NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE
Obj. č.: 84 04 65
OBSAH Strana: Funkce........................................................................................................................ 2 Důležitá bezpečnostní upozornění ............................................................................. 2 Varovná upozornění ................................................................................................... 2 Montáž a návod k obsluze .......................................................................................... 3 Odstranění závad ....................................................................................................... 6 Údržba ........................................................................................................................ 7
2
Zvuky přírody působí na člověka uklidňujícím dojmem … Relaxační zřídlo Hydas vám umožňuje vytvoření uvolňujícího prostředí s příjemným šplícháním tekoucí vody. Současně jsou prostřednictvím toku vody vytvářeny negativní ionty, které pozitivně působí na pokojové klima. Vzniká uvolňující atmosféra.
FUNKCE • • • • •
Inovační, umělecký design zkrášluje domácí prostředí nebo v obchodě 4 rychlosti vodního proudu (Zvolte rychlost, vhodnou k vašemu dobrému pocitu.) Robustní elektrické vodní čerpadlo Může být provozováno se zapojením na jakoukoliv zásuvku 220/230 V. Snadná montáž v několika minutách s pomocí ilustrovaných návodů
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Pečlivě uschovejte tento návod k obsluze a pečlivě je přečtěte, než produkt uvedete do provozu.
VAROVNÁ UPOZORNĚNÍ Pro zamezení elektrických úderů a ke snížení rizika spálení, požáru nebo zranění dbejte následujících upozornění.
•
Když není přístroj používán nebo když je čištěn nebo jsou přidávány různé díly nebo připevněny nástavce, vytahujte zástrčku ze zásuvky.
•
Zvolte pro přístroj jako stanoviště nebo místo pro uschování takové místo, na kterém by nemohl spadnout nebo nedopatřením být shozen do vany nebo odtoku. Nestavte jej do vody nebo jiné tekutiny a nenechte jej spadnout do vody nebo jiných tekutin. Když spadne přístroj do vody, v žádném případě se nepokoušejte jej odsud vytahovat, nýbrž okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
•
Připojujte přístroj jen na 220/230 V domácí zásuvku. Přístroj smí být připojen jen na proudové napájení s voltáží, která je uvedena na čerpadle.
•
Přístroj by neměl být nikdy zůstat bez dohledu, zatímco je zapojen.
3 •
Neponechávejte přístroj bez dohledu, když je používán v blízkosti dětí, duševně postižených osob nebo osob s pohybovým omezením.
•
Používejte přístroj pouze pro účel, který je popsán v tomto návodu k obsluze. Nepoužívejte žádné doplňkové instalace, které nejsou doporučeny firmou Hydas, zejména žádné doplňkové instalace, které nejsou s produktem dodávány.
•
Nepoužívejte žádná příslušenství, kromě vonných olejů, které doporučuje firma Hydas.
•
Neprovozujte přístroj, když jsou kabel nebo zástrčka poškozeny, když správně nefunguje po pádu nebo je poškozen nebo když spadl kabel do vody. Zašlete přístroj na adresu servisní dílny firmy Hydas k prohlídce a opravě.
•
Udržujte kabel vzdálen od horkých povrchů a ohně.
•
Neprovozujte přístroj na místech, kde jsou používány aerosolové sprayové produkty nebo kde se pracuje s kyslíkem.
•
Při zapojeném kabelu přístroj nedržte, nenoste a nezdvihejte, nepoužívejte kabely jako úchyt nebo k zavěšení přístroje nebo čerpadla.
•
Nikdy zřídlo nezakrývejte, když je v provozu.
•
Nepoužívejte vodu o teplotě nad 32 °C.
•
Odpojte čerpadlo od zdroje napětí než jej začnete čistit, udržovat nebo rozebírat.
•
Aby se dosáhlo optimálního efektu proudění vody, musí být produkt před použitím postaven na rovný a stabilní stolek nebo povrch.
•
Nikdy neprovozujte čerpadlo bez vody. Toto zkracuje životnost čerpadla.
•
Provozujte přístroj jen se sladkou vodou (voda z vodovodu). Čerpadlo není dimenzováno pro provoz se slanou vodou (mořská voda).
•
Provozujte čerpadlo jen v kompletním potopeném stavu, aby se dosáhlo dostatečného chlazení.
•
Elektrický kabel tohoto produktu nelze vyměnit. Když je poškozen, musíte okamžitě zastavit provoz přístroje a přístroj zaslat na adresu servisní dílny Hydas.
•
Odpojte přístroj od elektrické sítě, než se rukama dotknete vody.
MONTÁŽ A NÁVOD K OBSLUZE
4 1. Vyjměte celkový obsah z balení a zkontrolujte produkt, aby jste se přesvědčili, že jste obdrželi všechny komponenty vřídla (viz. obr. 1). Eventuálně otřete prach s vlhkou textilií a pečlivě opláchněte dodané kameny (skalku) pod vodním kohoutkem, aby se odstranil případný prach. Postavte všechny komponenty vřídla na stabilní, rovný stůl nebo plochu. Obr. 1 (B) břidlicový nástavec Břidlice E (C) břidlicový držák Břidlice F (D) břidlice ve tvaru U Břidlice G
(A) spodní díl
elektrický kabel
2. Proveďte elektrický kabel skrz kabelovou drážku pod spodním dílem (A). Tím zajistíte, že bude vřídlo vyvážené, když bude postaven na rovnou plochu. (viz. obr. 2). 3. Uchopte vedení na spodní straně břidlicového nástavce (B) a prostrčte jej břidlicovým držákem (C). Měli byste vidět kabel skrz drážku na zadní straně břidlicového držáku (C) (obr. 2). 4. Položte břidlicový držák (C) s břidlicovým nástavcem naplocho na spodní díl (A). Připojte vedení na čerpadlo (viz. obr. 3 a 4). 5. Zasaďte čerpadlo dolů do skořepiny. Eventuálně může být zapotřebí navlhčení vodou přísavné destičky na dně čerpadla, aby čerpadlo pevně sedělo ve skořepině. Zajistěte, aby se výtok čerpadla nacházel ve středu skořepiny. 6. Nastavte regulátor proudu čerpadla na maximální stupeň. Čerpadlo má 4 nastavení od minimálního nastavení (-) až po maximální nastavení (+) a 2 nastavení pro mezihodnoty. Pro uvedení čerpadlo do maximální pozice pro nejrychlejší vodní proud (+), otočte voličový přepínač doprava, aby se čerpadlo uvedlo do minimální pozice pro nejpomalejší vodní proud (-), otočte voličový přepínač doleva.
5 7. Vložte břidlici (D) do nejspodnějšího zářezu ve tvaru „U“ na zadní straně břidlicového držáku (C), pro zakrytí čerpadla. Vložte břidlici (E, F, G) do břidlicových držáků, jak je zobrazeno na schématu. (viz. obr. 5) Upozornění: Doporučujeme vám umístit břidlice tak, jak je navrženo. Tyto břidlice jsou vyměnitelné a pasují do každé pozice břidlicového držáku. Břidlice mohou být libovolně uspořádány – vložením nebo odnětím, takže vřídlo vytváří různé vodní vzory a zvuky. Obr. 2
Obr. 4
Obr. 6
Obr. 3
Obr. 5
6
8. Seskupte kameny na spodním dílu a na břidlicích (obr. 6). 9. Podívejte se otvorem na zadní stranu břidlicového držáku a naplňte celé dno spodního dílu vodou (voda z vodovodu)až k nespodnějšímu břidlicovému držáku. Vodní hladina by měly být na zadní straně viditelná skrz výřez břidlicového držáku, avšak nikoliv nad dnem břidlicového držáku. 10. Připojte elektrický kabel na 220/230 V domácí elektrickou zásuvku. Agregát se automaticky spustí, pokud je zapojen. UPOZORNĚNÍ: Toto zřídlo bylo vyvinuto pro trvalý provoz a musí být stále naplněno vodou. Upozornění: Voda může stříkat mimo zřídlo. Jelikož voda dosahuje na kameny a okraj spodního dílu, mohou pronikat vodní střiky mimo zřídlo K vodním stříkancům může také docházet, když uspořádáte kameny. Když dochází ke stříkancům, nastavte přepínač pro rychlost čerpadla na nejnižší stupeň a/nebo kameny nově uspořádejte.
ODSTRANĚNÍ ZÁVAD Když nefunguje čerpadlo, zkontrolujte následující: 1. Zkontrolujte přerušovač spínacího obvodu nebo připojte přístroj do jiné zásuvky, aby jste zjistili, že je čerpadlo zásobeno napětím. UPOZORNĚNÍ: Vždy odpojujte přístroj od elektrické sítě, než budete manipulovat s čerpadlem. 2. Zkontrolujte výtok čerpadla, zda není ucpané a vedení zohybané eventuálně zlomené. Tvorba řas v trubkových nástavcích může být vymyta. 3. Odstraňte výtok čerpadla, aby jste získali přístup k oběžnému kolu. Otočte rotorem, aby jste se přesvědčili, že není defektní nebo zablokován. UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že elektrický kabel tvoří pod zásuvkou „odkapní smyčku“. Tím ze zabrání, aby voda nekapala přímo z kabelu do elektrické zásuvky.
7 Obr. 7 Minimální stav vody
Pozor: Pro docílení nejlepších výsledků, provozujte čerpadlo jen tehdy, je-li celkově ponořeno ve vodě.
ÚDRŽBA Čištění čerpadla: Odpojte zástrčku čerpadla ze sítě. Vyjměte čerpadlo ze spodního dílu vřídla. Odstraňte znečištění malým kartáčkem nebo proudem vody. Měsíční údržba zvyšuje životnost vašeho čerpadla. Udržování čistoty vody: Čas od času vyměňte vodu a vyčistěte produkt v závislosti na stavu vody. Udržování čistoty vody chrání vodu před zakalením a zabraňuje vzniku mikroorganismů. Odstranění pevných usazenin ve spodním dílu nebo na kamenech: Namočte nádrž směsí octa a vody, aby se odstranily usazeniny minerálů. Udržování vodní hladiny v optimální výši: Periodicky doplňujte vodu, aby se udržel stav vody v optimální výši a zabránilo se zkrácení životnosti čerpadla. UPOZORNĚNÍ: Nikdy neprovozujte čerpadlo bez vody. To zkracuje životnost čerpadla. Uskladnění zřídla: Odpojte zástrčku zřídla z elektrické zásuvky, vyprázdněte vodu a uskladněte kameny a zřídlo na chladném, suchém místě.
Obr. 8 Čelní deska
Kontrolní
Relé
Oběžné
Potrubí
Plášť
Hřbetní deska
8 páčka vodního proudu
čerpadla
kolo
Sací patky
Pro zachování přírodního prostředí vás prosíme, předejte balicí materiál a vysloužilé přístroje k recyklaci (sběrné dvory).
