Městský úřad Slaný. Rozhodnutí VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA

Městský úřad Slaný odbor životního prostředí Velvarská 136, 274 01 Slaný E-mail podatelny: [email protected] číslo jednací došlého dokumentu: vyřizuje: telefon:

25787/2015/OŽP

číslo jednací:

MUSLANY 25787/2015/OŽP

Monika Nováková 312 511 209

e-mail: fax:

[email protected] 312 511 211

Ve Slaném dne 11.8.2015

Rozhodnutí VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 odst. 1) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 11 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád žadateli Městu Slaný odboru správy majetku Velvarská 136 274 53 Slaný IČ: 00234877

I. vydává stavební povolení podle ustanovení § 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů k provedení stavby vodního díla „Revitalizace historického jádra města Slaný- Husova ulice – rekonstrukce vodovodu, splaškové a dešťové kanalizace“ kraj Středočeský, město Slaný, na pozemcích dle KN p.č. 1844,1846/1,1847,1842/1,1843,1917/7,1917/50 v k.ú. Slaný, č.h.p. 1-12-02-078. Vodní dílo zahrnuje tyto stavební objekty: stavební objekt SO 3.65 ...........….…………………………. dešťová kanalizace Druh stokové sítě gravitační Celková délka stok 172,5 m Nejmenší jmenovitá světlost stoky 300 mm Největší jmenovitá světlost stoky 400 mm Počet povolovaných revizních šachet 7 (plastové DN600 s litinovým poklopem třídy D400) Údaje o povolené stavbě vodního díla: Název kanalizačního systému Povolovaná vodní díla Kanalizační soustava Charakter kanalizační soustavy Účel užívání povolené stavby vodního díla:

Dešťová kanalizace Husova ulice,Slaný stoková síť kanalizace pro veřejnou potřebu pouze dešťová odvádění srážkových vod z komunikací, chodníků a střech

Popis stavby: Pro odvedení dešťových odpadních vod ze zájmového území a zajištění funkčnosti s ohledem na dané podmínky jsou navrženy nové stoky dešťové kanalizace (D1 a D2). Následně budou obě oddílné dešťové stoky zaústěny do stávající jednotné kanalizace v místě stávající šachty jednotné kanalizace. Na stokách D1 a D2 je navrženo celkem 7 plastových revizních šachet DN600 s litinovým poklopem třídy D400. Do nové kanalizace bude zaústěno několik nových uličních vpustí s přechodovým kónusem,kalovým košem a šachetním dnem s výtokem DN150 pro zajištění 1/7

bezproblémového odvádění dešťových vod z povrchu komunikace. Umístění stavby dle systému S-JTSK:

X Stoka D1 Stoka D2 celkem

začátek konec Y X Y délka m 1023916 764320 1023910 764330 9,4 1023910 764330 1023820 764466 163,1 172,5

stavební objekt SO ...............................................................…………….....stoka splaškové kanalizace Druh stokové sítě gravitační Celková délka stok 145,2 m Jmenovitá světlost stoky 300mm Počet povolovaných vstupních šachet 6 (Prefa DN1000 s poklopem DN625 třídy zatížení D400) Údaje o povolené stavbě vodního díla: Název kanalizačního systému Povolovaná vodní díla Kanalizační soustava Charakter kanalizační soustavy Účel užívání povolené stavby vodního díla:

Splašková kanalizace Husova ulice,Slaný stoková síť kanalizace pro veřejnou potřebu oddílná odvádění splaškových vod z dané lokality bez navýšení objemu

Popis stavby: V rámci odkanalizování jsou navrženy dvě stoky ( A a B) provedené z hrdlových korugovaných trub materiálu PP Ultra Rib SN10 s průměrem DN 300 mm zaústěné do šachet stávající kanalizace. Splaškové vody budou odvedeny ve dvou směrech, stokou A do křižovatky Dr.E.Beneše/Třebízského/Palackého a stokou B na Masarykovo náměstí. Na stoce A jsou navrženy 3 vstupní šachty Prefa DN1000 s poklopem DN625 třídy zatížení D400, na stoce B jsou také navrženy 3 vstupní šachty Prefa DN1000 s poklopem DN625 třídy zatížení D400. Celá kanalizace je řešená jako jeden stavební objekt. Umístění stavby dle systému S-JTSK:

Stoka A Stoka B celkem

začátek konec X Y X Y délka m 1023805,75 764482,66 1023841,04 764443,28 53,7 1023911,34 764330,77 1023862,31 764407,79 91,5 145,2

stavební objekt SO 3.64 ...............................................................…………….....vodovodní řad Druh vodovodního řadu zásobovací Celková délka řadu 200,5 m Nejmenší jmenovitá světlost řadu 80 mm Největší jmenovitá světlost řadu 150 mm Údaje o povolené stavbě vodního díla: Název vodovodu Povolovaná vodní díla Příslušnost k systému vodovodu Účel užití vody:

Vodovod Husova ulice,Slaný vodovodní řady zásobovací místní zásobování obyvatelstva

Popis stavby: Potrubí vodovodního řadu a odboček z řadu bude provedeno z hrdlových litinových trub s vnitřní vystýlkou 2/7

z cementové malty, vně chráněné pozinkováním s krycí vrstvou – DN 150 nebo DN 80, na některých úsecích z trub s přírubovým spojem dle ČSN EN 545 a hladkých kusů trub spojených speciální přírubou pro litinová potrubí. Na vodovodním řadu budou umístěny plnoprůtokové podzemní hydranty DN80,PN16 zakryté v úrovni komunikací hydrantovými poklopy osazenými na podkladových deskách. Hydranty jsou na řadu umístěny pro možnost vypouštění, proplachování nebo odvzdušnění a mají zároveň požární účel.V místech napojení na stavájící řady vodovodní sítě budou umístěna sekční šoupata. Umístění stavby dle systému S-JTSK:

X hlavní řad odbočení do ulice Kynského odbočení do ulice Soukenická odbočení do ulice Hanžburského celkem

začátek konec Y X Y 1023923 764315 1023807 1023851 764428 1023842 1023851 764428 1023856 1023917 764325 1023921

764482 764422 764433 764327

délka m 200,5 10 7 4,5 222

Pro provedení stavby vodního díla se podle ustanovení § 15 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1. Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem, osobou způsobilou k provádění staveb; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Název, sídlo a oprávnění stavebního podnikatele k provádění stavební činnosti bude vodoprávnímu úřadu oznámeno před zahájením stavby. 3. Stavebník oznámí vodoprávnímu úřadu termín zahájení stavby. 4. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby vodního díla. 5. Stavebník zajistí před zahájením stavby vytýčení stávajících inženýrských sítí a zařízení odborně způsobilými osobami. 6. Nakládání s odpady a přebytečným materiálem bude po dobu výstavby prováděno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 7. Při provádění stavby vodního díla je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, a vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, ve znění pozdějších předpisů a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 8. Při provádění stavby vodního díla budou dodrženy technické požadavky podle vyhlášky č. 592/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla a technické požadavky na stavbu vodovodů a kanalizací podle vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) 9. Při provádění stavby vodního díla budou dodržena také ustanovení českých technických norem 10. Před zahájením stavby vodního díla bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek "Stavba povolena", který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na staveništi do kolaudace stavby vodního díla. 11. Budou dodrženy podmínky územně plánovací informace vydané městským úřadem Slaný, úřadem územního plánování, pod č.j. 26042/2010/SÚ ze dne 11.6.2010. 12. Stavba vodního díla bude dokončena do 31.12.2016. 13. Budou dodrženy všechny podmínky dotčených orgánů státní správy a účastníků řízení, které jsou uvedeny v těchto vyjádřeních a stanoviscích:

ČEZ Distribuce a.s. RWE Distribuční služby, s.r.o. O2 Czech Republic a.s. Středočeské vodárny a.s. KSÚS Středočeského kraje

číslo jednací 1066580148, 0100286793 5000953572 609693/14 P14710009861 2487/14/KSUS/KLT/ZAZ 3/7

datum 16.6.2014,3.6.2014 6.6.2014 3.6.2014 30.6.2014 23.7.2014

MěÚ Slaný, ODSH MěÚ Slaný, OK ŘSD ČR Ministerstvo obrany ČR,OÚSM TS Slaný HZS Středočeského kraje KHS Středočeského kraje Povodí Vltavy s.p. Česká geologická služba Národní památkový ústav Archeologický ústav AV ČR

35908/2014/ODSH, 27122/2014/ODSH 34377/2014/OK 8583/2014/21200/KR 75101/2014-6440-OÚZ-LIT bez č.j. PCNP-663-2/2014/PD KHSSC30807/2014 34188/2014-242/Má CGS 630/14/05335/VI-697, 441/15/1203*SOG-441/440/2015 NPÚ-321/53154/2015 ARUP-6898/2015

4.8.2014, 3.7.2014 10.9.2014 16.6.2014 16.6.2014 23.6.2014 30.6.2014 2.7.2014 20.6.2014 16.6.2014,15.7.2015 15.7.2015 22.7.2015

14. Během stavby bude zajištěn přístup k jednotlivým nemovitostem a to jak pro pěší tak pro motorová vozidla obyvatel a zejména vozidla záchranné služby a hasičských sborů 15. při stavbě nesmí být výkopová zemina a stavební materiály ukládány na cizí pozemky bez souhlasu jejich majitele 16. investor stavby bude informovat vodoprávní úřad o jednotlivých etapách stavby – dle plánu kontrolních prohlídek 17. Stavba může být užívána pouze na základě kolaudačního souhlasu 18. S žádostí o vydání kolaudačního souhlasu bude předloženo: - doklad o převzetí stavby mezi dodavatelem a investorem - zaměření stavby (i v el. podobě), v zaměření budou uvedeny délky potrubí - dokumentace skutečného provedení s vyznačením odchylek od schválené projektové dokumentace a jejich zdůvodnění (pokud odchylky vznikly) - doklad o provedené tlakové zkoušce vodovodu - doklad o proplachu a desinfekci vodovodního potrubí - stanovisko hygienika ke kolaudaci vodovodu - doklad o zdravotní nezávadnosti pitné vody - doklad o zkoušce identifikačního vodiče - situační zákres umístění požárních hydrantů a protokoly o jejich přezkoušení - místopřísežné prohlášení zhotovitele stavby o vhodnosti materiálů pro rozvody pitné vody ve smyslu Vyhlášky MZ č. 409/2005 Sb. - doklad o provedené těsnostní zkoušce kanalizací, prohlášení o čistotě/průchodnosti kanal. potrubí - doklad o uložení odpadů vzniklých při stavbě na skládce nebo jejich jiném využití - doklad o ověření požadovaných vlastností výrobků - doklad o zajištění záchranného archeol. průzkumu. - doklad o předání kanalizací a vodovodu do majetku města nebo o zajištění oprávněného provozovatele - protokol o ukončení prací v tělese komunikace II. O námitkách se rozhoduje takto: Nebyly vzneseny. Účastníci řízení (§ 27 odst. 1 správního řádu): 1. Město Slaný, odbor správy majetku, Velvarská 136, 274 53 Slaný 2. Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4

Odůvodnění Městský úřad Slaný, odbor životního prostředí obdržel dne 2.6.2015 žádost Městského úřadu Slaný, odboru správy majetku, ze dne 29.5.2015 o výše uvedené stavební povolení vodního díla. Žádost byla doložena všemi potřebnými doklady, a to: -

projektovou dokumentací ve dvou vyhotoveních 4/7

-

vyjádřeními a stanovisky dotčených orgánů doklady o vlastnických nebo jiných právech k pozemkům nebo stavbám, na nichž je stavba zřizována, nebo prováděna změna stavby

Podle ustanovení § 115 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení všem známým účastníkům řízení i dotčeným orgánům vyhláškou č.j.: 31752/2015/OŽP ze dne 9.7.2015, s upozorněním, že na námitky, které nebudou sděleny nejpozději do deseti dnů od doručení tohoto oznámení, nebude možno, podle ustanovení § 115 odst. 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, brát zřetel. V rámci celého vodoprávního řízení bylo zjištěno: Dokumentace ke stavebnímu povolení vodního díla „Revitalizace historického jádra města Slaný- Husova ulice – rekonstrukce vodovodu, splaškové a dešťové kanalizace“ byla vypracována pro část vodovod Ing. Borisem Vološem PhD., Ing. Barborou Mayovou , ověřena oprávněnou osobou Ing. Lubomírem Mackem,CSc.,MBA, Aquion s.r.o., Osadní 12a, 170 00 Praha 7 , ČKAIT 0005423, č. zak.SL– 40014029, z dubna 2014, pro část splašková kanalizace Ing. Jánem Škripkem, Ing. Borisem Vološem,PhD., ověřena oprávněnou osobou Ing. Lubomírem Mackem, CSc.,MBA, Aquion s.r.o., Osadní 12a,170 00 Praha 7, ČKAIT 0005423,č. zak. SL- 40014053 z července 2014, pro část dešťová kanalizace Ing. Borisem Vološem,PhD., ověřena oprávněnou osobou Ing. Lubomírem Mackem,CSc.,MBA,Aquion s.r.o., Osadní 12a, 170 00 Praha 7, ČKAIT 0005423, č. zak. SL_40014029 z dubna 2014. Předložená dokumentace řeší revitalizaci historického jádra města Slaný, Husovu ulici – rekonstrukci vodovodu a splaškové kanalizace a stavbu dešťové kanalizace. K záměru se vyjádřili:

ČEZ Distribuce a.s. RWE Distribuční služby, s.r.o. O2 Czech Republic a.s. Středočeské vodárny a.s. KSÚS Středočeského kraje MěÚ Slaný, ODSH MěÚ Slaný, OK ŘSD ČR Ministerstvo obrany ČR,OÚSM TS Slaný HZS Středočeského kraje KHS Středočeského kraje Povodí Vltavy s.p. Česká geologická služba Národní památkový ústav Archeologický ústav AV ČR

číslo jednací 1066580148, 0100286793 5000953572 609693/14 P14710009861 2487/14/KSUS/KLT/ZAZ 35908/2014/ODSH, 27122/2014/ODSH 34377/2014/OK 8583/2014/21200/KR 75101/2014-6440-OÚZ-LIT bez č.j. PCNP-663-2/2014/PD KHSSC30807/2014 34188/2014-242/Má CGS 630/14/05335/VI-697, 441/15/1203*SOG-441/440/2015 NPÚ-321/53154/2015 ARUP-6898/2015

datum 16.6.2014,3.6.2014 6.6.2014 3.6.2014 30.6.2014 23.7.2014 4.8.2014, 3.7.2014 10.9.2014 16.6.2014 16.6.2014 23.6.2014 30.6.2014 2.7.2014 20.6.2014 16.6.2014,15.7.2015 15.7.2015 22.7.2015

Posouzení vodoprávního úřadu: Žádost o stavební povolení vodního díla „Revitalizace historického jádra města Slaný- Husova ulice – rekonstrukce vodovodu, splaškové a dešťové kanalizace“ obsahovala veškeré potřebné náležitosti a byla doložena přílohami a doklady, které jsou směrodatné pro posouzení dosahu žádaného rozhodnutí na zájmy chráněné vodním zákonem, obecné zájmy a práva jiných. Ve stanoveném termínu nebyly vzneseny námitky proti stavbě daného vodního díla. Speciální stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených stanovisek a vyjádření dotčených orgánů a účastníků řízení a zahrnul je do podmínek tohoto rozhodnutí. Po provedeném vodoprávním řízení vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí -

Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích §8 odst.2 písm. c) nevyměřuje. 5/7

Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 83 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje se sídlem Zborovská 11, 150 52 Praha 5 podáním učiněným u Městského úřadu Slaný, odboru životního prostředí. Odvolání se podává v počtu odpovídajícímu počtu účastníků a jednoho výtisku, který si ponechá správní orgán. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Slaný. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.

Ing. Ivana Kindlová vedoucí odboru životního prostředí

Tato vyhláška musí být vyvěšena na úřední desce Města Slaného po dobu minimálně 15 dnů. Po vyznačení potřebných údajů bude kopie této vyhlášky zaslána na MěÚ Slaný, odbor životního prostředí. vyvěšeno:

sejmuto:

Obdrží: 1. Město Slaný, odbor správy majetku, Velvarská 136, 274 53 Slaný – OS 2. Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 – DS Na vědomí: 3. Středočeské vodárny a.s., U Vodojemu 3085, 272 80 Kladno - DS 4. Město Slaný, ODSH, Velvarská 136, 274 53 Slaný – OS 5. Město Slaný, odbor kultury, Velvarská 136, 274 53 Slaný – OS 6. Město Slaný, stavební úřad, Velvarská 136, 274 53 Slaný - OS 7. KSÚS, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 – DS 8. Technické služby Slaný, Nejtkova 1709, 274 01 Slaný – DS 9. KHS Středočeského kraje, Gen.Klapálka 1583, 272 01 Kladno – DS 10. HZS Středočeského kraje, Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno – DS 11. Ministerstvo obrany, OÚSM, Hradební 772/12,P.O.BOX 45, 110 05 Praha 1 – DS 12. Česká geologická služba, Klárov 131/3, 118 21 Praha 1 – DS 13. Povodí Vltavy, Grafická 36, 150 21 Praha 5 – DS 14. ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/5, 105 02 Děčín – DS 6/7

15. 16. 17. 18. 19.

RWE Distribuční služby s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno – DS Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 130 00 Praha 3 – DS Policie ČR, DI Kladno, Havířská 632, 272 01 Kladno - DS NPÚ, Sabinova 373/5, 130 11 Praha 3 - DS Archeologický ústav AV, Letenská 4, 118 01 Praha 1 - DS

spis Identifikace účastníků podle § 109 písm. e) a f) v souladu s § 112 odst. 1 stavebního zákona: K.ú. Slaný: 146 1852/2 67/2 st.112 st.127/1 st.32/1 st.46/2 st.58 st.68 st.80 st.93

1843 1853/1 st.1 st.113 st.15 st.33/1 st.47 st.59 st.69/1 st.81 st.94

1844 1917/42 st.100 st.114/1 st.16 st.35/1 st.48 st.6/1 st.70 st.82 st.95

1847 1917/45 st.102 st.116 st.17 st.35/2 st.49 st.60 st.71 st.83 st.96

1848 1917/46 st.103/1 st.119/1 st.2 st.39 st.5 st.61/1 st.72 st.84/1 st.97

2392 1917/47 st.103/2 st.120 st.23/1 st.4/1 st.50 st.62 st.73 st.86/1 st.98

123/1 1917/48 st.103/4 st.121 st.24 st.42 st.51 st.63 st.74 st.87 st.99

7/7

1415/12 1917/49 st.106/1 st.122/1 st.25 st.43/1 st.52 st.64 st.75 st.88

1747/13 1917/6 st.107 st.123 st.29 st.43/2 st.53 st.65 st.76 st.89

1842/2 1977/1 st.108 st.124 st.3 st.44 st.54 st.66/1 st.77 st.90

1846/2 1988/1 st.110 st.125 st.30 st.45 st.55 st.666/1 st.78 st.91

1849/1 2040/3 st.111 st.126 st.31 st.46/1 st.57 st.67 st.79 st.92