DEFINUJTE VZHLED VAŠÍ FASÁDY
RUUKKI® DESIGN PALETTE - TVARY, MATERIÁLY, BARVY A ENERGIE
1
F
asáda, která dokončuje vaši vizi, má svůj vzhled a generuje energii. Váš
podpis na vzhledu krajiny. Ruukki® Design Palette - přední
nabídka
architektonických
fasádních obkladů pro systémy se solárními panely, skleněnými, ocelovými a hliníkovými fasádními systémy.
Pro
nové
budovy
a renovace budov. Ruukki®
Design
Palette
vám
umožňuje uskutečnit VAŠE vize jednoduchým
a
úsporným
způsobem – zajištěním nabídky vysoce kvalitních tvarů, materiálů, barev
a
působivého budovy.
2
energie
pro
vzhledu
tvorbu fasády
OBSAH
ENERGIE
strana 4
TVARY
strana 10
MATERIÁLY
strana 22
BARVY
strana 26
REFERENCE
strana 28
Nástroje pro projektování
strana 38
3
ARCHITEKTURA A ENERGIE ENERGIE INVESTICE Solární fasáda Liberta™ Architektonicky působivá skleněná fasáda pro přeměnu slunečního záření na energii. Investice, která odráží odpovědnost a environmentální aspekty. Špičkový výrobek s nejmodernější a nejúčinnější fotovoltaickou technologií. Dodáváme hotová řešení, která jsou připravena na připojení do sítě. Instalace je rychlá a spolehlivá, prostě zapojíte a fungujete. Pro uplatnění vaší vize – navrhněte skleněnou fasádu nebo kombinujte kovy a sklo a solární energii novátorským způsobem pro celou vaši budovu s pomocí architektonických obkladů Design Palettes společnosti Ruukki®.
4
Investice a zelená energie Návratnost investice závisí na množství faktorů, včetně tarifů, slunečním svitu a počasí, geografické poloze a místních cenách energií. V případě, že se ve vaší zemi používají tarify, vyrobená energie se bude odvádět do rozvodné sítě a bude vykupována za určitou nákupní cenu, následně se elektrická energie potřebná pro provoz budovy nakupuje za standardní ceny. V zemích, kde se nepoužívají tarify, se vyrobená energie spotřebuje ve vlastní budově.
Menší dopad na životní prostředí (uhlíková stopa) - Příklad z Finska • Roční výroba elektřiny ~ 84 kWh/m2 • Roční ušetřené emise CO2 74 kg/m2
Nákladově úsporný solární fasádový systém Jako plně integrované řešení: 1. 2. 3.
1. Jednoduchý upevňovací systém 2. Plně integrované řešení výroby energie 3. Hotový skleněný povrch Solarní fasáda je nejekonomičtější volbou pro plně prosklené fasády, které vyrábějí energii ze slunce.
5
ENERGIE Liberta™ Solar • Výška: 630 mm • Šířka: 1190 mm • Hloubka: 39 mm • Horizontální a vertikální spoje: 8 mm • Upevňovací prvky: skryté • Vzhled: Téměř černý skleněný povrch • Specifikace si prosím vždy ověřte na www.ruukki.cz
6
• Solární fasáda Liberta™ umožňuje řešení s vysokým architektonickým standardem. • Funkčně a vizuálně je plně integrována do fasády, bez viditelných doplňků. Stavba integrovaného fotovoltaického systému: Skleněný prvek včetně fotovoltaického filmu (modul PV Glass) je integrován do ocelového rámu panelu Liberta™ Rainscreen. • Výroba trvalé a obnovitelné energie splňující přísnější kriteria předpisů, které budou přijaty v blízké budoucnosti. Module power: 90 Wp, power per m2: 120 Wp/m2, • Příklad: ~230 m2 vyprodukuje ročně 18 000 kWh. Ve Finsku to pokrývá celoroční potřebu energie pro vytápění malého / soukromého domu. • Vhodné pro nové budovy a renovace, ale také pro kancelářské, komerční, průmyslové a obytné budovy.
7
ARCHITECTURE & ENERGIE SKLO Liberta™ Glass • Šířka a výška: podle projektu • Hloubka: 39 mm • Horizontální a vertikální spoje: 8 mm • Upeňovací prvky: skryté • Specifikace si prosím vždy ověřte na www.ruukki.cz
8
• Skleněná fasáda Liberta™ zajišťuje architektonicky vysoký standard, nákladově hospodárné a plně integrované řešení skleněné fasády • Skleněný prvek je připojen k ocelovému rámu panelu Liberta™ Rainscreen. • Dodává se v pěti standardních barvách (vlevo 1. Papyrusová bílá RAL 9018, 2. Achátová šedá RAL 7038, 3. Šedá Telegrey RAL 7046, 4. Šedá žulová RAL 7026, 5. Černá Traffic RAL 9017) i v mnohých barvách specifických pro daný projekt. • Skleněné panely Liberta™ také zajišťují vizuálně konzistentní řešení nezávislé na rozměrech. • Rohy a otvory v solárních fasádách. (Viz obrázek níže: 1. Skleněný panel Liberta™, 2. Solární panel Liberta™ - jednotná skleněná fasáda kombinující solární a skleněné panely Liberta™). • Skleněné panely Liberta™ umožňují stylové a precizní detaily rohů (viz obrázek 3).
1.
2.
3.
9
TVARY
Panely Liberta ™ Rainscreen
Liberta ™ original 102
10
Liberta ™ original 102Grande
Liberta ™ Cor-Ten® 600
Liberta ™ elegant 500
Liberta ™ elegant 500 Grande
11
TVARY TVARY Liberta ™ elegant 500 • Šířka a výška: podle projektu • Hloubka: 25 - 30 mm • Horizontální a vertikální spoje: 5 - 30 mm • Upevňovací prvky: skryté • Směr: horizontální • Specifikace si prosím vždy ověřte na www.ruukki.cz
12
Optimální rozměry: Výška 401 - 515, šířka 600, 900, 1500 Výška 571 - 700, šířka 900, 1500, 1800 Maximální rozměry, výška X sířka: v 310 X š 2700, h 515 X š 2400 v 600 X š 2100, v 700 X š 1800 v 730 X š 1500, v 760 X š 1200 v 790 X š 900, v 800 X š 800
13
TVARY 14
Obkladové lamely
Lamela drážková 10
Lamela drážková 20
Lamela drážková 30
Lamela Cor-Ten® 30
Lamela vertikální 70
Lamela ostrá 40
Lamela ostrá 45
Lamela s překrytím 60
Lamela rovná 100
15
TVARY Lamela ostrá 45 • Efektivní výška: 300 - 350 mm • Šířka: 150 - 3000 mm • Hloubka: 40 mm • Upevňovací prvky: skryté • Směr: horizontální • Specifikace si prosím vždy ověřte na www.ruukki.cz
16
17
TVARY 18
Design Paris ™ S55
Design Tokyo ™ S18
Design Rome ™ S34
Design Rome ™ S S34
Design Cor-Ten® S7
Design Venice ™ S10
Design Venice ™ S S10
Design Oulu ™ A T10
Design Oulu ™ B T10
19
TVARY Design Tokyo ™ S18 • Efektivní šířka: 1100 mm • Délka: 600 - 6000 mm • Hloubka: 18 mm • Směr: horizontální nebo vertikální • Použití: fasády, interiéry a podhledy • Specifikace si prosím vždy ověřte na www.ruukki.cz
20
21
MATERIÁLY
Materiály
Cor-Ten®
Ocel
Hliník
Sklo
22
• Kvalita je zaručena od surovin přes zpracování až po konečný výrobek a životní cyklus. • Materiály je možné opětovně použít nebo recyklovat a použít jako surovinu pro nové ocelové nebo jiné výrobky. • K dispozici je rozsáhlá paleta barev pro ocel, hliník a sklo.
• Tloušťka materiálu pro Liberty a lamely: ocel 1,2 mm, hliník a Cor-Ten 1,5 mm. Konstrukční profily: ocel 0,6 mm a Cor-Ten 1,0 mm
• Ocel Cor-Ten odolná proti povětrnostním vlivům se používá v aplikacích pro architekturu bez potřeby samostatného ošetření povrchu. Použití oceli odolné proti povětrnostním vlivům proto eliminuje potřebu ošetřování povrchu v průběhu výroby a po dobu využívání výrobku, čímž se snižuje zatížení životního prostředí a provozní náklady po dobu jeho životního cyklu. • Skleněné panely nabízejí nový typ řešení pro architektonicky vysoký standard, úsporu nákladů a plně integrované řešení skleněné fasády s novátorským využitím systému panelů Liberta™ Rainscreen (viz strana 8).
23
MATERIÁLY Liberta ™ Cor-Ten® 600 • Originální přírodní materiál, ocel Cor-Ten odolná proti povětrnostním vlivům • Šířka a výška: podle projektu • Hloubka: 30 mm • Horizontální a vertikální spoje: 10 - 30 mm • Upevňovací prvky: viditelné • Směr: horizontální • Specifikace si prosím vždy ověřte na www.ruukki.cz
24
Optimální rozměry: Výška 600, šířka 2400 Výška 900, šířka 1200 Maximální rozměry, výška X šířka: h 365 X w 2700, v 600 X š 2400 v 675 X š 2100, v 750 X š 1800 v 825 X š 1500, v 900 X š 1200
25
BARVY 26
Barvy
1. Čistá bílá RAL 9010, prášková matná
11. Zlatá RR42, metalíza: PVDF / prášková matná
2. Bílá RR20, PVDF
12. Světle hnědá RR30, PVDF / prášková matná
3. Metalická čistá bílá RAL 9010, prášková matná
13. Antická bronzová, prášková matná
4. Světle šedá RR21, PVDF
14. Hnědá RR31, PVDF / prášková matná
5. Šedá RR22, PVDF
15. Tmavě hnědá RR32, PVDF / prášková matná
6. Stříbrná RR40, PVDF / PVDF matná
16. Metalická modrá RR44, PVDF / prášková marná
7. Tmavá stříbrná RR41, PVDF / PVDF matná
17. Světle modrá RR34, PVDF / prášková matná
8. Metalická grafitová RR45, PVDF / PVDF matná
18. Modrá RR35, PVDF / prášková matná
9. Tmavě šedá RR23, PVDF
19. Zafírová ledová, metalíza: prášková matná
10. Černá RR33, PVDF / prášková matná
20. Hnědá YW366F, metalíza: prášková matná
• Krátké dodací lhůty od 3 týdnů • Flexibilní dodací velikosti jsou k dispozici od 100 m2 s práškovou matnou barvou. • Kvalita je zaručená od surovin přes výrobu až po konečný produkt. • Záruka na velmi odolný polyvinylidenfluorid (PVDF) je až 20 let (estetika) a technicky až do 50 let. • Nová zdokonalená technologie práškových nátěrů se zajištěnou a zaručenou kvalitou.Ověřte si prosím podrobné informace o barevném provedení a nátěrech, jejich dostupnosti a dodací termíny na stránce www.ruukki.cz - Stavební řešení - Fasádní systémy.
21. Půlnoční modrá, metalíza: prášková matná
30. Žlutá RR26, PVDF / prášková matná
22. Modrá YW353F, metalíza: prášková matná
31. Žlutooranžová RAL2000, prášková matná
23. Světle zelená RAL6027, prášková matná
32. Červenooranžová RAL2001, prášková matná
24. Pastelová zelená RAL6019, prášková matná
33. Tašková červená RR750, PVDF / prášková matná
25. Světle zelená RR36, PVDF / prášková matná
34. Rubínově červená RAL3003, prášková matná
26.Zelená RR37, PVDF / prášková matná
35. Měděná RR43, metalíza: PVDF / prášková matná
27. Smrková zelená RR11, PVDF / prášková matná
36. Červená RR29, PVDF / prášková matná
28. Zelená YW354F, metalíza: prášková matná
37. Bordově červená, prášková matná
29. Světle žlutá RR24, PVDF / prášková matná
38. Červená Himba, metalíza: prášková matná
27
REFERENCE Výzkumné a vývojové středisko Ruukki • Fasáda Liberta™ Solar se systémem s výkonem 1 kWp na stěně orientované na jih, Hämeenlinna, Finsko. • Výkon modulu: 90 Wp • Jmenovitý výkon systému ~120 W (top) na m2 • Čistá plocha pro 1 kWp: 8,3 m2/kWp • Roční výroba: 680 kWh/a, ušetřené emise CO2: 600 kg/a • Vypočtená výroba energie ~ 84 kWh/rok/m2 • Vypočtená úspora CO2 ~ 74 kg/rok/m2
28
29
REFERENCE Námořní muzeum Vellamo • Architekt: Lahdelma & Mahlamäki Architects Ltd • Hlavní dodavatel a investor: Lemcon Oy, město Kotka • Rok dokončení: 2008 • Město a země: Kotka, Finland • Použité barvy a tvary: Lamela drážková 20, RR barvy v provední PVDF
30
31
REFERENCE Budova kina • Architect: Michał Jabłoński, D&M Projekt • Hlavní dodavatel a investor: Spółdzielnia Produkcyjno Usługowa, Kwidzyńskie Centrum Kultury • Rok dokončení: 2009 • Město a země: Kwidzyn, Polsko • Použitý materiál a tvary: Liberta ™ Cor-Ten® 600
32
33
REFERENCE Technopolis Office • Architekt: Laatio Architects Ltd, Larkas & Laine Architects • Hlavní dodavatel, případně investor: Skanska, YIT Construction Ltd, Technopolis Oy • Rok dokončení: 2008 • Město a země: Vantaa, Finland • Použité tvary: Liberta ™ elegant 500, Design Venice ™ S10, lamela ostrá 40
34
35
REFERENCE Univerzita Reading • Architekt: BDP • Hlavní dodavatel, prípadně investor: Costain, montážní firma: Lakesmere Ltd • Rok dokončení: 2009 • Město a země: Areál univerzity Reading, Berkshire, UK • Použité tvary: Design Venice ™ S10, Design Rome ™ S34
36
37
Nástroje pro projektování
Ideje a vize proměnit na projekt Pro inspiraci - vyzkoušejte si všechny tvary a jejich detaily na plochách dokončené fasády. Oživte svou fasádu solárními panely Liberta™. Vizualizujte materiál a barvy při různém osvětlení a z různých perspektiv pomocí Ruukki® Design Palette visualizer: http://apps.ruukki.com/solutions/designpalette/cz.html Pro usnadnění vaší práce při designu - k dispozici jsou nástroje CAD, průvodci designem a informace o výrobcích, když rozvíjíte ideje a vize do konstrukčního projektu. Rychlá a snadná montáž - pečlivě zvážené detaily, jasné návody a perfektně padnoucí výrobky. Informace a nástroje lze snadno najít na našich webových stránkách: www.ruukki.cz - Stavební řešení - Fasádní systémy: • Rozměry, materiály, barevné provedení a nátěry, záruky a dostupnost • Příslušenství: lemování na dokončení fasády s pečlivě propracovanými detaily • Nástroje pro design a konstrukci: Autocad 2D dwg - detaily a předem vymodelované 3D objekty s přesnými informacemi o produktech - průběžně se přidávají a aktualizují. • Pokyny pro montáž a údržbu • Objednávkové formuláře a pokyny k dodávce • Kontaktní informace Při proměně vašich idejí a vizí v konkrétní projekt vám chceme co nejvíce pomoci.
Zkušenosti a názory architektů a dodavatelů, které Elmer Larsen, ředitel v divizi Ruukki Construction, vyjádřil po prvním představení vizualizačního nástroje "Visualizer" ve Velké Británii:
"... Každý, komu jsem předvedl vizualizační nástroj, vyjádřil velmi pozitivní názor na něj a ve všeobecnosti všechny zaujatlo to, co všechno dokáže. Zaujalo to především architekty, kteří nahlížejí na tento nástroj jako na nový nápad a způsob, jak získat úvodní představu o tom, jak by různé typy profilů a barev fungovaly, a pomáhá jim při dokonalejším porozumění konečnému produktu. Stavbaři také cítí, že tento nástroj bude užitečný při prezentování idejí klientům, zároveň však umožní bezprostřední vysvětlování během porad a vytváření alternativ... "
Ruukki® Design Palette Visualizer www.ruukki.com/designpalette
39
Energeticky úsporná řešení z oceli pro lepší bydlení, práci a dopravu
Kontaktujte nás: www.ruukki.com/designpalette Copyright © 2011 Rautaruukki Corporation. Všechna práva vyhrazena. Ruukki, More With Metals jsou obchodní značky společnosti Rautaruukki Corporation.
