Návod k použítí Kamerový systém
Design a provedení se můžou změnit bez předchozího oznámení výrobce.
Obsah Bezpečnostní pokyny
3
MEKRA kamerový systém pro užitkové automobily
4
Pokyny pro uživatele
5
Montáž a obsluha Montáž a obsluha kamerového systému
6
Montáž kamery se standardním držákem
7
Montáž a obsluha barevného monitoru
10
Montáž a připojení řídící jednotky
17
Montáž a obsluha černobílého monitoru
20
Schéma zapojení MEKRA kabelové přípojné sady
25
Technické data Kamera MCC-1102
26
Barevný monitor MCM-0068
27
Řídící jednotka MCM-0068C
28
Černobílý monitor MBM-0070
29
Záruční podmínky
30
Přečtěte si prosím pozorně návod k použití a dobře ho uschovejte ! 2
Bezpečnostní pokyny Pozor ! Dodržujte následující pokyny, aby jste neohrozili sebe nebo někoho jiného.
Pozor ! Dodržujte následující pokyny, aby jste neohrozili sebe nebo někoho jiného.
3
MEKRA kamerový systém pro užitkové automobily
4
Pokyny pro uživatele
Pozor ! Dodržujte následující pokyny, aby jste neohrozili sebe nebo někoho jiného.
5
Montáž a obsluha kamerového systému
6
Montáž kamery se standardním držákem Přední pohled na kameru
Zadní pohled na kameru
Přední strana kamery je uzavřena speciálním sklem. Pro lepší optické vlastnosti je sklo povrstveno antireflexní a nečistoty odpuzující vrstvou. Sklo se nesmí nikdy vyjmout, protože by došlo k úniku dusíku a do kamery by se dostala vlhkost. Na zadní straně kamery se nachází kabel s konektorem pro kabelovou zástrčku. Kabel (multikabel) je zdrojový a zároveň přenáší video-signál k monitoru. Mimo to obsahuje i vodiče pro zrcadlení obrazu. Kabel se připojí zastrčením zástrčky do konektoru tak, aby zapadla pojistka. K vytažení zástrčky je nutné stlačit pojistku v úzké štěrbině šroubovákem.
7
Montáž kamery se standardním držákem
8
Montáž kamery se standardním držákem Jednotlivé díly standardního držáku
1 5 2 3 4 5 6 7 8 9
9
Montáž a obsluha barevného monitoru MCM-0068 Pozor ! Dodržujte následující pokyny, aby jste neohrozili sebe nebo někoho jiného.
10
Montáž a obsluha barevného monitoru MCM-0068 Upevnění na střechu vozidla
Upevnění na armaturu nebo konzolu
Upevnění na střechu vozidla
Upevnění na armaturu nebo konzolu
Nastavte optimální úhel monitoru a zajistěte polohu pomocí šroubu a kulového kloubu 11
Montáž a obsluha barevného monitoru MCM-0068 Ovládací prvky
1 2
12
Montáž a obsluha barevného monitoru MCM-0068 4 9
5
6 8
7
13
Montáž a obsluha barevného monitoru MCM-0068 8 9 10 11
Možnosti nastavení
14
Montáž a obsluha barevného monitoru MCM-0068
15
Montáž a obsluha barevného monitoru MCM-0068
16
Montáž a připojení řídící jednotky MCM-0068C Konektory řídící jednotky Audio/video - vstup pro externí audio/video zdroje
17
Montáž a připojení řídící jednotky MCM-0068C Pozor ! Dodržujte následující pokyny, aby jste neohrozili sebe nebo někoho jiného. Před připojením řídící jednotky odpojte baterii automobilu od kostry karosérie, aby jste zabránili zkratu.
18
Montáž a připojení řídící jednotky MCM-0068C Zdrojové napětí dodává kamerám řídící jednotka. monitor
řídící jednotka
červená - plus 10V - 32V, připojeno přes zámek zapalování černá - mínus, zem zelená - signál při zařazení zpátečky
kamera 1 kamera 2 kamera 3
Připojení na palubní síť (konektor včetně vodičů jsou v balení).
19
Montáž a obsluha černobílého monitoru MBM-0070 Pozor ! Dodržujte následující pokyny, aby jste neohrozili sebe nebo někoho jiného.
20
Montáž a obsluha černobílého monitoru MBM-0070 Držák monitoru upevněte šrouby na zvolené místo
Nastavte požadovaný úhel monitoru a dotáhněte pevně šrouby
21
Montáž a obsluha černobílého monitoru MBM-0070 Konektory černobílého monitoru
8 9
10
11
12
22
Montáž a obsluha černobílého monitoru MBM-0070
1 2 3
1 2 3 4 5
23
Montáž a obsluha černobílého monitoru MBM-0070 Ovládací prvky a možnosti nastavení
1 2
3 4 5 6 7
24
Schéma zapojení MEKRA kabelové přípojné sady Pozor ! Nesprávné zapojení vodičů nebo napojení kamery na nevhodné přístroje může vést k poškození kamery nebo přístroje. Škody a závady takto vzniklé jsou vyjmuty ze záruky. oranžová (mirror) žlutá (video GND) bílá GND Power černá (video) červená (+12V)
MEKRA-TCS-konektor-zásuvka video (stínění)
DNG (Power)
volný mirror
+12V video
MEKRA-TCS-konektor-zástrčka mirror
volný video (stínění)
DNG (Power) +12V video 25
Technické data Kamera MCC-1102 Provozní napětí Obrazový senzor Rozlišení Videosystém Horizontální úhel kamery Provozní teplota Materiál tělesa kamery Sklo Váha Třída odolnosti Šoková odolnost Automatické vyhřívání Přípojné kabely Držák kamery
26
12V DC z řídící jednotky (barevný systém), nebo monitoru (černobílý systém) 1/3" CCD 350 TV linek PAL nebo NTSC standard 102° (k dispozici i kamery 70° a 130°) od -40° do +85° slitina hliníku antireflexní s nečistoty odpuzující vrstvou ca. 0,3 kg IP69K 30G při teplotě pod 10°C 5m, 11m, 16m, 21m standardní nebo držák "Design"
Technické data Barevný monitor MCM-0068
Monitor MCM-0068 je napájen z řídící jednotky MCM-0068C.
27
Technické data Řídící jednotka MCM-0068C
28
Technické data Černobílý monitor MBM-0070
29
Záruční podmínky
30
Poznámky
31
Stav k 01/2005
Za tiskové chyby neručíme !
