Městský úřad Úvaly Stavební úřad Pražská 276, 250 82 Úvaly, pracoviště Riegerova 897, 250 82 Úvaly Telefon: 281 981 401, 281 981 912 Fax: 281 981 696 E-mail:
[email protected]
Bankovní spojení: KB, a.s. Praha - Podvinný mlýn č.účtu: 19-1524-201/0100 GE Capital Bank, a.s. Český Brod č.účtu: 10006-5000128-584/0600 IČ: 240 931
SPIS.ZN: K/12723/2015/SU/Bul Č.j.: MEUV 14415/2015 STU Vyřizuje: Ing. Bulíčková
Úvaly, dne 23.12.2015
Město Úvaly Pražská č.p. 276 250 82 Úvaly
ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Stavební úřad Městského úřadu Úvaly, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 10.11.2015 podal Město Úvaly, IČO 240931, Pražská č.p. 276, 250 82 Úvaly, zast. fy. Sweco Hydroprojekt a.s., IČO 26475081, Táborská č.p. 940/31, 140 00 Praha 4-Nusle (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu rozhodnutí o umístění stavby Úvaly, splašková kanalizace - II.etapa - Zálesí - Hájovna III
(dále jen "stavba") na pozemku parc. č. 3239/3 (ostatní plocha), parc. č. 3239/4 (ostatní plocha), parc. č. 3399/13 (orná půda), parc. č. 3399/85 (orná půda), parc. č. 3399/86 (orná půda), parc. č. 3399/101 (orná půda), parc. č. 3399/116 (orná půda) v katastrálním území Úvaly u Prahy. Druh a účel umisťované stavby: stoky splaškové kanalizace v lokalitě v ulicích Borová, Smrková, Modřínová, Jedlová, Tisová, Jalovcová, napojené do šachty v ul. K Hájovně( stoky gravitační kanalizace „C“, „CA“, „CB“, „CB1“, „CC“, výtlačný řad „V“) stavba čerpací stanice v křiž. ulic SmrkováxJalovcová vč. el. přípojky 47 ks přípojek splaškové kanalizace, ukončených na hranici pozemků zaslepením II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1.
Stavba bude umístěna na pozemcích parc. č. 3239/3, 3239/4, 3399/13, 3399/85, 3399/86, 3399/101, 3399/116 v katastrálním území Úvaly u Prahy dle ověřeného situačního výkresu a koordinační situace.
Č.j. MEUV 14415/2015 STU
2. 3.
4. 5. 6. 7.
8.
9.
10. 11.
12. 13.
14. 15. 16. 17.
str. 2
Stavba bude provedena podle dokumentace ověřené ve stavebním řízení. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. Povolení stavby vydává příslušný vodoprávní úřad, odbor životního prostředí MěÚ Brandýs n.L.Stará Boleslav. Projektová dokumentace ke stavebnímu řízení bude zpracována oprávněným projektantem pro vodohospodářské stavby. Při provádění stavby budou dodržena příslušná ustanovení o výkopových pracech, zejména při křížení s případným podzemním vedením. Návrh uspořádání sítí musí být v souladu s ČSN 736005 Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy, týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, a dbát na ochranu zdraví osob na staveništi. Při realizaci staveb nesmí docházet k poškozování a znečišťování přilehlých komunikací. Bude zajištěna bezpečnost a plynulost provozu na těchto komunikacích. Při provádění stavby je nutno zabezpečit průjezdnost komunikací pro příjezd požární techniky. V případě nutnosti uzavírky komunikace bude tato uzavírka předem oznámena příslušnému útvaru SPO. Před zahájením zemních prací nutno vyžádat vytýčení podzemních sítí, vedených v blízkosti staveniště a na dotčených pozemcích. Stavbou nesmí dojít k narušení těchto sítí. Investor je povinen dodržet podmínky stanovené správci těchto sítí k jejich ochraně. Při provádění stavby budou respektovány zájmy chráněné zákonem č.114/92 Sb.,o ochraně přírody, zejména nesmí být vedením zasažena vzrostlá zeleň. Nutno dbát na požadavek nezasažení do kořenového systému dřevin - bližší hrana výkopu v min. vzdál. 2,5 m od paty stromu, nepřesekat kořeny o průměru větším než 5 cm. V případě, že tuto vzdálenost nebude možné dodržet, výkopové práce budou prováděny ručně. Kořeny o průměru nad 5cm budou ponechány napříč výkopem a vedení bude položeno pod ně. Výkopové materiály, které nebudou využity v místě, a další stavební odpady, budou prokazatelně uloženy na schválené úložiště (skládka inertního materiálu, rekultivace apod.). Pokud bude vybouráván živičný kryt vozovky, je třeba jej nabídnout nejbližší obalovně živičných směsí jako surovinu nebo ji uložit na skládku nebezpečných odpadů vzhledem k jejímu zařazení v katalogu odpadů. Během výstavby bude vedena evidence odpadů dle platných předpisů v odpadovém hospodářství tak, aby byla kdykoliv přístupná kontrolním orgánům, a to včetně dokladů. Min. 3 týdny předem bude zahájení výkopových prací oznámeno písemně příslušnému archeologickému pracovišti, telefonicky bude upřesněn termín zahájení prací, a bude umožněn archeologický výzkum vč. dohledu. Na tento výzkum je nutno uzavřít s přísl. pracovištěm archeologické péče smlouvu. Archeologický průzkum hradí investor stavby. Termín zahájení a ukončení stavby bude předem oznámen vlastníkům dotčených pozemků. Pozemky, dotčené stavbou, budou po jejím dokončení upraveny a uvedeny do původního stavu. Realizací staveb nesmí dojít k zásahu na sousední pozemky, ať již vlastní stavební činností, nebo zařízením staveniště, skládkou materiálu a stav. odpadů, a pod. Průběh prací bude zkoordinován tak, aby měl minimální vliv na okolní stávající zástavbu.
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Město Úvaly, Pražská č.p. 276, 250 82 Úvaly Sweco Hydroprojekt a.s., Táborská č.p. 940/31, 140 00 Praha 4-Nusle
Odůvodnění: Dne 10.11.2015 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Současně nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 22.12.2015, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad v provedeném územním řízení přezkoumal předloženou žádost, projednal ji s účastníky řízení a dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním
Č.j. MEUV 14415/2015 STU
str. 3
zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na výstavbu. Souhlas se stavbou v ochranném pásmu lesa vydal odbor životního prostředí MěÚ Brandýs n.L.-Stará Boleslav dne 17.12.2015 pod č.j. 100/71173/2015/OSSL-zs. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: vlastníci dotčených pozemků (Ing. Jan Coufalík, Mgr. Šárka Coufalíková, Ing. Zdeněk Hrdina, Mgr. Dana Hrdinová, MUDr. Kamil Kubelka, Mgr. Alena Kubelková, Tomáš Kutal, Andrea Kutalová, MUDr. Tomáš Kvasnička, CSc., Petra Kvasničková, Miroslav Vysušil, Ing. Michaela Vysušilová), vlastníci sousedních pozemků (Lesy České republiky, s.p., Marie Horová) a vlastníci sousedních pozemků, pro něž bude vysazena přípojka Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Krajskému úřadu Stč. kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci územního rozhodnutí doručí žadateli stejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci spolu s ověřenou grafickou přílohou, stejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci doručí také místně příslušnému obecnímu úřadu, pokud není stavebním úřadem, a jde-li o stavby podle § 15 nebo 16 stavebního zákona, také stavebnímu úřadu příslušnému k povolení stavby. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
Ing. Helena Bulíčková Vedoucí Stavebního úřadu Úvaly
Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ..............................
Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích se nevyměřuje.
Č.j. MEUV 14415/2015 STU
str. 4
Obdrží: účastníci řízení dle § 85 odst. 1: Město Úvaly, IDDS: pa3bvse Sweco Hydroprojekt a.s., IDDS: i2cegr3 účastníci řízení dle § 85 odst. 2 s ohledem na velký počet obdrží veřejnou vyhláškou: vlastníci dotčených pozemků: Ing. Jan Coufalík, Jedlová č.p. 1610, 250 82 Úvaly Mgr. Šárka Coufalíková, Jedlová č.p. 1610, 250 82 Úvaly Ing. Zdeněk Hrdina, Modrá č.p. 1979/6, Praha 5-Stodůlky, 155 00 Praha 515 Mgr. Dana Hrdinová, Modrá č.p. 1979/6, Praha 5-Stodůlky, 155 00 Praha 515 MUDr. Kamil Kubelka, Chlumova č.p. 451/12, 130 00 Praha 3-Žižkov Mgr. Alena Kubelková, Chlumova č.p. 451/12, 130 00 Praha 3-Žižkov Tomáš Kutal, Modřínová č.p. 1625, 250 82 Úvaly Andrea Kutalová, Modřínová č.p. 1625, 250 82 Úvaly MUDr. Tomáš Kvasnička, CSc., Bečvářská č.p. 1569, Praha 9-Újezd nad Lesy, 190 16 Praha 916 Petra Kvasničková, Jedlová č.p. 1731, 250 82 Úvaly Miroslav Vysušil, Jedlová č.p. 1609, 250 82 Úvaly Ing. Michaela Vysušilová, Jedlová č.p. 1609, 250 82 Úvaly vlastníci sousedních pozemků: Lesy České republiky, s.p., IDDS: e8jcfsn Marie Horová, Hlavní č.p. 141, 250 90 Nové Jirny vlastníci sousedních pozemků, pro něž bude vysazena přípojka: Procházka Luděk Ing. , Chotěnovská 1546, Újezd nad Lesy, 19016 Praha 9 Procházková Vladislava, Chotěnovská 1546, Újezd nad Lesy, 19016 Praha 9 Šestak Sergej, Smrková 1875, 25082 Úvaly Šestak Vira, Smrková 1875, 25082 Úvaly Kríso Jiří, Vyhlídkova 766/17, Čakovice, 19600 Praha Krísová Markéta, Klánovická 705/5, Hloubětín, 19800 Praha 9 Cerman Jiří, Smrková 1876, 25082 Úvaly Cermanová Renata, Lhotská 2209/29, Horní Počernice, 19300 Praha 9 Hrdina Zdeněk Ing. , Modrá 1979/6, Stodůlky, 15500 Praha 5 Hrdinová Dana Mgr., Modrá 1979/6, Stodůlky, 15500 Praha 5 TRISTAIN VERMİGENSVERWALTUNG SE, Smrková 1526, 25082 Úvaly Kutílek Milan, Chodská 1132/19, Vinohrady, 12000 Praha 2 Procházka Pavel, Smrková 1515, 25082 Úvaly Procházková Daniela Ing., Smrková 1515, 25082 Úvaly Rega Yevhen, Smrková 1794, 25082 Úvaly Rega Lyubov, Smrková 1794, 25082 Úvaly Mašek Petr Ing., Kovanecká 2295/11, Libeň, 19000 Praha 9 Mašková Lucie Mgr., Zámecká 511, 50781 Lázně Bělohrad Malát Miloš, Žitná 156, Horoušánky, 25082 Horoušany Benešová Denisa, Nad cihelnou 946/2, Podolí, 14700 Praha 4 Veselý Jan Ing., Jiráskova 668, 25082 Úvaly Skopec Jan Ing., Tisová 1605, 25082 Úvaly Kučera Petr, Dělená 957/1, Řeporyje, 15500 Praha 5 Ettelová Martina Mgr., Jana Přibíka 955/19, Vysočany, 19000 Praha 9 Roszka Roman Dr., Komornická 1106/3, Dejvice, 16000 Praha 6 Roszková Irena Mgr., Komornická 1106/3, Dejvice, 16000 Praha 6 Vanický Jan Mgr., Bojanovická 2721/23, Záběhlice, 14100 Praha 4
Č.j. MEUV 14415/2015 STU
str. 5
Škvor Petr, Tisová 1730, 25082 Úvaly Škvorová Dana, Tisová 1730, 25082 Úvaly Kubelka Kamil MUDr. , Chlumova 451/12, Žižkov, 13000 Praha 3 Kubelková Alena Mgr., Chlumova 451/12, Žižkov, 13000 Praha 3 Kvasnička Tomáš MUDr. CSc. Bečvářská 1569, Újezd nad Lesy, 19016 Praha 9 Kvasničková Petra, Jedlová 1731, 25082 Úvaly Vysušil Miroslav, Jedlová 1609, 25082 Úvaly Vysušilová Michaela Ing., Jedlová 1609, 25082 Úvaly Coufalík Jan Ing., Jedlová 1610, 25082 Úvaly Coufalíková Šárka Mgr., Jedlová 1610, 25082 Úvaly Černoušek Tomáš Ing. Bc., Ph.D., Načešická 1472, Újezd nad Lesy, 19016 Praha 9 Vrbata František Ing., Jedlová 1523, 25082 Úvaly Komínková Romana, Jedlová 1524, 25082 Úvaly Štětina Martin Ing., Jedlová 1838, 25082 Úvaly Štětinová Jana, Čenovická 2141, Újezd nad Lesy, 19016 Praha 9 Borovička Pavel Ing., Jedlová 1525, 25082 Úvaly Klučina Miroslav, Smrková 1953, 25082 Úvaly Klučinová Jaroslava Ing., Veletržní 823/69, Holešovice, 17000 Praha 7 Cuce Pavel , Borová 1517, 25082 Úvaly Cuceová Květoslava, Borová 1517, 25082 Úvaly Fučíková Markéta, Borová 1518, 25082 Úvaly Jura Martin, Modřínová 1519, 25082 Úvaly Jurová Iveta, Modřínová 1519, 25082 Úvaly Kavěna Martin, Modřínová 1728, 25082 Úvaly Kohoutová Kateřina, Modřínová 1822, 25082 Úvaly Kolíšek Libor, Modřínová 1822, 25082 Úvaly Jahoda Bohumil, Rožmberská 875, Kyje, 19800 Praha 9 Jahodová Věra, Rožmberská 875, Kyje, 19800 Praha 9 Kutal Tomáš, Modřínová 1625, 25082 Úvaly Kutalová Andrea, Modřínová 1625, 25082 Úvaly Šebík Marek, Modřínová 1521, 25082 Úvaly Urbanová Naděžda, Modřínová 1520, 25082 Úvaly Vaníček Jan, Modřínová 1520, 25082 Úvaly Grulich Marcel, Modřínová 1868, 25082 Úvaly Grulichová Karolína, Modřínová 1868, 25082 Úvaly Konečný Richard Ing., Borová 1509, 25082 Úvaly Konečná Jana Mgr., Borová 1509, 25082 Úvaly Rataj Tomáš, Borová 1510, 25082 Úvaly Ratajová Jana Ing., Borová 1510, 25082 Úvaly Procházka Milan Ing., Borová 1511, 25082 Úvaly Procházková Ivona Ing., Pod Labuťkou 950/9, Libeň, 18000 Praha 8 Motlík Petr Ing., Jindřicha Plachty 627/2, Smíchov, 15000 Praha 5 Motlíková Daniela, Jindřicha Plachty 627/2, Smíchov, 15000 Praha 5 Klenovec Petr, Smrková 1503, 25082 Úvaly dotčené orgány: Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, IDDS: hhcai8e Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, ÚO Mladá Boleslav, IDDS: dz4aa73 Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, odbor životního prostředí, pracoviště Praha, IDDS: c5hb7xy Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, odbor územního rozvoje a památkové péče, pracoviště Praha, IDDS: c5hb7xy Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, odbor dopravy, pracoviště Praha, IDDS: c5hb7xy
Č.j. MEUV 14415/2015 STU
str. 6
na vědomí: Krajské ředitelství policie Stč. kraje, ÚO Praha venkov - VÝCHOD, Dopravní inspektorát, IDDS: 2dtai5u ČEZ Distribuce, a. s., IDDS: v95uqfy ČEZ ICT Services, a. s., IDDS: zbsdk9i RWE Distribuční služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 Technické služby města Úvaly p.o., Riegerova č.p. 12, 250 82 Úvaly Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IDDS: qa7425t Ministerstvo obrany, Sekce ekon. a majetková, odd. ochrany úz. zájmů Praha, IDDS: hjyaavk Eltodo-Citelum s.r.o., IDDS: k3h3xq2 Povodí Labe, státní podnik, IDDS: dbyt8g2 Státní pozemkový úřad, odd. vodohosp. děl, IDDS: z49per3 Ústav archeologické památkové péče středních Čech, příspěvková organizace, IDDS: eaig3gd Městské muzeum v Čelákovicích, IDDS: 6ack5yg Lesy České republiky, s.p., IDDS: e8jcfsn Městský úřad Úvaly - odbor ŽP a ÚR, Pražská č.p. 276, 250 82 Úvaly Městský úřad Úvaly - odbor investic a dopravy, Pražská č.p. 276, 250 82 Úvaly
