i ʃ»±¾»½²7 ·²º±®³¿½» òòòòòòòòòòòòòò èë ó èê i Ѽ-?ª¿½3 -¬±´§ -» -§-¬7³»³ • èé ó èè i Õ±²-¬®«µ½»ô ª±´¾¿ ª»´·µ±-¬· òòòòòò èç ó çð i ¬»½¸²·µ¿ ª °®¿¨· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çï i
i ͬ±´§ °®± ¾®±«ƒ»²3 - ±¼-?ª?²3³ òòòòò çí i i i ͬ±´§ Ì¿ª±´»¨ •••òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò• çê i èì
µ§-´3µ±ª7ô °´¿¦³±ª7 ²»¾± ´¿-»®±ª7
±¼-?ª?²3 ª¦²·µ¿¶3½3½¸ ƒµ±¼´·ª·²ô ¿¾§ ²»¾§´± ±¸®±‚»²± ¦¼®¿ª3 ±-±¾ ª ±µ±´3
±¼-?ª?²3 ¶» °®±-¬ ²»¦¾§¬²7ò
Ю± ¦¿½¸±ª?²3 ½± ²»¶²·‚ƒ3¸± -¿½3¸±
¶»¼²±¬´·ª#½¸ -»µ½3 ¿«¬±³¿¬·½µ§ ¿µ¬·ª«¶»
¬¿µô ¿¾§ ¾§´ ±¼-?ª¿²# ª¦¼«½¸
¼±-¬¿´± ½± ²»¶³»²ƒ3 ³²±‚-¬ª3 ¶·-µ»®ò
°®±ª±¦²3 ²?µ´¿¼§ò
-²¿¼²±« ¿ ¶»¼²±¼«½¸±« &¼®‚¾« -¬±´«ò ª§¶3³¿¬»´²#³· °±¼µ´¿¼²3³· °®±º·´§ô ´»¸½» ª§¶3³¿¬»´²#³· ®±ƒ¬§ ¿ ª¿²¿³· °®± ¦?½¸§¬
±¼-?ª?²3ò
èë
Ю±¾´7³ô µ¬»®# ¾§´ ª§«‚·¬ µ ²±ª7 µ±²-¬®«µ½· ´¿-»®»³ ²»¾± µ§-´3µ»³ ¼±½¸?¦3 ª ±¼-?ª¿½3³ -¬±´» °®¿½¸ ¿ ¶·-µ®§ô µ¬»®7 -¬±«°¿¶3 ²¿¸±®«ò
°´±½¸« ïîë ³î ³»²ƒ3 °´±½¸«á Õ±²¬¿µ¬«¶¬» ²?-ÿ
µ ¦ª#ƒ»²7³« ±¸®±‚»²3 ¸§¹·»²·½µ#½¸ °±¼³3²»µ ²¿ °®¿½±ª·ƒ¬· °®± ±¾-´«¸« ¿ ¾«¼±ªò
ͬ¿¾·´·¬¿ Ѽ-?ª¿½3 -¬±´§
Ú·®³¿
Ì3³ ¼±½¸?¦3 µ ¬±³«ô ‚» ¸®«¾7 îð µÒñ³îò
Ƽ» ¶-±« ¦¿½¸§½»²§ ·²¬»¹®±ª¿²#³ -§-¬7³»³ °±ª®½¸±ª7¸± ±¼-?ª?²3 ¿
Í°±´»¸´·ª±-¬ ʃ»½¸²§ ³¿¬»®·?´§ ¿ µ±³°±²»²¬§
°±«‚3ª?²3ò
èê
Odsávací stoly se systémem od firmy KEMPER Optimální odsávání, nejvyšší stupe bezpe nosti a komfort p i išt ní nabízejí odsávací stoly vyráb né firmou KEMPER. Inovovaná konstrukce t chto stol využívá tzv. princip povrchového odsávání, které je v porovnání s odsáváním u klasických stol rovnom rn jší a ú inn jší. Konstrukce stolu vyvinutá firmou KEMPER zárove výrazn minimalizuje riziko proniknutí jisker k filtra nímu za ízení, což bývá nej ast jší p í inou požár filtra ních za ízení. Modulární stavba stolu umož uje realizaci libovolných požadovaných rozm r . Použitím modulové unifikace ve standardních rozm rech je zaru en vysoký stupe kvality.
Sek ní odsávání Jednotlivé moduly systému jsou rozd leny do sekcí. Tím je umožn no takzvané místní odsávání p ímo z místa vzniku prachových ástic a plyn . D sledkem toho je nižší požadovaná hodnota sacího výkonu filtra ního za ízení p i zachování optimální ú innosti. Toto opat ení podstatn snižuje náklady.
Povrchové odsávání Speciáln vyvinutá konstrukce odsávacích stol zaru uje rovnom rné odsávání prachových ástic na povrchu stolu. To vede k ú innému a bezpe nému odsávání vznikajících škodlivin a separaci jisker p ímo ve stole.
Podkladní profily Podkladní profily vyvinuté firmou KEMPER mají dv zásadní výhody. Použití tenkých, šikmo (na podélný sm r ezu) osazených plochých profil zvyšuje kvalitu na spodní hran ezaného materiálu. Dále je zjednodušena jejich samotná vým na pop . vyjmutí p i išt ní stolu. Ovládání Sek ní odsávání je ovládáno bu mechanicky pomocí p ítla ného pravítka p ipevn ného na portál ezacího za ízení, nebo elektronicky propojením s ídicím systémem ezacích za ízení.
87
Odsávací stoly se systémem od firmy KEMPER Optimální odsávání, nejvyšší stupe bezpe nosti a komfort p i išt ní nabízejí odsávací stoly vyráb né firmou KEMPER. Inovovaná konstrukce t chto stol využívá tzv. princip povrchového odsávání, které je v porovnání s odsáváním u klasických stol rovnom rn jší a ú inn jší. Konstrukce stolu vyvinutá firmou KEMPER zárove výrazn minimalizuje riziko proniknutí jisker k filtra nímu za ízení, což bývá nej ast jší p í inou požár filtra ních za ízení. Modulární stavba stolu umož uje realizaci libovolných požadovaných rozm r . Použitím modulové unifikace ve standardních rozm rech je zaru en vysoký stupe kvality.
Modulární stavba Odsávací stoly firmy KEMPER jsou složeny z jednotlivých standardních modul , které jsou vzájemn propojeny. Tím je umožn na realizace jakéhokoliv požadovaného rozm ru stolu. Díky standardizaci lze moduly snadno a rychle vzájemn propojovat.
Záchytné vany pro prachové ne istoty a strusku Objemné vany pro záchyt hrubých prachových ne istot a strusky u odsávaných stol pro ezání firmy KEMPER podstatn prodlužují interval pro išt ní stolu. B žné odsávací stoly s malými vanami se musí istit až 6 x ast ji. Delší intervaly išt ní p inášejí zna nou úsporu asu a náklad . išt ní Na všech komponentech odsávacího stolu jsou zhotovena oka pro záv sné zdvihací za ízení. Tato pak p i išt ní usnad ují vyjmutí podkladních profil , ocelových rošt a záchytných van. Tvarová konstrukce van zjednodušuje vysypání ne istot a strusky.
Odsávání Odsávací stoly firmy KEMPER lze napojit na stávající systém odsávání. Optimální je však kombinace s odsávacím za ízením KEMPER série 8000 nebo 9000. Výhody tohoto filtra ního za ízení Vám p edstavujeme na stran 70.
88
³±¼«´§ ±¼-?ª¿½3¸± -¬±´« -¬¿²¼¿®¼« µª¿´·¬§ò
б¼µ´¿¼²3 °®±º·´§
³¿¬»®·?´«ò
ѽ»´±ª7 ®±ƒ¬§
Ѫ´?¼?²3
èç
îð µÒñ³î ìð ³³
ï ïðð ³³
ï êðð ³³
î ïðð ³³
î êðð ³³
í ïðð ³³
îêðð ³³
Ó¿¨ò ¦¿¬3‚»²3æ λ¹«´¿½» ª#ƒµ§æ
îïðð ³³
éðð ³³
ìéðð ³³
Ì»½¸²·½µ? ¼¿¬¿ Ê#ƒµ¿ -¬±´«æ
ëïëð ³³ îðêð ³³
îðêð ³³
Ü7´µ¿ ±¼-?ª¿½3¸± -¬±´«
³³
Õ ¼·-°±¦·½· ¶-±« ²?-´»¼«¶3½3 ¼7´µ§ -»µ½3ò б‚¿¼±ª¿²±« ¼7´µ« ¬¿µ ´¦» ¶»¼²±¼«ƒ» î ðêð ³³
ï ðíð ³³
î ðêð ³³ ¿ ¶»¼²±¸± ³±¼«´« - ¼7´µ±« ï ðíð ³³ò
б¼µ´¿¼²3 °®±º·´§ °®± ±¼-?ª¿½3 -¬±´§
̧° ß Þ
ïðð ³³ ¨ ë ³³ ïðð ³³ ¨ ïôë ³³
ïðíð
ïðð ³³ ëð ³³
çð
Ѽ-?ª?²3æ Õ±³¾·²¿½»æ °»®º»µ¬²3 Ú·®³¿
Ê?³ ¼±¼? °»®º»µ¬²3
º·®³¿ Ô¿«®¿ Ó»¬¿¿´ Û§¹»´-¸±ª»² ÞÊò Ê -¬±´» ¼´±«¸7³ ïî ³ ¿ ƒ·®±µ7³ ïð ³ ëë ³³ò
°®± ¬»²¬± °®±¾´7³ ¾§´¿ ·²-¬¿´¿½» º·®³§ ïë ððð ³íñ¸ò
-» -¿½3³ ª#µ±²»³
Ü3µ§ ¿°´·µ¿½· ±¼-?ª¿½3¸± -¬±´«
µ´»-¿¶3 ²?µ´¿¼§ò
Æ¿¼?²3æ ܱ¼?ªµ¿ ±¼-?ª¿½3¸± -¬±´« °®±
¦» -¬¿²¼¿®¼·¦±ª¿²7¸± ³±¼«´±ª7¸± -§-¬7³« º·®³§ ò ñ¸ò
í
Ѽ-?ª¿½3 -¬±´§ º·®³§
°®±¬±‚» ¦¿½¸§¬?ª¿¶3 ‚¸¿ª7 ¶·-µ®§ò
çï
Ú·®³¿
²¿¾3¦3 ¶¿µ± ±°¬·³?´²3
-¿³± ª§°3²? ¿ ¦¿°3²? ª ¦?ª·-´±-¬· ²¿
ï ï ï î î í í ì ì ë ë
ïðð íëð êðð ïðð êðð ïðð éðð îðð éðð îðð éðð
³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³
Ú·®³¿
èï èï èï èï èï èï èï èï èï èï èï
Í¿½3 ª#µ±² ø½½¿÷ î ëðð ³íñ¸ í ëðð ³íñ¸ ì ððð ³íñ¸ ë ëðð ³íñ¸ é ððð ³íñ¸ è ððð ³íñ¸ ç ððð ³íñ¸ ïð ððð ³ íñ¸ ïï ððð ³ íñ¸ ïî ððð ³ íñ¸ ïí ððð ³ íñ¸
ðîëð îëð ðíëð îëð ðìðð îëð ðëëð îëð ðéðð îëð ðèðð îëð ðçðð îëð ïððð îëð ïïðð îëð ïîðð îëð ïíðð îëð
øª ³³÷ çêî ¨ çêî ¨ î ïïð çêî ¨ ï ìïí ¨ î ïïð çêî ¨ ï ìïí ¨ î ïïð ï ìïí ¨ ï ìïí ¨ î ïïð ï ìïí ¨ ï èêì ¨ î ïïð ï ìïí ¨ ï èêì ¨ î ïïð ï ìïí ¨ ï èêì ¨ î ïïð ï èêì ¨ î íïë ¨ î ïïð ï èêì ¨ î íïë ¨ î ïïð ï èêì ¨ î íïë ¨ î ïïð ï èêì ¨ î íïë ¨ î ïïð
°±«‚3ª? ª» -ª#½¸ ”·³°®»¹²±ª?²§ ¬»º´±²»³’ò
°±‚¿¼¿ªµ§ò ïðð û
Ú·´¬® - ÐÌÚÛó³»³¾®?²±«
Ì»¨r
çð û èð û
°±«‚3ª¿²#½¸ º·®³±« ²»‚ ççôçè ûò
ª3½»
éð û êð û ëð û ìð û íð û
ðôì k³ò Ú·´¬®§ - »ÐÌÚÛ ³»³¾®?²±« Õ»³Ì»¨r
îð û ïð û ð ðôï
ð ôî
ðôí
ðôì
ð ôë
ðôê
ï
ïôë
î
îôë
íôð
k³ çèôç û
ïôï û
²¿´¿³·²±ª¿²±« ÐÌÚÛ ³»³¾®?²±«ô µ¬»®?
çî
í ôë
ìôð
ͬ±´§ °®± ¾®±«ƒ»²3 - ±¼-?ª?²3³ - ±¼-?ª¿½3³· -¬±´§ °®± ¾®±«ƒ»²3 º·®³§
¼± ½»´µ±ª7¸± µ±²½»°¬« ±¼-?ª?²3ò ¶-±« ª»´³· ®±¾«-¬²3 ¿ ª¸±¼²7 °®±
ͬ±´§ °®± ¾®±«ƒ»²3 ®±ƒ¬§ô
çç èîð ðððì çç èîð ððîí çç èîð ððîç çç èîð ððïê
çç çç çç çç
çí
èîð èîð èîð èîð
ðððì ððîí ððîç ððïê
Ю±ª»¼»²3 Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ðïð ³³ô ¸ ã ï ððð ³³ô ª ã ï éðð Ю¿½±ª²3 ¸´±«¾µ¿æ èðð ³³ô °®¿½±ª²3 ª#ƒµ¿æ èðð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï íêð ³³ô ¸ ã ï ððð ³³ô ª ã ï éðð Ю¿½±ª²3 ¸´±«¾µ¿æ èðð ³³ô °®¿½±ª²3 ª#ƒµ¿æ èðð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ëïð ³³ô ¸ ã ï ððð ³³ô ª ã ï éðð Ю¿½±ª²3 ¸´±«¾µ¿æ èðð ³³ô °®¿½±ª²3 ª#ƒµ¿æ èðð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã î ððð ³³ô ¸ ã ï ððð ³³ô ª ã ï éðð Ю¿½±ª²3 ¸´±«¾µ¿æ èðð ³³ô °®¿½±ª²3 ª#ƒµ¿æ èðð ³³
Í¿½3 ª#µ±² ø½½¿÷ î ððð ³íñ¸ î ëðð ³íñ¸ í ððð ³íñ¸ í ëðð ³íñ¸
èï èï èï èï
ðîðð ðîëð ðíðð ðíëð
îëð îëð îëð îëð
³³ ³³
êî êíðôó éï ïèðôó
³³
éç ïîðôó
³³ èì ïçðôó
̧¬± ±¼-?ª¿½3 -¬±´§ ¾§´§ ª§ª·²«¬§
±½»´±ª? µ±²-¬®«µ½» ¿ ®±¾«-¬²3
°±¬®«¾3 µ ½»²¬®?´²3³« ±¼-?ª¿½3³« ¿
çëð ìçð ðìé çëð ìçð ðìè çëð ìçð ðìç
çë ðîï ïïï çë ðîï ïïî çë ðîï ïïí
çëð ìçð ðìé çëð ìçð ðìè çëð ìçð ðìç
Ю±ª»¼»²3 Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ððð ³³ô ¸ ã èðð ³³ô ª ã èëð ³³ H ïêð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ëðð ³³ô ¸ ã èðð ³³ô ª ã èëð ³³ H îëð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã î ððð ³³ô ¸ ã èðð ³³ô ª ã èëð ³³ H îëð ³³
Ю±ª»¼»²3 Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ððð ³³ô ¸ ã èðð ³³ô ª ã èëð ³³ Ê#µ±² ª»²¬·´?¬±®«æ î îðð ³íñ¸ i ïôï µÉ i í ¨ ìðð Ê i ëð ئ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ëðð ³³ô ¸ ã èðð ³³ô ª ã èëð ³³ Ê#µ±² ª»²¬·´?¬±®«æ í ððð ³íñ¸ i ïôë µÉ i í ¨ ìðð Ê i ëð ئ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã î ððð ³³ô ¸ ã èðð ³³ô ª ã èëð ³³ Ê#µ±² ª»²¬·´?¬±®«æ í ððð ³íñ¸ i ïôë µÉ i í ¨ ìðð Ê i ëð ئ
Í¿½3 ª#µ±² ø½½¿÷ î ððð ³íñ¸ î ëðð ³íñ¸ í ððð ³íñ¸
îé çïðôó íð ììðôó ìð ëçðôó
ëç íððôó éï çèðôó éì îîðôó
èï ðîðð îëð èï ðîëð îëð èï ðíðð îëð
çì
̧¬± ±¼-?ª¿½3 -¬±´§ ¾§´§ ª§ª·²«¬§
±½»´±ª? µ±²-¬®«µ½» ¿ ®±¾«-¬²3 °±µ´?¼¿½3
ïçé ððíí ïçé ðððî
ïçé ððíí ïçé ðððî
çë
Ю±ª»¼»²3 Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã èðð ³³ô ¸ ã êðð ³³ô ª ã èðð ³³ H ïêð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ððð ³³ô ¸ ã èðð ³³ô ª ã èðð ³³ H ïêð ³³
Í¿½3 ª#µ±² ø½½¿÷ î ððð ³íñ¸ î ëðð ³íñ¸
èï ðîðð îëð èï ðîëð îëð
íç èððôó ìí çíðôó
ͬ±´§ Ì¿ª±´»¨
±¾-´«¸±ª¿¬ °±³±½3 ³»½¸¿²·½µ7¸±
ïð ³³ ¿ ¶» ª¸±¼²# µ «½¸§½»²3 °?´·½3¸± ±¼-?ª?²3 ²»¾± ª»²¬·´?¬±®ô ¬¿µ‚» °®±²·µ²±«¬ ¼± °®¿½±ª²3 ¦-²§ò Ê»´µ?
çç èìï
çç èìð ðîëç çç èìð ðîêð
çç èìï çç èìð ðîëç çç èìð ðîêð
Ю±ª»¼»²3 Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ððð ³³ô ¸ ã êëð ³³ô ª ã èðð ³³ H ïêð ³³
Ю±ª»¼»²3 Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ðëð ³³ô ¸ ã èëð ³³ô ª ã èðð ³³ H ïêð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï ëðð ³³ô ¸ ã èëð ³³ô ª ã èðð ³³ H ïêð ³³
Í¿½3 ª#µ±² ø½½¿÷ î ððð ³íñ¸ î ððð ³íñ¸ î ëðð ³íñ¸
ìï éïðôó
êï ðìðôó éí ëéðôó
èï ðîðð îëð èï ðîðð îëð èï ðîëð îëð
çê
Ü3µ§ -¬¿¾·´²3 °®±º·´±ª7 ±½»´±ª7 µ±²-¬®«µ½· ¶-±« ª»´³· ª¸±¼²7 °®± µ¿‚¼±¼»²²3 °±«‚·¬3ò
ƒ¿³±¬±ª#³· ¼»-µ¿³· °®± ®±ª·²²7 -¬±´« °®± ª#«µ« ´¦» ±¾¶»¼²¿¬ -¬¿ª·¬»´²#
ª»´·µ±-¬»½¸ò
çë ðîð çë ðîï çë ðîê ççè èðð ðïï
çé
Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã êðð ³³ô ¸ ã êðð ³³ô ª ã èðð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã çðð ³³ô ¸ ã êðð ³³ô ª ã èðð ³³ Ê»´·µ±-¬ -¬±´«æ ƒ ã ï îðð ³³ô ¸ ã êðð ³³ô ª ã èðð ³³
ç ïéðôó ïî îéðôó ïí éçðôó î çèðôó
