105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás
MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság
VONTATÁSSZOLGÁLTATÁS
Budapest, 2014. január 27.
Kalmár István vezérigazgató
MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
1
105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás
Bevezetés Az MTMG Logisztikai Zrt. (továbbiakban: MTMG Zrt.) Vontatásszolgáltatás jogszabályi alapjait a Polgári Törvénykönyvről (a továbbiakban: Ptk.) szóló 1959. évi IV. törvény, a Vasúti közlekedésről szóló 2005. évi CLXXXIII. törvény (a továbbiakban: Vtv.) alkotják. Az MTMG Zrt. vasúti társaság jogosult a Nemzeti Közlekedési Hatóság KU/VF/1497/9/2009.számú határozattal kiadott vasútbiztonsági tanúsítvány alapján a magyarországi országos jelentőségű vasúti pályán, csatlakozó, összekötő és a saját célú pályahálózaton vontatási és árutovábbítási tevékenység végzésére. Az MTMG Zrt. (továbbiakban: Szolgáltató) a vontatási és ahhoz kapcsolódó egyéb (kiegészítő) szolgáltatásokat nyújtja a vele szerződéses jogviszonyban álló üzleti partnereinek (a továbbiakban: Megrendelő), árutovábbítási- és egyéb – így például pályaépítési, stb. – céllal közlekedő vonatok leközlekedtetése érdekében. Díjszabás fejezetei: I. fejezet: Vontatásszolgáltatás II. fejezet: Díjak
MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
2
105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás 1. A Vontatásszolgáltatás célja A Szolgáltató és a Megrendelő közötti szerződéses jogviszony szerződéses feltételeinek meghatározása, a vonatkozó hatályos jogszabályoknak megfelelően. A Vontatásszolgáltatás alapján a Szolgáltató, mint vállalkozó vasúti társaság a tulajdonában, illetve birtokában lévő eszközök felhasználása és a vele munkaviszonyban vagy egyéb szerződéses jogviszonyban álló harmadik személyek útján vontatási és vontatást kiegészítő szolgáltatásokat nyújt a Megrendelők részére. 2. A Vontatásszolgáltatás módosítása A Szolgáltató jogosult egyoldalúan módosítani. Az egyoldalú módosítás esetén a Szolgáltató köteles a módosítások hatályba lépését megelőző legalább 20 (húsz) nappal korábban a vele szerződéses jogviszonyban álló Megrendelőket a módosítás tényéről, a módosítással érintett rendelkezésekről és a módosított Vontatásszolgáltatás elérhetőségéről írásban értesíteni. A Megrendelő a módosításra vonatkozó írásbeli értesítés kézhezvételét követően jogosult a Megrendelő és a Szolgáltató között jelen Vontatásszolgáltatás alapján megkötött Megállapodást a módosítás hatályba lépésének napjára írásban felmondani. Amennyiben a Megrendelő a Megállapodást nem mondja fel, úgy a Szolgáltató a Vontatásszolgáltatás módosításait elfogadottnak tekinti. 3. A Vontatásszolgáltatásra irányadó jogszabályok A Szolgáltató Vontatásszolgáltatására a vonatkozó hatályos jogszabályok irányadók, így különösen: - A vasúti közlekedésről szóló 2005. évi CLXXXIII. törvény (a továbbiakban: Vtv.) - A Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 4. Vontatásszolgáltatások A Szolgáltató vontatási szolgáltatásai mind nyílt hozzáférésű vasúti pályán, mind – a Szolgáltató és a saját használatú vasút tulajdonosa között létrejött megállapodás alapján – saját tulajdonú vasúton igénybe vehetők. 4.1. Vonattovábbítási szolgáltatás Vonattovábbítás: a Megrendelő által a Szolgáltató rendelkezésére bocsátott menetvonal engedély alapján megrendelt vonalszakaszon való elegytovábbítás, mint teljes szolgáltatás, ideértve – a megrendelés tartalmától függően – a MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
3
105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás továbbításhoz szükséges mozdony-, mozdonyvezető- és vontatási energia biztosítását. A 4.1.1. és a 4.1.2. pontokban megjelölt szolgáltatás megrendelése esetén a Megrendelő köteles a vonat továbbításához – a mindenkor érvényes Hálózati Üzletszabályzat előírásai szerint – szükséges menetvonalat a megrendelés szerinti teljesítési időpontot megelőzően megrendelni és a menetvonal megrendelését a Szolgáltatónak igazolni. A vonatba sorozott járművek, valamint az üzembe helyezett vonat továbbításához szükséges biztonsági-, műszaki engedélyek, tanúsítványok és vizsgálatok megléte, továbbá a menetvonalhoz tartozó menetrend/ek Szolgáltató részére történő átadása a Megrendelő felelősségi körébe tartozik. 4.1.1. Vonattovábbítás a Szolgáltató tulajdonában, illetve birtokában lévő eszközzel Amennyiben a megrendelés értelmében a Szolgáltató a tulajdonában, illetve birtokában lévő eszközzel végzi a vonattovábbítást, úgy a szolgáltatás magában foglalja a továbbításhoz szükséges mozdony-, mozdonyvezető- és vontatási energia biztosítását. 4.1.2. Vonattovábbítás a Megrendelő tulajdonában, illetve birtokában lévő eszközzel Amennyiben a megrendelés értelmében a Szolgáltató a Megrendelő tulajdonában, illetve birtokában lévő eszközzel (idegen jármű) végzi a vonattovábbítást, úgy a szolgáltatás magában foglalja a továbbításhoz szükséges mozdonyvezető- és vontatási energia biztosítását. Az idegen eszközzel nyújtott vonattovábbítási szolgáltatás esetén a Szolgáltató felelős a szolgáltatás teljesítéséhez használt jármű szakszerű, a vonatkozó szakmai és biztonsági előírásokban foglaltaknak megfelelő üzemeltetéséért, rendeltetésszerű használatáért, amennyiben a Megrendelő – a Felek idegen jármű használatára vonatkozó külön megállapodásában meghatározott kellő időben – a jármű üzemeltetésére vonatkozó dokumentációt és információkat átadta a megrendelést teljesítő mozdonyvezető részére. Az idegen eszközzel nyújtott vonattovábbítási szolgáltatás esetén a Megrendelő felelős a szolgáltatás teljesítéséhez használt jármű rendeltetésszerű használatra való alkalmasságáért, így különösen műszaki állapotáért, üzemkészségéért, a jármű használatához szükséges engedélyek meglétéért. 5. Tolatási szolgáltatás Tolatási szolgáltatás: állomáson (rendező pályaudvarokon, elegyfeldolgozó helyeken, elegyrendező technikai- és műszaki berendezéseken és egyéb nem közforgalmú szolgálati helyeken) vonatok kocsikra történő szétrendezése, MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
4
105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás kocsikból történő összeállítása és átállítása. A tolatási szolgáltatás magában foglalja – a megrendelés tartalmától függően – a tolatáshoz szükséges mozdony, mozdonyvezető- és vontatási energia biztosítását. Az 5.1. és az 5.2. pontokban megjelölt szolgáltatás megrendelése esetén Megrendelő köteles a tolatási szolgáltatás teljesítéséhez szükséges forgalmi tevékenységet, valamint az állomási tolatószemélyzet biztosítását a megrendelés szerinti teljesítési időpontot megelőzően megrendelni a pályaüzemeltetést végző vasúti társaságtól és a megrendelését a Szolgáltatónak igazolni. A Megrendelő jelen pontban meghatározott kötelezettségeinek nem vagy késedelmes teljesítéséből eredően a Szolgáltatót ért valamennyi kárért köteles helytállni. A tolatási szolgáltatás megrendelése esetén a minimális megrendelési időtartam: 3 óra. Tolatási szolgáltatás a Szolgáltató tulajdonában, illetőleg birtokában lévő eszközzel Amennyiben a megrendelés értelmében a Szolgáltató a tulajdonában, illetve birtokában lévő eszközzel végzi a tolatási szolgáltatást, úgy a szolgáltatás magában foglalja a tolatáshoz szükséges mozdony-, mozdonyvezető- és vontatási energia biztosítását. 5.1.
Tolatási szolgáltatás a Megrendelő tulajdonában, illetőleg birtokában lévő eszközzel Amennyiben a megrendelés értelmében a Szolgáltató a Megrendelő tulajdonában, illetve birtokában lévő eszközzel (idegen jármű) végzi a tolatási szolgáltatást, úgy a szolgáltatás magában foglalja a tolatáshoz szükséges mozdonyvezető-, valamint külön megrendelés esetén a vontatási energia biztosítását. Az idegen eszközzel nyújtott tolatási szolgáltatás esetén a Szolgáltató felelős a szolgáltatás teljesítéséhez használt jármű szakszerű, a vonatkozó szakmai és biztonsági előírásokban foglaltaknak megfelelő üzemeltetéséért, rendeltetésszerű használatáért, amennyiben a Megrendelő – a Felek idegen jármű használatára vonatkozó külön megállapodásában meghatározott kellő időben – a jármű üzemeltetésére vonatkozó dokumentációt és információkat átadta a megrendelést teljesítő mozdonyvezető részére. Az idegen eszközzel nyújtott tolatási szolgáltatás esetén a Megrendelő felelős a szolgáltatás teljesítéséhez használt jármű rendeltetésszerű használatra való alkalmasságáért, így különösen műszaki állapotáért, üzemkészségéért, a jármű használatához szükséges engedélyek meglétéért. 5.2.
MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
5
105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás 6. Egyéb vontatási szolgáltatások A Szolgáltató által nyújtott egyéb vontatási szolgáltatások: - futópróba, mérővonat céllal igényelt vontatási szolgáltatás; - pályaépítési, pályafenntartási céllal igényelt vontatási szolgáltatás, a feladási (raktározási) helytől, az építkezés helyszínéig közlekedő, építési anyagot fuvarozó vonat (ún. anyagvonat) vonatkozásában megrendelt szolgáltatás; - a vágányzári szakaszon végzett vasúti jármű-, illetve munkagép-mozgatás. 7. A vontatási szolgáltatások megrendelése A Szolgáltató és a Megrendelő közötti megállapodás (a továbbiakban: Megállapodás) megkötésére – és így a szolgáltatások megrendelésére – vonatkozó igényt az MTMG Zrt. részére, a honlapon található címre, telefax számra, illetve email címre kell eljuttatni. 8. A Megállapodás megkötése A Megállapodás megkötésének feltétele, hogy a Megrendelő rendelkezzen vasútvállalati működési engedéllyel, és a működési engedélyének meglétét az igénybejelentéssel egyidejűleg igazolja a Szolgáltatónak. A Megrendelő a Megállapodás aláírásával elismeri, hogy a jelen Vontatásszolgáltatás rendelkezéseit megismerte és azokat magára nézve kötelezőnek fogadja el. Amennyiben a Vontatásszolgáltatás és a Megállapodás egymással ellentétes rendelkezéseket tartalmaz, úgy a jogviszonyra elsősorban a Megállapodás, másodsorban az Vontatásszolgáltatás rendelkezései irányadók. 9. Vonattovábbítási szolgáltatás A vonattovábbítási szolgáltatásért fizetendő díj meghatározása a szolgáltatás teljesítésére fordított idő és a továbbítási teljesítmény (100etkm) alapján történik. Az egységdíjak mozdonysorozatonként eltérőek. 10. Tolatási szolgáltatás A tolatási szolgáltatás díjtétele a mozdonysorozattól függ, és – a meghatározott minimális megrendelési időtartamra is figyelemmel – a felhasznált időtartam alapján történik az elszámolása. 11. A teljesítés elszámolása A vontatási szolgáltatás teljesítésére vonatkozó adatokat az egyedi megrendelést teljesítő mozdonyvezető/k a menetigazolványon rögzíti/k. A menetigazolványok adatait a Szolgáltató havonta összesíti. A Szolgáltató a teljesített szolgáltatásról havonta, a tárgyhót követő hónap 10. napjáig számlát állít ki, és megküldi a Megrendelő székhelyére. MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
6
105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás A Megrendelő köteles a számlát annak kézhezvételétől számított 8 (nyolc) napon belül – a számlán feltüntetett bankszámlaszámra történő – banki átutalással kiegyenlíteni. Amennyiben a Megrendelő a számla kiegyenlítésével késedelembe esik, úgy köteles a Szolgáltatónak a jegybanki alapkamat kétszeresének megfelelő mértékű késedelmi kamatot fizetni a késedelem teljes időtartamára. 12.A szolgáltatás pénzneme A Vontatásszolgáltatás díjai forintban vannak meghatározva. 13.Általános forgalmi adó A Vontatásszolgáltatás díjai az általános forgalmi adót nem tartalmazzák.
MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
7
105-2014. MTMG Zrt. Vontatásszolgáltatás
II. fejezet: Díjak Mozdony/egyéb szolgáltatások Díj M61 sor. mozdony (NOHAB)** 33.000.- Ft/óra M43 sor. mozdony* 17.500,-Ft/óra M44 sor. mozdony* 22.000.- Ft/óra M28 sor. mozdony* 15.000.- Ft/óra A26 sor. mozdony* 15.000.- Ft/óra Mercedes Unimog* 15.000,- Ft/óra Tolatószemélyzet 3000,- Ft/óra/fő TVG pót 700.- Ft/óra Alacsony oldalfalú 2 tengelyes Ks kocsik (METRÓ) 1000.-Ft/óra. kompatibilis * Mozdony használati díjak 1 fő mozdonyvezetővel ** Mozdony használati díjak 1 fő mozdonyvezetővel, valamint 0,52 kg g.o. 100 etkm (1t.elegy 100km való szállítása)
MTMG Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1012 Budapest, Logodi u. 34/A; Fióktelep: 9071 Gönyű-Károlyháza, Kikötő 1,2.em. Tel.: +36 96 544-300; fax: +36 96 544-302 Adószám: 13657334-2-41; Cg.: 01-10-045382 Bankszámlaszám: 10103379-39425500-01004003
8
