Naam van een kind Regels voor 1 juni 2014
Afstamming staat vast van
Naam
Bijvoorbeeld
Vader
• Kind zonder afstamming erkend door de vader • Kind uit het huwelijk / erkend kind met betwisting moederschap
1
enkel de vader
2
moeder en vader tegelijkertijd
Vader
• Kind uit een huwelijk • Kind op voorhand erkend • Kind tijdens de geboorteaangifte erkend
3
enkel de moeder #
Moeder
• Ongehuwde moeder • Kind uit het huwelijk met betwisting vaderschap
4
de vader na afstamming van de moeder
Moeder
• Kind na de geboorte erkend • Gerechtelijke vaststelling vaderschap
Gemeenschappelijke verklaring door moeder en vader bij ABS* • binnen 1 jaar na vaststelling vader of binnen 1 jaar na kennisgeving erkenning aan de echtgeno(o)t(e) • voor de meerderjarigheid of ontvoogding kind • door een van hen als de andere overleden is
Vader
# Als door betwisting vaderschap of de vernietiging van een erkenning voor een meerderjarig kind enkel nog de afstamming van zijn moeder vaststaat dan mag zijn naam niet gewijzigd worden zonder zijn akkoord * ABS = Ambtenaar burgerlijke stand
Naam van een kind Regels vanaf 1 juni 2014
Afstamming staat vast van 1
2
2
3
3
moeder en vader tegelijkertijd
Naam Moeder Vader ‡ 1 naam moeder 1 naam vader 1 naam vader 1 naam moeder
enkel de moeder #
enkel de vader #
de vader na afstamming van de moeder de moeder na afstamming van de vader
Gemeenschappelijke verklaring door moeder en vader bij ABS* • binnen 1 jaar na vaststelling vader of binnen 1 jaar na kennisgeving erkenning aan de echtgeno(o)t(e) • voor de meerderjarigheid of ontvoogding kind • door een van hen als de andere overleden is
‡ Als er geen keuze is (onenigheid ouders, ontbreken keuze, ongeldige keuze) krijgt het kind de naam van de vader * ABS = Ambtenaar burgerlijke stand
Bijvoorbeeld • Kind uit een huwelijk • Kind op voorhand erkend • Kind tijdens de geboorteaangifte erkend
Moeder
• Ongehuwde moeder • Kind uit het huwelijk met betwisting vaderschap
Vader
• Kind zonder afstamming erkend door de vader • Kind uit het huwelijk / erkend kind met betwisting moederschap
Moeder
Vader
• Kind na de geboorte erkend • Gerechtelijke vaststelling vaderschap
• Erkennig door de moeder van een kind met alleen een vader • Gerechtelijke vaststelling moederschap van een kind met alleen een vader
Moeder Vader 1 naam moeder 1 naam vader 1 naam vader 1 naam moeder
# Als door betwisting vaderschap/moederschap of de vernietiging van een erkenning voor een meerderjarig kind enkel nog de afstamming van zijn moeder/zijn vader vaststaat dan mag zijn naam niet gewijzigd worden zonder zijn instemming
Voorbeelden Moeder 1
2
3
4
Voorspoels
Jansen
Marques Ramirez Belgische moeder van Chileense oorsprong
Peeters Belgische moeder
5
Marques Ramirez Chileense moeder Chileense namen zijn deelbaar volgens Chileense wetgeving
Vader Schelfhout
Govaerts-Vandenbosch Belgische geadopteerde vader
Van de Vijver
Hun Le Chinese vader Chinese namen zijn niet deelbaar volgens Chinese wetgeving
Peeters Belgische vader
6 Voorspoels Schelfhout Dubble naam Moeder geboren na 1 juni 2014 (moeder is kind van voorbeeld 1)
Jansen GovaertsVandenbosch Dubbele naam Vader geboren na 1 juni 2014 (vader is kind van voorbeeld 2)
Kind • Voorspoels • Schelfhout • Voorspoels Schelfhout • Schelfhout Voorspoels • Jansen • Govaerts-Vandenbosch • Jansen Govaerts-Vandenbosch • Govaerts-Vandenbosch Jansen • Marques Ramirez • Van de Vijver • Marques Ramirez Van de Vijver • Van de Vijver Marques Ramirez • Peeters • Hun Le • Peeters Hun Le • Hun Le Peeters • Marques Ramirez • Peeters • Marques Peeters • Ramirez Peeters • Peeters Marques • Peeters Ramirez • Voorspoels Schelfhout • Jansen Govaerts-Vandenbosch • Voorspoels Jansen • Voorspoels Govaerts-Vandenbosch • Schelfhout Jansen • Schelfhout Govaerts-Vandenbosch • Jansen Voorspoels • Jansen Schelfhout • Govaerts-Vandenbosch Voorspoels • Govaerts-Vandenbosch Schelfhout
Naam: zwart, samengestelde naam (naam uit meerdere woorden die reeds bestond voor 1 juni 2014): zwart Dubbele naam(naam uit meerdere delen vanaf 1 juni 2014 ): deel 1 in blauw, deel 2 in rood
Wanneer gebruik je de nieuwe regels? oude regels? 1
Geboorteaangifte Ouders kiezen de naam (art.335§1BW) • kind geboren na 1 juni 2014 • eerste gemeenschappelijk kind van deze ouders
2
Verklaring naamsverandering bij of na erkenning Ouders kiezen de naam (art.335§3BW) • kind geboren na 1 juni 2014 • eerste gemeenschappelijk kind van deze ouders
3
Geboorteaangifte Zelfde naam als vorig kind(art.335bis wet)
Geboorteaangifte Naam vader (oud art.335§1BW) • kind geboren voor 1 juni 2014
1
• kind geboren na 1 juni 2014 • voor de andere kind(eren) van dezelfde ouders is reeds een keuze gemaakt (zoals in nieuwe regels nr 1,2,5 of 6)
Verklaring naamsverandering bij of na erkenning Zelfde naam als vorig kind (art.335bis wet) 4
• kind geboren na 1 juni 2014 • voor de andere kind(eren) van dezelfde ouders is reeds een keuze gemaakt (zoals in nieuwe regels nr 1,2,5 of 6)
5
Verklaring naamsverandering overgangsbepaling ouders kiezen naam (art.12 wet)
• voor alle gemeenschappelijke minderjarige kinderen • geen meerderjarige kinderen op 1/6/2014 • tot één jaar na inwerkingtreding wet (tot 31/5/2014)
6
Verklaring naamsverandering overgangsbepaling ouders kiezen naam (art.12 wet)
• voor alle gemeenschappelijke minderjarige kinderen • geen meerderjarige kinderen op 1/6/2014 • tot drie maanden na de geboorte van een kind geboren na 1/6/2014 waarvoor de oude regels gebruikt werden
Verklaring naamsverandering 2 bij of na erkenning‡ Naam vader(oud art.335§3BW) • kind geboren voor 1 juni 2014
Geboorteaangifte 3 Naam vader (oud art335§1BW) • kind geboren na 1 juni 2014 • reeds andere kind(eren) van dezelfde ouders waarvoor nog geen naam gekozen is volgens de nieuwe regels
Verklaring naamsverandering 4 bij of na erkenning‡ Naam vader (oud art335§3 BW) • kind geboren na 1 juni 2014 • reeds andere kind(eren) van dezelfde ouders waarvoor nog geen naam gekozen is volgens de nieuwe regels
‡ Ouders zouden hier zowel via oude regels de naam van de vader kunnen kiezen als via de overgangsbepaling de naam kiezen volgens de nieuwe regels. Zie opmerking in tekst
Geboorteaangifte Nieuwe regels of oude regels? van toepassing bij de geboorteaangifte van een kind geboren na 1 juni 2014 (art.335§1 BW of oud art.335§1 BW)
Ouders hebben op 1 juni 2014 een gemeenschappelijk meerderjarig kind? (Kind geboren voor 1 juni 1996)
1
Ja
Nee
Oude regels
Is dit kind het eerste gemeenschappelijke kind?
2
Ja
Nee
Nieuwe regels Keuze naam
Hebben de vorig(e) gemeenschappelijke kind(eren) reeds een naam volgens de nieuwe regels? *
• op verklaring van de ouders in de geboorteakte • een onderhandse of authentieke akte (‘Verklaring naamkeuze’) voor te leggen door de aangever(s)
3
Ja Nieuwe regels Naam zoals vorig(e) kind(eren)
Eenmaal een keuze gemaakt, geldt deze keuze ook voor de volgende kinderen. (eenheid van naam)
4
Nee Oude regels
+ overgangsbepaling nieuwe regels mogelijk binnen 3 maanden na geboorte
* Een vorig kind /vorige kinderen kunnen reeds een naam hebben volgens de nieuwe regels indien: • een eerste gemeenschappelijk kind geboren werd na 1 juni 2014 • voor een eerste gemeenschappelijk kind geboren na 1 juni 2014 een gemeenschappelijke verklaring naamsverandering binnen 1 jaar na de vaststelling van het vaderschap werd afgelegd • een gemeenschappelijke verklaring naamsverandering werd afgelegd binnen 1 jaar na de inwerkingtreding van de wet of binnen 3 maanden na de geboorte van een eerstvolgend kind na 1 juni 2014 (overgangsbepaling)
Verklaring naamswijziging Nieuwe regels of oude regels? van toepassing op de verklaring naamswijziging binnen een jaar na vaststelling vaderschap (art. 335§3 BW of oud art.335§3 BW)
Ouders hebben op 1 juni 2014 een gemeenschappelijk meerderjarig kind? (Kind geboren voor 1 juni 1996)
1
Ja
Nee
Oude regels
Is dit kind het eerste gemeenschappelijke kind?
2
Ja
Nee
Is dit kind geboren na 1 juni 2014?
Hebben de vorig(e) gemeenschappelijke kind(eren) reeds een naam volgens de nieuwe regels? *
Ja Nieuwe regels Keuze naam
3
Nee
4
Oude regels
+ overgangsbepaling nieuwe regels mogelijk tot 31 mei 2015 In erkenningsakte of na vaststelling vaderschap in akte naamgeving: Gemeenschappelijke verklaring door moeder en vader bij ABS# • binnen 1 jaar na vaststelling vader of binnen 1 jaar na kennisgeving erkenning aan echtgeno(o)t(e) • voor meerderjarigheid of ontvoogding kind • door een van de ouders als de andere overleden is
Ja Nieuwe regels Naam zoals vorige kinderen
Nee
5
Oude regels
+ overgangsbepaling nieuwe regels mogelijk tot 31 mei 2015 Eenmaal een keuze gemaakt, geldt deze keuze ook voor de volgende kinderen. De ouders kunnen dus niet binnen het jaar na de vaststelling een verklaring afleggen. De erkenningsakte of het vonnis vermeldt gewoonweg de naam (eenheid van naam)
# ABS = Ambtenaar burgerlijke stand
* Een vorig kind /vorige kinderen kunnen reeds een naam hebben volgens de nieuwe regels indien: • een eerste gemeenschappelijk kind geboren werd na 1 juni 2014 • voor een eerste gemeenschappelijk kind geboren na 1 juni 2014 een gemeenschappelijke verklaring naamsverandering binnen 1 jaar na de vaststelling van het vaderschap werd afgelegd • een gemeenschappelijke verklaring naamsverandering werd afgelegd binnen 1 jaar na de inwerkingtreding van de wet of binnen 3 maanden na de geboorte van een eerstvolgend kind na 1 juni 2014 (overgangsbepaling)
Overgangsbepaling Gemeenschappelijke verklaring naamgeving: Mogelijkheid om voor alle gemeenschappelijke minderjarige kinderen de naam toe te kennen volgens de nieuwe regels(art.12 van de wet van 8 mei 2014).
Ouders hebben op 1 juni 2014 een gemeenschappelijk meerderjarig kind? (Kind geboren voor of op 1 juni 1996)
Ja Niet mogelijk
Nee Alle kinderen geboren voor 1 juni 2014 Mogelijk binnen een jaar na de inwerkingtreding van de wet (tot 31 mei 2015)
Een eerstvolgend kind wordt geboren na 1 juni 2014 of
Mogelijk binnen drie maanden na de geboorte van dit kind (ook bij geboorte na 31 mei 2015)
Gemeenschappelijke verklaring door moeder en vader bij ABS* woonplaats • De gekozen naam wordt toegekend aan alle gemeenschappelijke minderjarige kinderen • door een van de ouders als de andere overleden is • Deze verklaring kan maar één keer worden afgelegd • Ouders tekenen verklaring op erewoord over alle gemeenschappelijke kinderen
* ABS = Ambtenaar burgerlijke stand
Verklaring van naamkeuze! Wij ondergetekenden,! Naam van de vader: ………………………………………………………………………………………….! Voorna(a)m(en) van de vader:……………………………………………………………………………….! geboren op: …… /……/………! te: ……………………………………………………………………………………………………………….! woonplaats: ……………………………………………………………………………………………………! Naam van de moeder: ………………………………………………………………………………………..! Voorna(a)m(en) van de moeder:……………………………………………………………………………..! geboren op: …… /……/………! te: ……………………………………………………………………………………………………………….! woonplaats: ……………………………………………………………………………………………………! verklaren op erewoord dat het kind:! Voorna(a)m(en): ………………………………………………………………………………………………! geboren te: …………………………………………………………………………………………………….! op: ………………………………………………………………………………………………………………! ons eerste gemeenschappelijke kind is, en wij verklaren voor dat kind de volgende naam te kiezen: ! …………………………………………………………………………………………………………………! in geval van dubbele naam:! eerste deel: ………………………………………………………………………! tweede deel: ……………………………………………………………………..! Opgemaakt te ………………………………………………… op …… /……/………!
! Handtekeningen ouders:! ! ! ! ! !
………………………………………………… (+ kopie identiteitskaarten toevoegen)
…………………………………………………!
Verklaring naamkeuze
Verklaring op erewoord! Wij ondergetekenden,! Naam van de vader: ………………………………………………………………………………………….! Voorna(a)m(en) van de vader:……………………………………………………………………………….! geboren op: …… /……/………! te: ……………………………………………………………………………………………………………….! woonplaats: ……………………………………………………………………………………………………! Naam van de moeder: ………………………………………………………………………………………..! Voorna(a)m(en) van de moeder:……………………………………………………………………………..! geboren op: …… /……/………! te: ……………………………………………………………………………………………………………….! woonplaats: ……………………………………………………………………………………………………! verklaren op erewoord dat wij geen andere gemeenschappelijke meerderjarige kinderen hebben geboren voor 1 juni 2014 en dat (het) (de) kind(eren) (1) (2) :! 1- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 2- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 3- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 4- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 5- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 6- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 7- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! Verklaring op erewoord
geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 8- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 9- Voorna(a)m(en): ……………………………………………………………………………………………! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! 10- Voorna(a)m(en): ………………………………………………………………………………………….! geboren op: …… /……/……… te: …………………………………………………………………………..! onze enige gemeenschappelijke minderjarige kinderen zijn.! Opgemaakt te ………………………………………………… op …… /……/………! (1) De regels die niet ingevuld zijn moeten worden doorgehaald.! (2) De lijst kan worden aangevuld indien er meer dan tien kinderen zijn.! Handtekeningen ouders:!
! ! ! ! !
………………………………………………… (+ kopie identiteitskaarten toevoegen)
…………………………………………………!
Verklaring op erewoord