Na aktuální téma - aneb globalizace,

Co Vám nabízíme ?

Statická elektøina a co s ní odborné

Potisk autoplachet

technologie

Ovìøování kvality èárového kódu

novinky

Míchání barev trochu jinak Plastisolové barvy v 1 kg balení

Na aktuální téma - aneb globalizace,

McDonald‘s, Shell a Svìtová banka

co to je, když .....

Rz ?

výprodeje

FIMOR

Vážení ètenáøi napadlo Vás nìkdy v souvislosti s titulkem, proè všechny protesty smìøují právì proti tìmto institucím? Proè vadí McDonald‘s a ne Pizza Hut nebo KFC, proè Shell a ne ESSO a kolik lidí i z tìch protestujících je informováno o funkci Svìtové banky? Možná, že jen pár vyvolených v èele protestujících davù ví, za koho vlastnì hraje. Nebo existuje jiná možnost, totiž vliv médií. Ne nadarmo jsou média nazývána další velmocí. Ani orgány této velmoci si nemùžeme jako obèané volit. Ano, mùžeme noviny nekoupit, televizi vypnout... Co nám brání položit nadnárodní koncerny tím, že jejich výrobky nebudeme kupovat? Naši dodavatelé - KISSEL + WOLF i MARABU jsou støední rodinné podniky. Vìtšina ostatních výrobcù sítotiskových barev a pøípravkù patøí do nadnárodních naftaøských spoleèností (ESSO, BP ..).

inzerce

Ale teï promiòte, musíme bìžet a pøipravit se na nával koupìchtivých zákazníkù z øad odpùrcù globalizace. Redakce SC-NEWS

ROÈNÍK 4 • ÈERVENEC / SRPEN / ZÁØÍ 2000

ÈÍSLO

Jak mícháme barvy, aneb další novinky u nás. Stalo se Vám už, že jste potøebovali namíchat pøesný odstín barvy podle nìkterého standardního vzorníku anebo podle vzorku, který Vám dodal zákazník a nepodaøilo se Vám to? Je tu snadné a rychlé øešení. Naše firma se zabývá kolorimetrií již nìjaký ten pátek. Už pøed dvìma lety jsme zakoupili od firmy Kollmorgen Instruments (nyní GretagMacbeth) pøesný spektrální kolorimetr, který používáme k mìøení vzorkù barev. Doposud bylo toto mìøení a následné míchání omezeno databází receptur odstínù barev, které nám dodala firma MARABU a na které jsme byli v tomto smìru závislí. To se ovšem letos zmìnilo, když jsme zakoupili nový, velmi rozsáhlý a moderní kolorimetrický program ColorECSpert od firmy European color software, který je speciálnì urèen k vytváøení databází receptur, spolu s možností následného mìøení vzorkù a individuálního recepturování. U databází nìkterých typù barev už dnes máme kompletní databáze, na jiných intenzívnì pracujeme. Proto jsme schopni namíchat odstíny barev podle vámi dodaných vzorkù a to i u tìch druhù barev, kde nám od firmy MARABU ještì nejsou k dispozici. Soubor receptur vždy vytváøíme pro urèitý druh barvy. A se jedná o barvu na plasty, papír, kov, textil, døevo nebo jiný materiál, je nutné si vytvoøit databázi, která má pro tu èi onu barvu specifické prvky. Základní databázi tvoøí 176 tištìných vzorkù ze 17 základních odstínù, monochroma-

starého odstínu a odstínu nového, toho kterého chceme dosáhnout. Vìtšinou je možno pøepracovat svìtlejší odstín na tmavší, i když nìkdy není možné pøedìlat odstín vùbec kvùli nìkolikanásobnému množství pøidané barvy do pùvodního odstínu, tzn. že bychom tøeba z jednoho kilogramu barvy dostali kilogramù deset. Nátisky se pro urèitý typ barvy s ohledem na její využití musí tisknout pøes sítovinu odpovídající žádané tloušce barvové vrstvy, dosažené tou kterou technologií. Napø. pro barvu MARABU Tampastar musíme použít tak hustou sítovinu, abychom po odpaøení øedidel a rozpustidel dostali nános barvy, odpovídající standardní tloušce vrstvy barvy pøi tisku na tamponovém stroji. Pokud byste se tedy setkali v budoucnu s jakýmikoliv problémy s namícháním odstínu barvy, obrate se na nás. Rádi vám poradíme anebo jakýkoliv odstín zmìøíme a namícháme. Jiøí Šebela, SC Brno

tických pigmentù. Z každého pigmentu se vytvoøí logaritmicky odstupòovaná øada jedenácti míchaných vzorkù, kde se podle této øady míchá pigment s bílou a èernou barvou v daných pomìrech. Tento zpùsob zesvìtlování a ztmavování základního pigmentu slouží k úplnému pokrytí barevného prostoru každého pigmentu. Po vytvoøení takové databáze lze zmìøit vzorek barvy natisknutý na jakémkoli podkladu. Samozøejmì vycházíme z toho, že si mùžeme pøedmìøit také podkladovou plochu, což je otázka nìkolika málo vteøin. Poté s tím program poèítá a upraví recepturu tak, aby po nanesení na takový podklad, zejména ménì krycí barvy, odpovídal odstín pøedloze. U velmi lazurních barev není vždy možné dodržet odstín pokud se má barva tisknout na tmavý podklad a musí se použít odstín krycí, ale ani to nìkdy nezabrání k prosvítání tmavého podkladu. Po ukonèení promìøování dostaneme vìtšinou více jak jednu recepturu, takže i u takového složitého technického procesu má svou váhu lidský faktor, který nakonec rozhodne pomocí více hledisek o použití té nejvhodnìjší. V tomto programu se také dají provádìt i korektury již døíve namíchaných odstínù. Dochází k porovnání

2

Statická elektøina - co s tím ? Výskyt statické elektøiny komplikuje život pracovníkùm mnoha oborù, od chirurgù pøes chemiky a textiláky až po tiskaøe, ty sítotiskové nevyjímaje. Kde se vlastnì bere? Odborníci mi laskavì prominou, když se v zájmu širší srozumitelnosti dopustím mnoha zjednodušení a všichni se pokusíme vzpomenout si na hodiny fyziky asi tak v osmé tøídì, kde nám øekli, že tøeme-li ebonitovou tyè lišèím ohonem.....

Co to je a jak vzniká statická elektøina Statická elektøina je opravdu statická, nikam se narozdíl od elektrických vedení nepohybuje, pokud nedojde k výboji (pøeskoku) nebo pøeskupení nabitých pøedmìtù. Je to proto, že elektrický náboj mají v tomto pøípadì vždy jen nevodivé materiály, odbornì nazývané dielektrika. Elektrické náboje na nich vznikají mechanickým tøením nebo deformací, a protože dielektrika jsou velmi dobrými izolátory a nevedou proud, tak napìtí neboli náboj na nich zùstává. Elektrické náboje se chovají podobnì jako magnety. Pøiložením jednoho nabitého pøedmìtu k jinému se vyvolá náboj opaèné polarity a mezi tìmito pøedmìty vznikne elektrostatické pole. Pøedmìty s opaènými polaritami se pøitahují, s polaritou stejnou se odpuzují. Elektrický náboj po ukonèení mechanického vlivu, který jej zpùsobil, pomalu klesá podle toho, jak dobrým izolantem je onen materiál (podle jeho vodivosti a tzv. dielektrické konstanty ε). Po jisté dobì náboj

témìø zmizí. Obnoví se ale okamžitì, jakmile se obnoví mechanická nebo elektrická iniciace. Elektrické pole v prostoru je možné stejnì jako náboje pøedmìtù a ploch mìøit pøístrojem, zvaným elektrometr. Prostorové pole se urèuje pomocí tzv. napìového gradi-

entu v kV/m, mùže se zobrazovat pomocí rùzných metod, napø. prostorovými køivkami. Dielektrika se dìlí na polární a unipolární. Polární dielektrika se nabíjejí vždy na urèitou polaritu, napøíklad akrylové sklo kladnì, PVC zápornì, minerální sklo kladnì èi onen ebonit (tvrzený pøírodní kauèuk) nebo také polyuretanový elastomer - tìrková hmota zápornì. Zápornì se také nabíjejí polyesterové sítoviny. Unipolární hmoty se mohou nabíjet na kteroukoliv z polarit. Patøí k nim hlavnì polypropylen a polyetylen. Unipolární polyolefiny a polyestery mohou vytvoøit tzv. elektrety. To se stane, když horká hmota (pùvodnì karnaubský vosk) chladne v elektrostatickém poli. Pak si urèitou èást náboje ponechá natrvalo i po vychladnutí. Elektrické pole je vytvoøeno pøevážnì ve vzduchu. Gradient pole tedy bude závislý na momentální vodivosti vzduchu a ta zase na obsahu vodních par (vlhkosti) ve vzduchu. Èím vìtší bude vlhkost, tím vìtší bude vodivost a tím menší bude gradient pole a tím rychleji se také budou plochy a pøedmìty zbavovat nábojù (vybíjet).

Jak je to v tiskárnì sítotisku nebo u tamponového stroje V tiskárnì zpracováváme spoustu materiálù, které jsou z elektrického hlediska velmi dobrými izolanty - dielektriky. Jsou to prakticky všechny plastické hmoty, fólie, desky, dále sítoviny i ovrstvení na nich, dobrými dielektriky jsou také obvykle i barvy a øedidla, mycí prostøedky, kartáèe, tìrkový materiál a mnoho dalších vìcí. To pùsobí znaèné a dobøe známé potíže. Zpracovávané materiály se rùznì slepují, barva se na nì pøitahuje pøíliš rychle a rozstøikuje se, nebo naopak na povrch nechce, odpuzuje se a v tenounkých vláscích poletuje ve vzduchu kolem

Prodej:

UV sušárna ULTRATERM (výroba AEROTERM)

prodáme starší UV sušárnu, šíøe pásu 400 mm, velmi málo používaná - výborný stav cena dohodou !!! Kontakt:

tel: 0602 / 504 085 tiskové formy. Na potiskovaný materiál naskáèou nejrùznìjší neèistoty s opaènou polaritou, které pak zpùsobí vady tisku nebo dokonce prodìravìní šablony. Tampony svojí opakovanou deformací generují tolik statické elektøiny, že mùže dokonce dojít k pøeskokùm - výbojùm. Náboje v tiskárnì mohou dosahovat napìtí desítek až stovek kilovolt, nelekejme se však, vybíjecí proudy jsou velmi malé a èlovìku neublíží. To napøíklad v gumárnách pøi hnìtení kauèukových smìsí už vznikají náboje tak velké, že èlovìku ublížit mohou. Jak náboje zjistíme Náboje i jejich velikost se mìøí obtížnì. Jakmile se totiž k nabitému pøedmìtu pøiblížíme, deformujeme všechna prostorová pole a náboje se zmìní. Velmi jednoduchou pomùckou, kterou výskyt náboje zjistíme, je delší tenká tyèka z dobrého izolantu nebo skla, na jejíž konec nalepíme dva jemné lístky papíru nebo fólie velikosti jízdenky. Podle pohybu tìchto lístkù nebo snahy se rozestoupit usuzujeme na velikost náboje a pøí-

3

tomnost polí. Lepší pomùckou je elektrometr. Moderní digitální pøístroj SIMCO FMX-002 má kapesní formát a pracuje s tzv. rotaèní sondou. Mìøí buï velikost náboje ploch až do 80 kV anebo s pomocnou sondou také prostorová elektrostatická nebo iontová pole.

Co proti tomu dìlat Když jsme poznali, jak statická elektøina vzniká, mùžeme už øíci, co proti tomu udìlat. Nejjednodušším opatøením je zvýšení vodivosti okolí, to znamená zvýšení relativní vlhkosti vzduchu. V tiskárnì by i z jiných dùvodù mìla být relativní vlhkost kolem 60%. Když se opìt rozpomeneme na trochu školní fyziky a diagram vodní páry, budeme vìdìt, že dokonce nìkdy staèí snížit teplotu v místnosti (vypnout topení). Jako pokus mùžeme prostì rozlít vodu po podlaze anebo zavìsit do prostoru mokré deky. Se zvýšením relativní vlhkosti ze 40 na 60% se sníží všechna elektrostatická napìtí až o dva øády. Dokonalejším zpùsobem je použití dobré klimatizace se zvlhèováním, popøípadì také

s ionizací vzduchu. Pøesto se mohou vyskytnout pøípady, kdy toto jednoduché opatøení nebude staèit. Zejména pøi strojním nakládání plastových pøíøezù z palet, budou jednotlivé listy pøitahovat spoustu okolních neèistot. Nejprve uèiníme opatøení pro zlepšení technologické hygieny, palety vysáváme na bocích, oèistíme transportní vozíky a manipulaèní plochy a okolí. Pracovištì dùkladnì uklidíme a kovové pøedmìty zde necháme vzájemnì pospojovat spolu se strojem. Personál by nemìl používat boty a odìvy ze syntetických materiálù ani náèiní z plastù. Užiteèná je také podlaha z vodivého materiálu nebo antistatického linolea. Také použité materiály by mìly být kvalitní. Renomovaní výrobci barev a sítotiskových emulzí jako jsou firmy MARABU a KIWO o tomto problému vìdí a jejich receptury poèítají s maximální možnou vodivostí barev a dalších pøípravkù jako opatøení proti vzniku elektrostatických nábojù. Navíc se dodávají rùzná antistatická èinidla, kterými lze ošetøit okolní plochy a tampony nebo je lze ještì dále pøidávat do barev bìhem tisku, aniž by se jiné vlastnosti barev zmìnily. Barvy pro tamponový tisk se rovnìž vyrábìjí se zvýšenou vodivostí. Také materiál pro výrobu tamponù není obyèejný silikonový kauèuk, ale složitá receptura, která poèítá mimo jiné i s maximální možnou vodivostí. Pokud to všechno nestaèí, musíme sáhnout k neutralizaci nábojù.

zdrojem vysokého napìtí (asi 5 až 10 kV). Vlivem takto vytvoøeného pole se plochy i èástice na ní ulpìné krátkodobì vybijí a uvolní. Elektroda kolem sebe také vytvoøí ionizací vzduchu pásmo s dobrou vodivostí, tedy malým elektrostatickým polem (malým gradientem). Uvolnìné èástice ale musíme ihned odstranit, než se v pracovním cyklu dostanou do dalších polí, souèástí elektrody tedy bývá úèinné odsávání. Nejznámìjší a nejlepší jsou výrobky úzce specializované holandské firmy SIMCO, která se zabývá tìmito problémy už nìkolik desítek let. Elektrody mají nejrùznìjší tvary a uspoøádání, dodávají se ve formì lišt nebo i ruèních pistolí apod. S generátorem vysokého napìtí jsou spojeny speciálními hadicemi a kabely.

Neutralizátory elektrostatických nábojù Náboje na plochách a pøedmìtech lze dobøe neutralizovat støídavým nebo vhodnì orientovaným stejnosmìrným elektrickým polem. To se umìle vytvoøí tak, že k pøedmìtu nebo potiskovanému listu pøiložíme speciální elektrodu, napájenou vhodným

Pokud máte potíže s elektrostatickými náboji, obrate se na nás. Promìøíme vaše pracovištì a navrhneme vám nejlepší øešení, jak se vlivu statické elektøiny zbavit. Ing. Stanislav Málek

Také nemáte èím br ousit tìrky ? BST 700 - potøebujete

brousit tìrky, ale nemáte takové nároky na kvalitu ? Tak toto je øešení pro vás !

SSG 1350 MCS - špièková poloautomatická

bruska sítotiskových tìrek, nejlepší výrobek na souèasném trhu, dokonalá a provìøená konstrukce za pøijatelnou cenu !

SERVIS CENTRUM s.r.o. BRNO 4

Ovìøování kvality èárového kódu V souèasnosti se stále víc naše spoleènosti z oblasti polygrafického prùmyslu setkávají s problémem kvality tištìného èárového kódu pro zahranièní partnery. Chtìli bychom v tomto èlánku podat alespoò základní návod na øešení nìkterých problémù spojených s tiskem èárových kódù. Jako první je potøeba uvést, že èárové kódy se dìlí na nìkolik typù (napø. EAN, IATA2/5, Interleaved2/5, Code 39 a další), z nichž každý má jinou toleranci pøesnosti tisku a zobrazení. Zjednodušenì se dá øíct, že èím je vìtší informaèní hustota kódu tak tím je vìtší i požadavek na jeho tištìní a rozmìrovou pøesnost. Kódy se dále ještì dìlí na další kategorie dle velikosti tisku v rámci jednoho typu kódu. Jeden typ kódu mùže být vytištìn takhle i v 10 rùzných velikostech od nejmenší velikosti (High Density) až po nejvìtší (Low Density). Nároky na pøesnost tisku kódu se samozøejmì zvìtšují se zmenšováním jeho velikosti.

Další dùležitou vlastností èárového kódu pro ètení je jeho kontrast anebo kombinace barev podkladu a kódu. Kontrast souvisí s tím, že pozadí musí co nejmíò pohlcovat svìtlo ètecího paprsku a kód naopak musí pohlcovat co nejvíc. Tohle se zabezpeèuje vhodnou barevnou kombinací podkladu a tištìného kódu vzhledem k použitému ètecímu paprsku (vlnová délka ètecího paprsku obvykle bývá kolem 660 nm ). Ostrost hran tištìného kódu je pro ètení rovnìž dùležitým atributem. Tato vlastnost souvisí samozøejmì už s technologií samotného tisku, kvalitou podkladu a dalšími okolnostmi. Pøi ètení èárových kódù jsou i další parametry, které mají vliv na jeho èitelnost a které

)

*

+

,

.

preferovaný

pøípustný

mezní

nežádoucí

nepøípustný

Nepøeètou nìkterá zaøízení

Nemùže pøeèíst vìtšina zaøízení

Nejlepší kvalita

Pøeèteno ve Nutno skoro vždy vìtšinì pøípadù víc prùchodù pro na jeden prùchod pøeètení

Pøeèteno na Nìkdy je potøeba jeden prùchod více prùchodù pro pøeètení

M ùže mít za následek ztrátu produktivity

Ztráta Ztráta produktivity, produktivity i dat možná ztráta dat je potøeba kontrolovat pøi procesu tisku. Aby bylo možné efektivnì kontrolovat všechny požadované parametry èárových kódù a aby se mohli ujednotit všichni na jednotných stupních jejich kvality, tak existuje norma ANSI X3.182/ EN 1635. Tato norma pøesnì popisuje které parametry u èárových kódù se musí kontrolovat a z jejich celkového souhrnu potom vychází ohodnocení kvality samotného kódu. Stupnice, která se používá, zahrnuje písmena A,B,C,D a F. Èitelnost, kterou tato písmena popisují je vyjádøená v tabulce.

Pokud je kontrola provedena zaøízením podporujícím tuto normu, tak není problém potom pøi jednání s odbìratelem prokázat, že pøípadné chyby pøi ètení kódu jsou zpùsobeny ètecím zaøízením a ne nekvalitním tiskem. Zaøízení pro kontrolu èárových kódù jsou schopna zatøídit èárový kód do jednotlivých skupin èitelnosti a souèasnì mùže oznámit zvukovým signálem, jestli je kód v kategorii, kterou si urèil zákazník anebo ne. Verifikátory se dají pøipojit k osobnímu poèítaèi, kde mùže probíhat pak celkové vyhodnocení všech kontrolovaných kódù. Verifikátory se dìlí podle možnosti kontrolovat rùzné typy kódù a taky podle toho, jestli jsou statické anebo ruèní. Samozøejmì existují i speciální zaøízení, která jsou schopna kontrolovat i filmové pøedlohy, pøipravené pro tisk. Tato vlastnost je dùležitá pro ovìøení jestli je možno z filmu tisknout èitelný kód, což mùže ušetøit pomìrnì velké náklady pøi tisku pøímo na rùzné výrobky. Samozøejmì, že problematika kontroly èárových kódù je mnohem širší a není možné podat hluboký rozbor této problematiky na jedné stranì. Úkolem tohoto èlánku je zorientovat ètenáøe v problematice. Pøípadné další dotazy k této problematice mùžete vznášet na vydavatele anebo na uvedený kontakt. Ing. Martin Podoba K-net technical international group s.r.o.

5

TFC - Sublimaèní barvy na textil Kromì barev ze sortimentu Marabu dodáváme plastisolové barvy americké firmy Rutland a nìkteré speciální barvy belgické znaèky UNICO. Mezi nejzajímavìjší artikl tohoto dodavatele patøí sublimaèní barvy pro transferní potisk textilu TFC a TFC AQ. Barvy TFC jsou øedidlové a barvy TFC AQ jsou øeditelné vodou. Sublimaèní barvy se tisknou na papír a poté se pøenáší na bílé nebo svìtlé textilní materiály v pøenosovém tepelném lisu. Pøi pøenosu pøecházejí barvy z papíru do vláken svìtlého textilního materiálu. Pøenos se obvykle provádí pøi teplotách 210°C po dobu asi 30 sekund. Doporuèená sítovina je obvykle 120-31, pro TFC AQ i 140-34Y TW a škrobový papír o hmotnosti 100 - 120 gramù, pro TFC AQ 135 g i t잚í. Výsledek tisku i pøenosu závisí na správné volbì papíru. Výhody jsou zøejmé, tiskneme na rovné pøíøezy papíru, které je možné mít v zásobì a až podle potøeby jimi zušlechovat textilní výrobky. Potisknutý výrobek má stejný omak jako výrobek bez tisku. Tisk, protože netvoøí vrstvu na povrchu, je stejnì pružný jako pùvodní textilní materiál. Lze dekorovat materiály z rùzných syntetických vláken. Jedinou nevýhodou je to, že obarvovat lze pouze bílá nebo svìtlá vlákna na tmavší odstíny. TFC Sublimaèní barvy jsou dodávány ve formì pigmentových past o vysoké koncentraci a transparentní báze a tím je tiskaøùm nabídnuto maximum možností s minimálním množstvím základních prostøedkù. Možné je ale také dodání hotových barev, to je zvláštì výhodné pøi tisku rastrových barev. Barvy TFC AQ, které se øedí vodou je možné s úspìchem použít v provozech, kde potiskované papíry jdou pøímo do teplovzdušné sušárny. Sušení barev øeditelných vodou na sušácích není pøíliš vhodné, dochází totiž k bobtnání papíru a mùže dojít i k jeho zvlnìní, které potom pùsobí problémy pøi pøenosu.

A co øíkáte na naše ceny ?! Transparentní báze

Balení

Cena

BASE TFC 900 BASE TFC 901 BASE TFC 901 BASE TFC AQ 920 BASE TFC AQ 925 BASE TFC AQ 954

25 litrù 25 litrù 5 litrù 1 litr 1 litr 1 litr

8 594,80 Kè 8 763,30 Kè 1 752,70 Kè 275,40 Kè 342,80 Kè 325,50 Kè

Transparentní báze

Balení

PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT PIGM ENT

M ODRA 1 M ODRA 2 M ODRA 3 M ODRA 5 CERNA 1 CERNA 3 CERNA 5 M AGENTA 1 M AGENTA 3 ORANGE 1 (30 %) CERVENA 1 CERVENA 3 TYRKYSOVA 1 FLUO-YELLOW FLUO-PINK FLUO-GREEN VIOLET ZLUTA 2 ZLUTA 3

Rastrové EURO odstíny TFC QUADRI BLACK TFC QUADRI BLACK TFC QUADRI BLUE TFC QUADRI BLUE TFC QUADRI M AGENTA TFC QUADRI M AGENTA TFC QUADRI YELLOW TFC QUADRI YELLOW

1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

Balení 1 kg 5 kg 1 kg 5 kg 1 kg 5 kg 1 kg 5 kg

Cena 2 932,30 Kè 2 682,90 Kè 5 130,90 Kè 3 636,30 Kè 2 049,30 Kè 2 592,40 Kè 2 835,10 Kè 6 149,70 Kè 5 059,60 Kè 1 224,90 Kè 4 645,50 Kè 3 543,80 Kè 4 618,50 Kè 2 384,40 Kè 5 529,50 Kè 2 584,70 Kè 2 005,00 Kè 3 038,30 Kè 1 953,90 Kè

Cena 851,30 Kè 4 260,30 Kè 801,20 Kè 4 008,00 Kè 730,00 Kè 3 647,80 Kè 635,60 Kè 3 177,90 Kè

Ke všem barvám TFC jsou k dispozici laky, øedidla, zpomalovaèe, zmìkèovaèe a další pomocné prostøedky. Pro míchání barevných odstínù existuje pomìrnì obsáhlý receptáø, ve kterém je uveden pomìr použitelných pigmentù, pojiv, øedidel a pøípadnì zpomalovaèù. Nìkteré pigmenty jsou použitelné universálnì, u nìkterých je však tøeba použít jiné pigmenty na materiály z polyesteru a jiné na materiály polyamidové. Alena Popelková SC-BRNO

6

Špièkové tìrkové materiály SLEVA ! SLEVA ! SLEVA ! SLEVA ! SLEVA ! SLEVA

serilor® HR 3 tøívrstvý profil: prùøez: rozmìr:

65 / 95 / 65 Shore PO (obdélník) 50 × 9 × 3000 mm

cena:

5,90 Kè

13,60 Kè

* pøíøezy lze objednat vlibovolných délkách od 1 do 300 cm

Tìrkové materiály SERILOR francouzské firmy FIMOR se vyrábìjí z polyurethanových desek, které jsou speciálním zaøízením øezány na dodávané pruhy. Každá z vyrobených desek je podrobena zkoušce otìru a mìøení tvrdosti podle normy DIN. Každý uøíznutý pruh je poté kontrolován ruènì a opticky na prosvìtlovacím stole. Teprve zkontrolované pruhy jsou oznaèeny èíslem výrobní série. Od každé série je 5 let uchováván vzorek pro pøípadné reklamace. Touto pøísnou výstupní kontrolou je zaruèena stálost kvality a tím možnost zachování stejných parametrù pøi tisku. Pøestože tìrkové hmoty vypadají jako robustní materiály, jedná se o speciální chemické receptury, které pøedstavují optimální kompromis protichùdných vlastností, které tento materiál má. Abychom co nejdéle zachovali požadované optimální vlastnosti materiálu, je tøeba mu vìnovat urèitou péèi. Èasto je pro tìrkovou hmotu vìtší zátìží její èistìní než vlastní tisk. Pøi èistìní materiál nikdy nenamáèíme do èistících prostøedkù, vždy jej pouze oèistíme namoèeným hadøíkem nebo papírem. Vyhýbáme se použití èistièù, které obsahují nìkteré, pro polyurethan pøíliš agresivní chemikálie jako napøíklad: cyklohexanon, aceton, vinylpyrolidin, chlorované uhlovodíky a další. Tìrka by pøi èištìní nemìla být nikdy zahøátá (tìsnì po tisku nebo broušení), protože materiál je za tepla poréznìjší. Pøesto je potøeba tìrku oèistit vždy co nejdøíve po tisku. Dùležité je i správné skladování: Po použití uložíme tìrku v držáku hranou nahoru. Tìrky skladujeme v dobøe vìtrané místnosti, chránìné proti sluneènímu svìtlu, pøi stálé teplotì a vlhkosti (od 15 do 25°C). Tìrku je tøeba brousit, nejlépe v pravidelných intervalech a ne až v situaci, kdy jsou viditelné stopy v tisku. Broušení je možné doporuèit po nejménì 5.000 tiscích, nejpozdìji po 50.000 tiscích.

• Tìrku brousíme vždy v držáku, ve kterém tiskne. • Brousíme pouze sucho tìrku, která nejménì 24 hodin netiskla. • Pro hrubší orovnání je tøeba použít hrubší zrnitost brusného materiálu, pøíliš jemný brusný materiál vede k zahøívání a mazání tìrkové hmoty. • Pøi broušení je tøeba postupovat støední rychlostí a bez vìtších tlakù, aby nedocházelo k ohøevu tìrkové hmoty. • Po broušení by mìla tìrka alespoò 2 hodiny pomalu chladnout. Firma FIMOR jako jeden z nejvìtších svìtových dodavatelù tìrkových materiálù pro sítotisk investuje nemalé èástky do dalšího vývoje tìchto materiálù. Výsledkem tohoto snažení jsou dvì novinky z poslední doby a to: SERILOR HR 1 a HR 3 a SERILOR COMBI. SERILOR kvality HR je nový typ polyurethanu s vyšší odolností proti øedidlùm, významnì vyšší odolností proti odìru a dvojnásobnou délkou skladovatelnosti. SERILOR COMBI pøedstavuje zcela revoluèní typ konstrukce tìrkového materiálu, kdy je do kvalitní polyurethanové hmoty SERILOR vložena kovová konstrukce ve tvaru dvou høebenù, která brání prohýbání tìrkové hmoty pøi tisku, pøi zachování potøebné pružnosti. Pøedností je nejen zachování konstantního úhlu sklonu tìrky, ale i odvádìní elektrostatických nábojù, které vznikají tøením polyurethanu po sítovinì, do kovového držáku tìrky.

Alena Popelková, SC Brno

Objednejte ještì dnes - SERVIS CENTRUM s.r.o. BRNO 7

Co to je, když se øekne ..... Tak jak stoupají nároky na kvalitu sítotisku, objevují se nové pojmy a nová hodnocení, bez kterých se dnes tiskaøi neobejdou. Dávno pryè jsou poklidné doby, kdy sítotisk, témìø umìlecké øemeslo, ovládalo pár talentovaných jednotlivcù. Dnes se klade dùraz na produktivitu práce, její zvýšení si vynucuje znaèný stupeò standardizace pracovních postupù a ta zase mìøení a hodnocení. Souèinitel Rz (nebo také faktor Rz) je èíslo, kterým se vyjadøuje nerovnost povrchu v mikrometrech (µm). Nerovnost povrchu se stejným zpùsobem mìøí už po mnoho let ve strojírenství, ale v sítotisku se stala dùležitou teprve nedávno. Nerovnost povrchu se mìøí podle rùzných norem, ale vždy tak, že miniaturní safírový hrot o definovaném tvaru se pohybuje po povrchu po urèité dráze (obvykle 5 mm) a vhodným zpùsobem se snímá jeho poloha (je to funkènì podobné jehle na gramofonové desce). Svislý pohyb hrotu se integruje a vypoèítá se støední hloubka nerovnosti povrchu v mikrometrech, což je souèinitel Rz. Také je možné zjistit maxima a minima.

Souèinitel Rz ??

Souèinitel Rz je dùležitý údaj o kvalitì šablony z tiskové strany. Má-li šablona kreslit ostøe konturu bez zoubkování, a zvláštì na nesavých podkladech, mìla by mít Rz alespoò srovnatelné se souèinitelem Rz toho podkladu. Tak napøíklad minerální i organické sklo mívá Rz mezi 1 - 3 µm, samolepící fólie kolem 6. S kapilárním filmem se bìžnì dosáhne Rz kolem 8 - 10, s dobrou emulzí s velkým obsahem sušiny snadno ménì než 5, podle druhu sítoviny, a pøitom výška kanálku bude nižší - barva bude ménì zasychat v sítu. K mìøení se používá nejèastìji kapesní digitální mìøiè SURTRONIC 10. Položí se prostì na šablonu z tiskové strany a odstartuje se pohyb hrotu. Po jeho zastavení mikroprocesor vypoète hodnotu Rz a zobrazí na displeji. Na zpùsob kladení mìøièe existují dva názory, ale žádná norma (pro sítotisk). Jestliže mìøiè položíme diagonálnì k vláknùm sítoviny, namìøíme vìtší Rz, tedy pesimistický výsledek, ale ten pøíliš nevypovídá o sklonu šablony k zoubkování. Pokud bude dráha hrotu rovnobìžná s vlákny sítoviny, je takto získaný údaj lepším mìøítkem pro

Skoncujte s duchy

oèekávanou zoubkovitost. Mìøení pak ale musíme provést nejménì dvakrát, jednou po útku a jednou po osnovì. Jan Popelka, SC Brno

PREGAN ® UNI-GEL

Vodou emulgovatelný èisticí gel na bázi biologicky odbouratelných øedidel PREGAN UNI-GEL je vodou emulgovatelný èisticí gel na øedidlové bázi pro pøímé použití. Používá se k odstranìní zbytkù barev pøed odvrstvením a po odvrstvení a pøedevším tehdy je-li na tìžko odstranitelné zbytky barev potøeba delší doba pùsobení. PREGAN UNI-GEL neobsahuje alifatické a aromatické uhlovodíky. Zbytky øedidel mohou být odstranìny v adaptovaných biologických èistièkách odpadních vod. PREGAN UNI-GEL obsahuje velmi slabì páchnoucí , vysoce aktivní smìs øedidel, která je emulgovatelná vodou a extrémnì pomalu se odpaøuje. Rozpustí nebo emulguje všechny v souèasné dobì používané èerstvé i zaschlé sítotiskové pasty, dokonce i dvousložkové barvy nabotnají a je možné je èasto poté odstranit mechanicky (kartáèem nebo vysokotlakým èistièem). Pastovitì tixotropní konsistence umožòuje nanést PREGAN UNI-GEL i na svisle stojící šablony a v této poloze je ponechat delší dobu (asi 12 hodin), aniž by se snižovala rozpouštìcí úèinnost. PREGAN UNI-GEL nemá leptací úèinky a lze jej použít na všechny druhy sítovin. K odstranìní zbytkù barev pøed odvrstvením rozetøeme PREGAN UNI-GEL kartáèem nebo tìrkou na sítotiskovou šablonu a necháme podle typu sítotiskové pasty pùsobit delší nebo kratší dobu. Poté dùkladnì opláchneme vodou. Vyskytují-li se po odvrstvení na sítì ještì zbytky barev nebo kopírovacích vrstev, kartáèujeme tkaninu nasáklou prostøedkem PREGAN UNI-GEL po nìkolika minutách znovu tak dlouho, až se neèistoty rozpustí nebo emulgují. Pøi velmi tvrdošíjných neèistotách je možné nechat PREGAN UNI-GEL pùsobit nìkolik hodin, aniž by docházelo k opìtovnému zaschnutí zbytkù. Alena Popelková - podle materiálù Kissel & Wolf GmbH

8

Dekorace autoplachet Dekorace autoplachet je oborem, který se neustále rozvíjí a vyvíjí. Rozvíjí se tím, že stále více dopravcù pokrývá èást svých nákladù ziskem z reklamy pro firmy, pro které dopravuje zboží anebo zcela cizí subjekty, které mají zájem, aby jejich logo brázdilo silnice a dálnice. Vývoj dekorace plachet je také zøejmý - stále více zadavatelù požaduje namísto jednoduchých popisù a znakù složitìjší a nároènìjší obrazce vyvedené v barvách. Možnosti dekorování plachet jsou opravdu rùzné. Na plachty je možné nanášet speciální fólie urèené k tomuto úèelu, které je možné buï pouze vyøezat plotrem nebo potisknout anebo použít obì metody. Dále je možné plachty dekorovat pøímým tiskem sítotiskem nebo nanášením sítotiskových barev pøes masky z fólie buï váleèkem nebo i støíkací pistolí. Ménì rozšíøený je potisk plotrem a aplikace obtiskù.

Vìtšina autoplachet se vyrábí z mìkèeného PVC. Tento materiál obsahuje pomìrnì vysoké procento zmìkèovadel, která nejsou v materiálu zcela vázána a za urèitých okolností z nìj unikají. Vrstva zmìkèovadel na plachtì mùže být dùvodem špatné pøídržnosti barvy. Proto je nutné plachty pøed dekorováním oèistit - nejlépe alkoholem nebo speciálním èistièem (PLR ze sortimentu MARABU). Po nanesení barev je nutné, aby se z barev odpaøilo veškeré øedidlo - toho se nejlépe docílí v klimatizované hale. Zbytky øedidel v barvì mohou totiž zpùsobit následné slepení plachet k sobì. Vzhledem k tomu, že PVC je materiál pomìrnì znaènì citlivý na teplo, je dobré pokud nemusí být vystavováno teplotám nad 40 - 50°C. Pokud mají být plachty po zaschnutí stohovány, je vhodné prokládat jednotlivé vrstvy hedvábným nebo silikonovým papírem, pøípadnì prosypávat speciálním pudrem (ABP ze sortimentu Marabu). Aby byla zachována pružnost a ohebnost pùvodního materiálu je tøeba pro dekorování použít rovnìž barvy vysoce elastické. Nelze použít barvy vysoce lesklé, protože obvykle bývá vysoce lesklá barva pøíliš tvrdá a na plachtì by se pøi pohybu lámala. Pro tisk, nanášení váleèkem nebo støíkáním, lze ze sortimentu MARABU použít tøi typy barev MARAGLOSS GO - pololesklá barva na mìkèené PVC, MARAPLAST D - matná barva na PVC a MARAPLAN PL - speciální barva na plachty. Barvy MARAGLOSS GO a MARAPLAST D je možné vzájemnì míchat a lze je použít i pro jiné sítotiskové práce. Barva MARAPLAN je již naøedìná pro nanášení váleèkem, støíkáním nebo nanášením štìtcem, pro sítotisk mùže být pøípadnì pøíliš øídká a je lépe použít barvu MARAGLOSS GO nebo MARAPLAST D.

Všechny uvedené typy barev máme stále skladem.

Také hledáte dodavatele plastisolových barev, který vám je dodá v menším balení jako galon ? Zavolejte SERVIS CENTRUM tel/fax: 05 / 41 21 45 94 Základní øada VIOLET YELLOW MARINE RED S CARLET BLUE #1 BLUE #2 GREEN FLUO-BLUE FLUO-GREEN FLUO-LEMON FLUO-MAGENTA FLUO-ORANGE FLUO-PINK FLUO-RED FLUO-VIOLET FLUO-YELLOW M2 S YS TEM BLACK M2 S YS TEM WHITE BAS E TRANS PARENT

Bílá & èerná BRIGHT WHITE M2 S YS TEM BLACK M2 S YS TEM WHITE NYLON MES H BLACK NYLON MES H WHITE S PAND-E-S OL BLACK S PAND-E-S OL WHITE

Rastrová øada PROCES S BAS E PROCES S CYAN TS PROCES S CYAN PROCES S MAGENTA TS PROCES S MAGENTA PROCES S YELLOW TS PROCES S YELLOW PROCES S BLACK PROCES S WHITE

Balení 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

Balení 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

Cena 645,10 Kè 777,00 Kè 425,00 Kè 599,00 Kè 743,70 Kè 440,30 Kè 433,90 Kè 517,80 Kè 684,20 Kè 693,80 Kè 704,00 Kè 714,20 Kè 714,20 Kè 704,00 Kè 704,00 Kè 704,00 Kè 714,20 Kè 348,20 Kè 479,40 Kè 341,80 Kè

Cena 463,40 Kè 348,20 Kè 479,40 Kè 389,80 Kè 458,90 Kè 686,70 Kè 721,90 Kè

Balení

Cena

1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

416,60 Kè 522,90 Kè 568,30 Kè 757,80 Kè 1 123,80 Kè 568,30 Kè 855,70 Kè 423,70 Kè 382,10 Kè

9

Inzerce Prodej: Prodám strojní øezaèku

ADAST MAXIMA 58 T

Prodej: Dvoubarevný tamponový stroj KOBO MP - 302 vèetnì kompletního pøíslušenství (sadu barevníkù, tamponù a kompresor ABAC) - vše je zánovní a plnì funkèní. Cena dohodou - spìchá! V pøípadì zájmu volejte na tel: 0327 - 515450, 514034 nebo pište na e-mail: [email protected]

- øezná délka 580 mm - výška stohu 85 mm - délka stolu 650 mm - váha cca 250 kg Pøíslušenství - 2 ks náhradní nože - návod k použití Stroj je plnì funkèní, ihned k dispozici.

cena: 42.000,- Kè + DPH

Cena za celek 62.000,- Kè v pøípadì rychlého jednání sleva.

Kontakt: tel/fax 067 / 7456111

Kontakt: Ing .Kupec, K+L spol. s r.o. Bratislavská 14, Brno, 602 00 tel. 05-45212577, 0603-477914

Prodej: Funkèní sítotiskový poloautomat

G 11260 RFT tisková plocha 520 x 400 mm

Prodej: starší 6 pozicový karusel pro potisk textilu - PRINTEX (AEROTERM) vynikající stav, stáøí 1 rok, cena dohodou volejte: 05/41214594

SERVIS CENTRUM

Vzhledem k velkému zájmu o starší stroje znaèky SVECIA, vám již tradiènì pøinášíme aktuální nabídku tìchto zaøízení. V pøípadì zájmu o nabízená zaøízení nás kontaktujte na tel/fax: 05/41214594, 49210268

stohovaè SAP

Prodej: Sítotiskový poloautomat

sušárna SSJD

tiskový stroj SVECIA MATIC SM

Prodej: 3/4 automatická sítotisková linka SVECIA tiskový formát: 765 x 1070 mm rok výroby: 1985 volejte 05/41214594, 49210268

SVECIA SEMIMATIC SSM

nakladaè HTB

Tiskový formát 550 x 750 mm Rok výroby 1987 - Zaøízení je ve špièkovém technickém i optickém stavu. Stroj byl velmi málo používán a je schopen okamžitého provozu. - Záruka 1/2 roku

Cena: 398.000,- Kè + DPH

10

stohovaè SAP

sušárna SSJD

tiskový stroj SVECIA PRINTMASTER SPM

Prodej: Plnì automatická sítotisková linka SVECIA tiskový formát: 880 x 1250 mm rok výroby: 1986 volejte 05/41214594, 49210268

Kupujete plastový mycí box ? Zeptejte se u nás, dodáme vám za stejnou cenu nerezový ! Zavolejte nám - SERVIS CENTRUM s.r.o. BRNO komplexní pøedtisková pøíprava tisk prospektù, publikací, kalendáøù, plakátù, tiskopisù, etiket, vizitek a jiných materiálù

grafické zpracování

tisk

• digitální technická fotografie • grafické návrhy • scan (rotaèní i plochý) • barevná retuš • fotomontáže • elektronická sazba • zlom textù

• barevný ofsetový tisk do formátu A2+ • falcování, výsek, èíslování • vazby V1, V2, V3, høebenová • další knihaøské zpracování

litografie

další služby

• osvit do formátu A2+ • chemický nátisk

• web design • záloha dat na CD-ROM • prodej techniky a software pro DTP

ARTRON DESIGN s.r.o. Vackova 39, 612 00 BRNO tel./fax: 05/ 41 24 38 71 41 24 38 91 41 24 56 48 e-mail: [email protected] http://www.artron.cz

ARTRON s.r.o.

Rùžové námìstí 3 680 01 BOSKOVICE tel.: 0501/45 41 01 fax: 0501/45 45 14 e-mail: [email protected] http://www.artron.cz

11