovať v malom okruhu dopredu a dozadu ako aj doprava a doľava . Zapamätajte si znova miesto , na ktorom sa začal z reproduktora detektora ( alebo zo slúchadiel ) znova ozývať akustický signál . • Zopakujte vyššie uvedený postup niekoľkokrát krížovým pohybovaním detekčnej sondy v pravých uhloch . Potom , ako náhle zameriate nájdený kovový objekt úplne presne , označte si toto miesto krížikom. Teraz sa môžete pustiť do vyhrabanie alebo vykopanie nájdeného kovového predmetu .
k
Nevystavujte tento detektor dažďu a nenamáčajte ho do vody alebo do iných kvapalín . do vody ( sladké aj slané ) môžete ponoriť iba detekčný sondu . Mokrý detektor okamžite osušte , aby sa voda nemohla dostať do jeho vnútra ..
Zaobchádzajte s týmto detektorom veľmi opatrne , aby ste ho nepoškodili .
Nevystavujte tento detektor príliš vysokým teplotám . Príliš vysoké teploty by mohli znížiť životnosť elektronických súčiastok detektora alebo zdeformovať súčasti detektora , ktoré sú vyrobené z umelých hmôt .
10
Nepoužívajte tento detektor na miestach so zvíreným prachom a na príliš znečistených miestach .
w w
w
Tento detektor čistite iba handričkou bez žmolkov chĺpkov , ktorý navlhčíte mierne čistú vodou . Na čistenie detektora nepoužívajte žiadne chemické rozpúšťadlá ( riedidlá farieb a lakov ) alebo agresívne čistiace prostriedky . Detektor sami neopravujte a nevykonávajte na ňom žiadne úpravy . V týchto prípadoch by ste stratili akékoľvek nároky , ktoré by inak vyplývali zo záruky detektora . V prípade nutnosti vykonania opravy detektora , sa prosím spojte so svojim predajcom , ktorý Vám zabezpečí jeho opravu v autorizovanom servise . Detekčné sondu , ak ste ju používali v slanej morskej vode , opláchnite čistou sladkou vodou .
br
.jk
15. Technické parametre detektora Napájanie detektora : 9 V batéria Signalizácia vybitých batérií : Rozsvietenie červenej kontrolky " LOW BAT " pri nižšom napätí ako 8,8 V Citlivosť detektora : Mince s priemerom 18 mm v hĺbke 20 cm Frekvencia : 6,5 kHz Akustická signalizácia : Zabudovaný reproduktor alebo slúchadlá ( konektor 3,5 mm ) Merací prístroj : Ručičkový merací prístroj , 2,5 " Diaľka detektora : 78 až 106 cm ( podľa nastavenia dĺžky spojovacích trubiek ) Priemer detekčnej sondy : 18 cm Hmotnosť detektora : 650 g Tento návod na použitie je publikácia firmy DALM s. r.o. Návod zodpovedá technickému stavu pri tlači . Zmeny vyhradené !
k
.s
ok 11
