Městský
úřad
v Hejnicí
ch
Stavební úřad Nádražní 521, 463 62 Hejnice r
Č.j.: SÚ-I08-770/2010-328.1I22
Hejnice
10.09.2010
Vyřizuje: Petr Švorc - pověřený ved. SÚ e-mail:
[email protected] tel.: 482 322 395 datová schránka: ID 6rsbedk
ÚZEMNÍ
ROZHODNUTÍ Výr
O
k:
Stavební úřad Městského úřadu Hejnice, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písmo g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů (?ále jen "stavební zákon"), posoudil v územním řízení žádost o rozhodnutí o umístění stavby "C~Y a kanalizace Lázně Libverda - dostavba kanalizační sítě", kterou dne 28.06.2010 podala Obec Lázně Libverda, IČ: 00671983, Lázně Libverda 16, 463 62 Hejnice, zastoupená starostou obce Ing. Josefem Pospíšilem, (dále jen "žadatel"), a na základě toho, podle § 79 a § 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, vydává
rozhodnutí
o umístění
stavby
"ČOV a kanalizace Lázně Libverda - dostavba kanalizační sítě" na pozemcích 21/1, 37/1, 49,9011,90/2,93,99,117,151/1,177,178,179,180,181, 18211, 187, 193, 194, 198,208,211/6, 211/7,235,236,247,248,257,259,262,268/8,269/2,272, 273, 275, 29011, 29211, 293, 294, 303/1, 304,306,323,324,326/1,326/2,327,328, 329,340/1, 345,358,366,367,372,384,406,422/1,435, 44611,46811,481/1,60111,987 vk.ú. Lázně Libverda, 1708/2, 1709, 1710, 1713/3,3576/1,3576/2 v k.ú. Hejnice a 3098 v k.ú. Raspenava. Popis a základní údaje o stavbě: Předmětem záměru je dostavba gravitační splaškové kanalizační sítě ve východní a severozápadní části obce včetně částí přípojek a stavba účinné moderní čistírny odpadních vod. Kanalizace je navržena z plastového potrubí DN 300 a DN 250 mm, šachty jsou navrženy prefabrikované, vodotěsné s litinovým poklopem. Délka stoky DN 300 činí 900 m s 20 ks přípojek, délka celkem 21 stok DN 250 označených S až S16-1 činí 2995 m s 96 ks přípojek - celková délka dostavby kanalizace činí 3895 m se 116 ks přípojek o přibližné délce
634m. Stávající splašková kanalizační síť bude zrekonstruována tak, aby bylo zabráněno vnikaní balastních vod do splaškové kanalizace. Čistírna odpadních vod je navržena pro 1734 EO a bude umístěna v areálu stávající centrální čav. Všechny objekty čav jsou seřazeny do kompaktní čistící linky, které lze rozdělit na dvě samostatné linky umožňující provoz s menší kapacitou. Provozní budova nové technologie čav je navržena jako přízemní zděný objekt se sedlovou střechou o půdorysu 10,60 x 8,35 m a výšce budovy 5,00 m. Biologická část technologie čav o rozměrech 10,60 x 15,50 m bude zakryta sedlovou střechou s úrovní hřebene nižší o 2 m oproti provozní budově. Celkový rozměr objektu je 10,60 x 23,85m. Po zprovoznění nové technologie budou nevyužité stávající objekty původní technologie zrušeny. Napojenf ČOV na zdroj vody bude vodovodní přípojkou napojenou na vodovodní řad v komunikaci p.č. 1708/2 v k.ú. Hejnice Rozvod elektřiny bude napojen na rozvody NN Lázně Libverda, a.s. ze stávajfcí rozpínací skříně umístěné na hrázi rybníka na p.č. 63 v k.ú. Lázně Libverda.
Č.j.: SÚ-I08-770/2010-328.1I22
Hejnice 10.09.2010
2
Přistup k ČOV bude zajištěn po stávající účelové komunikaci p.č. 357612, 3576/1 a1713/3 v k.ú. Hejnice, která bude zpevněna vhodnou skladbou materiálů. Oplocení objektu bude provedeno úpravami stávajícího oploceni, budou provedeny i terénní a sadové úpravy.
pruh stavby: 1) čav a kanalizace Lázně Libverda - dostavba kanalizační sítě je vodohospodářskou stavbou, stavební povolení bude vydáno na základě žádosti speciálním stavebním úřadem - vodoprávním úřadem MěÚ Frýdlant,
asuzp.
2) kanalizační přípojky - spadají pod režim staveb uvedených v § 103 odst. I, písmo b) bod 8 stavebního zákona a pro provedení nevyžadují ani ohlášení ani stavební povolení - jsou, při splnění podmínek pro umístění stavby, povoleny územním rozhodnutím. 3) na stavební část čav - zděný objekt, bude stavební povolení vydáno na základě žádosti obecným stavebním úřadem MěÚ Hejnice, zároveň bude v režimu stavby hlavní povolena vodovodní přípojka. 4) na přístupovou komunikaci k čav bude stavební povolení vydáno na základě žádosti speciálním stavebním úřadem - odborem dopravy MěÚ Frýdlant. Pro umístění stavby a pro zpracování podmínky:
dokumentace
ke stavebnímu
povolení se stanovují tyto
1) Stavba čav a kanalizace Lázně Libverda - dostavba kanalizační sítě bude umístěna dle v územním řízení ověřené projektové dokumentace, zpracované projekční kanceláří Milota, Ing. Josefem Chmelkou, autorizovaným inženýrem pro vodohospodářské stavby, ČKAIT 0004146 a dle výše uvedeného popisu stavby. 2) Pro uskutečnění umisťované stavby se jako stavební pozemky a pozemky dotčené vlivy stavby v souladu s projektovou dokumentací vymezují výše popsané části pozemků 2111, 3711, 49, 9011,90/2,93,99,117,15111,177,178,179,180,181,182/1, 187, 193, 194, 198,208,211/6, 211/7, 235, 236,247,248,257,259,262, 268/8,269/2, 272,273,275, 29011,29211,293,294, 303/1,304,306,323,324,32611, 326/2, 327, 328, 329, 340/1, 345, 358, 366, 367, 372,384, 406, 422/1, 435, 44611, 46811, 481/1, 601/1, 987 v k.ú. Lázně Libverda, 1708/2, 1709, 1710, 1713/3,357611,3576/2 v k.ú. Hejnice a 3098 v k.ú. Raspenava. 3) Stavba čav obdélníkového půdorysu o rozměru 10,60 x 23,85 bude umístěna na pozemku p.č. 987 v k.ú. Lázně Libverda. Severovýchodní strana objektu bude založena na přímce vedené ve vzdálenosti 4,50m od východního rohu a ve vzdálenosti 3,90 od severního rohu stávajícího oplocení tak, že severní roh objektu bude ve vzdálenosti 6,1 Om od severního rohu a 11,80m od východního rohu stávajícího oplocení. V těchto bodech budou kolmicemi vytyčeny severozápadní a jihovýchodní stěny objektu. Severozápadní stěna objektu bude lícovat se severozápadními stěnami stávaj ících jímek. 4) Stavba vodovodní přípojky bude umístěna na pozemku p.č. 1708/2,3576/2,357611, 1713/3 v k.ú. Hejnice a p.č. 987 v k.ú. Lázně Libverda - bude vedena v trase současné přístupové komunikace. 5) Přípojka NN bude vedena od odběrného místa na p.č. 63, dále po pozemku p.č. 65 k oplocení čav na p.č. 987, kde bude umístěn elektroměrný pilíř. 6) V projektové dokumentaci ke stavebnímu povolení budou základní technické parametry uvedené v projektové dokumentaci k územnímu řízení dodrženy a dokumentace bude zpracována v souladu s ustanovením platné vyhlášky, kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona. Přípojky - mimo ty, které odbočují ze stoky umístěné na soukromém pozemku - budou v projektové dokumentaci zakresleny a provedeny pouze na veřejných prostranstvích tj. k hranici pozemku napojované nemovitosti. 7) V projektové dokumentaci ke stavebnímu povolení budou zapracovány skutečnosti zjištěné v průběhu projednávání stavby v územním řízení tj. stoka "S" DN 250 bude začínat RŠ 54 na pozemku p.č. 468/1, nebude provedena přípojka přes pozemek p.č. 271, vedení protlaku PV I pod Libverdským potokem bude provedeno mimo pozemek p.č. 186, nová kabelová přípojka bude vedena po p.č. 65 /nikoli přes p.č. 62/1/ na pozemek p.č. 987, plotová vrata, elektroměrná skříň a část oplocení na severním okraji areálu budou umístěny na hranici pozemku p.č. 987 /nikoli na
Č.j.: SÚ-108-770/2010-328.1I22
3
Hejnice
10.09.2010
p.č. 62/1 a 65 jako doposud! vše v k.ú. Lázně Libverda. V projektové dokumentaci budou dle skutečnosti upraveny výměry stok a přípojek. 8) Projektová dokumentace musí být zpracována autorizovanou osobou. 9) Předmětná stavba podléhá povolení vodoprávního úřadu a povolení nakládání s vodami podle zákona č. 254/2001 Sb., o vodách, v platném znění. Příslušným vodohospodářským úřadem je oddělení životního prostředí MěÚ Frýdlant. K úplné žádosti o toto povolení doloží stavebník souhlas obecného stavebního úřadu podle § 15 zákona č. 183/2006 Sb., kterým bude ověřeno splnění podmínek vydaného územního rozhodnutí v dokumentaci ke stavebnímu povolení 10) Podmínky správců sítí, týkající se vlastního provádění stavby a podmínky dotčených orgánů, musí být zapracovány do dokumentace ke stavebnímu povolení, případně musí být v podmínkách stavebního povolení uvedeny. 11) Musí být dodrženy podmínky vyjádření FVS a.s. ze dne 29.3.2010 zn. FVS/116/2010/01 m.j.: ... Veškeré stupně nebo změny projektové dokumentace nám budou předloženy k odsouhlasení. 12) Musí být dodrženy podmínky RWE Distribuční služby, s.r.o. Brno k existenci plynárenských zařízení ze dne 23.03.2010 zn. 1286/10/174 a to: I) 2) 3)
Obrysy kanalizačních šachet budou umístěny minimálně 500mm od obrysu Pokud stavba vyvolá výškovou nebo směrovou úpravu trasy plynárenského PD přeložek plynárenských zařízení. dojde-Ii ke křížení stokového potrubí s plynovodem v menší vzdálenosti však 150 mm, opatří se ocelový plynovod trojnásobnou izolací a plynovod přesahující stokové potrubí 1 metr na každou stranu.
plynárenského zařízení zařízení, bude zpracována než 500 mm, minimálně z PE se opatří chráničkou
13) Musí být dodrženy podmínky RWE Distribuční služby, s.r.o. Brno k existenci plynárenských zařízení ze dne 23.07.2010 zn. 686/10/121 a to: 1)
2)
Navrhovaný stav část 1 dle výkresu B.3 z předloženého výkresu vyplývá, že při výstavbě kanalizace dojde k dotyku VTL plynovodem DN 200, kdy bude prováděna stavební činnost v jeho 20 m bezpečnostním pásmu, měřeno na obě strany dle zák. č. 458/2000 Sb. Do výkresu zakreslit VTL plynovod, který je popsán v legendě Navrhovaný stav část 2 výkresu B.3a z předloženého výkresu vyplývá, že při výstavbě vodovodní přípojky pro ČOV dojde kjejímu kříženi se stávajícím VTL plynovodem DN 200 a bude prováděna stavební činnost v jeho 20 m bezpečnostním a 4 m ochrarmém pásmu, měřeno na obě strany dle zák. č. 458/2000 Sb. Při křížení vést vodovodní potrubí nad potrubím VTL plynovodu a kolmo. Jedině v případě menší hloubky uložení plynovodního potrubí, kdy toto nebude možné, tak akceptujeme křížení pod plynovodem. Doplnit vzorový řez křížení + TZ Při křížení vodovodu s VTL plynovodem je nutno dodržet nejmenší vzdálenost mezi povrchy potrubí min. 0,30 m. Vodovod bude uložen do plastové chráničky nebo ochranné trubky o délce přesahující min.2 m obrys plynovodu na každou stranu Vodovodní šachty budou umístěny min. 4 m od VTL plynovodu Před započetím zemních prací nutno provést vytyčení VTL plynovodu. Vytyčení si lze objednat u provozovatele plynárenského zařízení (viz. kontaktní list) Před záhozem výkopu vyzvat provozovatele plynárenského zařízení ke kontrole provedeného křížení (viz. kontaktní list). O kontrole bude proveden zápis. V místě křížení vodovodu s VTL plynovodem provádět odkrytí zeminy ručně bez použití mechanizmů, min. 3 m na každou stranu od plynovodu. Při rekonstrukci stáv. příjezdové komunikace pro ČOV navrhnout v PD opatření proti poškození VTL plynovodu v místě jeho křížení, např. vložením bet. panelů. Do PD doplnit křížení komunikace s VTL plynovodem v řezu s navrženým opatřením proti mechanickému poškození plynovodu, (např. beton panely v konstrukci komunikace apod.) Zároveň popsat konstrukční skladbu komunikace se zakreslenými a okótovanými ostatními inženýrskými sítěmi tj. vodovodní přípojkou. Skladba křížení: Po sejmuti tzv. kufru budou v celé šíři komunikace uloženy do pískového lože silniční panely s přesahem 2 m na každou stranu před a za plynovodem a 1 m na každou stranu chodníku, příp. jeho budoucího žlabového odvodnění apod. Na nich bude teprve vybudována konstrukce komunikace.
Č.j.: SÚ-108-770/2010-328.1I22
4
Hejnice
10.09.2010
Povrch komunikace v místě křížení řešit nejlépe z rozebíratelného materiálu (zárnková dlažba, dlažební kostky apod.). V případě, že toto nebude možné, tak akceptujeme i asfalt. povrch. 14) Musí být dodrženy podmínky vyjádření Telefónica 02 CR, a.s. ze dne 16.3.2010 pod č.j. 30869/1 O/LffiIMMO: vyjádření: Dojde ke střetu se sítí elektronických komunikaci společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. jejíž existence a poloha je zakreslena v přiložených výřezech z účelové mapy sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s .. Žadatel je srozuměn s tím, že nadzemní vedení SEK požívá shodnou právní ochranu jako podzemní vedení SEK a dojde-li ke střetu stavby s nadzemním vedením SEK, je žadatel povinen projednat podmínky ochran se zaměstnancem společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., pověřeného ochranou sítě. 15) Musí být dodrženy podmínky vyjádření Obce Lázně Libverda ze dne 19.7.2010 Vedení protlaku PVl pod vodotečí Libverdský potok (viz. PD č. 492) se bude realizovat mimo pozemek p.č. 186 v k.Ú. Lázně Libverda 16) Musí být dodrženy podmínky závazného stanoviska Ministerstva zdravotnictví - ČILZ ze dne 16.3.2010 č.j. ČIL-4.3.2010113240-V 1. Před zahájením stavebního řízení bude proveden hydrogeologický průzkum, jehož výsledky budou zapracovány do projektové dokumentace pro stavební řízení 2. Podmínky pro provedení hydrogeologického průzkumu budou stanoveny samostatným závazným stanoviskem po předložení projektu hydrogeologických pracl 17) Musí být dodrženy podmínky závazného stanoviska Správy CHKO JH ze dne /5.3.2010 č.j.
008117/JHl2009: 1. objekt ČOV bude proveden v tmavých odstínech barvy šedé nebo hnědé a to včetně střešní krytiny (nepřípustná je červená barva) 2. výkopové práce vedené v kořenových zónách stavbou dotčené vzrostlé stromové zeleně budou prováděny v souladu s normou ČSN DTN 83 9061 z února 2006 - ochrana stromů, porostů a ploch pro vegetaci při stavebních činnostech, která také upravuje podmínky ochrany kořenového prostoru stromů při výkopech. Při realizaci výkopů je nutné dřeviny ochránit, tzn. dodržet podmínky vycházející z normy a sice: výkop pro zemní vedení bude vzdálen nejméně 2,50m od kmene stávajících dřevin výkop kořenovém prostoru stávajících stromů (kořenový prostor je vymezen kořenovým systémem dřeviny) bude proveden manuálně tak, aby nedošlo k porušeni hlavních kotvících kořenů dřeviny ty budou podkopány a potrubí bude vedeno pod kořeny při realizaci výkopu nebudou přetínány kořeny s průměrem větším než 5 cm případná poranění kořenů budou ošetřena, slabší kořeny je nutno ostře přetnout a místa řezu zahladit obnažené kořeny je nutné chránit před vysycháním a působením mrazu, tzn., že doba výkopu bude zkrácena na technologicky minimálně možnou výkopový materiál bude ukládán min. 1 m od kmenů stávajících dřevin a mimo keře. Nedodržení uvedených podmínek lze považovat za poškození dřevin ve smyslu ust. § 7 odst. 1 zákona a zákona a ustanovení § 8 odst. 1 vyhlášky MŽP ČR Č. 395/1992 Sb., kterou se provádí některá ustanovení zákona. 3. veškeré nadzemní technické novotvary stavby budou plynule zapojeny do stávajícího terénního reliéfu bez potřeby provádění terénních úprav značného rozsahu(terénních zářezů a zemních násypů) 4. v případě pozitivní bilance zemin v rámci provádění stavby nebudou bez předchozího písemného odsouhlasení SCHKO JH zřizovány mimo prostory stavby žádné felonie přebytečných stavebních výkopků 5. prostory stavby a staveniště budou po jejich ukončení uvedeny do esteticky přijatelného stavu, tzn., že prostory se skrytou drnovou vrstvou vlivem stavby a staveništního provozu budou zpětně ohumusovány a zatravněny druhy místního původu 18) Musí být dodrženy podmínky souhrnného stanoviska MěÚ Frýdlant - OSUZP ze dne 24.3 .20 10 zn.2130/2010/0SUZP/3/No z hlediska nakládání s odpady: Požadujeme předložit k posouzení dopracovanou PD před vydáním stavebního povolení. z hlediska ochrany ZPF: Pokud budou při realizaci dotčeny zemědělské pozemky, jsou provozovatelé provozovatelé těchto prací povinni dodržovat povinnosti uvedené v § 8 odst. 2 zákona Č. 334/1992 Sb. o ochraně ZPF
Č.j.: SÚ-108-770/2010-328.1I22
5
Hejnice
10.09.2010
Z hlediska ochrany lesních pozemků: ... Zpracovatel dokumentace je povinen dbát zachováni lesa a řídit se ustanoveními lesního zákona. Dále je zpracovatel povinen zdůvodnit taková řešení, která jsou z hlediska zachování lesa, ochrany životního prostředí a ostatních celospolečenských zájmů nejvhodnější, přitom je povinen provést vyhodnoceni předpokládaných důsledků navrhovaného řešení, způsob následné rekultivace a uspořádání území po dokončení stavby. 19) Musí být dodrženy podmínky vyjádření Zemědělské vodohospodářské správy Liberec ze dne 11.3.2010 zn. OPLIPL1/264/2010: Výše uvedená akce se dotýká vodního toku ČHP 2-04-10-006/01 "od Kočičích kamenů" a ČHF 2-04-10-0061 /02 "Z od Kočičích kamenů". Tyto vodní toky jsou ve správě naší organizace ajsou vedeny jako koryta přírodní, neupravená, otevřená. Dle výkresu B.3 (katastrální mapa-navrhovaný stav část I) dojde k souběhu či křížení stok S6 a S6-1 s výše uvedeným vodním tokem 102 a k souběhu či křížení stok S, S 12, S 13 a SI4 s výše uvedeným vodním tokem 101. Proto požadujeme v dalším stupni dokumentace předložit výkresy řešící křížení či souběh s těmito vodními toky. S výše uvedenou stavbou souhlasíme a proti vydání územního rozhodnuti nemáme námitek. 20) Musí být dodrženy podmínky vyjádření Povodí Labe, s.p. ze dne 9.4.2010 zn. PZVIl0/57l11HzJ0: ... Upozorňujeme, technologické části kanalizace a ČOV, které mohou být při povodňové situaci zaplaveny, musí být zajištěny proti úniku splaškových vod do vod povrchových. Z hlediska dalších zájmů sledovaných vodním zákonem a z hlediska správy vodního toku souhlasíme s navrhovaným záměrem za předpokladu splnění následujícfch podmínek m.j.: - Současně s povolením ke stavbě bude vydáno povolení k vypouštěni vod. Žádost o vydání tohoto povolení s navrženými hodnotami množství vypouštěných vod (lIs a m3/r) a emisních limitů ukazatelů přípustného znečištění vypouštěných odpadních vod (přípustné koncentrace "p", .rn", v mgll a bilance t/r) bude před vydáním rozhodnutí předložena správci povodí k vydání písemného stanoviska. - Dokončená kanalizace a ČOV bude provozována oprávněnou osobou v souladu se schváleným kanalizačním řádem a provoznlm řádem. - Křížení trasy kanalizace s vodním tokem bude provedeno v souladu s ČSN 752 130 "Souběhy a kříženi vodních toků s dráhami, pozemními komunikacemi a vedeními". 21) Musí být dodrženy podmínky vyjádření Města Hejnice ze dne 20.7.2010 mj.: Přípojka bude provedena dle projektové dokumentace stavby, zpracované společností Milota Kladno spol. s r.o., Huťská 1557,272 01 Kladno 22) Musí být dodrženy podmínky závazného stanoviska MěÚ Frýdlant- OSUZP ze dne 20.8.20 I O č.j. 32629/201 O/O SUZP/3 N : Stavba bude umístěna tak, jak je zakresleno do snlmku pozemkové mapy (součást PD, přehledná situace 1:2000, přiložené k žádosti
Rozbodnutí o námitkách a návrzích účastníků řízení: V průběhu územního řízení pro stavbu "ČOV a kanalizace sítě" byly uplatněny tyto návrhy a námitky účastníků řizení. - Žadatel, Obec Lázně Libverda dal návrh na vyjmutí Libverda z projednávání o umístění stavby. Návrhu o neumístění
Vybodnocení
stavby na těchto
pozemcích
Lázně
pozemků
Libverda p.č. 468/2,
- dostavba
kanalizační
271 a 186 v k.ú. Lázně
se vybovuje.
připomínek veřejnosti:
V průběhu územního řízení pro stavbu "ČOV a kanalizace nebyly uplatněny žádné připomínky veřejnosti.
Lázně Libverda
-dostavba
kanalizační
Účastníci řízení na něž se vztabuje rozbodnutí správníbo orgánu (§ 27 odst. 1 správního - Obec Lázně Libverda, IČ: 00671983,
Lázně
Libverda
16, 463 62 Hejnice,
zastoupená
sítě"
řádu): starostou
obce Ing. Josefem Pospíšilem
Odůvodnění Dne 28.06.2010 podala Obec Lázně Libverda, IČ: 00671983, Lázně Libverda 16, 463 62 Hejnice, zastoupená starostou obce Ing. Josefem Pospíšilem (dále jen žadatel), u zdejšího stavebního úřadu návrh na vydání územního rozhodnutí o umístění stavby "ČOV a kanalizace Lázně Libverda -
Č.j.: SÚ-I08-770/2010-328.1I22
6
Hejnice
10.09.2010
dostavba kanalizační sítě" na pozemcích 21/1,37/1,49,90/1,90/2,93,99,117,151/1,177,178,179, 180,181,18211,187,193,194,198,208,211/6,21117,235, 236, 247, 248, 257, 259, 262, 268/8, 269/2,272,273,275, 29011, 292/1, 293, 294, 303/1, 304, 306, 323, 324, 32611,326/2, 327, 328, 329, 34011, 345, 358, 366, 367, 372, 384, 406, 42211, 435, 446/1, 468/1, 48111, 601/1, 987 v k.ú. Lázně Libverda, p.č. 1708/2, 1709, 1710, 1713/3,357611,3576/2 vk.ú. Hejnice a p.č. 3098 v k.ú. Raspenava. Podáním žádosti bylo zahájeno územní řízení. Z důvodu, že pro území, kde je navrženo umístění stavby, je schválen územní plán, stavební úřad, v souladu s ustanoveními § 87 stavebního zákona, oznámil zahájení územního řízení opatřením ze dne 19.07.2010 pod č.j. SÚ-I08-642/2010-328.1/22 s tím, že účastníkům řízení uvedených v § 85 odst. 1 stavebního zákona (žadateli, dotčeným orgánům a nad rámec stavebního zákona i správcům sítí), bylo oznámení doručeno jednotlivě, ostatním účastníkům řízení dle § 85 odst. 2 stavebního zákona a veřejnosti bylo oznámeno veřejnou vyhláškou. Žadatel byl v oznámení zároveň vyzván, aby bezodkladně zajistil vyvěšení informace o svém záměru a o tom, že byla podána žádost o vydání územního rozhodnutí na vhodném, veřejně přístupném místě u stavby. Stavební úřad rovněž upozornil všechny účastníky řízení, že námitky a připomínky mohou být uplatněny nejpozději při ústním jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. Oznámení o zahájení řízení bylo vyvěšeno na úřední desce MěÚ Hejnice dne 20.07.2010 a sejmuto dne 04.08.2010, OÚ Lázně Libverda dne 20.07.2010 a sejmuto 24.08.2010 a MěÚ Raspenava dne 20.07.2010 a sejmuto 05.08.2010, včetně dálkového přístupu. S oznámením o zahájení řízení bylo současně svoláno veřejné ústní jednání na den 24.08.2010 se schůzkou přizvaných v zasedací místnosti Obce Lázně Libverda. O výsledku veřejného ústního jednání byl sepsán protokol. K jednání se dostavil stavebník a zástupci společnosti Lázně Libverda a.s., nedostavili se zástupci dotčených orgánů ani ostatní účastníci. Dotčené orgány podaly již před podáním žádosti svá písemná stanoviska. Stavební úřad posoudil okruh účastníků územního řízení dle § 27 správního řádu a dle § 85 stavebního zákona. Při vymezování okruhu účastníků územního řízení dospěl stavební úřad k závěru, že v daném případě toto právní postavení podle § 85 stavebního zákona přísluší vedle žadatele, vlastníkům dotčených pozemků i vlastníkům inženýrských sítí dotčených stavbou a rovněž vlastníkům pozemků a staveb nejbližších ke stavbě. Účastníci územního řízení (§ 85 odst.2 stavebního zákona) mimo žadatele: - Zveřejněním na úřední desce Městského úřadu Hejnice, OÚ Lázně Libverda a MěÚ Raspenava po dobu 15-ti dnů s žádostí o podání písemné zprávy stavebnímu úřadu o vyvěšení a sejmutí. Samostatně vlastníci dotčených nemovitostí a zařízení a subjekty mající jiná práva k nemovitostem: o o o o o o o o o o o o o o o
Obec Lázně Libverda, Lázně Libverda 16,463 62 Hejnice Lázně Libverda, a.s., Lázně Libverda 82, 463 62 Hejnice ČEZ Distribuce, a.s. Teplická 874/8, 405 49 Děčín RWE Energie.s., pošt. schr. 117, Klišská 940,401 17 Ústí nad Labem RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 1/499, 657 02 Brno Telefónica 02 Czech Republic, a.s., DLSS Liberec, Za Brumlovkou 266/2, 14022 Praha 4-Michle Vojenské lesy a statky ČR, S.p., Divize Mimoň, Nádražní 115,471 24 Mimoň Frýdlantská vodárenská společnost, a.s., Zahradní 748, 464 01 Frýdlant Povodí Labe, s.p. Víta Nejedlého 951,50003 Hradec Králové Zemědělská vodohospodářská správa, oblast povodí Labe, Pracoviště Liberec, nám. Dr. E.Beneše 24, 460 O I Liberec Krajská správa silnic Libereckého kraje, České mládeže 632/32, 460 06 Liberec 6 Město Hejnice, Nádražní 521,463 62 Hejnice Město Raspenava, Fučíkova 421, 463 61 Raspenava Jizerské auto S.r.o. ,Lázně Libverda 67,46362 Hejnice CHRISTEL s.r.o., Frýdštejn 29, 463 42 Hodkovice nad Mohelkou
Č.j.: SÚ-I08-770/2010-328.1I22
o o o o
o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o
7
Hejnice
10.09.2010
Slavomír Záhora, Lázně Libverda 197,463 62 Hejnice Marie Záhorová, Lázně Libverda 197,46362 Hejnice Václav Srnrkovský, Volgogradská 60/23, Liberec IX-Janův Důl, 460 07 Liberec 7 David Fiedor, Nádražní 846, 739 91 Jablunkov Božan Haken, Palackého 1309/34,35002 Cheb 2 Remigius Haken, Sobotín 183, 788 16 Sobotín Vlasta Kočová, Karla Havlíčka Borovského 1421, 35601 Sokolov 1 Renata Koňaříková, Bratří Hlaviců 125,755 01Vsetín 1 Miroslava Mrlinová, Podvesná XVI 1486, 760 01 Zlín 1 Dáša Pošmoumá, Suchdolské nám. 746/12, Suchdol, 16500 Praha 620 Helena Včeláková, Ke Klimentce 1874/34, Praha 5, Smíchov, 150 00 Praha 5 Vlastimil Damašek, Kroupova 240/5, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Milena Damašková, Kroupova 240/5, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Karel Kopecký, Lázně Libverda 24, 463 62 Hejnice Drahomíra Kopecká, Lázně Libverda 24, 463 62 Hejnice Jana Kostková, Hejnice 83,463 62 Hejnice Olga Pižlová, Dobrovského 520/15, Liberec II-Nové Město, 460 O 1 Liberec 1 Zdeněk Novotný, Vlnařská 835/1, Liberec VI -Rochlice, 460 06 Liberec 6 Jana Dvořáčková, Lázně Libverda 36, 463 62 Hejnice Zdeněk André, Lázně Libverda 37,46362 Hejnice Dana Andršová, Lázně Libverda 37,463 62 Hejnice Vlastimil Bechný, Lázně Libverda 122,463 62 Hejnice Marie Bechná, Lázně Libverda 122,463 62 Hejnice Jana Štěpán ková, Lázně Libverda 38,463 62 Hejnice Vladěna Jiránková, Hejnice 552, 463 62 Hejnice Petr Kohák, Lázně Libverda 43,46362 Hejnice Anna Koháková, Lázně Libverda 43, 463 62 Hejnice Technika Pod Sluncem, s.r.o., Lázně Libverda 67, 463 62 Hejnice Vitaliy Cherkez, Lázně Libverda 128,463 62 Hejnice Růžena Slavíková, Bezručova 151/9, Zeleneč, 250 91 Zeleneč v Čechách Karel Kališ, Lázně Libverda 130,463 62 Hejnice Vladana Kališová, Lázně Libverda 130,463 62 Hejnice Miloš Hejzlar, Husova 1199/61, Liberec I-Staré Město, 460 01 Liberec I Klaus Frank Mildner, Dr. Ernst Mucke Str. 8, 02625 Bautzen, Německo Olga Mi1dner, Dr. Ernst Mucke Str. 8, 02625 Bautzen, Německo Josef Jiránek, Lázně Libverda 39,463 62 Hejnice RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940/96, Ústí nad Labem - Klíše Komerční banka, a.s., Na Příkopě 969/33, Praha 1 - Staré Město Wůstenrot-stavební spořitelna, a.s., Na Hřebenech II 1718/8, Praha 4-Nusle Josef Jiránek, Lázně Libverda 39, 463 62 Hejnice Eva Jiránková, Lázně Libverda 39,46362 Hejnice
Stavebník byl zařazen do kategorie účastníků řízení dle § 27 odst. 1, zákona č. 500/2004 Sb., správní řád a ostatní účastníci řízení byly zařazeni do kategorie účastníků řízení dle § 27 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu.
Soupis předaných podkladů: I. 2. 3. 4. 5.
3x projektová dokumentace vyjádření FVS jako správce sítí a souhlas s projektem ze dne 29.3.2010 vyjádření RWE , Distribuční služby S.r.o. č.j. 1284/10/174 a 1286/10/174 ze dne 23.03.2010 a ze dne 23.7.2010 vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. k projektové dokumentaci ze dne 11.3 .20 I O vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. k existenci sítí ze dne 09.03.20 IO
Č.j.: SÚ- 108-770/2010-328.1122
8
Hejnice
10.09.2010
6. vyjádření ČEZ lCT Services, a.s. k existenci sítí ze dne 13.3.2010 7. vyjádřen! Telefonica company 02 k existenci sít! ze dne 16.3.2010 8. vyjádření Obce Lázně Libverda k vedení trasy kanalizace na pozemcích p.č. 271 a p.č.186 ze dne 19.7.2010 9. závazné stanovisko KHS LK ze dne 10.03.2010 10. souhlasné stanovisko HZS LK ze dne 17.3.2010 II. závazné stanovisko MZ ČILZ Praha ze dne 16.3.2010 12. závazné stanovisko SCHKO JH ze dne 15.3.2010 13. souhlasné závazné stanovisko MěÚ Frýdlant - odboru dopravy ze dne 8.3.2010 14. souhrnné stanovisko MěÚ Frýdlant, OSUZP ze dne 24.3.2010 15. vyjádření Zemědělské vodohospodářské správy ze dne 11.3.2010 a 23.7.2010 16. vyjádření Povodí Labe, s.p. ze dne 9.4.2010 17. souhlas Policie ČR ze dne 17.3.2010 - razítka na situaci 18. souhlas Města Hejnice s napojením na vod. řad v MK ze dne 27.7.2010 19. souhlas Města Raspenava s odtokem a ústním objektem do potoka 18.8.2010 20. prohlášení Lázní Libverda a.s. o poskytnuti napojení pro NN 21. souhlasy vlastníků pozemků, na kterých bude stavba umístěna 22. závazné stanovisko MěÚ OSUZP Frýdlant, orgánu státní správy lesů (p. Vaněk) ze dne 20.8.2010 23. stanovisko Vojenských lesů a statků ČR, s.p. - Pod Juliskou5, 16064 Praha 6, divize Mirnoň, Nádražní 115,47124Mimoňzedne 17.7.2010 24. závazné stanovisko -Vojenský lesní úřad, náměstí Svobody 471, 16001 Praha 6 ze dne 20.7.2010 25. rozhodnutí o zvláštním užíváni komunikací - uložení sítě - MěÚ Frýdlant - OD (podklad vyjádření KSS LK, LK - smlouva o budoucí smlouvě) ze dne 18.8.2010 26. rozhodnuti o zvláštním užívání místních komunikací - Město Hejnice ze dne 3.8.2010 27. souhlas OÚ L.Libverda k užívání komunikace ze dne 21.7.2010 28. kopie výpisu s poplatkem za vydání územního rozhodnutí 1000,- Kč 29. výpisy z KN, osoby z věcných břemen, druh věcných břemen, žaloba Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: V průběhu územního řízení pro stavbu "ČOV a kanalizace Lázně Libverda - dostavba kanalizační sítě" byly uplatněny tyto návrhy a námitky účastníků řízení. - Žadatel, Obec Lázně Libverda, dal návrh na vyjmutí pozemků p.č. 468/2, 271 a 186 v k.ú. Lázně Libverda z projednávání o umístění stavby. Důvodem je, že nezískal souhlasy vlastníků pozemků k provedení stavby na pozemcích p.č. 468/2, 271 a 186 v k.ú. Lázně Libverda. Protože uvedený návrh nebrání funkčnímu provedení stavby a nedotýká se práv ostatních účastníků řízení, stavební úřad návrhu vyhovuje. Požadavky a podmínky dotčených orgánů a správců sítí byly zahrnuty do podmínek rozhodnutí. Stavba ČOV je dle územního plánu obce umístěna mimo vymezené zastavěné území obce v ploše stávající technické infrastruktury (stávající ČOV). Záměr neklade nové požadavky na novou veřejnou dopravní infrastrukturu. Vyznačení napojovaných přípojek je v projektové dokumentaci provedeno pouze schematicky bez určení jejich délky či jiné specifikace. V průběhu projednávání stavby v územním řízení žadatel podal návrh na vyjmutí pozemků p.č. 468/2, 271 a 186 v k.ú. Lázně Libverda z projednávání v územním řízení. Rovněž bylo zjištěno, že přípojka NN pro ČOV je vedena přes pozemek p.č. 62/1 a že elektroměr a stávající oplocení areálu ČOV včetně brány zasahuje v severní části na pozemky p.č. 62/1 a 65. J přesto, že projektová dokumentace kopíruje současný skutečný stav, bylo nutné s vlastníky těchto pozemků toto projednat a získat jejich souhlasy s umístěním stavby. Proto stavební úřad ve výrokové části v podmínce Č. 6 a 7 ukládá povinnost v těchto částech projektovou dokumentaci v dalším stupni přepracovat. Umístění stavby po splnění vyhovuje obecným technickým požadavkům stanoveným vyhláškou Č. 268/2009 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu v platném znění a obecným požadavkům na výstavbu, stanoveným vyhláškou Č. 269/2009 Sb., o obecných požadavcích na využívání území. Zároveň jsou splněny i územní technické požadavky na umisťování staveb. Stavba nebude mít negativní vliv na životní prostředí, nevyžádá si žádná opatření pro uchování stávajícího
Č.j.: SÚ- 108-770/2010-328.1122
9
Hejnice
10.09.2010
životní prostředí. Stavba není výrobního charakteru. Předložený záměr nepodléhá "posouzení vlivů na životní prostředí" dle zákona č. 100/2001 Sb. Stavební úřad konstatuje, že územní rozhodnutí je v souladu s veřejnými zájmy, neshledal důvody pro které by územní rozhodnutí nevydal a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených.
Poučení: Toto rozhodnutí dle § 93 odst. 1 stavebního zákona má platnost 2 roky ode moci. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti také dnem, kdy stavební navrhovatele nebo jeho právního nástupce o tom, že upustil od záměru, vztahuje. Podmínky o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, kjejich konzumaci.
dne, kdy nabude právní úřad obdrží oznámení k němuž se rozhodnutí nedošlo-li z povah věci
Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení podat podle ustanovení § 83 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, odvolání ve lhůtě I S dnů ode dne jeho oznámení, ke Krajskému úřadu Libereckého kraje, podáním učiněným u Stavebního úřadu MěÚ Hejnice. V odvolání se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Hejnice. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání pouze proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Petr Š vor c Pověřený vedoucí stavebního úřadu
Toto oznámení musí být vyvěšeno nejméně po dobu 15 dnů na úřední desce Městského úřadu Hejnice Obecního úřadu Lázně Libverda a Městského úřadu Raspenava, poté vráceno zpět stavebnímu úřadu MěÚ Hejnice.
~
Vyvěseno dne:
A5 : Cf. 9-0~O
~
I
.
Sejmuto dne:
,( 110. ,tot10 :
Podpis a razítko orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
lEST
KÝ Ú"A
46361
RASp·
OKR
AVA
LIBE ·C
~
Č.j.: SÚ-108-770/2010-328.1/22
10
Hejnice 10.09.2010
OBDRŽÍ: Účastníci řízení dle § 85 odst. 1 stavebního zákona (obdrží datovou schránkou) o
Obec Lázně Libverda, Lázně Libverda 16, 463 62 Hejnice
Účastníci řízení dle § 85 odst. 2 stavebního zákona (obdrží veřejnou vyhláškou) Zveřejněním na úřední desce Městského úřadu v Hejnicích po dobu 15-ti dnů s žádostí o podání písemné zprávy stavebnímu úřadu o vyvěšení a sejmutí Samostatně vlastníci dotčených nemovitostí a zařízení a subjekty mající jiná práva k nemovitostem: o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Obec Lázně Libverda, Lázně Libverda 16,463 62 Hejnice Lázně Libverda, a.s., Lázně Libverda 82, 463 62 Hejnice ČEZ Distribuce, a.s. Teplická 874/8, 405 49 Děčín RWE Energie.s., pošt. schr. 117, Klišská 940, 401 17 Ústí nad Labem RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 11499, 657 02 Brno Telefónica 02 Czech Republic, a.s., DLSS Liberec, Za Brumlovkou 266/2, 14022 Praha 4-Michle Vojenské lesy a statky ČR, s.p., Divize Mimoň, Nádražní 115,471 24 Mimoň Frýdlantská vodárenská společnost, a.s., Zahradní 748, 464 01 Frýdlant Povodí Labe, S.p. Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové Zemědělská vodo hospodářská správa, oblast povodí Labe, Pracoviště Liberec, nám. Dr. E.Beneše 24,46001 Liberec Krajská správa silnic Libereckého kraje, České mládeže 632/32, 460 06 Liberec 6 Město Hejnice, Nádražní 521,46362 Hejnice Město Raspenava, Fučíkova 421, 463 61 Raspenava Jizerské auto s.r.o. ,Lázně Libverda 67, 463 62 Hejnice CHRlSTEL s.r.o., Frýdštejn 29, 463 42 Hodkovice nad Mohelkou Slavomír Záhora, Lázně Libverda 197,463 62 Hejnice Marie Záhorová, Lázně Libverda 197,463 62 Hejnice Václav Smrkovský, Volgogradská 60/23, Liberec IX-Janův Důl, 460 07 Liberec 7 David Fiedor, Nádražní 846, 739 91 Jablunkov Božan Haken, Palackého 1309/34,35002 Cheb 2 Remigius Haken, Sobotín 183, 788 16 Sobotín Vlasta Kočová, Karla Havlíčka Borovského 1421, 35601 Sokolov 1 Renata Koňaříková, Bratří Hlaviců 125, 755 01Vsetín 1 Miroslava Mrlínová, Podvesná XVI 1486, 760 01 ZHn 1 Dáša Pošmourná, Suchdolské nám. 746112, Suchdol, 16500 Praha 620 Helena Včeláková, Ke Klimentce 1874/34, Praha 5, Smíchov, 15000 Praha 5 Vlastimil Damašek, Kroupova 240/5, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Milena Damašková, Kroupova 240/5, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Karel Kopecký, Lázně Libverda 24, 463 62 Hejnice Drahomíra Kopecká, Lázně Libverda 24, 463 62 Hejnice Jana Kostková, Hejnice 83, 463 62 Hejnice Olga Pižlová, Dobrovského 520115, Liberec Il-Nové Město, 460 01 Liberec 1 Zdeněk Novotný, Vlnařská 83511, Liberec VI -Rochlice, 46006 Liberec 6 Jana Dvořáčková, Lázně Libverda 36,463 62 Hejnice Zdeněk André, Lázně Libverda 37, 46362 Hejnice Dana Andršová, Lázně Libverda 37, 46362 Hejnice Vlastimil Bechný, Lázně Libverda 122,46362 Hejnice Marie Bechná, Lázně Libverda 122, 463 62 Hejnice Jana Štěpán ková, Lázně Libverda 38, 46362 Hejnice Vladěna Jiránková, Hejnice 552,463 62 Hejnice Petr Kohák, Lázně Libverda 43,463 62 Hejnice
Č.j.: SÚ- 108-770/2010-328.1122
11
o o o o o o o o o o
Anna Koháková, Lázně Libverda 43,46362 Hejnice Technika Pod Sluncem, s.r.o., Lázně Libverda 67,46362 Hejnice Vitaliy Cherkez, Lázně Libverda 128,463 62 Hejnice Růžena Slavíková, Bezručova 151/9, Zeleneč, 250 91 Zeleneč v Čechách Karel Kališ, Lázně Libverda 130, 463 62 Hejnice Vladana Kališová, Lázně Libverda 130, 463 62 Hejnice Miloš Hejzlar, Husova 1199/61, Liberec I-Staré Město, 460 O 1 Liberec 1 Klaus Frank Mildner, Dr. Ernst Mucke Str. 8, 02625 Bautzen, Německo Olga Mildner, Dr. Ernst Mucke Str. 8, 02625 Bautzen, Německo Josef Jiránek, Lázně Libverda 39,46362 Hejnice
o o o o o
RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940/96, Ústí nad Labem - Klíše Komerční banka, a.s., Na Příkopě 969/33, Praha 1 - Staré Město Wůstenrot-stavební spořitelna, a.s., Na Hřebenech II 1718/8, Praha 4-Nusle Josef Jiránek, Lázně Libverda 39, 463 62 Hejnice Eva Jiránková, Lázně Libverda 39,46362 Hejnice
Hejnice
10.09.2010
Dotčené orgány: (obdrži datovou schránkou) o o o o o o o o
MěÚ Frýdlant, Odbor stavebního úřadu a ŽP, nám. T.G.Masaryka 37,464 13 Frýdlant Správa CHKO Jizerské hory, U Jezu 10,460 O 1 Liberec Městský úřad Frýdlant, odbor dopravy, nám. T.G.Masaryka 37, 464 13 Frýdlant Policie České republiky, Krajské ředitelství severočeského kraje, územní odbor Liberec, dopravní inspektorát, Pastýřská 3, 460 O 1 Liberec Ministerstvo zdravotnictví ČR, Palackého náměstí 4, 12801 Praha 1 Krajská hygienická stanice Libereckého kraje, Husova tř. 64, P.O.Box 141,46031 Liberec I Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, krajské ředitelství, Barvířská 29/10, 460 O 1 Liberec III Vojenský lesní úřad, Náměstí Svobody 471, 16001 Praha 6
Příloha: situace stavby
Vypraveno 15.09.2010
LEGENDA:
-
--
-
-
-
-
-
-
-
--
-
-
-
lTA,VAJcI
IPLASI
sTAvA.I'd
NAVRHOVANÁ
·..
-;T;-~.KA~~oGi~i":toe-vvUirrA- - - -="-:;::;::::=-=""",,,-•••••.•
<,
JAKO ZAKltYTA
fWLHIhKA
PRO NOYt
'--------~ IrAvAJd
.••...•.••...• PRO Cov
p#II.JUDOYA
KOMUNIKACE
NAVIttEHOU
TtCHNOLOOl
:......1....:Z!!>;;;;;=r~
IACHTA
_
-
_.-
_
-
_.-
ITAVA.id
-
-
_
-
--
NAVftUHAVOOOYOONI~PItOCcN
NOYt
KA8ELovt
• KRmili V PIt!PADt
--------------------------
IUNALlZACN
_
VKONUNIUQ
BUOE lRfKONSTRUOVANA
KANAUZACE
-
ROZVODY
• KRYrt •• 711OM•• A'
'LYNOVOD
SPLAtKOVA
POO VOOOTte6
-
""N'
---~ ---~-vn
PODCHOD REVtUi
KANALiZACE
OEttOVAIUHALIZACE
1000NM, Souel:HU
SE PROVEDE
UloUNl
DlE
tlH
vooo.d.RHA
ST.AV4Jd
vn
PRO tCN
iACMTA
P'l YNOYOO
IrAvA..id
p(tIvooNNPROCcN
HAVRtENT
plttvoo
V TERtNu
1100UOONN
• NEBO KItltENlI
,OKLÁOKA
NAVRZ.ENA
NN PRO
tov
Vf VÝKOPU 1OO)(5GOM••
FW.
VYSTRA1HOU
VE VYKOPU
YOOCNOO
C~NC:CE
V O8fTOHOVANE
"'HYIII'IHl.ENYRSK.YWI
3l2OOG-6-6Z
A aN
stroo
7l6OOS..
POZORI PUD
VUCH
UKA...lEJ4M ITAv.udcH
nltU4cH!>RAd
KlOlOINk:H
"INVESTOR ZAfttzEN
POVlHEH UA.nT
/
/"';' PROJEKTANT MBotI Kledno epoI. • r.o. Hur""657 272 01 IOedno www.mlola.oz IroA7_' ToI.: 3'2 821120405 Fox.: 3128211203
mllota PROJEKČNlKANCELÁŘ ZODPOVEDNY
PROJEKTANT
lno. JooefChm;D..I·,.,....,. INVESTOR
STAVBY
Ino.JanT_ 0b0c1.hn6~ Oboc I.hn6
MlsTO STAVBY
NAzEv
HLAVN PROJEKTANT
DOKUMENTACE
B. V'i1
CAsT
.!.;~
f"r---' -1 I) ,~ .J,. ~ •• ~.
~~~O
.!:·ď~ c ~6
\'~' ..•
7~} .•• ,... :'It
'flV
.
~~~~,~
DATUM
KONTROLOVAL
-"E
KANAUZACNI
KATASTRAlNf
sruPE~PROJEKTU DATUM
ZPRAcovANf
FORMAT
srrs
M~AlTKO l.AKJJXY
cisro
OBSAH MAPA - NAVRHOVANÝ
STAV CÁST 2
.~
PODPIS
T~llna.J"'Tu,""
USVERDA
(
e,
~~
I..bv_
ČOV A KANALIZACE DOSTAVBA
tAsT
VYPRACOVAL
V'fTÝCEN
,ftisu#SHY.u spAAva.
CisLoV'i'i
f) DUR 01f2010 2M
, :>nM 'i2
S.3a
