NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE
Obj. č.: 22 67 03
OBSAH Strana: Úvod ........................................................................................................................................................ 2 Účel použití .............................................................................................................................................. 2 Označení jednotlivých dílů....................................................................................................................... 3 Bezpečnostní a riziková upozornění ....................................................................................................... 3 Montáž modelu ........................................................................................................................................ 4 Zalétání.................................................................................................................................................... 6 Nastavení................................................................................................................................................. 7 Údržba a ekologické odstranění.............................................................................................................. 7 Údržba................................................................................................................................................. 7 Ekologické odstranění již nepoužitelného přístroje............................................................................. 8 Technické údaje ...................................................................................................................................... 8 Prohlášení o shodě.................................................................................................................................. 8
2
Tento návod k obsluze náleží k tomuto produktu. Obsahuje důležitá upozornění k uvedení do provozu a k manipulaci. Dbejte na to, i když tento produkt předáte další osobě. Uschovejte proto tento návod k obsluze pro pozdější nahlédnutí! ÚVOD S tímto modelem jste získali produkt, který byl konstruován podle stavu techniky. Tento produkt splňuje požadavky platných evropských a národních směrnic. Shoda byla prokázána, odpovídající prohlášení jsou uložena u výrobce. Aby se tento stav zachoval a zajistil bezpečný provoz, musíte jako uživatelé dodržovat tento návod k obsluze! Před montáží si prosím přečtěte přesně následující návod k obsluze, popř. uvedení do provozu. Neukazuje vám jen správné pořadí při sestavení modelu, nýbrž vám poskytuje i praktická upozornění, které je třeba v každém případě zohlednit při montáži a při prvním letu modelu. V případě otázek se prosím obraťte na naší technickou poradnu. POZOR! Důležité přečíst! U škod, které vzniknou nedodržením tohoto návodu k obsluze, zaniká nárok na záruku. Za následné škody nepřebíráme žádné ručení. Za škody na zdraví a věcech osob, které budou způsobeny neodborným zacházením nebo nedodržením bezpečnostních upozornění, nepřebíráme žádnou odpovědnost. V takových případech zaniká jakýkoliv nárok na záruku ÚČEL POUŽITÍ Elektrický základní model letadla je dimenzován výhradně pro privátní použití v modelářské oblasti. Letecký model slouží k provozu v exteriéru ve spojení s přiloženými díly sady. Jiné použití, než jaké bylo v předchozím textu popsáno, vede k poškození tohoto produktu, navíc je to spojeno s nebezpečím jako je např. elektrický zkrat, požár, elektrický úder apod. Model letadla a zařízení pro dálkové ovládání nesmí být technicky pozměňováno popř. přestavováno! Bezpodmínečně je třeba dodržovat bezpečnostní upozornění!
3 OZNAČENÍ JEDNOTLIVÝCH DÍLŮ
1 Nabíječka 2 Dálkové ovládání 3 Směrové ocasní plochy 4 Vodorovné ocasní plochy 5 Kryt pro pilotní prostor 6 Akubaterie 7 vrtule, podvozek, šrouby, montážní materiál 8 křídla letounu 9 Trup BEZPEČNOSTNÍ A RIZIKOVÁ UPOZORNĚNÍ Z bezpečnostních a schvalovacích důvodů (CE) není povoleno svévolné přestavování a/nebo pozměňování produktu. Obraťte se odborníka, máte-li pochybnosti o způsobu práce, bezpečnosti nebo připojení přístroje. •
Dálkově řízené modely letadel nejsou žádnou hračkou! Proto by měly děti a mladistvý provozovat své modely pouze pod dohledem dospělé osoby.
•
Při provozu modelu letadla jste zodpovědní za vaše jednání a jeho eventuální následky. Proto zřiďte privátní zákonné pojištění zodpovědnosti nebo speciální pojištění pro model letadla.
•
Nabijte včas akubaterie vysílače a přijímače, aby byly akubaterie při použití modelu plně nabity.
•
Při připojení akubaterie je třeba v každém případě dbát na správnou polaritu. Při elektrickém zkratu vydávají nabité akubaterie extrémně vysoký proud. Přitom se montážní prvky a vodiče tak zahřejí, že hrozí akutní nebezpečí zranění a požáru.
•
Zvolte vhodný terén k provozu vašeho modelu letadla.
•
Při zacházení s motory modelů a vrtulemi dbejte na to, aby se nikdy v rozsahu otáčení vrtule nenacházely žádné tělesné orgány nebo předměty.
4 •
Při uvádění do provozu se nejdříve zapne vysílač a potom přijímací zařízení v modelu. Při vypínání se odstaví z provozu nejdříve model a potom vysílač.
•
Ujistěte se, při provozu vašeho modelu neohrožujete žádné osoby, zvířata nebo předměty. Pokud již v této oblasti jiní sportovní modeláři provozují své modely, dohodněte s nimi vlnový plán (frekvenci), aby se zamezilo dvojitému obsazení kanálu. Jakmile jsou dva vysílače provozovány na stejném kanálu, není již možná kontrola příslušného modelu.
•
Před každým vzletem zkontrolujte funkčnost vašeho modelu.
•
Vždy vysuňte kompletně celou vysílací anténu a "nesměrujte" ji přímo na model, jelikož toto narušuje přenos rádiových signálů.
•
Dbejte též bezpečnostních upozornění v jednotlivých kapitolách tohoto návodu. Respektujte místní a národní předpisy a zákony! Baterie nenáleží do dětských rukou. Nejsou žádnou hračkou. Přístroj není vhodný pro děti do 14 let. Baterie nenáleží do dětských rukou. Při vkládání baterie dbejte na správnou polaritu. Neponechávejte baterie volně ležet, hrozí nebezpečí, že budou spolknuty dětmi nebo domácími zvířaty. V takovém případě vyhledejte okamžitě lékaře. Vyteklé nebo poškozené baterie mohou při kontaktu s kůží způsobit poleptání. Proto používejte v takovém vhodné ochranné rukavice. Dbejte na to, aby nebyly baterie zkratovány nebo vhazovány do ohně. Kromě toho nesmějí být nabíjeny. Hrozí nebezpečí exploze. Při delším nepoužívání vyjměte baterie/akubaterie z přístrojů, aby se zamezilo jejich výtoku. Škodlivé baterie/akubaterie jsou označeny specifickými symboly, které poukazují na zákaz odstranění formou domácího odpadu. Tímto splníte zákonnou povinnost a přispějete na ochranu životního prostředí!
MONTÁŽ MODELU Při montáži modelu letadla dbejte na to, aby nebyly přiskřípnuty žádné kabely a aby pevně „seděly“ šroubové spoje. Konektory, které jsou zobrazeny níže na obrázcích, se mohou od vašeho modelu tvarem lišit!
Odšroubujte kryty motorů.
Nasaďte křídla letounu s přiloženými šrouby.
na
trup
a
pevně
je
přišroubujte
5
Nasaďte opět kryty motoru a pevně je přišroubujte.
Nasaďte vrtule na motory. Vrtule by měly být vzdáleny ca. 3 - 4 mm od modelu letadla.
Nasaďte vodorovné ocasní plochy na trup.
Odstraňte matky a příložné podložky směrových ocasních ploch a nasaďte je na výškové kormidlo a trup.
Přiložte příložné podložky a pevně utáhněte matky.
Nástrčný klíč, obsažený v sadě, vám pomůže matky pevně utáhnout.
Vyšroubujte šroub na spodní části trupu pro podvozek.
Vytáhněte plastový držák pro podvozek. Zasuňte podvozek do otvoru. Opět nasaďte plastový držák a přišroubujte jej.
K sadě je přiložena nabíječka, se kterou musíte
Vložte správně akubaterii do nabíječky.
6 nabít akubaterii do modelu letadla. Odsuňte kryt bateriové přihrádky a vložte 6 Mono-baterií (D) se správnou polaritou. Správná polarita je natištěna ve vnitru přístroje.
Připojte akubaterii se správnou polaritou na konektor v pilotním prostoru.
Otočte regulátor nabíječky na dobu 12 minut. Rozsvítí se LED. Vyjměte akubaterii, když uplyne tento čas.
Vložte akubaterii do pilotního prostoru.
Uzavřete pilotní přiloženým krytem. jej, až zaklapne.
prostor Stiskněte
Otevřete kryt baterie vašeho dálkového ovládání a vložte 8 tužkových baterií do bateriové přihrádky se správnou polaritou. Správnou polaritu naleznete na nátisku v bateriové přihrádce.
ZALÉTÁNÍ Při prvním letu dbejte na to, aby nepřevládal silný vítr jako např. ca. 5 km/h. Pokud již máte trochu zkušenosti se zacházením tohoto modelu letadla, můžete létat až do rychlosti větru 10 km/h. Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní upozornění! Vzlet: • Zapněte dálkové ovládání. • Držte model letadla ve vaší pravé ruce. • Stiskněte zcela dopředu levou páčku dálkového ovládání. Vrtule se musí nyní otáčet plnou rychlostí. • Vyhoďte model letadla směrem dopředu, proti směru větru. • Uchopte dálkové ovládání do obou rukou. • Sledujte, zda model letadla příslušně reaguje na vaše zadání na dálkovém ovládání. Pokud tomu tak nebude, musíte provést příslušné úpravy, jaké jsou popsány v oddíle „Nastavení“. Stoupání: Aby model letadla vystoupal do výšky, posuňte levou ovládací páčku dopředu. Model letadla stoupá nahoru.
7 Let vlevo: Pro let doleva stiskněte pravou páčku doleva a levou páčku dopředu.
Let vpravo: Pro let doprava stiskněte pravou páčku doprava a levou páčku dopředu.
Přistání: Pro přistání modelu letadla jednoduše uvolněte obě ovládací páčky. Přitom se vypnou motory. Model letadla poletí vlivem gravitační síly dolů. Vyzkoušejte, aby model letadla přistál proti větru. Eventuálně musíte provést několik kružnic, než to bude možné.
NASTAVENÍ Pokud nastanou problémy s dálkovým ovládáním, můžete je trochu vykompenzovat s výškovým a směrovým kormidlem. 1 Model letí doprava 2 Normální situace letu 3 Model letí doleva 4 Normální situace letu 5 Přední část je příliš lehká 6 Přední část je příliš těžká A – otočte směrové kormidlo trochu doleva B – otočte směrové kormidlo trochu doprava D – otočte výškové kormidlo trochu dolů C – otočte výškové kormidlo trochu nahoru ÚDRŽBA A EKOLOGICKÉ ODSTRANĚNÍ Údržba Pravidelně zkontrolujte technickou bezpečnost vašeho modelu letadla a dálkového ovládání, např. na poškození přípojných kabelů a krytu. Když se předpokládá, že již není možný bezpečný provoz, potom je třeba přístroje vysadit z provozu a zabezpečit proti neúmyslnému spuštění. Vyjměte baterie! Předpokládá se, že již není možný bezpečný provoz, když: • Přípojné kabely vykazují zunatelná poškození • Po delším uskladnění za nepříznivých podmínek
8 •
Po těžkém transportním zatížení
Než budete model letadla, nabíječku nebo dálkové ovládání čistit nebo udržovat, bezpodmínečně dodržujte následující bezpečnostní upozornění: Při otevírání krytů nebo vyjímání dílů mohou být obnaženy díly pod napětím. Proto musí být přístroj před údržbou nebo opravou odpojen od všech zdrojů napětí. Kondenzátory v přístroji mohou být ještě nabity, i když byl přístroj odpojen od všech zdrojů napětí. Oprava smí být prováděna jen odborníkem, který je seznámen s nebezpečím, které s tím souvisí popř. s příslušnými předpisy. Ekologické odstranění již nepoužitelného přístroje Odstraňujte již nepoužitelný přístroj podle platných zákonných předpisů. TECHNICKÉ ÚDAJE Napájecí napětí modelu letadla: 4,8 V / 300 mAh Napájecí napětí dálkového ovládání: 8 x tužkových akubaterií Napájecí napětí nabíječky: 6 x Mono-baterií (D) Rádiový dosah: max. ca. 200 m PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Tímto prohlašujeme, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, že se tento produkt nachází v souladu se základními požadavky a jinými rozhodujícími předpisy směrnice 1999/5/EG. Prohlášení o shodě k produktu naleznete na internetové webové stránce www.conrad.de v servisním úseku (Service-Bereich) pod bodem Listy technických údajů (Datenblätter).