Napařovací žehlička
DI-9215
NÁVOD K POUŽITÍ
Důležitá upozornění 1. Přečtěte si všechny bezpečnostní instrukce níže a podívejte se na obrázky předtím, než začnete přístroj používat. 2. Používejte zařízení pouze způsoby popsanými v návodu. 3. Zařízení je určeno pouze k použití v domácnosti. 4. Abyste se vyhnuli úrazu elektrickým proudem nebo zkratu, nepokládejte žehličku do vody nebo jiných kapalin. 5. Připojte zařízení pouze k zásuvce s napětím uvedeným na štítku spotřebiče. Tato zásuvka musí být uzemněná. Abyste se vyhnuli přetížení elektrického obvodu, nemějte více spotřebičů s vysokým příkonem zapojených ve stejném okruhu. 6. Před zapojením/odpojením přístroje ze zásuvky jej vypněte na OFF. Při odpojování nikdy netahejte za kabel ale vždy za zástrčku. 7. Nedovolte, aby se přívodní kabel nebo parní hadice dotýkaly horkého povrchu. 8. Odpojte zařízení z elektřiny před plněním/vyprazdňováním nebo pokud jej nepoužíváte. 9. Nepoužívejte zařízení s poškozeným kabelem, nebo pokud vám spadlo na zem či se poškodilo. Abyste se vyhnuli zranění, nerozebírejte ho, musí být opraveno pouze kvalifikovaným technikem či výrobcem. Nesprávné znovusložení Vás může zranit, pokud budete s žehličkou žehlit. 10. Držte žehličku mimo dosah dětí, v případě použití dětmi nebo v jejich blízkosti je nutno dbát zvýšené ostražitosti. Nenechávejte žehličku bez dozoru, je-li připojena. 11. Během používání mějte základnu položenou na stabilním vodorovném povrchu nebo žehlicím prkně. 12. Žehličku pokládejte vždy na její stojánek a nedovolte, aby se horká žehlicí plocha dotýkala hadice či kabelu. 13. Když se dotknete horké žehlicí plochy, horké vody nebo páry, tak se popálíte. Dávejte si při používání na toto pozor. 14. Nikdy nepoužívejte žehličku žehlicí plochou proti lidem, protože pára je může popálit. 15. Tyto povrchy se během používání zahřívají. 16. Nikdy nežmoulejte přívodní hadici během používání. 17. Zařízení musí být používáno a ponecháváno na stabilní, rovné a vodorovné podložce. 18. Žehlička by měla být umístěna pouze na samostatném stojánku 19. Při pokládání žehličky na stojánek se ujistěte, že povrch, na kterém je umístěn, je stabilní. 20. Žehlička nesmí být používána, jestliže spadla a jsou zde viditelné známky poškození nebo podtékání. 21. Žehlička nesmí být ponechána bez dozoru, pokud je zapnuta do zásuvky. 22. Zařízení musí být skladováno na stabilním, rovném a horizontálním povrchu. 23. Pokud není v rezervoáru voda, produkuje žehlička hluk nižší než 70dB. 24. Žehlička smí být používána dětmi staršími 8 let. Osobami s mentálními, senzorickými a pohybovými poruchami nebo bez zkušeností POUZE pokud jim byly předány instrukce pro bezpečný provoz zařízení nebo jsou tyto osoby pod dozorem. Ujistěte se, že všichni rozumí nebezpečím, která jim při žehlení hrozí, děti by si se žehličkou neměly hrát. Údržba a čistění by neměla být prováděna dětmi bez dozoru. 25. Držte žehličku mimo dosah dětí mladších 8 let, pokud je v provozu anebo pokud chladne.
2
Díly a součásti 1. Nádrž na vodu 2. Stojan 3. Žehlicí plocha 4. Ozdobná krytka 5. Světelný indikátor ohřevu 6. Tlačítko spouštění páry 7. Napájecí kabel/zásobovací hadice 8. Napájecí kabel 9. Tlačítko držadla 10. Filtr 11. Zámek vodní nádržky 12. Ovladač nastavení teploty
3
Tabulka nastavení teplot Nastaveni teploty
* syntetika
Instrukce pro žehlení
Syntetika, hedvábí, nylon Suché žehlení
Výběr páry
Bez páry
Vlákno/materiál
** vlna
*** bavlna
Vlna, polyester
Bavlna, len
Žehlení párou z rubu
Žehlení párou
Příručka nastavení žehlicích teplot 1. Následujte instrukce pro žehlení na etiketě oděvu. Pokud zde není žádná cedulka, ale znáte složení, nastavte teplotu dle tabulky výše. 2. Tabulka nastavení teplot je platná pouze v případě, že vlákna nejsou s příměsí jiných materiálů jako povrchová úprava (pogumování, lesk, potisk..). Textilie, které jsou takto upraveny, se musí žehlit na nižší teplotu. 3. Nejdříve roztřiďte prádlo podle teplot žehlení: vlna s vlnou, bavlna s bavlnou atd. 4. Žehlička se rychleji zahřívá, než chladne. Začněte tedy nejdříve žehlit oděvy, které potřebují nejnižší teplotu, např. syntetická vlákna. 5. Pokud látka obsahuje více typů materiálů, vždy vyberte teplotu podle toho s nejnižší teplotou. Pro příklad pokud hadřík obsahuje 60% polyesteru a 40% bavlny, dle tabulky by mělo být nastaveno žehlení na polyester a bez páry. 6. Pokud nevíte z čeho je oděv vyroben, zkuste teplotu žehličky na malé části, která není vidět, abyste se ujistili, že je správně nastavena. 7. Čistě vlněná vlákna (100% vlna) by měla být žehlena s nastavením na parní žehlení. Je doporučeno nastavit teplotu na „Max“ a žehlit přes suchý hadr. 8. Když se žehlí párou vlněná vlákna, mohou se objevit lesklé cestičky. Abyste tomu zabránili, žehlete z rubu. 9. Po žehlení bavlněných materiálů nepoužívejte ihned žehličku na žehlení syntetických látek, které potřebují nižší teploty (např. Nylon). Je doporučeno nastavit teplotu na nižší stupeň a počkat dokud nezhasne indikátor teploty, poté začněte žehlit. Důležité tipy: Nenaplňujte nádržku na vodu octem, parfémem, škrobem nebo vodou s čisticími prostředky.
4
Jak používat parní stanici Připravení výrobku k použití 1. Zkontrolujte, zda jmenovité napětí uvedené na produktu koresponduje s napětím ve Vaší zásuvce. 2. Stiskněte tlačítko držátka, abyste dali držátko dolů. 3. Odstraňte ochrannou fólii, samolepku nebo papír z žehlící plochy (Fig. 1). 4. Plně odmotejte a narovnejte napájecí kabel a hadici na páru. 5. Položte zařízení na stabilní, rovnou a vodorovnou plochu jako je například žehlicí prkno. 6. Umístěte žehličku na zadní stěnu vodorovně se základní stanicí.
5
Naplnění nádržky na vodu 1. Zmáčkněte zámek vodní nádržky nahoru a vysuňte vyjímatelný vodní zásobník ven ze základny (Fig. 2). 2. Vyjměte nahoru vodní filtr z díry pro nalévání vody (Fig. 3). 3. Naplňte nádržku až po čárku MAX (Fig. 4). 4. Vraťte filtr zpátky do nádržky. Noste nádržku s vodou oběma rukama (Fig. 5). 5. Vraťte zpět nádržku s vodou do parní stanice. Zasunujte tak hluboko, dokud neuslyšíte „cvaknutí“, pak dojde k správnému přiražení (Fig. 6). 6. Po skončení žehlení vylejte vždy zbylou vodu (Fig. 7). Poznámka: když poklesne hladina vody nebo voda dojde, čerpadlo začne vydávat zvuk indikující doplnění vody. Ihned vypněte spotřebič a doplňte vodu dle návodu výše.
Nastavení páry Po zapnutí nastavte otočným voličem teplotu pro žehlení párou. Svítící kontrolka bude signalizovat nahřívání žehličky do doby, než dosáhne požadované teploty. Při dosažení zvolené teploty indikátor zhasne. Během používání bude indikátor blikat, jak se průběžně udržuje teplota žehličky. Stiskněte tlačítko páry pro započetí žehlení s párou. Při nastavení teploty žehlení se pára reguluje automaticky. MAXimální páry dosáhnete pokud nastavíte volič na MAX. Poznámka: Pokud máte teplotu nastavenu na „SYNTHETIC“, je doporučeno nepoužívat žehlení párou neboť teplota je pro generování páry příliš nízká. Tato teplota se hodí pouze pro suché žehlení.
Žehlení párou 1. Naplňte vodní nádržku čistou vodou z kohoutku – postupujte dle předchozích instrukcí. Pro lepší výkon smočte filtr ve vodě několik minut před žehlením. 2. Připojte jednotku do zásuvky. Nastavte ovladačem teplotu pro žehlení s párou, počkejte než zhasne světýlko indikující nahřívání žehličky – požadované teploty pro parní žehlení bylo dosaženo. 3. Před prvním použitím parního žehlení prosím vyčistěte žehličku dle následujícího postupu: Sejměte žehličku ze základové stanice, stiskněte tlačítko páry a držte jej alespoň 30 sekund, poté jej na 30 sekund povolte a opět stiskněte. Toto opakujte dokud nezhasne indikátor nahřívání žehličky. 4. Během parního žehlení bude pára automaticky regulována vzhledem k nastavené teplotě – to zabrání odkapávání vody z žehlící plochy.
6
5. Po skončení žehlení vraťte žehličku do stanice, nastavte volič teploty na MIN a odpojte ze zásuvky. 6. Vysuňte nádržku na vodu a vyprázdněte ji. Poznámka: a. Pro každé první použití je běžné, že vodní pumpa může lehce vibrovat. Toto je způsobeno tím, že chvíli trvá než nasaje vodu, neboť ve filtru je při začátku žehlení vzduch. Pokud je vše v pořádku, toto by mělo ustat do 60 sekund, pokud je tato doba delší, zkontrolujte, zda máte správně zasunutou nádržku s vodou. b. Pokud máte ovladač nastaven na žehlení syntetiky, je to vhodné pouze pro suché žehlení, nikoli pro páru.
Suché žehlení 1. Připojte přístroj do vhodné zásuvky. 2. Nastavte kruhovým voličem požadovanou teplotu dle informací na cedulce oděvu či teplotní tabulky v tomto návodu. Vyčkejte než indikátor nahřívání žehličky zhasne a bude připravena k žehlení. Během žehlení bude indikátor teploty problikávat – žehlička udržuje požadovanou teplotu automaticky. 3. Po skončení žehlení vraťte žehličku do stanice, nastavte volič teploty na MIN a odpojte ze zásuvky. Poznámka: Pokud měníte teplotu žehličky z vyšší na nižší, je doporučeno nežehlit ihned ale chvíli vyčkat abyste předešli poškození žehleného oděvu. Počkejte do doby, než se rozsvítí indikátor teploty.
Vertikální žehlení Postupujte jako u klasického parního žehlení. Žehličku držte svisle 5-15 cm od pověšeného oděvu. Stiskněte tlačítko páry – toto Vám umožní vertikální žehlení. Tato funkce je nejčastěji používána pro odstranění přehybů na visícím oblečení či závěsech. Nikdy nežehlete pomocí vertikálního žehlení oblečení na lidech.
Držadlo parní stanice Držadlo je uchyceno k parní stanici a slouží pro přenášení zařízení. Před použitím sklopte držadlo dolů. Stiskněte naráz obě tlačítka u držadla (jsou z boku) a sklopte držadlo (Fig. 9). Po konci používání nechte zařízení úplně vychladnout, smotejte napájecí kabel kolem základny a položte žehličku na základní stanici. Zvedněte držadlo tak, aby se ozvalo cvaknutí, nyní je správně zaaretováno a nyní můžete za držadlo žehličku i se stanicí odnést naráz (Fig. 10).
7
Výměna filtru Postup: Vysuňte nádržku s vodou z parní stanice, vyjměte filtr z nádržky a vyměňte jej za nový. Potom, co proběhla výměna filtru, naplňte nádržku vodou po „Max“ rysku a zasuňte ji zpět do parní stanice.
Odvápňovací systém 1. Filtr je navržen tak, aby snižoval množství vodního kamene, který se objevuje během žehlení s párou. Toto prodlouží život Vaší žehličky. I přesto prosím vezměte v potaz, že filtr nemá 100% účinnost. 2. Filtr by měl být nahrazen novým po cca 2-3 měsících v případě, že žehlíte každý den. Životnost filtru závisí také na tvrdosti vody. Filtr může být používán i bez výměny ale pravděpodobně se začne usazovat vodní kámen v parní komoře. Toto však záleží na tvrdosti vody ve vašem okolí. Je doporučeno vyměnit filtr včas nebo používat směs kohoutkové a destilované vody 50/50.
Skladování 1. 2. 3. 4.
Odpojte zařízení od elektrické sítě a nechte jej alespoň 60 minut vychladnout. Po použití vysuňte nádobku na vodu a vylejte zbytek vody. Omotejte kabel kolem základny. Žehlička by měla být skladována na parní stanici se sklopeným držadlem.
Čistění a údržba 1. 1. 2. 3.
Odpojte zařízení od elektrické sítě a nechte jej alespoň 60 minut vychladnout. Vyčistěte žehličku jemným hadříkem – nepoužívejte oblečení, které chcete poté žehlit. Setřete veškeré nečistoty z žehlící plochy. Nikdy nečistěte spotřebič pod tekoucí vodou.
Odstraňování problémů Problém Pravděpodobná příčina Žehlička nehřeje Nesprávné zapojení do zásuvky Nastavení teploty je na „MIN“ Neznámý problém Při stisku tlačítka nejde ze zařízení pára ani po dosažení požadované teploty Z žehlicí plochy teče voda
Řešení Znovu připojte žehličku
Teplota je nastavena na SYNTHETIC V nádržce není voda Filtr nebyl správně nasazen do nádržky Vodní nádržka nebyla správně zasunuta Žehlička nebyla nahřáta na požadovanou teplotu Neznámý problém 8
Nastavte teplotu na požadovanou hodnotu Vezměte zařízení do kvalifikovaného servisu Nastavte teplotu na požadovanou hodnotu Doplňte vodu do nádržky Nasaďte filtr do nádržky správně a zasuňte nádržku do parní stanice tak, aby byla uzamčena – ozve se „cvaknutí“ Požadovaná teplota byla dosažena, když zhasne kontrolka nahřívání Vezměte zařízení do kvalifikovaného servisu
Nikdy nevyhazujte spotřebič do běžného odpadu. Informujte se o místních zákonech a pravidlech pro nakládání s elektronickým odpadem.
9
