naroa it7dsni UWi.Ned.fL v. ets 1 \ \ Op de laatste pagina een aardig Cabaretiiec^'e

*^ii_jt.Y^ ■_Tv

***^ r i*V -Y*^ i r^rrT"1^ > ^^r

IK WEET EEN PLEKJE EENZAAM STIL ^

Ü «é 2i

S^

(Tp ernaJ/neater

WOORDEN EN MUZIEK VAN Mr. F. NAOEL Jr.

1

^rlif r plp^'

U^ JN j y li^i^^ iw^j^'Miw^t

p [[rijijiijUiijiTfij^fiifjM^

yjo Vztm

r rljr'r^

K iW H [& m

ï

^

ÉÜ Üf f, P|P J il h^ :^^

jy^WM/hirät/ üvdikmt/u. ^o^m/virn^y^c / 't/.vcwmek ^c\täMaÄmMM& Sk

^fÜfjMjf^U^^^

f

^

^^

f

3AmtAwm aoM/x/u. &

'h

i

i^ #

nMMMW

tcwfxfy

4 d '^Jj

J^tó^.^

^^

^en/.-^ww^

Ä

^

^Ffff-f Ä'.

J^sSiN^^^^jjftw"' ||

s

s

e

/

é ?

■

fe-te ^^

^

k

^H^- ^ ff "Z^^^H^

IÜ

^^^H

J?-a
1 \ .i rNp ji

^

M

\

^ ^

1 f

w&

\

^

\

'

- i

-. 3 -■

«' 0.. -■:

A

idwamm

m

i

Ziivre maan en sterrenprachl Zoete schoone Meische nacht Fluistert niet geheel natuur. Je van liefde in dit uur? Lokt en wenkt het leven niet, Zong natuur ooit schooner lied. Kom mijn liefje laten wij Dwalen zij aan zij. REFREfN.

/erschijnt Wekeliiks • Prils per kwartaal f 1.75

15 ets

0

vMi 3

---

REFREIN: Ik weet een plekje eenzaam stil Daar kan je kussen zoo je wil. Daar zijn wij beiden heel alleen, Verborgen voor een iedereen. Ik weet een klein en knus prieel Dat zich zoo leent voor mingespeel. Daar d^oomen wij zoo zacht. Heel den lentenacht Daar is 't waar het geluk ons wacht.

i

Daar is niemand die ons ziet Niemand die er ons bespiedt. Daar is niemand die ons hoort. Worden wij door niets gestoord. Slechts daarboven staat de maan En die ziet dat zwijgend aan, Want die slimmerd kent zijn plicht Die houdt mondje dicht. v

^1

janej /naroa it7dsNi£UWi.Ned.fL v

CiRQUE hjoitANDAljE'

I

fA

m

f O^g

■

REFREIN.

Redactie en Administratie: Gaigewater 22, Lelden

-^^i

Adres van Redactie en Administratie:

Op de laatste pagina een aardig Cabaretiiec^'e

Het Cinema «theatergedeelte staat onder re-

^-':

■eEOBM EN TOEKOMST

EEiimiiiBaEEEEaa

op het Filmscherm en de Planken De Hollandsche f ilrmndustrie roert zich weer. En 't is te hopen, dat de ondernomen pogingen succes mogen hebben en de verschillendeondernemers daardoor den moed zullen krijgen nieuwe plannen te ontwikkelen en uit te voeren. Onze vaderlandsche filmindustrie is natuurlijk slechts bescheiden, maar verheugend is 't dat er weer moed en durf is gekomen om ook iets te ondernemen op het gebied van de filmspeelkunst. Bescheiden moet \ voorlbopig blijven, men dient eerst uit te visschen of er internationaal belangstelling is voor wat Nederland maakt. Als die handelstransacties gelukken zal men verder kunnen gaan. Dat er in de eerste plaats, zij 't dan ook niet uitsluitend, aandacht wordt geschonken aan ons eigen land, laat zich denken. Men kan door 't aanbrengen van een locale kleur plaatselijk de belangstelling sterk doen stijgen en daardoor zichzelf vrijwaren voor te groote risico's wanneer de kosten van de vervaardiging zoo hoog worden, dat de gezamenlijke Nederlandsche theaters deze niet meer kunnen opbrengen. Het wordt wel steeds moeilijker om dat terrein te bewandelen, want eens komt 't oogenblik, dat de massa verzadigd is en dat 't andere gerechten eischt, doch 't is niettemin te danken aan de voorliefde van het publiek voor verschillende actrices en acteurs, de voorliefde voor een bepaald genre films, dat de Nederlandsche filmindustrie weer opgekomen is en dat meerderen den moed kregen om ook een kans te wagen. Zoo zijn er thans drie verschillende firma's, die zich de fabricage van speelfilms voor oogen stellen en van twee dezer is het uitkomen van een nieuw product aanstaande. Van een dezer beide geven we in dit nummer afbeeldingen, 't Is de film „Cirque Hollandais". De Haarlemsche Dutch Film Cy.. waarvan de heer Sluizer de commercieele leider is, heeft de verfilming van dit dramatisch gegeven ondernomen. De regie was in handen van Theo Frenkel Sr., die ook het scenario maakte en die daarbij sterk bezield schijnt geweest om een aantal beproefde krachten van het tooneel, en daaronder in de eerste plaats z'n oom Louis Bouwmeester, gelegenheid te geven hun talenten te ontplooien. Van een ander filmwerk, waarvan de verschijning mag worden tegemoet gezien, hebben we voor. een paar

CEMT

\ SPECIAL SIGARET

TAayf Eva May. de jonge, blonde dochter van hel kunslenaarspaar Joe en Mia May is vrijwillig uil dil leven gescheiden. Haar stralende jeugd, gedragen door het succes van den filmroem en de liefde van talrijke vrienden en kennissen heeft haar niet van dil voornemen kunnen afhouden. Keeds eerder had zij pogingen gedaan om een einde aan haar bestaan te maken, men heeft die echter nog kunnen verijdelen. Wie haar zag met haar blond jeugdig uiterlijk, dacht tegenover een zonnekind van het geluk te staan, maar wie tot haar vertrouwden behoorde en meer met haar innerlijk leven op de hoogte was, wist dal. zij een diepe melancholie verborg onder haar lachend gelaat. Het leven, waarvan zij te veel verwachtte, viel haar zwaar en de moeilijke zielestrijd, die deze jonge vrouw meemaakte, heeft Jiaar tenslotte naar het einde doen verlangen. Eva May was eerzuchtig, misschien te eerzuchtig en haar grootste verlangen was de filmroem, niet de filmroem waarop zij reeds konden bogen, in eigen land en ook daarbuiten bekend en geëerd Ie zijn, maar de filmroem, die iemand mei één slag tot een internalionale ster maakl, lol een persoon, die door héél de wereld gevierd en .aangebeden wordt. Driemaal is zij in hel huwelijk getreden met een regisseur in de hoop, dal dil haar verder zou brengen; driemaal is zij echter van den man harer keuze gescheiden, omdat zij haar niet konden en wilden volgen in hel snelle tempo, waarmede zij wou slijgen. Den eersten keer werd zij verliefd op haar regisseur Manfred Liebenau en hel duurde niel lang of zij trouwde met hem- Het huwelijk was echter zeer ongelukkig en zij gingen uil elkander; den tweeden keer was het Lothar Mendes. een Weensch looneelspeler en regisseur, met wien zij den stap in het huwelijksbootje waagde, den derden keer was hel de bekende Duilsche regisseur Manfred Noa, met wien zij in den echt trad. Eva had een zeer impulsief karakter, in een oogenblik was zij enthousiast voor iels, maar even gauw was zij weer bekoeld. Alle drie haar huwelijken waren dan ook maar van zeer korten tiuur en thans had zij zich weer opnieuw verloofd met haar neef Fritz Mandl, een industrieel. Haar aanslaande vierde echtgenoot had haar echter weten over te halen van het filmspelen af te zien. Dit besluit moet haar, wie roem en eer alles in dil leven was, zéér zwaar zijn gevallen, allicht zwaarder dan het besluit dat lol hel treurige einde voerde. . Eva May was een dier troetelkinderen van hel leven aan wie het aan niels ontbrak; rijk. verwend, bewoonde zij zeer chique appartementen in Baden bij Weenen. den dag voorafgaande aen dien, waarop zij haar besluit len uilvoer bracht, was zij nog den geheelen dag in vroolijk gezelschap van een Weensche filmonderneming geweest en niemand had kunnen vermoeden, dal er een jonge vrouw in hun midden was, die met zulke tragische gedachten rondliep. Haar ouders waren in Zweden aan hel filmen, de slag zal hun getroffen hebben als een bliksemstraal uit den helderen hemel, nog weinige dagen Ie voren hadden zij hun geliefd kind gezond en vroolijk bij zich in Berlijn gehad en in Duiischland vraagt men zich mei angst af, of deze gebeurtenis niel een groote schaduw zal werpen over hun verdere leven, hun verderen arbeid. Zoo is de tragiek van hel leven, een jonge vrouw, geliefd, beroemd — men denke slechts aan haar rollen in .De Graaf van Charolais" en »Die Fledermaus",— verlaat dil aardsche Iranendal 'vrijwillig op drie en Iwinligjarigen leeftijd, terwijl zoovele anderen arm en afgesloofd blijven zwoegen tol de hooge ouderdom hen eindelijk lerneder knakt....

^

""

weken foto's gegeven, die onze fotograaf tijdens de opnamen vervaardigde; we bedoelen ,,Mooi Juultje van Volendam". De heer A. Benno te Haarlem, een diergenen, diehaast vanaf't eerste begin verbonden waren aan de oude Hollandia Filmfabriek (waaruit The Dutch Film Cy , is voortgekomen) begreep indertijd -dat er belangstelling moest zijn voor films, die een beeld geven van 't gewone leven om ons heen. Dez.g. volksstukken trokken zijn aandacht als uiterst geschikt voor scenario's vooral omdat die op dat oogenblik een groote populariteit genoten op de planken. Ze waren dus actueel en daarom koos hij als naam voor z'n onderneming Actueel Film. De regie van de door hem uitgebrachte films voerde hij zelf en 't bleek dat de heer Benno een goede opmerker was geweest, want duizenden zijn naar z'n films komen kijken. En wejgelooven, dat de heer Benno weer een blijk gaat geven van z'n goede inzichten ten opzichte van wat de massa verlangt, door Annie Bos tot de film terug te brengen. Niemand heeft ooit, van allen die in ons land voor de film optraden, een populariteit kunnen verwerven als zij en na de lange scheiding zal 't naar we vermoeden storm loopen bij een nieuwe film.Vanaf den eersten tijd, dat de „Hollandia" werd opgericht — dit gebeurde 18 Mei 1912 door de heeren M. H. Binger en D. de Clercq — heeft Annie Bos aan films van deze onderneming medegewerkt en van de engelsche en amerikaansehe regisseurs, die meermalen in de filmfabriek aan het Spaarne te Haarlem kwamen werken, heeft zij veel geleerd. Verscheidene hoofdrollen heeft zij vertolkt met als tegenspeler den Chileen Adelqui Migliar, die later in Engeland en Amerika zooveel succes had. Nadien tijd heeft Annie Bos geruimen tijd in Duitschland vertoeft. Het genre van vroeger [heeft de heer Benno nu gewijzigd, doch op een andere wijze heeft hij 't direct aantrekkelijk gemaakt. Een derde film-onderneming is pas verrezen onder den naam Hollandia-Belgica Film-Mij., „Eureka", die ook te Amsterdam gevestigd is en waarvan twee jonge mannen, de heeren André Boesnach en Julus Suikerman de leiders zijn. Deze zal nog eens een echte Jordaan-film doen verschijnen met AdriënneSolser in de hoofdrol De titel is duidelijk genoeg: „Bet de Koningin van de Jordaan". 't Wordt Adriënne Solser's afscheid van film en planken. De regie van deze volksfilm zal worden gevoerd door deze actrice, die zich daarmee dus op een nieuw pad der kunst gaat begeven.

\

:

John Linden, schijnbaar een eerzame inwoner van het dorpje Freeport, had plotseling een onbedwingbaren lust tot reizen en trekken gekregen, was verliefd geworden op een meisje uit het dorp en liet zijn vrouw met haar kindje eenzaam achter. Zijn vriend Mark Lezzard, een advocaat, ontving vóór zijn vertrek een afscheidsbezoek, en tevens een som gelds om voor vrouw en kindje te zorgen. Verder zou Linden maandelijks voor beider levensonderhoud het noodige beschikbaar stellen. De jonge vrouw overleeft haar verdriet niet en het kindje wordt toevertrouwd aan de zorgen van Lezzard. Nancy wordt nu Lezzard's pleegkind. Het geld, dat haar vader steeds had gezonden, was in Lezzard's zakken verdwenen. Steeds trachtte de oude boef het jonge meisje het hof te maken; maar Nancy werd de gelukkige vrouw van Jack Holmes, een stoeren visscher. Linden was niet gelukkiger met zijn tweede vrouw, en gaat weg, juist als zij hem had willen zeggen, dat zij een kindje verwachtte. Later is Linden een rijk man geworden en besluit weer naar het dorp te gaan om zijn dochter terug te zien. Lezzard doet een allervreemdste ontdekking. Een meisje, dat zich in een gezelschap van een bokser uit de naburige stad bevindt, vertoont een zeer merkwaardige gelijkenis met Nancy en hij verneemt, dat het meisje de dochter is uit Linden's tweede huwelijk. Zijn plan is nu onrust te stoken tusschen Nancy en haar man, door het andere meisje, Jessie genaamd, voor zijn vrouw te doen doorgaan, wat hem wonderwel gelukt. Nadat Holmes een hevig gevecht heeft gehad met den bokser, komt Linden plotseling opdagen en nu doet Lezzard het vreeselijke verhaal, dat Linden's dochter een lichtzinnig meisje is geworden. Tusschen Holmes en Nancy hebben vreeselijke tooneelen plaats; hij jaagt haar het huis uit. Door een misverstand ontvoert men in plaats van Nancy, Jessie op een boot, op bevel van Lezzard, Een schipbreuk heeft plaats, doch Jessie wordt gered. En als men Nancy bij de scheepswerf vindt, ziet men de noodlottige gelijkenis en begrijpt Jack Holmes, welke schurk dit spel van intriges op touw heeft gezet. Voor den vader van de twee stiefzusters breekt er nu een rustige tijd aan, want de familie wil nog van het leven trachten te maken, wat het waard is. . . . Dit is in 't kort den inhoud van een spannende Fox-film.

^^^^^^^^^^^^™^^™ Mevr.MARIE VAN WESTENHOVEN een onzer verdienstelijke actrice uit de oude, goede school, viert haar gouden jubileum. Zij zal ter gelegenheid hiervan in een rol, welke voor haar een groot succes is, optreden. In het Grand Theater te Amsterdam speelt zij dan als Sipporah in „Dertig zilverlingen" van A. van Sprinkhuijzen, Wij geven hier drie foto's van de jubilaresse, wie wij onze hulde en gelukwenschen aanbieden. Links als Sipporah, in het midden zooals zij in 't gewone leven is, rechts in haar rol in,,Het nieuwe stuk". Al deze foto's zijn van den heer H. K. Teune, te Amsterdam.

„DE PO^LÏTïBRBCeT3B^R,' Nu September al een paar weken oud is, komen de nieuwe tooneelwerken naar voren. Ook het Rotterdamsch-Hofstad Tooneel is met een première gekomen. Daar heeft men voor 't voetlicht gebracht „De Politierechter". De geestelijke vader van dit werk is de vruchtbare blijspel schrijver Arthur W. Pinero en hij laat ook hier weer vier bedrijven lang onbedaarlijk lachen. Wanneer we hier nu nog even laten volgen, wie er zoo al opI treden in dit vermakelijke spel, waarvan Cor van der Lugt Melsert de regie voerde, dan is 't elkeen duidelijk, dat door een goede vertolking het succes van een op zichzelf geestig blijspel sterk moet stijgen. Onze foto's geven hiervoor aanwijzigingen. Men ziet op onze bovenste foto J. van Koolwijk als pólitie-agent met Lily Bouwmeester als Charlotte, Kitty Kluppel als Agathe en Jac. Reule als kapitein Horace Vane. Willem Huysmans prijkt in het midden als Messiter met Frits Tartaud als kolonel Lukyn. Op de benedenste foto ziet men van links naar rechts Frits Tartaud, Theo Frenkel Jr. (als Cis Farrington), Jo Felten-Steenbergen (als Beatie Toulinson), mevrouw Snoek Deyer (als Papham), Jac. Reule en Lily Bouwmeester.

Couvit

Gedurende den valutatijd, onzaliger nagedachtenis, kwamen van uit Duitschland en Oostenrijk de allerbeste krachten ons bezoeken. Zij schonken ons een tegenwicht voor wat we op andere tnanier door den val van de marken en kronen verloren (pardon, dat we slaat niet op u en mij, maar op de anderen, de ezels, de speculanten, die hun welverdiende loon kregen). Toen volgde er een zekere eb. We merkten dat op ons redactiebureau heel goed. En al hebben de lezers van Het Weekblad C. & T. het nooit kunnen constateeren, er was een tijd dat het moeilijk viel om goede foto's van goede menschen te bemachtigen. Die ebbe duurde niet lang. Evenals in de natuur zich alles als het ware van zelf herstelt, zoo ging het ook op dit gebied. De normale verhoudingen zijn weer terug. Een der bewijzen hiervan is de aankomst van Lisel Stemhard in Amsterdam. Lisel Sternhard is een der beste oostenrijksche voordrachtkunstenaressen en.... de natuur heeft ^^ haar als een zondagskind behandeld. Kijk dat snuitje M^^ ereis aan en probeer de charme ervan te weerstaan, Ä *Ä zie haar ongekunsteld en elegant, zooals onze foto- £», ^W graaf haar ,,pakte", terwijl ze langs de amsterdamsche straten liep of in haar kamer bezig met de finishing touch, die iedere vrouw, zelfs de best finished one, nog meent te moeten toe- ^ voegen aan dat wat ze _ van huis uit meekreeg. We zijn werkelijk weer op den goeden weg, we hebben de goede krachten weer hier. "We kunnen weer profiteeren van het puikje der internationale artisten, ook al staan de marken boven pari en de kronen vast als een muur. Lisel Sternhard's aanwezigheid in ons land is er een bewijs voor. Het is ons uiterst aangenaam, dat wij in ditzelfde nummer een van haar „Schlager" als muziek e« liedje mogen afdrukken

di

Herman Heyermans 3an Hemsing de verdienstelijke artist, dien men als vriend en begeleider van Pisuisse alom in den lande kent, is overleden. Wij geven hier zijn portret, door den heer Kouw te Nijmegen gemaakt.

C. KLINKERT

die

binnenkort haar 40-jarig tooneeljubileum

viert, heeft kortelings voor de

film geposeerd. Men ziet haar op onze foto naast Jan Nooy,

Voor de a.s. 3 October-feesten te Leiden

die b nnen enkele maanden zijn zestigster verjaardaq hoopt te vieren, in z'n studeerkame te midden van'zijn boeken en kunstschattei gefotografeerd.

Naaml. Vennootschap »»

Prof de danse Amsterdam SUdhoudersUade 152 Tel. 24232

L EN «CHLRM-tNOTITUi

.YARDA |

Outeinde 27

Inschr.da^el. van 2—3 en ft—IO Privé -les. - Prospectus op"'

Directeur E. BOERMA DAMES- EN HEERENKLEEDERMAKERI3 De Coupe in nieuwe banen zcßgen : De tot nog loe onopgeloste nioeilij^heid door film en proiedteopgelos* omdat de coupeurs, tijdens hel snijden rekening Kunnen houden md den individueelcn lichaamsvorm. Groningen Heerenstraat 58 Telefoon 755 Telefoon 35808

BEZOEKT te DEN HAAG

The Cave Dancing 68 Wagenstraat 68 JE Cabaret en Dancing van New Style te Den Haag Royal Dancing Band onder eminente leiding van den lieer J. C. v. Brück

—^^^^^^^^^mm—ma^mm

,

DE MANOEUVRES

m*.

AT DE KONINGIN DEED

-t

Het nederlandsche leger hield in Noord-Brabant manoeuvres, waarvan wij hier eenige foto's afbeelden.

Om den zilveren bal ^ag I.,. we. ee

Rott.dam

de bes„ss,ngsmatch

,m

den z„ïeren

--^eKw.^ns ^^n„ h.bc^n H.B.S. o,ergin,

L,nks

een spe,...

In het mldden het winnend

DEMONSTRATIES VOOR DEN VREDE Alom In den lande werden door de S.D.AP, meetingen voor den vrede gehouden . Beelden uit den optocht in Amsrerdam.

Maandag 15 Sept. Bezoek aan Rotterdam. e elftal. tfj*V

Een tyoische groep uit den stoet, voorstellende de verschillende landen verzameld om de Koningin van den Vrede.

Aankomst van de cavalerie te Tilburg.

Van den rotterdamsche wielerbaan De match Ajax-H.V.V. ws.ke te Amsterdam op het AjaX-terrein werd gespeeld. W.j geven hier twee momenten uil den strijd.

De crisis in den N. V. B. Op delaaste jaarlijksche algemeene irergadering van den Ned. Voetbal)ond op 12 Juli j.1. werd door het Destuur een voorstel gedaan de con;ributie der leden van f 0.60 te bren;en op f 1.—. Dit voorstel ontketende «n storm van verontwaardiging, 'coral bij de kleinere vereenigingen, trier belangenvereeniging, de bond r an 2e, 3e en 4e klassers, zich zoo leftig verzette, dat het bestuurs'oorstel kelderde. Voor de vierde maal in slechts weinige jaren trad de heer Jaap 4oorman als bemiddelaar op tuschen bestuur en algemeene verga.ering. Hij belegde in de Commerieele club te 's-Gravenhage eene ergadering. Deze legde haar concluies neer in een serie vragen aan het I.V.B.-bestuur, hetwelk antwoordde -. een geschrift opgesteld door Ir. .W. Kips, voorzitter van den N.V.B, n P.Timmermans, voorzitter van de nanciëele commissie van genoemden ond. Met dit antwoord in zijn bezit >og Moorman aan het werk en zoo erscheen zijn antwoord waarin hij mneklaar aantoonde, dat de N.V.B. i laatste jaren heel sterk kapitalist (op 30 Mei 1923 liep het zuiver Jrmogen van den N.V.B, reeds in de !S cijfers) en dat contributiever)oging ten eenenmale onnoodig was. ;lfs bij de huidige organisatie, is m sluitend budget mogelijk, zelfs

motorgangmaking won.

met eene tot op 10% verlaagde hoofdelijke omslag der vereenigingen. Ons dunkt 'n verrassend resultaat. De vereenigingen past een woord van warmen dank aan het adres van den heer Moorman voor diens belangenlooze, duidelijke, doch voor hem tijdroovende uiteenzetting.

ONS SPORTHOEKJE G. F. Pop f Te Medan, Sumatra's oostkust, is dezer dagen overleden de oudH.V.V.-er Gerrit Pop. Pop was omstreeks 1910, wat men noemt; een all round voetballer. Hij sxcel leerde zoowel als voorwaarts, lalfback, back en was zelfs een verdienstelijk doelveidediger. Voor zijn Jlub speelde hij meestal rechtshalf, sen plaats die hij in 1910 ook in iet Nederlandsch elftal innam. Gerrit was een goed kameraad en steeds sen fair tegenstander. Zijn talrijke menden in het moederland zullen ieze treurmare met droefenis entrangen Hij ruste in vrede.

Dinsdag 16 Sept.Opening der Staten Generaal.

De haagsche rennersclub Excelsior kwam op de rotterdamsche baan uit Op onze foto ziet men Leddy die het nummer met

P. w. d. Veer naar Italië Onze nederlandsche bokser vertrok naar Italië, waar hij zal trachten het wereldkamoioer.schap zwaar gewicht te verwerven.

40-jarig Jubileum „Daventria" De roei- en zeilvereeniging te Deventer vierde haar «-jarig bestaan. Wij geven ter gelegenheid hiervan een foto van het bestuur.

Een aardige groep In Amsterdam werd de speeltutn Amsterdam-Zuid geonend. Daarbij werden door een aantal kinderen rythmische dansen uitgevoerd.

De Zuid-Afrikanen, wier komst we in een vorig nummer reeds aankondigden, zullen, zooals thans blijkt officieel de volgende wedstrijden spelen: 1 November te Tilburg tegen Zuid-Nederland. 2 November te Amsterdam tegen All-Holland. 5 November te Rotterdam tegen de Ned. Corinthians. De regeling van den toer isin handen van denheer H.A.Tromp. Inmiddels hebben de Springbokken in Engeland hun wedstrijdenreeks voortgezet met een match tegen beroepsspelers n.1. Brentford. De Afrikanen verloren dezen wedstrijd met 3—1, welke nederlaag geheel op rekening komt van hun middenlinie. Niet dat deze beeren slecht hebben gespeeld, doch zij hebben zich, door de geheel andere spelmethode der profs,_ van de wijs laten brengen. Wat toch is het geval. Bij de Zuid-Afrikanen, in navolging van hun beroemde leermeesters, de Engelsche Corinthians, neemt de vleugelhalf de buitenforward voor zijn rekening, terwijl de back den binnenspeler bewaakt. De Corinthians hebben met dit systeem tegenover profs menigmaal succes gehad, hoewel de methode der beroepsvoetballers juist andersom is. Hadden de Springbokken nu hun eigen spel maar gespeeld, dan was de uitslag stellig voor hen gunstiger geweest. Nu varieerden zij voortdurend en ontstonden verwarringen en hiaten in hun verdediging, waarvan de geroutineerde profs natuurlijk partij hebben getrokken. Een alleszins bevoegd beoordeellaar Tityrus van de Athletic News acht dan ook de score van Brentford geflatteerd. Volgens hem vormen de Zuid-Afrikanen een zeer moeilijk te slaan, goed combineerend elftal, naar welks verdere verrichtingen geheel Engeland zeer bepieuwd is. VETERAAN.

Het Tweede-Kamerlid. de heer A. B. Kleerekooper heeft een groot aantal meetingbezoekers onder zijn gehoor.

In de buurt van Chaam. De beide hoofdofficieren met naar ons toegewend gezicht zijn generaal Bentheym. de leider van de schijngevechten, en luit. kol. Dobben.

Dinsdag 16 Sept. Onthulling standbeeld Willem II. Een overzicht van de menigte op het IJsclubtej'rein.

DE SCHOOL-WERKHUIZEN Een pantserauto voorzien van afweerge?chut en mitrailleuses in stelling.

Vrijdag 19 Sept. Bezoek aan Maassluis.

mm

Een motor mer zijspanwagen, waarop een radio-installatie is qemonceerd. Dit is Iets geheel nieuw in ons ieger.

DE BRIEF IN DE JAS. Myra Wright was naar de tennisbaan gegaan toen de zon scheen en er geen wolkje aan de lucht te bemerken was. Ze had met haar vriendin, de blonde Elly Parker, quatre-mains gespeeld en voelde daarna behoefte om vandeherfstlucht te genieten. Na 'n uur waren de wolken plotseling komen opzetten. Van alle kanten. En het duurde niet lang of een stortbui viel neer. Een stortbui, waartegen geen damesparapluie bestand is. Myra aarzelde. Zou ze een taxi nemen of te voet teruggaan. Eer de auto er wa^, kon zij al weer thuis zijn. Opeens viel haar in, dat er zeker nog wel een oude regenjas van Tom, haar man, in de kleedkamer moest hangen. Haar veronderstelling bleek juist te zijn. En in den nackintosh van haar gemaal

Vrlidas 19 Sept. Bezoek aan Vlaanderen.

Zaterdag was er „hoog bezoek" in de school-werkhuizen aan den Rinkdijk te Amsterdam, waar een aantal leden van den raad den aanleg kwamen bekijken.

Dat was nu werkelijk het allerergste wat men zich denken kon. Elly, haar beste vriendin, die altijd vol lievigheden en attentie was, die achter haar rug trachtte haar man te verleiden. De valsche kat. Tom had 's morgens bij het naar kantoor gaan gezegd, dat hij niet thuis kon komen eten, hij had een vergadering, die hij onmogelijk kon verzuimen. Wat vergadering 1 Een afspraakje met Elly. Onbegrijpelijk van Tom, dien schijnbaar zoo trouwhartigen, eer lij ken Tom. Natuurlijk was hij slachtoffer geworden van de verleidingspogingen der geraffineerde coquette. Nadat de eerste schrik voorbij Lieve schat. — Laat ons van-. was, zon Myra op wraak. avond in Restaurant Richo gaan Hoe zou zij de schuldige kuneten. Vanmiddag speel ik met nen straffen. De schuldige. Want Myra. Vanavond ben ik heelevoor Myra stond het vast dat maal voor jou. O, ik verlang er Tom geen schuld had, die wtus zoo naar je te zien. — Je Elly. slachtoffer. P.S. Ik houd dol veel van je. Dag Eerst bedacht ze geweld; schat, tot vanavond.

liep ze zoo vlug als ze kon naar huis. Tot zoover ging alles goed. En al hetgeen hier volgt zou ongeschreven zijn gebleven, indien niet op het laatste oogenblik, toen ze voor de deur stond te wachten totdat deze open werd gemaakt, Myra haar hand in den jaszak had gestoken en daaruit een brief had gehaald, klaarblijkelijk een damesbrief. Met moeite kon ze haar ongeduld bedwingen en het lezen van het epistel uitstellen totdat ze boven in haar kamer was. En toen viel de slag. * * *

plotseling binnenkomen in het restaurant ; doch achteraf verwierp zij dat idee als te gevaarlijk. Na een schandaal zou een scheiding volgen. En zij wilde niet van Tom scheiden, nog minder dien goeierd voor altijd aan Elly afstaan. Verschillende andere gedachten kwamen in haar brein op, doch ze verwierp ze, de een na de ander. Eindelijk flitste er een plan do^r het hoofd, ze hield het vast, beoordeelde het. Toen stond ze op en deed haar eenvoudig tenniscostuum uit. Met de grootst mogelijke zorg verkleedde zij zich. Alle kleine trucjes, welke een mooie vrouw die behagen wil, kan toepassen, bracht-zijin practijk. Na een vol uur bekeek Myra zich in den spiegel en de glimlach om haar mooie lippen bewees, dat ze tevreden was. En met recht, want dit slanke persoontje in een perfect zittend

^^™

costuum, dat haar figuur op zijn iroordeeligst liet uitkomen, het fiatteerende kapsel, de met Jmaak gekozen sieraden, hoorden btij elkaar, 't paste bij elkaar en ... . "t was bijkans volmaakt. Daarna liet Myra den auto voorItomen en reed naar het kantoor varn haar man. Hij stond op het punt om weg te gaan en was in smoking. Myra's komst scheen hem niet bijzonder welkom. Och, zei hij, zijn toilet verklarend, vanmiddag belden ze mij op om te zeggen, dat we na de vergadering een soupertje souden hebben en ik liet m'n avondtoilet even halen. Je waart net weg. Myra lachte. Dat komt prachtig uit. En meteen maakte ze haar avondmantel open. Ondanks zichzelf moest Tom brennen dat het een beeld van zeldzame aantrekkelijkheid was, dat daar voor hem ätond. Welke man zou niet verteederd zijn, wanneer hij zoo'n schat als zijn eigen vrouw voor zich zag staan. Myra lachte weer, ze zag dat ze terrein won. Lieveling, ik kon vanavond niet alleen thuisblijven. Ik verlangde zoo naar jou. Hè, laten we ereis gezellig uitgaan. Eerst eten in Restaurant Riche en dan ergens in een theater gaan. Maar lieve het gaat niet, ik moet naar die vergadering, een van m'n»commissarissen is gedecoreerd en we hebben daarvoor het soupertje, ik mag niet verzuimen. O, huichelaar, dacht Myra, maar ze hield zich goed. Verzih elk uitvluchtje wat je verzinnen kunt, wordt ziek, krijg familie over, maar .... ga met me mee. Of wil je niet .... Niet willen. Hoe kom je er toe. Niets liever dan dat. En hij trok haar naar zich toe en kuste haar. Toen wist Myra, dat ze overwonnen had. En ze had gelijk. Tom belde zijn vriend op, verzon een aannemelijk excuse, wist de zaak in orde te brengen en reed met Myra meo naar Restaurant Riche. Doch gerust was hij blijkbaar niet. Myra zag duidelijk hoe hem iets hinderde. Zij had overwonnen, dat wist ze. Maar de wraak moest nog volgen. De wraak op die akelige, gewetenlooze kat, die vroeger haar vriendin wa.s geweest. * * ■ Toen ze in de garderobe van het restaurant haar avond mantel uitdeed, meende ze een glimp van Elly te zien, blijkbaar hield ze zich verborgen. Tom bleef onrustig, keek telkens rond, alsof hij vreesde gesnapt te worden. Voor Myra was 't gewoon comisch om dit alles aan te zien. Ze had met hem te doen, dien goeierd, die zoo heelemaal niet geschikt was voor slechte dingen. Een beetje straf kwam hem wel toe en die onderging hij nou. Het goede diner, de wijn, de bekoring die van zijn charmant VTOUwtj e uitging, j oegen blijkbaar bij Torn Wright de zorgen, die

^B^^^^^^^—

W

^^

■'-

^^""^^"^

hem drukten, weg. Hij kwam zelfs zoo ver, dat hij Myra complimentjes maakte over haar toilet, over haar gezichtje, over alles. Myra genoot en men zag het haar aan. Denk eens, die kat, die Elly, die haar heur Tom had willen ontfutselen. Wat zou ze teleurgesteld zijn. 't Was om nooit te vergeten. Gelukkig maar dat ze geen Huldisins van Baron van Heemstra In het Oranje Nassau hotel te Arnhem had de huldiging van den oud-burgemeester van scènes gemaakt had. Dat doet een Arnhem Z.Exc. Baron van Heemstra plaats verstandige vrouw niet. Die blijft WAAROM] meesteres van de situatie, door WIE. EN tact, door vriendelijkheid en . . . doordat ze ervoor zorgt mooier, aantrekkelijker te zijn, dan haar mededingster. Wil je per se naar het theater My ... . Neen schat, als jij het liever hebt kunnen we ook direct naar De ,.Oud huis gaan. Hagenaar" Mr. P. Rink Tom ging veel liever direc't de welbekende heer de verdienstelijke Jochemste 's-Gravennaar huis. staatsman promohage. degene die met veerde 50 jaren geAls een jong, verliefd paartje, ij ver werkte voor de opleden te Utrecht. liepen ze de zaal door. Tom vol richting van 'tnieuwe standbeeld van Koattenties voor haar, zij inning Willem II. gelukkig met hem. En toen kwam het moment, de groote overwinning. In een hoekje van een der kleinere zalen zat Elly, Elly Parker. Bij haar was die vervelende Walter Harris. Myra had De burgemeester vsn den honderd maal van Elly gehoord, P. Aleman. 3. Cv. Hasselt f chef brugwachter te Haag getrouwe dat ze hèm doodelijk vervelend oud-assistent resiDelft heeft na 34 jaOnze fotograaf maakte een oonatne van Mr. dent is op 74-jariger. vond. Waarschijnlijk had ze hem ren dienst zijn ontI.A. N. Patijn en Jkv-r. de Órau« toen zij leeftijd te Ginneiten slag gevraagd. de kerk te Laren verlieten. ontmoet toen ze tevergeefs op overleden. Tom wachtte en uit nood had ze zeker zijn uitnoodiging aangenomen. Myra wilde haar wraak heelemaal genieten. Kijk ereis Tom, d^ar zit Elly Parker, laten we even naar haar toegaan, je vriend Harris is bij haar. Harris, hoe komt die bij haar, Een souden bruiloft Veertig laren gehuwd Het echtpaar G.J. Vermeulen—Slijper te Den Het echtpaar W. 3oeistra-Vermaning te liet Tom zich ontvallen, overigens Haag hoopt ICct.dezen bijzonderen d'agte vieren Joure vierde hun veertig-jarig huwelijksfeest. een goed paar. En Myra genoot nog iets meer, nu was ze zeker van Tom en was er geen kwestie meer van ontrouw zijnerzijds. Het paartje deed wel wat verlegen, toen Myra en Tom op hen afstevenden. Doch Harris wist 40 laren dienst 25 jaar professor 25 laar predikant 25 jaar besteller de positie te redden. Dat is prachtig, dat jullie hier heelt de heer A. van Prof. dr. G. Jelgersma Ds.G. v. Reenen vierboom te Wij he, was Aalten te Den Haag vierde zijn zilveren ook zijn. Wil ik het hun maar de zijn zilveren 25 jaren werkzaam als werkzaam aandegasfeest ais hoogbrieven- en telegram. ambtsbediening. vertellen El ... . meterfabriek der fa leeraar. besteller. GeorgeWilsonaldaar. Zeker. Ze zijn onze beste vrienden .... Nou, dan zijn jullie de eersten om te hooren, dat we ons verloofd hebben. Elly heeft me haar hand gegeven .... Verloofd, riep Myra uit. Vind je 't ook niet vreemd ? 25jarisjubileum Albert Froom 25 jaren raadslid Neen, heelemaal niet, laat ik is 18 Sept. 25 jaar in De heer J. W.Jacobs De beeren K. in 't Hof en H. W. Kloosterboer, dienst bij de bekende majoor bij de politie beiden wethouder van Bathmen heroenken je een kus geven. van Rijns Mosterdte Rotterdam viert den dag'waarop zij voor 25 jaren in den raad En terwijl de twee vriendinnen fabrieken te Utrecht. zijn zilveren feest. weraen gekozen. zich met elkaar onderhielden, klopte Harris Tom Wright op den schouder en zei: A propos Wright, weet jij of je vrouw m'n jas van de tennisbaan heeft meegenomen. Toen ik hem vanmiddag wilde aandoen, was er geen jas meer te zien en Jenkins vermoedde dat Myra hem meegenomen had. Myra, vroeg Tom, heb jij soms Harris' jas meegenomen ? O, was het uw jas ! Dat was het eenige wat Myra Hengelaarswereeniglng „Eendracht" te Rotterdam er kon uitbrengen! welke haar twintig-jarig bestaan vierde.

DE VROOLIJKE BLADZIJ

t

Vriendelijke vraag. Een vader klaagde bitter over zijn zoon, die zich werkelijk heel slecht gedroeg. Waarom spreek je niet ereis flink met hem, zei deze. Och, 't geeft allemaal niets. Ik heb het al zoo dikwijls gedaan. Hij luistert alleen naar dwaze en slechte vrienden. Ik wou dat jij ereis met hem spraki Een lieve jongen. Vader, ik heb een gulden voor je gespaard. Zoo, dat is braaf van je. En hoe heb je dat gedaan? Och, heel eenvoudig. U beloofdet me een gulden als ik een goed rapport van school mee bracht. Nou hier is het rapport. Er staan vijf onvoldoendes op! Zij nam de verantwoordelijkheid. Hoeveel heeft die nieuwe hoed van jou nou weer gekost, vroeg de verontwaardigde man aan de spilzieke vrouw. Veertig gulden, 't Is een zonde. Nou, zei de dame gelaten, die zonde neem ik rustig op mijn hoofd. Hij had eigenlijk gelijk. Kleine Piet was aan het leekenen. Wat teeken je Piet, vroeg z'n moeder. Een hondje. Waar is z'n staart ? O, die zit nog in m'n potlood I Dat hadden ze niet verwacht. De Yankees zijn over het algemeen niet bekend als erg verlegen. In Londen maken de amerikaansche bezoekers tenminste niet den indruk ervan. Een van hun geliefkoosde tochten, wanneer ze in de engelsche hoofdstad zijn, is een bezoek aan Downingstreet, Op no. ia woont, zooals ge wel weet, de engelsche eerste minister. Een paar amerikanen stonden daar ook te wachten. Ze

i

ALTIJD OPTIMIST. Dick : Hoever denk je lijn we van land af ? Bill; Niet zoover jongen. Een veertig é. vijftig meter naar beneden. {Gaiety)

WERKELIJK ONGESCHIKT. Neen moeder, het spijt me, maar Ik zou niet kunnen trouwen met een man, die zoo weinig zitgelegenheid biedt.... {Gatety]

MODERN HOFFELIJK MANSPERSOON, Pardon, heeft een van de dames er Iets op tegen dat ik rook? verwachtten zeker heel wat deftigs te zullen zien. Tot hun verbazing hield een heel gewone

{Puuch)

taxi voor de deur stil en een mijnheer stapte uit. Zeker weer zoo een van de

HET KORTE VERHAALTJE Niet zoo bedoeld. Luitenant van Puffelen had een oppasser, die was^ wel van de snuggerste. De luitenant wist het en daarom trachtte hij altijd z'n opdrachten zoo duidelijk mogelijk te maken, wat niet altijd hielp. De luitenant was verloofd met de dochter van den zeer strengen en op z'n fatsoen gestelden kantonrechter, Mr, Jhr. Fijnvandraad. Donderdag moest de luitenant vroeg op reis. Hij liet Woensdag na het eten den oppasser bij zich komen en zei hem: Let nou ereis goed op. Ik ga na het eten naar m'n aanstaande, dan ga ik slapen, zorg dat ik Donderdagmorgen om

half zes gewekt wordt. Begrepen. Ja luin't. Donderdagmorgen precies onl half zes belde de oppasser bij Mr. Jhr, Fijnvandraad aan. De zeer strenge kantonrechter stak, nadat hij een kwartiertje geluid had, z'n zeer strenge hoofd door het raam en vroeg, wat dat gebel moest beteekenen. Luitenant, m'nheer heeft gisterenavond gezegd, dat hij bij z'n verloofde ging slapen ën dat ik hem om half zes moest komen wekken. De oppasser begrijpt nog niet, waarom hij zoo'n geweldigen uitbrander van z'n luin't gekregen heeft en waarom diens verloving met Freule Fijnvandraad haast af was gegaan.

Labour-regeering ? Dat wa vroeger ook anders. Hè, agent, vroeg een van d Yankees, wie was die mijnheej De amerikaansche gezant, z« de agent, zonder te laten mei ken, dat hij het vroegere dee van hun gesprek ook had g« boord. Hij had er niet van kanna profitceren. De barbier, die, dit zij zo1 terloops verteld, een kalen ko; had, beval met grooten ijve aan een van zijn klanten, e© mijnheer met een dikken bei haren, een hoofdwaler aan. Mijnheer, zei de coiffeur, ge bruik dit watertje en zor; bijtijds voor uw haar, ge zul dan nooit last van kaalhei hebben. De klant keek ereis naar he hoofd van den barbier 'e vroeg lachend: Waarom hebt ge het zelf daniet gebruikt ? Och mijnheer, was het slaÉ vaardige tint woord, toen ik zoc veel haar had, bestond het mie del nog niet. Ik heb het pa vorig jaar ontdekt. Een sterk staaltje. Ze spraken over de prestatie van een bekend actrice. Een van haar bewonderaar vertelde: Onlangs kwam in ee van haar rollen een stervens scène voor. Ze stierf zo natuurlijk, dat, de verzekê ringsagent, die den vorigen da bij haar een polis van f 50,00 had afgesloten en die toevalli in de comedie was, flauw vie en niet eerder bij kwam voo dat re zelf bij hem kwam e z'n naam riep! Onverstaanbaar. Kleine Karel is vreeselij ondeugend in bad. De kindei juffrouw doet haar best 01 Item zoet te krijjgen. Wanneer je niet direct st bent, Karel, dan trek ik de stö eruit en je gaat met het wat€ mee door de pijp. Waar kom ik dan terecht ? Zoo direct in de zee. O, heerlijk juf! Zet 'm ope en geef me gauw m'n schó en emmertje, 1 ■M^

DE WESP.

(Gate§ I

m~

^^

-~^r^s^e>m^

C. J. STREÜR

HET „BUREAU PISOISSE" Belait rich met het SAMENSTELLEN Tan Cabaret proÉrarama'i en het or£aniiacren Tan FeestflTOnden, Concerten, Drawinfroom-Entertainmcnta, Seir<ea particulièrei, KinderTooritcllieien, etc.

Vi» i Til du bureau I du Poatohcqn« en Girodicaat ■

WILLEM VAN DER GRIENT AUTO-GARAGE

Pa. Joh. v. d. Heijden Dzn.

ROLLUIKEN MARQUISES

„MALIEBAAN

DenNaafi

VERKOOPHUIS BID

Hst Sportbuls „WEIMAR

WEIMAUBTK. Sa - DIR. W. VIS Jr. Eerate klaa aaak in Riiwislen •■ Sportartikelen. Tevens Reparatie-inrichting. Billijk» prijien. Gelegenheid tot atallin* van rBwielen I f 1.69 per maand. Telefoon 361S1. Aanbevelend. W. VIS Jr.

onmisbaar v. bedrijfsleider» en bedrijfs-autobestuurders

662

Ie en 2e hands Meubelen B.iliit ioedkooptte adret voor complete Mesbiloenn*. Railt ook Meubalen. Dagtlijkt aan kuis 11 »ntiudtn.

.^AkJIL^«J-'-V^.-_'.V->V^^^..^/J.^».^^ J». J^ ^. J. ^-

=

VERT DER DODGE! BROTHERS MOTOR CARS

Eigen Bontatelier in huis

Wetarlngkade 32 - Den Haag - Telefoon No. 72365 Modem ingerichte kapsalons voor Dames en Heeren • Permanente Hairwaving• Manicure, Pedicure,Schoonheidimassage,Haarverven enz. Specialiteit in het vervaardigen van alle voorkomende Haarwerken SpoclalabohandollHB meSmodderbaden „Bonelila"

Zoo juist ontvangen de nieuwste modellen

Öon Int an fels DEN HAAG

Plein 12

MAISON STRASTERS

W. H. VAN VENETIË

Vibratory Massage Kapper - Manicure Kapsalons voor Dames en Heeren Groote verachcidenbeid in Franache-, Bnielache-, Dnittche- en Amerikeanache Parfumerigr. en Toiltt-artikelcn Atelier voor Damcs-Haarwarken

AMSTERDAM 2» HBLMERSTK. U. TKL

de enodorae aehoeaheidaknor. Conaalt gratia _ VIRKOOP TAN PARVUMEKlfiN EN TOILBTARTIKBLKN -^

voor dan

SCHEVENINGEN

van Diorenart» K. D1FF1NÉ Chsm. Fabriek Kicwsl A.G.Keulen

DOIDTSCHI UZIRlilDSL

KANAALWEO QS-IOS TILKP.SCHXy.S48C

„ONZE HONDEN'

Rqewqkechaweg 250 '•-GravaMhaga

Handboek voor deo hondoBUeffasbber en hondenfokker. — Toexcndiufi Tan dit ictamiaate koek tfetcbied op aeoT:-e« iratt» en franco.

Charlotte de Bourbonstr. 2 '•■Gravenhage - Tel. B1205

„HOLLAND-DELI AUTOMOBILE"

SirisirFiird

34418

HONDEN QINEESMIDDELiH

AboaoamentTOOrDaeiea Haarwaaachee en Kappen Antiiaptlache badienisf

S

m—mPrllt ft.-mmmm Uitgave DRUKKERIJ LEVISSONI Hof wyekstraat 9, Den Haag ]

MARTIN G. VAN AN KORVEN & Dirceteur-Levranr Ecrete Haatftohe Dameakapiohool

IDienar (TeCz und dttodefiaus Robes - Fourrures - Manteaux

Een gelukkig man!

Reparatie-Atelier Luxe Vorhuur-lnrlchtlng Stalling, Olie, Banden, Benzine

Automsblel-Veraekorlngen

I

Kent gij het populaire tijdschrift

Electro-Radio! De vraagbaak vtor Radio-amateurs

I

CURSUI IN AUTO-RIJDEN VOOR H8EREN SN DAHE8 Veor laatstgoaeoaadea ia •»■ iaatraatrla« aaawealg.

Hl] gebruikt bij het scheren

L

935^ ReadyCream Verkrijgbaar in potten van 1 K.G. fr. per post ad f 3.— Ook bij alle Coiffeurs.

HtieSCHEZüPZIEDEIllJEOOlEVÄtl^DEIHtlG

ROTOGRAVURE HSiïiïïSSSlSi BEZOEKT IN DEN HAAG HET

CAFE LUNCHROOM „MARTIN" BOEKHORSTSTRAAT 129 - TEL. 14141 2 BILLARDS Z. H. BIEBEN ■ EUEREN AVONO CONCERT

ZONDAGS MATINEE

M. A. M. VAN RAVESTEUN ... , .

.

..-

.

'

TE HUUR: DE PASSAGE BIOSCOOP te 's-Gravenhage, 450 zitplaatsen, direct te aanvaarden. Alleen zij die over voldoende kapitaal beschikken gelieven te refiecteeren. Adres: Bureau Passage Mij., Hofweg 7, 's-Gravenhage.

Onze Waterdichte REGENCAPE ä 4 50

beschermt Uwe klee- ■ B gld. deren bij overval van re&en, onweder en sneeuw. In den Vestzak mede te nemen. Zendtpostw. (1.75gld.franco per post) aan het Verzendhuis „Universe", Leiden No. 83.

LEEST DE CAMERA EEN BLAD VOOR FOTOGRAFEN ■ II f 1.50 PER KWARTAAL IIB A.dminiitratie HofwBckatreat 9, den Heat

Chemische Wasscherij „Duinoord" Begoniattraat 188 en 190 - Den Haag - Tel. 36048

VOOR VERttADERINQEN ENZ. RUIME ZALEN DISPONIBEL.

■

\

■ Olds voor den Bedrljffs-Autohoudor

Telefoon

tot in- en verkoop

Tel. 13818

»f

MALIEBAAN 60 UTRECHT.

J.J.VOERHANS.DENHAAO Reinkenstraat 72 - Telefoon 33737 beveelt zich beleefd

RF70FKT '■ D0" Haa* het *eOCZ.^C.1^1 h,elllieuw ingerichte MAGAZIJN VAN SPORTARTIKELEN

Gesloten boxen. Dag en nacht geopend. Handel in: Automobielen en onderdeden Jioderne reparaheinrichting.

Tebfoon 30495

Treaipatr

WAT DE DOKTER iZEGT

FRA.NKENSLAG 166 - DEN HAAG Talefoon S058S

PEINTURE D'AUTOMOBILES ET GARNITURE INTERIEURE IDInlclslraal «3 (Wijk 7) ■ Tèl. 72373 - LA HAYll

Opgericht 1860

■

REINIGT EN VERFT ALLES Binnen4 dagen zonder prijsverhooging Sptctaat In /ie/ nlnigen uan fijne Dammstol/ttfn VRAAGT ONZE PRIJSCOURANT

iJ

Vï.'v^aiWtefcMI

7

Gevaren van het gebruik van kwakzalversmlddelen. Ik ben me bewust me hier wel aan een wat gevaarlijk onderwerp te wagen, want de kwakzalverij in allerlei vormen, staat zeker nog in hooge eere en wanneer een arts daarover wat gaat beweren, vertrouwt men hem, om gemakkelijk te begrijpen redenen al bij voorbaat dikwijls niet. Dit mag me er echter toch niet van weerhouden op eenige gevaren van die kwakzalverij te wijzen, maar ik zal daarbij maar droog en zakelijk eenige punten opnoemen en mijn gevoel er buiten laten. Wie lust heeft kan er zich dan even in verdiepen en eens bij zichzelf nagaan of er soms toch iets waars in mijn beweringen schuilt. Dus: waardoor kan een kwakzalversmiddel gevaarlijk zijn? Ie. Wanneer het een gevaarlijke werking heeft of tenminste door ondeskundige hand toegepast, kan hebben. Ik noem als voorbeeld de beruchte Haarlemmerolie, die een noodlottige werking, o.a. op de nieren kan hebben. Vele leeken beschouwen het als een onschuldig huismiddeltje, maar dat is het lang niet! Niet lang geleden is te München zelfs nog een doodelijk geval van vergiftiging met Haarlemmerolie voorgekomen bij een meisje, dat haar kiespijn door dit middel zocht kwijt te raken. 2e. Doordat er sterkwerkende middelen bij kunnen zijn, die misschien in bepaalde gevallen hun nut kunnen hebben, maar in de hand van den leek, die niet kan beoordeelen wanneer en in welke mate hun toepassing gewenscht is, een gevaar zijn. Onder „koortswerende" middelen zijn er bijv., die boven de« maximale dosis van een sterkwerkend middel bevatten. 3e. Omdat het middel den patiënt kon verleiden zich niet tot den arts te wenden, maar zichzelf te gaan „genezen" met een ot ander hoog aangeprezen middel. Hierop moet ik iets nader ingaan, omdat dit een zeer groot gevaar is, dat alle, ook de in hun werking meest onschuldige, kwakzalvcrsmiddelen hebben. In de, het middel aanprijzende, advertenties, staan meestal een aantal ziekteverschijnselen opgesomd, die door het middel kunnen worden bestreden. Stel dat dit nu juist is en de patiënt neemt het middel voor één van de opgenoemde ziekteverschijnselen, dan bestrijdt hij zoodoende toch slechts dit verschijnsel en niet de ziekte, die diit .verschijnsel veroorzaakt! En die ziekte eischt mogelijk een geheel andere behandeling; de arts krijgt geen gelegenheid tijdig te ontdekken, waaraan de patiënt lijdt en het gunstigste oogenblik voor een doeltreffende behandeling kan zoo voorbijgaan! En wat dit voor noodlottige gevolgen kan hebben, b.v. in gevallen dat een kankergezwel het bepaalde ziekte-

FILM-FILMPJES De Wembley-film. Van Wembley is een zeer interessante film gemaakt, welke ook in ons land zal gaan loopen. Een Napoleon-film. De „Haagsche Ct." meldt, dat zich eenigen tijd geleden te Parijs een financieel consortium heeft gevormd, met het doel de vervaardiging van een film over het leven van Napoleon mogelijk te maken. Het kapitaal dat daarvoor bijeengebracht is, bedraagt ten naastenbij tien millioen francs. Om een gunstige exploitatie mogelijk te maken en om bij voorbaat nadeelige concurrentie uit te sluiten, heeft men het kapitaal in verschillende landen, waar ook het afzetgebied zich bevindt, bijeengebracht. Ook Nederland zou volgens dit blad hieraan deelnemen. De verfilming van „Ben Har." Te Anzio, een kustplaatsje aan de Tibermond, heerscht groote bedrijvigheid. Er heeft namelijk een invasie plaats gehad van filmacteurs, die moeten optreden bij het filmen van het drama „Ben Hur," door de Ooldwyn-Cosmopolitan. Op de film komen reproducties voor van Romeinsche galleien en Grieksche schepen en te Anzio worden thans opnamen gemaakt van een aanval door zeeroovers op Romeinsche galleien midden in zee. De voornaamste acteurs en actrices zijn Amerikanen, de Romeinsche soldaten en andere personages worden door Italianen vertolkt. Een gedenkplaat voor de gebroeders Lumière. Te Lyon is op den hoek van de rue Pizay en de rue de la Réplublique een gedenkplaat aangebracht, waarop de volgende inscriptie voorkomt: Auguste et Louis Lumière, inventeurs de cinématographc, ouvrirent ici Ie 25 janvier 18% la deu.xième salie de cinéma du monde." De gebroeders Lumière waren tegenwoordig bij de plechtigheid, waar verschillende speeches gehouden werden. Louis Lumière bedankte namens de beide broeders voor de eer hen bewezen. De prins van Wales en de film. De prins van Wales heeft de première van de nieuwe film, waarin Betty Balfour de hoofdrol vertolkt, „Reveille", bijgewoond. Ook Betty was daar tegenwoordig en de prijzen waren van dien aard, dat zij een respectabele recette hebben opgebracht, die voor een liefdadig doel is gebruikt. Een nieuwe Potasch en Perlcmoer. Montagu Glass, de schrijver, Frances Marion, die het scenario vervaardigde en Al Green, de regisseur, hebben tezamen de titels gemaakt voor de film „In Hollywood met Potasch en Perlemoer".

'

■'■■■.■

verschijnsel veroorzaakt, behoef ik wel niet uit te leggen. Het ^uitstel kan hier den patiënt het leven kosten, doordat het voor een reddende ingreep te laat geworden is, als hij eindelijk bevoegde hulp inroept. 4e. Doordat vaak het grofste misbruik wordt gemaakt van de lichtgeloovigheid van het publiek en zeer goed bekende stoffen onder nieuwe namen als wondermiddel worden aangeprezen. Zoo bleek b.v. beeneterzalf van het Staphorsterboertje een zeer eenvoudige zalfmassa te zijn, die beslist niet tegen beeneten kan werken; zoo wordt de patiënt dan weer tot zijn groot nadeel van doeltreffende behandeling afgehouden. 5e. Doordat het patiënten kan verleiden tot groote uitgaven voor nuttelooze middelen, waardoor het hen dan onmogelijk kan zijn nuttiger maatregelen te bekostigen. Zoo bleek een „Oostersch krachtpoeder" niets anders te zijn dan maismeel! Prijs 2 gulden, waarde 10 cent! Hoeveel werkelijk versterkende middelen had men voor dit geld kunnen hebben. Een ander dergelijk preparaat: „nova vita" (beteekent: nieuw leven!) bleek te zijn: linzenmeel! 6e. Doordat er vaak bepaalde leugens in de reclame staan. Zoo bleken de radio-actieve armbanden (AkarBahar) tegen rheumatiek, enz. .volstrekt niet radio-actief te zijn. 7e. Doordat ze vaak zeer slordig zijn bereid. Zoo bleek een poeder tegen asthma o.a. uitwerpselen van muizen te bevatten! Dit mag genoeg zijn om u de overtuiging te geven, dat men met het gebruik van kwakzalversmiddelen toch wel wat voorzichtig dient te zijn. Nogmaals het hoofdgevaar heb ik onder 3e. vermeld: behandeling van een verschijnsel, terwijl de oor/aak van dat verschijnsel blijft, doordat de arts geen kans krijgt die op te sporen. Ik noem in dit verband nog even de koortswerende middelen; onbevoegde toepassing biervan kan in geval van infectieziekten als roodvonk, typhus, diphteritis het gevolg hebben: Ie. dat de patiënt een zeer noodige behandeling niet krijgt, b.v. serum bij diphteritis. 2e. dat de omgeving in gevaar komt, doordat er' geen veiligheidsmaatregelen genomen worden tegen de besmetting. Dr. H. L. S. WETENSWAARDIGHEDEN In dezen vacantietijd wordt het | Engelsche Parlementsgebouw dagelijks 1 door 5000 bezoekers bekeken. Op sommige Zaterdagen loopt het bezoek wel 1 tol 20.000 op. De duitsche Keizer had altijd een | speciale hoorn op zijn auto, waardoor elke agent direct kan hooren. dat Z. M. I aankwam. De engelsche Koning heeft een blauw licht voor op den auto met hetzelfde doel. In Turkije is maar één vrouwelijke dokter. Tot voor een jaar mocht geea! turksche vrouw de dokterspraktijk uit- ' oefenen.

i __

■SB

UÜMBte

_

^^^^^^^a^^^^^

■

WAT ONZE LEZERS MEENEN Mevr. Hems—Ronner te Hengelo, die zich als een geboren Friezin bij ons introduceert en zeker als zoodanig hartelijk welkom in onze kolommen is, schrijft naar aanleiding van het stukje van den heer Postma te Sneek: U zegt, dat u hoopt, dat al de friesche namen goed gespeld zijn en wie het beter weet mag het zeggen. Ik wil nu eens zoo vrij zijn en zeggen, dat ik het beter weet. De namen zijn niet goed gespeld. Ik ben een friezin en ken de gemeenten op m'n duimpje. De hr. Postma uit Sneek heeft een gemeente vergeten. Friesland heeft 42 gemeenten, waarvan 11 onze zoo beroemde elf steden zijn. Hieronder volgen de 31 andere gemeenten. Achtkarspelen, Aengwirden, Baafdieradecl, Barradeel, 't Bildt, Oost Dongeradeel. West Dongeradeel, Doniawerstal, Dantumadeel, Franekeradeel, Ferwerderadeel, Qaasterland, Haskerland, Hemelumer Oldephaert en Noordvvolde, Hennaarderadeel, Idaardcradeel, Kollumerland, NwKruisland, Leeuwarderadeel, Lemsterland, Menaldumadcel, Opsterland, Rauwerderhem, Schoterland, Smallingerland, Oost-Stellingwerf, West-Stellingwerf, Tietjerksteradeel, Utingeradcel, Wonseradeel, Wijmbritseradecl. Zoo ziet u dus, da4 de uitdrukking ,,op z'n elt-en-dertigst" niet hiervan kan afkomstig zijn. Als men de namen die ik u genoemd heb vergelijkt met die, welke in uw blad hebben gestaan, dan zal men het verschil zien. Zooals ik ie voor u heb opgeschreven, zijn ze goed. De heer Joh. J. L. schrijft: Als amateur-fotograaf volg ik natuurlijk met belangstelling de rubriek voor fotografie in de Wereldrevue. Maar met wat in het no. van 18 Juli '24 staat, kan ik 't toch niet heelemaal eens zijn. Is fotografeeren van de kamer naar het raam, wel heel en al zoo verkeerd en voor portretten zoo weinig gelijkend? Geeft dit juist niet meermalen een artistieke opname met 'n Rembrandtieke verlichting en is ze tenslotte niet beter, dan de vlakke opname die men krijgt, bij het fotografeeren van het raam naar de kamer? De heer L. gaf hierbij eenige toto's, welke bij het raam gemaakt, zeker niet slecht te noemen zijn. Integendeel. Doch daarmee is het door hem aangehaalde artikel nog niet gelogenstraft. Want zelfs, wanneer het iemand met meerdere ervaring lukt om enkele goede opnamen te maken, indien het model dicht bij het raam staat, dan nog is het geen bewijs, dat deze stand en belichting voor beginnende amateurs, waarvoor onze artikelen bestemd zijn, te recommandeeren is. Dat bewijzen de foto's van den heer L. ten duidelijkste. .

■

■.■.■

Uitslag

van de Vijf-gulclensprijsvraag

#" IN ANDERMANS SCHOENEN^!

De ketenprijsvraag, die we 22 Aug. opgaven en die met dageraad beginnen moest en met zonsondergang eindigen, heeft velie abonné'a aan het werk gezet. We kregen aardige antwoorden en keilden een prijs van f i.— toe aan: A. Hampel, p.a. den heer G. Lub, 2e Constantijn Huygenstraat 8i, Amsterdam; Gr. Eckert, Steenweg 32, Helmond; Jacoba Schuit, Bilderdijkstraat 12, Leiden; J, Langenberg, Muitatulistraat 40, Rotterdam; Mej. Fr. v. d. Weide, Terhorne, bij Akkrum (Friesl.). Van Mej. M. v. Dijck neem ik een antwoord op als voorbeeld: dageraad, raadgever, verhoogt, hoogtezon, 20nsondergang. Verder kregen troostprijzen: J. Ronken», Hoofdstr. 35, Rijsenburg bij Driebergen; D. P. Tuyl, Goudenregenplein 55, Den Haag; \V. Luberti, Hazelaarstr. 13, Den Haag; Mevr. M. A. Gouwenhoven, Celebesbtr. 89, Den Haag; Mej. C. W. Lovis, Hannemanstr. 126, Den Haag; Mej. M. Twigt-Bot, Zwijndrechtschestraat 1 18, Rotterdam; F. Noord ijk, v. Reijnstr. 33 A, Rotterdam; Adila v. Madreel, Nijverlicids.tr. 55, Rotterdam.

Nieuwe Vijf-guldens-prijsvraag Wij verwijzen den deelnemers van onze prijsvragen naar hetgeen op de pagina, waarop het weekpraatje is afgedrukt, voorkomt. Nadat onze vacantieprijsvraag zoo'n enorm succes gegeven heeft, meenden wij goed te doen de daarin gelegen vingerwijzing te volgen en brengen wij op de hierboven aangewezen pagina een nieuw soort prijsvraag welk ook aan de nieuwe deelnecmsiters en deelnemers van de vijfguldensprijsvragen zeker intresseeren zal. Wij rekenen op uw aller medewerking.

Onderschriften-prijsvraag Vele antwoorden kwamen in op de prijsvraag van 22 Aug. Ze kwamen wel bijna alle op hetzelfde neer. Het aardigste vonden wij nog het volgende onderschrift van Mevr. Van Santen, Reitzstraat 58, Den Haag, waar wij haar dus den prijs van f 2.50 voor toekennen. Dame (tot rijken maar lompen aanbidder): Mag ik er u even op attent maken, dat er meer plaats is naast mijn voet als er op. Dan volgen de prijzen der troostwinnaars: P. H. Pols, Houtrijkstr. 205, Amtserdam; Johan Frank, Ooievaarstr. 16, Deventer; W. Luberti, Hazelaarstr. 63, Den Haag; Leopold van Santen, Rcitzstr. 58, Den Haag; Anna Gausche, Frederik Hendriklaan 212, Den Haag; W. F. Bennewitz Jz., Rijkw. weg 101, Den Haag; Mevr. Serne, Tempelierstr. 49, Haarlem; H, G. Comis, Pieterstr. 5rood, Haarlem; W. C. H. Bakker, Heemskerkstr. 30, Delft; J. Wolfslag, Mauritsstr. 32, Leiden; A. v. Madreel, Nijverheidstr. 55, Rotterdam; Mej. E. Hemmler, Braamstr. 13, Utrecht; Mej. M. van Dijck, Blikkenburgerlaan 1, Zeist.

WIST U DAT ? Vruchtenvlekken bcdekkc. men, terwijl ze nog nat zijn, met droge stijfselpoeder, welke het vruchtensap en -kleursel in zich trekt. '

'

.

:

.

^

■

'■'

,

•■

door K. CECIL THURSTONB

Een onderschrift gevraagd. Zendt dit vóór 4 Oct. a.s. aan het adres Redactie Wereldrevue „Bijschriften-Prijsvraag", Galgewater 22, Leiden. Als prijs wordt f 2.50 toegekend met vele troostprijzen.

CORRESPONDENTIE P. H. v. d. M., Den Haag. Uw geval is werkelijk een moeilijk geval. Men zegt wel eens, dat men geen veeren van een kale kip kan plukken. Nu ben ik bang, dat die fotograaf niet heel veel veeren heeft. In uw plaats zou ik maar terugnemen wat ge krijgen kunt, ook al hebt ge het gevoel, dat ge onbillijk behandeld zijt. Het spijt mij voor u, doch ik geloof niet, dat er veel kans op meer is. /. W. M, Rotterdam. We hopen u spoedig op uw vraag te antwoorden. Waarom abonneert u zich niet op een goed blad voor de fotografie. Wij kunnen u als zoodanig de Camera, prijs f 1.50 per kwartaal, recommandeeren. De administratie is gevestigd Hofwijckstraat 9, Den Haag, waar u ook een gratis proefno. kunt krijgen. Mevr. v. d. M., Den Haag. Wij hebben van meerdere zijden deze opmerking gehoord en denken nu over een middel na om de kosten aan het opzenden der antwoorden verbonden, te verminderen. U zult er weldra over lezen. Mej. G. R. te Leiden en anderen. Spoedig verschijnt een dansno. van het weekblad Cinema en Theater, juist in het genre zooals u dat vraagt. A. de R. te Arnhem. Ook mijnerzijds heb 'ik meermalen de opmerking moeten maken, dat het tegenwoordig haast niet meer mogelijk is om in de treinen te schrijven of te lezen. Waaraan het ligt, weet ik niet, doch de treinen schudden vreeselij'k. Ik vermoed, dat het aan weg en materiaal ligt. H. B. te Amsterdam. Ja, de plaatjes zijn wel klein, maar we stellen er prijs op, dat ons blad elke week een goed overzicht geeft van wat er in ons land gebeurd. Daar de rotogravure-prentjes echter veel scherper zijn dan de gewone druk, zijn ook de kleine plaatjes, zooals u zelf zegt, nog goed scherp. Mevr. È. te Qorinchem. We zijn het volkomen met u eens. Al die menschen, die de „aardige guitenstreken" van kleine kinderen aanwakkeren, zijn later er het snelst bij om van die lastige kwajongens te spreken. Houd u zich maar bij uw eigen systeem. Mevr. G. R. S.—v. T., Rotterdam. Vooral niet dwingen. Praat met het kind. Het is toch waar, dat kinderen in zdch zelf gekeerd worden, wanneer zij geen gelegenheid hebben om zich te uiten. En daarbij moeten ze dan geholpen worden. L. K- ie Gouda. Het aanplakken van redevoeringen, welke door hun inhoud een groote beteekenis hebben, komt in Frankrijk wel meer voor.

':

John Chilcote, afgevaardigde voor East Wark, is bij het verlaten van het parlement door een dikken mist overvallen en heeft in dien mist een gesprek met een voorbijganger. Als de mist optrekt, blijkt, dat de beide mannen op verrassende manier op elkaar lijken. De vreemde ontmoeting heeft Chilcote nerveus gemaakt. Hij neemt morfine, waaraan hij sinds eenigen tijd verslaafd is. Hij gaat z'n huis uit en dwaalt door de stad. Daarop bezocht hij Lady Astrupp, een zeer jonge, zeer mooie en wufte weduwe. Zij vertelt hem, dat zij een boek leest Other men's shoes, waarin van de groote gelijkenis van twee mannen sprake is. Na het bezoek a an Lady Astrupp gaat Chilcote naar het parlement. Hij moet spreken, maar voelt zich plotseling te ziek. Hij verlaat het parlement en rijdt naar huis om zoo spoedig mogelijk morfine te nemen. Dan bezoekt hij Loder zijn dubbelganger en doet hem het voorstel, om net als in het boek, met elkaar van positie te ruilen. Na groote aarzeling accepteert deze het voorstel. De voorbereiding wordt getroffen. Allerhande moeilijkheden zijn te overwinnen. Soms schijnt het plan te mislukken. Plotseling komt Chilcote bij Loder en zegt, dat hij hem moet vervangen. Hij kan 't niet langer uithouden. Alles wordt in orde gemaakt. Bijna hadden zij de ringen vergeten, die Loder's lidteekenen moest bedekken. Hij vertelt Chilcote de geschiedenis ervan, een ontmoeting in Italië met een heel mooie, ijdele vrouw, die hem, op avontuur belust, voor den mal hield. Dit heeft hem tegen vrouwen gepantserd. Loder gaat naar Chilcote's huis. Hij heeft een gesprek met diens vrouw, die hem een boodschap van haar pleegvader, Fraide, den ouden politicus overbrengt. Daarop volgt een ontmoeting met Fraide, die zich opnieuw voor hem interesseert, nu hij bemerkt hoe Chilcote meer belangstelling toont. Dan komt plotseling het telegram, dat Loder terugroept en drie weken lang verkeert deze weer in zijn oude omgeving. Spoediger dan hij verwacht heeft, komt Chilcote zijn hulp weer inroepen. In diens huis terug bemerkt Loder Chilcote's invloed, ook bij diens vrouw, met wie hij naar een avondpartij bij Lord Bramfell gaat. Een der attracties van die partij is, dat Lady Bramfell's zuster. Lady Astrupp, de toekomst uit een kristallen bal voorspelt. Loder moet ook in de tent gaan en heeft een vreemd avontuur. Lady Astrupp vraagt hem zijn ringen af te doen en blijkt bi] den aanblik van de vingers met lidteekens erg overstuur. Zij scheidt met waarzeggen uit en komt temidden van de gasten terug, blijkbaar zocht zij iemand, doch zij weet zich meesterlijk te beheerschen. Loder gaat met Eve naar huis. Zij hebben een heel lang en ernstig gesprek, waarin Eve meedeelt, dat zij wist hoe hij (dat is dus'Chilcote) morfine gebruikt. Loder roept Eve's medewerking in. Hij zegt, dat hij zich zal trachten te beheerschen.

Zij lachte eenigszins bitter. „Ik zag al de uitvluchten, al het bedrog, al de leugens." Zij zeide deze laatste woorden op vasten toon, terwijl ze hem aankeek.

Opnieuw dacht hij aan Chilcote, maar zijn gezicht verbleekte. „Ik zag het alles," vervolgde zij. „Ik was er eerst bitter ongelukkig onder, maar langzamerhand werd ik hard en onverschillig, totdat ik eindelijk even gereedelijk genoegen nam met je „zenuwen", als de overige wereld, die geen verdenking koesterde, er niets van wist." Weer lachte zij zenuwachtig. „Ik dacht, dat die onverschilligheid altijd zou blijven voortduren. En alles in me was versteend, toen mijnheer Fraide me dien avond over je sprak en me vroeg om mijn invloed aan te wenden. Toen, op dien avond —". „Ja, op dien avond?" Maar haar opgewondenheid was plotseling bedaard. Of zijn rustige blik daar de oorzaak van was, of dat zij zichzelf wist te beheerschen en tot kalmte te dwingen, was niet uit te maken. Ook haar oogen hadden hun vastberaden uitdrukking verloren. Een oogenblik bleef zij aarzelend staan, toen keerde zij zich om en liep naar den haard. „Dien avond vond je me veranderd?" Loder bleef aandringen. „Veranderd en toch ook weer niet veranderd." Zij zeide dit als met tegenzin en met afgewend hoofd. „En wat dacht je?" Weer wachtte zij even, voor zij antwoordde; toen kleurde opnieuw een lichte blos haar wangen. „Ik dacht," begon ze, „het scheen " opnieuw zweeg ze; ze was niet zeker van haar eigen gevoel. „Ik weet niet, waarom 't me van avond een behoefte is te spreken," zeide zij eindelijk, bij wijze van zelfrechtvaardiging, „maar een zonderling, een onbegrijpelijk gevoel dwingt me er toe. Hetzelfde gevoel, dat dien middag over me kwam, toen we samen theedronken; het gevoel dat me — dat me bijna deed gelooven ...." „Wat gelooven?" Die woorden ontsnapten hem onwillekeurig. Zij keerde zich half naar hem toe. „Dat er een wonder was gebeurd; dat je de kracht had gevonden om — om ... •" „Geen morphine meer te nemen?"

„Ja."

In de stilte, die volgde, doorleefde Loder pijnlijke oogenblikken van besluiteloosheid. Zijn eerste gevoel gold hemzelf, maar zijn eerste heldere gedachte gold Chilcote en hun beider overeenkomst. Hij trad snel op Eve toe, die nog altijd bij den haard stond. „Het was, zooals je dacht," zeide hij. „Gedurende al die dagen, vanaf den avond dat je me over Fraide had gesproken, tot den dag, dat we hier in deze kamer samen thee dronken — heb ik geen morphine gebruikt." Zij keerde zich plotseling naar hem

:

■■

-

■■

om. „John", zeide zij op onvasten toon, „je ... ik ... ik ... weet, dat je me in andere dingen bedrogen hebt." Hij wendde zijn hoofd af. De twijfel, het angstig verlangen, dat uit haar woorden sprak, trof hem diep. haar gehcele eenzame leven sprak uit dezen eenen zin. Op dat oogenr blik vergat hij Chilcote. Hij keerde haar zijn gezicht toe. „Zie me aan," zeide hij half bejvelend. Zij sloeg haar oogen op. „Geloof je nu, dat ik de waarheid spreek?" Zij zocht zijn oogen, - - nog altijd sprak er twijfel en aarzeling uit haar trekken. „Maar de laatste drie weken?" zeide zij, en 't was of 't haar moeite kostte, deze woorden te uiten. „Hoe kan je me vragen in je te gelooven?" Loder had dit antwoord verwacht, maar toch voelde hij, dat zijn moed hem er door begon te begeven. Het scheen hem het laatste kwartier toe, dat het heiligschennis was, deze vrouw te bedriegen, zelfs om zichzelf te rechtvaardigen. „De laatste drie weken moeten begraven zijn en blijven," zeide hij met haastige, ietwat onzekere stem. „Niemand kan zichzelf plotseling van — van een ondeugd vrijmaken." Hier zweeg hij eensklaps. Hij haatte Chilcote; hij haatte zichzelf. Toen vaagde Eve's gezicht, dat zij met een droef-smeekende uitdrukking tot hem ophief, alle bedenkingen weg. „Je bent stil en geduldig geweest, jaren lang," zeide hij plotseling. „Kan je nog wat langer geduldig en stil zijn?" „Ik kan niet verder in de zaak doordringen. Ik kan evenmin als jij een uitlegging geven; alleen kan ik je zeggen, dat ik op den dag, dat we samen in deze kamer spraken, volkomen mezelf was - in 't volle bezit van mijn verstand en van mijn vermogens. De man, dien je de laatste drie weken gekend hebt, de man van de laatste vier jaren is een schaduw —'n zwakteverschijnsel in menschen-gestalte. Er is een nieuwe Chilcote, als je hem maar zien wilt." Eve stond, toen hij ophield met spreken, bevende voor hem; haar wangen gloeiden, haar oogen schitterden. Uit alles bleek djiidelijk haar ontroering. „Maar de oude Chilcote?" „Je moet geduld hebben." Hij staarde in het vuur. „Tijden als de laatste drie weken zullen terugkomen — moeten terugkomen — dat is onvermijdelijk. Als dat gebeurt, moet je je oogen sluiten, je moet ze — en mij eveneens uit je leven wegdenken. Zullen we die overeenkomst aangaan?" Hij vermeed haar blik bij die woorden. Zij keek hem aan. „Ja — als je; dat wenscht," zeide zij bijna fluis-terend. Hij was er zich van bewust, dat haar oogen op hem rustten, maar hij durfde haar blik niet te ontmoeten. Een walging overviel hem plot-

—'—;

'

*'■:

■'

',

Ss^SSS^'m^SSS^S'®

seling bij de gedachte aan de comedie, die hij speelde; toch bleef hij hardnekkig volhouden. „Zou je kunnen doen, wat maar weinig mannen en nog minder vrouwen in staat zouden zijn om te doen?" vroeg hij. „Zou je kunnen leeren alleen in het tegenwoordige te leven!" Hij hief zijn hoofd op en ontmoette haa rblik. „Het is een — een proef, en als alle proeven heeft ook deze haar goede en haar slechte phasen; als de slechte phasen komen, moet je tot jezelf zeggen, dat je niet — niet alleen ongelukkig bent, maar dat ik ook lijd, al is het op een andere manier." Er volgde een stilte, nadat hij deze woorden had gezegd en het scheen, dat Eve geen antwoord had te geven. Maar toen kwam voor hem de laatste verrassing van dien dag vol verrassingen. Eve kwam naar hem toe en legde haar hand in de zijne. Deze handelwijze was even eenvoudig als beminnelijk; haar oogen hadden een zachten, gelukkigen glans, toen zij ze naar hem opsloegu — haar lippen waren half geopend, alsof zij onbewust een beroep op zijn standvastigheid wilde doen. Er is geen overgave zoo verleidelijk als de overgave van een trotsche vrouw. Loder's polsen klopten sneller; verwarde gedachten bestormden hem. Eer, plicht, principes, vormden een driedubbelen scheidsmuur; maar eer, plicht en principes zijn vooreen man, die bijna alleen naar zijn hoofd en slechts zelden naar de inspraak van zijn hart luistert, maar woorden. De volle beteekenis van zijn positie werd hem op dit oogenblik duidelijker dan ooit te voren. Zijn hand omsloot de hare, hij boog zich naar haar toe, zijn polsen joegen. „Eve," zeide hij. Maar bij 't geluid van zijn stem aarzelde hij plotseling. Het was de stem van een man, die alles vergeten was behalve zijn eigen wenschen. Een oogenblik stond hij onbeweeglijk; toen liet hij haar hand los en trad achteruit. „Neen," zeide hij;.„neen — ik heb er het recht niet toe." HOOFDSTUK XIX. Dien nacht sliep Loder voor het eerst slecht, nadat hij zijn rol op zich genomen had. Hij was geen man met groote verbeeldingskracht; zijn twijfelingen brachten hem zelden tot berekeningen van deze of gene mogelijkheid in de toekomst; toch bleef het feit, dat hij tegenover Eve een nieuwe houding had aangenomen, hem gedurende de nachtelijke uren een onaangenaam gevoel bezorgen, dat hij niet van zich af kon zetten; en lang voordat de stralen van het daglicht door de zware gordijnen drongen, had hij zich een vaste gedragslijn voorgeschreven, waarbij hij, door Eve volkomen te vermijden, zijn geweten gerust kon stellen. Hij kleedde zich, ging naar beneden en zette zich aan 2ijn eenzaam ontbijt neer met het gerust.

VRAAG EN ANTWOORD A. J. W. te K- vraagt: a. Postzegels die met een duidelijk leesbaar siempel zijn bedrukt, hebben die meer waarde dan ongestempelde nieuwe zegels ? b. Onder welk genre moet men branden rekenen om te fotografeeren, b.v. de rookwolken als in uw nummer verschenen van den brand te Vlissingen, hoe lang wel belichten met t 8, en des nachts ? Antwoord, a. Dat is niet met zekerheid te zeggen. Sommige verzamelaars prefereeren onafgestempelde stellen, andere hebben bij voorkeur de gestempelde exemplaren. Voor kleine verzamelingen zijn deze laatste wel de meest geprefereerde. b. Ook op deze vraag is moeilijk antwoord te geven. Over het algemeen is het doen van dergelijke opnamen geen werk voor beginnende amateurs. Alleen zij, die door groote oefening bij het zien van de sterkte van het licht en de kracht van de donkere partijen zich een goed oordeel kunnen vormen, zullen weten hoe zij moeten werken. Uit den aard zult gij bij branden mümentopnamen moeten maken. Is de vlam sterk, dan kunt ge zelfs met korte belichting een goed resultaat krijgen met goede gewone platen. Ervaren werkers weten door nabehandeling van het negatief of bij het afdrukken nog de noodige kracht te bereiken. Doch dat is zoo één-twee-drie niet geleerd. Wij zouden u raden om zich op een goed fotoblad te abonneeren, b.v. Camera, adm. Hofwijckstraat 9, Den Haag. Dit blad kost slechts f 1.50 per kwartaal. Vraag. Daar ik een benedenhuis ga bewonen en dus kippen kan gaan houden, verzoek ik u beleefd mij te willen berichten, welk boek u mij kunt aanbevelen, geschikt voor leeken over het houden van hoenders en wat de prijs van dat boek is. Antwoord. Een aardig werk is: A.A. ter Haar, handboek van den Nuthocnfokker, prijs plm. f 4.— Verder zijn kortelings verschenen of zullen binnenkort verschijnen een aantal werkjes over pluimveeteelt in de bibliotheek „Weten en Kunnen", uitgave Stoomdrukkerij „Floralia", Assen, prijs plm. 60 cts. per deeltje. Deze werkjes behandelen ieder een onderdeel der pluimveeteelt en zijn door verschillende deskundigen geschreven. 't Is mij echter niet bekend, wat reeds uit is, dit is echter bij lederen boekhandelaar te infonneeren, ook kan men het bij den uitgever aanvragen. PLUIMVEEËR.

stellende gevoel een nieuwe bladzijde te beginnen en wat op de vorige stond, afgesloten te hebben. Maar nauwelijks had hij de brieven gelezen, die de ochtendpost gebracht had, nauwelijks had hij de courant ingezien, of het werd hem geopenbaard, dat het nieuwe blad reeds omgeslagen was en niet door hem, maar door een hand oneindig machtiger dan de zijne. Het werd hem na eenige oogenblikken duidelijk, dat de uren van zijn tijd, waar Eve aanspraak op zou kunnen maken, de uren, die hij aan haar zou hebben '

willen wijden, niet langer zijneigendom waren, maar reeds van hem waren opgeëischt. Want de eerste trilling van de politieke aardbeving, die het land zou doen schokken, werd gevoeld op dien morgen van den zeveurentwintigsten Maart, toen het bericht zich door Engeland verspreidde, dat, met het oog op de desorganisatie van het Perzische leger en de onmacht van den Shah om den opstand van de grensbewoners in de Noordoostelijke districten van Meshed te onderdrukken, Rusland met een groot vertoon van edelmoedigheid zijn nabuur te hulp was gekomen en een groote gewapende macht van zijn militaire post te Merv naar de plaats der ongeregeldheden had gezonden. Voor de doorsnede der lezers was het bericht van 't optrekken van Russische strijdkrachten weinig belangrijk. Door de gelederen van de oppositie, van Fraide af, tot den laatsten man toe, deed het een rilling van verwachting gaan. En bij geen enkel lid van de partij der oppositie was deze sensatie grooter dan bij Loder. Zijn leven lang had hij zich voor de Oostersche quaestie geïnteresseerd en zijn groote kennis van zaken op dit gebied gaf hem een helder inzicht in den toestand. Gezeten aan Chilcote's tafel, omringd door Chilcote's brieven en papieren vergat hij het ontbijt, — vergat hij zijn persoonlijke belangen, de gevaren, die hem dreigden, en volgde hij met zijn geestesoog de kaart van Perzië, vastberaden reizende van Merv naar Meshed, van Meshed naar Herat, van Herat naar het Indische rijk! Want niet het feit was belangrijk, dat de Hazaras tegen den Shah opgestaan waren, evenmin het feit, dat Russische en geen Perzische troepen bestemd waren om hen te onderwerpen, maar het feit, dat een gewapende Russische macht de grenzen o vergetrokken was en twintig mijlen van Meshed gekampeerd lag, — Meshed, waar sinds de dagen van Peter den Groote de Russische oogen al begeerig op gerust hadden. Dit waren Loder's gedachten, toen hij het nieuws las en herlas, beschouwd van de verschillende politieke standpunten, en dit waren ze nog, toen er een paar uur later een telefonisch bericht kwam van de „St. George's Gazette," dat hem dringend verzocht op Lakeiey's bureau te komen. Hij liet antwoorden, dat hij terstond zou komen. Terwijl hij de lange gang doorliep, die naar Lakeiey's bureau leidde, kreeg hij een nieuwen indruk van actie en leven door het getik der schrijfmachines in de kamer van de redactie en een blik door de open deur liet hem de redactieleden zien, die allen druk aan 't werk waren. Hij gunde zich echter den tijd niet tot verdere beschouwingen, maar liep door naar de deur van Lakeiey's kamer. (Wordt vervplgd.) "A"~-^a'

Deze modellen, in deze rubriek afgedrukt, zijn met toestemming der firma Weldon Ltd. te Londen, ontleend aan de Weldon's Modebladen. Geknipte patronen zijn tegen toezending van f0.65, ingeregen patroon mantel f 1.80, japon en mantelcostuum f2.75. blouses en kindergoed f 1.50 en strijkpatronen & 25 cent per nummer franco te bekomen bij Mevr. Milly Simons, 2e Schuytstraai 261, Den Haag.

.

No. 71603. No. 71603. Keurig tailor-made mantelpak. Uitnemend geschikt voor het najaar, te maken van velours of gabadine. Te verkrijgen in maat 42, 44, 46, 48 of 50, overeenkomend met bustemaat 90, 95, 100, 110 of 120 c.M. Benoodigd van 135 c.M. breede stof 3.85 M.

GLUCK UND ERFOLG IM HERRENVERKEHR •

HANSA Erstes Amerikanische« Institut fürSchönheitsplea* Pediküre. Maniküre, Massofie«., Haarbehandlung, (Haarausfall u.s.w.) Haarfarbe. entfeHung, Enthaarung. Kopfwaschungen. u.».w. HANSA Beseitet WIRKLICH Pusteln, Pickel Mittesser. Fleckige Haut. Summersprossen u.s.w Für oft enttäuscht endlich das rechte

HANSA Anuterdunacheatraat 29

-

Schaveningen

DE VERVANGING VAN ZIJDE Het winnen van zijde uit het spinsel, waarmee de cocon van den zijdeworm omgeven is, stamt reeds uit verouderde tijden. De vooruitgang der wetenschap, waardoor men er in geslaagd is om zoovele producten te vervaardigen, welke tot nu toe zeldzaam of slechts op bijzondere manier te vervaardigen of te verkrijgen waren, is er ook in geslaagd kunstzijde te maken, welke een zeer bruikbaar product vormt. De zijderups voedt zich voor dat zij zich inspint hoofdzakelijk met de bladeren van den moerbeiboom. De draad welke zij spinnen, bestaat uit cellulose, welke het diertje bij de vertering van de bladeren afscheidt. Nu is niet alleen het moerbeiblad cellulose-houdend, tal van andere boomen en struiken zijn ook uit cellulose samengesteld. De dennen- en pljnboomen, welke voornamelijk voor de papierfabricatie worden gebruikt, bevatten veel cellulose, waaruit dan ook bijkans alle papiersoorten, het z.g. lompenpapier uitgezonderd, worden vervaardigd. Terloops merken wij op, dat het bekend geschept hollandsch, de roem van onze vaderlandsche papierfabricatie, uit lompen wordt vervaardigd. Men is er nu in geslaagd om van de cellulose een vloeibare stof te vervaardigen en daaruit een draad te trekken, welke gedroogd, zeer goed voor het weven van allerlei op zijde lijkende stoffen te gebruiken is. De zijden kousen, welke bij de dames zoo zeer gezocht zijn, worden grootendeels, zoo niet allen, uit kunstzijde gemaakt. De wetenschap heeft ook hierbij dus de industrie onschatbare diensten bewezen. Ons land bezit een zeer actief werkende kunstzijdefabriek.

NUTTIGE WENKEN Vettige moddervlekken kan men van laken verwijderen door eerst de droge modder met een bot mes er af te krabben en dan de rest te bewerken met een mengsel van gelijke deelen ammoniak en water. Dit wrijft men in met een lapje flanel, er zorg voor dragend steeds in een richting te wrijven. Insecten-steken behandelt men het beste, hetzij door inwrijving met citroenvocht of met vloeibare ammoniak. Een onzer lezeressen zendt ons het volgende middel, dat volgens haar ervaring uitstekend zou zijn om leelijk geworden lak-leeren schoenen weer op te knappen. Men maakt een mengsel van inkt met olijfolie. Dit

-

aMMMaMM

papje wrijft men met een zachten borstel op het leer en wrijft het met een oud lapje zij uit. Niet al te groote visschen zijn beter van smaak, dan heele groote. De kieuwen en de oogen moeten er frisch uit zien. Wanneer ge visch koopt, kijk dan naar beide zijden. Bij schol moeten de vlekken helder rood zijn. Gesneden visch moet vleesch vertoonen, dat er flink stevig uitziet.

Académie de Danses Rocco-Dubois Fransche Specialist in Moderne Dansen en Maintien Lessen 34 Jan Piefersz. Coenslr., Den Haag (Bezuidenhout Kwartier). Telef. 71909

PRIVAAT LESSEN BESLOTEN CLUBS AANVANG WINTERCURSUSSEN VANAF 1 OCTOBER INSCHRIJVING DAGELIJKS VAN 11-3 EN VAN 6-8 UUR

PAVILLON ORIENTAL = HABLÉ ■ GEVERS DEYNOOTWEd 17/18

SCHEVENINQEN TELEFOON «0474

Geopend een near de eischen des tijds ingerichte Salon Tan de ouds gererom .«eerde

HABLE-WAFELS LUNCH-

EN TEAROOM

Aar.genaamsf en rusligsl zilje van Schcveninge«, halte lijn 8. tegenOTer de „Seinpost" RiJwialbewaar»U«ca

Zelfde firma als op de Boulevard, Zeekant O Telefoon 30318

i>inclingl Schuimend Haar waschmidd el Zonder waternaspoeling Verwijdert roos Geeft het haar de oorspronkelijke kleur en golf ttrug Het teste middel voor hoofdmassage Bevordert de haargroei Zeer gemakkelijk voor op reis IIHIIIIIIIIUII

Verkrijgbaar bij alle eerste klas KAPPERSZAKEN

^^MM^É

■

T^^P??rf^

JONQËNS EN MEISJES

De Anatomische Les

EEN HOEKJE APART1

{Op r|«). Dit h*t 41
ONDER REDACTIE VAN TANTE L1ZE

Beste vriendjes en vriendinnetjes I jelui hebt natuurlijk veel plezier gehad in het raadsel dat we 22 Aug. 'y. opnamen van onzen lezer M. v. Kaden, Hieronder volgt eerst zijn teekeningmet vraag.

-f/o.,

I. DE MONDHOLTE. DE HUIG. Bij open mond ziet men een länge Steel in de keel van achteren hangen; Dit is de huig, die beurt'lings wordt Door spiertjes lang en dan weer kort.

Onze lezer M. v. Kaden is een grappenmaker. Die stuurt me bijgaande teekening en vraagt me: Zeg, tante Lize, wat weet je van dat mannetje te vertellen ? Ik heb er ereis naar zitten kijken en ondanks het feit, dat ik er eerst niet veel van zeggen kon, kreeg ik dien Van Kaden heel spoedig in de gaten. Wat dunkt jelui meisjes en jongens, wat je er allemaal van zeggen kunt ? Dat hij onmondig is, heb je zeker al gezien, dat hij.... Maar neen, ik ga jelui niet helpen. Doet het zelfl Aardige antwoorden kregen we van: Ella Joachimsthal, Banstraat 6, Amsterdam; A. S. Zeijlstra, Kooiweg 12, Apeldoorn; J. Meijer, Lagestraat 97, Deventer; D. A. Donkelaar, Twekkelerweg H 307, Lonneker bij Enschedé; Gerrit Prins, Meestersteeg 44, Hasselt (O.); Roelof Engelenberg, Leidschestr. 8, Haarlem; Dirk v. Bruchem, Van Aerssenstr. 242, Den Haag; Constance Suringar, Spreeuwenlaan 32, Den Haag; Johanna de Water, Alexanderstr. 15, Leiden; Neeltje Kurvenhoven, Heerenstraat 29, Leiden; Gerard v. d. Zwaan, Rijnweg 11 o, Terheijde gemeente Monster; E. Schinckel, Lange Smeestraat i2bis, Utrecht, die hiervoor prijzen kregen. Als voorbeeld geef ik u het antwoord van Andréa Jacoba Kapteijn, Noordvliet 8, Maassluis. In de nieuwe prijsvraag van 23 Aug. deel ik omtrent het ventje mee, dat hij is: onmondig; onhandig; kreupel; laaghartig; losbollig;kaalhoofdig; blootshoofd; barrevoets; verlegen; stijf; naakt; stom; hulpbehoevend; ongevormd; rechthoekig; loslippig; tandloos. We kregen ook aardige gedichtjes, maar te lang om op te nemen.

De huig dient, om in oogenblikken, Waarop men nat en droog moet [slikken. Te zorgen, dat niet 't kleinste deel Komt in den neus, maar in de keel.

RHEUMÄTIEK HOOFD EN ZENUWPUN

'—1 VERKOUDHEID SLAPELOOSHEID

ELKE WEEK EEN VRAAG. Liesje H. te Arnhem vraagt mij hoe of een telefoon-automaat werkt. Ik bedoel niet hoe de telefoon werkt, doch hoe de juffrouw kan bemerken, dat betaald is. Zooals Liesje weet, werken de meeste automaten zoo. Men neemt den hoorn van het toestel, de juffrouw bemerkt dat een aansluiting wordt verlangd. Zoodra zij het no. gehoord heeft, vraagt ze om het dubbeltje in het gleufje te steken. Het geldstukje valt naar beneden, door de zwaarte van het metaal ontstaat in het apparaat een contact, welke een zwakken stroom doorlaat en de oorzaak is, dat de juffrouw op het kantoor of een lichtje ziet óf een geluid hoort en dus de gevraagde aansluiting kan geven, omdat zij weet dat betaald, is.

DE NIEUWE PRIISVRAAG Willen jullie ereis probeeren of je onderstaand woordenraadsel kunt oplossen ? Het geheele woord bestaat uit 13 letters en is iets wat kinderen, die op school gaan, moeten doen. I, 6, 12, 7 is geen vrouw. 9. I0! 7; 3) 6 is daarentegen wel een vrouwennaam. 5, 6, 12, 8 is een rij van dagen. 9, 2, 7, 12, 13 vindt ge in elk huis. II, 6, 7, 9, 3, 4 bezorgt veel pret. Zendt uw antwoord vóór 4 October a.s. aan Tante Lize, Galgewater 22, Leiden. Er zijn veel aardige prijzen.

.

—

■

■

■

.

:

VOOR DE OUDEREN Bellen blazen. Een niet onaardige annecdote wordt verteld van Sir David Brewster, de natuurkundige, die o.a. de stereoscoop en kaleidoscoop heeft uitgevonden. Sir David stierf op hoogen leeftijd. Toen hij al in de tachtig was, moest hij meermalen voor z'n gezondheid het bed houden. Op een goeden dag kwam een vriend van den geleerde informeeren, hoe het met hem ging. Sir David's vertrouwd factotum, een oude gedienstige, die al vele jaren bij hem was, schudde op die vraag het hoofd. „'t Gaat den ouden heer slecht. Hij wordt hoe langer hoe minder, 't Is treurig, maar waar. Nou ligt ie in z'n bed zeepbellen te blazen als 'n kind." Brewster werd weer beter. Heel kort daarop hield hij een geleerde, hoogst wetenschappelijke voordracht voor een gezelschap geleerden en bewees: hoe een zeepbel buitengewaon dun was, dunner dan men tot nu toe had verwacht. Hij had zijn ziekte gebruikt om de noodige proeven daarvoor te doen! Dat wist z'n huisknecht natuurlijk niet! Water, waar men niet in kan verdrinken. In Worcestershire (spreek uit Woester), .is een badplaats, welke zich er op beroemen kan, dat men in het water daar niet kan verdrinken. Het is zoo sterk zouthoudend, dat het soortelijk gewicht van het menschelijke gewicht lager is dan deze vloeistof, vandaar dat men er op blijft drijven en met den besten wil van de wereld niet kan onderduiken. De baden van Drostwich, zoo heet de plaats, heeft zeer bijzonder genezende kracht. Bloedarmoede, zenuwpijn en rheumatiek worden er vaak genezen, ook in gevallen waar andere behandeling geenerlei baat gaf. Onze kleine encyclopedie. BUkhout. Op den stam geschilderd hout. BUkhuis. Een naam, dien men vooral in Zuid-Afrika geeft aan huizen uit gegalvaniseerd ijzeren platen gemaakt. Bakken. Een oud-hollandsch werkwoord, dat verbleeken beteekent. Men vindt het nog terug in de uitdrukking zonder blikken of blozen. Blikken keteltje. Spotnaam, dien men in sommige streken van ons land aan een opvliegend mensch geeft. Net als een blikken keteltje: gauw heet, gauw koud. Bliksempoeder. Een mengsel, dat gebruikt wordt om op het tooneel het bliksemen na te bootsen. «atMyaiteÉi

JACKIE COOGAN de bekende kleine „filmacteur", bezocht Londen en natuurlijk ook de beroemde „Tower", waar hij door een der oude fraai gekleede bewakers vriendelijk werd begroet. Er wordt wel heel wat drukte van dit knaapje gemaakt!

WERELDREVUE

WEEKBLAD ONDER LEIDING VAN M. E. R. CURIUS. REDACTIE.ADRESQALQEWATER22,LEIDEN.Tel.760.

26 SEPT. 1924

—^^^M

II ) u iij^iit.iPJmWM.iiWM.

. ~.

«»■^^PP»Wi

WEEKPRAATJE VAN EEN WONDERLIJK MAN. Op de foto, welke wij hiernaast afdrukken, komen drie van de rijkste mannen derNieuwe Wereld voor, waarvan vooral twee ook bij ons een beroemden haam hebben, te weten Henry Ford en Thomas Alva Edison. De derde is, zeker in Nederland, minder bekend.

*

Over Henry Ford hebben wij in ons blad herhaaldelijk geschreven, over Edison nog nooit. En toch is er ook uit het leven van dezen uiterst vruchtbaren geest zoo heel veel te vertellen, dat ons interesseeren kan waaruit wij veel leeren kunnen, dat ik er zeker van ben u niet te vervelen, indien ik dit weekpraatje aan hem wijd.

Opgravingen in WAT BUITEN EN BINNEN ONS LAND GEBEURDE 15—22 September Pessimisten beginnen zich ernstig mgerust te maken. Zij zeggen, dat :elkens wanneer er een krachtige )Oging werd gedaan om den oorlog roor goed onmogelijk te maken, dat sr dan een heftige krijg ging ontjvanden. Wanneer hun stelling ook in Ie toekomst waar zou blijken, ja lan zag het er ernstig uit. Want »rerkelijk, de Volkenbond heeft met heer kracht dan wij van dit lichaam [ewend zijn, de kwestie van de mtwapeningsconferentie ter hand «enomen. Er zijn nog andere belangrijke lingen in deze zitting behandeld. )e raad van den Volkenbond wist usschen de oostenrijksche regeering e Mr. Zimmerman den vrede weer e herstellen. Onze talentvolle landjenoot werd allerzijds gecomplimeneerd. Ook kwam de kwestie tusschen ingeland en Turkije over Mos oei er sprake. Er wordt verteld, dat Duitschland poedig om toelating tot den Volken»ond zou vragen. Er is heel wat te loen geweest over een uitlating van .ord Parmoor, dat hij tijdens hun «zoek in Londen alreeds met rijksanselier Marx en Dr. Stresemann iver de toelatingskwestie zou hebben ;esproken. Prof. Nanses trad als «middelaar op.

Een hollandsche dame MrsFriedman-Sweydäieals eerste vrouw tot een der booge functies in de staat New-York nerd benoemd. Mevr. Friedman is door haar huwciijk amerikaansche.

Owen Young de leider van het Comité ingesteld ter doorvoering der voorsteilen van liet Dawesrapport.

Tifiis de hoofdstad van Georgia, waar een opstand tegen Sovjet-rusland uilbrak. Georgia wendde zich om hulo tot den volkenbond.

Terwijl de Volkenbond bezig is den wereldvrede zoo veel mogelijk voor te bereiden, wordt er in de wereld nog duchtig bloed vergoten. De mooren bevechten de Spanjaarden, de chineezen kampen tegen elkaar, Italië zou troepen verzamelen om zijn gelijk te bevechten, indien Egypte niet toe wilde geven omtrent een grensregeling tusschen Tripolis en dit |land. Daartegenover staan ook wel meer vreedzame berichten. Bijvoorbeeld schijnt de hervatting der diplomatieke betrekkingen tusschen SowjetRusland en Hongarije aanstaande, worden er in Berlijn onderhandelingen gevoerd over een duitschengelsch handelsverdrag. De afgeloopen periode was voor ons land ?en belangrijke. De koningin opende de zitting der Staten-Generaal en voor het eerst sinds verschillende jaren klonk er in de troonrede weer een klank van hoop. De rijksinkomsten stijgen. De heer Kooien werd evenals zijn ambtgenoot in de Eerste kamer, weer daar als voorzitter van de Tweede kamer herkozen. Het ruiterstandbeeld van wijlen koning Willem 11 in den Haag werd onthuld, ook bezocht de koningin de gemeenten Vlaardingen en Maassluis. Prof. Jelgersma te Leiden vierde zijn zilveren jubileum. Er is in de nederlandsche havens een opleving merkbaar, waardoor het aantal opgelegde schepen sterk verminderde.

i

et gaat den Spanjaarden, niet voor den wind in Marokko,Ondanks de aankomst van nieuwe troepen verliezen zij veld. De strijd gaat met groote verliezen gepaard. Onze foto links toont een vooruitgeschoven post der Spanjaarden, rechts: de verzorging der gewonden.

Edison is evenals Ford een typische Amerikaan. Een man, die de wereld gediend heeft door het concrete te dienen en die "met het bestudeer en van de natuur in de allereerste plaats op het oog heeft het dienstbaar maken dier wetten aan de menschheid. Hij is evenals Ford een selfmade man. Hij werd in 1847 in den staat Ohio geboren en is dus bijkans 77 jaar oud. Zijn vader was een stoere kerel, die oorspronkelijk in Canada woonde, doch na den opstand tegen de engelschen naar de Vereenigde Staten de wijk nam. Men beweert dat de Edisons van hollandsche afkomst zijn en hun vooronders uit een molenaarsgeslacht stammen. Men doet goed om met het geloof aan deze beweringen iet of wat voorzichtig te zijn. Het heeft nu eenmaal in Amerika een zekere attractie om op die manier aan te toonen, dat men uit een oud geslacht van voortrekkers stamt.

Eëii Intressante foto waarop drie amerikaansche millioenairs voorkomen. Links: Henry Ford, de autokoning. Thomas A. Edison, de uitvinder, in het midden, Rechfs: Harvey Firestone, de gummikoning.

ONZE NIEUWE PRIJSVRAGEN Wij ontvangen geregeld van onze lezeressen en lezers brieven, waarin zij hun bezwaren tegen het deelnemen aan de prijsvragen uiten. Deze beslaan hoofozakelijk daarin, dat de prijzen in verhouding tot de moeiiiikheia te gering zijn en ook dat de kosten voor de deelname te groot zijn om daaraan elke week te voldoen. Het eene zoowel als het andere bezwaar trachten wij thans als proef door de volgende serie prijsvragen te ondervangen, Wij zijn van plan om in vier achtereenvolgende nummers een serie van zes teekeningen op te nemen. Elke teekening is een rebus en geeft den naam van een stad. Wij vragen onzen lezers nu alle 24 plaatsen ons uiterlijk 21 Oct. op te geven. Elke naam moet vergezeld zijn van een korte tu/eeregelige tekst waarin de beteekenis van de plaats wordt getypeerd De beste en meest volledige Inzending ontvangt een prijs van 50 gulden in contanten. Tien volgende inzendingen ieder een prijs van f 1.5.—in contanten. 20 Inzendingen ontvangen, zoo zij van een heer zijn een fraai veiligheidsscheermes, van een dame een amerikaansch vulpotlood. Dus goed begrepen: in vier opeenvolgende nummers komen telkens zes teekeningen genummerd van 1—24.

Uiterlijk 21 October ontvangen wij van u alle antwoorden genummerd van 1—24. wij loven uit: één prijs van VIJFTIG GULDEN,

tien prijzen van VIJF GULDEN, twintig, fraaie troostprijzen.

Antwoorden te sturen aan Redactie, Galgewater22, Leiden,afd. Prijsvragen,

Te Port Huron bleven de levensomstandigheden der familie Edison zeer bescheiden, al heeft men in dit opzicht wel eens overdreven. Thomas, op twaalfjarigen leeftijd aan zijn eigen initiatief overgelaten, wist zich een plaats te verwerven als „train-boy" op de Grand Trunk Railway, de groote spoorlijn van Quebec naar Montreal en over Toronto en Detroit naar Chicago. Zijn bezigheden bestonden in den verkoop van kranten tusschen de stations Detroit en Port Huron, terwijl hfl ook fruit ventte en andere kleine artikelen, die men op reis noodig kan hebben. De jongen,

^^^ 1.

Onze.

Tr<e/2Cl/e<s

%/,*

Zaai« met haar pap.

^-

Jaa ia dea percboaai

-v

die van wagen tot wagen den trein afliep, was spoedig populaii bij het publiek, dat voor hem werd ingenomen door zijn vriendelijkheid en aangename manieren. Men beweert, dat hij in dien kleinen handel meer dan honderd gulden per week wist te verdienen. Tusschen twee treinen in bracht hij zijn tijd door in d€ Volksbibllotheek te Detroit. Bovendien moest hij aan de drukkerij van de Detroit Free Prest zijn krantenvoorraad gaan aanvullen. * * » Er worden uit de jeugd var Edison allerlei, op zichzelf hee aardige, avontuurlijke verbaler verteld. Hij werd „uitgever" val de „Grand Railroad Trunk* dat vol van nieuwtjes over dei spoorweg en zijn routen stond benevens met advertenties. Ns de „Grand Railroad Trunk' kwam de Weekly Herald, • * Deze zonderlinge krant, cenij in haar soort, die verscheen ei verkocht werd in een rijdendei trein en een oplaag had var eenige honderden exemplaren bracht den ondernemer 30 ä 4( dollar per maand op. Het uitgeven van de Weeklj Herald had ten gevolge, dat Edison's naam voor het eerst were genoemd in de Londensche pers toen de Engelsche ingenieui Stephenson de lijnen van d« Amerikaansche zustermaat schappij bezocht.

Een klein ongeluk gaf intusschen plotseling een andere wending aan Edison's bestaan. Hoezeer hij als journalist ook belangstelling aan den dag legd« voor de wereld der verbeelding en de vondsten van het dichterlijk genie, wat hem den bijnaaiK bezorgde van „the boy Victoi Hugo Edison", bleef hij toch in denzelfden hoek van zijn goede-* renwagen tevens bezig met zijn geliefkoosde natuur- en scheikundige proeven, met behulp van meer of minder daarvooi geschikte toestellen. Op een goeden dag. ... of liever : het was op een heel kwaden dag. . . . kreeg de trein in volle vaart een hevigen schok. Een stuk phosphorus ontbrandde en viel op den houten vloer. De goederenwagen geraakte inbrand. De jeugdige onderzoeker slaagde er weliswaar in, met hulp van den conducteur het vuur nog te blusschen. Maar de conducteur, die een hardhandige en kortaangebonden kerel was, ontzag zich niet, op het volgende station al den drukkerij-rommel en heit geheele laboratorium van den jongen Edison uit den wagen te gooien. Het schijnt, dat door de hardhandige tuchtiging van den conducteur Edison's doofheid ia ontstaan. • •

Zijn ouders ging het bij lange na niet altijd voor den wind. De kleine Thomas werd reeds op zijn zevende jaar van school genomen en kreeg toen onderricht van zijn moeder, blijkbaar een warmvoelende en intelligente vrouw.

•

De strijd tusschen Spanjaarden en Marokkanen

*

*

,

Nellie met haar hoodies

, De volgende week iets over Edison den uitvinder. M. E. R. CURIU8.

kutobotslng te 's Qrawenhage

i vrachtauto, die in botsing is gekomen iet een wagen van lijn 12 in den Haag.

De tentoonstelling te Hoorn

Voor den bouw van de Bijenkorf

Minister Ruys de Beerenbrouck en Jhr. Mr. R08II brengen een bezoek aan de veetentoonstelling te Hoorn.

Tentoonstelling tuinarchitectuur Een overzicht der inzendingen.

te 's Cravenhage is een sterke speciale graafmachine aan het werk gesteld.

Een nieuwe Kerk te Zwolle

aan de Deventerstraat hoek Deventerweg, waarvoor de eerste steen werd gelegd.

\

Vakschool voor meisjes

De dahlia-keuring te Lelden

welke te Coevorden officieel werd geopend.

Een der fraaiste groepen, alleen oranje dahlias.

:-'

_

broer per brief om geld. Hij heeft zijn zinnen gezet op de schoolrijdster van zijn circus, die maar doet alsof ze van hem houdt, maar een amouretje met den worstelaar heeft aangeknoopt met wien zij tracht den directeur steeds meer en meer tot den drank aan te zetten in de hoop later zijn bezittingen voor een appel en een ei te kunnen overnemen. Van Balen's dochter doorziet evenwel [dit snoode plan en teaamen met een braven clown tracht zij haar vader voor den ondergang te behoeden. De boer kan hem niet aan geld helpen, want ook hem is het niet meegeloopen; zijn veestapel is door ziekte aangetast en hij verliest een proces tegen zijn erfvijand, een anderen boer. Het gevolg is dat hij geruïneerd wordt. Een oude, trouwe knecht kan dat niet aanzien en steekt de boerderij in brand om zijn baas in het bezit van de schadevergoeding van de verzekeringsmaatschappij te stellen. Het gelukt hem, maar de man moet zelf zijn daad met het leven bekoopen, hij komt om in de vlammen. De dochter van den boer is verliefd op den zoon van zijn erfvijand; als zij hem dat bekent, jaagt hij haar het huis uit en zij begeeft zich met den jongen man naar Brussel. De directeur gaat hoe langer hoe meer troost in den drank zoeken, maar de clown waakt over hem; het snoode paar wil deze daarom uit den weg ruimen en de worstelaar

mm -^Jj.-* • -^"y^^T

'f

1

1

■

Vi i

|i ■

i>

Mr. Dr. Willem van de Bergh-stlchtlng welke te Noordwijk-Binnen werd geopend.

■

'

ÉÉÉÜÉI

■Ui

r ■

*-

zorgt ervoor dat hij een doodelijken val doet. Deze schok is te groot voor den directeur èn als zijn circus wegens schulden verkocht moet worden, sterft hij. Met de jonggehuwden te Brussel gaat het slecht, de man ziet geen kans om daar iets te verdienen. Zijn vrouw verlaat hem in de hoop, dat hij haar zijn vader terug zal gaan. Dit geschiedt dan ook werkelijk, maar hij rust niet voor hij zijn wederhelft weergevonden heeft. Ter wille van hun kinderen vergeten de vijanden hun oude veete en als de dochter van den boer haar laatste troost zoekt bij de circustroep, wordt ze echter met liefde weer in het ouderlijk huis opgenomen, met haar kind en haar man terwijl ook de dochter van den circusdirecteur daar een onderdak vindt. Deze film van de Dutch Film Cy. te Haarlem, is thans gereed gekomen. De regie er van was in handen van Theo Frenkel Sr. Verschillende vooraanstaande tooneelspelers treden er in op o.m. Louis Bouwmeester en Esther de Boer van Rijk, Piet Köhler en Frits Bouwmeester, Willem Hunsche en Adrienne Solser, Kitty Kluppel en Aaf Bouber-ten Hope. En ook de talentvolle filmspeelster Agnes Marou. De commercieele leider van de zaak, dè heer Sluizer, — men ziet hem op de foto links boven aan met de beeren Bouwmeester en Frenkel — heeft z'n regisseur dus wel in staat gesteld over goede krachten te beschikken.

m^^^^^g

DE GESCHIEDENIS VAN EEN STRADIVARIUSVIOOL. Het is zeker niet algemeen bekend, dat de Engelsche litteratuur de beste boekwerken biedt ter bestudeering Van het mooie, ingewikkelde vraagstuk, dat den vioolbouw betreft. In dit verband zij slechts herinnerd aan het meesterwerk, dat de grootste vioolexpert der wereld: Hill (Londen) gepubliceerd heeft. Onlangs heeft een Engelsche schrijfster, Olga Racester, een werk het licht doen zien : Causeriën over beroemde groote en kleine violen, hetwelk vele curieuse geschiedenissen van Stradivariusviolen bevat. Hieraan zijn de volgende bijzonderheden ontleend. Het grootste bedrag, dat ooit voor een dergelijk instrument besteed werd is uitgegeven door een geestdriftigen liefhebber, den heer Craford en beloopt de enorme som van ruim vijf-en-twintigduizend gulden. Stradivarius heeft dit instrument 20 jaar voor zijn dood gebouwd en het draagt het jaartal 1716. Met nog 91 andere instrumenten bevond tiet zich in de nalatenschap van den Italiaanschen meester en ging toen n handen over van zijn zoon, die juist voor deze viool een bijzondere iefde koesterde. Toen deze in 1775 >verleed, kocht vorst Gozio di Sala)ue, de vermaarde collectioneur, dit machtige staal van Stradivarius' P'oote hoedanigheden. Deze aristoiraat bewaarde 50 jaar lang als een leldzaam curiosum het kostbaar nstrument en verbood een ieder iet aan te raken. Daarna ging het over in het bezit r an den kunstkooper Luigo Tarisio, lie geen betere bewaarplaats wist lan de onderste lade van zijn chrijftafel. Op zekeren winterdag vond men 'arisio dood te midden van een ertrek dat vol was met de mooiste n zeldzaamste violen.

mmm^^^^~

CONVBRSATiß

waarmede de middeleeuwsche monnikken in hun kloostercellen hun levensgaven, de boeken der Apostelen, de ontzaglijke voorspellingen der Propheten, de wereldbezielende gedachten van het Oude en Nieuwe Testament voor het nageslacht trachtten te bewaren.

MUZIEKCUKIOSA i. [Uit inlichtingen van mijn hoofdredacteur meen ik te mogen opmaken, dat onze lezers van deze rubriek we' eens onderwerpen verwachten, die behalve een amuseerenden,ook 'n leerzamen kant hebben. Vandaar, dat nu en dan onder bovenstaanden titel kleine voorvallen, curiositeiten worden gepubliceerd uit het leven van groote kunstenaars en al wat daarmede samenhangt. Geen anecdotes — men zoeke die onder ,,con spirito". Geen geleerdheden — daarvoor dienen de encyclopaedieën Maar typeerende ontdekkingen en wetenswaardigheden, zonder welke de geschiedenis toch niet volmaakt is. Zonder de pretentie volmaakt te zijn — toch berustend op historische feiten en gegevens. Mocht een der lezers van dit blad, dat van alles wat geven wil, den wensch uiten van een bepaalden kunstenaar of bijzonderheid iets te willen weten, laat hij onze redactie, Galgewater 22, Leiden, ervan in kennis stellen en in een volgende rubriek zal ik hem, eventueel met opgave van litteratuurbronnen en auteurs, van antwoord dienen. M. T.]

^^^»-W—

■^-^^

Max Erlesen

W1ENIAWSKI IN HOLLAND EN ZIJN ONTMOETING MET WILLEM III.

DE NIEUWSTE FOTO VAN LOUIS BOUWMEESTER als den circusdirecleur in de film .Cirque Hollondais" van de Dutch Fiji Ie Haarlem.

Deze zonderlinge verzamelaar had zich letterlijk alles uit den mond bespaard om aan zijn onbedwingbare lust: prachtige instrumenten te bezitten, te kunnen voldoen. Men vond niet minder dan 246*kostbare violen. Toen de „Messias" (aldus de naam van de Stradivarius-viool die Olga Racester bespreekt) voor het eerst bespeeld werd, had zij 147 jaar ongebruikt gelegen. Maar haar toon was nog mysterieuser, en verspreidde nog zoeter klanken, dan de Stradivari die jaar in, jaar uit bespeeld waren. Deskundigen taxeeren het aantal violen door den meester gemaakt op 10.000. Hij was 89 jaar, toen hij nog schitterende instrumenten afleverde. Maar geen dier wondermerken is zoo weinig gebruikt als juist deze ,,Messias'' die het hoogste demonstreert waartoe de gouden eeuw der Italiaansche vioolbouwkunst in staat bleek. MANUSCRIPTEN. Voor graphologen een onderwerp om van te genieten I Want vèr heeft de precieuse kunst het reeds gebracht uit het handschrift, karakter en leefwijze der individuen te ontdekken. En ook zijn manuscripten een gewichtige bijdrage ter bestudeering van de persoonlijkheid der componisten en dus een onmisbaren steun voor een objectieve, kritische beschouwing der muziekhistorie. Zoo spiegelt zich in Glucks feilloos handschrift het monumentale, het constructive, men zou geneigd zijn te spreken van het architectonisch klare zijner werken af. Ook Bach's noten spreken van het rein-grootsche zijner gedachten bijna doorloopend op religieuse onderwerpen gebaseerd. Mozart schreef kaarsrecht en (zegt een Duitsche enthousiast) het schrift is als. de hemelsche glimlach, dat

zijn werken zoo innig maakt. Schubert schrijft „idyllisch", Beethoven's schrift is het meest persoonlijke, het striktst individueele dat men zich denken kan. Het toont een spontaan, bliksemend karakter. In zijn eersten tijd geprononceerd naar rechts gericht, maar niet te ontcijferen hieroplyphen der muziekteekens. Daarna werd het steeds wilder en wilder en op den rand schreef hij zooveel toevoegingen en correcties, dat het geheel ternauwernood leesbaar is. Het klare schrift van V/eber wordt in de Wagnersche partituren van een fabelachtige zekerheid.En spreekt van een zelfvertrouwen, dat bevestigd wordt door een nagenoeg ontbreken van verbeteringen, Verdi schreef klein en sierlijk met een uitgesproken gevoel voor dramatiek. Chopin's schrijven herinnert aan dat van Schubert (in wezen beiden romantische, lyrische naturen) terwijl Schumann's manuscripten op de nerveuze gesteldheid van den componist ten duidelijkste wijzen. Het sierlijkste schrift dat men zich kan voorstellen was van Ferd. Hummel, den vermaarden pianovirtuoos. Brahm's hand houdt hst midden tusschen Schumann en Beethoven. Bruckner's kinderlijk schrift is karakteristiek voor den naïven aard van den meester. Liszt's partituren verraden een dolzinnig-uitgelaten aard, terwijl daarentegen zijn geestverwant Berlioz precies en rythmisch schrijft. Wonderen van duidelijkheid zijn de manuscripten van Richard Strauss' geesteskinderen, zij lijken als gegraveerd met een etsnaald. Men moet het geduld en zelfbeheersching bewonderen van den modernen grootmeester, die met een ongelooflijke rust zich neerzet om dè vaak onontwarbare geheimen zijner gecompliceerde partituren neer te schrijven met dezelfde, devote overgave als

In een vorig artikel werd reeds iets verteld over Wieniawski's ervaringen toen hij als wonderkind met zijn broer Joseph, door hun moeder begeleid,een groote Russische tournee maakte. Een andere episode uit zijn jeugd is voor ons, Hollanders, daarom interessant, omdat een ontmoeting met Koning Willem III tot grondslag dient. In 1853 maakte Wieniawski als 18-jarige jongeling zijn eerste reis door Holland en verwierf zich door het geheele land een groote schaar vereerders. Vooral in den Haag werd zijn optreden vergezeld door een voorbeeldeloos succes en dat bezorgde hem de onderscheiding, uitgenoodigd te worden aan 't hof te komen spelen. Koning Willem 111, die een enthousiaste muziekbewonderaar was, liet hem na het concert bij zich komen en drukte in geestdriftige bewoordingen zijn groote bewondering uit voor het meesleepende spel van den Poolschen virtuoos. Dit geschiedde in tegenwoordigheid van den hofmaarschalk. Wieniawski benutte deze eenige gelegenheid om hem te verzoeken, er bij den koning op aan te dringen, daf hij met een koninklijke onderscheiding begiftigd zou worden. Dit beloofde de maarschalk. Maar zijn teleurstelling was heel groot, daar Wieniawski den volgenden morgen van den hoveling een briefje kreeg, waarin deze schreef dat: „de Koning de meening was toegedaan, dat Wieniawski voor een onderscheiding nog te jong was", en waarbij hem tevens was opgedragen, Wieniawski den gouden snuifdoos te doen toekomen die bij het briefje gebracht werd. Terneergeslagen door het feit dat de' met zoo groote spanning verlangde koninklijke onderscheiding geweigerd was, zond Wieniawski direkt de „tabatière" terug met het volgend schrijven: „Mijnheer de Hofmaarschalk, wanneer ik te jong ben om een decoratie te dragen, dan ben ik zeker nog te jong om tabak te snuiven. Henri Wieniawski." Deze totaal onbekende geschiedenis vertelt een der grootste impressari aller tijden: Alfred Tischhof in zijn mémoires, waarin hij de grootste figuren der 19e eeuw op karakteristieke, kritische wijze bespreekt. Rubinstein, Wieniawski, Joachim, Vieuxtemps, Sarasate, Tarnagno en zoovele anderen bespaart hij zijn critiek niet, hij belicht op vaak drastische wijze hunne min-aangename hoedanigheden maar des te grooter waarde krijgt zijn oordeel wanneer dit waardeerend en bewonderend zich uitspreekt over een categorie groot-kunstenaars, zooals onze, aan waarlijk grootsche figuren arme tijd, die helaas niet meer kent.

rn**i

Er is een woord, er is een zin, Er is een eind en een begin, Er is een daad en een begrip, Een lange streep, een kleine stip. Dat zijn de dingen, die men weet. Men noemt dat heel geleerd „Concreet" Dit te ontkennen heet negatie, Er over boomen, „conversatie". Lucy Erlesen

(Hij) Mevrouw, ik wil dat u het weet. Er is nog iets dat liefde heet. Neen, geen conventie, geen ethiek, Ik vind u meer dan sympathiek. U wekt in mij weer levenskracht Mijn toekomst heeft u in uw macht. (Zij) Mijnheer, m'n man.... wat 'n situatie.

Lucy Erlesen

Een brok society-conversatie.

Lucy en Max Ericsen zijn een dansoaar. dat een poos)e hier te lande heeft vertoefd, door contracten gedwongen werd om naar Duitschland en naar hun woonplaats Weenen eenigï maanden terug te keeren, doch dat sttaks hier terugkeert^ In Rotterdam zijn ze zeer bekend door hun optreden in Pschorr en in Amsterdam bijna oooulair door hun dansen in Mille Colonnes en Krashaoolsky.

Wij dulden knechtschap noch voogdij. Het recht staat wis aan onze zij. Wij willen vrede in den staat, Ons leger blijv' daaftom paraat. Wij zijn, gelooft u ons, de tolk. Van heel ons dapper vreedzaam volk. Wij spreken in 't belang der natie. .... Da's diplomaten-conversatie ....

92^

DE pArüENvAn HETSEIZOEN W^ Oe ösperanto Toxtrott

-;

'

t i

i

De heer C. F. Bauling. dansleeraar te Arnhem, was zoo vriendelijk mij de beschrijving af te staan van zijn dans, de Esperanto-Faxtrott. De heer Bauling heeft dezen dans op het jongste congres der Nederlandsche Vereeniging van Dansleeraren gedemonstreerd en behaalde daarmede den 3en prijs. De Esperanto Foxtrott is een vrij eenvoudige dans, die men gemakkelijk aan kan leeren en een prettige afwisseling vormt op de gewoonlijk zoo eentonig geaanste foxtrott. Hoewel men elke foxtrott-muziek voor dezen dans gebruiken kan, verdient het aanbeveling „Du hast mein Herz gestohlen" of „I Love Kids" te nemen. De passen zijn beschreven voor den heer. De dame maakt tegengestelde passen. De dans loopt over 16 maten, elk van vier tellen. L. = linker. R. = rechter. \e Figuur. 4 maten = 16 tellen. L.voet voorwaarts, tel 1. 2, — R.voet zijwaarts, tel 3. 4. — L.voet aan R.voet sluiten, tel 5. — R.voet voorplaatsen, tel 6. — L.voet voorplaatsen, tel 7, 8. — Tel 1 tot en met 8 herhalen, tel 9 tot en met 16. 2e Figuur. 4 maten = 16 tellen. L.voet voorwaarts, tel 1, 2. — R.voet voorwaarts tel 3. ■♦. — L voet voorwaarts met i draai rechtsom, tel 5, 6. — R voet achterwaarts, tel 7. 8. — Lichaamsgewicht op Lvoet overbrengen, tel 9. 10. — Lichaamsgewicht op R.voet overbrengen, tel 11. 12. — Lichaamsgewicht op L.voet overbrengen en tegelijkertijd een halve draai linksom maken, tel 13, H. — Met R. voet een pas voorwaarts in de dansrichting, tel 15,16. 3e Figuur, 4 maten = 16 tellen. L.voet voorwaarts en tegelijkertijd een halve draai rechtsom, zoodat de linkerheupen naast elkaar komen 1, 2. — R voet achterplaatsen 3, 4. — L. voet achterwaarta,^ en tegelijkertijd op dezen voet 3/j draai hrflrtOFi' maken (heer is nu met den rug naar den muur gekeerd) 5, 6. — R.voet zijwaarts plaatsen 1. — Herhalen voorgaande twee maten (1 t.m. 8). doch nu komen de rechterheupen naast elkaar en komt de dame met de rug naar den muur. Rechts aanvangen, tel 9 tot en met 16 4e Figuur. 4 maten = 16 tellen. Met L.voet een pas naar den muur 1. 2.. - Met R.voet een pas naar den muur 3, 4, — Met L.voet nog een pas voorwaarts en tegelijkertijd 3/4 draai rechtsom, zoodat de heer weder met het gezicht in de dansrichting komt 5, 6. — R.voet voorwaarts 7. 8. — L.voet voorwaarts 9. io. — R.voet voorwaarts 11,12. — R.voet zijwaarts 13, 14. — L.voet aan rechter aansluiten 15, 16. , j mi Men zal er goed aan doen, elke figuur afzonderlijk in testudeeren en niet aan een volgende te beginnen, voor men den vorigen kent. „„„„ 6 ALBERT HERF^ED.

Ja, kunst wordt niet meer gewaardeerd. Het levensvraagstuk enerveert. Wat roeping zijn moet wordt „métier" En ziel, die sleep j' als ballast mee. Geen liefde meer, geen schoonheidsdrang. Slechts bitt'ren strijd, grof lijfsbelang. De dichterlier. een profanatie. .... Dit is artisten-conversatie.... CHEF VAN DIJK. Een moderne solodans —"■

<-

■

'&

4

Een paar opnamen van liun creaties op het gebied der moderne dansen.

i^^^^^^—mm^^^m

f^ \ \

I

Verliebt, Verlobt Verheirat!

| I Worte v, Hans pflanser

nusik v, Weröu

Cifjewäjjheofer^^

X'

( 1

—* yss*-*—

I K

If $1

I

"

E^

Gesang.

"

^^ \

=E^^ %

^f^^ri

Piano.

%

-^—z:

-PTTT^I^

TS"-

1. Wenn zwei . erliebt sind laßt der]\lann den Vortritt stets der Schönen, we^zweiverlobtsind muß sie sich an

nütirf

Pf^#S^ T

^

r=^

T

r\

1.-5.

Arm in Arm gewöhnen, wvnnzweiver-hei-rat'

^^m mê pk

$

welche Sclunach rennt ei

ZLT ^

7Zjn\

n*-

s r

^

nach dem 3. Vers DS

Schluß.

I

^j-XTlß^ Am er-sten

v

Blick—sieht je-des

KitKi__ obzwei ver-liebt.ver-lobt.ver-hei-rat' sind!

Wf s^3 Toto Godfried de <3rop«;

>?dres van ftedactie en

0t> de laatste pagina een aardig liedje van

«et Cinema fi •Theater-