Nagyvákuumú elszívás · KEMPER Dusty .………...............… 27 · Mini-Weldmaster .….....…............… 28 · Nagyvákuumú patronfilter ............... 29 · Tartozékok .…...........…........… 30 - 31 · Központi elszívórendszer nagyvákuumú ................…….......... 32
26
KEMPER Dusty Ultrakönnyű, rugalmas és nagyteljesítményű. Ez csak néhány előnye ennek a kisméretű, de nagy teljesítőképességű rendszernek. A két erős turbina kiváló szívási teljesítményt és magas statikus nyomást biztosít. A minimális tömeg a rendszert igen rugalmassá és számos célra alkalmassá teszi. A KemTex® ePTFE-membrán-szűrőpatron a 0,1 µm-nél is kisebb, ultrafinom szilárdrészecskéket is képes kiszűrni. Ezáltal a készülék elkülöníti a tüdő léghólyagocskáiba bejutni képes porokat is. A felületi szűrés előnye, hogy a szűrőpatron tisztítható. A KEMPER Dusty jelzi, ha a készülék tisztítást igényel. Az összegyűlt por ekkor a készülék alsó részéből könnyen eltávolítható. Az elszívó- és szűrőberendezés két csonkjára a tartozékok széles skálájából különböző toldatok, füstgázelszívós pisztolyok, illetve mini szívókarok választhatók. A szívási teljesítmény fokozatmentesen, elektronikusan szabályozható. Tartozékok: 30/31. oldal.
Műszaki adatok Cikkszám 63 100
€
Kivitel KEMPER Dusty 1,6 kW · 1 x 230 V / 50 Hz
Tápfeszültség: Szívási teljesítmény: Motorteljesítmény: Zajszint: Leválasztási fok: Tömeg: Méretek (H x Sz x M):
1.054,00
Tartalék szűrő Cikkszám 10 902 44
€
Kivitel Tartalék szűrő KEMPER Dusty-hoz
320,40
100 %
1 x 230 V / 50 Hz 340 m3/h 1,6 kW 74 dB (A) > 99,9 % 21 kg 300 x 300 x 690 mm
KemTex® ePTFE membránszűrő
90 % 80 %
Leválasztási fok
70 % pl.: hagyományos, „M” osztályú szűrők 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
1
1,5
2
2,5
Részecske méret µm-ben 98,9 %
1,1 %
Tipikus szilárdrészecske-tömegeloszlás hegesztési és vágási folyamatoknál
Méretek
a hegesztésnél keletkező káros anyagok és a leválasztás 27
Tüdő-léghólyagocskákba hatoló porok ellen alkalmazható Leválasztási fok > 99 % < 0,4 µm-es részecskéknél
Mini-Weldmaster A Mini-Weldmaster egy könnyű, hordozható, nagy vákuumú elszívó- és szűrőberendezés. A berendezés különösen jól használható hegesztési füst elszívására gyakran változó helyeken, illetve szűk helyek esetén. A 45 mm átmérőjű szívótömlő nehezen hozzáférhető helyeken is jól alkalmazható. A két szívócsonkra különböző szívófejek vagy elszívással rendelkező védőernyők szerelhetők. A készülék legfeljebb két füstgázelszívós pisztolyhoz, azaz belső elszívással rendelkező hegesztőpisztolyhoz is csatlakoztatható. Ennek az az előnye, hogy a szívási területet nem kell mindig külön beállítani, hanem mindig optimális elszívás biztosítható. A készülékbe egy kétfokozatú szűrő van beépítve. Járulékosan egy gázszűrővel (aktívszenes szűrővel) is kiegészíthető. A szűrőbetétek tisztítást nem igényelnek. A szűrőbetéteket a bekapcsolási idő és a szűrendő káros anyag minőségének függvényében évente kb. egyszerkétszer kell cserélni. Önműködő szűrőfelügyelet jelzi, ha cserélni kell a szűrőbetétet. Mindemellett opcionálisan csatlakoztatható a start-stop automatika modul is, amely a hegesztési folyamat megkezdésekor önműködően bekapcsolja a készüléket. Így mindig csak akkor van elszívás, ha az szükséges. Tartozékok: 30/31. oldal.
Készülékek Cikkszám 91 730 91 730 100 91 731
Műszaki adatok Tápfeszültség: Szívási teljesítmény: Motorteljesítmény: Zajszint: Leválasztási fok: Tömeg: Méretek (H x Sz x M):
Start-stop automatika lakatfogója
91 731 100
1 x 230 V / 50 Hz 3 x 400 V / 50 Hz 340 m3/h 270 m3/h 1,6 kW 1,1 kW 71 dB (A) 71 dB (A) > 99,9 %, BGIA szerinti M osztály 24 kg 28 kg 340 x 450 x 660 mm 340 x 450 x 660 mm
Szívófejek különböző kivitelben
Kivitel Mini-Weldmaster 1,6 kW · 1 x 230 V / 50 Hz Mini-Weldmaster 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz Mini-Weldmaster aktívszenes szűrővel 1,6 kW · 1 x 230 V / 50 Hz Mini-Weldmaster aktívszenes szűrővel 1,1 kW · 3 x 400 V / 50 Hz
€ 1.376,00 2.752,00 1.618,00 2.994,00
Tartalék szűrő Cikkszám 10 900 34 10 900 09 10 900 08
Kivitel Előszűrő betétek (10 db-os szett) Részecskeszűrő Aktívszenes szűrő
Méretek
28
€ 38,70 120,40 241,90
Nagyvákuumú patronfilter E gurítható elszívó- és szűrőegység négy csatlakoztatási pontjával rugalmas lehetőséget kínál a káros anyagot tartalmazó levegő közvetlenül a keletkezés helyén történő elszívására. A fémmegmunkálás csaknem összes területén használható. Különösen rugalmasan alkalmazható a füstgázelszívós pisztolyoknál, mert a hegesztőpisztolyba épített elszívás szükségtelenné teszi a gázfelfogó elemek elvezetését. Természetesen a rendszerhez a tartozékok széles skálájából választhatók szívófejek, mini szívókarok, vagy elszívással rendelkező védőernyők. A robusztus készülék két KemTex® ePTFEmembránszűrőpatronnal rendelkezik, amelyeket elektronikus vezérlés felügyel, tisztításuk a telítettségi foktól függően szükség esetén automatikusan, üzem közben történik. A tisztítást rotációs fúvókákon át bevezetett préslevegő végzi. A sugárimpulzusos tisztítással szemben ez az eljárás kimondottan jót tesz a szűrőknek. A szükséges préslevegő-tartály, valamint a nagyméretű porgyűjtő tartály a berendezés része. A szívási teljesítmény elektronikusan, fokozatmentesen állítható. Az opcionálisan rendelhető start-stop automatika a munkafolyamatnak megfelelően önműködően kapcsolja be vagy ki a készüléket. Tartozékok: 30/31. oldal.
Műszaki adatok Cikkszám 82 600 94 102 600 02
Kivitel Nagyvákuumú patronfilter 3,3 kW · 3 x 400 V / 50 Hz Start-stop automatika lakatfogója
€ 6.918,00 512,80
Tartalék szűrő Cikkszám 10 902 44
Kivitel Tartalék szűrő nagyvákuumú patronfilterhez
€ 320,40
Turbina-teljesítmény: max. 850 m3/h Motorteljesítmény: 3,3 kW Áramfelvétel: 7A Statikus nyomás: 25.000 Pa Tápfeszültség: 3 x 400 V / 50 Hz Leválasztási fok: 99,9 % (M szűrőosztály) a tüdő-léghólyagocskákba hatoló porokról l. 33. oldal Préslevegő-betáplálás: 3,0 - 5,0 bar Tömeg: 178 kg Méretek (H x Sz x M): 655 x 825 x 1.315 mm Zajszint: 70 dB (A)
Tüdő-léghólyagocskákba hatoló porok ellen alkalmazható Leválasztási fok > 99 % < 0,4 µm-es részecskéknél
29
Tartozékok
Alváz Cikkszám 91 750 200
Kivitel Alváz Mini-Weldmasterhez 4 fékezhető, csuklós görgővel
€ 93,00
Szívótömlő Cikkszám 93 070 004 93 070 005 93 070 006
Kivitel Szívótömlő, Ø 45 mm, 2,5 m hosszú Szívótömlő, Ø 45 mm, 5,0 m hosszú Szívótömlő, Ø 45 mm, 10,0 m hosszú
€ 51,60 102,10 197,80
Résszívófej 300 mm Cikkszám 23 200 08
Kivitel Résszívófej, szélesség 300 mm, mágnestalppal
€ 123,60
Résszívófej 600 mm Cikkszám 23 200 09
Kivitel Résszívófej, szélesség 600 mm, mágnestalppal
€ 133,30
Tölcséres szívófej Cikkszám 23 200 10
€
Kivitel Tölcséres szívófej, rugalmas, mágnestalppal
131,20
Kivitel Védőernyő elszívással
105,40
Védőernyő Cikkszám 280 010 030
€
Csatlakozó csonk hegesztőpisztolyhoz Ø 45 mm-es szívótömlő csatlakoztatására Cikkszám 10 600 71 10 601 04 10 600 84
Kivitel Hegesztőadapter 42 - 44 mm Hegesztőadapter 39 - 42 mm Hegesztőadapter 30 - 38 mm
€ 7,50 7,50 7,50
30
Tartozékok
Mini szívókar Cikkszám 91 350
Kivitel Mini szívókar zárószeleppel, Ø 50 mm, hossza 740 mm (szívófej nélkül), minden irányba elfordítható, eloxált alumíniumcsőből, a csuklók anyaga nagyszilárdságú műanyag, standard tartóval Külön kérésre egyéb szívóátmérők is rendelhetők
€
227,90
Rögzítőkonzol Cikkszám 93 008 001 93 008 002
Kivitel Rögzítőkonzol a szívókar asztalra szereléséhez, 2 befogóelemmel Rögzítőkonzol a szívókar fali rögzítéséhez, tiplikkel és csavarokkal
€ 46,00 33,60
Szívófejek Cikkszám 232 0002 232 0004 232 0005 232 0006
31
Kivitel Résszívófej, 200 mm széles Hengeres szívófej, Ø 50 mm Szívóernyő plexiüvegből, 245 x 220 mm Tölcséres szívófej, kerek, szívónyílás Ø 210 mm
€ 56,90 19,80 70,80 66,50
Szívó- és szűrőberendezés - Nagyvákuumú
Tüdő-léghólyagocskákba hatoló porok ellen alkalmazható Leválasztási fok > 99% < 0,4 µm-es részecskéknél
A System 9000 nagyvákuumú szívó- és szűrőberendezései különösen alkalmasak egynél több szívófej csatlakoztatására, és ezáltal központi elszívórendszerek kiépítésére hegesztő-, csiszoló- és hasonló műhelyekben. Az elszívott káros anyagokat a KemTex® ePTFEmembránszűrő távolítja el a levegőből. A Siemens Simatic S7 rendszeren alapuló vezérlés felügyeli a szűrő felületén összegyűlt pormennyiséget, és a beállított határérték elérésekor automatikusan elindítja a tisztítási folyamatot. Tisztítás közben a berendezés továbbra is folyamatosan üzemel. A kiválasztott por a porgyűjtő tartályban halmozódik fel, így a hulladék kezelése egyszerű. A robusztus, megerősített acéllemez panelekből felépülő szűrőberendezés két, a helyszínen összeszerelhető egységből áll. A következő táblázat áttekintést ad a standard készülékekről. Ha nagyobb teljesítményű berendezést szeretne, kérjen ajánlatot! További információk a System 9000 szívó- és szűrőberendezésekről: 70. - 82. oldal.
Műszaki adatok Cikkszám: Szűrőpatronok: Leválasztási fok: Leválasztási fok: Turbina-teljesítmény / térfogatáram: Turbina-teljesítmény / nyomás: Motorteljesítmény: Tápfeszültség: Szükséges préslevegő-csatlakozás: Tömeg: Méret (H x Sz x M):
91 0100 200
91 0200 200 91 0300 200 KemTex® ePTFE-membránszűrő felületi szűrésre > 99,98 % a BGIA L, M besorolás szerint a tüdő-léghólyagocskákba hatoló porokról l. 33. oldal 3.300 m3/h 4.000 m3/h 4.500 m3/h 18.000 Pa 18.000 Pa 20.000 Pa 22,0 kW 30,0 kW 37,0 kW 3 x 400 V / 50 Hz 3 x 400 V / 50 Hz 3 x 400 V / 50 Hz 5,0 - 6,0 bar 5,0 - 6,0 bar 5,0 - 6,0 bar 1.050 kg 1.150 kg 1.350 kg 2.375 x 1.413 x 2.015 mm 2.826 x 1.413 x 2.015 mm 3.277 x 1.413 x 2.015 mm 32
KemTex® ePTFE-membrán-szűrőpatron A KEMPER szívó- és szűrőberendezések a KemTex® ePTFE-membránszűrőknek köszönhetően mintaként szolgálhatnak minden elszívóberendezés számára. A KEMPER szívó- és szűrőberendezések ott is hatékonyak, ahol más szűrők már képtelenek kiszűrni a részecskéket. A fémek hegesztésénél és vágásánál keletkező porokat kiválasztó szűrők esetében különösen fontos a 0,4 µm alatti mérettartományban való szűrőképesség.
szűrőberendezésnek tehát képesnek kell lennie még a 0,4 µm-nél kisebb, apró porok kiválasztására is. Ön is csak így védheti meg magát és munkatársait a súlyos megbetegedésektől. A BGIA részecskeméret-megoszlási kísérletek a hegesztési füstre az alábbi megoszlást találták (E308-16). Részecske Ø, µm
Éppen a 0,4 µm alatti részecskék képesek méretüknél fogva a tüdő-léghólyagocskákba hatolni. A tüdő-léghólyagocskák a tüdő legkisebb egységei. A léghólyagocskákban zajlik az oxigéncsere a vér és a belélegzett levegő között. Amint a léghólyagocskákba kis részecskék jutnak, akár a véráramba is átdiffundálhatnak. A tüdő-léghólyagocskákban és a vérutakon lerakódott anyag tehát súlyos egészségkárosodást, adott esetben akár rákot is okozhat. A szívó- és 100 %
< 0,4
800
251
< 0,6 9
< 0,8 0
< 1,0 1
> 1,0 2
Mennyiség %-a
75,3
23,6
0,9
0
0,1
0,2
Tömeg %-a
15,9
38,7
7,5
0
8,2
29,7
A KemTex® ePTFE-membránszűrők 0,4 µm alatti méretű porokat is biztonsággal képesek kiszűrni a levegőből. A BGIA vizsgálatai szerint a szűrő ebben a tartományban a por 98,9 %-át eltávolítja. A KemTex® ePTFE-membránszűrő effektív pórusmérete olyan apró, hogy még a 0,1 µm méretű részecskéknek is mintegy 92 %-át kiszűri. A KemTex® ePTFE-membrán emissziója gyakorlatilag zérus, így a membránszűrő minden érvényben levő előírást túlteljesít. A KemTex® ePTFE-membránszűrő elsősorban a finom porok tartományában akadályozza meg a részecskék áthatolását.
KemTex® ePTFE membránszűrő
90 % 80 % 70 % Leválasztási fok
< 0,2
Mennyiség (db)
pl.: hagyományos, „M” osztályú szűrők 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
1
Részecske méret µm-ben 98,9 %
1,1 %
Tipikus szilárdrészecske-tömegeloszlás hegesztési és vágási folyamatoknál
1,5
2
2,5
A KemTex® ePTFE-membránszűrő minden alkalmazásban kitűnően felhasználható, és kiváló szűrőteljesítményt ad. E szűrő még ott is hatékony, ahol az „M” osztályú hagyományos szűrők már feladják. Így a hagyományos szűrőknél 90 %-kal kevesebb szilárd részecskét hagy a levegőben. Bízza magát a KEMPER tapasztalatára és tartsa tisztán levegőjét a KemTex® ePTFE szűrőpatronokkal!
Figyelje a katalógusban a tüdő-léghólyagocskákba hatoló porokhoz kiemelt kék jelzést! Biztos lehet benne, hogy a KemTex ® szűrőkkel a legfinomabb, tüdő-léghólyagocskákba hatoló porok is kiszűrhetők.
33
34
35
