Nahradí někdo Technické služby?

O PRÁZDNINÁCH ČTRNÁCTIDENÍK. PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE VE ČTVRTEK 9. 7.

NEZÁVISLÝ TÝDENÍK PRO DĚČÍNSKO * 23. ROČNÍK * 25. ČERVNA 2015

číslo

25

16,- Kč

+ PROGRAM TELEVIZE

www.2hheran.cz

INZERCE

Nahradí někdo Technické služby? Město Děčín vypisuje výběrové řízení na poskytování služeb spojených s údržbou města. Dosavadní smlouva, která byla uzavřena na deset let s firmou Technické služby Děčín a. s., končí v květnu 2016. Během prázdnin by tak mělo dojít k vyhlášení veřejných zakázek na nakládání s odpady, provoz sběrného dvora, údržbu zeleně, komunikací, veřejného osvětlení a dopravní signalizace. Radní rozhodli vyhlásit veřejné zakázky na jednotlivé služby odděleně, aby se rozšířil okruh uchazečů a mohly se zapojit i místní firmy.

Sloučením do jedné zakázky by se také město dopustilo diskriminace uchazečů, kteří by měli zájem jen o některé části plnění. Každé zúžení možnosti podat nabídku by mohlo vést k omezení okruhu uchazečů a ke zvýšení cen. - „Vyhlášením pěti zakázek nevylučujeme možnost, že k jednotlivým veřejným zakázkám může podat nabídku každý a může tedy nastat i taková situace, že město bude mít pět uzavřených smluv s jedním jediným dodavatelem,“ vysvětlila primátorka Marie Blažková. - Hodnotící kritéria

jsou nastavena podle ekonomické výhodnosti nabídky s dílčími kritérii nabídková cena a počet osob zapojených do plnění z řad lidí se ztíženým přístupem na trh práce (město se hlásí k sociálně odpovědnému způsobu zadávání zakázek). Zakázky budou hodnoceny v elektronických aukcích. Kvalifikační předpoklady týkající se vzdělání, referencí a pracovních pomůcek nastavil zadavatel s ohledem na předchozí praxi. Předpokládaná hodnota všech zakázek na pět let činí cca 650 mil. Kč bez DPH. -lak, rk-

PAVEL SUKDOL: CHCEME LANOVKU „Chceme v Děčíně podporovat turismus - postavme lanovku na Pastýřskou stěnu,“ říká Ing. Pavel Sukdol, majitel známé děčínské společnosti DUNA. Investiční záměr je k nahlédnutí v a.s. DUNA Děčín po domluvě na tel. 412 530 255 a v týdeníku Princip. -r-

2

Úvodník, zprávy, hlášení, inzerce Redakční sloupek

25. června 2015

POLICIE ČR

15
8

Případy na Děčínsku

Hezké léto a příjemný návrat... Hospodářství se údajně odrazilo ode dna, a tak se jistě mnoho z vás chystá na nákladnou dovolenou :-) Jestliže tomu tak není, smiřme se s tím, že „zlaté časy“ už byly, a užijme si léta po svém, rozhodně tak, abychom si odpočali. Doba je stále těžká a nervózní, stále přicházejí nové jobovy zvěsti. Nenechme se jimi otrávit, i když to samozřejmě není snadné, a v rámci svých možností se nenechme vyvést z míry ani svých domovů. Věřme, že nám lidé, kteří okolí působí vrásky na čele (a už tu jsou, nebo se sem teprve chystají), během dovolené nerozvrátí domovinu naruby. Koneckonců si platíme ozbrojené složky, úřady, parlament, a ty nás jistojistě ochrání. Vždy naše daně potřebují. Ne, určitě se snažme vypřáhnout a dát se dohromady. Léto k tomů bývá nejlepší příležitostí. Pokusíme se o to i my v redakci. Tradičně se proto Princip na červenec a srpen mění ve čtnáctideník, stejně jako jeho náplň se zčásti přikloní k odpočinkovému duchu. O zprávy, sportovní výsledky, štěpné komentáře či programy ve městě a okolí pochopitelně nepřijdete. Budeme proto rádi, zůstane-li tento list vaším společníkem i o prázdninách. Užívejte si, milujte se a kdo můžete, množte se. Léto budiž pochváleno! Pavel Panenka
56 1

Z BLOKU MĚSTSKÉ POLICIE V DĚČÍNĚ

Strážníci MP Děčín řešili minulý týden 185 přestupků a udělili 113 pokutu za 36 250 Kč. Přestupků v dopravě bylo 96, ve veřejném pořádku 32, proti vyhláškám a nařízením města 28, na úseku alkoholismu 7 a v občanském soužití 15.

21. ročník

Během 25. týdne roku 2015 došlo na děčínských silnicích k 21 nehodám. Tři osoby se při nich lehce zranily. Škody byly odhadnuty celkem na 629 tisíc korun. - Nejčastějšími příčinami byly nepřiměřená rychlost a nepsrávné předjíždění. Alkohol na nehody vliv neměl.

DEN ZÁCHRANÁŘŮ S HEJTMANEM Dne záchranářů v Děčíně v sobotu 20. června se zúčastnil i hejtman Ústeckého kraje, Oldřich Bubeníček - na snímku s vnučkou a vnoučkem, kteří si vyzkoušeli posezení na policejním motocyklu. Fotoreportáž na stranách 8 - 9. -blc-

Malí cizinci v dětském ústavu V boletickém dětském výchovném ústavu skončilo několik malých uprchlíků. Někteří z nich možná ve skutečnosti dětmi nejsou, jak zveřejnila Iva Zítková z Českého rozhlasu. Policie nezná jejich totožnost, a tak se musí spolehnout na jejich výpovědi, že jsou nezletilí a nemají rodiny. To se snaží ověřit i úřady a lékaři. Jediný výchovný ústav pro cizince je u nás v Praze, ale je přeplněný, a tak děti

začal orgán sociálně právní ochrany dětí umisťovat i do běžných ústavů, mj. v Děčíně. Zde již získali přítřeší tři malí cizinci, u kterých se ústav zatím snaží zjistit totožnost. Jedná s nimi stejně jako s ostatními dětmi v ústavu, avšak zásadní překážkou je jazyk, protože tlumočníka z perštiny samozřejmě nemá. Děti by také měly chodit do školy, ovšem k tomu se musejí naučit česky... -čro, rk-

OBEZŘETNĚ PŘI KOUPI NEMOVITOSTI Na začátku tohoto případu stál inzerát zveřejněný na internetu (na více stránkách) s nabídkou prodeje domu v Krásné Lípě. Zájemci se v březnu 2014 setkali se zástupci realitní kanceláře, která dům v majetku města na svých webových stránkách také nabízela. Původní cenu, stanovenou městem, realitka navýšila o 99 000 Kč (poplatek za služby a rezervaci). Po prohlídce domu zájemci složili třicet tisíc na místě a jako potvrzení o zaplacení dostali pouze smlouvu o rezervaci, ze které vyplývá povinnost doplatit 69 tisíc Kč ve prospěch realitky. O několik dní později vyzval majitel nemovitosti zájemce k jednání. To odkrylo, že město o svém vlastnictví jedná bez prostředníků. Obě jednající strany žily v domnění, že si realitní kancelář najala protistrana. To vyústilo v podání trestního oznámení a poté k zahájení trestního stíhání jednoho z obchodníků s nemovitostmi z přečinu podvodu. Pokud tedy uvažujete o koupi nemovitosti s pomocí internetu, pokuste se vyhledat, zda-li se na internetu nenachází více nabídek spojených s vybranou nemovitostí. Jistým ukazatelem, že není něco v pořádku, může být i rozdílná cena nemovitosti na různých stránkách. Pak je na místě kontaktovat majitele nemovitosti, kterého můžete zjistit z volně přístupného katastru nemovitostí. Pokud se nechává zastupovat realitní kanceláří, odkáže vás na ni. nprap. Petra Trypesová, PIS OO Policie ČR Děčín

Výběr přestupků tentokrát přinesl všechny události z pátku 19. června. POTRESTANÝ NEPOŘÁDNÍK Ve 14.05 oznámil občan, že v Litoměřické ul. na Starém Městě nějaký bezdomovec rozhrabal a vyházel kontejner a teď sedí na autobusové zastávce. Strážníci na místě kontaktovali jim dobře známého 55letého bezdomovce. Ten na jejich pokyn vše uklidil zpět do kontejneru a byl z místa vykázán. Přestupek strážníci vyřešili uložením blokové pokuty.

PUSTOŠILI ZASTÁVKU V 19.50 oznámil občan, že v Bynově mladíci demolují zastávku MHD. Hlídka na místě spatřila dva muže ve věku 22 let, kteří na zastávce udělali nepořádek, ale nic neponičili. Následovaly pokuty a vykázání z místa. PŘÍLIŠ HLUČNÝ KLUB Ve 23.00 oznámil občan rušení nočního klidu hudbou z klubu Plavební ul. v Děčíně I. Hlídka MP kontaktovala obsluhu, ta zavřela okna a hudbu ztišila. Záležitost vyřešila domluva.

KRVAVÁ RVAČKA Ve 23.45 spatřila hlídka MP před restaurací v Boleticích dva muže, kteří se vzájemně fyzicky napadali. Odtrhla je od sebe a ztotožnila. Šlo o dva muže ve věku 37 let. Jeden z nich měl krvácející zranění v obličeji, proto byla na místo přivolána sanita ZZS, která jej ošetřila a odvezla do nemocnice. Řešení události převzala přivolaná hlídka Policie ČR. Mgr. Tomáš Pavlík, zástupce ředitele MP Děčín

Týdeník PRINCIP vychází každý čtvrtek, o prázdninách každý druhý čtvrtek. Vydavatel Pavel Panenka. IČ 16426525. Šéfredaktorka Ludmila Panenková. Redakce: 17. listopadu 523/2, Děčín I. Telefony: 412 512 547 (publicistika, inzerce, sport, sazba, zprávy, kultura), mobil 604 27 47 23. E-mail: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]. Internet: www.principdc.cz. Číslo registrace: MK ČR E 11266. ISSN: 1213-6174. Tiskne Novotisk, s.r.o., U Stavoservisu 1A, Praha 10 - Malešice. Zveřejněné příspěvky nemusejí souhlasit s názorem redakce!

číslo 25

3

Zprávy, inzerce

Naděje pro rozvoj Děčína Z iniciativy ing. Machaly hledá Děčín nové možnosti, jak ve městě rozšířit nabídku investičních příležitostí pro zaměstnavatele. Pro záměr je možné získat v nejbližších letech podporu státu v minimální výši 75 % nákladů, a to na pořízení a stavební úpravy průmyslové investiční zóny. Bylo vytipováno několik využitelných starších průmyslových areálů.

Asi největší možnosti nabízí komplex Východního nádraží, jehož modernizaci chystá ministerstvo dopravy a má zde investovat na 500 miliónů korun. Součástí projektu může být uvolnění části prostor pro průmyslovou zónu už během příštího roku. Záměr dává šanci i opuštěnému objektu nádraží, který je cennou historickou památkou. -vpa-

KRÁSNÁ AKADEMIE ZŠ DOBKOVICE

KORUNKY PRO ZOO Z RUMBURKU Více než čtrnáct tisíc korun mezi sebou dokázaly letos vybrat rumburské děti na podporu děčínské zoo. Spokojenost zvířat v zoo není rumburským dětem lhostejná již jednadvacet let. Tak dlouho trvá akce s názvem Koruna pro zoo, každoročně vyhlašovaná DDM Rumburk, jenž oslovuje školy a školky ve městě za účelem podpory medvědů grizzly. „Letos se do sbírání korunek pro zoo zapojilo celkem sedm škol. Přesná částka, kterou mezi sebou děti vybraly, činí 14 414 korun,“ spočítala Stanislava Hackerová z DDM Rumburk, která se každoročně stará o zdárný průběh akce. Slavnostní předání peněz proběhlo v pátek 19. června a setkání s dětmi si samozřejmě nenechali ujít ani pracovníci zoo, kteří s pracovnicí DDM Rumburk navštívili všechny školy a děti za jejich obrovskou snahu odměnili setkáním s živými zvířaty. „Zoo Děčín velmi děkuje všem dětem, které ze svého kapesného přispěly na medvědí chlupáče, a také Domu dětí a mládeže Rumburk za dlouholetou podporu a chuť k organizaci této prospěšné akce,“ poděkovala mluvčí zoo Alena Houšková. -aho-

„Škola základ života“, tímto mottem začala školní akademie dětí ZŠ Dobkovice. Letošní akademie vzala za srdce všechny, od bývalých žáků, maminek, tetiček, babiček až po prababičky nebo jen občany Dobkovic, kteří přišli strávit příjemnou hodinku zábavného programu. Konferenciér Kryštof bez nápovědy moderoval celý program a sklidil zasloužený aplaus. Pěvecké výkony všech dětí byly úžasné. Bezkonkurenční zpěvačkou odpoledne byla Petruška. Za taneční kreace hip-hop tanečníků z 1.-4. třídy, Honzíka, Míši, Patrika, Pavla a Báry, by se nestyděl ani profesionální tanečník. Skvěle zvolené písničky pánů Uhlíře a Svěráka v podání dobkovických školáků obecenstvo nadchly. Za čtvrteční vystoupení patří dětem i učitelkám obrovský dík. Děti s tímto programem vystoupí ještě pro babičky a dědečky z Dobkovic na každoroční akci „Úcta ke stáří“ 9. října 2015. Lenka Novotná

Zakáže zastupitelstvo veškerý hazard v děčínských hernách? Protože herny s tzv. výherními hracími přístroji (VHP) jsou sociopatologickým jevem, mnoho obcí jejich výskyt reguluje či zcela zakazuje. Děčín jejich počet vyhláškou v roce 2014 snížil z 64 na 46. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) nyní řeší podání jednoho z provozovatelů heren v Děčíně a žádá město o vysvětlení důvodů pro regulaci hazardu - zejména povolení nejvýše čtyř VHP v provozovně a určení tří provozoven v režimu kasina

Čeká vás odměna! Milí čtenáři, v dnešním Principu opět můžete nalézt žertovný inzerát, který obsahuje něco, co k inzerovanému zboží jistě nepatří. Svůj „nález“ napiště na [email protected] nebo zavolejte na tel. 604 27 47 23. Vylosovaní čtenáři budou skvěle odměněni. -r-

ve městě - a také to, aby žadatelé znali předem výběr míst, kde lze harazd provozovat. Město již nyní řeší vícero žádostí o výjimku či změnu platné vyhlášky. Problematikou se stále zabývá komise prevence kriminality, která se nakonec může přiklonit k jednoduchému řešení: herny zcela zakázat. Má již k dispozici právní výklad ministerstva vnitra, který nedoporučuje některé postupy, obsažené v městské vyhlášce. Po obdržení stanoviska ÚOHS vypracuje komise pro orgány města doporučení k dalšímu postupu. Na vědomí má samozřejmě i finanční stránku věci. Naprostým zákazem heren by totiž město přišlo odhadem o 40 mil. Kč ročně oproti původnímu stavu. Městská policie v Děčíně dále signalizuje rozšíření tzv. kvízomatů, které ministerstvo financí považuje za obcházení zákona o loteriích. Hazard v hernách je na programu čtvrtečního jednání zastupitetstva, které už může přinést zásadní změny v regulaci. -kpk, pp-

4

Publicistika, inzerce

25. června 2015

Zastupitelstvo ve čtvrtek bude asi dlouhé Další zasedání Zastupitelstva města Děčín se koná ve čtvrtek 25. června od 15.00 na Střelnici. Jeho návrh programu je velmi „nabitý“: závěrečný účet města za rok 2014, Požární řád města Děčín, dotace na provoz lodní dopravy, dotace na provoz Informačního centra hlavní nádraží, zápisy ze zasedání finančního a kontrolního výboru ZM i Osadního výboru Dolní Žleb, návrh na prodloužení platnosti kontokorentního úvěru na rok 2015 - 2016, smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících, návrh na úpravy názvů ulic v Krásném Studenci a Nebočadech, Akční plán města Děčín na rok 2016, veřejné zakázky: Nakládání s odpady, Sběrný dvůr, Údržba zeleně, Údržba komunikací - odůvodnění, soudní spor s General Plastic s.r.o., zapojení města Děčín do IDS Doprava Ústeckého kraje, prodej pozemků, informace o činnosti orgánů města, diskuse aj. -t-

PŘÍJEMNÝ DAR PRO SPECIÁLNÍ ZŠ V DĚČÍNĚ Velmi cenného pomocníka předala Speciální základní škole v Děčíně společnost Kompakt - tzv. sociální automobil. Podle ředitele školy, Romana Stružinského (vlevo) bude mít široké využití, sloužit však bude zejména Speciálně pedagogickému centru, čímž se značně zvýší dostupnost jeho služeb i pro obce v okolí Děčína. -ř-

Zubní. pohotovost (vždy 800 - 1100 hod.)

27. - 28. června MUDr. Vladimír Vojtěch 28. října 110, Děčín I tel. 412 151 056

4. - 6. července MUDr. Olga Sudová Fügnerova 600/12, Děčín I tel. 412 513 989

BERUŠKY V DOMOVĚ PRO SENIORY Seniory v DPS na Kamenické potěší každá návštěva dětí. Nejinak tomu bylo při setkání devatenácti dětí s doprovodem z MŠ Liliová - třída Berušky. Děti měly pro klienty připravený půlhodinový program se zpěvem a klavírním doprovodem paní učitelky i tancem. Na závěr děti překvapily seniory velkým roztomilám obrázku, který samy namalovaly k výzdobě domova. Seniorům se program opravdu moc líbil, děti odměnili velikým potleskem a sladkostmi. „Jsme dojaté. Dětská vystoupení nás vždy mile potěší a příjemně naladí,“ potvrdily Zdeňka Buráňová a Evgenie Krejzová, jedny z přítomných klientek. „Za Domov pro seniory jsme moc rádi, že mezi námi a MŠ Liliová funguje již dlouholetá spolupráce. Naše poděkování patří zejména paní učitelce Malé a paní Hatašové,“ doplnila Dita Hornová, vedoucí terapeutka. -kap-

Tajemník Magistrátu města Děčín vypsal výběrové řízení na dvě místa referentů majetkové správy města. Práce tkví v plánování a zajištění oprav a údržby majetku města vč. technického dozoru. Přihlášky musejí být doručeny do podatelny magistrátu do 26. června. -r-

Hurá, prázdniny! Jedničkáři do zoo zdarma Školní rok je u konce a děčínská zoologická zahrada se jako již tradičně rozhodla odměnit všechny pilné školáky, kteří se mohou pochlubit vysvědčením plným jedniček. Pokud je donesou v úterý 30. června ukázat do pokladny zoo či do Expozice Rajské ostrovy, dostanou vstup zdarma. Zoologická zahrada v Děčíně je v těchto dnech otevřena denně od 8 do 19 hodin, Rajské ostrovy pak od 9 do 19 hodin. -aho-

Bezručova 933/3, Děčín 4  tel. 412 151 093  www.princetour.cz [email protected]  Po - pá 9.00 - 18.00

SUPER LAST MINUTE! Rhodos Meliton ***

26. 9. - 3. 10. 2015 ALL INCLUSIVE 8 dní / 7 nocí Odlet z Prahy

13 789 Kč

Korfu Summertime ***

19. 9. - 26. 9. 2015 ALL INCLUSIVE 8 dní / 7 nocí Odlet z Prahy

13 690 Kč

Kréta Hersonissos Sun **

26. 8. - 2. 9. 2015 8 dní / 7 nocí

ALL INCLUSIVE Odlet z Prahy

12 690 Kč

Antalya Millennium Park ***

19. 9. - 26. 9. 2015 ALL INCLUSIVE 8 dní / 7 nocí Odlet z Prahy

11 690 Kč

Antalya Park Side ***

21. 8. - 28. 8. 2015 ALL INCLUSIVE 8 dní / 7 nocí Odlet z Prahy

10 990 Kč

Antalya Top hotel ****

29. 6. - 6. 7. 2015 8 dní / 7 nocí

ALL INCLUSIVE Odlet z Prahy

20 294 Kč

Marsa Alam Happy Life Resort ****

25. 6. - 2. 7. 2015 8 dní / 7 nocí

ALL INCLUSIVE Odlet z Prahy

10 490 Kč

Costa Brava Catalonia ***

29. 6. - 5. 7. 2015 8 dní / 7 nocí

ALL INCLUSIVE Odlet z Prahy

18 200 Kč

5

Publicistika, inzerce

číslo 25

Otevřený dopis paní Vackové Vážená, mile vždy se na mě usmívající, ve městě našem velebená a proklínaná, krásná to ženo, paní Vacková, máte můj obdiv. Když jsem ve středu 17. června uondán vedrem a prací v orgánu poradním, pracovním nebo snad diskusním, nazvěme to prostě orgánem paní primátorky, zvoucím se Dobrá adresa, podotýkám a zdůrazňuji, že tam pracujeme u džbánu vody usilovně a bez jakýchkoli odměn, v čemž vidím určitou dikriminaci proti jiným podobným seskupením, rozsvítiv lampu petrolejovou u lože svého pastevního, nasadiv brýle na oči své a ruku jak po léku vztáhl po novinách zvoucích se Princip, v touze, aby obsah jejich naplnil spánek můj sny krásnými - tu užasl jsem a dlouho, veledlouho usnouti nemohl. (Pane, to je věta, na takovou délku by s radostí pohlédl i Alois Jirásek.) Vaše 27. pokračování coby 28. zastupitele se obsahem totiž téměř ztotožnilo s mým projevem v závěru jednání Dobré adresy. Nepoužil jsem ovšem slova jako „politická lůza“ či údajně větu zastupitele Němečka v plném znění. Řekl jsem několik vět, jak je politováníhodné, co jsme s tou darovanou svobodou a demokracií za dvacet pět let udělali. Všichni. Včetně Vás i mne, ba i těch, kteří k volbám zásadně nechodí. Svůj článek jste zakončila přáním ostnatého drátu a „prdelí“ pana Němečka. Nemám ostnatý drát rád. Na pastvinách, kde jsem doma, je nepoužitelný a myslím si, že ani pro lidi se nijak neosvědčil. Pana Němečka si moc vážím a nedovolil bych si nějakou narážku ani na jeho ryze boxerský obličej. Na rozdíl od Vaší skepse mám však originální plán, jak vše zachránit. Inspirovali mě Maďaři, kteří budují na hranicích se Srbskem čtyřmetrový

ocelový plot s tím odporným ostnatým drátem na vrchu. Navrhuji postavit na hranicích naší země „velkou českou obrano-hladovou zeď 21. století“. Měla by být vysoká mětrů alespoň pět, abychom Maďary o metr překonali. Široká tři metry na svém vrcholu, kde by vedla cyklistická stezka s vyhlídkovými věžemi. Ve střední části by pak byly střílny na zajištění bezpečnosti našeho suverénního státu. Ve spodní části restaurace s ubytováním, vybavené hlavně výtečným českým pivem a vytipovanými servírkami pro širší použití, které by podávaly výhradně jen v Děčíně u firmy Hotel Faust a Kubo vyrobené obložené chlebíčky a koblihy. Vojenskou ochranu by zajišťovali rómští spoluobčané. Tak opustí naše města, přestanou existovat problémové lokality a Děčín by mohl zrušit zasedání Dobré adresy, neboť i té vody, která se tam vypije, je škoda. Občané by se pak mohli plně věnovat výstavbě nového, sociálně spravedlivějšího, lidově kapitalistického společenství pod heslem: Každý pracující bohatým kapitalistou. Projekt české ochrano-hladové hraniční zdi přinese práci kopáčům, zedníkům, betonářům, tesařům, asfaltérům, autodopravcům, cihelnám, uměleckým pracovníkům, kamenosochaři počínaje a dřevotepci konče, a dalším a dalším profesím. Do státní pokladny by pak proudil veletok peněz, který by neutratil ani žádný levicový či pravicový ministr. No, vidíte, paní Vacková. Musíte být konstruktivní, a pokud se dalšího Vašeho přání týká - to s těmi koulemi na radnici - o tom snad raději příště. „Může být smutno, ale hlavně, když je přitom trochu veselo,“ říkával pan Werich. Já jsem jej potkal a od té doby ho mám rád dodnes. Zcela Vám oddaný Přemysl Vonka

Jiskrova 142/25  405 02 Děčín VII tel. 731 109 531  [email protected] BYTY 22714

Velmi prostorný 1+1 v OV v revitalizovaném domě v Děčíně 6 s podílem na zahrádce. Plyn. vytápění a nízké měsíční náklady.

BYTY 23815

SLEV

Nabídková cena:

395.000,- Kč

BYTY 24115

Kompletně zrekonstruovaný byt 2+1 se třemi lodžiemi v Děčíně III, v 6. patře panelového domu. Cena vč. nábytku.

A

NOVIN

KA

Nabídková cena:

850.000,- Kč

Historický objekt chalupa v Huntířově u Děčína z pol. 19. stol., nová střecha a původní prvky. Rozsáhlejší reNabídková cena: konstrukce nutná. 1.600.000,- Kč NEBYTY 23715

Slunná zahrádka (598 m2) v kolonii Děčín - Folknáře s část. podsklep. chatkou, el., užit. vodou (možno připojit na pitnou).

Nabídková cena:

225.000,- Kč

V naší družině se stal tradicí výjezd na závěr školního roku. Letos jsme vyrazili na „Mácháč“. Během tří dní jsme společně zažili spoustu dobrodružství, soutěží a hlavně legrace a pohody. Vydali jsme se po naučné stezce okolo jezera, zahráli jsme si minigolf, soutěžili v hádankách, hledali poklad nebo jsme si prostě užívali na hřišti a v chatkách společné hry s kamarády. Došlo i na nákup dobrot, hraček a dárků pro rodiče. Děti i vychovatelky se vrátily spokojené, a příští rok jedeme zas. Monika Horáková, ŠD Máchovka

Dnes se jen haní a nadává Lidé vaši dopisovatelku, paní Vackovou, vesměs chválí...však mají také za co. Nebojí se nazvat věci pravým jménem a pranýřuje nepořádky. Ale jen negace se mi také nelíbí. Není přece všechno špatné kolem nás. Tolik dobrých věcí se povedlo. Ale pochvalu třeba za městské slavnosti? Tu jsem jedinou četla právě u vás v Principu. A ještě jen od jedné rodiny... Já vím, že když je něco v pořádku, nepíše se o tom. Ale jaksi mi připadá, a to hlavně na facebooku, že se dnes jen a jen haní. A nadává. Tak třeba tržnice v Podmoklech na Husově náměstí. No a co, že se tam nevrátí? Stále mluvíme o tom, jak se má podnikání podporovat, a když si trhovci libují, jaké že je to pro ně lepší u hlavního nádraží, jaké mají větší tržby a i občané jsou spokojení, že je mají u nosu, my je budeme hnát zpátky na tržnici jen proto, že to tak bylo předem nalajnováno? Bývalá tržnice je dnes krásný kousek Podmokel, s pítkem a osvětlením, už se tam za noci nemusí nikdo bát jít, a nemusíme se stydět tam někoho vzít cestou k nám domů.

No přece život je změna, a tak když něco naplánuji a potom to nevyjde, nemusím slepě a tupě dodržet za každou cenu to, co se ukázalo jako překonané. A třeba i nepředvídatelné. Jistě si i opravené místo bývalé tržnice najde své uplatnění, třeba zrovna pro nějaké prodávající. Časem. A ty, kteří prodávají u nádraží, nechme a pro dobré nervy si u nich kupme českou, čerstvou zeleninu, a ne tu trhanou zelenou, ve tmě dozrávanou a pak přes půl Evropy dováženou. O voňavém, na zahrádkách utrženém ovoci to platí také. Vlasta Čermáková

Poděkování Dne 18. června jsem byla na kolonoskopickém vyšetření v děčínské nemocnici. Tímto chci poděkovat paní doktorce Ivaně Hollmannové a sestrám Lence Boháčkové a Evě Kramosilové za vysoce profesionální a lidský přístup k pacientům. Jiřina Vávrová, Česká Kamenice

BYTY 23415

NEBYTY 21614

RD ve Šluknově delší dobu neobývaný. Rozsáhlá rekonstrukce nutná mimo koupelny.

Větší (1253 m 2), velmi dobře udržovaná zahrada s chatkou v kolonii v Děčíně 7. Nový rozvod užitkové vody a vl. studna.

Nabídková cena:

500.000,- Kč NEBYTY 24015

BYTY 23915

Velmi slunná zahrádka s chatkou v Prosetíně nad Dobkovicemi (386 m2) s elektřinou a vodou z blízkého zdroje.

Ideální 1/3 domu v Děčíně III, odpovídající bytu 2+1 s půdou, sklepem a garáží.

NOVIN

KA

Nabídková cena:

200.000,- Kč

Nabídková cena:

Nabídková cena:

160.000,- Kč

799.000,- Kč

6

Publicistika, inzerce

25. června 2015

Dáme zelenou Zelené? Navrhnout dálniční přivaděč k Děčínu je oříšek. Existuje zde množství přírodně chráněných lokalit či sesuvná území. Je třeba respektovat dopravní toky, ekonomičnost stavby a nesmí se zapomínat ani na občany, aby se nepomohlo jedněm a neublížilo ve stejné míře jiným. Jeden z posledních návrhů předložila projekční kancelář IKP CE. Tato varianta vede po volných loukách za obcí Vilsnice, dále tunelem k Hornímu Jílovému a je označována jako Zelená. Zelená podrobněji Tuto variantu však začneme popisovat od dálnice D8, u Knínic. Odtud vede po současné silnici I/13 až k obci Libouchec a dále pod železniční tratí „Kozí dráhy“ až k městské části Jílové - Modrá. Zde je údolí Jílovského potoka poměrně široké, a tak tento 5,2 km dlouhý úsek nevyvolává větší problémy. V této části je již přeložka silnice I/13 v krajském územním plánu (tzv. ZUR) a v roce 2004 dostala kladné vyjádření Ministerstva životního prostředí ČR v procesu posuzování vlivů (tzv. EIA).

Následně varianta Zelená pokračuje zářezem pod hranicí lesa vrchu Výrovna ke hřbitovu a dále u elektrotechnického podniku překračuje údolí Horno-jílovského potoka a vede mimo zástavbu k zemědělskému areálu, kde vstupuje portálem do 3,2 km dlouhého tunelu (délka tunelu je v různých návrzích od 2,3 km) a tím míjí nejcennější chráněná území. Východní portál tunelu ústí na silnici III/25381, kterou v délce 500 metrů využívá. Následně hlubokým zářezem přes pozemky, jež nejsou určeny k výstavbě, podjíždí silnici III/25380 (ul. Vilsnická), kde přes brownfieldové území firmy Četrans estakádou klesá k labské silnici I/62. Zde tato varianta buď může pokračovat Vilsnickou spojkou na most Budovatelů, nebo je v těchto místech potenciálně možné vystavět most zcela nový a tím dokončit dokonalý obchvat města Děčína. I tato možnost je nyní projekční kanceláří vyhodnocována. Z průběžných výsledků již můžeme konstatovat, že varianta Zelená má úplně ze všech, které se kdy v minulosti navrhovaly, nejmenší vliv na obyvatelstvo. Vede zcela mimo zá-

stavbu, jenom u Horního Jílového ji od tří domů odděluje vysoký zemní val. Obdobně tomu je i v části podél řeky Labe. Zde se tří domů dotýká v hlubokém zářezu a pouze jeden dům by musel stavbě ustoupit. Z hlediska občanů by byly zasaženy jenom desítky, maximálně stovky obyvatel, což je ve srovnání s cca osmi tisíci u varianty Chrochvicko-bynovské v Děčíně i Jílovém neuvěřitelný rozdíl. CHKO České středohoří tuto variantu hodnotí jako „trasu s minimálním negativním dopadem na území CHKO, s problematickými místy, které jsou však řešitelné“. Z hlediska technického je stavba proveditelná. Z finančního hlediska je pak pouze o cca 30 procent dražší než zmíněná Chrochvicko-bynovská varianta. Zelená varianta zachovává dopravní obslužnost jak Děčína, tak města Jílového a napojuje brownfieldové území firmy Četrans, které se bude aktuálně dražit. Tento projekt tak může přilákat silného investora pro rozvoj regionu. Varianta Zelená vs. E442 Dne 12. června 2015 město Ústí nad Labem překvapivě ohlásilo záměr prosazovat variantu dálničního přivaděče po silnici E442, tedy přes krajské město. Na své tiskové konferenci

představitelé tohoto města prezentovali podvariantu přeložky silnice I/13, která by zde měla velký synergický efekt - dlouhý tunel skrz centrum. Proto si Ústí nad Labem objedná doplnění děčínské studie. Je tedy na Děčínu, nakolik bude s Ústím spolupracovat. Děčínské fórum jako sdružení šesti spolků bude vždy prosazovat variantu s nejmenším vlivem na obyvatelstvo i životní prostředí a největším přínosem pro naše území. Spoléháme na to, že připravovaná studie nám na mnohé otázky odpoví. Dovedeme si představit i vzájemnou kombinaci jednotlivých variant. Např. rychlé a jednoduché zlepšení nebezpečné silnice na Ústí a přípravu přivaděče varianty Zelené. Příkladný postup pro celou ČR V Děčíně se dohodli politici všech stran, autodopravci, ochránci přírody, hygienici i aktivní občané na variantách řešení problému přivaděče. Jsme vzorem pro celou ČR! Snad bude obdobný soulad nalezen i mezi sousedními městy. Jen tak totiž můžeme na vládní úrovni přesvědčit a prosadit rychlé řešení tohoto vleklého problému. O něco víc budeme vědět opět za měsíc, kdy se bude vyhodnocovat studie zadaná městem Děčín a městem Jílové. Jan Štefan

Terapie Reiki Reiki je univerzální léčivá síla, která harmonizuje a přivádí do těla potřebnou energii. Reiki terapie je vhodná i pro děti.

Terapeut: Milan Labaš Telefon: 702 676 247 e-mail: [email protected]

číslo 25

7

Publicistika, inzerce

28. zastupitel se dočkal (28.) Dalo by se říci - vyhrála jsem, byly mi sděleny platy a odměny managementu Dopravního podniku města Děčín, a.s. Opak je však pravdou, má rozladěnost nezná mezí, znechucenost nad tím, kam jsme si nechali v Děčíně dojít ty, které si platíme z našich daní. Nejhorší, co vůbec může být je, že ředitel DPMD absolutně nebere v potaz dodržování zákonných lhůt. V lednu jsem zažádala vedení dopravního podniku o zveřejnění odměn představitelů společnosti. Vyjádření ředitele Bárty jsem obdržela až 29. dubna, stanovená lhůta pro odpověď (jakoukoliv) je 15 dní. Samozřejmě odpověď byla zamítavá. Teprve 12. června jsem obdržela vyjádření představenstva DPMD tak, jak ukládá zákon 106/1999 i z rozhodnutí judikatury NSS ČR. Obstrukce, kličkování, nedodržování zákona, pohrdání občany... to všechno jsou skutečnosti, kdy muselo v mnoha případech dojít k rozhodnutí NSS ČR, aby se občané domohli zveřejnění. Čteme v médiích, jak se brání ministerstva, kraje i města zveřejnit platy těch, kteří jsou placeni z veřejných zdrojů. Pět měsíců jsem čekala na cifry, které mi vyrazily dech, ale díky sdělení jsem pochopila, proč se vedení DPMD bránilo zuby nehty zveřejnění platů včetně odměn, které se dají rozhodně nazvat platy poslaneckými až ministerskými (v roce 2014 činil plat poslance 55 900 Kč, ministra 106 600 Kč). Ředitel dopravního podniku má cca totožný základní plat jako např. náměstek ministra, a s odměnou k tomu, jež je srovnatelná se základním platem ministra, může mít „říďa“ o cca 19 tisíc vyšší odměnu celkem než má ministr základní plat. Nebo že první a druhý náměstek DPMD pobírá každý měsíc plat srovnatelný s poslancem, ten první k tomu má připočtenou odměnu a ten druhý i s odměnou má cca jako ředitel základní plat. Nejhůře je v DPMD placen ekonomický náměstek, který má o 36 200 Kč nižší základní plat než ředitel... to mne hodně překvapilo. Nejlépe informace vyhodnotí zaměstnanci, kteří přišli o práci z důvodů úspor a lepšího hospodaření podniku, a také ti současní zaměstnanci dopravního podniku, kteří pracují za almužnu. V roce 2010, v listopadu, se přišlo na to, že během pěti let tři řidiči v DPMD ukradli cca 2 miliony korun. Selhal kontrolní mechanismus. V tisku vyjádření ředitele Bárty. Výsledkem bylo, že celou tuto kauzu odnesl jeden náměstek, a panu řediteli se přidalo. I následující rok 2012... Od té doby je plat managementu zmražen, aby výše platu ředitele byla vyšší o 20 300 Kč než má poslanec základní plat, a s 65% odměnou, která je vyšší než je základní plat ministra.

Představenstvo do roku 2014 zřejmě dávalo pokyny „propouštět“ z důvodů šetření, asi aby si pánové politici také přišli na své, musely se peníze někde vygenerovat: úspora na mzdách zaměstnanců je dobrý nápad... propustíme desítky lidí a my zůstaneme na svých cca 25 tisících měsíčně. Pravdou je, že jsou mi platy těchto žebráků úplně ukradené, chtěla jsem dosáhnout sebereflekce nadlidí ve vedení DPMD, kteří udělají všechno pro to, aby konečně senioři mohli využívat dopravy ZDARMA společně s držiteli Janského plakety. Po sdělení a zveřejnění odměn přitvrzuji: senioři budou jezdit ZDARMA v Děčíně už od 65 let, a to v termínu od 1. 9. 2015! Jako občan tímto dávám příkaz představenstvu DPMD a.s. Náklady s tím spojené nejsou žádné: nebudou se muset navyšovat linky, autobusy, nebude se více v autobusech přitápět, nebudou se muset navyšovat zastávky. Senioři si uhradí průkazku, která řádově vyjde na cca 100 Kč, domnívám se. Na facebooku bývalý radní Vlastimil Pažourek uvedl, že aby mohli senioři jezdit zdarma, museli by pánové bývalí předsedové představenstva a dozorčí rady přinést do DPMD každý po půl milionu... Já tímto říkám, ano, vraťte všechny tyto peníze, které jste neoprávněně pobírali za špatně odvedenou práci, kdy jste se nestyděli propouštět, abyste sami měli... to se domnívám, rozhodně na tom trvám. Předseda představenstva DPMD, J. Foldyna, si přišel v letech 2010 - 2014 celkem na cca 1 360 000 Kč a V. Grešík cca 1 200 000 Kč. Nové představenstvo DPMD - pánové Raška, Ryvola, Weiss a členové dozorčí rady Grešík, Lešanovský a Šulhánková určí tu správnou cestu: uskuteční nábor zaměstnanců, kteří byli neoprávněně propuštěni a navýší současné platy. Peníze na to budou díky radikálnímu snížení platů a odměn vedení. Pak vyhlásíte výběrové řízení na kompletně celý management dopravního podniku a zveřejníte výroční zprávy. Budu žádat po dopravním podniku odškodnění za nedodržování zákonných lhůt, a to ve výši jednoho základního platu včetně odměny ředitele Dopravního podniku města Děčín, a.s. Budu ovšem laskavá a poskytnu 50% slevu. Po této slevě ještě stále dostanu 62 865 Kč. Za ně nakoupím celkem 628 průkazek pro prvních 628 seniorů, kteří dosáhli hranice 65 let. Představenstvo DPMD pak pro veřejnost maximálně zprůhlední hospodaření, včetně pravidelného zveřejnění platů a odměn managementu. A v neposlední řadě začne makat pro občany města Děčín. Kdo chce hodně, nakonec nemá nic. Společenská újma je pro tyto lidi jediným trestem. Pavla Vacková

Jako město vítáme turisty, pěší i ty na kolech, snažíme se pro ně dělat vše, co jen jde, a pak kolem turistické mapy projde vandal, vezme do ruky kámen a dílo zničí. K nepochopení... Otázkou ale také je, zda by věci umístěné na volném prostranství prostě neměly být přece jen mnohem bytelnější. -lp, blc-

Honba na živnostníky? Zákon nebude zbytečný, naopak, zákon je nutný Zanechme již obsazování stránek Principu planou diskuzí formou „coby, kdyby...“, jak v Principu číslo 24 předvedl pan Petr Pálený, a nechme prostor pro zajímavější články, které Princip umí tisknout a pro které Princip kupujeme a rádi čteme. Pan Pálený se snažil, z nedostatku faktických argumentů, emotivně brnkat na city veřejnosti uvedením pochybného argumentu, že babička s mizerným důchodem zaplatí malíři za práci „načerno“ nižší cenu bez daně do kapsy řemeslníka. Uznávám, že jde „jen“ o tisícovky, které uvádí, ale těch tisícovek jsou statisíce. Kdyby však malíř, ale také truhlář, automechanik, kadeřník, masér, kominík, instalatér, restauratér a mnozí další daně řádně přiznávali, babička by možná už dávno neměla jen ten zmiňovaný mizerný důchod. Možná bychom ani nemuseli sbírat víčka od pet lahví pro nemocné děti a nemuseli bychom si platit zubní plomby, nehrozilo by školné pro talentované děti a bylo by i na další potřeby obyvatel. Vyjádření argumentů podnikatele a sociologa pana Petra Hampla je po-

divné, proto se k podivnostem, pro úsporu místa, nebudu vyjadřovat. Jen zmíním pochybnost, kde a jestli vůbec, sociologii vystudoval. Politik a ekonom pan Petr Mach je ve svém vyjádření věcnější a lze s ním částečně souhlasit, že penězům „na ruku“ bez dokladu to plně nezamezí. Nutno však dodat, že velmi omezí. Proto nesouhlasím, že zákon bude zbytečný. Naopak, zákon je nutný. Věřím, že nikoliv zítra, ale popozítří zákon přinese postupné snižování daní. Domnívám se, že pan Petr Pálený, sociolog, je asi jeden z podnikatelů, kterému by po přijetí zákona pšenka nepokvetla. Vojtěch Polách

8

Den záchranářů

Den záchranářů Ústeckého kraje v Děčíně Po roce se do Děčína vrátil úspěšný Den záchranářů Ústeckého kraje. V sobotu 20. 6. se u knihovny, na Smetanově nábřeží a Mariánské louce představily složky Integrovaného záchranného systému a další záchranáři včetně letecké záchranky a říční policie. Technika, vybavení jednotlivých složek a ukázkové zásahy přilákaly nejen spoustu dospělých, ale i dětí. Celým dnem diváky provázel Josef Melen. -lak-

25. června 2015

číslo 25

Den záchranářů, inzerce

9

INZERCE

Centrum Pivovar Děčín vás zve na Burger Fest v sobotu 4. července od 15.00 hodin! Burgery, steaky, hot dogy a řízné pivo prostě musíte ochutnat! Na Burger Festu pamatujeme i na milovníky sladkého: americké zákusky, a limonáda pro všechny. Vystoupí Elvis Presley Revival a Dixi DC. Soutěžte v rychlosti pojídání burgerů a pití piva o zajímavé ceny! Výstava Cadilaců, Chevroletů a legend Harley Davidson. Akci moderuje Standa Berkovec! Centrum Pivovar Děčín, přístav vašich nákupů a setkání.

10

Z děčínských škol

25. června 2015

ZŠ Malšovice Recyklohraním prospěla životnímu prostředí Za uplynulý rok žáci ZŠ Malšovice zajistili sběr 385 kg elektrozařízení a škola tak obdržela od neziskově hospodařící společnosti ASEKOL, která působí na českém trhu již desátým rokem, Certifikát k „Environmentálnímu vyúčtování za rok 2014“. Ten přesně vyčísluje, o kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody díky recyklaci ušetřili ekosystém Země. Víme také, o kolik se školákům podařilo snížit objem nebezpečného odpadu a produkci skleníkových plynů CO2. Z Certifikátu environmentálního vyúčtování, které škola obdržela, vyplývá, že žáci ZŠ Malšovice v loňském roce 2014 uspořili 5,54 MWh elektřiny, 305,81 l ropy, 25,35 m 3 vody a 0,23 t primárních surovin. Přitom úspora 25,35 m3 vody se rovná stejnému množství, které se spotřebuje při 341 sprchováních a úspora 305,81 l ropy se rovná spotřebě množství potřebného k ujetí 4 498

km v běžném osobním automobilu. Navíc též snížili emise skleníkových plynů o 1,16 t CO2 ekv. a produkci nebezpečných odpadů o 5,36 t. V rámci programu Recyklohraní tak žáci sběrem drobných elektrozařízení a elektronických hraček přispívají k ochraně našeho životního prostředí. Dále tento program u žáků prohlubuje znalosti z oblasti recyklace a samozřejmě i z ochrany životního prostředí. Když si uvědomíme, že recyklace například běžných 100 televizorů uspoří spotřebu elektrické energie pro domácnost až na 4 roky, nebo odevzdání 10 vysloužilých monitorů ušetří spotřebu energie potřebnou pro chod notebooku po dobu necelých pět let, pak je jednoznačně prokázáno, že zpětný odběr elektrozařízení, i těch nejmenších, má nezanedbatelný pozitivní dopad na naše životní prostředí. A všem, kteří tříděním takto zásadně přispívají k ochraně životního prostředí, patří obrovský dík. -rk-

Sportovní kurz v Itálii u moře V termínu 29. 5. - 7. 6. 2015 znovu vyjela ZŠ Dr. M. Tyrše na sportovní kurz k moři do Itálie. Naším pobytovým místem se letos stal kemp Mare Pineta v letovisku Lido di Spina. Kemp nám poskytl kvalitní zázemí pro sportování: hřiště na basket, beach, fotbal, krásné bazény, široká pláž. Na pláži jsme absolvovali řadu turnajů (fotbal, baseball, vybíjená, přehazovaná, ringo, bränball, volejbal), v bazénech pak probíhaly plavecké zá-

vody. K tomu všemu nám po celý pobyt svítilo sluníčko a hřálo nás teplé moře. Absolvovali jsme výlety do Benátek a do „malých“ Benátek. Celým kurzem vládla dobrá nálada, užili jsme si plno legrace a pohody. Každý večer jsme si také dopřávali výbornou italskou zmrzlinu a pizzu. Přivezli jsme si spoustu zážitků a těšíme se příští rok na další pokračování. ARRIVEDERCI ITALIA! -br-

ZŠ Komenského v Německu Třídy 3. A a 8. A ze ZŠ Komenského se společně vydaly na celodenní výlet do německé Kleinwelky - Dinoparku. Společně jsme měli možnost vydat se na „Cestu do pravěku“. Park nám postupně odkrýval neuvěřitelné množství rozmanitých druhů praještěrů. Navštívili jsme i lanové centrum (kde starší žáci pomáhali mladším), planetární hřiště, expozici

mořských tvorů, občerstvovali jsme se v kosmické stanici, nahlédli jsme do života pravěkých lidí a objevili „Zapomenutý svět“ - plný podivných zvuků a ruchů. Počasí, děti, atrakce i nálada - vše bylo vynikající! Už teď máme naplánovaný výlet za další historií, ale to až na podzim... K. Grosová, J. Počepková

Máchovka do Lužických hor Ve středu 3. 6. 2015 jsme se s třeťáky vydali na výpravnou expedici plnou zajímavých zážitků do Lužických hor. Bydleli jsme na chatě jménem Růžena, kde jsme přespali dvě noci. Hned po příjezdu jsme se ubytovali a naplnili si bříška. Po odpoledním klidu jsme se rozdělili do tří skupin a mohli jsme se vydat na první obhlídku okolí. V lese jsme si zahráli na stavitele, kteří budují svou vlastní rozlehlou kolonii. Večer jsme si opekli buřty, zařádili si a hezky se zavrtali do peřin. Druhý den jsme se po snídani vydali na pořádně dlouhý, tedy celodenní, výlet proložený spoustou odpočinkových zastávek a úkolů. Z Růženy jsme se vydali na rozhlednu Jedlovou, ze které jsme se rozhlédli na všechny strany. Odtud jsme pokračovali na Tolštejn, do Jiřetína pod Jedlovou a přes Křížovou cestu zpět na naši milovanou Růženu. Dali jsme si večeři, zahřáli se při večerní bojovce, zatrsali si na venkovní discotéce, řádně si vydrhli těla a nakonec jsme padli do postelí ztahaní jako koťata. Celý vý-

let jsme v pátek zakončili návštěvou štoly sv. Jana Evangelisty, kde jsme našli sladký poklad. Mgr. Tereza Teršlová a Mgr. Iva Wimmerová, ZŠ Máchovo náměstí

Žáci devátých tříd ZŠ Na Stráni se loučili plesem, který je již tradiční červnovou akcí školy. „Máme za sebou moc, moc pěkný ples na rozloučenou,“ říkali shodně všichni deváťáci. Se školou se loučili i rodiče a plný Škuner byl svědkem mnoha dojemných i veselých chvil. Foto, text: MMK Letňák

číslo 25

V Benešově nad Ploučnicí před třemi lety otevřela MUDr. Monika Štecherová poradnu, kde pracuje s klienty pomocí metody MUDr. Jonáše. Dnes a v dalších číslech bude odpovídat na vaše dotazy. Dobrý den, musím se k Vám předem objednat, jak dlouho vyšetření trvá a kolik stojí? Josef P. Moje poradna je v Benešově nad Ploučnicí na náměstí. Je nutné se nejprve telefonicky nebo mailem objednat. První návštěva je časově náročnější, počítejte určitě s hodinou. Na začátku je podrobný rozhovor s klientem, vysvětlím Vám metodu C.I.C., a co od ní můžete očekávat. Pokud se rozhodnete detoxikovat, následuje vyšetření tzv. toxické mapy organismu na diagnostickém přístroji Salvia.

Publicistika, inzerce

Vyšetření je bezbolestné, jedná se o měření kožního odporu na dlani ruky. Toxická mapa nám ukazuje zatížení organismu, podle ní pak řídíme očistu. Součástí metody jsou detoxikační preparáty Joalis. Z naší široké nabídky Vám vyberu ty nejvhodnější a můžete začít. Další kontroly jsou po dvou měsících, ty jsou již kratší, cca 20 minut, pouze kontrolujeme změny. První vyšetření stojí 400,- Kč + preparáty dle domluvy, kontrolní přeměření 150,- Kč + preparáty. Dobrý den, trpím opakovanými vaginálními mykózami, poradíte mi? Věra D. U vás je oslabený okruh ledvin, který odpovídá za protiplísňovou imunitu. Je potřeba detoxikovat okruh ledvin, okruh sleziny, hormonální řízení z mozku, dále očista střeva (často zde bývá dysbióza, nesprávné osídlení bakteriemi). Důležitá je úprava jídelníčku, vynechat sladké a výrobky z

bílé mouky, plísňové sýry, droždí. Problémy mohou vyvolávat také agresivní prací a mycí prostředky, přehnaná hygiena. Je nutné přeléčit sexuálního partnera, i když žádný problém nemá. Je to vcelku detektivní práce, ale dá se úspěšně zvládnout. Dobrý den, můžete nám popsat, na jakém principu metoda C.I.C. funguje a pro koho je vhodná? Radek P. Tato metoda jde za příčinou problému. Většina nemocí je způsobena přítomností cizorodé látky v organismu, kde potom škodí. My těmto látkám říkáme toxiny. Mezi toxiny organického původu patří bakterie, viry, plísně, paraziti. Další skupinou jsou toxiny anorganické, to jsou různé chemické látky, těžké kovy, zbytky léků. Specifickou skupinou jsou tzv. psychické toxiny, jsou to škodlivé emoce, stres. Pokud si obranný systém těla s těmito látkami neporadí, mohou způsobovat problémy.

11

C.I.C. znamená vnitřní kontrolovaná očista, kontrolovaná proto, že ji můžeme zacílit na určitý problém, orgán či toxin. Co máme čistit, zjistíme přístrojem Salvia. K samotné očistě slouží preparáty Joalis, speciálně vyrobené pro tyto účely. Pomocí nich předáváme obrannému systému těla informace o tom, co má v těle hledat a co čistit. Tak jako se myjeme zvenku, čistíme si zuby, tak bychom se měli „umýt“ i zevnitř. Největší výsledky má detoxikace v prevenci. Další využití je při nejrůznějších dlouhodobějších, opakujících se a chronických problémech. Je vhodná pro všechny bez rozdílu věku. MUDr. Monika Štecherová Centrum přírodní medicíny Nám. Míru 17 407 22 Benešov nad Ploučnicí Tel.: 724 870 414 [email protected] www.detoxikacemonika.cz

Tenhle recept znáte? aneb Dobrou chu Punčové kokosové řezy Suroviny: 150 g hladké mouky, 3 vejce, 150 g moučkového cukru, 4 lžíce vařící vody, čokoládová poleva. Punčová nádivka: 2 balíčky piškotů, rum, trochu citronové šťávy, 1 malá rybízová marmeláda. Piškoty rozdrtíme a zvlhčíme rumem, citronovou šťávou a marmeládou tak, abychom nádivku mohli natřít na piškot. Kokosový krém: 1 balíček kokosu (asi 200 g), 1 sklenka mléka, 250 g másla, 200 g moučkového cukru.

Kokos spaříme horkým mlékem. Máslo utřeme s cukrem a vmícháme vychladlou kokosovou hmotu. Žloutky ušleháme s polovinou cuk-

ru za postupného přilévání vařící vody. Sníh z bílků ušleháme se zbytkem cukru a přidáme ke žloutkům společně s moukou. Těsto rozetřeme na vymazaný a vysypaný plech a upečeme. Piškot potřeme punčovou nádivkou, kokosovým krémem a polijeme čokoládou. Domažlický koláč Suroviny: 500 g polohrubé mouky, 1/2 lžičky soli, 125 g hery (rozpustíme), 100 g moučkového cukru, 30 g droždí, 3 žloutky, 1/2 vanilkového cukru, 1 lžíce rumu, asi 2 dl vlažného mléka. Povidla: švestková povidla ochutíme rumem a skořicí, můžeme přisladit. Mák: 100 g máku, 1 lžíce medu, 2 lžíce cukru, 1 vanilkový cukr. Mák svaříme s mlékem, medem a cukrem. Tvaroh: 3 tvarohy (1 z papíru tužší, 2 z kelímku), 2 vejce, 100 g moučkového cukru, rum. Tvaroh smícháme s cukrem, žloutky a rumem a vmícháme sníh z bílků. Tvaroh nesmí být moc hustý.

Vzešlým kváskem zaděláme těsto a necháme asi hodinu kynout. Mezitím si připravíme náplně a z pečícího papíru vystřihneme 5 kol o průměru 25 cm (obkreslíme talíř). Papíry potřeme tukem. Vykynuté těsto rozdělíme na 5 bochánků o váze asi 180 g. Z každého vytvarujeme na připravený papír koláč, jeho okraje potřeme rozšlehaným vejcem a pak natřeme celý koláč nejdříve tvarohovou náplní. Potom tvoříme z máku a povidel různé vzory podle nálady). Posypeme drobenkou (polohrubá mouka, máslo, cukr) a pečeme každý koláč 15 - 20 min. Netradiční makovec Suroviny: 100 g mletého máku, 100 g polohr. mouky, 2 vrchovaté lžičky prášku do pečiva, 150 g ovesných vloček, 300 g syrové jemně nastrouhané mrkve, 6 lžic pomerančové šťávy,

130 g cukru, 1 vanilkový cukr, 150 g oleje, 4 vejce. Ovesné vločky, mrkev, pomerančovou šťávu, mák a mouku smíchanou s práškem do pečiva promícháme a přidáme cukr a vanilkový cukr ušlehaný s olejem a vejci. Nalijeme do vymazané formy na bábovku a upečeme. Po vychladnutí rozkrojíme vodorovně na tři části. Dvě pomažeme marmeládou, na třetí namažeme ještě pudinkový krém (1 uvařený hustší vanilkový pudink, máslo, cukr). Krémem pomažeme i celý vršek a strany bábovky, nakonec posypeme kokosem.

12

Kulturní a společenský servis

Absolventský koncert Miroslava Ouzkého, žáka klavírní třídy Marie Jansové ZUŠ Děčín (oba na snímku), se konal v pátek 12. června na děčínském zámku. Spolu s tímto mladým muzikantem vystoupila řada hostů, např. Jílovský komorní sbor, Jan Záhora (klavír) či Andrea Petrová (saxofon). Koncert byl úžasný, M. Ouzký si ho sám moderoval a vše bylo moc hezky připraveno. -mz, lp-

25. června 2015

V pondělí 15. června dopoledne se do Městské knihovny Děčín sjeli vítězové místních kol ze severu Čech a soutěžili, kdo je nejlepší. „Klubíčko čtení“ je literární soutěž, která proběhla prvně loni a Děčínští si z Mostu přivezli 3. místo v kategorii 3.- 5. třída a 1. místo v kategorii 6. - 9. třída. Letos se krajská soutěž konala v Děčíně, a to s úžasným výsledkem. Adélka Vodvářková ZŠ Komenského nám. (mladší kategorie) získala 2. místo, Viktorie Strnadová ZŠ Dr. Miroslava Tyrše (starší kategorie) dokonce vyhrála. -ek, blc-

Kurátorem 118. Ukradené galerie v Podmoklech byl Josef Kleiner, který si na minulý čtvrtek pozval Martinu Walterovou, zvanou Cukr, z Prahy, absolventku malby v ateliéru Daniela Balabána v Ostravě. Pohledem do výstavní vitrínky se lidé mohli pokochat jejími díly, tradiční posezení a debata v Baru Bodenbach následovala. I ve studeném mokrém počasí si „ukradenka“ našla své diváky. -lp, blc-

Závěrečné koncerty žáků Soukromé školy Karla Suchánka proběhly ve dnech 17. - 19. června v městské knihovně. Kromě předání vysvědčení se všichni právě hudbou rozloučili se školním rokem. Na snímku vlevo jsme zachytili žáka ze Souboru bicích nástrojů při ZŠ Na Stráni, na snímku vpravo pak kytaristu ze Vzdělávacího střediska při Městské knihovně. - Poděkování Karla Suchánka patří všem zúčastněným za perfektní vystoupení, veřejnosti pak za vytvoření velmi příjemné atmosféry i dlouhotrvající potlesk... -blc, lp-

číslo 25

Kulturní a společenský servis

13

Šestnáctý ročník Mezinárodního festivalu česko-německo-židovské kultury Devět bran představuje letos ojedinělý mezinárodní divadelní projekt Vlak Lustig - Vlak svobody 2015, jehož nedílnou součástí je i divadelní inscenace Arnošta Lustiga a Petra Kracika „Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou“, připomínající osudy obětí nacistických transportů. Zvláštní historická vlaková souprava projede šesti státy střední Evropy, vagóny jsou využity jako galerijní prostory pro výstavy, dále jako biograf, kde se promítají české hrané a dokumentární filmy s válečnou tématikou, i jako šatny pro herce a hudebníky a speciálně upravený divadelní vagón. Celá souprava s programem byla v Děčíně v pátek 19. června. -blc, lp-

Mezinárodní hudební festival Česká Kamenice 2015 je soutěžní festival big bandů do 25 let, nad 25 let a dechových orchestrů. Tradičně se část festivalu odehrává v Děčíně, a to na Střelnici (snímek vlevo), na Masarykově náměstí (vpravo Bigbandpárty Vládi Hrona) a letos také v Centru Pivovar. Hudebníci a mažoretky v rámci festivalu ale vystupovali také ve Hřensku, Arnolticích a Růžové, v zahraničí pak kousek od nás - v Bad Schandau a Pirně. Šestnáctý ročník je minulostí, a tak věřme, že tento originální festival spatří světlo světa i v roce 2016. -blc, lp-

Šestnáct rockových skupin se sešlo na 11. ročníku Rockfest Růžová u Děčína. Od pátku do sobotní noci zněla hudba Pod Růžákem, a to nejen pro zábavu. V sobotu od 14 do 18 hodin byl bohatý doprovodný program pro děti (skákací hrad, hasičská technika, umělecká řemesla, malování na obličej, živý had i agama, projížďky na koni, soutěže...), s dobrovolným vstupným, jehož výtěžek byl věnován malé Valince, která trpí těžkou mozkovou obrnou (na snímku vpravo se Sabinou Křovákovou). Vybraných 17 500 Kč už bylo rodině předáno a bude za ně speciální koloběžka. - Tak ať to malé šlape! -lp, mc-

14

Cestopisy, inzerce

25. června 2015

Aljaška - Pobřeží Pacifiku aneb Na nafukovacích člunech z Kanady na Aljašku Díl 18. Z HAINES - ZÁTOKY CHILKAT INLET, FJORDEM LYNN CANAL K OSTRŮVKŮM LYNN SISTERS Medvěd v jahodovišti Zase se naložené čluny s posádkou na palubě houpají ve vodě zátoky. Počasí sice není úplně perfektní, ale pořád natolik dobré, abychom mohli vyrazit. „Na Bělehrad!“ huláká Jakub a mává pádlem nad hlavou. Nedávno jsem ho viděl s Dobrým vojákem Švejkem v ruce a hned pochopím, odkud vítr vane. „Do Prince William Sound!“ zvolá Jirka, aby přivedl juniora na správný kurz a nastartuje lodní motor. Já udělám totéž. Vyrážíme, ve stejném složení jako před lety, opět přímo na jih. Teprve až za několik dní budeme moci zabočit na severozápad. Vzdalujeme se od rampy na spouštění lodí a od našeho auta. Víc než tři měsíce bude trvat, než si ho tady opě vyzvedneme. Po necelé hodině jízdy necháváme za sebou zátoku Chilkat Inlet. Nazý-

vá se podle stejnojmenné řeky, která se do ní vlévá. Před námi se otevře široký fjord Lynn Canal. Jirkův člun s ženskou polovinou manšaftu má náskok. Z ničeho nic však zastaví a Lenka na mne a Jakuba volá: „Osolte to! Tady je něco ohromně zajímavého.“ Nechápu ji, před námi není nic jiného, než rozsáhlá vodní plocha. Plejtváky bych si tady uměl představit, ale ti by přece museli být na hladině vidět, pomyslím si. Jakub přidá plyn a za chvilku přirážíme k jejich člunu. „Tak copak tady máte?“ zeptám se s úšklebkem. „Pořád nic zajímavého nevidím.“ „Koukni na tu vodu!“ řekne Léna. „Už jsi něco podobného viděl?“ Teď mi to konečně dojde a musím přiznat, že žasnu. Jsme přímo na místě, kde se dělí sladká voda od slané. Náš člun je ještě v říční šedé a Jirka s druhým člunem již pluje v mořské modré. Vždy předtím, u ústí řek, vody přecházely do sebe pomalu. Tato markantní linie se táhne napříč přes celou zátoku. „Takže teprve až odtud budeme plout po moři!“ zhodnotí tuto hříčku přírody Jakub.

Má pravdu, až tady doopravdy začíná naše skoro dva tisíce kilometrů dlouhá cesta po vodách Pacifiku. * * * V posledních letech jsme strávili dvakrát celé léto na pobřeží severního Pacifiku a pokaždé jsme byli nadšeni. Nyní nás čeká zlatý hřeb expedice, i když zaručeně ten nejtěžší úsek! Jakmile opustíme záliv Icy Strait chráněné pobřežní vody - vplujeme do Gulf of Alaska na volné moře. Pak nám bude dlouho trvat, než vjedeme do zálivu Prince William Sound, kde nám opět ostrovy zadrží přímé vlnobití od otevřeného oceánu. Vloni jsem ještě jednou přemluvil Boba, kamaráda z Yukonu, a vyrazili jsme společně s jeho letadlem na Aljašku, abychom obhlídli nejsložitější místo celé trasy. Zjistili jsme, že za ideálních podmínek se dá tento úsek přece jen překonat. Konečný úspěch expedice je tedy zcela závislý na dobrém počasí. Neznám nikoho, kdo by podobný podnik absolvoval, zkušenosti si musíme

nasbírat sami. Opět jsme s Lenkou, Jakubem a Veronikou, doprovázeni Jirkou a Lénou, vyjeli naším starým karavanem z osady Watson Lake v Yukonu. Letos jsme měli namířeno přímo k Pacifiku do Haines. Toto malé městečko leží na konci fjordu Lynn Canal hluboko v nejsevernější části Coast Mountains - Přímořských hor. Dál na severozápad již pokračuje pohoří Saint Elias Mountains a na ně pak navazují Chugach Mountains. Podél těchto monumentálních ledovcových hor máme v plánu plout a strávit v nich celé léto. Nacházejí se buď v národních parcích nebo lesích - chráněných oblastech, kde nás očekává panenská příroda. ------------------------Převzato z fotografické knihy Pobřeží Pacifiku - Na nafukovacích člunech z Kanady na Aljašku, kterou vydal Leoš Šimánek ve svém nakladatelství ACTIONPRESS. Více o autorovi, jeho diashow a knihách (včetně internetového knihkupectví) na stránkách www.leossimanek.cz.

INZERCE

Ve stejném složení jsme vyrazili na druhou část expedice. Pokračovali jsme dál vodami severního Pacifiku. Náš cíl byl nejkrásnější záliv Aljašky - Prince William Sound. Vypluli jsme z přístavu Haines na konci fjordu Lynn Canal. INZERCE

15

Zábava

číslo 25

OSMISMĚRKA NODY OBECNÝ patří mezi rackovité ptáky a hnízdí na mnoha tropických a subtropických ostrovech v jižní části Atlantického oceánu, v Indickém oceánu a na pobřeží Venezuely a severní Austrálie. Je dobrým plavcem a část dne tráví na vodě, ale dává si pozor, aby si nenamočil peří. Proto raději sedává na různých předmětech plovoucích na vlnách. Stejně jako ostatní rybáci se jen vzácně a nerad potápí pod mořskou hladinu. jeho potravu tvoří malé ryby a hlavonožci, které zahnaly dravé ryby k hladině. Tam na ně číhá nody obecný, jenž létá klouzavým letem nízko nad hladinou a čas od času se vrhne do zpěněných hřebenů vln, kde se jich zmocní. Nody obecný se často vydává za potravou ve velkých hejnech čítajících někdy přes tisíc ptáků. Na rozdíl od ostatních rybáků si může ukládat potravu ve voleti. Hnízdí v hustě obsazených, hlučných koloniích, často pohromadě s jinými druhy nodyů a rybáků. Při námluvách se oba ptáci pokoušejí upoutat pozornost partnera natahováním krku, rozevíráním zobáku, aby byla vidět oranžová barva hrdla a kýváním hlavou. Ostatně proto dostal nody své jméno. Nody totiž pochází z anglického slova značícího kývat. Hnízdo staví pár společně, sameček během stavby nosí samici ryby, čímž utužuje partnerský svazek, který leckdy vydrží na celý život. Hnízdo si staví na neobvyklých místech, třeba stromech nebo v keřích. Při sezení na jediném vejci se rodiče střídají. Nody obecný často spává na neobvyklých místech, třeba na krunýři velké želvy nebo na (tajenka 13 písmen). Také má skvělý smysl pro orientaci a ptáci chycení v Mexickém zálivu byli za pět dní zpátky, přestože je lidé odvezli 1 900 kilometrů daleko.

C E R T E

I

F

I K Á T K E R Á D

I A K L A Z A O K R Í

P E H

L H V A A G K L K A O I

L L L

Muž: „Okamžitě propustím svého šoféra. Už dvakrát mě málem zabil!“ Žena: „Nebu tvrdý, dej mu ještě třetí šanci!“

A K N I D O H K A R K H Č A U P E N Á L T M U E S O L O K B L O V E A N I L S K D B Á Ě O

Inzerát: „Prodám byt zlým a hlučným lidem, aby se sousedka zdola začala modlit, abych se vrátil.“

A N K P P Ř Í T E L Ý U Z V K CH C A S Š P A L

Í K L O I O Á

E A P R O B A C E C I T Ť L E V D O E

I

L D A R

T E K P N O

„Nazdar, slečny! Máte Facebook?“ „Nemáme. Na co by nám byl?“ „To je škoda, mohli jsme se seznámit.“

N U O U Ý A I L A T A V A R K I O N K P L L E S

I

E D V E L

C K L E U A Á Ř L E R R L N I E E Ž A L O S T A A V O A O N V B E N G Á L S K Á K O Č K A

„Pane doktore, musíte mi pomoct, před třemi lety jsem spolknul medaili celou ze zlata.“ „A proč jste za mnou nepřišel tenkrát?“ „To jsem ještě nepotřeboval peníze.“ Vedoucí říká podřízenému: „Kritika, to je, když mi do očí řeknete vše, co si myslíte.“ „A nic za to nebudu mít?“ „Ne. Ani prémie, ani stravenky, ani prodloužení smlouvy.“

hlavě pelikána

OSMISMĚRKA řešení

Arabský turista je na dovolené v Tatrách. Stojí na balkóně a práší koberec. Dole jde bača a křičí: „Tak co, Aladine? Nestartuje?“

SUDOKU řešení

8 7 1 6 5 2 4 3 9

3 6 4 1 9 7 5 2 8

9 5 2 8 4 3 1 7 6

7 3 5 2 1 8 9 6 4

6 2 9 4 3 5 8 1 7

4 1 8 9 7 6 3 5 2

5 4 6 7 8 1 2 9 3

2 9 3 5 6 4 7 8 1

1 8 7 3 2 9 6 4 5

SUDOKU - OBTÍŽNOST STŘEDNÍ

Aprobace, azalka, balík, bengálská kočka, certifikát, citera, civilní letadlo, dárek, fagot, flanel, galon, hluboká roklina, hodinka, chalupa, kaleidoskop, kalkul, kardan, kloub, kolek, kolekce, koloseum, kravata, krokodýl, louko, narval, palec, pavlač, penál, pírko, plachetnice, přítel, radlice, rozborka, slina, stelivo, střelec, špalda, špalík, tričko, tunel, válka, velký dalekohled, veslo, žalost. (Tajenka vedle řešení sudoku.)

16

Kultura, společnost, inzerce

25. června 2015

ZÁMEK DĚČÍN VÝSTAVA Výstava chodba 3. p.: ZVÍŘETNÍK Výtvarný projekt žáků SZŠ Děčín HUDEBNÍ UČEBNA 1. P: čt 25. 6., 15.00 - 19.00 ZÁPIS ŽÁKŮ DO HUDEBNÍCH KURZŮ Karla Suchánka na školní rok 2015/2016 pá 26. 6., 15.00 - 19.00 ZÁPIS ŽÁKŮ DO HUDEBNÍCH KURZŮ Karla Suchánka na školní rok 2015/2016 DĚTSKÉ ODDĚLENÍ čt 25. 6., 17.00 ČTENÍ NA TERASE KNIHOVNY Zveme rodiče i děti ke společnému čtení v knihovně. Do 18:00 VÝTVARNÁ DÍLNA so 27. 6. Vyřezávání z borové kůry Výtvarné dílny 9.30-11.30. Pro rodiče s dětmi. Cena 30,-/materiál. Přihlášky na [email protected] nebo 777 980 966. VÝPŮJČNÍ DOBA O PRÁZDNINÁCH (1. 7. - 31. 8. 2015) Hlavní půjčovna a studovna Pondělí, úterý a čtvrtek otevřeno 9-12 a 13-19. Středa, pátek, sobota a neděle bude zavřeno. Dětské oddělení Pondělí, úterý a čtvrtek otevřeno 9-12 a 13-18. Středa, pátek, sobota a neděle bude zavřeno. Provoz v hlavní budově (ul. K. Čapka) bude od 1. srpna do 23. srpna pro veřejnost zcela uzavřen. Připravujeme pro vás nové kurzy - hlásit se můžete již nyní: - Keramika pro dospělé - Dopolední a odpolední knihvazačské kurzy - Kurzy šití - Animace pro děti - Tvůrčí psaní pro děti i dospělé - Americká angličtina - pokračujeme v jazykových, počítačových a dalších kurzech, přehled všech kurzů najdete na www.dcknihovna.cz, v sekci Vzdělávání/kurzy. Vra te do knihovny knížky bez pokuty! Městská knihovna Děčín vyhlašuje ve dnech 1. - 13. 9. 2015 amnestii na sankční poplatky spojené s dlouhodobými výpůčkami knih. Máte-li doma půjčenou knihu, můžete jí v této době vrátit zcela bez poplatků. Amnestie se vztahuje na všechna oddělení a pobočky knihovny.

so 27. 6., 19.00 JUGENDCHOR MARIA ROSENKRANZ (NĚMECKO) A DĚTSKÁ SCHOLA NATIVITY děkanský kostel Povýšení sv. Kříže 2. koncert cyklu Zámecké podvečery s hudbou 2015. Děčínský dětský pěvecký sbor hostí kolegy z Frankfurtu nad Mohanem. Sbormistryně: Karin Mayle-Polívka, varhany: Miloš Bok. VÝSTAVY barokní konírna HISTORICKÉ KOČÁRY Výstava hipomobilií ze sbírek Poštovního muzea.

OBLASTNÍ MUZEUM VÝSTAVY  Filmové plakáty Káji Saudka  Petr Menš a Petr Stacho - Obrazy a sklo  Doba dřevěná... doba minulá  Klenoty ze země draka - sběratelská výstava asijského umění STÁLÉ EXPOZICE Vývoj lodní dopravy na Labi - Město na louce - Procházka starým Děčínem - Děčín v proměnách doby - Ptactvo Děčínska EXPOZICE NA DĚČÍNSKÉM ZÁMKU Zámecká zbrojnice - Barokní umění na Děčínsku - Veduty Děčínska - Děčínský zámek v proměnách doby

HUDEBNÍ

KL UB KLUB

pá 26. 6., 22.00 PETRA VLKOVÁ TRIO Petra Vlková je mladá a krásná jazzová zpěvačka s vlastní kapelou. Její hudba se stylově pohybuje mezi jazzem, popem a soulem. V repertoáru má jak vlastní skladby, tak jazzové standardy a také slavné popové písně, které se ale vždy snaží se svými hudebníky uchopit po svém. Aktuálně má nový projekt: Beatles In Jazz písničky Beatles v jazzovém kabátku. Uslyšíme ovšem více - modern vocal jazz, i zjazzované písničky Queen. Sestava: Petra Vlková - zpěv, Adam Tvrdý - kytara, Jan Fečo - kontrabas. Vstupné: 100,- Kč.

Upozorňujeme naše zákazníky na změnu otevírací doby v době letních prázdnin od 3. července do 21. srpna.

Pondělí - Pátek ... od 9.00 hod. pouze do 17.00 hod. Sobota ................. od 9.00 hod. do 12.00 hod. Nabízíme největší výběr map, průvodců, atlasů. Nabízíme učebnice pro ZŠ a SŠ. Výprodej vybraných knih od 10,- Kč.

červen - o víkendech KOMENTOVANÁ KRMENÍ ZVÍŘAT více informací na www.zoodecin.cz 30. 6. HURÁ PRÁZDNINY! Za vysvědčení se samými jedničkami do zoo zdarma

SYNAGÓGA so 27. 6., 19.00 KONCERT LENKY LICHTENBERG Lenka Lichtenberg - zpěv, klavír, kytara Alan Bern - klavír, harmonika Yair Dalal - arabská loutna, housle, zpěv Tomáš Reindl - perkuse, didgeridoo David Dorůžka - kytara Mike Anklewicz - klarinet Paromita Kar - tanec Duben - červen 2015 SOFIINA VOLBA PO ČESKU Výstava Judity Matyášové Květen - červen 2015 VZPOMÍNKY Výstava Památníku Terezín

čt 25. 6., 15.00 ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA DĚČÍN ne 28. 6., 10.00 SETKÁNÍ AKVARISTŮ + BURZA Více informací - Milan Brandl, tel.: 736 104 250 - pořadatel ne 28. 6., 15.00 ODPOLEDNÍ ČAJE S MODRAVANKOU Dechovka na malém sále, vstupné 50,- Kč + KÁVA nebo ČAJ ZDARMA

Ukradená galerie čt 25. 6., 19.00 Zbrojnická ulice 119. Ukradená galerie Děčín - Podmokly EVA ŠTEFANOVÁ (Děčín) čt 2. 7., 19.00 Zbrojnická ulice 120. Ukradená galerie Děčín - Podmokly SVATAVA ANTOŠOVÁ (Teplice) Dvojakost - výstava básní a fotografií spojená s autorským čtením

KINO 25. 6. - 30. 6., čt, pá, út 17.30, so, ne 15.30, út 11.00, pá, ne, út 2D MIMONI 3D Animovaný USA 2015, dabing. Banana! Aneb zamysleli jste se někdy nad tím, proč vlastně ti žluoučcí a k sežrání roztomilí Mimoni dobrovolně slouží Gruovi, padouchovi s velkým P? 25. 6., 27. 6. a 28. 6., čt, so, ne 20.00 POUTNÍK - NEJLEPŠÍ PŘÍBĚH PAULA COELHA Životopisný Brazílie 2014, titulky. Paulo Coelho je jedním z nejznámějších a nejprodávanějších spisovatelů všech dob. Ale jeho mládí nebylo tak přímočaré a snadné jako souhrn jeho spisovatelských úspěchů. Coelhova mladická bilance by zněla: pokus o sebevraždu, tři pobyty v ústavu pro duševně choré a tvrdé střety ve všech představitelných konfliktech. 26. 6. - 28.6., pá 20.00, so - ne 17.30 ANDÍLEK NA NERVY Komedie ČR 2015. Čtrnáctiletá fashion bloggerka Viktorie si musí po smrti matky vybrat, zda žít v dětském domově, nebo na malé vesnici s otcem, kterého nikdy neviděla. Venkovské prostředí na ni zpočátku působí jako zoo plné exotů, kteří jsou sice zajímavou náplní pro její blog, ale žít se s nimi nedá... 29. 6. a 30. 6., po a út 20.00 DÁMA VE ZLATÉM Drama USA , Velká Británie 2015, titulky. Dáma ve zlatém vypráví pozoruhodný skutečný příběh ženy, která se rozhodla dosáhnout spravedlnosti a za každou cenu bojovat o dědictví, které její rodině právem náleželo. st 1. 7. a čt 2. 7. 19.00 LADÍME 2 Komedie USA 2015, titulky. Mají skvělé hlasy, dokonalá těla (až na výjimky) a jsou královnami zpívání a capella, takže ve svých vystoupeních nepo-

užívají hudební nástroje. Celá Amerika jim leží u nohou a dokonce je pozvou, aby zazpívaly prezidentu Obamovi k narozeninám. pá 3. 7. 17.30, ne 5. 7. 20.00 ANDÍLEK NA NERVY Komedie ČR 2015. Čtrnáctiletá fashion bloggerka Viktorie si musí po smrti matky vybrat, zda žít v dětském domově, nebo na malé vesnici s otcem, kterého nikdy neviděla. Venkovské prostředí na ni zpočátku působí jako zoo plné exotů, kteří jsou sice zajímavou náplní pro její blog, ale žít se s nimi nedá... pá 3. 7. 20.00, so 4. 7. 20.00 INSIDIOUS 3: POČÁTEK Horor USA 2015, titulky. Tento mrazivý snímek, situovaný v době před strašidelnými zážitky rodiny Lambertů, divákům odhaluje osudy nadané jasnovidky Elise Rainierové. so 4. 7. 17.30, ne 5. 7. 17.30 ŠPIÓN Komedie USA 2015, dabing. Susan je zaměstnankyní největší špionážní organizace na světě, tedy CIA, což zní zajímavě. Ve skutečnosti má ale klidnou, nenáročnou a chvílemi až nudnou práci. Jednoho dne se vše změní... po 6. 7. kino nehraje út 7. 7. kino nehraje LETNÍ KINO SNĚŽNÍK NA STADIONU st 8. 7. 21.30 HODINOVÝ MANŽEL Komedie ČR 2014. Příběh vypráví osudy čtyř přátel, vášnivých hráčů vodního póla, kteří společně provozují bazén. Ten jim jednoho dne vypustí hygiena. Z nedostatku příležitostí začnou podnikat jako „hodinoví manželé“ a zakrátko si najdou klientelu mezi místními dámami, ale ty mají kromě oprav často i velmi specifická přání a potřeby.

17

Kultura, společnost, inzerce

číslo 25

SPOLEČENSKÁ OZNÁMENÍ Maminky a narozená miminka v minulých dnech v Nemocnici Děčín: 15. 6. 17. 6. 18. 6. 20. 6.

Anna Krajcsovicsová - syn Matěj Lucie Pokorná - syn Martínek Pavlína Forsztáková - dcera Natálka Ivana Snopková - dcera Stellinka Oldřiška Kylerová - dcera Johanka 21. 6. Hana Horáková - syn Tomáš Svaz důchodců ČR blahopřeje k narozeninám: 29. 6. Marii Toupalové 30. 6. Miladě Ježkové

Kdo v srdcích žije, neumírá.... S bolestí v srdci oznamujeme všem přátelům a známým, že dne 11. června zemřel po těžké nemoci ve věku 75 let pan Josef Hamáček, dlouholetý pracovník Kabelovny Děčín. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Dcery Věra a Marie s rodinami

VZPOMÍNKA

Máte doma předškoláka? Vojanovka, ZŠ a MŠ v Děčíně VIII, pro Vás znovu otevírá přípravnou třídu v budově ZŠ Vojanova. Přípravná třída je vhodná pro děti s odkladem povinné školní docházky a pětileté předškoláky. Docházka je bezplatná. Nabízíme odborný rozvoj školní připravenosti - přípravu na vstup do první třídy, individuální přístup k žákům se specifickými poruchami, na-

PIETA

bídku odborné logopedické péče, bohatou nabídku zájmových kroužků, moderní učební pomůcky, bazén v budově školy, jídelnu a družinu v budově školy, kolektiv se sníženým počtem žáků a bezprostřední dostupnost MHD. Bližší informace získáte v kanceláři školy, na tel. čísle 604 879 597 nebo na webu www.zsvojanova.cz.

Dobrý člověk nikdy neumírá v srdci těch, kteří ho milovali... Ve středu 1. července vzpomeneme již páté smutné výročí úmrtí naší milované maminky a babičky, paní Jany Novotné. S láskou stále vzpomíná dcera Věra a Jana

Že čas rány hojí je jen zdání, ta bolest zůstává... a vzpomínání V sobotu 4. července uplyne deset let od chvíle, kdy nás navždy opustila paní Jana Fridrichová z Děčína. Stále vzpomínají manžel Petr, syn Radek a vnuci Kryštof a Šimon Děkujeme všem za tichou vzpomínku.

Slavnostní shromáždění k instalaci nového zvonu Mistr Jan Hus za účasti biskupa pražského, ThDr. Davida Tonzara, ThD., a primátorky města Děčín, Mgr. Marie Blažkové, proběhne v pátek 26. června od 17.00 hodin v Evangelickém kostele na Teplické ulici. Doprovodí pěvecký sbor SaH.

18

Inzerce BYTY - DOMY

 Suterénní byt 1+1 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul. v Děčíně 2, dlažba na podlaze, kuchyňka, koupelna s vanou, okno směřuje na dvorek v zadní části domu. Nájem vč. záloh 4000 Kč, + záloha na vl. elektřinu, kauce 10 000 Kč. Pouze pro jednu osobu. Tel. 604 162 943. (2/j)  Suterénní 1+kk, 39 m2, oplocený pozemek, rekonstruovaný byt, dlažba na podlaze, kuch. linka s el. dvouvařičem a ledničkou, koupelna s vanou. Pro 1 osobu. Nájem vč. všech záloh 5500 Kč. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (3/j)  Byt 1+1, 32 m2 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul., v Děčíně 2, dlažba a plovoucí podlaha, malá kuchyň s linkou a koupelna s vanou. Nájem vč. záloh 5400 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (4/j)  Byt 1+1, 40 m2 v Horské ul. v Děčíně 2, 1. poschodí, dlažba a plovoucí podlaha, koupelna s vanou, kuch. linka s el. sporákem, klidná ulice, okrasná zahrada v zadní části domu, max. pro 2 osoby. Nájem vč. záloh 6500 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Volný cca červenec 2015. Tel. 604 162 943. (5/j)  Byt 2+1, 60 m2, ve 3. a 5. poschodí panelového domu v Želenicích v Děčíně 6, rekonstruovaný byt, dlažba v kuchyni, koupelně a na chodbě. Nájem vč. záloh 7500 Kč plus záloha na vlastní elektřinu a plyn na vaření. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (6/j)  Garsonka, 32 m2, v přízemí rekonstruovaného domu na Kamenické ul. v Děčíně 2. Dlažba na podlaze, kuch. linka s el. vařičem, sprchový kout. Pro 1 osobu. Nájem vč. záloh 4000 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Volný cca červenec 2015. Tel. 604 162 943. (7/j)  Pronajmu 1+1, balkon, 48 m2, vl. nové plyn. topení, nová kuch. linka a sporák, nový sprch. kout a WC, také podlahy. Volný, Děčín IV u Pivovaru. Nájem 4500 + vodné + el. + plyn. Kauce 10 tis. Kč. Tel. 605 574 533, 605 544 264. (126)  Pronajmu byt v Boleticích 3+1, nízký nájem. Dům je bez nepřizpůsobivých nájemníků. Tel. 602 412 984. (125)  Pronajmeme garsonku na Letné, vel. 19 m2, 3.

patro - poslední. Panel. dům bez výtahu. Nájemné 4300 Kč + 400 Kč elektřina. Kauce vratná 10 000 Kč. Tel. 773 132 573. (124)  Pronajmu garsonku s balkonem v panel. domě na Starém městě, 30 m2, 2. patro. Nájem 5000 Kč + 400 el. Vratná kauce 10 000 Kč. Tel. 773 132 573. (123)  Pronajmu dlouhodobě byt 2+kk, 46 m2, rekonstrukce 2012, topení a voda vlastní kotel, lokalita Na skřivance, Děčín IV. Cena 5000 Kč, kauce podmínkou, volný ihned. Tel. 606 525 999. (122)  Pronajmu velký byt 120 m2 s terasou v rodinném domě na Starém Městě, 1. podlaží. Nájemné 6000 Kč + služby. Kauce 12 000 Kč. Pouze slušným, platícím nájemníkům. Tel. 725 241 796. (121)  Prodám nebo pronajmu družstevní byt (1+1) Weberova ulice 1528/2 (třetí nadzemní podlaží), Želenice, Děčín 6 - Letná. Nájem 2000 Kč + 2250 Kč za služby. Při prodeji cena družstevního podílu činí 352 340 Kč. Tel. 606 771 862. (120)  Pronájem bytu 2+1, 68 m2, s balkonem, po kompletní rekonstrukci, Revoluční nám. u OC Pivovar, vlastní topení a ohřev vody plynem. Velmi pěkný byt ve 4. podlaží, vč. sklepa. Nájem 6200 Kč + poplatky + kauce. Tel. 602 44 56 48. (119)  Prodám 2+1, 64 m2, po rekonstrukci, Děčín Staré Město, Oblouková ul., tel. 739 297 519. (117)  Pronájem bytu 3+1, 80 m2, Plavební ul. u Masarykova nám, DC 1. Pěkný, po opravě, topení a ohřev vody plynem. Nájem 6 950 Kč + poplatky + kauce. Tel. 602 44 56 48. (115)  Pronajmu ihned dlouhodobě byt 1+1 s přísluš., balkon, v činžovním domě v Děčíně I u Střelnice. Cena 6500 i se všemi službami + kauce. Tel. 736 231 941. (114)  Pronajmu garsonku v DC -Letná, pěkné prostředí, ul. Slovanská, panel. dům, 1. patro. Nájem 4100 Kč vč. sl. Kauce 8000 Kč. Tel. 732 140 287. (110)  Pronajmu dlouhodobě byt ve Sládkově ulici 231/ 31 v Děčíně 1 ve staré zástavbě, 2+1, 60 m2, 5500 Kč měsíčně + zálohy (elektřina + plyn). Tel. 778 716 587. (102)  Prodám RD na Letné (za Bažantnicí), třípatrový, zahrada, garáž. Více info na tel. 602 32 60 70.(12)

25. června 2015 NEBYTY

 Nebytový prostor 30 m2 ve zvýšeném přízemí zrekonstruovaného činžovního domu v Horské ul. v Děčíně 2. Plastová okna, dlažba, vlastní WC. Vhodné jako kancelář. Nájem vč. záloh 4500 Kč, plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (1/j)  Pronajmu sklepní prostory 100 m2 v Křížové ulici. Vhodné na podnikání. Rekonstrukce nutná. Nájemné 8000 Kč měsíčně. Tel. 725 241 796. (118)

 Pronájem garáže na Letné. Dlouhodobě. Cena 900/měs. Tel. 608 199 145. (113)  Prodám Škoda Roomster 1.4 benzin, možnost odpočtu DPH. Tažné zařízení, cena 125 000 Kč. Tel. 724 641 878. (111) SEZNÁMENÍ  Hledám milenecký vztah bez narušení soukromí, pouze na vzájemné úrovni. Já, 38/178/92, muž. Děčín a okolí. Tel. 608 443 580. (106)

PRODEJ

RŮZNÉ

 Prodám antidekubitní matrace s kompresorem, s nosností 110 kg, pro dlouhodobě ležící pacienty. Nová, nepoužitá. Původní cena 6780 Kč, prodám s výraznou slevou. Tel. 773 047 944. (129)

 Oblíbený tábor pro nejmenší (5 - 8 let) má stále volná místa. Proto neváhejte a přihlaste svá dítka na „Můj první tábor“ 30. 6. - 8. 7. Více info na webu www.ddmdecin.eu.

PRÁCE

ZVÍŘATA

 Firma hledá pro restauraci v centru Děčína IV kuchaře nebo kuchařku. Nástup ihned. Informace na tel. č. 724 293 178. (22/P)  Zednické práce všeho druhu - rychle, kvalitně. Volejte 774 369 103, 604 159 222. (21/P)

 Prodám loňského kohouta, vlašák koroptví, krásně zbarvený, nepříbuzný, k dalšímu chovu. Tel. 737 850 563. (112)

AUTO - MOTO - GARÁŽE  Pronajmu velkou garáž, 5x6x3 m v Plzeňské ulici, Děčín IV. 1200 Kč/měsíc nebo prodám za 200 000 Kč. Tel. 602 390 077. (131)  Koupím garáž v Děčíně II v blízkosti ulice Dvořákova, popř. vyměním za garáž v Děčíně I, Labská ul. Tel. 776 022 872. (130)  Pronajmu velkou garáž, 68 m2, možno pro 5 aut nebo jako sklad. Na dobrém místě, elektřina, rampa. Tel. 732 383 818. (128)  Prodám levně auto Škoda Felicie kombi, r.v. 1996, najeto 97 000 km. STK únor 2016, dobrý tech. stav. Tel. 608 508 546. (127)

19

Sport

číslo 25

Poháry pro Hezouny a Galacticos Okresní futsalisté zakončili boje závěrečným 26. kolem, po kterém slaví titul přeborníka tým Hezounů, jenž vyhrál soutěž poprvé v historii. Ale předtím ještě museli zdolat Jílové, a vítězství se nerodilo vůbec lehce. Začátek utkání byl vyrovnaný, navíc Hezounům byl v 10. minutě za stavu 1:1 vyloučen brankář Rangl za hru rukou mimo pokutové území. Jílové však přesilovky nevyužilo a poté šli Hezouni do vedení. Hráči Autocentra se ale nevzdali a favorita dál trápili, v průběhu druhé půle dokonce snížili na rozdíl gólu. Závěr si ovšem Hezouni pohlídali, a poté mohli slavit premiérový triumf v okresním přeboru. Pronásledovatelé doufající v zaváhání lídra tabulky naplno bodovali. Bílý balet si s chutí zastřílel a zakombinoval proti DeCe Computers a skončil na stříbrné příčce. Také DeNas nastřílel v poklidném tempu devět branek Stadu, aniž jeden gól inkasoval, a skončil třetí. DC Východ zakončil sezónu se Slovankou, a to remízou, která je vzhledem k průběhu utkání spravedlivá. Poslední zápas, lépe poslední poločas, nezvládla Nota. Boca Juniors ji dokonale rozebrali a nastříleli jí desítku. V poklidu hraném duelu zdolal Huntířov končící Bělou. Ve střetnutí končících týmů Odpadlíci - Jamajka byla lepší Jamajka, jíž se druhá půle vydařila o mnoho lépe. Po posledním kole byly předány ceny nejlepším týmům a hráčům brankář Radek Rangl, střelec Ondřej Barilla (oba Hezouni), hráč Aleš Čermák (Bílý balet). Nota - Boca Juniors 4:10 (2:3) Matoušek 3, Vepřovský - Hataš 3, Virkovský 3, Jan Horáček, Malý, Ambrož, Košnar. DC Východ - FC Slovanka 3:3 (2:2) Hloušek 2, Rautner - Kroupa, Neumaier, Radim Jakubec. SK Bělá - Huntířov 3:6 (2:3) Čáp 2, Novotný - Michl 2, Kožár 2, Baum, Beneš. Hezouni - AC Jílové 6:3 (4:2) Dusil 2, Reichelt 2, Barilla, Michl Zdeněk Michalec 2, Malowanyj. FK DeNas - FC Stado 9:0 (3:0) Doksanský 3, Kučera 3, Pilík 2, Timofij. Bílý balet - DeCe Comp. 11:3 (4:1) Čermák 4, Červenka 3, Zuček 2, Růžička 2 - Semera 2, Klečka. Odpadlíci - Jamajka 4:6 (2:3) Němec, Konšal, Lukáš Sýkora, Jan Sýkora - Schlezinger 3, Fojt 2, Pavel Štěpnička. Také v I. třídě je dobojováno. Vyhráli ji Galacticos, ovšem až po tvrdém boji v posledním kole. Nejdříve hrálo v úterý Mexico a přestože mu bylo El Clasico zdatným soupeřem a trápil ho především brankář Němeček, druhý tým tabulky v pohodě zvítězil. Poražení korigovali na přijatelný výsledek až v závěru. Ve čtvrtek nastoupili Galacticos a věděli, že musejí zvítězit. Jenže Česká Kamenice jim nic neusnadnila. V tvrdém, nervózním utkání nebylo o výsledku rozhodnuto až do závěrečného hvizdu rozhodčí-

ho. Kamenice brzy vedla a Galacticos museli napnout všechny síly k obrácení výsledku. Když v druhé půli vedli 3:1, zdálo se být rozhodnuto, ale soupeř snížil, a kdyby vyrovnal, slavilo by prvenství Mexico. Favorit si však pevnou obranou vítězství uhlídal. Smůlu na soupeře měla v posledních dvou kolech Rudá hvězda; po béčku Bílého baletu se k utkání s ní tentokrát nedostavily Chrochvice. Náplastí pro Hvězdu může být fakt, že i ze 3. místa postupuje do vyšší soutěže. Z té se totiž tři celky odhlásily. Prvním nepostupujícím je tak stejně jako loni POP Servis, který Piráty porazil vysoko, ale o výsledku rozhodl až po poločase. Svou nejlepší sezónu zakončilo Bodlo vítězstvím nad béčkem DeNasu. Zápas měl všechny znaky posledního kola, kdy se příliš nebránilo a padlo mnoho gólů. Malá Veleň bez problémů přehrála Sporting a přeskočila díky lepším vzájemným zápasům Českou Kamenici v závěrečné tabulce. Stará dáma zvítězila kontumačně nad béčkem Baletu. To se podruhé za sebou nedostavilo k utkání. Také v této soutěži byly předány poháry nejlepším celkům a ceny nejlepším jednotlivcům - brankář Jakub Němeček (El Clasico), střelec Lukáš Vlk (Galacticos), hráč Lukáš Čisár (Mexico). Galacticos - Č. Kamenice 3:2 (2:1) Michal Burian, Endlicher, Sejkora - Řehák, Vítek. FC Mexico - El Clasico 6:4 (2:0) Grunza 3, L. Čisár 2, Abdužalilov Devátý 2, Tomáš Beutler, Matys. POP Servis - Piráti 13:4 (2:1) Závěšický 5, Dvořák 3, Bernát 3, Šohaj 2 - Malkovský 3, Ullrych Sporting Club - Malá Veleň 1:6 (0:3) David Schroll - Valštýn 2, Kropáč 2, Minařík, Stínil. Bodlo - DeNas B 8:6 (5:3) Prchal 4, Tichý 4 - Pilík 4, Jony 2. Rudá hvězda - Real Chrochvice 5:0 kontumačně! Stará dáma - Bílý balet B 5:0 kontumačně! -pro-

Vítěz okresního přeboru ve futsalu, Hezouni Děčín, s předsedou děčínského svazu, Petrem Procházkou (nahoře vlevo). -blc-

Hledá se nový futsalový tým! Z I. třídy ve futsalu pro soutěžní ročník 2015/16 se po uzávěrce přihlášek odhlásil jeden tým. Vedení Děčínské asociace futsalu proto hledá nový tým, jenž by doplnil soutěž do plného počtu čtrnácti mužstev. Informace na tel. 604 678 494 (Procházka). DAF se loučí s končícími týmy Odpadlíky, Jamajkou, vedoucím mužstvem historické tabulky, které za třináct let své existence dokázalo být dvanáctkrát na „bedně“, a SK Bělá 1946, mužstvem, jež dosáhlo úspěchu, který další těžko zopakuje, když se

Futsalové mistrovství v sobotu Děčínská asociace futsalu pořádá v sobotu 27. června od 10.00 na umělém trávníku v Březinách mistrovství okresu Děčín ve futsalu kategorie U17. Do soutěže se přihlásily čtyři celky, které se nejprve utkají každý s každým, třetí a čtvrtý si to pak rozdají o bronz a první dva půjdou do finále.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FUTSAL - OKRESNÍ PŘEBOR Hezouni 21 2 3 180:57 Bílý balet 20 3 3 184:78 DeNas 20 2 4 184:70 Huntířov 18 2 6 146:85 Jamajka 16 2 8 108:104 Slovanka 14 3 9 95:95 Nota 11 4 11 121:121 Boca Juniors 9 3 14 96:131 Jílové 9 2 15 108:122 DC Východ 8 3 15 85:123 Odpadlíci 6 2 18 92:155 DeCe Comp. 5 3 18 85:162 Stado 4 3 19 63:132 Bělá 3 2 21 70:183

65 63 62 56 50 45 37 30 29 27 20 18 15 11

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FUTSAL - I. Galacticos 22 Mexico 21 Rudá hvězda 21 POP Servis 17 Stará dáma 16 El Clasico 15 Bodlo 13 Malá Veleň 12 Č. Kamenice 12 Chrochvice 8 Bílý balet B 7 Sporting Club 7 DeNas B 3 Piráti 1

68 67 65 51 48 45 39 37 37 25 22 21 10 5

Nejlepší střelci futsalového ročníku 2014/15 - okresní přebor: 64 Barilla (Hezouni), 54 Matoušek (Nota), 39 Murdych (DeNas), Rojko, 39 Beneš (oba Huntířov), 33 Doksanský, 31 Čermák (Bílý balet), 30 Macháček (DeCe); I. třída: 69 Vlk (Galacticos), 59 L. Čisár (Mexico), 57 Prchal (Bodlo), 43 Šohaj (POP Servis), 38 Šmalcl (Stará dáma), 34 Sejkora (Galacticos), 32 Abdužalilov (Mexico).

193:71 187:65 150:63 160:115 168:117 108:92 104:110 123:90 99:68 75:135 118:151 63:209 74:193 63:196

Časový program: 10.00 Borussia Bluesgranas, 10.18 Espanyol - Sporting, 10.38 Sporting - Borussia, 10.56 Bluesgranas - Espanyol, 11.16 Borussia - Espanyol, 11.34 Sporting - Bluesgranas, 12.05 zápas o 3. místo, 12.25 finále, 12.47 vyhlášení výsledků. -pro-

Streetballové finále v Praze Na střeše obchodního centra Černý Most v Praze se v neděli 14. června konal již 15. ročník finále Českého streetballového poháru, který pořádá Česká streetballová federace v čele s Igorem Bayrem. Do finále se kvalifikovalo na 60 týmů, jež uspěly na turnajích v Děčíně (Labský streetballový pohár), Plzni (Streetball Challenge Plzeň) a pražském kole ČSP, které se hrálo den před finále. Sobotní program poznamenal déšť, naopak v neděli se hráči smažili na sluníčku. „V neděli slunce neúprosně pálilo. Hráči měli k dispozici hadici se sprchou a

TŘÍDA 2 2 1 3 2 3 0 9 0 10 0 11 0 13 1 13 1 13 1 17 1 18 0 19 1 22 2 23

probojovalo do semifinále celostátní části ČP, a v něm deset minut před koncem vedlo 3:1. Obsazení soutěží 2015/16 - okresní přebor: Hezouni, Bílý balet, DeNas, Huntířov, Slovanka, Nota, Boca Juniors, DC Východ, Jílové, DeCe Computers, Stado, Galacticos, Mexico, Rudá hvězda; I. třída: POP Servis, Stará dáma, El Clasico, Bodlo, Malá Veleň, Česká Kamenice, Chrochvice, Bílý balet B, Sporting Club, DeNas B, Piráti, Pelikans Legends, Boca Juniors B, volné místo. -pro-

přihlížející děti bazének s vodou. Všichni hráči ale zvládli velké vedro nad očekávání,“ chválil Igor Bayer. V mužské kategorii se hrálo o hodně, protože první tři týmy (Sokolíci, Boeing crew a Klaunisi) si zajistily postup na prestižní nejstarší evropský mezinárodní turnaj - Pražský mezinárodní streetballový pohár na Václavském náměstí! Své ale řekla i děčínská družstva, která se v silné neztratila a mnohá byla na „bedně“. K vidění byla samozřejmě soutěž v trojkách (vítězem se stal David Potužník z týmu Legends of Sparta) i představení smečařů, v němž zvítězil Matěj Bernátha, který předvedl smeč s prohozením míče pod nohou s přeskočením reklamního stojanu. Organizátoři již připravují ročník 2016. Medailové týmy z Děčína - kadetky U16: 1. Jelimans, dívky U14: 2. White Mafia, dívky U12: 1. Kytičky, 2. Děčíňačky, 3. Válečnice, supermix do 12 let: 3. Děčíňačky, chlapci U14: 2. Sharks, chlapci U12: 1. Randomptýci, 2. Cookies. -sf, blc-

20

Sport

25. června 2015

Vítězné loučení mladíků Junioru

Faulovaný obránce staršího dorostu Junioru, Filip Vait, v posledním domácím utkání, v němž jeho tým porazil Ervěnice 3:0. -blc-

hodit brankáře Šluknova. Zhruba deset minut před koncem museli hosté střídat gólmana, protože Smutnému se udělalo nevolno. Jeho dres si oblékl hráč z pole, Němec, který pak zlikvidoval dvě nebezpečnější situace Šluknova. „S vítězstvím jsem samozřejmě spokojený, ale mělo být jednoznačnější. Bohužel, několikrát jsme nastřelili brankovou konstrukci a konečný výsledek je pro domácí milosrdný. Konečné sedmé místo není nic bůhvíjakého, ale sezóna, vzhledem k jarním výsledkům, skončila vlastně dobře,“ oddechl si trenér Josef Florián, který se už před několika týdny rozhodl, že své působení na lavičce Jílového ukončí. Rozhovor s ním připravujeme. Jílové: Smutný (80. Kubeš) - Huček, Rangl, Michl, Florián - Čermák, Drahoňovský, Kurty, Farkaš - Červenka, Horyna (66. Němec). ŽK 2:4. Luděk Černý 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FOTBAL Střekov Srbice Libouchec Pokratice Brná Č. Kamenice FK Jílové Šluknov Mojžíř Křešice Milešov V. Březno Košany Travčice

- I. A TŘÍDA, SK. A 23 1(0) 2 104:30 18 5(4) 3 68:28 19 3(0) 4 57:31 12 5(4) 9 43:38 12 3(2) 11 67:42 12 4(1) 10 54:50 10 5(4) 11 52:55 10 4(2) 12 39:43 9 5(2) 12 45:43 10 1(0) 15 59:66 9 2(1) 15 32:68 9 2(1) 15 42:64 3 3(1) 20 31:84 4 1(0) 21 41:92

70 63 60 45 41 41 39 36 34 31 30 30 13 13

Kam za sportem v Děčíně? STŘEDA 24. 6.  ČEZ Sportcentrum, 17.00 hod. Přípravné utkání žen U18 v basketbalu: ČR - Německo.  Hala Libouchec, 20.00 hod. Semifinále krajské části poháru Futsalové asociace České republiky: FK DeNas Děčín - FC Internacionale Teplice. ČTVRTEK 25. 6.  ČEZ Sportcentrum, 17.00 hod.

středěnosti než kvality soupeře, v pohodě zvítězili a uhájili krásné 3. místo. Branky Děčína: Hanzl 3, Beneš 2, Mezsároš, Vait, Čapek, Moc, vlastní Krajský přebor žáků: Krupka - Junior Děčín (U15) 0:6 Starší žáci Junioru měli celý zápas pod kontrolou a zaslouženě vysoko zvítězili. Velké poděkování patří hráčům ročníku 2003, kteří pomohli a rozhodně se neztratili. Děčín skončil na hezkém 4. místě. Branky Děčína: Sejk 3, Vosecký 2, Černý. Krupka - Junior Děčín (U12) 2:8 Mladší žáci Děčína podali v posledním utkání sezóny kvalitní výkon a soupeře jasně porazili. V závěrečné tabulce jim patří 10. příčka. -blc-

Hokejbalový turnaj startuje

Jílové skončilo na 7. příčce Plaston Šluknov - FK Jílové 1:3 (1:3) Fotbalisté Jílového se loučili vítězstvím. V posledním utkání sezóny I. A třídy se vypravili na půdu doma vždy nebezpečného Šluknova, který ale tentokrát odehrál špatný zápas a mohl být rád, že nedostal větší výprask. Sobotní souboj dvou týmů se stejným počtem bodů začali lépe Jílovští, když už v 6. minutě Červenka střelou z otočky z malého vápna překonal gólmana domácích - 0:1. Domácí se pak snažili o vyrovnání, ale jílovskou branku netrefovali. Naopak ve 28. minutě rozehráli hosté rohový kop, obránci Plastonu míč podskočili, ten pak dopadl přímo na nohu Floriána, který jej jednoduše uklidil do sítě - 0:2. A dvě minuty před koncem poločasu bylo ještě lépe, protože Čermák dostal z vlastní poloviny přihrávku do běhu, první střelu sice gólman vyrazil, ale proti dorážce Čermáka byl bezbranný - 0:3. Hned po rozehrání však domácí zaútočili a nenápadná střela Dobeše z hranice pokutového území brankáře Smutného překvapila - 1:3. Po přestávce kontrolovali fotbalisté Jílového své vedení, které mohli ještě několikrát navýšit, ale už jim nebylo přáno. Brejk Červenky zlikvidoval gólman, Florián z trestného kopu napálil míč jen do břevna, střelu Čermáka zastavila tyč, další pokus Červenky orazítkoval břevno a neuspěl ani Drahoňovský ve snaze pře-

Krajský přebor dorostu: Bílina - FK Junior Děčín (U19) 1:10 Fotbalisté staršího dorostu Junioru podali v posledním zápase sezóny výborný výkon, hráli s velkou chutí a branky dávali po velmi pěkných kombinačních akcích. V jarní části sezóny tak neztratili ani bod a splnili cíl daný před začátkem druhé poloviny soutěže. Děčín obsadil pěkné 2. místo, škoda zbytečných ztrát v podzimní části. Branky Děčína: Konfršt 4, Reichelt 3, Beneš, Feledi, Kolář. Bílina - FK Junior Děčín (U17) 3:10 Mladší dorostenci Děčína byli od začátku zápasu lepší, přestože hráli na půl plynu. Až na některé nepřesnosti v obraně, jež pramenily spíše z nesou-

Přípravné utkání žen U18 v basketbalu: ČR - Německo. PÁTEK 26. 6.  ČEZ Sportcentrum, 11.00 hod. Přípravné utkání žen U18 v basketbalu: ČR - Německo. SOBOTA 27. 6.  Hřiště Březiny, 10.00 hod. Mistrovství okresu Děčín ve futsalu kategorie U17. -blc-

Hokejbalový turnaj Elektroinstala Cup 2015 je tady. V sobotu 8.00 vypuknou na hřišti za děčínským zimním stadiónem boje ve dvou základních skupinách, pokračovat se bude v neděli dohrávkou základních skupin a následovat bude play-off. Turnaje se zúčastní 11 mužstev, z každé skupiny postupují čtyři do vyřazovacích bojů. V základní skupinách se hraje systémem každý s každým, hrací doba je 2x 8 minut čistého času s tříminutovou přestávkou. V semifinále a finále trvá případné prodloužení 5 minut, nájezdy v sérii po třech, poté systémem náhlá smrt.

Sk. A: Bulldozer Děčín, Sovy Jílové, Ještěři Ústí, Panthers Děčín, Devils Děčín, Black & White Děčín; sk. B: Dominators Děčín, Orient Děčín, Tygři Děčín, Pivní veteráni Ústí, Kapitáni Děčín. Časový program základních skupin - sobota 27. 6.: 8.00 - 8.30 Bulldozer - Black & White, 8.30 - 9.00 Dominators - Orient, 9.00 - 9.30 Jílové Devils, 9.30 - 10.00 Tygři - Pivní veteráni, 10.00 - 10.30 Ještěři - Panthers, 10.30 - 11.00 Dominators - Kapitáni, 11.30 - 12.00 Orient - Pivní veteráni, 11.00 - 11.30 Bulldozer - Devils, 12.00 - 12.30 Ještěři - Black & White, 12.30 - 13.00 Dominators - Tygři, 13.00 - 13.30 Jílové - Panthers, 13.30 - 14.00 Pivní veteráni - Kapitáni, 14.00 - 14.30 Bulldozer - Ještěři, 14.30 - 15.00 Orient - Kapitáni, 15.00 - 15.30 Jílové - Black & White, 15.30 - 16.00 Orient - Tygři, 16.00 - 16.30 Panthers - Devils, 16.30 - 17.00 Dominators - Pivní veteráni, 17.00 17.30 Bulldozer - Jílové, 17.30 - 18.00 Tygři - Kapitáni, 18.00 - 18.30 Devils - Black & White, 18.30 - 19.00 Jílové - Ještěři; neděle 28. 6.: 8.00 8.30 Bulldozer - Panthers, 9.00 - 9.30 Ještěři - Devils, 10.00 - 10.30 Panters - Black & White. -blc-

Heřmanov spustil kanonádu Do gólových hodů v posledním kole fotbalové I. B třídy mužů se zapojily i naše týmy. Benešov na půdě třetího Oldřichova inkasoval vysokou prohru, která nemusela být taková, kdyby lépe bránil a proměňoval své šance. Heřmanov si v pohodě zastřílel proti předposledním Petrovicím, ale přesto se stal prvním sestupujícím. Už zachráněné Malšovice sehrály vyrovnaný poločas v Přestanově, pak ale vlastními chybami a nezodpovědným výkonem darovali domácím vítězství. TJ Oldřichov - MSK Benešov 8:2 (2:1) Branka Benešova: Kolář 2. TJ Heřmanov - Hraničář Petrovice 12:3 (8:3) Branky Heřmanova: Wenzel 4,

Stehlík 2, Rojko 2, Mataj 2, Horyna, Horvát. TJ Přestanov - FK Malšovice 4:3 (2:2) Branky Malšovic: Línek, Šmalcl, Kudrna. -blc1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FOTBAL Hostovice V. Šenov Oldřichov Trmice Chuderov Přestanov Soběchleby H. Podluží Chlumec FK Malšovice MSK Benešov TJ Heřmanov Mikulášovice Petrovice

- I. B TŘÍDA, SK. A 17 3(2) 6 75:48 16 3(1) 7 69:47 15 2(1) 9 74:43 11 7(4) 8 54:41 14 1(0) 11 81:58 14 0(0) 12 65:52 11 6(3) 9 60:51 13 2(0) 11 68:65 9 5(3) 12 58:69 8 6(4) 12 49:74 10 2(1) 14 52:68 8 5(3) 13 62:69 6 4(1) 16 49:97 5 4(2) 17 52:86

56 52 48 44 43 42 42 41 35 34 33 32 23 21

21

Sport

číslo 25

FOTBAL - OKRESNÍ SOUTĚŽE

Společné foto ze čtyřhry zápasu Quick Stop Děčín - Slovan Jiřetín 4:2, na kterém zleva stojí M. Samler, J. Šmucr, A. Krejčí a R. Mládek. -fvl-

Tenis: rozhodne poslední kolo V předposledním kole oblastní veteránské tenisové soutěže družstev favorité nezaváhali. Canaba Děčín v dramatickém derby s LTC Děčín těsně zvítězila, když o jejím úspěchu rozhodly až čtyřhry v superzkrácených hrách. Quick Stop Děčín zvítězil nad Jiřetínem 4:2, když vítězství si zajistil již po dvouhrách, a Spartak Děčín jednoznačně přehrál Jalůvčí. O vítězi tohoto ročníku rozhodne až poslední kolo, a to v přímém souboji druhé Canaby s několikanásobným vítězem soutěže, Velkým Březnem. Obě mužstva mají stejný počet bodů, takže půjde o všechno. Výsledky 6. kola: Canaba Děčín - LTC Děčín 4:2

Body Canaba: Chalupa 1,5, Vlček 1,5, Petříček 0,5, Müller 0,5; LTC: Musil 1, Staněk 1. Quick Stop Děčín - Slovan Jiřetín 4:2 QS: Kudrhalt 1, Ledvina 1, Šustr 1, Kejdana 1. Spartak Děčín - Sokol Jalůvčí 6:0 Spartak: Pražienka 1,5, Kašák 1,5, P. Hanzálius 1, Havlík 1, Teršl 0,5, Paldus 0,5. -jš1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

TENIS - SOUTĚŽ Velké Březno 4 Canaba Děčín 4 Spartak Děčín 3 QS Děčín 3 LTC Děčín 0 Jalůvčí 0 Jiřetín 0

VETERÁNŮ 1 0 23:7 1 0 19:11 1 1 21:9 0 2 16:14 2 4 11:25 2 3 9:21 1 4 9:21

14 14 12 11 8 7 6

Volejbalový „čokoláďák“ zmokl Sokol Děčín uspořádal v sobotu 20. června 5. ročník Čokoláďáku, volejbalového turnaje smíšených družstev složených i příchozích. Ta se vzhledem ke špatnému počasí zúčastnila nakonec pouze čtyři. Již tradiční akce je známa tím, že se na ní potkávají volejbaloví profesionálové a špičkoví hráči s volejbalovými nadšenci všech úrovní. Nebylo tomu jinak ani letos, kdy se pořadatelům podařilo pozvat vedle jiných i vicemistra České republiky ve volejbalu, hráče Jihostroje České Budějovice, Vladimíra Sobotku. Sportovce přišel pozdravit, byť letos nehrál, volejbalový internacionál Jaromír Koláčný. A tak měli

všichni hráči a hráčky o motivaci postaráno a statečně bojovali i s nepřízní počasí. Hrálo se na dvou kvalitně připravených dvorcích, a tak turnaj nezmařily ani přívaly deště. Soutěž nakonec ovládlo a čokoládový dort získalo družstvo s názvem To je jedno, které ztratilo set. Konečné pořadí: 1. To je jedno, 2. Sapril, 3. Mekáčovy ženy, 4. Bubákovy ženy. Součástí turnaje je i soutěž v pečení buchet a koláčů. První cenu získala čokoládová buchta Veroniky Suchoňové. Její autorka obdržela i individuální cenu pro nejlepší hráčku turnaje. -jv, blc-

Ani déšť nezastavil účastníky volejbalového turnaje Čokoláďák.

-fvlc-

OKRESNÍ PŘEBOR DOSPĚLÝCH - 14. KOLO V okresních fotbalových soutěžích je dobojováno. Minulý týden skončila III. třída, o tomto víkendu byl dohrán i okresní přebor. Do I. B třídy postupují vítězné SK Dobkovice, jistým sestupujícím do III. třídy je Sport areál Děčín, který se ze soutěže odhlásil. O dalších sestupujících (FK Chřibská a Jiskra Staré Křečany) se rozhodne podle přihlášek do nového ročníku 2015/ 16. Postupující týmy ze III. třídy jsou SK Březiny a TJ Dolní Habartice. ČL Těchlovice - FK Chřibská 11:1 (6:0) Lohnický 4, Veselý 3, Gálik, Nídr, Kunta, L. Trlica - Hon. Rozhodčí Kouba, diváků 55. Slovan Jiřetín pod Jedlovou - Jiskra Staré Křečany 5:2 (2:1) R. Bužík 2, Galata 2, Prokop - Adamec, Trégr. Rozhodčí Křížek, ŽK 0:2, ČK 0:1, diváků 60. FK Dolní Poustevna - Kemp Starý Šachov 2:3 (1:3) Karpíšek, Hrdlička - Urban, Janovský, Boháč. Rozhodčí Jarisch, diváků 100. Union Děčín - TJ Krásná Lípa 5:1 (2:0) Galaš 3, Jeřábek 2 - Matějka. Rozhodčí Procházka, diváků 30. Spartak Jiříkov - SK Dobkovice 3:1 (1:1) Daněk 2, Bajan - Příhonský. Rozhodčí Šťastný, diváků 90. Plaston Šluknov B - Spartak Boletice n. L. 2:1 (1:0) Žák, Mikula - Ženíšek. Rozhodčí Jachimstál, ŽK 0:1, diváků 80. STARÁ GARDA - 22. KOLO Skončila rovněž soutěž Starých gard, kde triumfovalo Jílové, jež během 18 zápasů slavilo jen vítězství. SG Libouchec - SG Heřmanov 4:5 (0:4) Drha 2, Honsa, Sucharda - Šturm 2, Zíval, Doubek, Pova. Rozhodčí Hrubý, diváků 20. SG Prysk - JVŠ Děčín 1:5 (1:1) J. Nemlein - Havlíček 4, Korselt. Rozhodčí Hrubý, diváků 10. SG Benešov n. Pl. - SG Jílové 0:4 (0:3) Barilla, Rangl, Štercl Jiří, J. Kulhánek. Rozhodčí Jirsák, diváků 20. SG Těchlovice - SG Březiny 2:2 (0:2) Gálik, Turták - Malík 2. Rozhodčí Kouba, diváků 20. Dohrávka 21. kola: SG Jílové - SG Těchlovice 13:2 (6:0) Rangl 5, J. Kulhánek 4, Jiří Štercl 3, L. Kulhánek - Turták 2. Rozhodčí Jachimstál, diváků 20. -ofs1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR Dobkovice 15 5(1) 4 74:49 Těchlovice 16 2(0) 6 87:34 Union Děčín 16 0(0) 8 75:56 Jiřetín 14 2(1) 8 69:42 Šluknov B 12 3(2) 9 53:56 Krásná Lípa 10 5(4) 9 69:63 Jiříkov 13 0(0) 11 64:58 Boletice 11 3(3) 10 59:49 Starý Šachov 9 1(1) 14 67:83 D. Poustevna 9 2(0) 13 52:63 Markvartice 7 2(0) 15 53:50 St. Křečany 6 3(2) 15 41:77

13. Chřibská 51 50 48 45 41 39 39 39 29 29 23 23

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

4

0(0)

20 33:116

FOTBAL - STARÉ GARDY Jílové 18 0 0 110:17 Heřmanov 12 0 6 82:46 JVŠ Děčín 11 0 7 68:52 Markvartice 9 1 8 56:57 Benešov 8 2 8 61:47 Malšovice 7 3 8 62:76 Březiny 7 2 9 66:72 Libouchec 5 1 12 48:80 Těchlovice 4 2 12 43:98 Prysk 3 1 14 35:86

12

54 36 33 28 26 24 23 16 14 10

O TJ Junior Roma Děčín hloupě! Je mi líto, že jsem nucen se takto ozvat, ale některé nesmysly by prostě neměly zůstat bez komentáře. V minulém vydání tohoto týdeníku se objevil článek „Hráč SK Březiny byl napaden“ od Josefa Šťovíčka, sekretáře SK Březiny. Četli jste ho? Co se odehrálo ve skutečnosti? Po ukončení zápasu, po předání pořadatelské zodpovědnosti, mimo prostor stadiónu, se poprali dva Romové. Navíc příbuzní Romové. Ten z SK Březiny se dotkl během zápasu toho z TJ Roma tak nevybíravě, že by to vyvedlo z míry velkou většinu z nás, a je to nevhodné k uveřejnění. A on si to s ním šel mimo stadión osobně vyřídit. Zápas měl velkou návštěvnost, fanoušci obou týmů si navzájem nezadali v míře rasistických výpadů, jak je prokazatelné z pořízených dokumentárních záběrů. Pořadatelské službě patří hluboká poklona za to, jak

situaci zvládla. Až do ukončení zápasu, a do předání stadiónu. Nikdo z našeho klubu určitě není anděl. Ani Rom, ani Čech. Ale celou sezónu hrajeme bez problémů, zabojovali jsme o postup, úspěšně trénujeme dorost, který také bojoval o postup, a přijímáme odpovědnost, pokud by náš tým způsobil nějaký problém. Raději bych ani neplýtval časem a na uvedený článek nereagoval, lepší je hrát, než si to vyřizovat v novinách... Jenže! Pan Šťovíček vyzývá k tomu, abychom byli vyloučeni ze soutěží. A to opravdu nechceme! A už určitě ne kvůli nesmyslům, které se narodily ve fantaziích pana Šťovíčka a které jsou v jeho článku podány s takovou demagogickou dovedností, že si neinformovaný čtenář můře udělat velice barvitý obrázek. Jenže obrázek, který nemá vůbec nic společného s fakty. Ladislav Matějček, prezident TJ Junior Roma Děčín

22

Sport

25. června 2015

Na děčínský memoriál V. Koči míří světová atletika Už podesáté bude letos atletický stadión SK Děčín hostit memoriál Vlastimila Koči, významného děčínského koulaře a diskaře, který získal řadu mezinárodních úspěchů a byl mistrem Evropy, světa i olympijským šampiónem ve veteránských kategoriích. Letošní akce se bude konat v úterý 14. července a pořadatelé z ASK Děčín hlásí, že jubilejní ročník bude jiný a daleko kvalitnější. O tom všem jsme si povídali s předsedou AKS Děčín, Jaroslavem Caldou.

pozvat i šestinásobného vítěze memoriálu Antonína Žalského, jehož nejlepší výkon v Děčíně je 19,52 metrů. Jinak se diváci mohou těšit na závodníky z USA, Austrálie a Evropy. Závod bude zajímavý i tím, že si zde borci budou moci hodit limit pro mistrovství světa, které se letos koná v čínském Pekingu.

ročníků, pány Rašku a Pelanta, a také zástupce kraje. Samozřejmě bude mezi pozvanými manželka Vlastíka Koči, paní Olga Kočová.

tilo sluníčko, takže doufám, že i přitom desátém to tam nahoře Vlasta pohlídá, aby nám opět přálo počasí, které je pro tento memoriál typické.

 Je tedy šance, že tyto politiky uvidíme soutěžit v kouli? Nemohu to vyloučit a pokusím se i paní primátorku přesvědčit, aby si vzala kouli a zkusila dva hody.

 Co když to ale přece jen nevyjde? Závodníci tohoto kalibru soutěží v jakémkoliv počasí, pokud není zrovna průtrž mračen. Závodit se prostě bude a pro případ deště budou připraveny stany, aby se měli borci mezi hody kam schovat. Pro diváky je k dispozici krytá tribuna.

 Poměří se se světovou konkurencí také někdo z děčínských koulařů? Na hlavní závod ve skupině „A“ bohužel nikdo z domácích závodníků nemá, ale v závodě „B“ bude určitě někdo z domácích startovat.

 V čem bude desátý ročník jiný? Udělali jsme totální redukci programu, k vidění bude pouze vrh koulí a hod diskem, ale součástí bude také dětská atletika pro veřejnost. Soutěže dětí budou probíhat v době rozcvičování závodníků pro závod „A“ koulařů. Vrh koulí bude rozdělen na závod „A“ a „B“, kdy závod „A“ bude obsazen špičkovými borci a bude mít formát, jakým probíhá třeba Diamantová liga. V béčku pak nastoupí další přihlášení závodníci. Intenzivně pracujeme také na tom, abychom uspořádali závod ve vrhu koulí osobností Děčínska, do kterého budou pozváni sportovci, významní podnikatelé a další veřejně činné osoby včetně žen pro vzájemné utkání. Zatím máme představu, že by to byly dva pokusy bezprostředně za sebou a lepší pokus by se počítal. Celý závod bude moderovat dýdžej specializovaný na podobné atletické akce. Po skončení koule bude závod v disku pro všechny kategorie, následovat bude vyhodnocení.

 Jak je chcete do Děčína přilákat? Udělali jsme spolupráci s ústeckým Atletic clubem, který na pondělí 13. července připravil Grand Prix Ústí nad Labem, odkud následně přijedou závodníci sem k nám. Tím jsme výrazně ušetřili náklady za dopravu a ubytování borců. Samozřejmě, že jsme ale museli připravit zajímavé finanční odměny. Závodníkům této kategorie musíme vyjít maximálně vstříc, protože zadarmo by nepřijeli.

 Co si můžeme představit pod pojmem koulařská špička? Deset až dvanáct závodníků ve výkonnostním rozpětí od devatenácti do jednadvaceti metrů (rekord stadiónu je 19,82 m a drží ho Ladislav Prášil z roku 2011 - pozn. red.). Měli by mezi nimi být také čeští koulaři, i když bohužel v současné době jsou ti nejlepší zraněni nebo ještě nezávodili, ale jednáme o jejich účasti. Chtěli bychom

 Jak se získávají prostředky na vrcholový mítink? Tady chci poděkovat krajskému úřadu, který nám významně finančně přispěl, stejně jako městu Děčín a dalším sponzorům. Memoriál probíhá pod patronátem Ústeckého kraje a záštitu nad ním převzala primátorka Děčína, Marie Blažková. Na akci chceme pozvat i bývalé primátory Děčína, kteří se zúčastnili předchozích

 Jak chcete zařídit, aby byl závod divácky atraktivní? Využijeme samozřejmě nové tribuny, kterou jsme předloni postavili, ale kromě toho si chceme půjčit lavičky, které umístíme přímo na plochu a diváci tak budou moci být v těsném kontaktu se závodníky. Budou sedět v bezprostřední blízkosti a nebudou odděleni žádným plotem ani ničím jiným, protože chceme, aby vytvořili koulařům tu správnou atmosféru. Závodníci budou mít na dresech u čísel i jmenovky, aby se diváci dokázali sami orientovat, kdo právě soutěží. A samozřejmě budou atraktivní i závody dětí na ploše stadiónu.  Kolik bude vstupné? Žádné! Vstup bude zdarma, naopak ještě chystáme pro návštěvníky překvapení, o kterém ale nechci zatím mluvit, protože pak by to nebylo překvapení (smích). Mohu říci, že diváci nebudou škodní.  V kolik hodin akce začíná? Hlavní závod koule startuje v 17.00 hodin, stadión ale bude otevřený od půl čtvrté. Konec bude zhruba v půl osmé.  Memoriál se koná pod širým nebem, jako pořadatelé máte určitě počasí domluveno... Předchozích devět ročníků nám sví-

 Jak bude vypadat další ročník? Navážete na desátý, nebo se vrátíte k modelu z předchozích let? Tohle je těžká otázka. Samozřejmě bychom rádi navázali na desátý, protože každá špičková atletika nebo jakýkoliv jiný sport v Děčíně je velikým zážitkem. Budeme o tom jednat, ale na rovinu říkám, že je to všechno otázka finančních prostředků. Když je získáme, bude pokračovat v letošním stylu, když ne, vrátíme se ke komornějšímu vzoru předcházejících let.  Kolik závodníků se v Děčíně představí? V hlavní koulařské soutěži to bude maximálně dvanáct, v závodě „B“ to zatím nedokáži odhadnout, ale myslím, že bude startovat deset až čtrnáct borců. Chtěli bychom nalákat i Antonína Žalského, který v Děčíně už šestkrát zvítězil, ale to se teprve rozhodne. V disku očekávám účast okolo desítky startujících.  Co říct na závěr? Máte nějaké přání? Tento mítink děláme jako poctu skvělému člověku a atletovi, který nás předčasně opustil. Zároveň jsme připravili jedinečnou podívanou pro občany Děčína, která se tady ještě nekonala. Přál bych si, aby se přišlo podívat co nejvíce lidí, kteří vytvoří důstojnou atmosféru a odnesou si plno zážitků. Příprava stála hodně úsilí a odměnou pro nás bude velká divácká kulisa a dobré výsledky závodníků. Luděk Černý

Pólisté nedohráli kvůli bouřce

Děčínský Šonka (vpředu) bojuje v utkání 2. ligy mužů s obranou ústecké Spolchemie. Ta vyhrála po vyrovnaném průběhu 8:13. -blc-

Třiatřicetimetrový venkovní bazén děčínského aquaparku hostil v sobotu 13. června čtvrté a předposlední kolo 2. ligy vodního póla mužů. Děčínští zahájili turnaj s tradičním rivalem z Ústí nad Labem, ve kterém nakonec zkušenější tým z Ústí po vyrovnaných čtvrtinách 1:2, 2:3, 3:4 a 2:4 těsně zvítězil. V poledním zápase se Děčín utkal s Plzní a hra byla opět velmi vyrovnaná až bojovná. Děčín nakonec svého soupeře ale udolal, když vynikly zejména tradiční opory Mareš a Rouček, nejlepší střelci svého týmu. V posledním zápase nastoupili naši proti mužstvu Stepp Praha a Děčín, oslabený o zraněné opory z minulého utkání, nezachytil nástup

soupeře, a po první čtvrtině prohrával 1:4. Ve druhé čtvrtce se průběh už vyrovnal, ale přesto ji Pražané opět vyhráli 3:4. Ve třetí periodě byl však zápas za stavu 4:8 kvůli bouřce předčasně ukončen, a o jeho osudu se rozhodne na posledním turnaji v Táboře. SK Děčín - Spolchemie Ústí n. L. 8:13 Branky Děčína: Rouček 2, Kučera 2, Žáček 2, Mareš, Dolenský. SK Děčín - KVS Plzeň 14:12 Mareš 5, Rouček 4, Kučera 2, Žáček 2, Gáblík. SK Děčín - Stepp Praha 4:8 nedohráno! Dolenský 2, Gáblík, Šonka. -jb-

Sport

číslo 25

23

Střelcům SSK Boletice se dařilo Na venkovní střelnici SSK Boletice bylo o víkendu 13. - 14. června rušno, neboť se zde konal závod Boletické pistole, který byl především v sobotu velmi početně obsazen. Domácí borci se v silné konkurenci opět neztratili a získali devět medailí. V sobotu se střílela sportovní pistole na 30 + 30 ran a pořadatelé přivítali čtyři desítky závodníků! V kategorii mužů jasně vyhrál boletický Tomáš Fidler nástřelem 571 bodů před libereckými střelci Jiřím Blaškem (565) a Petrem Komárkem (555). Do první desítky se z domácích dostali ještě šestý Vladimír Dobiáš (550) a desátý Jaroslav Ruffer (542). Další medaili pro SSK Boletice vystřílel Zdeněk Boháček ml., jenž v kategorii dorostu a žactva skončil na 2. místě (534), když měl stejně bodů jako zlatý Jakub Rottenberg z SSK Chomutov. Třetí medaili pro domácí přidala ve „sportce“ Martina Boháčková, jež ovládla kategorii žen výkonem 564 bodů.

Druhou sobotní disciplínou byla standardní pistole na 3x 20 ran, kde vyhrál Jiří Blaška (546) a druhý byl Tomáš Fidler (545). Na 4. příčce skončil Jaroslav Ruffer (533) a šestý byl další domácí, Jiří Boháček (516). Výsledky sobotních závodů se počítaly také do soutěže družstev, kde ve sportovní pistoli vyhrál tým SSK Boletice (Boháčková, Fidler, Z. Boháček ml.) společným výkonem 1 669 bodů a svůj triumf zopakoval i ve standardní pistoli (Ruffer, J. Boháček, Fidler) za 1 594 bodů. V neděli byla na pořadu libovolná pistole na 60 ran, která již nebyla tak početně obsazena. Z vítězství se radoval Vladimír Dobiáš (509), třetí byl Jiří Boháček (504) a čtvrtý opět Jaroslav Ruffer (500). Blok domácích střelců rozbil druhý Tomáš Bláha (SSK Ústí n. L., 508). Také tato disciplína se střílela i jako soutěž družstev a Boletičtí (J. Boháček, Ruffer, Dobiáš) znovu zvítězili výkonem 1 512 bodů. -blc-

Vlčí triatlon pro M. Peterku Malý Večerní Vlčí Triatlon má za sebou 9. ročník. Letos se konal ve středu 17. června na trati v okolí Kristina Hrádku, neboť dřívější dějiště, rybník na Maxičkách je zarostlý a nedalo se v něm plavat. Startovalo se na odbočce z hlavní silnice na Kristin Hrádek, po 2,3 km běhu se závodníci vrhli do vody Nového hrádeckého rybníka, kde absolvovali 300 metrů plavání, poté si doběhli (1,7 km) zpět do prostoru startu pro kola a následně je čekalo 10 km po silnici do Maxiček a zpět. Na start pohodového závodu se postavily tři desítky borců, z nichž nejrychlejší byl Marek Peterka z Triade Děčín, jenž měl v cíli čas 36:55 minuty (plavání 4:27, běh 20:27, kolo 16:28). Druhý dojel Tomáš Charvát z Kajaku Děčín (foto vpravo nahoře), třetí byl Jan Pacina z Triade Děčín jen o dvě vteřiny před Vítězslavem Veselým. Nejrychlejšími ženami byly celkově patnáctá Libuše Beránková (Glassman Teplice, 46:10), šestnáctá

Jitka Jirušová (Triade Děčí, 46:19, foto vpravo dole) a devatenáctá Ilona Škálová (Kajak Děčín, 46:54). Hlavní organizátor závodu, Josef Vlk, skončil na 24. příčce (48:47). Závodu se zúčastnila i jedna štafeta (Štěpán Klapka, Tomáš Líška), která zdolala trať v čase 37:26. Pořadí první desítky: 1. M. Peterka (Triade Děčín, 36:55), 2. T. Charvát (Kajak Děčín, 37:23), 3. J. Pacina (Triade Děčín, 39:23), 4. Vítězslav Veselý (Děčín, 39:25), 5. I. Parlesák (Triade Děčín, 40:25), 6. M. Havel (Loko Teplice, 40:36), 7. M. Prokop (Česká Lípa, 40:46), 8. P. Koloušek (Triade Děčín, 41:12), 9. P. Kolorenč (ASK Děčín, 41:14), 10. J. Kotva (Triade Děčín, 41:51). Nejrychlejší v disciplínách - plavání 300 m: Parlesák (3:32), Charvát (4:10), Pacina (4:22); kolo 10 km: Peterka (16:28), Veselý (17:09), Horák (17:17); běh 4 km: Charvát (15:28), Peterka (16:00), Pacina (16:09). -blc, hrn-

Marek Peterka z Triade Děčín zdolává první metry plavecké části středečního Malého Večerního Vlčího triatlonu. -blc-

Jaroslav Ruffer pomohl svým výkonem družstvu SSK Boletice ke zlaté medaili v disciplíně standardní pistole na 3x 20 ran. -blc-

Nabitý úvod triatlonové sezóny Závodníci triatlonového oddílu Triade Děčín se na úvod sezóny úspěšně představili na několika akcích. V sobotu 6. června se konal nejmasovější triatlon (600 závodníků) v ČR, Czechman, v distancích halfironmana, kde nastoupila na startovní čáru Jitka Jirušová, a ve velkém vedru podala krásný výkon a umístila se na 2. příčce ve své kategorii. V sobotu 13. června bojovali závodníci Triade Děčín na několika fron-

tách. Titul mistra republiky získal Jan Pacina na Xterra triatlonu v Ostrově. Daniela Pešková a Jan Kotva se zúčastnili terénního triatlonu Hornettlon v Hradčanech na Českolipsku. Vladimír Pešek a Marek Peterka reprezentovali na velké mezinárodní akci v německém Moritzburgu na tratích 1,9 km plavání, 90 km cyklistika a 21 km běhu. V silné mezinárodní konkurenci a teplém počasí si Peterka vybojoval bronz! Na Vlčím triatlonu na Maxičkách, který se konal minulou středu, startovalo několik borců Triade - Jitka Jirušová, Jan Kotva, Ivan Parlesák, Pavel Koloušek a Jan Pacina. Jitka Jirušová brala 2. místo mezi ženami, Jan Pacina celkové 3. místo a celkové prvenství vybojoval Marek Peterka. Uplynulý víkend byl ve znamení velkých akcí. Nejprve sprint triatlon v Račicích u Roudnice nad Labem, kde startovali Ivan Parlesák a Marek Peterka, který obsadil 2. místo mezi muži 40 - 49 let (čas 1:07:47), a také hostující Vít Veselý, jenž vyhrál kategorii mužů 20 - 39 let (čas 1:04:37). V Otrokovicích se pak konalo mistrovství ČR v dlouhém triatlonu, kde bojovali Pavel Rouček (17. místo v kat. 40 - 44 let, čas 10:27:35,1) a Petr Rouček (14. místo v kat. 30 - 34 let, čas 10:16:19,0). Petr Vostřel měl napilno ve Švýcarsku, kde se konal velmi náročný, nejen díky velkému převýšení, ale letos i vzhledem počasí jako byl silný vítr a déšť se sněhem, mezinárodní extrémní Ironman Swissmen. V neděli se Jan Pacina činil na pražském Xterra triatlonu (6. místo v kat. 20 - 29 let, čas 2:09:31), na mistrovství ČR v prestižním olympijském triatlonu se na start opět postavil Marek Peterka, k němuž se přidal Vladimír Pešek s hostujícím Víťou Veselým. Peterka bral bronz v kategorii 40 - 49 let (2:00:45,13), Pešek dvanáctý v kat. 40 - 49 let (2:24:45,9) a Veselý devatenáctý v kat. 20 - 39 let (2:00:09,2). Všem patří gratulace, poděkování za vzornou reprezentaci města Děčín a přání dalších úspěšných představení na triatlonové scéně. Triade Děčín

24

Sport

25. června 2015

Vodní pólisté mají zlaté medaile Tábor hostil v sobotu 13. června poslední, 4. turnaj starších žáků ve vodním pólu, na nějž děčínští hráči odjížděli s odhodláním přivézt si domů zlato, což se jim také povedlo. Je to první společné a hodně vytoužené vítězství této party kluků, která je spolu již sedm let. Klub SK Děčín děkuje za velkou podporu všem rodičům i prarodičům; pro všechny věkové kategorie pólistů pak bylo za velké úspěchy připraveno malé překvapení v podobě tématického dortu.

SK Děčín - Kometa Brno 8:6 Góly Děčína: M. Košik 3, Rameš 3, Kmoch, Hašek. SK Děčín - Fezko Strakonice 18:13 Kmoch 5, Rameš 4, Hašek 3, M. Košik, Miklas, Rážek, A. Košik, Szymanski, Koďousek. TJ Tábor - SK Děčín 15:4 Kmoch 2, M. Košik, Szymanski. Konečné pořadí: 1. SK Děčín 19 bodů, 2. Fezko Strakonice 11, 3. TJ Tábor 10, 4. Kometa Brno 8. -vk, blc-

Mladší žáci LTC bez porážky Severočeská divize družstev dospělých v tenisu se pomalu blíží k závěru základní části; některé skupiny divize již skončily. Áčko dospělých LTC Děčín zvítězilo v závěrečném duelu v České Lípě a obsadilo ve své skupině výborné 2. místo. Vyhrálo i béčko LTC, které má po šesti zápasech vyrovnanou bilanci tří výher i porážek. Naopak šestou porážku ze šesti zápasů inkasoval Spartak Děčín. Céčko LTC nemělo doma problém s Chlumcem a po pěti zápasech má tři výhry.

Repre basketbal v Děčíně Děčínské ČEZ Sportcentrum bude od středy 24. června do pátku 26. června místem přípravných zápasů basketbalové reprezentace ČR ženské kategorie U18, která se zde třikrát poměří s vrstevnicemi z Německa. Na středeční a čtvrteční zápasy stojí vstupné 10 Kč, v pátek je vstup zdarma. Přijďte se podívat na české hráčky, jež se připravují na ME na přelomu července a srpna ve Slovinsku. Program: 24. 6. Česká republika Německo (17.00), 25. 6. Česká republika - Německo (17.00), 26. 6. Česká republika - Německo (11.00). -blc-

Dorost LTC měl v posledním kole volný los, i tak ale udržel 3. příčku. Starší žáci LTC se rozloučili se soutěží vítězstvím, které znamená konečné 4. místo. Radost dělají svým trenérům mladší žáci LTC, když ani pátý zápas neprohráli a postoupili do finále o postup do 1. divize. V něm se utkají s Bílinou, vítězem skupiny A. 1. sč. divize dospělých, sk. B: Matchball Česká Lípa - LTC Děčín 2:7 2. sč. divize dospělých, sk. B: LTC Děčín B - TK Železný Brod 5:4 Vaňková 1,5, Chmelíková 1,5, Goldammer 1, Pakura 1. Slavia VŠST Liberec - Spartak Děčín 8:1 Košnarová 1. 3. sč. divize dospělých, sk. B: LTC Děčín C - TJ Chlumec-Tenis 7:2 Hozáková 1,5, Žáková 1,5, Žák 1,5, Chalupa 1, Liška 0,5, Vlček 0,5, Drahoňovský 0,5. 1. sč. divize st. žactva, sk. B: TCEN Hrádek n. N. - LTC Děčín 3:6 Ullrych 1,5, Korselt 1,5, Šlambor 1,5, O. Hozák 1, J. Hozák 0,5. 2. sč. divize ml. žactva, sk. B: TK Dubí - LTC Děčín 3:6 -blc-

Starší žáci SK Děčín vybojovali na posledním turnaji v Táboře dvě vítězství, která jim zajistila celkový triumf v soutěži. -fvl-

Skončí downhillový 3DH Cup? Adrenalinový sport downhill (sjezd horských kol) to u nás zatím neměl příliš snadné a počty závodníků nebyly nikdy vysoké. A letošní sezóna to jen potvrzuje. Český pohár má le-

Medaile V. Kikala V neděli 7. června proběhly atletické krajské přebory mladších žáků a elévů. Mezi startujícími byli i borci z ASK Děčín, z nichž dosáhl vynikajících výsledků Václav Kikal, který zvítězil v běhu na 300 m a obsadil 2. místa ve finále na 60 m a ve skoku dalekém. Další akcí, na které se představili atleti ASK Děčín, byly hry VII. letní olympiády dětí a mládeže ČR v Plzni, jež se konaly od 14. - 19. června. Michal Holešovský postoupil z kvalifikace v dálce do finále, kde výkonem 582 cm obsadil 12. místo. Václav Kikal si v rozběhu na 60 m udělal osobní rekord časem 7,92 vteřiny a ve finále doběhl na velmi pěkném 4. místě. Dále startoval ve štafetě Ústeckého kraje na 4x 60 m, kde si kluci doběhli pro zlatou medaili. Je to velký úspěch a svou účastí i výsledky byl klub ASK Děčín „viděn“. -jc, hrn-

tos pouhé tři závody, 3DH Meatfly Cup - série závodů, jež vznikla pro neregistrované jezdce a těšila se veliké popularitě - dokonce jen jeden! Ten se konal v sobotu 20. června v Jedlové. Snad to nebude konec populárního podniku, byla by ho jistě škoda. V Jedlové se jelo na tradiční trati na dvě jízdy, z nichž ta rychlejší se počítala, a děčínští sjezdaři o sobě dali vědět. Největšího úspěchu dosáhl Šimon Mánek (Bikestrike.com) v kategorii Junioři, kterou časem 1:57,16 min. vyhrál. Druhý byl Jiří Šrámek (KL sport Most team, 2:02,64) a třetí dojel Jiří Švec (Peksport Specialized, 2:05,31). Další medaili obstaral Vladimír Picek (Flying Testicle) v kategorii Masters, kde si dojel pro bronz časem 2:00,09. Před ním byli zlatý Lukáš Jirkovský (KolaBrabec.cz, 1:53,50) a stříbrný Petr Joch (Fast DH Team, 1:59,20). A pozadu nezůstali ani jezdci z GT KURsport Teamu, kteří startovali v nejpočetněji obsazené kategorii Full suspension. V šedesátce borců byl druhý nejrychlejší Hynek Strouha (1:51,00), sedmý dojel Kryštof Jetmar (1:54,04) a dvanáctý Lukáš Huml (1:55,22). Vítězem této nejprestižnější kategorie se stal Eric Förster (Gravity-factory, 1:49,78). Na start postavily i ženy, z nichž nejlepší byla Martina Očadlíková (Trial mraveniště, 2:22,95). -blc-

Nohejbalový bronz MP Děčín z MR

Strážníci Městské policie Děčín obsadili na MR v nohejbalu trojic skvělou bronzovou příčku. Na snímku s trofejemi. -fvl-

V areálu Pražanka, který se nachází v hlavním městě ve čtvrti Žižkov, se v sobotu 13. června konalo mistrovství České republiky týmů městských policií v trojkovém nohejbalu. Šlo již o 13. ročník a mezi startujícími opět nechyběli zástupci děčínské MP, kteří si nakonec odvezli bronzové medaile. Děčané byli nalosování do skupiny C, kterou vyhráli, když ani jednou neokusili hořkost porážky. Tím postoupili do šestičlenné finálové skupiny, kde dvakrát vyhráli, dvakrát remizovali a ztratili pouze jediný zápas, což v závěrečných počtech znamenalo skvělé 3. místo. A kdo byl pod úspě-

chem podepsaný? Trojice Jiří Stejskal, Petr Štědra a Jiří Schneider. Výsledky MP Děčín ve sk. C: MP Havířov - MP Děčín 1:1 (4:10, 10:8), RZS Praha - MP Děčín 1:1 (2:10, 10:9), MP Děčín - MP Ostrava 2:0 (10:2, 10:5); výsledky MP Děčín ve finále: MP Děčín - MP Havířov 2:0 (10:4, 10:6), MP Praha - MP Děčín 2:0 (10:5, 10:7), MP Brno - MP Děčín 1:1 (2:10, 10:9), Hasiči Praha - MP Děčín 0:2 (5:10, 5:10), MP Jihlava MP Děčín 1:1 (10:5, 5:10). Konečné pořadí finálové skupiny: 1. MP Jihlava, 2. MP Praha, 3. MP Děčín, 4. MP Havířov, 5. MP Brno, 6. Hasiči Praha. -js, blc-