Městský úřad Slaný. Rozhodnutí VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA

Městský úřad Slaný odbor životního prostředí Velvarská 136, 274 01 Slaný E-mail podatelny: [email protected] číslo jednací došlého dokumentu: vyřizuje: telefon:

číslo jednací: číslo spisu: e-mail: fax:

30679/2016/OŽP Monika Nováková 312 511 209

MUSLANY 30679/2016/OŽP 8057/2016 [email protected] 312 511 211

Ve Slaném dne 6.3.2017

Rozhodnutí

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 odst. 1) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 11 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád žadateli Městysi Zlonice nám.Pod Lipami 29, 273 71 Zlonice IČ: 00235172 zastoupenému Ing. Tomášem Hanouskem Horova 597, 431 11 Jirkov IČ: 63743132 I. vydává povolení k nakládání s vodami – k vypouštění odpadních vod do vod povrchových podle ust. § 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ust. § 38 odst. 4 vodního zákona, ve znění pozdějších předpisů, za účelem likvidace odpadních vod z objektu „ ČOV Břešťany-Tmáň“ , na p.č. dle KN 469, obci Tmáň, k.ú. Tmáň, kraji Středočeském, HGR Kladenská pánev 5140, č.h.p. 1-12-02-068, vodní tok Zlonický potok, umístění jevu vůči břehu levý břeh, ř.km 5,640 v tomto rozsahu: Údaje o předmětu rozhodnutí: Druh vypouštěných vod: Druh recipientu: Související vodní díla: Souřadnice S-JTSK (z mapy):

odpadní vodní tok stoková síť; čistírna odpadních vod; čerpací stanice X: 1018307,24 Y: 760539,54

Údaje o povoleném množství vypouštěných vod: -1

Qmax: Qprům: Qměsíc: Qroční: Počet měsíců v roce, ve kterých se vypouští: Počet dnů v roce, ve kterých se vypouští: Velikost zdroje znečištění v EO:

0,46 l.s -1 0,46 l.s 3 900 m 3 11 tis. m 12 365 300

Časové omezení platnosti povolení:

31.3.2027 1/11

-1

ukazatel BSK 5 CHSK Cr NL N-NH4 P celk

mg.l (hodnota „p") 15 75 20 prům. 8 sledovat

-1

mg.l (hodnota „m") 25 120 30 15 sledovat

-1

t.rok

0,132 0,660 0,176 0,07 sledovat

Uložená měření: Je uloženo měření množství odpadních vod na nátoku : Počet kontrolních profilů: Čestnost měření množství (počet ročně): Způsob měření množství vody: Je uloženo sledování jakosti odpadních vod na nátoku: Počet kontrolních profilů: Četnost sledování (počet ročně): Typ vzorků:

ANO 1 12 kontinuální měření s registrací průtoků ANO 1 12 dvouhodinový směsný (typ A)

Je uloženo měření množství vypouštěných odpadních vod: Počet kontrolních profilů: Čestnost měření množství (počet ročně): Způsob měření množství vody: Je uloženo sledování jakosti vypouštěných odpadních vod: Počet kontrolních profilů: Četnost sledování (počet ročně): Typ vzorků:

ANO 1 12 kontinuální měření s registrací průtoků ANO 1 12 dvouhodinový směsný (typ A)

K vydanému povolení se stanovují tyto povinnosti 1) Způsob, četnost, typ a místo odběru vzorků - četnost provádění odběrů kontrolních vzorků pro přípustné hodnoty „p“ a pro maximální hodnoty „m“ se stanovuje na 12 vzorků za rok s pravidelným rozložením jednou za měsíc na odtoku i na nátoku - vzorek pro přípustné hodnoty „p“ a pro maximální hodnoty „m“ bude typu A = dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. - jakost a množství vypouštěných odpadních vod bude sledována na odtoku z čistírny odpadních vod - jakost a množství nátokových odpadních vod bude sledována na nátoku do čistírny odpadních vod - vzorky odpadní vody nebudou odebírány za neobvyklých situací (povodeň, přívalový déšť atp.) - dle § 38 odst. 4 může odběry a rozbory odpadní vody provádět pouze osoba odborně způsobilá oprávněná k podnikání (oprávněná laboratoř) 2) Způsob provádění rozborů vypouštěných odpadních vod podle jednotlivých ukazatelů znečištění: CHSK Cr - chemická spotřeba kyslíku dichromanovou metodou – stanovení podle ISO 6060 – Jakost vod stanovení chemické spotřeby kyslíku - biochemická spotřeba kyslíku pětidenní s potlačením nitrifikace – stanovení podle ČSN EN 1899 – 1, BSK 5 2 Jakost vod NL - nerozpustné látky – stanovení podle ČSN EN 872 (75 7341) – Jakost vod-stanovení nerozpustných látek N-NH4 ČSN ISO 5664 (75 7449) Jakost vod - Stanovení amonných iontů - Odměrná metoda po destilaci Pcelk ČSN EN ISO 6878 (75 7465), čl. 7 a čl. 8, Jakost vod - Stanovení fosforu Spektrofotometrická metoda s molybdenanem amonným Rozbory je možné provádět i jinou standardní schválenou odpovídající metodou po projednání s příslušným vodoprávním úřadem. 3) Způsob, forma, četnost a termín předávání výsledků měření: Výsledky měření objemů vypouštěných odpadních vod a kopie všech provedených a tímto rozhodnutím 2/11

stanovených rozborů znečištění vypouštěných odpadních vod předloží vlastník ČOV, v souladu s § 38 odst. 4 vodního zákona a v souladu s § 126 odst. 6 1x ročně (za uplynulý kalendářní rok) vždy k 15.2. každého roku prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinnosti v oblasti životního prostředí (tzv. ISPOP, registrace na www.ispop.cz) .

II. vydává stavební povolení podle ustanovení § 15 vodního zákona, ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů k provedení stavby vodního díla „Břešťany a Tmáň tlaková kanalizace a ČOV“ na pozemcích p.č. dle KN : 416,335/2,318/1,302/1,303,416,306/4,315/1,306/1,306/4,335/1,328/1,37/4 v k.ú. Břešťany u Zlonic a p.č. dle KN 391/1,393/1,394/1,400/1,402/1,455,488,458,469,471,487,495,498/1,491,489,393/1,PK 390/9 v 390/9,390/1,453,454 v k.ú. Tmáň, v kraji Středočeském, HGR Kladenská pánev, vodní tok Zlonický potok, č.h.p.1-12-02-068, umístění jevu vůči břehu – levý břeh, ř.km 5,640. . Vodní dílo zahrnuje tyto stavební objekty:

splašková kanalizace tlaková kanalizace Druh stokové sítě Celková délka stok Nejmenší jmenovitá světlost stoky Největší jmenovitá světlost stoky

tlaková 3434,6 m PE DN 50 PE DN 80

Údaje o povolené stavbě vodního díla: Název kanalizačního systému Povolovaná vodní díla Kanalizační soustava Charakter kanalizační soustavy Účel užívání povolené stavby vodního díla:

Splašková kanalizace Břešťany,Tmáň stoková síť kanalizace pro veřejnou potřebu oddílná odvádění splaškových vod z nemovitostí

Popis stavby: Stavba tlakové kanalizace je složena z řadů „1“ – „11“ umístěných dle potřeby napojení všech produkčních míst splaškových vod na tuto kanalizaci. Potrubí tlakové kanalizace bude uloženo v zemi s krytím 1,2- 1,8 m bezvýkopovou technologií startovacími jamami zřízenými v místech odboček pro napojení přípojek. Křížení koryta Zlonického potoka bude provedeno bezvýkopovou technologií pode dnem s krytím 1,2 m a křížení železniční tratě Roudnice nad LabemZlonice řízenou mikrotuneláží se startovacími jamami umístěnými v bezpečné vzdálenosti od tratě Umístění stavby dle systému S-JTSK:

řad „1“ řad „2“ řad „3“ řad „4“ řad „5“ řad „6“ řad „7“ řad „8“

PE DN 50 PE DN 80 PE DN 50 PE DN 50 PE DN 50 PE DN 50 PE DN 50 PE DN 50 PE DN 50

začátek konec X Y X Y délka m 1018294,92 760536,55 1018351,89 761844,35 1465,1 1018294,92 760536,55 1018301,90 760540,17 8,5 1018430,76 759847,34 1018294,92 760536,55 726,1 1018045,53 7691239,09 1018199,65 761388,40 254,4 1018173,83 761524,53 1018208,57 761370,78 161,7 1018112,95 761291,29 1018095,17 761244,19 81,2 1018128,47 761177,23 1018215,63 761294,40 168,2 1018413,83 761435,11 1018368,75 761427,09 58,4 1018338,74 760289,31 1018290,75 760325,25 61,8 3/11

řad „9“ řad „10“ řad „11“ celkem

PE DN 50 PE DN 50 PE DN 50

1018307,60 1018587,04 1018535,21

760217,42 760295,90 760312,21

1018377,72 1018398,68 1018462,97

760253,54 760207,31 760280,56

79,4 269,3 100,8 3434,6

gravitační kanalizace Druh stokové sítě Celková délka stok gravitační Nejmenší jmenovitá světlost stoky Největší jmenovitá světlost stoky Údaje o povolené stavbě vodního díla: Název kanalizačního systému Povolovaná vodní díla Kanalizační soustava Charakter kanalizační soustavy Účel užívání povolené stavby vodního díla:

gravitační 115,1 m PE DN 150 PE DN 150

Splašková kanalizace Břešťany, Tmáň stoková síť kanalizace pro veřejnou potřebu oddílná odvádění splaškových vod z nemovitostí

Popis stavby: Odpad vyčištěné vody DN 150 d 115,1 m z ČOV bude gravitačně zaústěn do Zlonického potoka, na jehož břehu bude zřízen výústní objekt zakomponovaný do břehové roviny. Umístění stavby dle systému S-JTSK:

odpad celkem

PE DN 150

začátek konec X Y X Y délka m 1018313.97 760535.31 1018426.06 760539.58 115,1 115,1

Čistírna odpadních vod Objekty ČOV Druh přiváděných vod Způsob čištění Povolované objekty

Zkušební provoz Délka zkušebního provozu

odpadní kontinuálně protékaný, aktivační systém s nitrifikací, časově řízenou denitrifikací, regenerací dosazovací nádrže a samostatným kalojemem rozdělovací/vypínací šachta, česlicový koš, 2 paralelní linky sestávající z aktivační nádrž, regenerační nádrž se vsazenou dosazovací nádrží, kalojem, vzorkovací šachta ANO 12 měsíců

Projektované parametry čistírny: Počet napojených EO Průměrný bezdeštný denní přítok Q 24 Maximální bezdeštný denní přítok Q d Maximální bezdeštný hodinový přítok Q h Maximální bezdeštný roční přítok Q r Podíl průmyslových odpadních vod na Q r Způsob nakládání s kaly

265 3 26,5 m /den 3 39,75 m /den 3 3,5 m /hod 3 14,5 tis. m /rok 0% jiný (zajistí provozovatel) 4/11

Názvy obcí napojených na ČOV

Břešťany u Zlonic, Tmáň

Popis stavby: ČOV sestává ze dvou paralelních linek, každá pro 150 EO, na nátoku bude umístěna rozdělovací šachta s možností převádění veškeré odpadní vody do jedné linky, mechanické předčištění v podobě nátokového koše. Každá biologická linka sestává z denitrifikace, kde je homogenizace aktivační směsi zajišťována pomocí míchadla, nitrifikace, kdy je nádrž provzdušňována jemnobublinným aeračním systémem za pomocí dmychadel, dosazovací nádrže zabudované do aktivační nádrže ČOV a samostatným kalojemem. ČOV bude opatřena obtokem s hrubými česlemi. Technologie čištění je navržena jako kontinuálně protékaný, nízkozatěžovaný aktivační systém s nitrifikací, časově řízenou denitrifikací, regenerací dosazovací nádrže a samostatným kalojemem. Mechanicky předčištěné odpadní vody a vratný kal z dosazovací nádrže budou přiváděny do denitrifikační nádrže opatřené ponorným míchadlem. Z denitrifikační nádrže natéká aktivační směs do nitrifikační nádrže opatřené jemnobublinným provzdušňovacím systémem, kde dochází k biologickému odstraňování organického znečištění. Dosazovací nádrž je zabudována do aktivační nádrže ČOV. Recirkulace kalu z dosazovací nádrže do denitrifikace je zajištěna pomocí mamutového čerpadla, přebytečný kal bude převáděn do kalojemu opatřeného čerpadlem kalové vody. Dmychadla a technologický rozvaděč budou umístěny v pilíři z betonových tvarovek, prostor bude opatřen dvoukřídlovými dvířky. K měření vyčištěné vody bude sloužit měrný trojúhelníkový přeliv osazený do šachty z betonových tvarovek, výústní objekt bude zakomponován do břehové roviny a opevněn kamenným záhozem uloženým do betonu a stabilizován betonovým prahem B 20/25. Samostatný kalojem bude sloužit k uskladnění a stabilizaci kalu, který bude pravidelně vyvážen k externí likvidaci. Kalová voda z kalojemu bude čerpána zpět do aktivační nádrže. Vyčištěná odpadní voda bude z dosazovací nádrže přes vzorkovací šachtu odtékat do recipientu. Další podrobnosti dle schválené projektové dokumentace.

začátek X: objekt ČOV

1018301,90 1018299,87

konec X:

Y: 760532,17 760544,23

1018317,94 1018315,09

Y: 760536,02 760547,96

III. stanovuje Pro provedení stavby vodního díla se podle ustanovení § 15 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1. Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem, osobou způsobilou k provádění staveb; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Název, sídlo a oprávnění stavebního podnikatele k provádění stavební činnosti bude vodoprávnímu úřadu oznámeno před zahájením stavby. 3. Stavebník oznámí vodoprávnímu úřadu termín zahájení stavby. 4. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby vodního díla. 5. Stavebník zajistí před zahájením stavby vytýčení stávajících inženýrských sítí a zařízení odborně způsobilými osobami. 6. Nakládání s odpady a přebytečným materiálem bude po dobu výstavby prováděno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 7. Při provádění stavby vodního díla je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, a vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, ve znění pozdějších předpisů a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 8. Při provádění stavby vodního díla budou dodrženy technické požadavky podle vyhlášky č. 592/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla a technické požadavky na stavbu vodovodů a kanalizací podle vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) 5/11

9. Při provádění stavby vodního díla budou dodržena také ustanovení českých technických norem 10. Před zahájením stavby vodního díla bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek "Stavba povolena", který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na staveništi do kolaudace stavby vodního díla. 11. Budou dodrženy podmínky územního rozhodnutí vydaného městským úřadem Slaný, Stavebním úřadem, pod č.j. 1055-417/10 ze dne 31.8.2010 prodlouženého rozhodnutím č.j. 1441-402/14 ze dne 10.4.2015. 12. Stavba vodního díla bude dokončena do 30.9.2018. 13. Budou dodrženy všechny podmínky dotčených orgánů státní správy a účastníků řízení, které jsou uvedeny v těchto vyjádřeních a stanoviscích: •

• •

• •

• • •

• • •

AÚ AV ČR Praha – č.j. ARUP-828/2017 ze dne 2.2.2017 – při výkopových pracích může dojít k narušení archeologických nálezů a situacím, jež bude nutno zachránit a zdokumentovat, proto požadujeme zaslání situačního plánku stavby, umožnění záchranného archeologického výzkumu při provádění zemních a výkopových pracích, písemné oznámení konkrétního termínu zahájení zemních prací nejméně 2 týdny před termínem, hlásit náhodné archeologické nálezy, učiněné v průběhu prací AÚ AV. KSÚS Středočeského kraje, 2248/10/200/1529/211/Do ze dne 13.4.2010-prodloužené do 3.5.2018, č.j. 513/15/KSUS/KLT/KUC ze dne 3.2.2015 – stavba bude provedena bezvýkopovou technologií, na pozemky dotčené stavbou ve vlastnictví KSÚS bude uzavřena smlouva o zřízení služebnosti. Policie ČR, DI Kladno – č.j. KRPS-281624/ČJ-2016-010306-MB ze dne 10.10.2016 – místní úprava provozu na pozemních komunikacích bude dořešena před závěrečnou prohlídkou stavby, před započetím stavby bude předložen návrh dopravního značení přechodné úpravy provozu na pozemních komunikacích na PČR DI Kladno Povodí Vltavy, státní podnik – č.j. 46414/2016-243-Ža ze dne 31.8.2016 – na obtoku budou osazeny alespoň hrubé ruční česle, na odtoku budou garantovány emisní limity v souladu s BAT pro kategorii 500 EO a dále pro N-NH4 prům.10 a max. 20 mg/l, doporučujeme instalaci lapáku písku SŽDC, státní organizace – č.j. S4714/S- 36436/2016-SŽDC-OŘ PHA-OPS-Vaň(Ska) ze dne 8.11.2016 – realizací stavby nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení v majetku SŽDC, stavební materiál ani vytěžená zemina nesmí být ukládány na přivrácenou stranu ke kolejišti, na drážní pozemky ani do drážního odvodňovacího zařízení, stavbou nesmí být zasahováno do drážního tělesa, pokud dojde k poškození ohrožení stability nebo narušení geom. polohy koleje, náklady na opravu hradí zhotovitel stavby, který je zároveň povinen zastavit zemní práce a havárii oznámit OŘ Praha, během provádění prací nesmí být dotčen průjezdný průřez ani volný schůdný a manipulační prostor, prostor do vzdálenosti 2,5 m od osy krajní koleje je prostorem veřejně nepřístupným, úrovňové překonávání železniční trati vozidly a mechanizací je možné pouze přes železniční přejezd, zákaz přecházení trati mimo železniční přejezd platí rovněž pro osoby bez příslušného oprávnění, na žel. přejezdu je nutné zachování rozhledových poměrů, veškeré práce s možným vlivem na bezpečnost žel. provozu budou prováděny v rámci vlakových přestávek či během výluky žel. dopravy, žádost o vypracování výluk předložit min. 90 dnů před předpokládaným termínem zahájení výluky, , pokud bude protlačování prováděno bez výluky provozu, musí zhotovitel sledovat niveletu koleje v průběhu prací, před zahájením stavby je nutné vytyčení kabelové trasy telekomunikačního vedení v majetku SŽDC a zajištění jeho ochrany, min. 1 měsíc před zahájením prací zažádat o uzavření nájemní smlouvy na dočasný zábor části pozemků SŽDC, zahájení prací v ochranném pásmu a obvodu dráhy ohlásit min. 14 předem písemně na OŘ Praha a telefonicky správci dráhy, ke kolaudaci stavby je třeba souhlasného stanoviska SŽDC. HZS Středočeského kraje – č.j. PCNP-1399-2/2016/PD ze dne 16.11.2016 – uzavírky a omezení na komunikacích budou v předstihu oznámeny na KOPIS HZS Středočeského kraje ČD Telematika – č.j. 2449/2015-Ho ze dne 4.2.2015 – požadujeme dodržení všeobecných podmínek pro činnosti na kabelech v majetku SŽDC Drážní úřad – č.j. MP-SOP1134/11-2/Ce,DUCR-31524/11/Ce ze dne 4.7.2011 (platnost neomezena) – na stavbě nesmějí být umístěna taková světla nebo barevné plocha, které by mohly vést k záměně s drážními znaky nebo mohly jinak ohrozit provoz dráhy, termín zahájení stavby bude písemně oznámen Drážnímu úřadu , ke kolaudaci požádá stavebník o vydání souhlasu k provozování stavby. O2 Czech Republic (CETIN)- č.j. 516685/15 ze dne 27.1.2015, č.j. 514718/15 ze dne 23.1.2015 – dodržení všeobecných podmínek SEK ČEZ Distribuce a.s. – č.j. 0100369433 ze dne 26.1.2015 – nutná písemná žádost o souhlas s činností v ochranném pásmu vedení RWE Distribuční služby s.r.o. – č.j. 5001057427 ze dne 22.1.2015 – pro případné upřesnění polohy PZ je nutné vytyčení provedené příslušnou provozní oblastí

14. Během stavby bude zajištěn přístup k jednotlivým nemovitostem a to jak pro pěší tak pro motorová vozidla obyvatel a zejména vozidla záchranné služby a hasičských sborů 6/11

15. při stavbě nesmí být výkopová zemina a stavební materiály ukládány na cizí pozemky bez souhlasu jejich majitele 16. investor stavby bude informovat vodoprávní úřad o jednotlivých etapách stavby – dle plánu kontrolních prohlídek 17. Výústní objekt z ČOV bude označen štítkem s č.V-0001/Zlo. 18. Stavba může být užívána pouze na základě kolaudačního souhlasu 19. S žádostí o uvedení do zkušebního provozu/vydání kolaudačního souhlasu bude předloženo: - doklad o převzetí stavby mezi dodavatelem a investorem - zaměření stavby (i v el. podobě), v zaměření budou uvedeny délky potrubí - dokumentace skutečného provedení s vyznačením odchylek od schválené projektové dokumentace a jejich zdůvodnění (pokud odchylky vznikly) - doklad o zkoušce identifikačního vodiče - doklad o provedené těsnostní zkoušce kanalizací, - doklad o čistotě/průchodnosti kanal. potrubí - doklad o uložení odpadů vzniklých při stavbě na skládce nebo jejich jiném využití - doklad o ověření požadovaných vlastností výrobků - doklad o zajištění záchranného archeol. průzkumu. - doklad o zajištění oprávněného provozovatele kanalizace a ČOV - protokol o ukončení prací v tělese komunikace a dráhy a souhlas s uvedením do zkušebního provozu/ trvalého provozu - kanalizační řád, povodňový a havarijní plán včetně stanoviska Povodí Vltavy k těmto dokumentům

Účastníci řízení (§ 27 odst. 1 správního řádu): 1. Městys Zlonice, nám. Pod Lipami 29, 273 71 Zlonice, IČ: 00235172, zastoupený Ing. Tomášem Hanouskem, Horova 597, 431 11 Jirkov, IČ:63743132

Odůvodnění Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí obdržel dne 1.7.2016 žádost Městyse Zlonice, nám.Pod Lipami 29, 273 71 Zlonice zastoupeného Ing. Tomášem, Horova 597, 431 11 Jirkov, IČ:63743132 o stavební povolení k vodním dílům dle § 15 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) ve znění pozdějších předpisů a žádost o povolení vypouštění odpadních vod do vod povrchových nebo jeho změnu dle § 8 odst.1 písm. c) vodního zákona, vodního díla „Břešťany a Tmáň tlaková kanalizace a ČOV“ na pozemcích p.č. dle KN: 416,335/2,318/1,302/1,303,416,306/4,315/1,306/1,306/4,335/1,328/1,37/4 v k.ú. Břešťany u Zlonic a p.č. dle KN 391/1,393/1,394/1,400/1,402/1,455,488,458,469,471,487,495,498/1,491,489,393/1,PK 390/9 v 390/9,390/1,453,454 v k.ú. Tmáň, v kraji Středočeském, HGR Kladenská pánev, vodní tok Zlonický potok, č.h.p.1-12-02-068. Žádost nebyla doložena všemi potřebnými doklady: -

projektovou dokumentací ve třech vyhotoveních územním rozhodnutím č.j. 1055-417/10 ze dne 31.8.2010 prodloužené rozhodnutím č.j. 1441-402/14 ze dne 10.4.2015 vyjádřeními a stanovisky dotčených orgánů doklady o vlastnických nebo jiných právech k pozemkům nebo stavbám, na nichž je stavba zřizována, nebo prováděna změna stavby smlouvami o smlouvách budoucích o zřízení služebnosti na stavbou dotčené pozemky (SŽDC, Povodí Vltavy státní podnik, KSÚS),

proto MěÚ Slaný, vodoprávní úřad, řízení usnesením č.j. 34639/2016/OŽP ze dne 1.8.2016 přerušil společně s výzvou k odstranění vad žádosti. Lhůta k odstranění vad žádosti byla usnesením č.j. 49288/2016/OŽP ze dne 11.11.2016 prodloužena do 31.12.2016. Ve stanovené lhůtě byly doplněny veškeré požadované dokumenty. Podle ustanovení § 115 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení všem známým účastníkům řízení i dotčeným orgánům vyhláškou č.j.: 7/11

4485/2017/OŽP ze dne 25.1.2017, s upozorněním, že na námitky, které nebudou sděleny nejpozději do deseti dnů od doručení tohoto oznámení, nebude možno, podle ustanovení § 115 odst. 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, brát zřetel. V rámci oznámení o zahájení stavby nebyly doručeny žádné námitky. V rámci celého vodoprávního řízení bylo zjištěno: Dokumentace ke stavebnímu povolení vodního díla „Břešťany a Tmáň tlaková kanalizace a ČOV“ byla vypracována Ing. Tomášem Hanouskem, Horova 597, 431 11 Jirkov, IČ: 63743132, hlavním projektantem Ing. Robertem Klementem, Klostermannova 3190, 438 01 Žatec, IČ: 133 62887, ČKAIT 0400347 v říjnu 2016, zak.č. 090901 Předložená dokumentace obsahuje komplexní návrh na odkanalizování a čištění odpadních vod pro místních částí městyse Zlonice - Břešťany a Tmáň. Nová kanalizace je navržena jako oddílná tlakového charakteru, pouze odtok z ČOV je gravitačního charakteru, celková kapacita nové ČOV pro místní části Břešťany a Tmáň bude ve výhledu 300 EO. K záměru se vyjádřili:

KSÚS ČD Telematika MěÚ Slaný, ODSH ČEZ ICT Services MěÚ Slaný, OŽP

SŽDC, s.o. Drážní úřad MO ČR, VÚSS MERO a.s. KÚSK RWE Distribuční služby s.r.o. KHS SK HZS ČR Policie ČR DI kladno Povodí Vltavy, státní podnik AÚ AV ČR O2 (CETIN a.s.) ČEZ Distribuce a.s.

číslo jednací datum 513/15/KSUS/KLT/KUC, 2248/10/200/1529/211/Do 3.2.2015, 13.4.2010 2449/2015-Ho, 1201604224 4.2.2015, 3.5.2016 ODSH/20828/10 7.6.2010 0200277933 26.1.2015 27848/2016/OŽP/La, 27860/2016/OŽP/Ka, 20.6.2016, 27.6.2016, ŽP 2048/10/Ki-Zem.201 4.2.2010 11159/2015-OŘ PHA-OPS-4714-U-715/Va, 21237/10-SDC PHA/5191-U/715/Ro, 30.3.2015, 29.6.2010, 4714/S-36436/2016-SŽDC-OŘ PHA-OPSVaň(Ska) 8.11.2016 MP-SOP1134/11-2/Ce, DUCR-31524/11/Ce 4.7.2011 79541/2015-8201-OÚZ-LIT, ÚP-497/9-624.2.2015, 2016, ÚP-497/7-961-2015, 2733-ÚP/20091.6.2016,10.5.2016, 7103/41 4.6.2009 2016/000405/1 25.5.2016 029780/2010/KUSK 1.3.2010 5001057427 22.1.2015 640-2.5/2010/Kl/Krat 20.1.2010 PCNP-1399-2/2016/PD 16.11.2016 KRPS-281624/ČJ-2016-010306-MB, KRPS281624/ČJ-2016-010306-MB 5.9.2016, 10.10.2016 49784/2011-243-Ža, 7819/2015-243-Ža, 19.9.2011, 13.2.2015, 46414/2016-243-Ža 31.8.2016 ARUP-828/2017 2.2.2017 514718/15, 516685/15 23.1.2015, 27.1.2015 0100369433, 0100567409 26.1.2015, 4.5.2016

Posouzení vodoprávního úřadu: Žádost o stavební povolení vodního díla „Břešťany a Tmáň tlaková kanalizace a ČOV“ na pozemcích p.č. dle KN: 416,335/2,318/1,302/1,303,416,306/4,315/1,306/1,306/4,335/1,328/1,37/4 v k.ú. Břešťany u Zlonic a p.č. dle KN 391/1,393/1,394/1,400/1,402/1,455,488,458,469,471,487,495,498/1,491,489,393/1,PK 390/9 v 390/9,390/1,453,454 v k.ú. Tmáň, v kraji Středočeském, HGR Kladenská pánev, vodní tok Zlonický potok, č.h.p.1-12-02-068 obsahovala veškeré potřebné náležitosti a byla doložena přílohami a doklady, které jsou směrodatné pro posouzení dosahu žádaného rozhodnutí na zájmy chráněné vodním zákonem, obecné zájmy a práva jiných. Ve stanoveném termínu nebyly vzneseny námitky proti stavbě daného vodního díla. Speciální stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených stanovisek a vyjádření dotčených orgánů a účastníků řízení a zahrnul je do podmínek tohoto rozhodnutí. 8/11

Po provedeném vodoprávním řízení vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. -

Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, byl vyměřen dle položky 18 písm. h) . Správní poplatek byl uhrazen dne 22.7.2016 pod VS1364000441.

Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 83 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje se sídlem Zborovská 11, 150 52 Praha 5 podáním učiněným u Městského úřadu Slaný, odboru životního prostředí. Odvolání se podává v počtu odpovídajícímu počtu účastníků a jednoho výtisku, který si ponechá správní orgán. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Slaný. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.

Ing.Ondřej Čečrdle vedoucí odboru životního prostředí

otisk úředního razítka

Tato vyhláška musí být vyvěšena na úřední desce Městského úřadu Slaný, Městyse Zlonice ( i v místních částech Břešťany a Tmáň), po dobu minimálně 15 dnů. Po vyznačení potřebných údajů bude kopie této vyhlášky zaslána na MěÚ Slaný, odbor životního prostředí.

vyvěšeno:

sejmuto:

Doručí se: Městský úřad Slaný – se žádostí o vyvěšení a vrácení potvrzené vyhlášky zpět účastníci vodoprávního řízení (§ 27 odst. 1 správního řádu): 1. Městys Zlonice - se žádostí o vyvěšení na úřední desce a vrácení potvrzené kopie vyhlášky zpět (DS) účastníci vodoprávního řízení: (§ 27 odst.2 správního řádu) 2. KSÚS Středočeského kraje, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 (DS) 3. SŽDC, s.o., Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 (DS) 4. Povodí Vltavy, státní podnik, Grafická 36, 150 21 Praha 5 (DS) Dotčené orgány : 5. CETIN a.s., Olšanská 2681/6, 13000 Praha 3 (DS)

9/11

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

ČD Telematika a.s., Pod Táborem 369/8a 190 00 Praha 9 (DS) MO-SEM, Tychonova 1, 160 01 Praha 6 (DS) Drážní úřad, Wilsonova 300/8, 121 06 Praha 2 (DS) ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín-Podmokly (DS) GridServices, s.r.o., Plynárenská č.p.499/1, Zábrdovice, 60200 Brno 2 (DS) Krajské ředitelství policie ČR, DI Kladno, Havířská 632, 272 01 Kladno (DS) KHS Středočeského kraje, Gen. Klapálka 1583, 272 01 Kladno (DS) HZS Středočeského kraje, Jana Palacha 1970, 272 00 Kladno (DS) Archeologický ústav AV ČR Praha, Letenská 4, 118 01 Praha- Malá Strana (DS) Městský úřad Slaný – ODSH (IS)

ostatním oznámeno veřejnou vyhláškou p.č. dle KN

k.ú. Břešťany 25 417 481 121/34 153/2 164/10 302/14 318/1 37/10 st.11 st.3 st.5 st.6/6 st.8 st.9

143 418 484 137/2 154/1 164/11 302/17 321/1 37/9 st.14 st.30 st.50 st.64 st.80 st.91

144 419 488 141/2 154/3 164/43 302/5 325/1 382/1 st.15 st.31 st.51 st.7 st.82 st.92

161 420 28/1 145/1 154/4 166/6 302/7 328/1 42/7 st.16 st.35 st.52 st.72 st.83 st.93

162 422 9/2 145/3 154/7 199/1 304/1 328/11 43/2 st.19 st.4/1 st.53 st.73 st.84 st.98

337 461 121/16 150/2 155/2 297/2 306/1 335/1 94/1 st.2 st.40 st.55/1 st.74 st.85

338 463 121/17 152/2 160/2 302/1 306/2 335/2 94/3 st.20 st.44 st.58 st.75 st.86

340 467 121/25 152/4 163/1 302/10 306/4 335/3 97/5 st.25 st.47 st.59 st.76 st.87

415 479 121/28 152/5 163/2 302/11 308/1 335/6 st.1 st.28 st.48 st.6/1 st.78 st.88

416 480 121/30 153/1 163/3 302/13 315/1 37/1 st.10 st.29 st.49 st.6/4 st.79 st.89

k.ú.Tmáň 11 447 459 472 490 16/2 198/2 390/4 394/3 492/2 st.16/1 st.29 st.40 st.65 st.77 st.87

24 448 460 473 491 2/3 213/1 390/9 396/2 493/1 st.17 st.3 st.42 st.67 st.78 st.90

26 450 461 474 494 150/2 213/2 391/1 400/1 498/1 st.2/1 st.32 st.43 st.68 st.79

417 452 462 475 495 160/2 213/4 391/14 402/1 498/2 st.20 st.34 st.44 st.69 st.80

435 453 466 479 497 161/2 335/2 391/15 41/4 499/1 st.22 st.35 st.46 st.70 st.81

442 454 467 480 502 164/22 34/1 391/2 417/1 499/2 st.23/1 st.36 st.47 st.72 st.82

10/11

443 455 468 486 532 168/1 37/2 391/4 422/1 80/5 st.24 st.37 st.48 st.73 st.83

444 456 469 487 595 168/3 390/1 391/7 424/2 st.1/1 st.25 st.38 st.49 st.74 st.84

445 457 470 488 2/1 169/1 390/12 393/1 424/6 st.10/1 st.26 st.39 st.60 st.75 st.85

446 458 471 489 21/1 169/2 390/3 394/1 492/1 st.13 st.27 st.4 st.63 st.76 st.86

k.ú. Skůry 594

643

570

spis

11/11