ZDARMA
ZÁŘÍ 2013
AKCE VE MĚSTĚ Čarodějnický pohádkový les neděle 1. září
Divadelní Brandýs
WWW.BRANDYSKO.CZ
Vzhled Masarykova náměstí vylepšil nově opravený dům čp. 34
6.–8. září
Polabský pohár 7.–8. září
Dny evropského dědictví neděle 8. září
Jezdecká akademie sobota 14. září
Výstava Kroniky promluvily vernisáž 26. září
OSLAVY VÝROČÍ ŠKOL 100 let gymnázia v Brandýse nad Labem sobota 21. září
150 let ZŠ Stará Boleslav 9. září–5. října Podrobné informace k jednotlivým akcím najdete uvnitř novin.
Národní Svatováclavská pouť
27.–29. září 2013 Podrobný program pouti na str. 10
UVNITŘ LISTU >> Občané mohou nakoupit elektřinu a zemní plyn přes e-aukci str. 3 >> Hledá se řešení, jak zachránit a opravit zámecký bastion str. 4 >> Město připravuje regulační plán brandýského sídliště str. 5 >> Kácení stromů na vlastní zahradě je snazší str. 7 >> Vítězové literární soutěže jsou známi str. 16 >> Sportovci z našeho města úspěšně reprezentovali na olympiádě mládeže str. 19
Na přelomu července a srpna město dokončilo opravu historického domu čp. 34 na Masarykově náměstí. Novotou září vnější fasáda domu s nově osazenými okny, výlohami a vjezdovými vraty z celodřevěného masivu. „Ve spolupráci s architekty a památkáři jsme se snažili co nejvíce zachovat původní historickou podobu objektu a zároveň fasádu barevně sladit s okolními domy a opraveným Masarykovým náměstím,“ uvedl Pavel Havlíček, vedoucí odboru územního rozvoje a památkové péče. Opravu domu, jejíž součástí byla i kompletní rekonstrukce prostoru průjezdu do dvora, hradilo město ze svého rozpočtu a stála 2,5 milionu korun.
Město získalo dotace na tři velké projekty Získané dotace V tomto a příštím roce se rozběhne několik významných akcí. Krátce před začátkem prázdnin město získalo dotace na tři plánované projekty. V dubnovém čísle Městských listů jsme přinesli přehled projektů, na které město získalo nebo žádá dotace. V kategorii podaných žádostí byly uvedeny čtyři projekty. Dnes můžeme s uspokojením konstatovat, že na všechny čtyři projekty město obdrželo dotace z evropských nebo státních peněz. O projektu zateplení Mateřské školy Riegrova, na který město získalo dotaci ve výši 4,2 milionu
korun, jsme psali v červnovém čísle Městských listů. V dnešním čísle představujeme zbývající tři projekty: Rekonstrukce ulic Kralupská, Nádražní a Riegrova, Revitalizace brandýského Ostrůvku – brána do Polabí (cyklostezka) a Obnova krajinných struktur Polabí (cesta do Popovic a sady U Světice). Podrobné informace o připravovaných projektech najdete na straně 6.
Rekonstrukce ulic Kralupská, Nádražní a Riegrova Dotace: 20 milionů Kč ROP Střední Čechy
Revitalizace brandýského Ostrůvku, cyklostezka Dotace: 5,4 milionu Kč Statní fond dopravní infrastruktury Obnova krajinných struktur Polabí Dotace: 2,5 milionu Kč OP životní prostředí
2 | MĚSTSKÉ LISTY
Slovo úvodem
Zpravodajství
Na Masarykovo náměstí se vrací prodejní trhy
Ondřej Přenosil, starosta
Jak na vysoké ceny energií?
Ve středu 11. září se na Masarykově náměstí znovu objeví prodejní stánky.
eny energií, které nakupují domácnosti i podnikatelé, stoupají v posledních letech obzvláště rychlým tempem. Proč tomu tak je a jestli je to oprávněné, nechci teď rozebírat. S růstem cen se objevují i možnosti, jak kupovat energie levněji. Ale u každé novinky musíme být obezřetní, abychom nakonec „nenakoupili“ ještě dráže. Město si vyzkoušelo nákup elektřiny pro sebe, školy a školky přes komoditní burzu a šetří se statisíce ročně. Proto jsme se rozhodli, že obdobný způsob nákupu energií pro všechny odběratele podpoříme. Podrobnější informace jsou uvedeny v článku na straně 3. Proběhne také informační setkání, kde budou moci zájemci položit dotazy. Kumulované nákupy, resp. soutěžení dodavatelů energií (plynu a elektřiny), budou probíhat opakovaně, takže bude možnost se do nabídky postupně zapojovat.
Město v srpnu uzavřelo novou smlouvu o spolupráci při pořádání trhů s manžely Martinem a Pavlínou Honzů, kteří farmářské trhy pořádají například v Benátkách nad Jizerou a dalších okolních městech. „Farmářské trhy na Masarykově náměstí budou probíhat každou středu od 11. září až do Vánoc, a to v časech od 8 do 17 hodin. Pro začá-
C
Ve zkratce Nová ulice Generála Sedláčka. Zastupitelstvo města schválilo název nové ulice ve Staré Boleslavi. Nyní slepý výběžek z ulice V Mýtkách, který bude v budoucnu prodloužený v novou komunikaci, ponese jméno Generála Sedláčka. Prodej kupónů na autobusovém nádraží. Informační kancelář ČSAD Střední Čechy na autobusovém terminálu ve Staré Boleslavi je od 2. září otevřena ve všední dny od 6 do 17 hodin. Je zajištěn předprodej cenných kupónů PID, prodej měsíčních kupónů na MHD Brandýs n. L. – Stará Boleslav, nově lze zakoupit jízdenku s místenkou na dálkové linky zapojené do rezervačního systému AMSBUS. Občané mohou také nově využívat služby sázkového terminálu Sazky, který je umístěn v nádražní trafice. Provoz plaveckého bazénu. Plavecký bazén na Pedagogické fakultě je po letních prázdninách opět otevřen pro veřejnost. Aktuální informace o zářijovém provozu získáte na www.infocentrumbrandysko.cz nebo na telefonu: 326 909 188. Svoz bioodpadu do konce listopadu. Svoz bioodpadu z domácností probíhá každý sudý týden až do konce listopadu.
tek budou trhy jen středeční, ale pokud bude ze strany nakupujících zájem, je předběžně plánováno jejich rozšíření na soboty,“ uvedl místostarosta města Jiří Nekvasil. Máte-li zájem na trhu nabídnout své výpěstky nebo výrobky, kontaktujte organizátory na tel.: 602 100 470 a domluvte si svou účast na trhu. Organizátoři se všem pokusí vyjít vstříc v maximální možné míře, ale na trh je nezbytné se vždy předem přihlásit. Bližší informace o novém pořadateli trhů můžete získat na www.PojizerskeFarmarskeTrhy.cz. – Redakce
V neděli 8. září můžete navštívit památky ve městě I v letošním roce se v rámci Dnů evropského dědictví otevřou brány našich významných památek. V Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi můžete zámek, kostely a další místa navštívit v neděli 8. září. Dny evropského dědictví probíhají po celé České republice ve dnech 7.–15. září. Veřejnost si během nich může prohlédnout zajímavé památky, budovy nebo prostory, a to včetně těch, které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřístupné. Přehled všech otevřených památek po celé republice najdete na www.ehd.cz. – Redakce
V Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi budou v neděli 8. září od 10.00 do 17.00 hodin otevřeny zdarma tyto památky: ●
Zámek Brandýs nad Labem (zde platí snížené vstupné 50 Kč)
●
Chrám Nanebevzetí Panny Marie, Stará Boleslav
●
Bazilika sv. Václava, Stará Boleslav
●
Staroboleslavská brána
●
Kostel sv. Petra, Na Vyšším hrádku, Brandýs nad Labem
●
Kostel sv. Vavřince, Na Nižším hrádku, Brandýs nad Labem
●
Kostel Obrácení sv. Pavla, F. X. Procházky, Brandýs nad Labem
●
Židovský hřbitov, Brandýs nad Labem
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav srdečně zve občany na prezentaci studie
ZÁŘÍ 2013
PŘIJĎTE V ZÁŘÍ NA ZÁMEK Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a agentura Velká dobrodružství
vás srdečně zvou na akci pro děti
ČARODĚJNICKÝ POHÁDKOVÝ LES neděle 1. září od 13.00 do 18.00 hodin zahrada brandýského zámku Vstup 50 Kč (prvňáčci zdarma) Herci v krásných kostýmech. Originální hry na trase dlouhé 2 km. Na všechny děti čekají v cíli dárky. Více informací a možnost registrace (5 dní před akcí) na www.veldo.cz.
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav JK Stará Boleslav-děti, o. s., a Národní hřebčín Kladruby nad Labem
zvou milovníky koní na
JEZDECKOU AKADEMII sobota 14. září ve 14.00 hodin zahrada brandýského zámku KOŇSKÉ POLO (ukázka hry) Gill Polo Club Chlumec nad Cidlinou ELEGANCE STARÝCH ČASŮ Dámy v sedle a brandejští dragouni ŠKOLA JEZDECTVÍ (čtverylka, drezura, voltiž, parkur) Jezdecký klub Stará Boleslav-děti
„SLUNEČNÍ PARK“
UMĚNÍ DREZURY Eva Drozenová
Revitalizace rekreačního území – plocha pod nemocnicí v Brandýse nad Labem při Zahradnické ulici ve středu 4. září 2013 od 18.00 hodin před restaurací U Mikeše, Zahradnická ul., Brandýs nad Labem
SLÁVA BAROKNÍHO JEŽDĚNÍ Jezdci a koně Národního hřebčína Kladruby nad Labem (čtverylka, pas de deux, skákání v dámském sedle, práce ze země)
Zástupci města a projektové organizace představí technické řešení a nové situační uspořádání zeleně a vyslechnou názory a doporučení občanů na úpravu tohoto území. Koncept návrhu parku, který bude předmětem podnětů a připomínek občanů, je vyvěšen od 19. srpna 2013 v Městském komunitním centru, Královická 915, a na Městském úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Masarykovo náměstí. Účastníci prezentace budou moci navrhnout nový název revitalizovaného parku. Více informací poskytne: Petra Karbanová, odbor životního prostředí MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, tel.: 326 909 138.
Během odpoledne možnost projížďky kočárem a svezení na koních. Program potrvá asi 3 hodiny, změna vyhrazena. Vstupné dobrovolné.
MĚSTSKÉ LISTY BRANDÝSA NAD LABEM – STARÉ BOLESLAVI • Vydává Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Masarykovo nám. 1, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav • IČ: 00240079 • Odpovědná redaktorka: Michaela Miková, e-mail:
[email protected] • Redakční rada: Otakar Kovanda, Petra Fialová • Vychází v nákladu 7300 výtisků zdarma do poštovních schránek • DTP: Bronislav Veselý – SAGRAT® • Inzerce: ZERA GROUP, s. r. o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, tel. č.: 326 904 421 • Za obsah inzerce zodpovídá zadavatel • Tisk zajišťuje Strategic Consulting, s. r. o. • Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210 • Neoznačené fotografie jsou redakční • Nevyžádané články se nevracejí. • Uzávěrka materiálů do říjnového čísla je 15. září 2013.
Zpravodajství
ZÁŘÍ 2013
Občané si mohou nakoupit elektřinu a plyn přes e-aukci Už druhý rokem město nakupuje elektřinu pro sebe a své příspěvkové organizace přes Komoditní burzu Kladno. Díky této formě nákupu se městu daří ušetřit stovky tisíc korun ročně. Nyní město nabízí možnost, jak snížit náklady na elektřinu a zemní plyn také svým občanům a podnikatelům. Prostřednictvím specializované firmy se zájemci zúčastní tzv. e-aukce, ve které mohou díky sdružené poptávce více odběratelů získat nižší ceny za energie. „S elektronickými aukcemi začínají být dobré zkušenosti, proto jsme se rozhodli využít nabídky společnosti eCentre, a. s., která službu zajišťuje pro řadu měst v republice, a zprostředkovat obyvatelům i podnikatelům nákup energií formou e-aukce,“ uvedl k nové službě starosta města Ondřej Přenosil.
Vlastní e-aukce se účastní společnost eCentre, a. s., která po vysoutěžení cen zajistí podpis smlouvy mezi odběratelem a novým dodavatelem. Město poskytuje zázemí pro sběr dat od zájemců a zajišťuje potřebnou propagaci akce a informovanost občanů. Podrobné informace k účasti v e-aukci najdete v níže uvedeném rámečku nebo na stránkách města www.brandysko.cz v záložce e-aukce. – Redakce
Chcete snížit náklady na elektrickou energii a zemní plyn? Nákupem energií formou e-aukce lze dosáhnout výrazných úspor! CO JE E-AUKCE? Větší množství domácností sdruží svou poptávku po elektřině nebo plynu do jednoho velkého objemu a nabídne ji prověřeným dodavatelům na trhu v aukci. Aukce funguje obdobně jako dražba, pouze s tím rozdílem, že dodavatelé snižuji své ceny dolů. Aukce probíhá elektronicky, na internetu. Dodavatelé vidí množství poptávané energie, nejnižší cenu a svou cenu, kterou mohou dále snižovat, dokud aukce neskončí. CO JE MOŽNÉ SOUTĚŽIT? V e-aukci se mohou soutěžit pouze neregulované složky cen: Elektřina – soutěží se pouze cena za silovou elektřinu (tedy skutečně dodanou do zásuvek) v kWh a dále pevná cena za měsíc (poplatek za činnost dodavatele, například za tvorbu vyúčtování, evidenci apod.). Tyto dvě složky tvoří asi 40–50 % z celkové platby. Zemní plyn – soutěží se cena za samotnou spotřebu zemního plynu včetně stálého měsíčního poplatku. Tato složka tvoří až 80 % z celkové platby. JAK PROBÍHÁ E-AUKCE? 1. krok: Na kontaktním místě podepíšete smlouvu s eCentre a předáte potřebné podklady. 2. krok: eCentre sesbírá podklady od všech domácností a sdruží poptávku do e-aukční síně. 3. krok: Poté osloví široké portfolio dodavatelů a vyzve je k účasti v e-aukci. 4. krok: V internetové aukční síni jsou porovnány nabídky dodavatelů – zajištěna férová soutěž. 5. krok: Poskytovatel služby porovná vaše stávající ceny s cenou vzešlou z e-aukce. 6. krok: Je-li cena z e-aukce nižší než vaše stávající cena, eCentre zajistí podpis smlouvy mezi vámi a vítězným dodavatelem. Máte tak zajištěn 100% administrativní servis. JAKÉ PODKLADY JE TŘEBA ECENTRE PŘEDAT? 1. Kopii smlouvy se současným dodavatelem elektřiny/plynu včetně případných dodatků a všeobecných obchodních podmínek. 2. Kopii ročního vyúčtování za elektřinu/plyn. 3. Podepsanou smlouvu mezi eCentrem a klientem (smlouva bude k dispozici na kontaktních místech, nebo je ke stažení na www.brandysko.cz). 4. Způsob platby – číslo účtu, číslo SIPO, event. platba složenkou.
MĚSTSKÉ LISTY | 3
Zeptali jsme se... Niny Novákové, místostarostky města, na aktivity v rámci projektu Zdravé město Paní místostarostko, naše město se v roce 2012 připojilo k projektu Zdravé město. Můžete krátce připomenout, co je záměrem projektu? Jedná se o mezinárodní projekt, který vznikl v roce 1988 z iniciativy Světové zdravotní organizace na podporu zdraví, kvality života a udržitelného rozvoje. V současné době má kolem 1300 členů ze 30 zemí. Z České republiky je zapojeno 37 % obyvatel. Vedení „zdravého“ města deklaruje, že plány a realizace budou probíhat ve spolupráci s veřejností a všichni občané se zároveň snaží nejen o zlepšení svého života, ale i o zajištění kvalitního života budoucím generacím. Takový ideál nenastane mávnutím kouzelného proutku, ale na našem komunitním plánování sociálních služeb se ukázalo, že to při dobré vůli všech fungovat může. Jaké výhody pro nás členství přináší? Myslíte-li výhodami přímý finanční zdroj, odpověď zní: žádné. Pokud máme na mysli kladné body při žádosti o dotace, jednoznačně ano. Potom je tady hodnota těžko penězi vyčíslitelná, a tou je trvalá a opravdově míněná snaha zapojovat občany, kde to jde. Kritika a diskuse mezi těmi, kteří chtějí dojít k řešení, nakonec opravdu řešení přináší. Jaké konkrétní aktivity v rámci projektu Zdravé město připravujete na nejbližší dobu?
Po jarních akcích ke Dni Země budou v týdnu od 7. do 12. října probíhat Dny zdraví. Největší výzvou bude určitě závěrečný běh městem na 5 a 10 km. Informace k běhu najdou zájemci během září na www.mestskybeh.cz. 19. září chystáme Fórum mladých, na kterém se sejde asi 40 delegátů mezi 13. až 18. rokem ze všech základních a středních škol. V pracovních skupinách bychom chtěli definovat 2–4 hlavní problémy, které mladí vnímají. Pokračujeme také v praxi z minulého roku a z iniciativy odboru životního prostředí budeme spolu s obyvateli sídliště v Královicích hledat optimální řešení venkovního prostoru a na 4. září jsme pozvali občany k debatě o podobě městského prostoru pod nemocnicí. Za velmi „zdravou“ a inspirativní považuji zábavně-edukativní prezentaci firem, která proběhne za podpory města v pondělí 9. září. Ráda bych, aby do konce měsíce září existovala také první stanoviska pracovní skupiny zabývající se problematikou heren v našem městě. Velmi bych si přála, aby se ke všem skupinám komunitního plánování v oblasti sociálních služeb i do dalších, které se ustanoví v rámci Zdravého města, přidali další občané všech generací. Nejjednodušší je sledovat pozvání na webu města – Aktuality z radnice. Michaela Miková
Zámeckým nádvořím zněly slavné operní árie
DŮLEŽITÉ INFORMACE A TERMÍNY • Informační akce k e-aukci proběhne v úterý 10. září od 18.00 hodin v kině v Brandýse nad Labem. Vhodné pro všechny zájemce, zúčastní se zástupci města a společnosti eCentre, a. s. • Potřebné podklady pro účast v e-aukci mohou občané odevzdávat ve dnech 11.–25. září, vždy v pondělí a ve středu od 14.00 do 17.00 hodin na kontaktních místech: – Infocentrum v Brandýse nad Labem – CzechPoint ve Staré Boleslavi. Více informací zájemcům poskytne: • Infocentrum Brandýs nad Labem: tel.: 326 909 188 • eCentre, Ladislav Zíta, tel.: 730 512 272, e-mail:
[email protected] Výdej nových smluv bude probíhat v době od 20. do 27. listopadu 2013. Více informací a příklady zapojených měst na www.ecentre.cz/novinky.
Již tradičně na sklonku prázdnin rozezněly nádvoří brandýského zámku známé operní melodie. Soubor Opera Orchestra Praha s vynikajícími sólisty, sopranistkou Marií Fajtovou, tenoristou Alešem Brisceinem a basbarytonistou Františkem Zahradníčkem, posluchačům předvedl známé operní kousky od Mozarta, Verdiho, Pucciniho nebo Smetany. Představení Opera Gala Open Air, které letos již podesáté uspořádala agentura Pet-Art ve spolupráci s městem, se i díky příjemnému letnímu počasí a výbornému publiku vydařilo a ukázalo, že má své stálé místo v kulturním kalendáři města.
4 | MĚSTSKÉ LISTY
Krátce z města ■ Úprava vnitřních prostor bývalé hasičárny by mohla začít letos Koncem června byla dokončena první etapa celkové rekonstrukce bývalé hasičárny ve Staré Boleslavi. V jejím průběhu město postupně vybudovalo nové přípojky inženýrských sítí a celý objekt zateplilo – byla položena nová střešní krytina, osazena nová plastová okna a vchodové dveře a nanesena vnější omítka s tepelnou izolací. V současné době město připravuje výběrové řízení na druhou etapu rekonstrukce, která bude obnášet úpravu vnitřních prostor a opravu venkovního schodiště a rampy. Pokud stavební práce začnou ještě letos, mohli by se koncem roku 2014 do budovy nastěhovat dobrovolní hasiči ze Staré Boleslavi, pracovníci oddělení krizového řízení města a Městský dům dětí a mládeže.
■ Město požádá o dotaci na mateřskou školu na Vrábí Tento měsíc by město chtělo podat na ROP Střední Čechy žádost o dotaci na výstavbu nové mateřské školy v oblasti na Vrábí. V současné době se upravuje původní projekt z roku 2010. Ten nadále počítá se čtyřmi třídami pro celkem 96 dětí, ale místo původně plánovaného bazénu je projektován víceúčelový sál, který by v odpoledních hodinách a o víkendech sloužil i jiným organizovaným aktivitám dětí a mládeže. ■ Úpravy parků a památníků skončí na podzim Úpravy parků a památníků ve městě, o kterých jsme podrobně informovali v květnovém a červnovém čísle Městských listů, úspěšně pokračují. Odpočinkově-sportovní park u autobusového nádraží ve Staré Boleslavi bude hotov během podzimních měsíců. Úpravy okolí památníků Obětem válek v Plantáži a sochy T. G. Masaryka na Královické ulici skončí do říjnových oslav vzniku ČSR.
Zprávy z města
ZÁŘÍ 2013
Město hledá nejlepší řešení, jak zachránit zámecký bastion Jak většina z vás osobně zaznamenala a jak jsme informovali v předchozím čísle Městských listů, došlo počátkem června následkem silných dešťů k sesuvu zeminy, což vedlo ke zřícení zdi zámeckého bastionu. Současnou situaci a náročné přípravy záchrany a navrácení bastionu do původního stavu přibližuje starosta města Ondřej Přenosil.
jak po technické, tak i finanční stránce. Záchrana bastionu je určitě otázka více let. Tato poměrně dlouhá doba je dána nejen finanční nákladností opravy, ale i tím, že se jedná o malé území, které se musí opravovat postupně a po menších úsecích, protože jinak by bastion mohl spadnout úplně. Ale znovu připomínám, že teprve až budeme mít schválený konkrétní projekt, který projde oponentním řízením za účasti technických odborníků i památkářů, budeme schopni stanovit přesné finanční náklady i časový harmonogram oprav.
Pane starosto, v jakém stavu je ba- Jak chcete finančně nákladnou stion dnes, více než dva měsíce po opravu zajistit? havárii? Financování opravy by v optimálDnešní stav je zatím nezměněný, ním případě mělo probíhat ze tří ale stabilizovaný. Zeď utržená ná- zdrojů: jednak z rozpočtu města, sledkem sesuvu zeminy byla částečně z pojistného a pomocí dotačních perozebrána a odvezena a celý bastion něz z Operačního programu životní byl zakryt plachtami tak, aby při prostředí „Prevence sesuvů a skalních dalších deštích půda nenasákla vo- zřícení“. Pokud některý ze dvou dou. Dešťová voda z okapů z Ru- posledních zdrojů vypadne, tak ho Jak dlouho zůstane uzavřena ulidolfinky byla svedena mimo vlastní budeme muset samozřejmě nahradit ce Na Celné a spodní brána svah. Stále trvá uzavření ulice Na penězi z rozpočtu města. zámku? Celné pro vozidla, cyklisty Ulice Na Celné ani spodSanace bastionu musí být stabilní i pěší, protože bastion ze ní přístup na zámek by a trvanlivá, proto chceme, aby projekční všech tří stran hrozí zříceneměly být uzavřeny tak firma, která návrhy připravuje, zodpovíním. V této souvislosti dlouho. Budou muset být dala za bezpečnost nového řešení. bych rád apeloval zejména uzavřeny po dobu nejtěžOndřej Přenosil, starosta města na cyklisty a chodce, aby ších stavebních prací, ale v zájmu vlastní bezpečnosti tento Máte už představu, kdy byste jakmile tyto práce proběhnou, tak zákaz dodržovali. pak už není důvod ulici a bránu s opravou bastionu začali? To, zda se začne nebo nezačne neotevřít pro pěší i další provoz, Jakým způsobem chcete bastion za- letos, je otázka peněz. Náklady na samozřejmě s určitými lokálními záchranu a návrat bastionu do pů- omezeními v místech, kde se bude chránit a opravit? Ihned po havárii začala stavební vodního stavu budou dost veliké. nadále pracovat. firma odklízet následky sesuvu a zá- Nyní hledáme nejvýhodnější řešení Michaela Miková roveň, protože se jedná o velký problém, vznikla pracovní skupina složená ze zástupců města, pracovníků městského úřadu, památkářů, statiků, hydrogeologů, geofyziků a dalších stavebních odborníků. Tato skupina posuzuje stav bastionu, připravuje návrh opatření, které zabrání zhoršení dnešní situace, a navrhne postup, jak bastion podržet, zachránit a zrekonstruovat. Sanace bastionu musí být stabilní a trvanlivá, proto chceme, aby projekční firma, která návrhy připravuje, zodpovídala za bezpečnost nového řešení. Tato firma nyní zpracovává návrh řešení, ke kterému se ale nejprve musí vyjádřit všichni členové pracovní skupiny. Ulice na Celné je dočasně pro veškerý provoz uzavřena.
Obnova zámecké kočárovny i přes problémy způsobené dešti pokračuje Rekonstrukce kočárovny, která navrátí zdevastovaný objekt téměř do původního stavu, začala koncem června. V souvislosti se silnými červnovými dešti se bohužel i zde vyskytl jeden zásadní problém, který se do té doby neprojevil. „Jedna ze zdí směrem k ulici Ivana Olbrachta se začala hýbat a trhat. Po jednání
s odborníky, památkáři a stavební firmou jsme došli k závěru, že zeď musí být zbourána a založena na nových hlubokých základech. Současně došlo také k narušení zdi mezi kočárovnou a bránou, a také
tato zeď musí být zbourána a nově vystavěna,“ popsal problémy, které se u kočárovny objevily, starosta Ondřej Přenosil. I přes tyto neplánované komplikace by se obnova kočárovny neměla výrazně zpozdit a měla by skončit začátkem příštího roku. – Redakce
Zprávy z města
ZÁŘÍ 2013
MĚSTSKÉ LISTY | 5
Sídliště ve Staré Boleslavi Město připravuje regulační plán sídliště U nádraží je opraveno V polovině července skončila druhá etapa revitalizace boleslavského sídliště. Jeho obyvatelé mají kompletně zrekonstruované inženýrské sítě, nové komunikace i více parkovacích míst. Náročná oprava vnitřních ploch na boleslavském sídlišti začala v prosince 2012 a navázala na první etapu, během které byly v roce 2011 opraveny části ulic Dvořákova, Erbenova a Pplk. Sochora.
Nová dešťová kanalizace Druhá etapa revitalizace zahrnovala rekonstrukce inženýrských sítí, povrchů a prostranství mezi domy. „Velmi náročné byly především práce na inženýrských sítích. Vedle oprav vodovodního řadu a splaškové kanalizace jsme vybudovali zcela novou
dešťovou kanalizaci,“ uvedl k rekonstrukci Ladislav Antončík z odboru územního rozvoje a památkové péče.
Více parkovacích míst Potřebných nových povrchů se dočkaly komunikace, chodníky, parkovací místa i vnitřní plochy mezi domy. „Na přání místních obyvatel byla zvýšena parkovací kapacita uvnitř sídliště a po rekonstrukci zde může parkovat až 100 aut,“ doplnil Jiří Polák z odboru ÚRPP. Nově vysazená zeleň v okolí domů se v plné kráse teprve ukáže, protože letošní mimořádně suché léto jejímu růstu rozhodně nepomohlo. Druhou etapu revitalizace boleslavského sídliště prováděla stavební firma T.A.Q. a město za ni ze svého rozpočtu zaplatilo 9 136 612 Kč, tedy o téměř 60 tisíc korun méně, než bylo původně plánováno.
Boleslavské sídliště je od července v novém.
– Redakce
Městský úřad, odbor územního rozvoje a památkové péče, pořizuje na základě schváleného zadání regulační plán (dále RP) sídliště U nádraží. O potřebě jeho pořízení jako podmínky pro rozhodování v území rozhodlo zastupitelstvo města v rámci změny č. 4 územního plánu sídelního útvaru Brandýs nad Labem – Stará Boleslav v roce 2011. Na zpracování RP byla vypsána veřejná soutěž. Z došlých nabídek vyšla vítězně nabídka urbanistky Ing. arch. Pokojové, která při zpracování spolupracuje s dalšími odborníky (doprava, technická infrastruktura, zeleň).
Cíle regulačního plánu RP řeší plochu o výměře 9,075 ha vymezenou ulicemi Zahradnická, Kralupská, Pražská a Karla Tájka. Jeho hlavními cíli jsou zlepšení podmínek pro řešení dopravy v klidu (parkování), vyřešení koncepce zásobování teplem a stanovení dalších podmínek využití území. Na základě úkolu Rady města ze dne 20. 3. 2013 je v RP prověřována též možnost umístění multifunkčního domu garáží, vybavenosti a bydlení v místě zdevastovaného objektu bývalé samoobsluhy v Jasanové ulici. Jsou navrženy úpravy veřejných komunikací a parkovacích stání tak, aby odpovídaly normovým parametrům a požadavkům na bezpečnost a průchodnost komunikací. Pro zlepšení nedostatku par-
Děti odpočívaly, ale na školách se pracovalo Během července a srpna, kdy si děti užívaly letních prázdnin, se na školních budovách pilně pracovalo. Město provádělo drobné i větší opravy na většině základních a mateřských škol.
ZŠ Stará Boleslav
Práce na fasádě probíhaly téměř celé prázdniny.
Příjemnější vstup do školy čeká boleslavské žáky. Novou omítku dostala vnitřní (dvorní) fasáda hlavní budovy Základní školy Stará Boleslav, která letos v říjnu oslaví už 150 let od svého otevření.
Na základní škole v Palachově ulici probíhala během celých prázdnin náročná oprava havarijního stavu vzduchotechniky ve školní kuchyni. Nově nainstalované odsavače par lépe pohltí kuchyňské výpary a zajistí lepší vzduch a prostředí nejen v kuchyni, ale i v jídelně. Ve škole také skončily úpravy prostor pro nově zřizovanou jednotřídní mateřskou školu, která vznikla v bývalém oddělení družiny a je otevřena od letošního září.
MŠ Dvořákova ZŠ Na Výsluní Dalšímu zatékání při silných deštích zabrání opravená střecha pavilonu družiny v brandýské škole Na Výsluní. Při opravě byla položena nová střešní krytina, vymě-
Pestřejší barvy čekají na děti boleslavské Mateřské školy U Kohouta. Během letošních prázdnin byla zateplena a barevně omítnuta první polovina fasády směrem do zahrady a jihozápadní štít školy. U této
Další postup při pořizování RP RP je ve fázi zpracovaného prvního návrhu. O návrhu se dne 27. 6. 2013 konalo společné jednání a současně byl od 13. 6. 2013 do 27. 7. 2013 vystaven k veřejnému nahlédnutí a připomínkování. Pořizovatel podle výsledku projednání zajistí upravení návrhu RP dle § 65 odst. 7 stavebního zákona a bude zahájeno řízení o regulačním plánu dle §§ 67–69 tohoto zákona, spojené s veřejným projednáním, výkladem zpracovatele a další možností uplatňovat námitky a připomínky ze strany veřejnosti. Tento proces předpokládáme zhruba koncem tohoto roku. Teprve po vyhodnocení této fáze a po konečných úpravách bude RP předložen zastupitelstvu města k vydání (schválení). To nastane nejdříve v roce příštím, s vazbou na vydání nového územního plánu města, s nímž musí být RP v souladu. Veškeré další informace o pořizování nového RP poskytne pracoviště Praha – tel.: 221 621 401, pracoviště Brandýs nad Labem – tel.: 326 909 152, e-mail:
[email protected],
[email protected]. Miroslav Emr, určený zastupitel města pro spolupráci s pořizovatelem při pořizování územně-plánovacích dokumentací
Může se vám hodit… Organizace školního roku 2013/2014 na základních, středních a základních uměleckých školách
něn výlez na střechu a osazeny nové větrací komínky. Během prázdnin došlo také k výměně oken a dveří v učitelském bytě.
ZŠ Palachova
kovacích míst byly navrženy též některé lokality pro umístění hromadných garáží, a to uvnitř i vně řešeného území.
Nová barevná omítka na školce U Kohouta.
části budovy byla také opravena hydroizolace v suterénu. Za rok by se měla stejným způsobem opravit i zbývající polovina zadní fasády.
MŠ Dr. Beneše Budova boleslavské mateřské školy v Límanově vile má nově zateplený půdní prostor a výměny za plastová se dočkala zbývající kovová okna ve sklepě. „Všechny hlavní opravy se nám podařilo zvládnout během školních prázdnin. Náklady na výše uvedené opravy dosáhly 5 milionů korun a byly hrazeny z rozpočtu města,“ uvedl Milan Mareš z odboru územního rozvoje a památkové péče. – Redakce
● Zahájení výuky ve školním roce 2013/2014 – 2. 9. 2013 ● Podzimní prázdniny – 29. 10. a 30. 10. 2013 ● Vánoční prázdniny – 21. 12. 2013–5. 1. 2014 ● Pololetní prázdniny – 31. 1. 2014 ● Jarní prázdniny pro Prahu-východ – 3.–7. 3. 2014 ● Velikonoční prázdniny – 17. 4. a 18. 4. 2014 ● Ukončení výuky ve školním roce 2013/2014 – 27. 6. 2014 ● Hlavní prázdniny – 28. 6–31. 8. 2014 ● Zahájení výuky ve školním roce 2014/2015 – 1. 9. 2014
Zprávy z města
6 | MĚSTSKÉ LISTY
ZÁŘÍ 2013
Město získalo dotace na rekonstrukce ulic, propojení cyklostezky s Ostrůvkem a obnovu cesty do Popovic Propojení Ostrůvku a Polabské cyklostezky
Obnovená plovárna se zázemím.
Od Státního fondu dopravní infrastruktury získalo město dotaci ve výši 5,4 milionu korun na projekt Revitalizace brandýského Ostrůvku – brána do Polabí, který propojí Polabskou cyklostezku s Ostrůvkem. V příštím roce město již na své náklady obnoví bývalou plovárnu na Labi a upraví okolní prostory. „V rámci projektu a z přidělené dotace se vybuduje cesta přes Ostrůvek, to znamená od loděnice Dukly až na špičku Ostrůvku po proudu řeky Labe, a můstek přes mlýnský náhon, který propojí Ostrůvek s Polabskou cyklostezkou. Nová asfaltová cyklostezka bude jediná takto zpevněná cesta přes Ostrůvek, všechny ostatní cesty na Ostrůvku zůstanou s původním přírodním povrchem,“ uvedl k úpravám na Ostrůvku starosta Ondřej Přenosil. Na můstek bude navazovat asfaltová cesta, která se u odpočívadla napojí na stávající cyklostezku. Tento nový, zhruba 400metrový úsek vybuduje město na vlastní náklady, ale s využitím původní dokumentace na Polabskou cyklostezku.
delně využívají pracovníci Stavokompletu, obsluhující přečerpávací stanici, a profesionální i dobrovolní hasiči, kteří přes náplavku spouštějí záchranné čluny do Labe,“ vysvětluje starosta města.
Obnova koupaliště na Labi Během prací na propojení cyklostezky budou na špičku Ostrůvku přivedeny inženýrské sítě, aby v těchto místech mohlo být obnoveno koupaliště a vytvořeno nové informační středisko se zázemím pro cyklisty a návštěvníky. „Kromě informací o Labi a okolní přírodě zde veřejnost najde občerstvení, jednoduché převlékárny a toalety. Středisko se zázemím bude vyjma několika zimních měsíců otevřeno téměř celoročně,“ doplnil starosta Přenosil.
Bezpečnější příjezd a parkování Od příštího roku by se také měly zlepšit parkovací podmínky i příjezd k cyklostezce. „Parkovací plochu u odpočívadla upravíme a na příjezdové panelové cestě vybudujeme jednu nebo dvě nové výhybny. K tomuto opatření přistupujeme nejen kvůli zvýšení bezpečnosti návštěvníků cyklostezky a zahrádkářů, ale i z toho důvodu, že cestu pravi-
Cyklostezka ještě letos, koupaliště za rok Město nyní připravuje výběrové řízení a pokud vše proběhne bez problémů, tak by nová trasa přes Ostrůvek včetně přemostění a propojení na stávající cyklostezku mohla být hotová ještě letos. S obnovou plovárny, vybudováním zázemí nebo
Obnova cesty do Popovic a sadů U Světice Popovické stromořadí a sady U Světice.
Obnova sadů U Světice
Popovické stromořadí
Upravit historickou cestu do Popovic a obnovit zaniklé ovocné sady U Světice se podaří díky dotaci, kterou město získalo z Operačního programu životní prostředí na projekt Obnova krajinných struktur Polabí. Již v roce 2012 město žádalo Středočeský kraj o finanční příspěvek na projekt Popovické stromořadí. Uspělo však až nyní, kdy na projekt rozšířený o obnovu sadů U Světice získalo dotaci 2,5 milionu korun z Operačního programu životní prostředí. Celkové náklady na projekt činí 3 034 689 Kč.
Popovické stromořadí Cesta do Popovic naváže na stávající brandýskou Alej prvňáčků a povede po „Staré pražské cestě“, po
Propojení Polabské cyklostezky a Ostrůvku – lávka přes Labe a trasa přes Ostrůvek (součást projektu/dotace) – napojení cyklostezky na lávku (investice města)
úpravami parkoviště a příjezdové cesty město počítá až v příštím roce. „Na prodloužení cyklostezky přes Ostrůvek a přemostění jsme obdrželi od Státního fondu dopravní infrastruktury dotaci ve výši 5,4 milionu korun. Celkové náklady jsou předběžně spočítány na 8,4 milionu Kč, ale obě částky mohou být nakonec nižší podle toho, jaká cena se vysoutěží při výběrovém řízení,“ dodal Ondřej Přenosil.
které podle tradice byly převáženy ostatky sv. Václava. „Nebudeme vytvářet cyklostezku, ale přirozenou nepravidelnou alej se stromy, keři a volnými místy pro vyhlídku do krajiny. Počítáme s úpravou remízků, výsadbu téměř stovky stromů a více než 300 keřů podél cesty,“ popsala úpravy místostarostka města Nina Nováková.
Obnova sadů U Světice Dalším zajímavým místem, které se v rámci projektu upraví, je okolí kapličky U Světice. „Kolem kapličky zachováme historicky cenné lípy a pročistíme a upravíme svah nad řekou, kde kdysi býval ovocný sad. V těchto místech nově vysadíme 42 okrasných ovocných dřevin, převážně jabloní, které nejsou náročné na péči a údržbu,“ doplnila k obnově sadů Nina Nováková. Výsadba stromů proběhne, tak jako tomu bylo už v minulosti, za účasti občanů města a svůj strom si zde budou moci „adoptovat“ například novomanželé nebo rodiče pro své novorozené děti.
Rekonstrukce ulic Riegrova, Kralupská a Nádražní Celkem 20 milionů korun se podařilo městu získat z Regionálního operačního programu Střední Čechy na rozsáhlé rekonstrukce brandýských ulic Riegrova, Kralupská a Nádražní. Uvedené ulice budou rekonstruovány v celé své délce, což představuje celkem 1376 metrů. „Oprava bude zahrnovat rekonstrukci vozovky, chodníků, zelených ploch, veřejného osvětlení, parkovacích stání, vodovodu, kanalizace, v některých částech se uskuteční přeložka sdělovacích kabelů. Součástí stavby bude bezbariérové řešení přechodů a vstupů do veřejných budov, zvýšení únosnosti vozovky a vybudování nové komunikace v délce 153 m, která vytvoří lepší spojení mezi ulicí Kralupskou a Brázdimskou,“ popsal stavební práce místostarosta města Jiří Nekvasil.
Část z dotace, zbytek z rozpočtu Celkové náklady na projekt činí 58 milionů korun. „Část nákladů bude financována z přidělené dvacetimilionové dotace, zbytek z rozpočtu města. Vyčlenění částky na spolufinancování projektu jednomyslně schválilo zastupitelstvo města na jednání dne 13. srpna. Na základě dosavadních zkušeností očekáváme, že skutečné náklady stavby budou díky soutěži nižší než rozpočtové,“ doplnil Jiří Nekvasil. Stavební práce v brandýských ulicích by měly začít v březnu a skončit v září 2014. – Redakce
Riegrova
Nádražní
Kralupská
Zprávy z města
ZÁŘÍ 2013
MĚSTSKÉ LISTY | 7
Pokácet strom na vlastním pozemku lze nově bez povolení
Říká se, že... Maruš, už si to slyšela, že... ... no a to si představ, že prej dokonce...
Od poloviny července letošního roku platí novela vyhlášky o ochraně dřevin, která umožňuje majiteli zahrady pokácet strom na vlastním pozemku bez předchozího povolení úřadem. Podmínky, za kterých může ke kácení dojít, popisuje Petra Karbanová z odboru životního prostředí. osady a chatové oblasti, přestože v nich některé osoby mají trvalý pobyt. Stejně tak živý plot se nepovažuje za stavební oplocení. Kdy by měl majitel ke kácení dřevin přistoupit? Každý majitel zahrady by měl ke kácení přistoupit v případech, kdy je k tomu pádný důvod. Kácení dřevin by se mělo provádět v období vegetačního klidu, nejlépe v době od listopadu do března, a majitel by měl brát na zřetel i ochranu ptáků a jiných živočichů.
Kdo a kde může nově pokácet stromy bez povolení obecního úřadu? Novela vyhlášky stanovuje, že na vlastní zahradě si její majitel může nově bez předchozího povolení obecního úřadu pokácet své vlastní stromy. Zahrada je ve vyhlášce přesně definována jako pozemek u bytového nebo rodinného domu v zastavěném území obce. Pozemek musí být stavebně oplocený a nepřístupný veřejnosti. Všechny tyto znaky musí zahrada splňovat současně. Tuto podmínku tedy nesplňují zahrádkářské
Které dřeviny nelze ani nadále pokácet bez povolení? Novela zákona nepovoluje kácení památných stromů rostoucích na zahradách. Výjimku z tohoto zákazu může povolit pověřený obecní úřad – odbor životního prostředí například při havarijním stavu dřeviny. O povolení ke kácení musí majitel nadále žádat i v případě, kdy se zahrada nachází na lesním pozemku. Novela na jednu stranu zjednodušuje kácení na soukromých pozemcích, na
Vyhláška o kácení stromů ● Novela vyhlášky 189/2013 Sb.,
o ochraně dřevin, je účinná od 15. července 2013. ● Na jejím základě si majitel zahrady může na svém pozemku bez povolení, ale za dodržení přesných podmínek kácet stromy. ● Novela vyhlášky současně zpřísňuje ochranu stromořadí. Na pokácení každého jednotlivého stromu v aleji bude potřeba povolení. ● Podrobnější informace získají občané u Petry Karbanové z odboru životního prostředí, tel.: 326 909 138, e-mail:
[email protected]. druhou stranu ale zpřísňuje ochranu veřejné zeleně. Ano, více chráněna budou stromořadí. Na pokácení každého jednotlivého stromu v aleji bude potřeba povolení bez ohledu na obvod kmene stromu. Michaela Miková
Konference představila poskytovatele sociálních služeb a nové logo komunitního plánování V prostorách Městského komunitního centra v Brandýse nad Labem se 20. června uskutečnila již druhá konference Záchranná síť, na které se sešli zástupci obcí a organizací poskytujících sociální služby. Červnové setkání volně navazovalo na první konferenci Záchranná síť, která proběhla v lednu 2012 na brandýském zámku. „Na letošní konferenci s podtitulem Sociální problémy našeho regionu jsme kromě zástupců obcí a poskytovatelů sociálních služeb pozvali také soukromé
firmy, které nabízejí domácí zdravotní péči,“ uvedla Lenka Balounová z oddělení sociálního zabezpečení OSVZ, které konferenci uspořádalo. Zástupci samospráv získali informace o práci a hlavních cílových skupinách všech zúčastněných organizací. Úplný přehled poskytovatelů sociálních služeb ve městě a okolí najdou zájemci na www.brandysko.cz/mestsky-urad/informace-odboru/odbor-socialnich-veci-a-zdravotnictvi/poskytovatele-socialnich-sluzeb.
Nové logo komunitního plánování
Místostarostka Nina Nováková s autorkou nového loga komunitního plánování Lucií Vachkovou.
Součástí konference bylo i představení nového loga komunitního plánování sociálních služeb v Brandýse nad Labem – Stará Boleslav, jehož autorkou je Lucie Vachková.
„Oblé, kruhové prvky v logu vyjadřují cyklicky se opakující proces, kterým komunitní plánovaní je. Barevnost osob představuje různé skupiny, které se na komunitním plánování podílejí – zadavatelé, poskytovatelé, uživatelé sociálních služeb,“ popsala symboliku nového loga Lucie Vachková, která se grafice věnuje i v rámci Brandýského Matýska.
Po městě se říká, že… Město chce na brandýském sídlišti U Nádraží zrušit dětské hřiště a místo něj vystavět parkovací dům. …a jaká je skutečnost? Město dětské hřiště nechce zrušit. Probíhá zpracování regulačního plánu brandýského sídliště, který řeší mimo jiné i parkování na sídlišti. Tento úkol je téměř neřešitelný a projektanti hledají vhodná místa v rámci sídliště i blízkého okolí. Jedním z návrhů (pouze návrhů) je i výstavba podzemního parkovacího domu s hřištěm na střeše na místě dnešního hřiště. Celý návrh regulačního plánu je projednáván s tzv. dotčenými orgány státní správy. Projednávání s veřejností a zastupiteli teprve bude následovat. Tento proces bude trvat ještě několik let. Ale již teď je téměř jisté, že tento dílčí návrh neprojde a projektanti budou muset hledat jiná řešení. Ondřej Přenosil, starosta města
Spolupráce s výborem pro sociální věci Středočeského kraje Účastníci setkání se od místostarostky města Niny Novákové dozvěděli, jak pokračuje komunitní plánování, jehož Střednědobý plán na léta 2013–2018 schválilo zastupitelstvo města na zasedání 19. června 2013. „Další konference k sociální problematice proběhne 24. září 2013 na brandýském zámku. Ráda bych využila svého členství v krajském zastupitelstvu a výboru pro sociální věci a pozvala na setkání všechny členy výboru a organizace ze Středočeského kraje působící v oblasti sociálních služeb,“ uvedla Nina Nováková. – Redakce
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav zve poskytovatele sociálních služeb okresu Praha-východ
NA SETKÁNÍ S VÝBOREM PRO SOCIÁLNÍ VĚCI ZASTUPITELSTVA STŘEDOČESKÉHO KRAJE Kdy: 24. září 2013 v 11.00 hodin Kde: Zámek Brandýs nad Labem Nad akcí převzala záštitu místostarostka města Mgr. Nina Nováková. Zájemci o účast na setkání kontaktujte Lenku Balounovou na tel.: 326 909 135 nebo e-mail:
[email protected] nejpozději do 16. září 2013.
Senioři
8 | MĚSTSKÉ LISTY
Senioři města Brandýs n. L. – St. Boleslav
VOLNOČASOVÉ AKTIVITY PRO ZÁŘÍ 2013 BRANDÝS NAD LABEM
DPS STARÁ BOLESLAV
PRAVIDELNÉ PROGRAMY Programy začínají v týdnu od 9. září! ● pondělí 10.00–10.45 němčina 13.30–14.15 angličtina – mírně pokročilí 14.15–15.00 angličtina – konverzace 15.00–16.30 trénování paměti ● úterý 9.00–10.00 zdravotní cvičení (sokolovna) 10.00–11.00 zdravotní cvičení (sokolovna) ● středa 9.00–9.45 angličtina – úplní začátečníci (DPS Martinovská) 10.30–12.00 golf (hřiště Stará Boleslav) ● pátek 10.00–11.00 tai-chi – začátečníci 11.00–12.00 tai-chi – mírně pokročilí 10.30–12.00 golf (hřiště Stará Boleslav)
PRAVIDELNÉ PROGRAMY Programy začínají v týdnu od 2. září! ● úterý 10.00 německá konverzace s Jirkou 11.00 mozaika vzpomínek (hodina předčítání a vzpomínek na minulé doby) 14.00 kondiční cvičení s Alicí ● středa 8.00 francouzština s Jindřiškou 9.00 angličtina s Tomášem 10.00 angličtina s Tomášem 14.00 „vlastoviny“ ● čtvrtek 9.30 výtvarničení s Jarmilou ● pátek 17.00 hudební klub Jiřího Sáblíka
OSTATNÍ AKCE ● pondělí 9. 9. 10.00 Setkání zájemců o výuku německého jazyka, informativní schůzka s lektorkou Martinou Skřivanovou. ● čtvrtek 12. 9. 15.00 Maxmilián císař mexický (z historie Habsburků), přednáška Blanky Hlávkové. ● úterý 17. 9. Autobusový zájezd do Úštěku, celodenní výlet, prohlídka města, oběd, procházka křížovou cestou k baroknímu poutnímu místu – Ostré. ● pátek 20. 9. 9.00 Tvůrčí dílna s Alenou, ubrousková technika, přineste si jakýkoli předmět na zdobení, akrylovou barvu a lepidlo. ● pondělí 25. 9. 18.30 Rodopis – koníček na celý život, přednáška genealožky Heleny Voldánové z České genealogické a heraldické společnosti, přednáška se uskuteční ve spolupráci s Knihovnou E. Petišky a proběhne v prostorách knihovny. ● pátek 27. 9. 9.00 Tvůrčí dílna s Alenou, ubrousková technika – pokračování. Pokud není uvedeno jinak, probíhá program v prostorách Městského komunitního centra, Královická ul. 915 (Pedagogická fakulta), Brandýs nad Labem. Zájemci o účast na zájezdech nebo o bližší informace k programu kontaktujte Kláru Cingrošovou na tel.: 602 654 847.
OSTATNÍ AKCE ● čtvrtek 5. 9. 13.00 Den kompenzačních pomůcek (viz pozvánka). ● středa 11. 9. 10.00 Cestování s Alenou Šedovou, Plavby luxusními námořními loděmi I. (videoprojekce). ● pátek 13. 9. Plavba lodí skalním kaňonem Českého Švýcarska a malebnou německou krajinou z Děčína do Drážďan a zpět ● pondělí 16. 9. 14.00 Maxmilián císař mexický (z historie Habsburků), přednáška Blanky Hlávkové. ● úterý 17. 9. 17.00 Vernisáž k výstavě skupiny „J“ (viz pozvánka). ● úterý 24. 9. Celodenní výlet do lindavské sklárny (možnost vyfouknout sklo) a do liberecké ZOO nebo botanické zahrady.
DPS BRANDÝS NAD LABEM pondělí 13.30 opakování výuky na PC pro absolventy předešlého kurzu ● středa 9.00 angličtina pro začátečníky ● čtvrtek 13.30 výtvarničení s Jarmilou Všechny akce, které jsou v nabídce DPS Stará Boleslav, DPS Brandýs nad Labem a Městského komunitního centra, platí pro všechny seniory města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Bližší informace k programu poskytne Jarmila Viplaková, tel.: 734 417 340, e-mail:
[email protected]. Eventuální změny budou oznámeny telefonicky nebo formou SMS zpráv. ●
Oddělení sociálního zabezpečení OSVZ
ZÁŘÍ 2013
Volnočasové aktivity jsou otevřené všem seniorům ve městě Volnočasové aktivity pro seniory města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav zajišťuje oddělení sociálního zabezpečení Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Prostřednictvím volnočasových aktivit nabízíme seniorům příležitost ke společenským kontaktům, k získávání potřebných a zajímavých informací a udržování dobré kondice prostřednictvím zájmových a vzdělávacích činností. Většina akcí je hrazena částečně z rozpočtu města, částečně si přispívají senioři, mnoho akcí je podporováno sponzorskými dary a samozřejmě i ochotou mnoha dobrovolníků pracovat bez nároku na finanční odměnu.
Cíle nabízených aktivit: ■
■ ■ ■
■
Zapojením seniorů do společenského života napomoci k obnovení, udržení a rozvíjení duševních i fyzických sil. Zprostředkovat, rozvíjet a upevňovat kontakty se společenským prostředím. Nabízet sociálněaktivizační činnosti. Umožnit seniorům uplatnit svoje profesní a životní zkušenosti, vědomosti, dovednosti ve prospěch společnosti. Naučit seniory orientovat se v současném světě moderních technologií a napomáhat jim využít všechny dostupné zdroje informací k uspokojování individuálních potřeb.
Udržovat a rozvíjet fyzické síly seniorů se záměrem co nejdéle udržet jejich mobilitu a uspokojivý zdravotní stav. ■ Směřovat snahu k získání a udržení dobrých mezigeneračních vztahů. ■
Prostory pro volnočasové aktivity: Dům s pečovatelskou službou ve Staré Boleslavi (17. listopadu 1404) ■ Dům s pečovatelskou službou v Brandýse nad Labem (Martinovská 950) ■ Městské komunitní centrum (Královická 915, Brandýs nad Labem) ■
Další využívané prostory: studovna Knihovny Eduarda Petišky, třídy Gymnázia J. S. Machara, zámecká kaple a divadlo, brandýská sokolovna. Program volnočasových aktivit je každý měsíc uveden v Městských listech a na internetových stránkách města a každý senior má možnost využít nabídky akcí pořádaných v brandýské i boleslavské části města. Jarmila Viplaková, Klára Cingrošová
GOLFOVÁ ŠKOLA PRO SENIORY středy a pátky dopoledne golfové hřiště ve Staré Boleslavi Cílem kurzu je trénovat, učit se, hýbat se, užít si legraci v kolektivu, získat golfové dovednosti a dovést klienta ke zkoušce způsobilosti hře na hřišti. Učí člen PGA C Jan Mužík, při výuce se využívají nové metody a tréninkové pomůcky. Cena za trimestr 20 x 45 min. je 2500 Kč. Ve skupině je 6 osob, v ceně je zapůjčení golfových pomůcek. Přihlášky a informace: www.golfinstitut.cz, Soňa Mužíková, tel.: 775 588 259, Klára Cingrošová, tel.: 602 654 847.
CVIČENÍ TAI CHI
Úvodní hodina v pátek 20. září
v Městském komunitním centru, Královická 915, Brandýs nad Labem začátečníci, pátek 10–11 hod. mírně pokročilí, pátek 11–12 hod. Cena: 60 Kč senioři, 100 Kč veřejnost/jednotlivá lekce Při úvodní hodině si můžete cvičení nezávazně vyzkoušet.
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav společně s amatérskou skupinou „J“ srdečně zve do DOMU S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU 17. listopadu 1404, Stará Boleslav na
Tai chi je čínské bojové umění, kterému se dnes lidé věnují především kvůli jeho účinkům na zdraví. Praktikují ho lidé v každém věku. Toto cvičení vás celkově posílí a má příznivý dopad na: klid, soustředění, zvládání stresových situací, získání nové energie, posílení imunitního systému, zmírnění bolesti zad, kolen a kyčlí, zdravý spánek, snížení krevního tlaku. Bližší info: Jakub Valášek, tel.: 775 011 553, www.taichiresort.cz, nebo Klára Cingrošová, tel.: 602 654 847.
PRODEJNÍ VÝSTAVU OBRAZŮ
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav srdečně zve do DOMU S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU
Jindřicha Bláhy • Jana Maršálka • Jiřího Knížáka a jejich hostů Vernisáž proběhne v úterý 17. září v 17.00 hodin v boleslavském DPS. Výstava bude přístupná v pondělí–pátek od 12.00 do 16.30 hod. do 10. října 2013. Mimo uvedenou dobu po dohovoru s Jarmilou Viplakovou na tel. č.: 734 417 340.
17. listopadu 1404, Stará Boleslav na
DEN KOMPENZAČNÍCH POMŮCEK ve čtvrtek 5. září od 13.00 do 15.00 hodin Firmy BOGO, DMA,MEYRA předvedou pomůcky, které pomáhají zkvalitnit život seniorů.
Zprávy z města
ZÁŘÍ 2013
MĚSTSKÉ LISTY | 9
V Kanadě se dožila 100 let brandýská rodačka Anna Votická V plné duševní i tělesné svěžesti oslavila 5. července 2013 v kanadském Montrealu své 100. narozeniny rodačka z Brandýsa nad Labem paní Anna-Marie Votická. Anně Votické k jejímu významnému životnímu jubileu na dálku poblahopřál starosta města Ondřej Přenosil. „Paní Votická plakala štěstím, že si na ni vzpomněli z Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi. Byla dojatá z krásného dopisu od pana starosty i fotografické publikace o městě,“ popsala reakce oslavenkyně Jaroslava Jeslínková, která pracovala jako konzulka v Montrealu a s paní Votickou je stále v kontaktu. Anna Votická pochází ze židovské rodiny, do Kanady odešla v roce 1948. Vzpomínky na nádherný život v Československu a na následné válečné útrapy své rodiny popsala
v knize „Zachráněna v šanghajském ghettu“, která vyšla i v češtině. V Kanadě se Anna Votická celá léta aktivně účastnila krajanského života a pomáhala rodinám exulantů z roku 1968 v jejich nelehkých začátcích po odchodu z Československa. „Dodnes nepotřebuje hůl, vše ji zajímá, sleduje politiku i život ve svém okolí, čte kanadské i české noviny, ráda chodí na schůzky českých seniorů, i když jí to už před pěti lety lékařka hodně ztrpčila – odmítla jí podepsat prodloužení řidičského průkazu, jen proto, že jí bylo právě 95 let,“ dokládá neuvěřitelnou vitalitu Anny Votické Jaroslava Jeslínková. – Redakce
Blahopřání k životnímu jubileu Dne 16. září 2013 oslaví 60. narozeniny pan
Ing. FRANTIŠEK TOMAN ze Staré Boleslavi. Pevné zdraví, spokojenost, optimismus a stále dobrou náladu Ti, drahý tatínku a dědečku, ze srdce přejí a za Tvou lásku, obětavost a vstřícnost mnohokrát děkují manželka Eliška, dcery Petra a Martina, zeť Ladislav, vnoučátka Anička, Terezka, Fanoušek a pejsek Dášenka.
mohou mezi sebou vybudovat přátelský vztah, ve kterém je společně strávený čas přínosný pro obě strany. Dobrovolník může také být nápomocen při nově otevíraném kurzu vaření, ve kterém pomáhá lidem se základními úkony při přípravě jídla, nebo se podílí na vedení kurzu. Dalšími možnostmi využití času jsou procházky do města, výlety, malování nebo hra na hudební nástroj. Vždy záleží na tom, co dobrovolníka a člověka baví a na čem se společně dohodnou. Pro více informací kontaktujte DC Bene, které zajišťuje smluvní za-
Výdej parkovacích průkazů pro osoby těžce zdravotně postižené č. „O7“ platný v EU (série CC) probíhá na dvou pracovištích OSVZ městského úřadu: • OSVZ – detašované pracoviště Praha 1, náměstí Republiky 3, Jitka Jelínková, vchod B, 1. patro, č. dveří 113, tel.: 221 621 569. pondělí a středa 8.00–17.00 hod. • OSVZ – detašované pracoviště Stará Boleslav, Mariánské nám. 1396, Stará Boleslav Úterý 8. 10. 2013 9.00–13.00 hod. Úterý 22. 10. 2013 9.00–13.00 hod. Úterý 5. 11. 2013 9.00–13.00 hod. Úterý 19. 11. 2013 9.00–13.00 hod. Úterý 3. 12. 2013 9.00–13.00 hod. Úterý 17. 12. 2013 9.00–13.00 hod.
Anna Votická se Svatováclavskou plaketou, kterou obdržela od našeho města k loňským 99. narozeninám.
DC Bene hledá dobrovolníky do organizace Vyšší Hrádek Staňte se dobrovolníkem v organizaci Vyšší Hrádek, p. s. s., v Brandýse nad Labem. Dobrovolnická činnost probíhá průměrně 2 hodiny týdně, ale samozřejmě záleží na časových možnostech každého dobrovolníka. Dobrovolník zastává roli společníka a je velkým přínosem pro člověka využívajícího sociální služby VH, p. s. s., jehož sociální kontakty bývají mnohdy omezeny na asistenty, lékaře, sestry a rodinné příslušníky. Nejčastěji dobrovolník dochází za konkrétním člověkem využívajícím sociální službu a postupem času si
Výdej parkovacích průkazů pro držitele průkazu ZTP, ZTP/P
střešení pro dobrovolníky, na telefonním čísle: 732 274 542 nebo na www.docentbene.cz. Akreditované Dobrovolnické centrum Bene nabízí pro své dobrovolníky pravidelné supervize a školení a po splnění 60 hodin také potvrzení o vykonání dobrovolnické služby. Pokud nás budete chtít navštívit osobně, tak jsme pro Vás zde vždy ve středu od 9 do 12 hodin ve Staré Boleslavi, ulice Maxe Švabinského 433. Těšíme se na Vás! Jana Matoušová, DC Bene
K vyhotovení parkovacího průkazu je potřeba doložit: 1. Platný občanský průkaz. 2. Platný průkaz ZTP nebo ZTP/P. 3. Fotografii velikosti 35 x 45 mm. 4. Pokud je stanoven opatrovník, přinese „Listinu o ustanovení opatrovníka“ nebo „Usnesení o ustanovení opatrovníka“. 5. Zákonný zástupce nezletilého přinese rodný list dítěte. 6. Notářsky ověřený zápis na základě lékařského vyjádření, pokud osoba není schopna pouze podpisu (ale jinak je schopna rozpoznat stav a účel věci) a kdo bude pověřen Odbor sociálních věcí a zdravotnictví jako zmocněnec.
Poděkování občanům města za pomoc obětem povodní Arcidiecézní charita Praha, Středisko Brandýs nad Labem děkuje všem občanům města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav za materiální a finanční pomoc získanou v rámci sbírky na pomoc obětem povodní. Zvláště bychom chtěli poděkovat kolektivu pracovnic Knihovny Eduarda Petišky za uspořádání finanční sbírky. Všechny příspěvky, ať už finanční, či materiální, byly použity na zmírnění následků a pomoc při odklízení škod po letních povodních. Děkujeme. Za ADCH Praha Bc. Pavel Houška, ředitel střediska Brandýs nad Labem
Členové STP utužovali zdraví na Šumavě Ve dnech 24. června až 4. července se 44 členů Svazu tělesně postižených z Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi zúčastnilo rekondičně-rehabilitačního pobytu ve Zdíkově u Vimperka. Ihned po příjezdu nás zaujalo pěkné ubytování, výborná strava a také dobře připravený, vyvážený program našeho pobytu: rozcvičky, pečlivé masáže paní Mrňákové, paní Kučerové, Jaroslava Nesměráka, procházky za pamětihodnostmi tohoto
nádherného regionu nebo osobní odpočinek. Večery nám zpestřily přednášky Dr. Reže, Jaroslava Nesměráka a sympatický harmonikář. Poučné bylo i seznámení s nejmodernějšími pomůckami pro tělesně postižené, které osobně přivezla pra-
covnice z Prahy. Všem se líbilo, že si každý vybíral činnosti podle svých sil a zájmu a nebyl do ničeho nucen. Celé předsednictvo v čele s paní Mrňákovou připravilo účastníkům zájezdu zajímavé, osvěžující a zdraví prospěšné chvilky, za což zasluhují veliký dík. Poděkování patří také představitelům města za poskytnutí finančního daru, aby se tento zájezd mohl uskutečnit. M. Leitgebová
10 | MĚSTSKÉ LISTY
Národní svatováclavská pouť 2013
Národní Ve dnech 27. až 29. září bude Stará Boleslav hostit již jedenáctou Národní svatováclavskou pouť. Hlavní duchovní program proběhne v obou staroboleslavských chrámech a vyvrcholí v sobotu 28. září slavnostní poutní bohoslužbou na Mariánském náměstí. Doprovodné programy ve městě budou pokračovat do neděle 29. září.
DUCHOVNÍ PROGRAM Pátek 27. září BAZILIKA SV. VÁCLAVA 18.00 Mše svatá, vigilie v kryptě 19.50 Uvítání relikvie sv. Václava 20.00 Slavnostní svatováclavský koncert a nešpory Sobota 28. září
DEN ČESKÉ STÁTNOSTI
BAZILIKA SV. VÁCLAVA 6.30 Anděl Páně, modlitba se čtením 7.00 Latinská mše sv. v kryptě, ranní chvály 8.30 Mše svatá v kryptě 13.00 a 15.00 Prohlídka baziliky s výkladem 16.50 Rozloučení s relikvií sv. Václava a mše svatá MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ 10.00 SLAVNOSTNÍ POUTNÍ MŠE SVATÁ Celebruje J. Em. Dominik kardinál Duka OP, arcibiskup pražský a primas český, koncelebrovat bude Reinhard kardinál Marx, arcibiskup mnichovsko-freisingský, spolu s moravskými a českými biskupy. Mši přenáší v přímém přenosu ČT2.
ZÁŘÍ 2013
Svatováclavská pouť 27.–29. září
2013
KULTURNÍ A DOPROVODNÉ PROGRAMY Sobota 28. září POUTNÍ CHRÁM NANEBEVZETÍ PANNY MARIE 17.00 Svatováclavský koncert – Václav Hudeček, housle, Komorní orchestr Far Musica, Chrámový sbor Václav MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ 12.30 FF Band – jazzový orchestr ZUŠ Brandýs nad Labem 14.00 BRAN – keltský folk 16.00 Pavel Sedláček + Cadillac hvězdy rock’n’rollu NÁMĚSTÍ SV. VÁCLAVA
17.00 18.30 20.00
Minaret – divadlo pro děti Václav Neckář & Bacily Ohňový průvod sv. Václava
12.00–20.00
ZAHRADNÍ RESTAURACE „V PIVOVAŘE“ 14.00–17.00 Feferon Jana Ferlese 18.00–21.00
Historické tržiště
Konstelace 3
HOUŠTKA – LETNÍ SCÉNA Pátek 27. září 18.30 DS Klika – Prapodivný příběh neobyčejně ctnostné ženy z Efezu 21.00 DS Samodiv – Jablku můžete důvěřovat Sobota 28. září 13.30 Blue Grass Revival 15.00 Interpret neznámý 16.30 Vombat Kruton 18.00 Judas Priest Revival ST
21.30 23.00
SPUPS Klasickej postup – Moderuje Jan Chleboun
15.10 16.00
Funatic One Way Ou – mladá rocková kapela Dekameron České srdce – Moderuje Radek Hrdlička
CHRÁM NANEBEVZETÍ PANNY MARIE 13.30 Modlitba za národ u Palladia země české 17.00 Chrámový koncert na závěr pouti Účinkuje Komorní orchestr Far Musica, Václav Hudeček, housle.
Neděle 29. září 10.30 Markéta Micková 11.00 Funatic Brandýs nad Labem 11.30 Markéta Micková 12.30 DS Černý Petr – Čertovská pohádka 14.00 New Banjo Trio
Chrámy budou otevřeny po celý sváteční den do 19.00 hod. V kryptě baziliky sv. Václava budou vystaveny svatováclavské relikvie. Poutníci mohou přijmout svátost smíření v bazilice sv. Václava dopoledne a v chrámu Nanebevzetí Panny Marie během celého dne.
Po celé nedělní odpoledne budou v areálu Letního kina Houštka probíhat hry a soutěže pro děti o ceny, pořádá MDDM ve spolupráci s firmou AMZ. Doprovodné programy NSP 2013 pořádá Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a spolupořadatelé. Změna programu vyhrazena. Aktuální program sledujte na www.brandysko.cz.
17.00 18.30
Dopravní opatření ● Dne 28. září 2013 dojde od 6.00 do 24.00 hodin k úplné uzávěře Mariánského náměstí ve Staré Boleslavi. Z tohoto důvodu dojde ke změnám v linkovém vedení na území Brandýsa nad Labem i Staré Boleslavi (viz mapa). ● V soboru 28. září dojde k mimořádnému posílení autobusové dopravy. Podrobné jízdní řády autobusových linek na 28. září jsou uloženy na stránkách města www.brandysko.cz v záložce NSP 2013. Informace o jízdních řádech budou k dispozici v informační kanceláři ČSAD Střední Čechy, a. s., na autobusovém stanovišti ve Staré Boleslavi (tel.: 326 911 005) a na webových stránkách www.ropid.cz a www.csad-sc.cz.
Zprávy z města
ZÁŘÍ 2013
MĚSTSKÉ LISTY | 11
Zástupci politických stran a sdružení zvolených do zastupitelstva města vyjadřují své názory na téma:
> Který problém ve městě považujete za nejaktuálnější a jak byste ho řešili? > OBČANSKÁ DEMOKRATICKÁ STRANA Identifikace a následné řešení nejpalčivějších problémů města je nikdy nekončící proces. Z pohledu občana, který ve městě dlouhá léta žije, je podle mého názoru nejzásadnější slabou stránkou dopravní situace. Páteřní komunikace, které procházejí naším městem, byly trasovány a budovány před mnoha desetiletími, tedy v době, kdy intenzita dopravy zdaleka nedosahovala dnešních hodnot. V současnosti již takto koncipovaná dopravní síť zákonitě nedokáže absorbovat stávající počty osobních a nákladních vozidel, což s sebou pochopitelně přináší mnohé negativní důsledky, jako zvýšené riziko dopravních nehod, nadměrný hluk a prašnost, vyšší koncentrace škodlivých emisí, problémy s parkováním a podobně. Vedle nedostatečné kapacity je dále zapotřebí zmínit také nevyhovující technický stav části těchto komunikací. V tomto ohledu situaci komplikuje fakt, že prakticky všechny hlavní dopravní tepny ve městě (Pražská, Boleslavská, Kostelecká, Královická, Okružní, Ivana Olbrachta, Petra Jilemnického, Zápská, Mělnická a další), jsou jako silnice II. a III. třídy ve vlastnictví Středočeského kraje, který by se tedy jako vlastník měl o svůj majetek náležitě starat. Město do cizího
majetku investovat nemůže, proto se v posledních letech soustředilo převážně na rekonstrukce místních komunikací (což je většina ulic ve městě, s výjimkou výše vyjmenovaných), jejichž stav se poměrně rychlým tempem zlepšuje a i pro nejbližší léta jsou rekonstrukce dalších místních komunikací jednou z hlavních priorit vedení města. Zásadní zlepšení dopravní situace z hlediska intenzity dopravy však přinesou pouze obchvaty jak boleslavské, tak brandýské části města, což jsou stavby v hodnotě stamiliónů korun, kde je opět nezbytná součinnost Středočeského kraje. Dovolte mi ještě jednu poznámku na závěr: a to ve vztahu k právě projednávanému územnímu plánu města. Ve světle výše zmíněných skutečností se domnívám, že by město minimálně do doby dokončení obou obchvatů nemělo povolat žádné větší rozšiřování zastavitelných ploch na katastru města. Tedy jinými slovy plochy, které jsou ve starém územním plánu vedeny jako nezastavitelné, by tak měly zůstat i v územním plánu novém. Již tak přetížená infrastruktura není na další nafukování města připravena.
Velmi aktuálním problémem tohoto léta jsou diskuse týkající se regulačního plánu sídliště U Nádraží. Je velmi dobře, že se především majitelé bytových jednotek o danou problematiku zajímají. I když veřejné projednávání bude zhruba za dva měsíce, má se diskutovat o tom, co vlastně chceme. TOP 09 považuje za správné, že se regulační plán tvoří (ze zákona to není nutné) a podpořili bychom také zřízení, třeba podzemního, parkoviště. Chápu, že lidé nejradši na své auto vidí z okna, ale prostor mezi domy se zaplňuje na úkor zeleně. Tedy: parkoviště ano, lokalitu naproti Penny, kde je dnes hřiště, považujeme však za nevhodnou a výstavbu parkoviště právě tady bychom nepodpořili. Další problém z toho vychází. Metoda mezilidské komunikace, která dnes převažuje v našem městě, je asi takováto: něco se řeší a lidé se neptají, rovnou podepisují protest, protože věří „komusi“, kdo jim tvrdí, že „radnice“ určitě při-
KSČM Způsob řešení je „relativně“ snadný – získat peníze, tedy stále sledovat všechny možné finanční zdroje, z nichž by se nechalo čerpat, počínaje krajem, přes ministerstvo kultury, Norské fondy, dotační zdroje Evropské unie atd. To všechno je běh na dlouhou trať, ale budova čp. 98 si to určitě zaslouží. Zdeňka Hajleková a Ida Elsnerová, KSČM
stoupí k řešení XY. Je škoda, že jeden druhému podstrkujeme jen zlé úmysly, trpí tím jednotlivci i celé město. A řešení tohoto problému? Alespoň se pokusme v klidu diskutovat. Máme Městské komunitní centrum, máme zasedací síň na radnici a není důvod, aby se témata, která nashromáždíme, nedebatovala třeba jednou za tři týdny tam. Od září bychom mohli začít. Třetí problém se pokoušíme řešit společně: město, občanská sdružení, jednotlivci, ale zatím narážíme na rozhodnutí orgánů a institucí, která názory obyvatel příliš v potaz neberou. Jedná se o povolení těžby štěrkopísku ve Staré Boleslavi. Pokoušíme se jednat na příslušných místech a našli jsme nové argumenty, proč by se mělo znovu zvážit povolení těžby. Uvidíme – vzpomeňme si na boj o nemocnici – byly chvíle, kdy to také vypadalo beznadějně. Nina Nováková, TOP 09
V komunálních volbách 2010 byli do zastupitelstva města za stranu TOP 09 zvoleni: Nina Nováková, Jiří Nekvasil, Eva Moravcová, Miroslav Písačka.
Miroslav Emr za ODS Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
V komunálních volbách 2010 byli do zastupitelstva města za ODS zvoleni: Ondřej Přenosil, Eva Štíbrová, Ivana Osuská, Martin Vokurka, Milan Vávra, Miroslav Emr.
Nejaktuálnějším problémem v našem městě v současné době je pro nás stav budovy čp. 98 na pěkně opraveném Masarykově náměstí, tedy stav budoucího „Spolkového domu“. Neznamená to, že se město nesnaží sehnat peníze na jeho rekonstrukci. Pouze zrovna nyní není otevřen žádný vhodný dotační program, který by se na opravu takovéhoto objektu hodil.
TOP 09
STRANA ZELENÝCH Jako největší problém našeho města vnímáme složení městské rady, která nejen že problémy nedokáže řešit, ale opakovaně se ukázalo, že i problémy tvoří tak, jako například v případě zavedeného systému placeného parkování, nebo zavedení autobusové linky do městské části Královice. A to jen namátkou. Kromě parkování, které je evergreenem znepříjemňujícím každodenní život obyčejných občanů města, jsou dalšími vážnými tématy – postupný útlum nemocnice, množství heren v centru města, netransparentnost vedení veřejných zakázek, regulační plán sídliště, možná výstavba OC
V komunálních volbách 2010 byly do zastupitelstva města za KSČM zvoleny: Zdeňka Hajleková, Ida Elsnerová.
v brandýské části města, nedostatek míst v mateřských školách... Některá možná řešení lze najít po vyslechnutí názorů občanů na danou problematiku, nebo při diskuzi s ostatními, i tzv. opozičními zastupiteli. Občané zde žijí a vědí, co je trápí. Není potřeba je přehlížet a s jejich názory zacházet jako s názory nesvéprávných. Stav na politické scéně v našem městě částečně odráží celorepublikovou situaci. Můžeme jen litovat, že nejsou volby v našem městě společně s těmi parlamentními. Petr Kváča, Strana zelených
V komunálních volbách 2010 byl do zastupitelstva města za Stranu zelených zvolen: Petr Kváča.
Zástupci Věcí veřejných, České strany sociálně demokratické a Sdružení nezávislých kandidátů se k tématu nevyjádřili.
Zastupitelstvo města na svém 20. veřejném zasedání 19. června 2013 mj.: ■ schválilo závěrečný účet včetně Zprávy auditora za rok 2012 a výsledek hospodaření společnosti Tommi holding, spol. s r. o., a podle § 17 odst. 7 zákona 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, vyjádřilo souhlas s celoročním hospodařením za rok 2012, a to bez výhrad; ■ schválilo název nové ulice v katastrálním území Stará Boleslav: Generála Sedláčka; ■ schválilo střednědobý plán rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 2013–2018; ■ vydalo obecně závaznou vyhlášku č. 5/2013 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nebude zvyšovat poplatek za sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, zůstane ve výši r. 2013 v částce 660 Kč; ■ rozhodlo o přijetí finančního příspěvku na zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n. L. – Stará Boleslav“ ve výši 3 824 556 Kč ze Státního fondu životního prostředí ČR a z Fondu soudržnosti Evropské unie; ■ rozhodlo o poskytnutí jednorázového finančního příspěvku města na činnost sportovních organizací na rok 2013 a o přidělení investičních dotací z rozpočtu města pro rok 2013 sportovním organizacím.
Rada města ■ schválila zadávací podmínky významné veřejné zakázky
■ ■
■
■
■
na služby „Zajištění odpadového hospodářství a komunálních služeb na území města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ včetně smlouvy, která je součástí zadávacích podmínek; rozhodla o rozšíření sportovní komise o nové dva členy, a to Tomáše Nekolu a Pavla Berounského; rozhodla zadat zakázku „Správa nemovitostí bytového a nebytového fondu Města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ na správce bytového a nebytového fondu města jako nadlimitní veřejnou zakázku v otevřeném řízení; rozhodla o zveřejnění záměru na pronájem volného obecního bytu č. 13 o velikosti 2+1 a o výměře 80,3 m2 v čp. 42, F. X. Procházky v k.ú. Brandýs n. L. za nájemné ve výši 8030 Kč, tj. 100 Kč/m2 + poplatky pro skupiny žadatelů – samoživitele/samoživitelky s min. 1 nezaopatřeným dítětem ve vlastní péči nebo rodinu s min. 1 nezaopatřeným dítětem ve vlastní péči; rozhodla o zveřejnění záměru na pronájem volného obecního bytu č. 2 o velikosti 1+1 a o výměře 37,15 m2 v čp. 971, F. X. Procházky v k.ú. Brandýs n.L. s dluhem ve výši 43 620 Kč za nájemné ve výši 3 715 Kč, tj. 100 Kč/m2 + poplatky – pro všechny žadatele/žadatelky; rozhodla o zveřejnění záměru na pronájem volného obecního bytu č. 5 o velikosti 2+1 a o výměře 68,50 m2 v čp. 109, M. Švabinského v k. ú. Stará Boleslav za nájemné ve výši 6 850 Kč, tj. 100 Kč/m2 + poplatky pro skupiny žadatelů
■
■
■
■
■
– samoživitele/samoživitelky s min. 1 nezaopatřeným dítětem ve vlastní péči nebo rodinu s min. 1 nezaopatřeným dítětem ve vlastní péči; rozhodla o ukončení platnosti smlouvy o spolupráci se společností AMZ Group, a. s., dohodou k datu 30. 6. 2013 a rozhodla o zveřejnění záměru města poskytnout dočasně jako výpůjčku část pozemku parc. č. 1063 v obci Brandýs nad Labem – Stará Boleslav k pořádání trhů formou uzavření smlouvy o spolupráci (více na str. 2); vzala na vědomí informaci o schválení dotace ve výši 5 176 000,– Kč od Státního fondu dopravní infrastruktury na akci „Revitalizace Brandýského Ostrůvku – brána do Polabí – cyklostezka“ a rozhodla o vypsání veřejné zakázky ve zjednodušeném podlimitním řízení na tuto akci podle zadávacích podmínek (více na str. 1 a 6); rozhodla o zveřejnění záměru na pronájem nebytového prostoru č. 25 o výměře 81,6 m2 v čp. 53, Na Dolíku v k. ú. Stará Boleslav za účelem provozování sociálních služeb nízkoprahového centra; rozhodla o zveřejnění záměru na prodej volného bytu č. 44 v čp. 1722, Zahradnická v k.ú. Brandýs n. L. v privatizovaném domě o velikosti 3+1 o výměře 63,5 m2 včetně podílu na společných částech domu a pozemku 635/32780 nejvyšší nabídce minimálně za 100 % ceny podle znaleckého posudku, tj. 1 479 630 Kč + váznoucí dluh na nájemném ve výši 197 806 Kč; rozhodla o zveřejnění záměru na prodej volného bytu č. 17 o velikosti 2+kk o výměře 42,90 m2 v čp. 1735, V Olšinkách v k. ú. Brandýs n. L. v privatizovaném
domě včetně podíluna společných částech domu a pozemku 429/28970 nejvyšší nabídce minimálně za 859 624 Kč; ■ doporučila zastupitelstvu města odsouhlasit zařazení domů čp. 1114–1115 včetně pozemků ppč. 227/8, 227/9 a ppč. 227/58 ul. Sídliště v k.ú. Stará Boleslav do seznamu obytných domů určených pro privatizaci bytového fondu s tím, že privatizace se bude realizovat bez účasti prostředníka; ■ seznámila se s peticí za výstavbu obchodního centra ve Staré Boleslavi a zároveň v diskuzi radních zazněly velké obavy z ohrožení živnostníků případným vybudováním obchodního centra ve Staré Boleslavi, uložila starostovi města zaslat petici všem zastupitelům města a zároveň ho pověřila, aby oslovil obchodní řetězce s žádostí o výstavbu obchodního centra ve Staré Boleslavi. Informace budou zveřejněny na webu města; ■ rozhodla o vypsání poptávkového řízení na zakázku malého rozsahu na akci „Dodávka vč. montáže herních prvků na dětské hřiště Na Kloboučku“; ■ rozhodla o vypsání poptávkového řízení na zakázku malého rozsahu na akci „Dodávka vč. montáže herních a sportovních prvků do parku v ul. Josefa Truhláře“; ■ rozhodla přijmout možnost nákupu energií pro obyvatele a podnikatele formou e-aukce prostřednictvím společnosti eCentre, a. s. (více na str. 3). Podrobné zápisy ze zasedání zastupitelstva a jednání rady města naleznete na webových stránkách města www.brandysko.cz v rubrice MĚSTO. V písemné podobě lze do zápisů nahlédnout v sekretariátu starosty města. Otakar Kovanda
Školy
12 | MĚSTSKÉ LISTY
Vážení abiturienti, přátelé a příznivci brandýského gymnázia, milí spoluobčané, pojďte s námi slavit. Věřte, že k tomu máte v sobotu 21. září 2013 jedinečnou a neopakovatelnou příležitost. Jen jedenkrát je totiž Vaší škole kulatých 100 let! Přijďte si zavzpomínat a popovídat se spolužáky a profesory do učeben vyzdobených v duchu doby, ve které jste studovali. Zúčastněte se na brandýském zámku zdravice jménem Jeho císařské a královské Výsosti arcivévody Karla z domu Rakouského a vinšování úspěchů do nadcházející stovky let. Těšte se na slavnostní odevzdání gymnaziální standarty současným vedením města. A k tomu všemu Vám gymnaziální mládí zatančí, zahraje, zazpívá, obslouží Vás v hudební kavárně. K poslechu i tanci budou také hrát studentské kapely z dob dávných i nedávných, bude se sportovat, besedovat s významnými hosty, promítat záznamy vystoupení z akademií i maturitních plesů. Jako vzpomínku si budete moci odnést Almanach se jmény absolventů od maturitního ročníku 1921 až do současnosti či tričko s logem školy. Nechte na sebe opět dýchnout atmosféru majestátní konzervativnosti a důstojné učenosti. Přijďte se podívat na současnost „své“ školy, neboť všichni si čas od času potřebujeme odpočinout a občerstvit duši (i tělo). Rádi Vás přivítáme a těšíme se na Vás.
ZÁŘÍ 2013
100 let brandýského gymnázia 1913–2013 I vy můžete podpořit gymnázium! Ptáte se jak? Je to jednoduché, přijďte 21. září na oslavy gymnázia a přispějte dobrovolným vstupným na uspořádání oslav a další rozvoj naší školy. Nebo si můžete zakoupit některý ze široké nabídky našich dárkových předmětů, od triček a propisek, až po sborník textů z posledních pěti ročníků literární soutěže Macharův Brandýs. Můžete se také stát oficiálním partnerem oslav, ať už jako firma nebo fyzická osoba. Oslav se zúčastní 1000 až 1500 lidí, které můžete oslovit svým reklamním sdělením, nebo si v rámci oslav zřídit svůj vlastní prodejní stánek. Bližší informace a kontakt na manažera oslav najdete na www.gbl.cz. Za jakoukoli finanční i materiální pomoc bude velmi vděčná Unie rodičů brandýského gymnázia, která je hlavním partnerem oslav. Své finanč-
ní příspěvky můžete zasílat na konto Unie 000000-0432510389/0800. V neposlední řadě pak rádi přijmeme i osobní pomoc s uspořádáním akce. Máte nějaký zajímavý nápad na aktivitu v doprovodném programu? Chcete se podílet přímo na organizaci oslav? Kontaktujte prosím manažera oslav přes www.gbl.cz. Za každou nabídnutou pomoc budeme velmi rádi. Pevně věříme, že na léta strávená na brandýském gymnáziu rádi vzpomínáte a že vám zde získané vzdělání přineslo štěstí a úspěch v osobním i profesním životě. Přispějte tedy, prosím, svou účastí nebo i finančním příspěvkem k tomu, aby i další generace mohly úspěšně studovat na Gymnáziu Josefa Svatopluka Machara. Děkujeme. Jiří Sládek, manažer oslav
10.00
Zahájení slavnostního průvodu u budovy gymnázia 10.20 Krátký kulturní program na brandýském zámku 11.00 Shromáždění studentů a veřejnosti na Masarykově náměstí, kulturní program 12.15 Oficiální část oslav v budově gymnázia 13.15–19.30 Navazující doprovodný program
Koncert absolventských kapel 13.30 14.40 15.50 17.00 18.10
Vombat Kruton Porno Bazookas Tvuj Dědek Interpret Neznámý Dry Lips Narušené spojení a další kapely
Sportovní program 13.30–17.30 Čokoládová štafeta, turnaje ve fotbalu a volejbalu
Další doprovodný program 13.15–19.30 Break dance show – Pentifull Crew, Fireshow – skupina T.E.T.R.I.S., vystoupení roztleskávaček Hudební kavárna, přednášky zajímavých hostů, prohlídka ředitelské vily, studentská vystoupení a mnoho dalších aktivit v areálu gymnázia.
Závěr oslav 20.00
Koncert kapely Diogenes, restaurace Na Radosti 21.00 Oficiální afterparty, Guru Restaurant & Bar Pro více informací navštivte naše nové internetové stránky na www.gbl.cz nebo se k nám připojte na sociální síti Facebook – facebook.com/GBL.cz.
RNDr. Bohumila Kysilková ředitelka školy
Vyhodnocení čtenářské soutěže Významné osobnosti brandýského gymnázia
Parkování pro návštěvníky oslav Foto: K. Voděra
Správné odpovědi: 1. kolo: RNDr. Antonín Bečvář, PhDr. Eduard Petiška 2. kolo: Václav Trojan, RNDr. Jan Králík, CSc. 3. kolo: Prof. PhDr. Antonín Václav Líman, Prof. Dr. Ing. Otakar Červinka, DrSc. 4. kolo: Jorga Kotrbová, Věra Tichánková-Skopečková 5. kolo: Prof. MUDr. Terezie Pelikánová, DrSc., Mgr. Růžena Stránská, Ph.D. Ve všech pěti kolech správně odpověděli: Blanka Hlávková, Zdeněk Karfík a Jiří Tuháček. Úspěšným řešitelům blahopřejeme a zašleme pozvánku na zářijovou oslavu, během které obdrží upomínkové ceny. Ostatním čtenářům děkujeme za účast v soutěži. Michaela Miková
PROGRAM OSLAV sobota 21. září 2013
Oslavy zahájí průvod městem V rámci oslav se studenti, absolventi a přátelé gymnázia vydají na průvod městem. K účasti v průvodu zveme i širokou veřejnost, která se k nám může připojit i na některé ze zastávek průvodu. Průvod vyrazí v 10 hodin od budovy gymnázia a bude pokračovat po Královické až na křižovatku s ulicí Plantáž, kde zabočí směrem
na zámek. Zde kolem půl desáté proběhne krátký program a poté bude průvod pokračovat opět Plantáží přes Komenského náměstí až na Masarykovo náměstí, kde proběhne asi půlhodinový slavnostní ceremoniál a kulturní program. V 11.30 hod. se průvod vydá přes Komenského náměstí a Královickou ulici zpět k budově gymnázia.
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhradilo pro parkování návštěvníků oslav ulice Na Celné, Jiskrova, Fakultní, Husova, Josefa Kožíška, Šeříková a Na Rybníčku. Parkovací místa budou dobře značena a provoz vozidel bude koordinovat pořadatelská služba gymnázia. Pro zajištění plynulosti provozu bude v Královické ulici po celý den platit zákaz zastavení v obou směrech, a to v úseku od restaurace Na Radosti až po Pedagogickou fakultu. Dále bude od 6.00 do 20.00 pro veškerý provoz uzavřena ulice J. V. Práška, která bude sloužit jako parkoviště pro pořadatele oslav a shromaždiště průvodu. V dopoledních hodinách (7.00–12.00) bude z důvodu bezpečnosti průvodu studentů uzavřena ulice Plantáž.
Školy
ZÁŘÍ 2013
MĚSTSKÉ LISTY | 13
Krajská hospodářská komora Střední Čechy pomáhá školám
Základní škola Stará Boleslav slaví 150 let
Nový projekt pro žáky gastronomických oborů
1. října 2013 uplyne přesně 150 let od zahájení výuky v tehdy nové škole. Všichni jste vítáni oslavit s námi tak významné výročí.
V dubnu letošního roku zahájila Krajská hospodářská komora Střední Čechy projekt „Vaření je hobby“, který se primárně zaměřuje na žáky středních škol a učilišť v oboru kuchař – číšník a gastronomie. Projekt potrvá do prosince 2014 a klade si za cíl zkvalitnit výuku těchto oborů a vzbudit v žácích dlouhodobý zájem o obor, který se rozhodli vystudovat. Díky spolupráci s mediálně známými odborníky z praxe budou mít žáci možnost naučit se vařit různé speciality a uplatnit vlastní kreativitu. Na zahraničních stážích si vyzkoušejí připravit pokrmy z kulinářsky významných lokalit Porýní, Burgundsko a Toskánsko, přičemž Porýní a Burgundsko jsou zároveň partnerskými regiony Středočeského kraje. Významnou součástí projektu jsou exkurze do firem působících v oboru a možnost diskuze se zástupci zaměstnavatelů.
Zapojení základních škol Do projektu se mohou zapojit také základní školy. Žáci získají ucelené informace o vybraném oboru
a seznámí se s prostředím školy, kterou by mohli po ukončení ZŠ navštěvovat. Na závěr projektu je připraven „Veletrh učňovských dovedností“, kde žáci jednotlivých škol porovnají své síly. Veletrh je určen pro veřejnost a žáky základních škol, kteří si budou moci udělat lepší představu o tom, co všechno se skrývá pod obory kuchař – číšník a gastronomie. Žáci a studenti mohou během projektu získat zajímavé kontakty pro svůj další rozvoj a působení, nové informace a také si prohloubit stávající znalosti a dovednosti. Všechny tyto aktivity přispějí k tomu, že se studenti mohou stát atraktivnějšími pro pracovní trh. Manažerka projektu: Taťána Jiříková, tel.: 702 203 053, e-mail:
[email protected], kontaktní adresa: Palackého 223, 288 02 Nymburk. Další informace na www.khkstrednicechy.cz v sekci projekty.
Pomozte připravit středoškolské studenty do praxe V rámci projektu „Poznejte řemesla, poznejte praxi“ spustila KHK Střední Čechy webový portál www.poznejte-remesla.cz, přes který se studenti mohou přihlásit k praxi. Studenti středních škol mohou přes portál požádat o praxi ve firmě v oboru, který studují. Studenti v některých školách nemají možnost praxe a projekt „Poznejte řemesla, poznejte praxi“ tuto příležitost nabízí. Student se prostřednictvím zástupce školy zaregistruje a vybere si termín praxe, popř. si požádá o zvolený termín praxe v konkrétním oboru. Žáci základních škol na stránkách najdou přehled vybraných řemeslných oborů včetně škol, které obor ve Středočeském kraji nabízí.
Pro registraci školy je potřeba kliknout na patičce stránky na odkaz „Registrovat školu“, poté vyplnit registrační dotazník. Pro registraci firmy je nutné kliknout na odkaz „Registrovat firmu“, poté vyplnit registrační dotazník.
Můžete nabídnou praxi pro studenty?
Taťána Veselá, KHK Střední Čechy
Bližší informace podá odborný garant Vladislava Šizlingová, tel.: 702 020 489,
[email protected], informace o projektu naleznete na www.khkstrednicechy.cz.
Rádi bychom oslovili firmy, které by mohly nabídnout praxi ve firmě pro studenty středních škol, aby se zaregistrovali na www.poznejteremesla.cz.
V knihovně se pískalo a zpívalo Koncem června přivítali pracovníci brandýské knihovny více než třicet dětí s rodiči a dvě paní učitelky se Základní školy Palachova. V krásném prostředí studovny se konala již třetí pohádková akce. Žáci 2. B zahráli na flétničky a zazpívali, rodiče s dětmi z Brandýské píšťalky přispěli do programu společnou hrou a vystoupením rodinných dvojic. Za odměnu čekala všechny další pohádka o tajemném skřítkovi nezvyklého jména. Tuba Batu, se kterým se děti seznámily loni na podzim a znovu setkaly na jaře, tentokrát překonal s velbloudem povodeň. Pohádku přednesl sám Olga Medová, ZŠ Palachova autor, knihovník, básník a spisovatel Jiří Zradička.
PROGRAM OSLAV 150. VÝROČÍ ZALOŽENÍ ŠKOLY PONDĚLÍ 9. ZÁŘÍ – fotbalový turnaj I. stupeň – hřiště (Komenského 280) – turnaj v košíkové II. stupeň – tělocvična ÚTERÝ 10. ZÁŘÍ
– atletické závody v Houštce I. stupeň
STŘEDA 11. ZÁŘÍ – atletické závody v Houštce II. stupeň NEDĚLE 22. ZÁŘÍ – 14.00 simultánka známého šachisty v tělocvičně školy (Michal Konopka, reprezentační trenér) ÚTERÝ 1. ŘÍJNA
– otevření výstavy o historii školy v 1. patře v tělocvičně, potrvá do soboty 5. 10. 1.–4. 10. otevřeno 8.00–15.00 hod., 5. 10. otevřeno 8.00–17.00 hod. PÁTEK 4. ŘÍJNA • Projektový den – učitelé zvolí nevšední program hodin 8.00 10.00
Svatováclavský šachový turnaj Průvod žáků a učitelů městem (obejdou boleslavské náměstí)
• Bývalí žáci se představují 17.00 „Dvě generace rodu se představují“ František Dočkal + Lubomír Dočkal, umělecký přednes a kytara 18.30 „Brouk uprostřed mé duše“ Divadlo BLAMA – Blanka Zdichyncová, spojení mluveného slova s příjemnou hudbou SOBOTA 5. ŘÍJNA Den otevřených dveří – všechny budovy otevřeny pro návštěvníky od 10.00 do 16.00 hod. 14.00 Slavnostní posezení s pozvanými hosty i veřejností. Všichni jste vítáni! Pohoštění připraví žáci. Mgr. Jarmila Stojčevska, ředitelka školy
Zážitková pedagogika pomáhá s výukou jazyků Většinu toho, co se naučíme, zapomeneme. Nejvíc hned v prvních hodinách, ale ani potom to není žádná sláva. Hodně ovšem záleží na formě. Z toho, co slyšíme, si zapamatujeme 10–20 % – říkají psychologové. Z toho, co sami děláme, ovšem 80–90 %. Současně bylo prokázáno, že paměťová stopa je trvalejší, pokud je osvojení znalosti a dovednosti svázáno s intenzivní emocí. Právě na těchto poznatcích vyrostl koncept zážitkové pedagogiky – učení se vlastní činností spojenou s prožitkem. U nás je známá již ze sedmdesátých let minulého století (např. Prázdninová škola Lipnice), její skutečný boom ale nastal až po změně společenských poměrů v r. 1989. Na kartu zážitkové pedagogiky vsadila také brandýská jazyková škola LanguageZone; o prázdninách uspořádala pro zájemce intenzivní jazy-
kový kurz v Krkonoších. Mýlil by se ale ten, kdo by si představoval jen prosté přenesení výuky z učebny v Brandýse do chaty v atraktivním prostředí Poniklé. Jazykové kompetence tu byly vytvářeny a upevňovány jak při inscenovaných aktivitách, tak při spontánních činnostech. Rozměr zážitkové pedagogiky nesly ale nejvíce horské túry a výstupy, ideálně ve skupinách vedených rodilými mluvčími bez znalosti češtiny. Slova jako tired (unavený), thirst (žízeň) nebo fuck (nepublikovatelné) si účastníci jistě zapamatují na velmi dlouho. Jazyková škola LanguageZone se netradičními výukovými postupy poměrně zřetelně profiluje – vzpomeňme na Anglický večer v Guru baru. Současně však nabízí také osvědčené standardní prezenční kurzy, které právě v těchto dnech začínají v učebnách na koleji Ivana Olbrachta. Petr Kukal
Organizace ve městě
14 | MĚSTSKÉ LISTY
Mariánské nám. 1396, 250 02 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Tel., fax: 326 911 674, mob.: 732 410 323 www.mddmbrandys-boleslav.cz Informace a přihlášky: Klára Jurčíková, tel.: 732 410 323 e-mail:
[email protected]
POŘÁDÁ
▲
● JAK MLUVIT S DĚTMI O SEXU
korálkovou dílnu s Renatou MODRÁ RESILLE
▲
DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 3.–5. ZÁŘÍ OD 8.00 DO 17.00 HODIN Přijďte se podívat se svými dětmi, jaké kurzy pořádáme a co se u nás všechno děje.
Městské komunitní centrum, Královická 915, Brandýs nad Labem (budova Pedagogické fakulty) Klub Papouch bude opět otevřen od 16. září, v pondělí až pátek. Zářijové akce se ještě upřesňují, podrobnější info na www.mddmbrandys-boleslav.cz.
KURZY – ŠKOLNÍ ROK 2013/2014 Pondělí Úterý
út
Středa
st
Čtvrtek
čt
Pátek
pá
výtvarný keramika JUMP FAKULTA 3–6 let dance Brandýs SC keramika tanečky s Péťou 5–6 let JUMP FAKULTA 7–15 let dance Brandýs SC předškoláčci s Míšou keramika keramika Na Výsluní živá historie Zámek od 8 let florbal Orlovna VÝBĚR AEROBIK keramika keramika Na Výsluní Tvůrčí psaní předškoláčci s Péťou keramika rybářský florbal Brandýs SC keramika tanečky s Péťou 3–5 let angličtina pokročilí keramika pro děti i dospělé konverzace dospělí předškoláčci s Míšou keramika keramika břišní tance historický šerm Zámek předškoláčci s Péťou keramika 4–7 let výtvarný dance 6–9 let dance 9–15 let badminton U Karla 6–8 let keramika badminton U Karla od 8 let
Nový program na rok 2013/2014 najdete na našich stránkách Program v Zahradnické nezměněn, program v Riegrově s malými změnami. V případě zájmu Vám rádi zajistíme převod dítěte. budou probíhat v prvním a druhém zářijovém týdnu, vstup do herny v prvním zářijovém týdnu zdarma
V SOBOTU 21. ZÁŘÍ OD 9.30 HODIN
13.30–15.00 13.30–15.00 15.00–16.00 15.00–16.00 15.30–17.00 16.00–17.00 16.00–17.00 16.00–17.00 8.30–12.00 13.30–15.00 14.00–15.30 14.30–16.00 15.00–16.30 15.00–16.30 15.30–17.00 15.30–17.00 16.00–17.00 8.30–12.00 13.30–15.00 15.00–16.00 15.00–16.30 15.30–17.00 16.00–17.00 16.30–18.00 17.00–18.30 18.00–19.30 8.30–12.00 13.30–15.00 15.30–17.00 16.00–17.00 ??? 8.30–12.00 13.00–14.00 13.00–14.30 13.00–14.00 14.00–15.00 14.00–15.00 14.30–16.00 15.00–16.00
Brandýský Matýsek vás zve na: ● UKÁZKOVÉ HODINY KROUŽKŮ ZDARMA
Cena: dospělí 200 Kč, děti 60 Kč. V ceně je veškerý materiál. Přihlášky prosím co nejdříve, max. 6 osob v kurzu!
po
ZÁŘÍ 2013
Klára Jurčíková Alena Nedvědová Veronika Daňková Denisa Valešová Nedvědová/Polrejchová Petra Matějovská Veronika Daňková Denisa Valešová Míša Prosová Alena Nedvědová Klára Jurčíková Vítek Rejthar Jakub Ších Veronika+Denisa Nedvědová/Polrejchová Klára Jurčíková Lenka Martinková Petra Matějovská Alena Nedvědová Alena Jandourková Jakub Ších Nedvědová/Polrejchová Petra Matějovská Jitka Ambrožová Nedvědová/Polrejchová Jitka Ambrožová Míša Prosová Alena Nedvědová Alena Nedvědová Jana Voříšková Jan Czéplo Petra Matějovská Alena Nedvědová Klára Jurčíková Veronika Daňková Veronika Daňková Matěj Benedikt Alena Nedvědová Matěj Benedikt
Kurzy budou začínat dle obsazenosti od 16. září. Novinky v letošním roce: BADMINTON s Matějem Benediktem, JÓGA PRO DĚTI s Michaelou Prosovou, VÝBĚR AEROBIK s Veronikou Daňkovou a Denisou Valešovou, JUMP s Veronikou Daňkovou, ZUMBA. Další info najdete na www.mddmbrandys-boleslav.cz.
Ve středu 18. 9. od 18.30 hod. – přednáší MUDr. Ondřej Trojan – TH klinika v Praze. Rezervace předem na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup 50 Kč. Přednáška proběhne v prostorách Městského komunitního centra. Riegrova ● DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Ve čtvrtek 5. 9. od 12 do 18 hod. – informace a zápis na kroužky i služby projektu Chci práci i rodinu, zábava pro děti na zahradě i v prostorách vilky – skákací atrakce, tunel, balonky, tvoření pro děti aj. ● NÁHRADNÍ RODINNÁ PÉČE – VŠE, CO VÁS ZAJÍMÁ Ve středu 11. 9. od 19 hod. – přednáší Bc. et Bc. Martin Galbavý. Rezervace předem na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup ZDARMA. ● RELAX DEN PRO MAMINKY V sobotu 14. 9. od 9 hod. – podle objednání na našem e-mailu. Nabízíme – masáž klasická, kokosová, aroma, čokoládová a masáž těhotných 150 Kč, pedikúra 150 Kč, manikúra 90 Kč. Zahradnická ● KERAMIKA PRO DOSPĚLÉ – KERAMICKÝ KORNOUT V pondělí 16. 9. od 20 hod. – Cena 70 Kč/hod. ● TVOŘENÍ PRO MAMINKY – ŠPERKY A BROŽE Z FILCU/PLSTI V pondělí 23. 9. od 20 hod. – Vstup 120 Kč/materiál v ceně. ● BAZÁREK PODZIM/ZIMA Od 3. do 5. 10. – Příjem věcí 3.10. od 15 do 18 hod., prodej 4.10. od 14 do 18.30 hod. a 5.10. od 8.30 do 11 hod. Přijímat budeme dětské oblečení, obuv, knihy, hračky, kojenecké potřeby a zachovalé dospělé oblečení. Přijímáme maximálně 25 ks na osobu! Provize pro Matýska je 20 % z prodeje. ● HUDEBNÍ ŠKOLIČKA YAMAHA Po 9–12 hod. a Čt 15–18 hod. – pro děti od 6 měsíců do 4 let – HLASTE SE JIŽ NYNÍ, kontakt: 777 041 661, A. Mašínová ● AJ S RODILÝM MLUVČÍM – jazyková škola Carpinus: úterý odpoledne, VOLNÁ MÍSTA, více informací na našich stránkách
[email protected] • www.brandyskymatysek.cz
Projekt „Chci práci i rodinu“ ■ Služba vyzvedávání ze školy/školky a převod dítěte na kroužek, možnost dohlídání dítěte do 18 hod. v prostorech Matýska v Riegrově ulici. Vyzvedávání a dohlídání začíná od 9. 9. – každý pracovní den od 12.30 do 18.00 hod. Rodič může podporu využít max. 2x týdně! Pro velký zájem se prosím hlaste předem a místo si v případě zájmu o tuto službu rezervujte. ■ Hlídání dětí v době neakutní nemoci pro děti předškolního a školního věku, služba je hrazena z projektu. Pro její rezervaci a využití v náhlé situaci je třeba předem vyplnit materiály a podklady pro hlídání. ■ Poradenství v pracovněprávní oblasti, které využijete například při problémech s diskriminací v zaměstnání, návratem do práce po RD/MD a ukončením pracovního poměru. Poradenství poskytují zkušená personalistka, právník a odborník na diskriminaci (máte možnost využít konzultaci osobní nebo e-mailem). Pro rezervaci všech nabízených služeb pište na e-mail:
[email protected] nebo www.chcipraciirodinu.cz.
Projekt „Ženy umí podnikat“ ■ Od září 2013 probíhá 4. etapa projektu, v minulých třech etapách bylo proškoleno 80 účastnic různého věku, z nichž některé měly bohaté zkušenosti z dlouholetého podnikání, ale jednalo se i o ženy s podnikáním úplně začínající. ■ Vzdělávání v rámci projektu potrvá do konce června 2014 5. etapa od ledna do konce března 2014 – možnost rezervace Poslední, 6. etapa od dubna do konce června 2014 – možnost rezervace V průběhu projektu máte možnost čerpat osobní konzultace, účastnit se seminářů, workshopů, besed a čerpat další podporu. Více informací o projektu: www.zenyumipodnikat.cz,
[email protected] nebo u koordinátorky projektu Ivany Foltanovičové na tel.: 775 477 001.
Organizace ve městě
ZÁŘÍ 2013
Aktivity v klubu
Přírodní krásy města a okolí ...klub se vztahem k přírodě
PŘEDNÁŠKY A PROJEKCE ✿ „Za zkamenělými dřevy“ do ománské pouště
úterý 10. září RNDr. Petra Matysová, RNDr. Tomáš Matys Grygar, CSc. – Sultanát Ománu, „oáza klidu“ na Arabském poloostrově, je země žijící v míru pod vládou lidmi váženého sultána, s architekturou jak z pohádky o princezně Šeherezádě, s indicko-pákistánskou kuchyní a kontrasty typickými pro ropná království. Je možné, že v této nehostinné krajině někdy v minulosti byly ledovce nebo rostly lesy? A k čemu vlastně těm „zkamenělým dřevům“ potřebujeme rozumět?
✿ Evropský den bez aut: projekce filmu – Nový svět
neděle 22. září Jaan Tootsen, Estonsko, 2011, 90 min. – Na tento den připadá Evropský den bez aut. Přijďte se podívat, jak změnit svou čtvrť k lepšímu, udělat z ní příjemné a zdravější místo pro život a zamezit diktátu automobilové dopravy.
✿ Keňa – země plná bídy, ale i radosti
čtvrtek 26. září Bc. Viktor Votruba – Autor besedy vás zavede do Keni, kterou dvakrát navštívil. Svá slova doprovodí pestrým obrazovým materiálem. K jeho nejcennějším fotografiím patří snímky z Kibery, jednoho z největších afrických slumů nacházejícího se u hlavního města Nairoby. Do těchto míst se běžný turista s fotoaparátem nedostane. Chybět nebudou ale ani snímky ze slavné národní rezervace Masai Mara, přímořské Mombasy a běžného života města i vesnice. Přednášky se konají od 19 hodin v klubu Klíček, M. Švabinského 371, Stará Boleslav.
Přírodní památka Bažantnice v Satalicích Na samém okraji Prahy, nedaleko hlavní komunikace do Brandýsa nad Labem, se nachází příjemné přírodní zákoutí tvořené několika parkovými plochami. Je jím Ctěnický a Vinořský park a Bažantnice v Satalicích. Chráněné území Bažantnice v Satalicích bylo vyhlášeno krátce v poválečné době, už v roce 1951, a to pro zachování lužního lesa s přirozenou dynamikou, starými, resp. odumírajícími stromy a dřevem padlých stromů jako biotopu dřevního hmyzu a dutinového ptactva. Bažantnice vznikala původně na nelesních pozemcích v pramenné oblasti Vinořského potoka jako park ve francouzském stylu (zatímco blízký Vinořský park vznikal ve stylu anglickém) pro účely majitele panství hraběte Prokopa Černína, a to v letech 1750–1786. Kostra tohoto porostu je dodnes v porostu patrná jako porost složený ze starých exemplářů dubů, lip, javorů, buku lesního a jasanu ztepilého, které postupně dožívají. Řada z nich má dnes obvod kmene přesahující 300 cm a 3 duby letní byly vyhlášeny i jako památné stromy.
NOVINKY V KLÍČKU ✿ Dopolední ekoškolka pro děti od 2 do 3 let Pravidelně každý týden st, čt, pá od 8 do 12 hodin. Kapacita 8 dětí. Příprava na školku formou dopoledních programů pod vedením zkušené pedagožky – pobyt venku, tematicky zaměřená dopoledne – hudební, výtvarný, pohybový, přírodovědný program. Přihlášky na www.boleslavskyklicek.cz.
Z brouků na území žijí vzácní nosatci, kovaříci, dřepčíci či střevlíci upomínající na pralesy horských oblastí. Celý areál je bohatý na hajní a lesní druhy ptáků, jako např. žluva hajní, datel černý, strakapoud velký. Z drobných pěvců to je mezi jinými dlask obecný, lejsek bělokrký, hojná je i pěnkava a slavík obecný. Zaznamenány byly i tři druhy netopýrů. Do přírodní památky se můžete dostat přímo ze Satalic (Bažantnice navazuje přímo na tuto městskou část) nebo procházkou po žlutě značené turistické trase z Vinoře a přes Vinořský park. Daniel Hrčka, Oblastní muzeum Praha-východ
FUNATIC AEROBIC CLUB Funatic aerobic club, Krajířské náměstí 1762, Brandýs nad Labem recepce 777 130 524 • manager klubu 608 423 218 • dětské cvičení 721 447 071, 777 130 512 • www.funatic.cz
Novinky
✿ Nové kroužky Od října nové kroužky – entomologický, svět dinosaurů, hudebně-dramatický, logopedický, předškolní příprava, vlastivědný, angličtina a francouzština.
✿ Nové environmentální programy pro mateřské školy, ZŠ a SŠ
■ NĚMČINA V POHYBU – výuka německého jazyka interaktivní a zábavnou formou ■ TEMATICKÁ DOPOLEDNE SE CVIČENÍM – Zveme Vás na první dopoledne v sobotu 14. 9. 2013 od 10 hodin Zumba on the beach
Dětské cvičení
Více na www.boleslavskyklicek.cz
Český svaz chovatelů Stará Boleslav pořádá ve dnech 20.–21. září 2013 ve svém chovatelském zařízení za autobusovým nádražím ve Staré Boleslavi
TRADIČNÍ VÝSTAVU DROBNÉHO ZVÍŘECTVA
MEMORIÁL MILOUŠE KOMÁRKA K vidění a zakoupení budou králíci, slepice, holubi a okrasné ptactvo. Pro děti bude připravena bohatá tombola. Výstava bude otevřena v pátek 20. září od 13.00 do 18.00 hodin a v sobotu 21. září od 8.00 do 16.00 hodin. K návštěvě srdečně zvou chovatelé.
MĚSTSKÉ LISTY | 15
ZO ČSCH Stará Boleslav
Juicy Marketing s podporou Brandýského Matýska a města Brandýs n. L. – St. Boleslav pořádá
EDUKATIVNĚ ZÁBAVNÉ ODPOLEDNE „AKTIVNÍ BRANDÝSKO“ pondělí 9. září, 14–17 hodin, Masarykovo náměstí, Brandýs nad Labem Optika Markéta vám zdarma změří zrak, s Golf institutem si vyzkoušíte golf, své děti přihlásíte do kroužků Brandýského Matýska, Biorezona představí biorezonanční centrum, s FM interierem si vytvoříte dřevěný přívěsek. Zábava a edukace pro celou rodinu.
■ DĚTSKÝ AEROBIC, ZUMBATOMIC, VÝBĚROVÉ LEKCE, MIX DANCE, STREET DANCE – viz aktuální rozpis kurzů ■ KURZY DĚTSKÉHO CVIČENÍ ZAČÍNAJÍ 16. 9. 2013 ■ ZÁPISY NA DĚTSKÉ CVIČENÍ – 9.–11. 9. 2013 vždy od 16 do 18 hodin na recepci clubu Funatic ■ KONKURZ DO VÝBĚROVÝCH LEKCÍ – 9.–10. 9. 2013 od 15 hodin v tělocvičně clubu Funatic. Na konkurz si můžete připravit vlastní choreografii v délce max. 1 min.
Cvičení pro dospělé ■ OD 16. 9. 2013 NOVÝ ROZŠÍŘENÝ ROZVRH – viz www.funatic.cz Další info o rozvrhu na www.funatic.cz
16 | MĚSTSKÉ LISTY
Kultura
ZÁŘÍ 2013
Do knihovny pro knížku i na přednášky Rádi bychom Vás upozornili, že Knihovna Eduarda Petišky přešla od 1. září opět na běžnou výpůjční dobu namísto té „prázdninové“. Na září chystá knihovna dvě kulturní akce. Tou první je pokračování historické přednášky Střípky z historie města pana Miroslava Šnaiberka, plánované na středu 11. září. Druhou akcí je přednáška Rodopis – koníček na celý život, na které si s paní Helenou Voldánovou budete moci popovídat o základech genealogie a o tom, jak se dozvědět víc o svých předcích a jak si vytvořit rodopis. Tuto
akci pořádá knihovna ve spolupráci s Komunitním centrem města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Proběhne ve středu 25. září od 18.30 hodin v prostorách centra na Královické ulici. Další informace o plánovaných akcích knihovny najdete také na www.knihovna.brandysnl.cz. Za Knihovnu E. Petišky Věra Krajíčková a Jiří Zradička
Vítězové literární soutěže „Napiš svůj příběh, zachyť svou vzpomínku“ jsou známi V pondělí 1. července proběhlo v Knihovně Eduarda Petišky slavnostní vyhlášení výsledků prvního ročníku literární soutěže Napiš svůj příběh, zachyť svou vzpomínku – projektu, za kterým stojí Knihovna Eduarda Petišky a Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Studovna naší knihovny se na několik hodin proměnila v malou kavárnu, ve které se setkali účastníci soutěže i přispěvatelé nesoutěžních vzpomínkových textů vztahujících se především k našemu regionu. Literární soutěže se mohl zúčastnit každý, „kdo se cítí být seniorem“. Porota ve složení Věra Krajíčková, Jarmila Viplaková, Petr Kukal, Michaela Miková, Jaroslava Fialová a Jiří Zradička udělila tyto ceny: • Tři vítězná ocenění za prózu získali: pan Milan Cejnar, pan Pavel Faus a paní Blanka Hlávková. • Cenu za poezii získala paní Hana Němečková. • Zvláštní cena za vztah k regionu byla udělena paní Bohuslavě Jelínkové.
Příspěvky, u kterých to autoři dovolili, byly odeslány do Národní kroniky, projektu nadace SenSen (Senzační senioři) a Národního muzea. Vedení knihovny se po zkušenosti z letošního roku rozhodlo v soutěži pokračovat dalšími ročníky. Svou podporu projektu vyjádřili na slavnostním setkání mimo jiné místostarostka města Nina Nováková nebo spisovatel Petr Kukal, který za porotu pochválil soutěžící za obecně vysokou úroveň zaslaných textů. Ukázky z vítězných textů i dalších prací budou zveřejněny v příštích číslech Městských listů. Jiří Zradička, KEP
Brandýské kino ožilo tancem
Účastníci a pořadatelé soutěže se sešli 1. července v Knihovně Eduarda Petišky.
Ve čtvrtek 6. června se v sále brandýského kina konalo taneční vystoupení převážně žákyň všech ročníků tanečního oboru místní základní umělecké školy. Výsledkem devítiměsíční práce jak paní učitelky, tak mladších i starších tanečnic bylo vynikající, od začátku do konce poutavé a profesionálně působící představení zakončené zaslouženým, dlouhotrvajícím potleskem. Choreografie ztvárněná paní učitelkou Olgou Ogounovou zahrnovala nejen tance lidové a moderní, ale i klasický balet. Tančilo zde celkem 63 žákyň a jeden žák ze sedmi ročníků prvního a dvou ročníků druhého stupně. Hudba byla vybírána s citem pro tu kterou věkovou kategorii. Každý tanec si vyžádal jiné, velmi vkusné kostýmy, Martina Velechovská které se výborně hodily ke zvoleným skladbám.
Kultura
ZÁŘÍ 2013
Kino Brandýs Letní kino Houštka Egzyl kino klub
ZÁŘÍ 2013 Pátek 6. 9. až neděle 8. 9. DIVADELNÍ BRANDÝS Pá 6. 9. Divadlo Amadeus: A DO PYŽAM! (Marc Camoletti) So 7. 9. Jiří Zradička a hosté: AUTORSKÉ ČTENÍ
od 19.00 hod., v sále kina
od 15.00 hod. v klubu Egzyl
So 7. 9. od 16 hod. v sále kina Divadelní spolek Klika: PRAPODIVNÝ PŘÍBĚH NEOBYČEJNĚ CTNOSTNÉ ŽENY Z EFEZU So 7. 9. Divadelní soubor Samodiv: JABLKU MŮŽETE DŮVĚŘOVAT
od 18 hod. v sále kina
So 7. 9. od 20.30 hod. v sále kina Autorské divadlo Černý Petr: CVOKÁRNA (Petr Faldus a Michal Bojkovič) CELÝ NEDĚLNÍ PROGRAM PROBÍHÁ NA BRANDÝSKÉM ZÁMKU Ne 8. 9. Divadélko Kůzle: O ZATOULANÉM PSANÍČKU
od 10 hod. na zámku
Ne 8. 9. DS Scéna: TEATRO TYJÁTJÁTRO
od 15 hod. na zámku
Ne 8. 9. od 16 hod. na zámku Herecká soutěž pro děti i rodiče, letos na téma: O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE Út 10. 9. od 18.00 hod. v sále kina INFORMAČNÍ SETKÁNÍ K NÁKUPU ENERGIÍ PRO OBYVATELE A PODNIKATELE MĚSTA Ne 22. 9. od 11 do 20 hod., Letní kino Houštka DEMO 6: předváděcí akce profesionální techniky Prodance Pá 27. 9.–Ne 29. 9. Letní kino Houštka NÁRODNÍ SVATOVÁCLAVSKÁ POUŤ 2013 Podrobný program NSP 2013 na str. 10
Více na informací na www.kinobrandys.cz
MĚSTSKÉ LISTY | 17
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ve spolupráci s Oblastním muzeem Praha-východ, p. o. vás u příležitosti 95. výročí vzniku samostatného Československa srdečně zvou na výstavu
KRONIKY PROMLUVILY 26. září–13. října 2013 Oblastní muzeum Praha-východ, Brandýs nad Labem Arnoldinovský dům, Masarykovo nám. 97 Vernisáž výstavy proběhne ve čtvrtek 26. září od 17.00 hodin v muzeu. Vystaveny budou městské historické kroniky, pamětní knihy, kroniky bývalých částí města, místních škol, spolků a tělovýchovných organizací. Výstavu zorganizoval Miroslav Písačka za pomoci finančních prostředků z grantového programu města.
Přes Evropu na Kanáry, aneb i cesta může být cíl… putování za uzdravením, poznáním nových míst i sebe sama Ano a je to tu... Ve středu 25. září 2013 proběhne 5. kolo Cestovatelských dní, a opět pod taktovkou lidí využívajících sociální službu Denního stacionáře Vyššího Hrádku, p. s. s. Tentokrát nám cestovatelé Šárka Střížková a Kamil Bezušek představí své zážitky z téměř roční cesty na Kanárské ostrovy přes Španělsko. „Naším domovem a zároveň dopravním prostředkem byl po většinu cesty vlastními silami předělaný VW, který jsme však na Kanárech vyměnili na nějaký čas za starší plachetnici zapůjčenou od kamaráda,“ říká Šárka. Roční cestování, to není krátká dovolená. Byla to vlastně dovolená? „Spíš to byla velká změna
životního stylu a způsobu, k níž jsme přistoupili i kvůli zdravotním problémům, které jsem měla tady v Čechách. Těmi byl ovlivněn také výběr zemí, které jsme si pro svou cestu zvolili… chtěli jsme jet za mořem, teplem a španělským temperamentem.“ A jak to všechno dopadlo? To už si přijďte poslechnout sami. Již tradičně se můžete těšit na ochutnávku typického jídla z tamních kuchyní a hru o tematické ceny.
Cestovatelský večer proběhne v kino-klubu Egzyl v Brandýse nad Labem od 18 hodin. Vstupné je dobrovolné. Vyšší Hrádek, p. s. s.
18 | MĚSTSKÉ LISTY
Sport
ZÁŘÍ 2013
Jan Tesař byl finišmanem české štafety na mistrovství světa Staroboleslavský atlet Jan Tesař se díky svým letošním skvělým výsledkům nominoval na mistrovství světa v Moskvě, kde se postavil na závěrečný úsek české čtvrtkařské štafety. Uchu lahodící bylo představení české čtvrtkařské štafety z úst komentátora České televize: „Štafeta se tentokrát sešla v nejsilnějším složení, tři běžce z pražské Dukly doplnil zástupce ze Staré Boleslavi. Jana Tesaře postavil šéftrenér české reprezentace na závěrečný úsek, česká štafeta se bohužel do finále dle očekávání nedostala.“ Česká štafeta ve složení Daniel Němeček, Pavel Maslák, Petr Lichý a Jan Tesař se postavila všem předsudkům, očekáváním a zejména velmi silným soupeřům v nejlépe obsazeném třetím rozběhu.
Daniel Němeček čelil velmi rychlému začátku a Pavlu Maslákovi předával na předposledním místě. Na druhém úseku české štafetě svitla naděje, když Maslák ukázal své kvality a vytáhl českou štafetu vzhůru. Petru Lichému předával na slibném čtvrtém místě. Ten třetí úsek rozběhl rovněž slibně, ale v konci se mu již sil nedostávalo. Janu Tesařovi tak předával až na šestém místě. Staroboleslavský atlet se v nabité konkurenci rozhodně neztratil. V závěru se před něj sice dostal Kubánec, ale sedmé místo před dotírající
Jan Tesař vybíhá na závěrečný úsek čtvrtkařské štafety.
štafetou Saudské Arábie uhájil. Na postup by naše čtveřice musela vylepšit národní rekord z loňského roku v hodnotě 3:02,72. Čas 3:04,54,
Foto: Aleš Graf
ač byl letošním maximem českého národního týmu, na postup do finále bohužel nestačil. Petr Žemlička
Na brandýském sídlišti se opět sportovalo
ODDÍL STOLNÍHO TENISU PŘIJÍMÁ NOVÉ ČLENY
Jubilejní třicátý ročník Festivalu sportu uspořádala v sobotu 15. června TJ Bytového družstva Brandýs nad Labem.
Oddíl stolního tenisu TTC Brandýs nad Labem zve nové děti (ročník 2007 a starší) do svých řad.
Sportovní klání si vyzkoušeli i ti nejmladší. Na hřišti a prostranství na brandýském sídlišti na Spořilově se letos sešlo na 100 účastníků. Větší děti soutěžily v běhu, hodu na koš, stolním
tenise nebo ve střelbě ze vzduchovky, pro ty mladší byly připraveny poznávací a dovednostní soutěže. Na jubilejní ročník dorazilo spolu s vedením města v čele se starostou Ondřejem Přenosilem také několik vynikajících sportovců – bývalý špičkový basketbalista a nejlepší hráč Evropy Jiří Zedníček a olympijský vítěz ve střelbě z roku 1968 Jan Kůrka. Oba úspěšní sportovci s dětmi po skončení soutěží pobesedovali a podělili se s nimi o své sportovní zkušenosti a zážitky z vrcholných akcí. – Redakce
Bližší informace na:
[email protected] • tel.: 607 804 560 • www.ttcbrandys.tym.cz.
Škola TAEKWON-DO přijímá nové členy Oddíl přijímá zájemce od 5 do 100 let. Tréninky probíhají v brandýském Sportcentru každé úterý a čtvrtek od 18.00 hodin. Bližší informace na tel. č. 606 472 272, 728 408 218 a na www.machota-sport.cz.
Po Labi se proháněly dračí lodě
V pátek a sobotu 20.–21. června se na loděnici Klubu veslování Kondor uskutečnil již 4. ročník závodu Brandejský Dračáci a 2. ročník přeboru místních škol. Letošnímu ročníku přálo hezké počasí a 15 posádek vytvořilo skvělou atmosféru dramatických závodů, kterých se zúčastnili i závodníci nadace Leontýnka pomáhající zrakově postiženým lidem. Více informací o průběhu a výsledcích naleznete na www.kvkondor.cz.
Sport
ZÁŘÍ 2013
MĚSTSKÉ LISTY | 19
Středočeský kraj je vítězem letní olympiády dětí a mládeže Sportovci Středočeského kraje se stali celkovým vítězem VI. letní olympiády dětí a mládeže, kterou hostil ve dnech 23.–28. června Zlínský kraj. V konkurenci všech 14 krajů republiky dokázali Středočeši získat úctyhodných 77 medailí, což jim zaslouženě vyneslo první místo v hodnocení krajů před druhým Jihomoravským krajem a třetí Prahou. Nás může těšit, že medailemi nebo bodovanými místy přispěli k vítězství kraje také sportovci z našeho města.
Jakub Veselý ovládl běh na 300 m
Čtveřice houšteckých atletů, zleva Petr Toman, Jakub Veselý, Nikola Sládková a Adam Pecka.
Absolutorium zaslouží především Jakub Veselý v běhu na 300 metrů. Po přesvědčivém výkonu v rozběhu dokázal ve finále svůj čas ještě vylepšit na výborných 35,78 a zaslouženě zvítězil. O pouhé 4 centimetry unikla bron-
Amatérští stolní tenisté se utkají o Svatováclavský pohár Již po deváté se sejdou amatérští příznivci stolního tenisu, aby se utkali v restauraci Na Radosti v Brandýse nad Labem – Královicích o Svatováclavský pohár. Turnaj pořádají místní nadšenci a nutno říci, že za dobu existence těchto sportovních setkání bylo možné zhlédnout velmi kvalitní zápasy. Akce si rovněž získala velkou popularitu a pravidelně se jí účastní kolem třicítky hráčů. Letošní turnaj se uskuteční v sobotu 5. října od 9.30 hodin. Zájemci, kteří mají chuť si zahrát o zajímavé ceny, se mohou přihlásit do pondělí 30. září v restauraci Na Radosti nebo na telefonním čísle: 728 427 745.
Více informací lze rovněž získat na facebookových stránkách hospůdky. Vlastimil Roflík
Ski Club pořádá nábor Ski Club Brandýs nad Labem pořádá tradičně v září nábor nových členů, především dětí ve věku 6 až 10 let, které se chtějí bavit sportem. Nabízíme celoroční tréninkovou činnost v bazénu Pedagogické fakulty UK, kde máme každé úterý a čtvrtek 18.00–19.00 hodin plavecký trénink. Stačí nám, když dítě samo přeplave jeden 25m bazén a o další výkonnostní růst se již postaráme. Mimo plavání jezdíme i na kole. Na podzim a na jaře absolvujeme navíc cyklistická soustředění. V zimě máme kromě
lyžařských víkendů i týdenní soustředění v době jarních prázdnin, na které vyrážíme do alpských středisek. Základním principem činnosti našeho oddílu je spor rodičů s dětmi. Proto na všechny akce vyrážíme bez ohledu na věk, děti i dospělí. Společně se bavíme i soutěžíme a odměnou nám jsou zážitky, na které i s odstupem mnoha let rádi vzpomínáme. Pokud potřebujete více informací včetně fotodokumentace z našich akcí, podívejte se na www.skiclubbrandys.cz nebo nás kontaktujte přímo na některém z tréninků.
zová medaile Petru Tomanovi ve vrhu koulí. Výkonem 13,48 m zaostal jen o pár centimetrů za svým osobním rekordem a skončil na čtvrtém místě. Výborné páté vybojoval v běhu na 1500 metrů Adam Pecka. V dramatickém finále dokázal svůj čas stlačit na 4:19,64, což znamená nejen jeho nový osobní, ale i oddílový rekord.
Veslařka a stolní tenista Svými výbornými výkony se na olympiádu nominovali také veslařka Kristýna Kobercová z KV Kondor a mladý stolní tenista Filip Černota z TTC Brandýs nad Labem. Kristýna se na skifu probojovala do finále, ve kterém dojela na pátém místě. Filip skončil ve čtyřhře těsně pod stupni vítězů na čtvrtém místě. – Redakce
Jakub Veselý se zlatou medailí z běhu na 300 m.
20 | MĚSTSKÉ LISTY
Inzerce
ZÁŘÍ 2013
ZÁŘÍ 2013
Inzerce
MĚSTSKÉ LISTY | 21
22 | MĚSTSKÉ LISTY
Inzerce
ZÁŘÍ 2013
ZÁŘÍ 2013
Inzerce
MĚSTSKÉ LISTY | 23
24 | MĚSTSKÉ LISTY
Inzerce
ZÁŘÍ 2013